•

ANY I Barcelona, dissabte, 25 de setembre del 193i NUMERO 186

AQ UE ST MATI, A L'ES DEU, MUSSOLINI ES ARRIBAT A MUNIC EDiTORi AL

ONO El C08.0 lO NO

•

1 volem dir qucsíllavorseb moments eren greus, gTCUS Eón els que ara vivim cls uns i els altrcs, per la qual cosa s'imposa que a ra , com Ila vors, oblidcm tots els respcctius "ismes" per ti. acollir-nos a un denominador comú. el que a tots ens cscau: )'antifeixisme.

Que ningú no cregu i que propugnem la re­minda a la propia pcrsonalitat ideológica i de dos. Trcballem per la unitat de pensament i d'ae­(' jó deis sectors a ntl fei xistcs j de cara a guanyar la guerra . i tat pensant que de la revolució res ­tara alió que hom elabori rnitjam;ant la inte).!i­gencia i ]'acol'd entre cls mateixos sectors.

El panorama és prou cIar per a compreddre les r calitats d'avui i de dema, i s i algú cregues que aquestes l'calitats poden ésser desateses, s 'e­quivocaria de mig a mig, No poden ésser des­ateses i s{'ria un foil qui lraetés de desatcndre­les. i, d'altra banda, t ampoe no seria JIcia l de [er-ho, perque robra de tots, de tots, ha d 'ésser gaudida en jusla proporció,

Aeabem d'cxposar un principi moral, i a aquest s í q ue ens haurem d'atenir s i no volem, a la fi , ier una realitat viva de la !aula d'Iria r­te; i perque hom pugui 53 ber-se encaixat dintrc els limits d'aqucsl principi moral , ca l una cosa : anar amb el cor a la ma,

Potser som massa insistents amb aquesl te­ma, DecJarem que cns hi hem enlestat, i que, mentre la nostra predica no cristaHitzi en fel realitzat, hau rem d'insistir-hi. Avui tnés que mai , perque Espanya-I' Espanya republica na, naturalment-possiblemenl haura de viure, rnolt aviat, esdeveniments que exigi ran de tols un maxim de bona fe, ('1 que 5(" /1 diu anar am b el cor a la ma,

E l veritablr gentil d{' responsabilital. '

• • Dissabte es canVlara l'hora

VItI~ "(,I ,. , ~.;, - 11 ,1 e,~" l "'KII,., un Uet:I'e1. de la I 'I '~_

"idcnd :, d~1 c.:ulI~1I de IIIlnb ' rr5, r ll ,' irtu1. del qua l, i Ino_ ditkant un Oot('rd ¡tnt('rlor , ~I d ia 2 dd propcr mes d'lH'­

t ubrr , a In %-1 hltr"" ('11 r u la ll lira l'hora lIonDaL

• ELS DOS DICTADORS PRE-­TENEN DECIDIR SOBRE «LES MODIFICACIONS A FER EN

EL MAPA DEL MON» HITLF": R S'OCUPA PERSONAL·

MF:NT 01''': L'ORGANITZACIO DELS SERVEIS DE SEGURETA'f

~I unk, 25, - S r- sap que ha eslat Adolf H itler qu i hll: donal personal­menl les ord r'e., pertincnl lJ per a res­tabliment de la rigoro.~issima \·jgl . IAncia que s'ha de mantenir durant la pcrmanlmcia de MUMolini en ter­r lto ri alem3ny. S'ha. comprovat que ha estat el "Fühl'er" qul ha ordenat la coHocacló de st':ntlnelles amb d fU5ell c81Tegal, cada ~O metres, en tal. el rccon'otgut. des de la fronte­ra a uslro-baveresa fins a Munlc. tal com es fa ra durant el , 'Iatge de ~J u.,­.solini de Munic a Berlin . Es calcula que des d'aqueat matl presten servc! de \'Igillncla per a garantir la segu­ret al ab90lu tll d e Mu.ssolin l. més de 50,000 horne.' de rorces espcclalitza­des.

Es traben a la capital de Ba viera tot5 els primat" del nnclona l·socia- ¡ Haml'", que .seran prcsentats a lI.f u.,.,o­Iini per Rudolph HE'&S en el curs de la recepcló que lindrA lIoe aquesta tarda a la "Casa BurelJa " .

A m itja t a l'da. .Mus.,olini ani rA al monumc.nt als m Olls naci onal ·socla· lis t es per tal df' d iposital ' una l.'Oro-na dc Ilor cr. Co.~mo.~ .

E L PAS PER AUSTRIA

IMbruck ( AWllrilL ), 2:;, - . El tren especial que condueix Mussolinl Il Alemanya és arrlbat a aqut\!!ta ~­tadó 'a lea .set e n punt d el maU. 1--:1 " Duce"' (ou s aludat per un represen­tanl del Go,'enl austria c, amb r- I qual conJerencia. Despré!'! segul el viatge cap a Kunslein , 1\ la frontera austl'o-alemanya , t:1 trajede e.!ltava. vigila l pel' 3. iOO homcs.

Musaolini ha a r/ ibaL a Kunstein a I~.s 8'42. i !I le li S'50 ha fe l la seva

•

entrada en el territori al emany, on ha estal saludat pel' Rudolph H eS.!! , 1I0eti nent d'Adolf Hitler, acompanyat de di\'er~o¡¡ alts dirlgent.! del pa rtit nneional-aocialista i I"r-presenlaclons d (: IC8 (orcel'l alema.nyes d'aire, mar, tot r rs. i partil "nazi", .

El "Duce" ha revisaL lu trapes q ue Ji han rcLut honors, i ha r eno­" al el seu \' iatge cap 1\ Munie . -COsmQ.OJ: .

A LES DEU D'AQUEST MATI EL TREN ESPECIAL TT ALIA ARRIBA

A M UNTC

Munle, 25. Wrgf'Ill' , - Bc.n~t Mus­... olinl ¿s arrlba t ti aquesta capital a ICIl deu bares I dos minul&. exacta ­motnr pe:' l'cs!a('w ('".cnLnlL mUer hit aV:lIlcat vers otl vagó de Mussolbli i els dos dictadors s'han saludat Il I'estil feixisla, sense encaixar. 19ualment han fe L el.~ qu i acompan~'el\ el "Duce" I e]s qui eSIJtraven ti I'~lnció, elllre els qU81s hl havla lots els Illcmbres del Oo\'ern alemany, el genernl Goering, Roedf'r 1 \'on Blombcrg .-Cosmos.

FINS A DILLUNS EL "DUCE"' J EL " FUHRER " NO ENCETARAN LES

CONVERSES O 'ORDRE POLITIC

Munlc, 25. - [)es de I'estació cen ­t ral , HIl-ler I Mussollni, aeompanyats d 'una Interminable filera. de cot .. es, S;'hRll citriglt. al Palau del princep Car~ le". f'1 qual servidl. d·aJlotjamcnt. al "Duce", durl'ln ~ la ,se"a estada a Mu­Ilic.

HOIll d lu (¡ue la primera clllrc\'lsla de caractl'r polític, \'eritablemenL im­pol'talllo 1\0 es ef'lebra ra lins el diUuns. -Cosm~.

\ S~rueix a la Ilirina 3)

AL SECTOR DE LLANES, AL FRONT ASTUR lA, EL SER­GENT ANTUNA HA ABATUT

TRES CACES ENEMICS EIs tres apareIls quedaren des­tr~ats i els seus pilots, morts

G ijón. 25. - Duran t tel el hun! d'ahir es va combat re aearnl..sada­ilIent al rron t. de Uane~, L 'enemlc va empra r una rormidab:e rnaSSR d'a'l '~ CiÓ I abundosa a rtlll"r la Les trcJt "', lIeials ha n 'iu portat. el bomb:mleig ~ lolcaJllent. scrlse moure's del terrtllY. eSJ)('rRll l !'atnc de la In ranter lR ~ 'ne­miga Q uan nqu('sta Cl'I d lsposa R 'lV:lIl· , a l'. ('11 crcu re abandollAdes !es 1111<;' t res pos!elons, hom 11\ dcixB a propnr pe!' a <>brir d espré'! un nodr lt roe d e met rn !ladora. fuseU 1 bomb65 de lIl¡\ . Defiprl1l de rer-Io/; ulla \'ent.a b!c ·. \I'· IlISlltrla, l oren rcbutjats.

L'enemic va Insl.!Ur ell el5 <¡('LIS ataca, portlts de In. ma l.cixa manera, I en 1015 cl18 va nbrC un c~Ug sem­blant. I delxa ('1 te.rreny ple d e CA· davers, mentre els $Upe.I'\llvetlts IUg'!f' 1l a IR desba ndada Aquf'st.s atllC'l ~or{'ll deCluats Al !iCctor 1..QIi, Mo hno¡¡· B..":II­Z¡·tR . I hom no V1I. pcrdl'e ni 1111 ¡)IIIII

de lelTeny.

Dur:lIlt. eLs ,\tacs. I"Il\'iació rebel \'a lrametl'C a lgulles csquadr('l{'s de ca­ces q ue dc.scendiren enormcment I metrallaren ~Jl: nastres poslcions.

El scrgent CeleslI Ant ulla. d f>¡ ba· talló 253, 5eccl6 de nl(."l rn !1adore~, "a len lr Irt suflcll'nt serr-nitSL per a ('.< ­

peral' e !l'I cact's ('nem les i l' llgt'/Zll r la melraPadorl\ contra el.. 1'I,'lo!ls q l'e 1)II.Ssa\'en n. pacs met rt's dnmlUlL linl. Amb a !gu ne,~ ra lxes de IlIctralladon .... va locar t res eRces, els Quals va:l CRUf'C 1.' 11 terrelly mo!t pl'Oper 11 les nOlllres 111111.'5. EIs RIJal'el lS resll ltnren dest~alS i els Illlo15 UlOl"t.S,

EIs 501daLs repll bllcRIIS vlln rebrc 111 gesta del .ser¡ent amb gran aolg, i ACluldament. e rectua rt'1I e l dnrrt'r atl\c contra c1s ra('.c lo.~o"l . els fl"a ls jn n,} IIlsl.!tirell r-Il llul"."i a tA cs

El SC'I"gf'lIt A lltulla ha \: .. Ial Il re:Bnt pel <..'om:mdament 1 ltt'rl'l prOJ)Oílat fK'1" a. I"llsuns, El ret ha prod ml UIlR !U"lHl jola ~n a<IUf'.,tA pobl AUÓ. - P'~b ' ta.

IN TENClO I ULLRlS 101 U"R COSl!

"HOVIEN COllECTI­VIIZOl lO CDIIO ... "

Com. més va, més comprenem. que els home~ anem desorb itats per aquests mons i donant-nos cops de cap eis lOrs al8 alt res. Mancats de pon­ileració 71la1lla vegada~ sovint catnillem e"ma­perduts , no parem /ins a caure als bra90~ im­misericordes de la més palcsn de l es contradic­ciona, Defecte, aquest , a tots implaable~ peró que s'acusa majormclIt ell ds sllbjectes o en le~ ittstitucÍDns que no han salmt cscollir-se U1!a trajectória f ormal,

Pcr exemplc, ayafcm 1111 diari deIs que per ata actlPare~, l 'a/eneió deis cllamnrats del be7t dir, tJ després de trobar-nos amb W l f rontal on la bOlla dicció i la plo'esa d'intenciolls suren 1l0ablernent, huurem d'ellcamr-nos, mitjatl~" t una sen: illa girada de fll ll, amb la Ilota eixoTca i. treneadissa d' un titulq r q/lC 110 justifica sinó la 1JOca-solta del " plumífer" que e"cap~a[a les dades que li arrihen confecciollades,

Una broma, per mala sabor qlle dei.1:i~ és dis­pensable i pus8Cldora - tots som mereixedors de "dis-penses" en un mome)lt o altre - quan Kuti­lit:a en tilla sola ocasió, Peró, s i danuor t de la pessima qualitat dc la ~ 'gracia'~ s'hi. afegcix el delicta d1: contumacia , llavors la cosa canura d'll3-pecte

Pef'que hom ¡)ot ésser) si vol, Un f ormidable enemic riels aasaigs coHectit' istes i de les enti­tals on f'ecol:ell, ¡guarda r ellsems el respecte que mer eixen als homes i als orga?l i:mrcs ente,,­tats fl pmisib ilita r l'exif (1'1111 sistema Que, pel (lu e es ve //, 110 u fo fhom es gral . Pe1'ó, es prolt visl que la / i/lalitat que perseglleix el periodis­l.a q¡(e etls ocupa no és pas aquesta; el que pro­cl/ra ,eU és abusar pllblicitóriam ellt de les ,"ah­f etes d'/OIs 1Jliserables apro/itadors per (l. des­lJrcstigim' una frase que ressOJla. de -manera s i· nistra a les ol'des de la Inlrgesia catalRl'!o : le¡ coNcel i1;i t::ació, .

Parilt cOnl l}te els Ctlcmics de la classc obrera i. (¡I te es d.eódri:rill d 'IHI eop II aprcll dre de com­batrc les tcories i [es e.rperime' lfacim!s iguali­tancs amIl argu me1l tar'ió Boh'cnl ¡ acreditada , arrccOlla.nt ele pa"~~lQda la pJ'Osa. substanciada Ctt

el dilJÓsit de la. bilis i 110 ell la forllal. de les idees que tots els humU1ls portcm di~lf rc la clo~­ca, D e l/aclres i miserables al ¡lfón ,,'hi ha rora bona colla. i é8 de cOlll/n'cndre qllc.a la llar po­l ítica del tri.i t cllcapr a1ai re 911 e talt lla8tirnosa­mcut combat les activitats quc 110 li rC~lIltCll agradoses 110 galldci:rel/ d'im mullitat cOlltra le~ i,,/ilIraciolls dcs" ol/estr,~,

No volcm pas dir, (1mb 101, que cls hornes corcafa hagin d~Css(r lIi semiprotegits pcl silen­ci pie fó.~ deIs home8 comprellsi/ls, Mo" al C01r · trari , Ln llavor rlolcll fa ha de sC1J(lTar~se de la bOltn , ('o que 110 e,)' iqci:r que la I(" ,/,a que I'lIru: ia (facol/i r hagi d'csscr declarada illlllilit;:ablr,

Sel/ i'J dub ie (/11 (' les coHcctil'itats f rcballi.st i­qll es tindran 1I11 rs de/cetes, Que es cr-itiqui1r i s'assenyaUlt h01rradam.ellt, i betl segur que el\ que avni a,pareix im¡Jer/ ee te dema ja tlO ho sera tant ,

A ra, que no és aques t. el cam i que ¡"te­reSSG seguir a determi1lats persollatges: es va, JJs igui com. si!11IiJJ~ a. la. recerca d'Wl fracó.! de 1es CoWf'ctilJitzacio"s, Ulla / eillela. que la. burgc­.sia pod l'¡o paga r moU ~é i que s i 1/0 es cobra, 1'10

ha M' mb/n, Josn del P i

•

•

•

J'hina 2

•

El servei d' aatomObils d'urgencia

L · .... juntanlcnt d c B:lfCI :0:'3 )JO.«:l al ('O:1e.;..c m(' n t de lOI el. ciutadans q \lc. d'ft('():"d nmb el quC' fOtl opo !'t:m8m~l1t anuncl;u . a partir d 'llvu! ~5tR Innau. ra t. I f"n rUnCiOllRm('n ~ ('l '~('rvr i d 'Rn­tomOb!!~ per :1 C3:;(h d'urgimc:a ,tras­llat. de ma!:¡ !ts, met~r¡¡ i lle\'adores). ¡ fOil qul l\ 'h88m d", ler u .. haurI!.n d 'l!,­dr~ar'~e a !p te:erOll& aum ~_ 12321. 12328 1 123N.

L'e¡mental 5e:'\ l'l. Q;lC sera cie (;¡l­

raeter pem'llmenl. llt'11m!s pod~ ~uer utiUtz.'t t CIl e Lo, e rnf'nt3L5 <,,,,;,,os de neces6:tat, 1 prel lK.n ('!s cíUllldnns Que :o:absllnguln d(' r~lamar· .o f'n a:t rcs ca~. Pf'r 1111 d'pvlts: QUI" • ",,, hagl de don ar ne¡8t .\'f:1i desall'rII.dablf'i!>.

LES CAOIRES S"HAS DE P.o\G AR

1.& Conseller!a Rq":doria de Stn'eiS Publles de l' ¡\ Jun t3ment de B:u'eelona (' ''1 veu obligada d 'l!.Pf'lhtr nI bnn ~!"l\lIt

dtla c:utAdanl que fan If!~Vlr el serw'! de cad!rf' '< de la. \' IA p.\bllca perque !lO po~m ob:;tacles a la funeto rcc!\p tatoqa que exerce!xt :: e~s emple:H!S destl:1ats ~prdalmf'nt a squelt. S('f \,I'!, en e\' i­tacló de d l!CUMion, c.nlltjOit'~ que po­d r ien de¡enervr en '<(' rieses m olestles ~r a ls promotor'll,

L'AJuntament t~ eHa blen U:1 arb¡­I r i per a Ol\Jp:lCiÓ de les c.d ' r~, ar­bltri que ha d'e&E'r ~.tlsfet M'n ~e re­al te!'teJa , j a que en c/u eOlll~ar ! ~

e ria exerc;r- ' e unA "e 10 coan,vA qUI" u! la pena d·I"\'I·:!.r

Const i. donc ... perQ'¡c iI :-;¡\)¡ a ~eJl(:-

- - ------

ral ooneixemenl. que n Jn.u 110 esta exempt ae I'a.rblt:l. lIevat a ela 1\0!')lres ¡trnums m uUla t.s o fr rltA en la. Iluita cont ra l'oprobl6. fei ¡¡ isme. de confor­m ltat !lillb I'Acord m unlcLpal q \1C I:on­ecdl els bene!\clii de {:ra lllLUII \}/' r 11 tO LA e ls fiervels pÚbllc¡¡ m unlelpal5 a tC/l.5 el. dut.adal\l que tln¡ueuln Aque· na dolorOSA i homOAA condicló.

L. COnscllerla Reg idorla dE' Sen el Pub!ic~ e~pera confiadaJ11{'n t que 1"1 pübl!c bftrcelon i. usenyal eom :.etll · pre. n o oJ)01',,-rl\. c"op InlpNHml'm " abona r J'¡mport pt'r l'ocupació ce le!> cad¡re:o a :3 \'ía pulll!ca ,

LES EXJSTE:-:CIf:S O'O Ll

En compli:lun l del quc csta dispo­n t pel Minl. teri d' A"rlcult ur8 8 mb da l A 23 dc febrl'r d el 193~ . ~brf' es ­lad lllUCa. ue protJurc\ó 1 t'xl l' tencl a d·olls. el f a. pl'el'f'nl al!! posst'hlor!' (i'aquell art leh: q~(' li ngui!"l pn (Jipo\­sit qua.ntl t8t6 lIupcr!orl! a 100 c¡u i lo ~ . robll glLlori ctAI dp- for mular. com éA coolum, la r orresponent declara cl6 de la partida exlsl('nt, pt'r lA qual co­sa podtn ra.~!!a r pe! :-;e~ octat tI' EI" t adl!ltlea de Pro\'eilllen t~ f primt' r 1'111

de 11\ C/'IIIa de la Ciu tatL tots {'1M

d lf'! feinen. d e 1('1 deu a lea r! ob:e del ma tl. on cl!! lIc rA lI! u rat pi fun Impres que ha u: n.n d'om pli¡' i tornar­lo a t r llm etrc al SUldlt :'\egoeiat 3bans d el d ía S d'ocIUh:·I".

cal a dvertlr. perqut tlr r ibi a 1'0-nelxement del!! intf're5MllI. que nn ­complimenl traquest r equlsll porta apareUada la sanció qu,' detennlna. I'ar t!cle \'Ulle de la !usdita eliSp<ni­dó.

UNA NOTA DE L'AUDlENCIA SOBRE 'ELS PROCEDlMENTS DE PROPAGANDA DELS

FEIXISTES A BARCELONA A la Secc ió de Prem!!a de r~\ udién ­

el a han fac lll ta t la nota seJ;Uf' n t : "Contra la Clnquena Colum na. -

El. procedilllents de propag'andlt deis facelosos .

En e l Iuma n que in~lrlleix el jUl­;te J lmenl"Z: Huerlas pel d estobriment d'UnA ram¡!lcRCló de 1ft cmquena rolun1ll3 c:-:do. ra !t'nció la perfidIa de.J.s; proc;!chments empratJ! pel.!l IUI­d Orl .

Com él¡ 8:' but. a \'Oftrin a de " Radio :-JaclOl'\al ". ms ttt Ha·,a a la Pla ¡;a de Catalunya . 21. ('J! :"Irepa ra\a la pro­pag8.1\ r1 a. q ue despLéa "I'!n\la\·a per cor r, u , dlposllan t Io'a <:a r t f' 5 ('n eala­retes c.i1 te r ents. H om r aJcuia que r es ­men la la oficina tn';.a \·3 de 1.000 a 1.500 cartel dl! nell. alg ulles de lel! qualll es f eien arribar AdhuC Il altea lIerllonali tat a. aeguram6nl per a do­na.r provea de I'audlc! a 8mb qui' a c ­IUAven. romptant que no ha\'jen d. ·él;­.ser ducoberUi f'1l lIurs d n iqul"l! mll­n iob\'f,;,

En II mll telxa C8l peta s'mcloiell do.., tlll ; ~ un a mb t'! pro¡:: ra ma d e Fala nge F.: lpa nyola TradicionK hl'! ta oe la J . O N. S . I un allre redaCllt 1mb un impudor lIUUllerab le En aQuest ,egon rull, els lacclO5OI5 (·omen¡;lI.ven lIur propligand :l. Imltant I'estll e.xtr emisl a social. ["':- tal d fO' l5ol'prend re la bona fe dd:i lectors. 1':11 rrlme rs parag rats e.!J dl fe re!'!da­"en m oit poc d'allrea fu!l!'! que ha n rll culat per la noat ra C;'J t¡ll fa. roro E n un I /l itre s 'emprell l' ls ma Li'¡xo;¡ ¡, rgu lnf':1 tJ! 1 ildhul" Ident!l!1"!i fraSl'8. S'atarA. 1'1 ('on!!lel1e: ct' ECO.lnmla. Co­Gandll e)(l¡·tnu¡la eli lroba . ('ap 11 1 fi· lanl. co munl.ta" ; eiI dtf~nla I'"elua · t.l6 (\el f' O. U , M , ea ?1rla {le cer­te,~ d etcnclons I q ua n mé~ ('c.Miat esta e l lert or q' Ll' II('ge l": 1Ina propa­¡;and!l ex trer::tl" ta el! I rn11a , cap el f i · nal del fu ll. a mb la pintoluc. con ­c1usi6 que "per a acabar a;nh aquf!5t Intolerable e.llLat d e CQ3{'S. I\ m:c ca · mi fs el de Mgui r 1"1 c:lh,Jill Franco", el d''' Arrlba Esp11fta" I ('1 del "glo­ri6a Ed re\t upanyol" ..

Con\'t renlarC'ar ar¡II "~' nunt IW I'­

<IUe tota e l. f' ll"n'f'nt , ;¡nlifo:b:latM t ine in 111011 (lt l OIllI'Il' a m h ('1 que fOl' I r luen, rer t.1 de no ,Iona ¡- pelL 11ls fu xlilt e5 ~r " lIun. thbole:! propa ­, .. O

Ela do. fulJ.t fa cdOllOll de qut par· lem ohren en el iuman , i 5Ón un e!e­ment inlereNantlulm per a. duco­brl r la maJa fe I la covardla de~ fel · xlatea. Ela p roceass ta per aque!!lt aJer han p .... t al Pre\'l"-ntorl , m entre el jutge I 1" t'OlI~ls prOMeruelxen lIur . cllu i et]('ertat t reJ", n pe r 11 a r r lhar a l (] f'ltClJb r IIl I1"1'1 IOlal .~' , rl ' luln hr. n· ca de l. CU\q UC IlIi colunmn (ICe . clu.v. a Ba.rcelona. '" ¡'ombJ'll .•

Aquesla causa 1" '" tramita d'a cord :1I11 h el pru(' Iulim('nl !!un\8ri..!sim 'IIIC

•

utatuefx el C od l ce Juslicm MJ!\ ­t a r o en compli m"n t df'1 que eslabrei '( l'artlcle q UlI. n tlel Dec l'e t df'1 :!:! ,lt Ju ny sobre c1ellclt':s d·capion atge."

DOS ABSOLTS AQUN t mall, Al Pa hl U d~ J ustlel:l.

nomes Junc]ona el 'rtLb'lOal Po p ular n Uln 1 ~Il f'l qua~ {'-. \'eirrt'n du .... \'!stes.

L'una colHr~ t~rallrt'.M' Plaza 0 .1rcl0. acuSAt d 'ha\'er enie¡a!.. un .'> lr~U con· tra u n \'aq uf!f , ('n IIna d lScuS.5ló que a mbdÓ6 (O:olenlel1 \ Clue ro:.! 'ab::.o: t d('5-pre5 d~! \'I": edicte del J 'lral,

L'alt re JJdlcl fO',1 contr:l J OM'p Sfor · rA no MAI'l lntz, per tm~l1ca ¡Iliclta d 'arma de foc. Ta n1be f' !'i d !eti &entcn­elS IibsolUl ona

A DI S POS ICIO DEL J U'rGE Ha e5tllt poSRL n clis po&1ció del j UliO

I':Ipt'Cla ! f'r :;ncu c G asull P'r:t¡:UItA.

... UTE DE. PROCESSAME~T

E! J \Jt ja t n üm. 4 ha d !cta t ame de proce!"~ment ront r:t Sa lurl n. ie.strA :Icu¡;at d 'ha\'tr-~ ~i>rop!at la qlla nti! ta t. que tema ¡xr a la comp:-a d'arti­cles per 8 l'exere¡1.. fI Sant8ndl'r, d'on I era de!e¡at.

Dema, concert de la Banda Municipal a

Belles Arta Oema dlUlnl'!ll¡e, a un Qultrt ele doto

7,e del m at!, a l Pala.1I de Belle. Art.. la Banda Muntrlpal dona rll , fora d e serie, IIn I"oncert de mu!lcs pop ul a r. Inlegr.l per le l! obres !il!iglients :

P rimer.ll part. -" O bertura (\''' 1-.: 1 Barber de SevillA". d e RM!ini: inte r­medi d"' E I Ba ile de Luía Alonao", de Chnénez: "J uny" , Allrdanll , de Carret. ; "Rapa6dla hongare.sa nu· mero 13 " , de Lillzt .

Se¡ona pA rt. - " Moment musicsl" , tle Sehubert ; !feleccló <le "Bohenllll" , de VI\'u : " Ronda.lla 8r!lgoneaa.", de Grftnados : "Ra p86dla c!!Ipllnyols" , d ' Alhenlr..

E ntrada lIim·e . 'rJqueu Ile se\cnt a. una p.1IIIatlt , a I)rotll d~lft lI M pital!! d e Ba rcelona .

Franco reté presoner a el consol {rances

Malara f'al ¡al , 2~. - I: Agl:III'h" ll a vlIlI co,

munleM (Iue f'! 1 ('¡nMl! NI' ... ,.a1ll;a 1I Mt. laga , I:tert rlllld J)oc.JIt1I1U'Ua, lIe¡; ucix dct lnlll t 11 r .. dltk¡ d"1 ('on.'1111111 Cn!Oll'H'M.

CATALUNYA . CItI1'I::RIS 'l'ASCAT8 t

PER QUE LA F. A. l . NO CREIX EN ALGUN

POBLE Al Comité l{cgional

de l'especifica

l!:I d !'lll ente" que la nll"A I'titruc­tur:u 'io dt: \:¡ ... . ,\ . 1. Ilumf'tl;¡ I'e i­Xllm t1lament d ·a l.iu c ~ t or¡ta nisme a base de l'acccptacl6 d e Ifth f'11 de­menta .i nd leal~ Influent'l:HI pel lti · her ta ri~nle. t: tlli hl\'llI .embllt Que cts m ilitants de r¡In:Hllui"me que Ill"r X ra uJl.f' nll fun mu'tn en ¡'II rf'n :le~ dr la Fed, r.c lU "'"!lrq-u l. '1 l' rniu .. uJ ·or , podit'1I In t r ... ·:¡r -h l lli u· r r men l d e! d el Ilw m r nt que e l! nll donar ,Ju bli(' itat a I"i 1I0rmel cun­('rrt a df'! 11 Va lencll .

Crelem tol a h:o i ell!' hf'lIl tmh;t.l cn lUl dcscnla n)' qua n , e n ,ti~pu­sa r-Tl ns :1 ' ..... hallar f'1l l'ah:c('a menl de I' l'l'peri¡ \Hlarqu!st:1 de rerL'l po­blado d C'1 rf'll trfl dI' Ca ll'lunya, 1'1 M'r t a risme ¡J' l1 n!l Cl U,Lnts t'OIIlI);¡Il ~l!

_ porl'. arortunad.llllf'nt -, ha 1"1 -pedil de r ealih.:tr ;1111.1 flu e les nor­mrs del 0011 .en til IlId lqul' \I : el r .. -cull de totel lea " olunt:tt ~ a fÍln :'1 1 noslrt; I:lear; 1'11 un e r¡s n 1 l'4l1 oro

¡::a n!¡¡mf' . ;0.. . ... h a esta t l)Oslli hl ,. , donl':', . Ie

rteixlr f' 11 c ls no~re~ Il roPOsltl , r f!.r impolilcio d 'u ns l 'Oil1f1a n~'¡¡ equh'u­" : I I ~ (Iue r reuell pOIi"el.- l'excluI " 'a r ll el raml) de 11'10 I d el'~, :I quf!!ltes "ontinuar311 indf'felut's Jlf'rque I'or­~alli!;mc l¡nJ¡' no f'5 f;¡ ra ~I t ls conl ­]Ian.\·s riel ( 'omUe I' rnl nsula r no hi ¡"Ier\·cnen . ;'Iri'inru 'Iue HUm l 1 ... propia Indf' llf'ru]i- nria Ilf"niOnAI t la !i"" ;1 dlllllU a l ,rhom,. lIIure no f"1i voldra Mltme- 'r .. a una el!l~dl' de t ribu nal ¡If'r';¡ íncr l"Ss:"jf prf'ci¡la­mrnl 1'11 una rll lil ... t . an.1nluis la .

Cal ff'r le!> t' II:.f'~ 1Ji- i f' \"it ar 1:1 lu nnu mrntarlú de I'a mor Ilropl. Df'1 I'olllrari, 1 ... , ':1 nll;11 c uanyar':" ('1 que Ilf'rdran II'~ idrf'''.

JOA:\' n:RnEl~

Resum de la setmana del moviment · teatral

L'l'Ida pt ació I" BtalB lIa df'1 drft nHI " El Ca rdenal". ha eonstllult un esde\enl­mf'nt al Poliorama

Com es I'abut . Enrlc Borru esta Inlmlta blr en II Questa obra .... rrlbn a matlr.ar tan!. I s'exprt'MI'I IImt> lanlft ci'emocio 1"0 If'.!i eM:elH'l d"UcII.dell. I 8mb tanta df' \'ch{'m"'nela en les que tl'llf'n \loa inteLlsit r.t dra:nallca. quc a consegllelx donar tilia senMeló de rea· ¡¡tal Es \'entablemenL IIn cardenal del Rena n:ement

E I.!i allrC'li artlslf'!<. t,<pf'clalm"n l A 'i ' fU:npc:Ó Casal l! , La ura Bove. T omer I CodlnR ncom¡eguel)(ell dona r 11 J'obn UIl rOlljUot R.rrodonlt.

L'ada ptae:o de SAh'ador VllllrPl ut cs torl;a notabl(', Empra un CIItal/!' mol: meo; correcte qll l" el de la majo­na (lels ftulOr" non'Uli qUf" han e'" t rena l obres fO il aqllell lefttre, En elli Ua\'ls {!f'1 Ca rdrnal arriba a tenil' be­lIe!" reiSOll8llclh.

Me rla Gamez. que ha obtln¡ut D'Iolu el aplaud¡mellU a! Ronlfla ftmb I'obra de Na var ro I Torrado "Ouf'ña y se· ,101'11 ", a r ll tll mbe f!:I molt aplaudlcta en la comedia. " Pae, I"lIroles". Marll\ Ol\me;>" es una aelnll for~a notable, P06.~t lx Ulla ¡-Ian ductllltlL

En li.quellft companyla 111 hft un ac~ tor que. 5e1lM: dubte. obtind\'i moJts (j'aplaudiml'l1t5 en la seva can'cra l\r·

lLltica " Ens rd erin¡ , al ¡alan JO\'e J Fu:ster. En l ote.~ les obres que I'hem \ 1St a cl \\lH en .. ha plftgut molt.

..... 1 Ba rcelona , continua repre!lenlant­se amb exlt la comMia de Vallesd, " Que hija tienes, Benito! " . E& 'ul\a obra ror~a Intere$S8nt , l>ero no ha agrA _ da l.. lanl Al public com altres obres Que ¡;'han estrcna t en aqueH le81re.

Seguramelll no hA obtlnaut t.nt d ·éxlt. perque els a(IOrf> no poden fel' palla . ..."ades eom en la comedia. " La educacll1n de loa hilOS". Aq ucJitn ollra e!! \'a representar C('nt. " ellades, mal­~rat ddensar una tehl Ab!!urda . Es In· c rdblc que pug\ll dir·¡,c quC' els flll ~ no han de sa ber mé¡¡ r:af' el:-. pares. ¡ Pt: r q \llr 1I10tlll el tlll d'ulI mlll\obrt'. posem pf' J' ca", 110 pot e:'M'1' arqul­tccte?

A12UU Olarl ila (lit Que JOII!! Bonare ¡,e'n \'a n Mad rid . No 1I0bcm 111 é~ eert. o no f\qUf'st rumor.

Al Novet", ts sel-pel~ r t presentant. .se obres tlm ( .II\elfl ldel COlO " Los de ArRgón ", I "LR Dolorosa", del melitre Serrano, El pllblll! .. ~c-':)ndelx Al leatre ¡>erque I\QlleHeS obrtt Mil ben rcpl'f'· hf'11U drs Al Novfl ta t, actua \\ I\a com ­p.nyla Ilnca l or~ notable

Al P rinell)al Pal9('" ,'ha (·al\ t. t " OOn Gil dI' Alea l.~, del MUe. Penella . Es una obra Que COntfl al¡unl tmceru, pt:­ro es mo!t tlel laual. La compa l1)'iA Que eclua en Bquell teatre tna plau mollo més en If' s operelel lI r.u¡eres. Cecilia Gubert. I T inO P olgar. obte · llell ¡rans Ilpllll.ldlmt'.IlUl en I'opereta. "D conde de LUlCllmhur¡o". Aqul:!lIt.a obra , amb lil Intervencló de IR tiple cOI1\ \l'a Enriqm,l ll1. COI\tI , I de lll Ilclon cóm ic» Llllllrad6 I Torrell . obte una L' l'pr C' !I(' n ll\clo pertf'Cl 1

J:l" teat L't'b dl" l Parallel rc.1it~ely \lllll la!il'll ndlHu·lIhlf' . Al NOII el! can ­If' l\ Ii'¡; luilllOlI, oh!"" I!d (" t,tl l' Ilr ÍO'

Di~~abte. 25 de setembre del 1937

UNA DISPOSICIO ENCERT ADA DEL CONSFUER DE PROVEIMENTS

l,' [ cOll5eIler de PrOVI':i',nenh ha dlt!· tal !lna dl8p O-' ició lIlol t encertada. No e ~tr4n Jletl qut: parle"'- amb tanta d'f,,­, j,ltnda cf.'aqued Departalllent, pero ou~ , al! en tI (¡ue.tll moment. . el ",u · tt-ir qlle a toh cl$ chltadan!. cn! ti ('[ cor roba t .

Fin..t artE no hafJiem pogut con~ta­lar c1'una ma nera ben d ora '.lIl e l'ho­me nt'ceuita alitnents pe' a poder t: iu· re. Abens CIU alilltcnlci.vem d ·u lla. /TIa· 1«', 1/ inCOt"dent. Qua" arribG vo "/10-ro de dmar, ,tiem contorn. d'un.o taulo ,. ! QI1int, quan elu al('dw:rn , no lIamel" ben bi el que hadem mflrtjat. Ara te· "itN una mcrnÓf"ia prodigtoaa . Som ca­PO('OI de conlar el lomlilec! !UCOSOS i d s pebrot5 t;ermelb i I!arpa r ut , co", una barretina que hem m.enja t

Con, ja es sebu l , el co",eller d i' P rOt'e{mentl! ha pu/)ljcet IHla o'l't:f.re prOh ibin t l'eít trada de pata !e ll o la cf .. tat, Aqueste df,po,dclÓ e, molt e n ' certada . Si no .'arrfba a lf eC1'f' ! nr aqlt<!..ta prohibiciÓ. la geont I' hauria r..cam pat peh poblt'3 , 11mb 1m , ac nI l"oll. lI. caparant tote~ le5 pata te'. lIi /ta ria Ilome! tan irascible., entre /(1 gen! que_ anova a a rcar-neo quc al · gune. done., "ti compre .de portar pa · tate! al S!lC, porta~n ca. tanve!.

Si el cOII.eller no arriba a at u.rar aqueda manla pe:r.!l!c lltbt'ia. del pre ­rió. tubircul. I'ha uria prOllvH u "- ¿.ro· de all poblu CO m4rcal.. qtU! eft caru en tenen prm.i5ion!. 1 anelt u saber

Aquest matí, el Presi· dent Companys ha con· ferenciat amb el con·

Finances seller de ;'Quesl mlgdla. Quan eh; Pf'r lodlstes

es trobann 8 111 secretana de la Pre · ¡Idencill . hlln sabut que el PrelLdent Companya el'; troba\'a al despatx del conseller de P' lnancu .. Joan T errade­Ilel!..

S'han d.1 r iglt /1. la !>ecretaria d,.1 d lt conaeller. 1 s i cap de pocl momel1t..s h. sor tit 1"1 Prellident, el qual lI'ha f!.! ­t ranya t de \'eure f"1s perlocllstes. Aquf!sl-.. 11 hall pr eguntat .!ii el!! po­ola dlr alguna cosa sobre la confe­rencIa que ac.baTa de celebrar amo el eonseller de l"ina\lCe¡, I ha contell-1st que no tenia cap imporl&nCla .

_ EI! ta \'em reuniu - ha dlt - amb en 1.1a ni Este\'e, Terradf'llC!! I en Mo­le!!. pero no h em tractat de cap a~­fou mpte important .

_ HI haura Consell a \'UI? - ha pre­¡ulllat un periodista .

-Seguramf!.lI t ens reunlr"n dimll.r t!f o d lmflCres de la propera setmana . No podem reunlr·nos aban~, perque al­IlIns consell(' rs estan ab.sents. El de TrebalJ es t roba ft VAléncla. ! el d ~ Govcmacló ." ssl.nencla SOcial •• LleldA

.EI P resident s'ha Acomiad at deis pt'­rlodistes i no el!! ha fe t cap me5 mil. · nirest,ació,

LA VEN DA DE BL_' T DE LL." VOR

El Depllrta..anent d 'A¡rlculturA ha pubJlcat una. extensa nota FoObrl" 11\ venda de bla t de ll:lvor.

SOlament seran stescli.leli demanrll'S de blal. per a Ila\'or form uladt" Pf'h Sindicats Agdeoles o per lIun Ye<!e· raelons. ElI un. .. i els a lu es f'i taran directamf!.nt responsa bles que lOt f'1 bla lo soHicitRt $igui destlnat t':<c1u!iha­mrot .. la u mbra .

Unlcament se ~\'1ri. blat de 11:1\'01'. a cam'l d'una (¡uR utllal i¡;ua! d e hllat C'Orrent , sec, nel 1 U .

SON OESTrNADES 200.000 PESSITES A LES EM ISSORES DE BARCELONA

El "Oian O ficia l" publ ica un Oecrc t del Oepartament de Flnancu, hablll­tan L un erédl t extraord lnnrl dfl 200000 pes.se~¡;. a d lspos.lclo de P reiSlctéllC'l ft pf!rQué pl1gl1l posar 50,000 pes:;e les 111\11-

buals a dispo~lcio de lA l"o lr e.:cló ¡e­n eral de Radlodlfu!<ló. pt'r ta l d ·aeon·

==~------

t al COlmc e~ represen ten re\' istes foro ~a dh·t'rtldes. La companyla de \'ode ­" 11 de t 'Espa n)'ol él RI)laudlda e.1l 10t(-8 les obre6 que reprr~nlft . H a. obtlngut mo.lt d 'h;lt el \'ocle.vll en tre, ArleJ!, " La cocot de les t res pil lll'a", Al VI"­toria. aClua tal11be una COlllpall~ lit h­r iCA cuttllanJl que e. fll aplaudIr en leli obres '- La Corte de F'udón " , "lA" corurlu" i en " La del mAnojo (le roaaa".

El püblic aelueix emplenllnt f!.1 T e.a­tre 'J'iyol1, on e. repreacnta la rran rev1.lf. " Arte 1137" . Ea un e.pecljcle tan depur.t i tan art.lstlc. que fati · .. I' .. peolador . Es. sens dubtf" una de 1,_ mUlorfi rc,·I :<l t's - M'gum mrm l. mUlor - qUl! 6 hal1 !'t'l're' l.'lllnt u Baro.lona .

Tota la chltut dellt\la ra vel 'l'e:llre ' l'lvoll It I!.pl.uc.liL· els lUtls tes que pl'e-111' \1 PAI'L tll t'\ ¡¡ rlln f' ~]If'('hr lf' .

P IN K

~ j ¡!'/l auria po.,al e n drcu!cocij 1m tren extraordil¡an "1'Hlta ter".

El . qufno poden ano r a cercar pa. late. ~rQ .. t . eran venude. 11 la el U-101 . ani ra n u. cercar bolct, . 1 la. l'e:U' reu qilu OOlcts e' report lrall a la mun · I 01lVO.

C41drá que le. autol'itat. com ptten tJ don!/I i n.strucelon, prr a ci'ilor l a Ln­u oduccio a la CUt tal dc bol~ts t;e r¡ · 110'0' . Cada unv ti rC!1ls trcn algu,,, ca,OI d'int o.rlcario.

El boIct ~. ron ('('r l ira en lino trlCI1'

JO exqui!lda . pero cal de.! rla r cll botu dell dolen! •.

Entre el. bol~ts " 'h ! ha molt. que Jl('r fan yNI u la e11lqutna columna. AIr ! f' n.ll 110 Izo o,"egurot un boleraire que no e! liu ni de la r:amlsa que porto JH!rqui- COI/! que ara Il i ha por laml, ccn telllplada de prop U'i'l bla jefxü ta.

Sepu.ramcrl t que aivu t robara. j ll­

¡!.l.ta la. df5p05icid deL cOft!~lIer de PrOt~í·m.en t~, ~ró, bcn mira! , no podfe ler aUra co.a.

Le! pata/c, han de raciona r· se. 1

cada clutadli 11tI, de menjar uniea rntnt les que 11 plH oql.e1'- No e! j ujt qu ~ el ui cs mellgf le, no.tru.

En aqursl s moment. de lIuHa-1t.ell ~ oc 1/ioalrcr·1105 intransigent • . Adhuc 1tel1t de tancar le! j"tes lr~! perqd e1s ocf!/fa no u 'n, Inengin. fu engrunf!J de pa el dla que f!tl lI eu dOl'lel'L 4 le: jle~llel.

J . VERAX

M:¡uir que !o\ ¡ u ln mUloral' tls pro· ¡rame, d,. le5 eml550reli de Ba.rce10na

LA CONVOCATORfA P ER A COJ5RIR 470 P LACES DE MESTR!l5 O'ENSl:·

NYAM ENT

El Oepartament de Cultura de b Gener.Utal. da\'all t la ImpoMiblllta t mater!a l de respondre part icularmen t les nombrases demandes d' infonnaclo que sobre la com'ocaloria per a cobr~ t' " 'lO place de mel';lru d 'ensenyamwt prlmarl It arriben ele t oL C:\talunya . fa. publica la !"f'güf'nt Iloh pf'r a In ­formacl6 general de tots els inlere,· sa ta :

1. _ La convocatoria. es pel' a pru· velr 470 plllct's de meatre d ·eru;en}'.l . ment prImar! de les Escoies cte la Gf'ncm lltat.

2. _ El t.ermln! per a la prclf!nta.c1ó d·lnstJmelell. Que prlmeramenlo s'havb. fixat fins 1"1 27 dt\ corrent mes de 5(' ­

tembre, ha quedat p rorrollat fins el tila 30 del matellt mes, I 1. 1t15crl1)C!ó e_" formalit.U\ de nou (1. Ull3 del nl.~í. al Rei:atre G eneral del Oe?artam:mt de Cult ura .

3. - ElJ¡ ¡u;plnm!.S han d e fer COII "· t:lr en la Insta ncia el nom i cognO!lu. l'edat, l' adr~3 I la comarca on pr ' ­f er f' I:o!;f'i1 e :<erdr. ¡han d 'exhlbir "1 camet ~Iodlca l o bé el cert!n cat d'in:; ­crlpc!ó a \lna BOrlill de Treball. Com • document acló IIlIen, els Inscrita po ­elTan s jul\t lll' 1111 11 rela cló de titol.5 j merlt, dl"¡uda ment acredltal'l, que :5e:-­\'lri per :t f'!!lllbll r lo preferenctl\ que e5 fixa me!'! clldl\\·a nt.

" . _ L'ordre de prela cLó brra ~ I se· ¡üent :

Al Mestrcs dtl O rau P rofessional. bl MC!'itres t ltulArs . CI S.1HicltanU Que hagh1 Ilprova~

tres CtLrliO/\ del Maa:ll!terL rtl S oHleltants amb tltols tl nl\'~ ;- ­

~\ta rj. •. d·escoJI'.~ ttcnlques ~'IPf!liors (' bll t xl l:tr.,

t I tio ll k l lal\l.~ llbCrit--. a le .. pro\'l~, I'\f'\' a obten i\' 1"1 ('t'I'[lnca l. d 'aPl ltud

5, _ EI5 ILliplrants' que no ~lI: UL'1

mesl r f'1I dl'l Grllll P :ofe&Slonal !f!.ran IOhnt'~('\lI a uru I'xerclciA que serl n :

11) Un Itmll de II rngtla t¡;:e (dic'.<1 I rec\lIt' I IH 1

bl l'n Ir",,, tlr mlz~;m\tl~u~~ 1110 -ludo Óf' l)J'ob1\"mes)

el Un uma relacional.. amb la vld\ dI" 1'111 1:\111 I amb l'orgalHtU tlÓ de I' I-:.'Icola

w d lles p rimf'reg proves br rll n t ¡ · rrl~iI I la tercera om!

6 - t\ m!.l f'1:-. Il 'plra nls tltulars del O I:'lU P ro ' t .... ' lolllll I [1mb I"!:' qul hag m :,u)l~lAt I'b eX"lt¡eb :. ebub!. rll. U,l oldl' (\t pn I" {'LO 1'" 11 optllL' 1\ lc~ plnCL'''¡ \'ncants·a ll ulIclndes, u I1l~S d·U.l cr ntenal d n I1rO\' lIt s 11mb l'xpecta ll \'a de dC's lll1ftCIÓ,

A lota aquells qut imtrf'StiI IIna In· formaC'16 mé.s complet a de les con:l l­ClOll8 de la C::/ll\ oca I6rla, ahl com de ¡¡\ ~ I tllllcló de l e~ p!ac~s \ llC'nU, es reromana que 1I1!¡et \i: 1ll 1'1 "OLan on­ri. l" dI" la .... , nfo rl\ ItMI 11" Cnt.IUI\\· ' c-orre!'-¡)OIIf'nt ,11 dht lti dtl meA Q 1'­!<Cm

AV1S 1\ t.S I~ROPI ET.\RIS DE "IS· QUES R AOIC ADES A LEl3 ZONES

SETENA 1 vurrEN."

Es fa .vlnent a tot8 flla propieta:b de nnquM r1Idlf'adel!. a le:! Zon e5 Se· tf" lla I Vultena ql1l' dI''; UfoJ dla 27 Jl'l 1lIi'" fU eUfl'. l)t)()r:lll pa..",a r per ,:1, ('n'n¡~ I ~ Ml\ la d \,'Ii\mL~ t r;1cló I C:JJl· lrol dI' j, _ Pro ~llt' l at Urbana IPa.s...el': de PI 1 MarIl'QU. 1121, per t.1 de re­colJi r l¡~'1 I\quldaclOlu d e les finQ u('l rel! l)CClI\'c.q • prevl el coIRpllment d el:; requI81t., frtit pl\b' kJi f'1l notes An' c ­r lorll

•

•

btNabte .. 2ñ .de aetelDbre del 1937 (' A l' 1\ L lJ_ N_ Y_A _ ___ ~~ ____ __ --!......_~~=---::=-t'=.Il:-:i:-n:~-;3

AÓUEsT MATI A (.ES DEU ... NAÑQUIN HA ESTAT NOVAMENT BOM. (~ ... lo _ .. _00) ~~?"::I':.~~~. '::~~. ~:.;,;..:.~ ~~! BARDEJADA PER 36 A VIONS JAPONESOS

ID"I"LD D8JfUNCIARA A MU880- correaponaala tnn~!OS a Alema nya LDh: DlV'SRBES CLAUSULJIII DEL durut l. úJUmes 24 hores.

TRAClAT DE VERSALLBS InformaClona de bon origen arriben

Ber1in. U. - L 'AdDcIa D. N. B. de­eJata que hns cIIJIHrcna no ~_ rán.- eftt.~ ~ltes peI'8OIWltatl a le­~es t I es. e1l ConIeIla de ~ en als Itnon namlnat! 1 L-fI(UUt.e eIa "HII08 aconS!; oOI1\"ln· rirt:s per HlUer I Mu.uollnl en ll\ml entret'lItM. ~ declara ofteloeament que elll dlt. "-~ns de guerra" dOC:tebran els eompromlloll adoptat.s pels cUctadonl. RI .. \SUran el~ eaPfl .!U~emA IbUam I aleman:rs de les lor· ces d ·atre. mar i lftn, els tecnlcs en !lc:Onomia I PinanC8, etc., etc..

tAl! prlnclPlol& conveDeS entre Hit­ler I MUSI!olinl s'deduaun dUluns o dlD\&rta.

110m diu que Hiller proposara I WUI80Iinl .prond. 1. denUncia de diftll'lMl cl"usul~ mia del Traetat de Ve:nallN, el qua} Aleman)'a considera ot'G'I una taca per al seu honor nacio­nal .-ooem03.

EL ' QUE OIUl:N ELS DURlS ITALfANS . '

Rom a. 36, - La Pl'emsa es n105~ra ruenada a anticipar eb probables rdulUts prictlca ele les immlnents entrn1~ entre Hitler 1 Mu.sso!ln l.

E l cOiOmale d'ltaliu és el que, sen· • ebneretar res. arr!b3. a' lonnular anunc1s més sensaclonals, car arriba a eIICI1urt qtlt' «de- l'entrevi5la de Mus­~1 i , H \t!tt dtJ)é.n l'esdC'\'enldor d "Z'uropa i la. seva nova vida». Afeg",11I: QUe cell! esdeveni~nts d'aquests d ies . seran 'd1mpqrtanc:8 ' hiatbriC8l, - ~ m... . LA PREMSA FRANCESA ATORGA *~TA IMPORTANCIA A L'EN­TR~." DELS 008 DICTAOORS , ~ Pub. 25. - La gran Premsa de Pa­ril, Q,ue tlD& ahlr maleb: coruldera va amb al¡un .optlmisme lea propere& en­ttevts\oel HiUer ,- MllMOllnl. sobretot des de 1M entl'eviates de Ginebra en­l re Otlbo& i Bo\'8scoppa . demOl5tra aque5t matf alsun pes&lmt.o;me .da"an"

. , El. nou .lc.lde de

Lleid. LJeida, 25, - Ha esta1. elegit nau

. lcalde d '&QUt!.!lta capital. el rompan:r capell, de la C, N, T ." - Febus,

, Ela penaioniltes de l'Ea­

tat h.it 'd'ev.cuu . Madrid

Madrid, 25, - El general Mia ja ha dkt.t. la eelÜen t ordre :

" DI!puest. por el OObierno la eva­cuatl6n de Madñd de todos lO! penslo· nlstaa del Estado, ev!.tuac!ón que ha de U~;var~e A cabo Hin disculpa n! pr l'!­ten<> ))8r todos ' los comprendIdos en uta dlllpc::Wc!on ministerial. se r ecuer-4t. una vez mi! la obligación Q,ue tie· nen de eVacUIIl' esta capital todu ItCJUellas. pc!rllOllH Que no tengan unn ocupaeión ótU en 1. retaguardia ,

& atlnñar que ralla~ ltalo-Bermanlca puaari. a revestir una gravetat. molt méa sran. H1 ha corresponaal que ar­riba a .nrmar que en aquestes 1!In­trevlltes "seran acordadM les modiO­CIoclona que cal porta r a terme en 1'1 mapa del tot el Món ".

Altres coments.rutcs creuen que HI~. Il':r procurar!\. t ~ure el nlUJor partlt. pou.1ble de 111 uva inlelHgéncll'l. 3mb Italta .

Pertlnax opina que el " Duce" tor­nara de Berlln Ilerue hnver t rabal allo que ceraca 1. en canv!. es troba ra m eara mel'; compromes 8mb .o\lem'l­nya . - CosmO&.

ELS DIAR JS' ANOLESOS

Londres. 2S, - Tota la Premsa bti­tAntea d'aques1. nlatl comenta el "Ial­le de Mussollnl • Alemanya I e!s pro­bables aeords (le les entrevistes Que u lebrl II.mb HItler,

El "T imes" rebl.lja els pes.s¡ll1i~mcs ,dI' part. de la Premsa I opina que es poc probable que en les dltes entre-­vlnes s'adoptin dccl15ions per a refor­mar el mapa d'Europa, Consldern que Mu.ssollnl no voldra trencar I'actual favorable Situadó per a coHaborar amb An¡laterra ,

El " Manchest:er Guardlan", pel con­trari, opina Que ell5 dos dictndors pren­dran acords ¡;reus, Declara que Ale­manra, conslderant areblida la po­aleló d'ItAlla al Mediterrant. prome­tri r eforl;ar-la a oo. .. e Que Ilalia deixl les mans Iliures al Relcil per a desenroUlar la 6eva pallUca al centre 1 e:.!it d 'Europa, Segon!! aquc.~t peribdlc. Alemanya prometer&. re!orctar la se\'3

intervencló a Espanya per a precipi­tar el ft de la guerra penlnsulnr, a can,,! que ItAlia es compronietl :'L ob~ servar neutraHtat davan t els maneigs del Reich a Austria . Diu tambC rl periOdlc Q,ue HIUer prop0!!8ra el r e­partiment de ~n8S d 'innuencia enTre el! dos aliats, I es concedlril. a ltilJla la eonca del Medlterrani j a Alems ­nya el centre j l'est d 'Europa. - Cos­mos.

La seguretat de Mus-solini garantida

La segureta l de Mussolinl dt!rant ~I seu viatge A Alem:;",':;' esta~!\ ,"l garantida , No !!olamcm el Oo\'urn "nazi " ha mobl1ltzat un n e>mbre In1-ponent de pollcles a )'1Ulli" per T:\I di! pi'ote:;lr el " Duce " , ~Inó Que 5000 agenl.8 secre\.s It¡¡,li:lI1,,, e,o; troacon f'.~ . calonat,., a l ll¡¡,rg del c¡¡m¡ Que MusS'l · Jln! emprendra dCI,}a !'>f'r a · .. i~¡:a r el se u coWega .

Per a prevenir lot pe~m d·atemp· tat, han estat d.etln{;uts lOt.o; ell< it.!.· Iians emigrats a Alemau)'a coruidf'raTS com a sospitosos, P.\ una setmaWl que 1'e.'Stacló de Munic esta di.~ponr\tl per a rebre Benet l\lu"sollni. Lr.i ~e· VC5 parets cst.1 n cobe:1{'s d'immemlo~ deix05» I d '«$VRStiQ,uesl que JXlnen a l mlg de cerclel\ d'or enormf'S " l\i " que reeorden la lamO<"ia " N ", Inicial dI' Napaleó, pero que ei! espanyo¡" trll ­duirlen de manerA ben dllerenl.

El «Nichi NiChi», periOdic japoneS, dóna detalls sobre el tractat secret

entre la Xina i la U. R. S. S. Nanquln, 2~ . - La copltal de la

Xlna nAcional ha .soferl aquoot maU un nou I (\JriÓfi bombardelg de I'a· "Iacló japoncl!a . com I'll tractés de produi r la total des lruccló de Nan· quin . En el raid d'aquest mnlf han pre~ pllrt 36 a\' ioWl nipon..s, Quatre d'Rqu t'.Sts r a igtle ren t oca tl!l pel (oc de 1('15 bsteri e15 antlA.~ ri e.& xlnelles. E nca ­ra é.s aviat per a donar x!fres sobre el nombre de vlctimC8 produlde.a pel nou bombardelg, - Cosmo.!.

DETALLS DE LA BARBARA _. ESCOMESA A NANQUIN

Nanquill. 2.5,-En don3r·se aquesl ma. t1 el sen)'AI d'a lar ma davanl la pres~ncl :\ de n lvlaeló japonella , ~¡'e­

levare ll deu caces xlneso.'J que p r e· s entaren combat als aparell.!! japon'" &011, Molts mt1ers de ciut s.d:!.n& pn(e· Tiren seguir l' emocionanl lIulta aer ia en complCll d~ m "rxar a18 refug :s, Aixó produl molles \' Icti mes.

EIs avions japoorut05 es ruv:dirC'n en dos g rups, i mentre un.!! es ded i­caren 111 bombArdeig, els a ilres l ra · "aren Bulla 8mb l'avlació xinesa .

lnst anl8 després caigueren em bol· caIlal! en flnm u dos aviolU japo­n~, j el públic csclzt8. en I'nor­roes ovacions, Mé! tard caigueren dos aparells mI!.!.

ACAballa l'alanna s'llcudl en .'JO­cors de les vlcti me.! i entraren en a c­dó eill bomber8 I el cos de ,·olunta.· ri!!; per a la defensa pas~ó'a. enU· aeria.

' MCDlre es d~cnrotllav",n Aquesb treballs e& dona novament I'alarma per haver aparCII:ut mis :!.ero;>lans jAponCIJos. que s'a1lunyarelt després de lIanC;ar una vint ena de bom hes que ocllAionaren noves "Ictlme.!! i gra1l!!l destroces,

El .!Iegon bombarde.ig de Nanquln 8'inlcia. a lu 9'30. - Cosmos.

LA CIUTAT DE PAO TING HA &"5-TAT OCUPADA PER L'EXERC IT

INVASOR

Xang-hal. 25, - El! 'cercles xmesos a dmetel\ Q\le la dut.aL de PilO T ins: ha e.'Sta t. ocupada pels Japone.sos. en­era Que h l h :m al¡uns locus de rcs!.s­tcnc. a xme~a . pt':o dClim('llteixen cate· goMcarnent que hagin estal copa'-' els 40.000 homes de que parlen les Inlor­macions japoneses, Totcs 1e5 t rope,; xincses poa'ueren sortlr del cinturó de lerro i loe csta.b!ert pels japonesos alxins Que fos lancat. - (;0<._'110:;.

EL NOMBRE DE VICTl~I ES DEL BOM BARDEIG DE CANTON XO St:RA TAN GRAN OOM S'HA\' I~\

CREGUT

C:mton. 2S. - SC¡uclxen acUv3ment e!s trcballs de de.enrunament I de re­cuperació de cad3.\'ers, Les dar reres do.des oftcialll permelen tenlr l'C6pe­rant;a Que la "iira de victimes prl; duida pel salvatge bombardclg de di­jOus sera moit Inferior ~ la publ:· (ada, - Co5mOfi.

DOS-CE~'TS MORTS 1 MIG MILER DE FERITS PER. LES BQMBES

AERIES A HANKEU

Londr"s, 25, - Comuniquen a !'A · gencia Reuter que el nou bombardelg d'Hank eu, Que \'0. lenlr Iloc 13 tarc!a d'ahlr. tlngue conseqüencles esglú,· dores. car re,~ultaren 200 Inorts 1 m!g mller de ferit.~. Els Rvlons Japone5').~ QU9.!!i no es preocuparen deis objec­tlus milltars, Solament es dedicaren

I amb alany a la destruccló de lea co­munlcaclons ferrov1artM t acoa-.ul­rell de¡:trulr Quasl completamerit 1' .. tacló ferroviaria del Sud, pe!' la qua! cosa. la comunlcacló per ferorea.rrU ('ntre H3nkeu 1 Canton ha qued~t interrompuda, - Cosmos,

L' ACORD SECRET S J:'\'O·SOVIETIC '--.,...

T OkIO. 25, - E l perlbdlc "Nichi­Nich l" publiCa. una Infonnad6 ct. carltcter propagandista. relativa a. la suposa.da. exlstl!ncia d'una .lian~ militar secreta enlre la. Xlna I la U. R. S, S,

Després de repetir e11l conabuLl , argumMLo! sobre la preHncl& a l'E­

xerclt xines de caps militan 1 mate­rial &oviUc, l'esmentat per1ódiC ..... gura que el Tr8ctal stcret Irlno-aovil­tic COnAta de 5 eapitols I 28 articlel, el!! qua13 se rveixen per a Ntipular les modalita Lo! de la intervencló de 1& U. R. S, S. com a linlca potmd& & la qual s'autoritzara. de fu-bo. S ' .. tableix prinC!lpalmenl que da .oYIetJ controlen 8. la Xina lOta l'0r¡an1ta­ció militar. fldhuc In indo.tri_ d. guerra. _ Coamos,

SETZE FERITS A LA CONCESSJO 1!'l;"TERNAC!ONAL DE XANG-B.Al

Xang·Hai. 25. - A lea vuit dII matl ha a paregut ravladó rupoDa ~ bre Xang·Hal, i ha estat foractt,ada per ¡'artilleria antiaerta. E1a 8.pU':1II nipons han Jlant;at algunea bombel. que han produil victim~8. A 1& 00I'I. .. cenió internacional hi ha. haCUt 11 ferits, j tlela quals són grens, - O»­nlo.!,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ __ ~~ •• m .. ,~~".~ .......................... QZZ .................... ...

L'ANY 1939 ELSESTATS UNITS COMPTARAN AMB 2.000 AVlONS MODERNS

Aquelt , el el resultat recents maniobres aeronavals de les

S:1I1 Pedro, ::;. - Ulll elevadJ 11\':· solla !i:a t d~ :a Ilota %la ... al dp's r: ~t" ~ Units h .l dec!ar:a Q,ue. dt'5prt'S 1.: :, ultimes reccnts Illan iobre" af'rO:'lR\:l. '!!, els cap, dc les forct's d'}\ lre i ~1 ,\r

11an cOlwlngm "l1 ia lIn;~nt ne.:e~ . t:l" de proced:r a un com,;idct(lt,:c ol l...g ,

111' ~l: d"¡ llomb!'(' d·il.v ions rl C's'llI.t ~ excl1..;!>: \', mCll t a ¡'a{'C!o colhbo:-ot10r;t ~!}:b ,a ;\ 1 ~r:l1:l. ti <:- g lrrra. [;11 run..,,,· QI!(>:~C ,l. hOlU ha do ¡;ldl~ que, PI'r a! 1939. ia flota d~ gu('rm de:s E H,U.., U nits dl.~po!':1 de 2.000 a\ions moderns.

que fonna rn:'l 6:! csquo.dret.es. de les t· t¡Ull :S :!~ nnll (111 en {':.g \'!lixells parla-

3\':ons i aitr¡:>s tantes embarcaóe5 en creuer~, cuirassat.s i a:tres unita.t&. La resta de:s :\\'ions de l'aeronilutlca D~ "al sera. t'staclonad& a lp$ dlferslQ! bases na\'a's, - COSmOl5.

I LES FORCES DEL POBLE CONTlNUEN AVAN- . . <;ANT AL NORD D'OSCA I

• Jabarrella i Orna del Gállego el troben

Un símptoma grea

a poder nostre ,

A todos les alcanza la obliga ción In­eludible de t!$ta evacuactón, para mayor ~gura de In fuenall de nuestro Ej~r· dto, que tan valientemente defienden la República ,

Lo& ciudadanos anUra!Ci8ta. .. de Ma­o rid QUe. han oon.siden.do hasta aho· ra Wl honor su permanencia en elt.s capilal , deben hoy sentir este mimo hotlOf' en evacuarla ,

Berlín organitza la se va I Boltanya , 2:1, - Les trope., I'epub;:­calles han con tinual l'a vani\,ament pe!' la lona nord de la provinCia d'Ost;: ,\ i. un cop pr~ i depassal el poble d2 Jaba rrena. ha estat. ocupada la po . blaeló d'Orna de Gallego.

g ran nombre de presoners, Per li'. zona cl.'ntrc d'aqu('15 t fmnL

e':! 501\lat8 republicans ~'ha n f'o Hocat en posicioM t:m eslrate;ique15. que dominen Jta irebé per ('omplf' t Sab:­nyñ.nigo. i Domés queda U:1 e~pal no molt (.xt"n s pcr a copar 1'1 roble i una bo.~sa d(' ter)'{'ny considerable .

Els perlódJcs aleruanys anundm en 10rma ~nMcional Q,ue ~I anira acompanyat, en el RU v'..a~ . no pel' una simple delegacló militar, SinO per \·erita.bles cap! responsables de rf'xerc;:, de la mar!.na i d . ravis­CIO Itallana : el mariscal BadOllk); el gent!ral P a:oumi, secret.rl d'E.St&t per a la gueri':l., I'almirall Cava¡nan!, Ie­I' retarl d 'E~lat per a la nlarina. i el ceneral \, (lIle, secretarl d'Estat per a r:WI'ICIr. . als QuaJlI s'ajuntari. el le­nerJ\1 Rus..."O, cap d'EStat Mejor de les mllicies. i un cert nombre d 'oftclals superlors.

Al dlSJ)OOer el Oobiemo lit. evacua­cJ60. nO lo hate caprlchol!amentt", ~I· no Q,ue conoee • fondo tod~ los pro­blemas que ri invierno. y a próximo. pu@de , pl antet.rnos.

A todos ler; d udadanos en general . habitantl"s de 'a capital. he de adver ­titles que si hoy lA evacuación puede hllcene M n algun3 comodid8d. Qui· ai. llegue un momer.to en Que. por neo I'.es!dades de le guerra. esta PVIlCUA ­elÓt'l !le haga de mr.'lera fulminante ) rApida, )' entonces seriA Imp(ldble, aUll por buena. .. olunt.d que 18J5 auto. d Mdes enc .. rlJadas de la t!\'acuaclón ttlvWran . proporeio1l8r ninguna venta· JI. ni cornodlda~ a h población e\'A· ,_o

Piensen en esto 1015 ciudlldanM de Madrid )' en el deber que tlenen de AcatamIento ab:;oluto :t. las Órdene5 eman!ld&5 del Gob\erno le,rlthno de la República, cuya de&lbedlenc1a podr[a. llevarles a Incurrir en sanciones de tt¡,o penal, que habllan de resoh'er 105 TribunAles de Justicia " , - P'ebUlI.

E. negUen a delc.rre­'. ,.r v.ixell. it.li.nl Tun1s, ~. - ElII deSCarrel!lIdorll d 'A·

quest , port. aban negat a efecLuar leI! operadons de df!SClrrega de:! ""Ixell­~ ftal Ut "Pr.p", Davant d's­queeta actitud , el cap1'" del valxell ha Intentat. de fer etec~.I&r la det!Clrrega pe:- I~ trlpul.::.eló del valxe11. I ha de­mento la p. otecet6 de la forta pll­Dhea, pa'b dava.:1t d l1 perlU que u prOdulaAn lntldomu . el \'a ixcll s'ha ret a la mu,

Un aJtn csa identic ,'ha relll8trat ¡o.

.... I • 8fu, a.znb el vai:xelI ltaht "Clltt. , dJ ManaJ . ...

•

defensa antiaeria Les preten.~lons dpl duo dictator!al

Hltler-M\,l.';sollnl van tRn lIuny, ~W' a el\.<¡ mateixoe no sc'ls amaga la po;, "Ibl;¡tat d 'UIlB guerra mund!al dlntrp. un lutur mes o memll proper, D"J'o considerada Ja com a !Ilevitablt' s! I'l!

~eguelx el caml tr:u;:at. f'n t'J c~ Que le" democricles europees no Ildop! in una actitud enelll'ica que. obligui 8 frenar els impul!Ol! ve~anks d·aque..ta pl\rella totalitaria .

r com a conseqüencia d'Aquesta fa' tall ta t. als paÜiOS fehdstes s'adoptf'11 ja les mesureli de ddensa contra els atus aerls. A Berlin s'ha portal a cap, dura~n Ilqllest~ dies. un simulRcre de oombardelg aeri. En el t,crme de d05 minuts la hnmen,~a majoria de la poblacló s11avla resguardat en els refuals con. .. t ruits a I'electe. El s lmu­Incre (ou portal. A terme amb Urll\

enorme tcatralitllL. Gran nombre d'avlous sobrevolarcn

I ~ capit.al I es Céu gra n Ofitento cio d'artlllerla anilaeria I ildhuc fou ins ­taJ.tada una baterla al Lerrat de l. CMIl on '1iu Hitler.

AQUC61. simulacre fo rma parl d 'unell maniobres en 1f!5 qualll VAn pN'ndre part tota claMe de maQulneJ'i de gu,. ·­ra de terra I d·a ire. que tllldran molla Import:\ncho

CASAL DE LA DONA TREBALLADORA El d la prim er d 'oelubre comen ·

~ran d " CUrM!ts dr puerlcultore!! I Infermf're!l.

r er • Infurm,ldom¡ i In-.crillCloIIS. 11 la ~Ieta rla df'1 (;Ilu l. l'as~lc de Gracia , !Hi, de quat N: 11 1111U dl'J .--.

Els no.stres soldAt.~, amb un entu· !!iasme Indescr iptible. s'han lIant;:n :l

la lIulta amb tanta declsló. que res no han pogut Cer eJs rdol't;os reb.>i_. que han estat trameso..~ precipitad ::.· ment des de J aca I Sabilill.n lgo,

Les noatJ'f'B for ces s'ha n a poderat d'abundant malerial bélic I han (el

CadA. ""~RdA. la l' itUB('!Ó de la plA' t;a forl ') ue Jaca es posa més difi r il. puix quc ~'~\'A n C;!l sobre ella per do'" f hlnes. (le manera Que ha d'acabAr ver és.."!"r ~ 'ompletamcnt ineflcRt; l ota la seva forlllles<l . . _ Cos mos.

- -c-==="=------ --- ----

Sembla que han pogut ésser ven~udes les dificultals amb que

havia topat el Govern belga BrU&'i"'lles. 25, - El Consell de mt·

nictre ~, auunclal {'om a SCUS.'H·lQll, l!. q ue el! va iniel ar a les 17 hore~ d·ah !)'. tinl d esprés de les Ollze de 1" nit A ks nou I'S va suspendre mUja ho­ra pt'r ta l qu{' els min ist res pogue~sjn d\'scansar ¡ prendrc nlgun a lim"'tl !.

En l'edieió d 'an !t del d lArl J:'Q\ f'I" l1arnf'ntal «L' lnd~pendence ik'lp.e», (',

\'11 :J Il\IIICUU' amb l.Ja,~ l¡¡nt .:e lt'rlll (,· !),'l que rumca son ¡¡)!! !J(k--'.LJ:{' ., 11

~llUa('!ó. lI tica aclunl f';" l:t dl!l1 ,"'IO d('l pri."sid ('nt del <AJu,-.('j', V,U} z.:u IIld. lf'i> nnpn.,>\SIOlIs del mal! d ':J\'ul, fm~ ('1 mOIil('ut d (' oomuuicar. ~n Ix,\) d iferC>:ltJ;. I hom assegur:1 que 1:0 'li haura n \.\ 1. - CromO!>

VITIORIO MUSSOLlNI, FILL DEL DICTADOR, NO POT DESEMBARCAR A NOVA-YORK

En la seva emiBaló de noticies de Prem9a , 1'''American BrO.!ldca.stlng", de Nova· York comunicA, aTllt· pu!'!a­da, ala radlolenl1l del Món (Iue liavla arribal al port de Nova· York el tra.naatllntic Itall .. "Rex", en el qua l viatja Vittorio Mus.!Ioli ni , 'ili del di(', tarlor ItaliA,

E n éSl!el' cOHe¡::udu la not Icia, UI1 o:'" borea abwl$ de l'ar nbAlIa del "l1e,," ;&1 nlOlI on hll~ l& d't tecluar·5(' ;>1 , :í'.1.

<lmba rcument ed congrr¡;a una gran gentada, luub 1'0bJccte d~ nH\Jllf('~ · lar·se conlrll Italia I .\I ussolin l, e/l rl momen t que sortl9 del valxell el cm (.cl "duce". Les nutoMtal1l de I'Estat de Nova· York adver tlren del qur po.!>5ava el flll <le l\l u,:,O!<hnl, 1'1 qa:u es \a \'e Uj'c ol,lig a! 11 ,lc9cIllIMrt-,1I I

una nlllht .tri por t. lo': l I"oblc su p (' X ~" N'"ar .. 1. ,'.!

sen limt!nts, l..a lh~ó , p", '~I 111 T '1'1 pot 6&aer exemplar.

TOts aQues13 personatgu assist.iran :l. les grans maniobres alemanyes I el , '('l Que aqueSts acompany!n Mussoh ­m h9. donat motiu als cercles dlplo­mal!cs a rumors Que demostren una certa nen·i0..'5ll3t De totes maneres, la presellcl3 de UUlt.s gt!nerals rn el se · ¡;U1CI deis dos cap¡; d'E!ltat, ha d'~r considerada COlll un I<imptoma ¡;rw i lon,'e no donar tnol~ de crM it a les UlTormac!ons que pretenen que no es :'iglll\r.l lT5 de canictt!l' militar ptrque I t:..:o:nt Major aJemany es manilesta hO:>1I1 :J tot compromUi d 'aQuesta c1u~ M' Aquest argument ens sembla tota l­lIl('n t desptOl'f'lt de \·a.lor, Rcaba aftr­lIl:J nt t'1 corre~ponsa l a Berlin de "Le J Ollrnal",

Autes de fe a la facciosa

zona

I~l " BolN m Oncilll", de Burgos. pu· bllr.i la d{'(' I~lo :.-"ilent :

" )):\<10 qu" CCU\ It'l!f' rrtlrar dI" I ,~ u¡L:lt"I,"t'I' !.utoh",,; _, ¡}f' 10.' "Ci' IUro" ¡Ir f': 1 Iro'" 100,1 " \1., ~ablicadolle .. ~'uro \:.I:JI' 1l,1l¡,IL{ U n'Col\ocido podrta :.tOnl r 1).l ra ~rol':I~AI' IdeAS nocivas a Ir. .'()('iedlld l~le' , 105 ¡;obemadore.s ('J ­\ .Ie,. mal1<laril\ hllcer una u.sta de to~ d a¡, la.:; bibliotecas publicas o escola­r, " ~,.Ia:. de IL'>:lura, sociedades, 'CA­clcraia', etc.

E11 cada diurito H'ra ronstitu!da .... . "' . n \.8 .',,:.0 :(,n " lJ ' ,'{, 1.1 Ir .,("t¡. ".1 .(em de !f'r

t}lnn, 1.l(, I.,\tl' i:ol l!u .. l rln els noet res ... 'h' , ~ Ihll rt!'! reU¡I06OS

\ ~rl '_ I,! d~t~ ql¡e ari hem O'"~, ' \al. \)I' rq..te I'ns dol ff'r .ute.!! IIr' JI' 11mb f'l~ IlIbres

•

•

Pagina " CATALUNYA' ._----------- -- --------

Dissabte. 25 de setembre lIel 1937

((FALANGE BLA.N~A)) HA ESTAT DESCOBERTA A MADRID UNA XARXA D'ESPIONATGE QUE, SEGONS SEMBLA, TENIA EL SEU ESTAT MAJOR A L'AMBAIXADA D~ ) XILE Els caps de centúria es coneixien pel dia primer d e e a da any

___ o -- • . . • "D' ._ -

;\t3dnd. :5 - Fn rebr(' anlt p ....... :oada r~ 'tent'r:!; 1-1 d a, e:"" ¡>f'r:od>~ 1-:-, • . e. ' U1. lliur",:-:".:-n- df' '~ r.o·a Q' '!'

Inttrrnmr:l" ';<'n n¡ :J n;::: ,,1:.1 .. ,':0 1 de la t::if1.M:rnd~n: ,ú' ,.:na I :1:pc ~t {m­d a de la qua! ,r..ltIAr:l:! e;" Itt:or.

ooD H'T\'el p:r."-:~ 3 i~ R"pUb:iC.1. pel pC',:,~o~l :'Ll dC' !". ·:r!,· F"' ;J~("I:tI~ de l'Esta" "b~"r rj ,. E,t~c¡t d"! C":l~ t reo 6. d " t .. 1 b:!:la.'t .... ¡) qu: :·i1h.l.": ,' .... ,¡treno-'Ior d" ;\1 'dr!1 h;i HI!'nt ¡¡¡nb 5.000 p_ ~"'(',.. .:f":':' q';e a l"I' 1.1'1 complrt rn('r~ ':13"1 c!~.t .1 I"~m" ('i\,~~ pr~ c'~I-"lr"-r- ,"" :'1 !I'\.'1 ..... t.~ tn"I­",iallta (r\:l"1t:lc I6 p-~:f\'e, .. 'm"" cop dubtl' . e!\ :~;¡(' I " ... ;~ {\ ¡.~ (,'

centrsc. ,pl('\n:lt.. r\,. 1:,". ¡,nno;·!.\nc¡.,. hIt I brl!l(l.ntt¡~ que :-;'Ium' rell;lt¡;:!t C'n eb c.tcr¡;e m{'~05 c!r guerra.

El df!lIcobrl:nr-!lt (j'nqurlt. "tt ~: tom ~ plot dtmoctrA c: z~1 I J' adrr,~ ¡':l b:t' p.' ­r fda de les no.~t:el'! o~grm¡tl'lr!ons no ,~ l!el.1.ql..@)', d~po.!>3-de:o A I'\' lt31' qu~ ... 1'­¡.nbmt"1I de tlpH.5 rf' ~"l",td:l " p"g,I.·1 p rovocar a!t("r~ CinIL" Ci~ 'v l'le:~a

L'a~l ontot e~I.1 di~?*lda :\ t':\!'ti­g.lr amo e: mA"I.!m 1; o~ c," 13 :'!" ,~ .5 q:.ll :lt.f'mp!m ro:.~ r;¡ 13 ~~S¡;.'rt3¡' ,,);,,1-b:iet..

Pr1mrr. - En aquf'~:a C'Jplogl .... ~ ¡ ons :on:.et...cent ~ \'t,lirn fU!:r:~ !la:1·. des de fa .·gun tf'mp:¡. :l:¡un~!' O"'¡¡ l ­n ltuC,oo de carl'i.c:.e: f:-b.l ""1 dh! ~ dldea en d:Jh br.Inque15: :'UllS cl\il I ¡.¡tra. mlltt3:".

La d"nomln3 ~:0 r_¡>eri~{'1' p::-r la Qua) e5 concl",en c:S m.:!.i\'ici;¡;; es la Si'g l.. ~nl: Ga!all L Bn:,' ri.rl:d('" ve·~ doo 1':01:1r;:; e:'" COr-10' 11.~ dr:s q1l3!~ ::",;. me:ltt ll. (': pri'TLH ~~pa ll:,-c' I e! 5('g ":1 cubo'l E! prlrnr' e" t:oba C:f'tlngu' '\ d lapCll'lclÓ de ¡¡\ D!rrrl'ló O t llcral :Ie Segu reta t: l. Ql¡lnt 3. "egoll. "emb:,l que tou (-'xpuls:lt dc l tcr:itol'l a l cap de poc u·mll5 d·orr!b.! r ;\1 nost:"C' j);lÍs.

Segon. _ C;V¡CO· M l::la' eO:L"':lt'¡j· d3 per e!rmtnb {'¡vi\.; 1 milita:."" E. "I p~mer .. , f'11r(l.Jrf'¡za:.. d? l t'(,:l1t:>r !le;-50na l per A la nel 'na °Z3do ('\~¡~ '.!>~:. ~ " ('\s Cj':l1l1 ~·('ÍerL.,·, : ~ "'ll¡xl.oada r:'­trod. de:.s facelo,()."I o Madrid. ("'1 ~'!'~ 110m, portIH'('n la d:·tct'lo tcc,· .• a ~p ]'org.nlt.L!. ~ :6. i l)·e nc.~I·tsaH·n (j'': -

ludIar m.I .! ;'Iru I n~ocedlnlC'll: ", c!c co~ . munlc3c:O .!t'.b :'ellern!c. tnl1.llllci.ent notfcle, , eom'm:r!.· " qü~ faet:l:av~:l e.s e:\:' ml·J"nc;an·'''' '>9 :X(I d'c~­plOnatg" Q ¡~ t L.~!l e :.tt.:"r' i

T eru:" _ F'a:ar-gt' B:3IlC.1 :\.,j ]''t ~

nO:'rlt'n(,l: t(lll·t it :ach pe:!' rcflt,::th :t le.'! Amb.1:,ac;cs. e"'l)et:a!r.¡('lt :0 d~ X Ll r , on l',C!!'!l C:TtI ,!,~~o~' d"":3 rlt·< '" dal¡ur.~ C::lt' I'x,s:!a : E. :'3' ~taJo: /lota Ir ()rr.~".~ d~: Q·t~. fU:1C\"':1 :l '0-tell 1("" (>,I!',q'" 'ar.'ms (¡l,e \rmell ?e· tuallt er, 1I''':r~·.t ca p, ' a'

QU.I" - ' 1. 1:1ta. St~'PI~'~ ' ~I"':: .. ~ . ¡. r, E.!ita \3 lll'('',t 11 1",(',u~It·Jn.rllt Ol-: m lllt.n ~o r\f'U' ;f"1l I'e~¡.l:o;'a ·,·,- f',

concre:A\'e,1 ~ r ~(':lI! ar f')rc~~ 3r~lladC" per a cl .... ¡vr ; Iw non:bre i 00.1('­a et.ua r a 11. ;era\(\I.:.~d'\ ,':1 coo~r ' ­ció a mb \lIl pr('xl¡'1 a:1·· ... obrr ~adl.J d".3 !el:\l-t"', c;¡p!lI n ' dc BI!bao j SII:~­

t. nder Or&'lll~.:3nó, La p~lmrra d'aq,¡":¡:r, ..

CO"ltrO.a \;I : .. dl ; !d~ ~: n():~!.~ d, ·:.~ QJa. .~ .!:l [:'."r:,·,l' I en,'..>.a q;¡e lb.:' m : .. ~lo p. :!1 r-:~:l; (, ,1' j('r UII lt"C ... ·n~~t de fo~ee~. tI~~nBI¡ l amb;en~ d" i3. ca pl" ¡::~; a comen""r la l:l~Ca uc I 0~13r;.t;:5' .0

L') t' (,'1:18 f' 111"" con;,', ,Il"l;¡ ~o' \

1"1 I'e¡, ,~~l: t ... ·ll:J. r:gun' (')pj qu~

poor: n • n:ln¡r:." r-~" t'O::1 d~ c"n:úr;.t. pero &1:J'~ c ;.eJ'(" 1, ~I" a:a pr : ~

me: I,e c.d., h:. A"u. !Y'f r:\~ .np! .. e.1 dl.l prl!i.": de rallO, J :5 ~epresen' ,t el comam!a!llent til' ~b5 home~.

Dt5prés ~xl. tiell caps de I"!les. 11.. ttont (;e • e;l~ home.~ la qual C:l'.l pod rla. oI.nO '1ltl' IlI"~C C' qUJ\3Lf:l'ci3 9n\b una eo;quadrA: !. fiIl9Jm('lll. els 1I~!iS : '. que e rrn C.:l!'lM d... de cld:a rlll\. Cl'! CGne!xl"n ;tonb dal (11'. l!1¡l ja~ PI' r exem.,:~ 24 d' '\:101 tle 19311 :.qu .... q n o C01.!"': ;a ¡.,::10 (·1 e,l,) dI'. llll", ro:· retpo:lcnt E! eap d llqUf' .t \l,es eo­ntixi •. al !le' l tOril. el ca;) de t·l':w l' q'Je ror:·e.~pongu~ . .., .

Sembla qu" ~t .. vi,'n con~lltull ~ C .. ~ de 1930 a l!i::m o :-oía C~ l).~ d 'a n:. d'on r('!'>lIlt!l un recol;lp:.(' C:!" Ir~ f (':' ~

I L'escri¡;for Fuster Vall· I

• -C"!O. cQu,valellts a l co:nput Que res U: Tt. de mUlUpl1ear I!ls set 1l1Ss per 30i5 d ie..;.

A <.a~a any, lile 11 R!'IlIlgn:na un "u­v tl. pui x que l a 01l1'l1ló d'aquC&t .. el(!; normaHt%llr la \'Ida. de l a clut ltt a l'enlrada de ¡es rorc,"s tetx!llu. com ptant. na lU"l.lmenl. amh \('3 pl' !"' SO:lC' tel': :'1ucs que po rt usln les torrps in\'8!OOTCl'I : pero lIu r pnnlf'T 11:­l"''' ' j'TO o.roderttr-YO df"l l'I ~en·t'I M pu­blll~ p; r :1. Hur :"tl pid t t:ncionament.

,);'11 CCorr'tu !!'. l' r ll>g:-afll. T rAfic . Ca­\"('1'1' " ('1(1 I f' ro\'cí m en ls. Ta n~l)e dOll ll. vcn o rd r(\'¡ per :1 ,ceo­

pilar el'! lIon'::\ Je lotes lel perl!onc.& qll!! II ct l!c.'l3! n 8ctul\lnH'nt. en la IhlltA anUf • . )u sta . pe r al dl ll J e dema de· Iht3~-I(,II .

La tcrcera . constíluldll. ~r cFRlan­ft;t: BI~I~\:" " . C~ '~ \' :t consid<! rad. supe· rlor SI Ii!.:! (l .ln"". I1H\\lrl& de t cnlr 110": pr~emlllert Il ¡'ocupact6 de lIocl e l, t CI -se ct.rrc(.! Jtla ser\'eil le !! tropes fa cc:05e1l

La :>.~:Jit (l r. constltu lda a ba.ae de bandetes. secc:ons i fa langes. lAL J"an(icra 11. comjJonirn 300 homes: la. sccciO. :;0. I la ralangc. lO : tota mm ­tars ¡ rorces arma.dM

S'ha \'ien COnJIlituil tins ara 17 ba ll­dercl . I la. 18 er;tava en fonn. c;ó.

La mi nió, ata.ce r la renguarda. cn cooperncló a mb les toras facdo· lIe!! de ra\,jlntguar d a

_\ quell tA . no rCAlit7.&\·a. CAp funció d·ei!Oplonat ge. pu l:>: que I)fi! concre ta\'" ¡t lB. t ormaclO ele bt\n'le~. I rebi:l II'.!! ord r\' 1I d (' ]' E llt.t Majol'. Aquel!t l:...t3 t .'i !t jot' estn,vA. com¡xut per al­;;un:; CIlP;t¡ d~ Sande res. i la se\ a re· 8ldencla. !!embla. que h la (rUna Am· ])a IX3 da .

Per s{m ... . (;om plica dell! :. la Ci\'ico­M Ili t a!': Manuel Ascni'!lo 'furia . (:e naclom: litlll xl lena. comerc!on l. do­micili a t r,1 carr(' r del Dod or &quel·· do. l .

Tres f':. t3 01imt'r: WJ oherU a M a­drl.l: Ak alA . 102 ; ~"mtt'r~, 24. j Ato­l:ha . :: . ~n n..q\l ~ ll'la l:O!ll t' r~.l!I ~bie'1 les c::o nfld~ncj (,1I I notc~ qut' !nclIH.II ' ·.t. per a lIur comu nica n O a I'enem ic. A ! d·A!t'a la . 102. es !eu ca rree d 'un pla ­nol ti" l:I run~t~ . 8 mb un cstat de rol'· c .~ , ucl mAt el=-: sN'tor; un al t r e de 11. ~,LUacló pClusl d 'c EI Cem Pl'llinoll. 1 lona n ota sobre ]' C\'lI c IIA e ló d 1\":-p:. l ll ls de GU3dalsjara . Aquesta la 111t1-ra " ~1:tnu('1 Pita I sque61 ... Lluis Es­(·II.!CJ'O .\n3-.

f"rr a la ca pta cló d r personM. A!'!cn"'¡Q elrpra"a el p rocedlm en t de la I'cb:l lxa de p rt'U!l en els ntlclu (I!le rcp~rt:a o lIOt3. la ?rornell(l O·OCU· pa r un can'ce C'juan els !ei:<lfli tes en· ,r(!!si:1 a M a~rld,

_\h slinpa Ut 7.an ts e!s llHU·S\'a. una. nota dc c31r.ndari eom a consi¡ml. del gru p a l (IUnl pertAn)"ien.

:3emblo. que un ('Id5 cape prlnc l})Q.1s el'a ell . cnr en la. ~e \'1L t1ecll\ra dó ha mani festa l q ue t en ul cinc anyll al seu cll r et·.

Un aJt:"c deIs caplf o CAp pdn eiptl l ¿Os Aragay, funcionarl 11. l'Ambai.xada argentln • . pe r medlAclO de la qual es !!I.cili ta\'en que \'!urell a tot.8 e ls s im p.tltzant.a I a1\liAlJ! a I'or¡anit· za. ¡to. E sta pcr de lcnir.

L;ll1! Escud('ro Arill!. (' ng inyer in­Justr:al, tillent (f Ar l íllel'1a. númcro 1 .Ir la ~eHI. pro:noci6, ! ig'uril com a e!1:;;~yu a k~ fuhrlques de T rúbia I Tol t"do. I en e l!! d!l.rrtl·S a nys C-I!h· gué e.1 st' r\'e l de Rodó!f S lmon eta. negoClan t d 'a rmu al !loat re pa.Ls. ,,'ela aia Il\f':ao. que no Ia.\'ia sortlt t1~1 st"u domiclll. Se mbla élltlCT el err­\'('11 tl I' I'or¡:;a nització. lIenSl' ( i¡'Urar. h!. pero t ot a els caps 1 aft liau el eon ­sidH3 VCIl COIll a home !uperiol' en cllp" cita t . pulx qu e aixl ho mnn it~­le n tota e n 1M ItWell declnraelone. A aqu C's l II fOil trOb!!lt I!I pla,nol ~c Br unete I l'e.!llSt. num~rte de t oreee q u" . MgoIIl'! la. lIe\'a. (le('laracIO sota pn ra ulA d'honor, "no t a tl"3nsmel~'· . ,,1 bé no nega que e l reM s. Prcsenll\ I'f':;-C(lp df' Tf'I~grll l!l tl~ P in o. amb e l r('n lamJxo d'C'm pr~r el procf'dnn cnt d' frr 11:11' (:I1~e" ll dl r('ctll pf' r a eo­n;u:li' a r·lle IllTl b I f' nemle. Convinglle­rf' n t a H:1:.é 11 e lll pral' (' 1 proc~ilTlcn t tlf'11 e\'a.dilJl EIlludla\'t n les d .us qu(' I' el~ cn.lc comllnICII,\'l\ lte r J1\dio ~r6 (llu que aquutrll . n!lven adrt' ­I;a !eA a J'utr:t.n~er. L:l nlt que fou

D, !.l.lu:. \ Loltl, ' d i'" :;;1 ... 11:1 Qua!t detin« ut el ,.orr.r .. nl{ue~n al JJeu do-de no~ dtl H: j;.r;>, el eompan}' Ant.ofl l millei . nmb tcllte més. escoltan t.

deperes, a/ microfon de ' /a Genera/itaf

F \l: ter \ .• Ir! p' ·'e .•. lIcrlr!t. da vant 1'1'- " RAdio Sal.m. ne ... . Ha dpc\arat qlV' m uora ti 1_ 0.:1-::' .tltot eh- ("!Iol,,1 I ~ ~I \,¡.lt8\·.0 PHA I A~nfllu. poorO ctlu n ,ol u'. I r_am::1t .. d Ull 0t'u·,,;f' '1 1 ~ue t U t rtl\) Im~I'line j a " r\')lt~ · t;(i ll\h tnr.11l rev(.;,u· .,;li\ r • .ól ('ntrt· l! .. '. n¡tUtt l/) q\lll ll ]l'n pstltl\'f'n t: ,~ ~ctorll ¡¡ntJ tt'I", H. que pllbliclll:1. .I ('~\I" L'ol·nf'jo . t"lIrltl lit' rr'IlJ!IoIM , .... I.l dl!'L pon l nlr. ~ e rll1!\ (lel (\ )J I IOH IIl\ I1 ! !'L -

Aqul .... la IUldlclu pcrlMll v (01 11\ spri!. I I r" dr M," hHI dU I'lI nl 1" I)\r: . ,dllrll de l A¡TUpt\('IÓ dE,J¡trlplol~ C!lIIIIIIn., I r:~ t rob!t13 rrf uli" t "- t U&. MV • • I

quan la. po!:c: . el ce¡·c. ,·a . ·a m.gll\· ' !'Ola el !lit. d'unlL paralitica. que ,'1' \1:\. al seu dOnl!cil!. Jo';l d h l. 11 1".1'1" (fe!!3e: detingut llI ur6- una notA. l!I

Allensio. Al ca.rrer (rAlea.! • • 10:¿. t n ia C!lIal del. on es trob3\'1L "}o~1 Ca mA peSlno" i J¡ pa r la\'3 ñc I'c\'Acua dÓ d' h09jlita l, ~:t' GU8 r\ftl s j :tr3 , A!'e:ISII) el t eni:t l!e~l~n3.1 com !\ cap. scmbla que d' I¿n a ny . E ra a C'l lu " ! ~da n ° dt' M a. ria Yillamanln G<>ll7.AI I' z, domir: · Ha da a l c1I¡rrer tI· Alcal11 . 1:oí1. perllo!! 3. C:J cat re ta rc1a d<i a l'n" clefllen tlJ d re­tit t e" I Il la qual la flollcl ll h:l r-t r c.t com a presum¡..ta e<;pla. 1'am bé 3M. ­vr.n a '·¡.filar-la. Pit a i A::;enlrio

Pa lmiro de León Bl\utle!. cap de !'11M, enl1a ~ entre Asen.~lo I Pita . per­~onR d f' ~~!ll ennn am;;a ele COrllt' hl. Pit a . .. \ Sf'J1SiO i Escudé'!'O. Freqiientn..-.'I I' f:cor.om:. : de l 'Amba!xlda Argl'tltl l\ i on :'eslditll .. \rll :::, n \· j Dt!! P!n~. C,I]') de,"Itit uit de Telf: ¡pa rs. També " I!!tIl\ 1l a lgu;¡a " egnda Llu i.'! Re¡¡utro Santoa I pret~m¡: lTé in~eM.r a tntendf:n~t :. .sota la p~ot eccio d·aque.<;t I del tln tllt d 'Intendencia Rlmon Igu.1 Burero. Que !I proporciona!'en l. n oUei . q ue t'1 dia 10 es pen.sava opera r nO\'amenl sobre Brune~

RRim undo ocl Pino. t!mplea t !t rE­conomat de r."m~ r~ ad ll .ra~ :lttna , cap de Tt'legra!s destltuit I ciirec~m' de r. .... eac.emla preplLrl lbrla del mate:x noO\, T.mbé 11 ten len destinad .. unll. pre!ecluu , S 'rnl re\' lsta amb E.'it'udero Anl\5 ¡ p!l.rlaren dtlft m itJans c1't<litl 4

bllr un ro dlrecte amb J'enemle per a la conmnieaclo rllpll1 • . cal' enl. que I' i¡; s t n·el ... d'el'p ionntie fehdsta no es­ta ven ben munta l.s. Per a l'estesa de la. líni3. pen.-.ava am~lmar en Ull deIs barris ext renlS II rrlbftnt nM a le.'! n os 4

t re.'; trln:.:eres I d'lI!li CnlpalmlT . mb un !l1t:'e Que e b fa cci05o& e.!itcngllt' ~ · s in per una. 7.ona d C-"guarnlda . Semb!a Que aQuesl 110me 1'15 "ela t:ccel'..~h' a nlf'\It. compromcs I p rl' tenla tT!\JIllads r · sr a I'est:l'nger d!ntrc pot.!I dles.

~b.nuel PU a Bugal'l}·o. loU'r dcl ca l'· rer de 5evllb . 3. Lltnb domlcJII 3 Do:: ~ lo:" !::squerdo. 41. P'lluran. en 1'01'1101 -n it7.8{'jó com 3 persona formal I 11·ln · r ~angible !¡O, Horo 11 llIur:"'A lc!! prlncipal!'! conndencles que s·en c.1!TI' ­ga\'ll ti!': trarurnetrt :r. E~udero ..... rIM. A l. lolerta e~nlentada se celcbr ll\'cn

NOT" INTBa·

N.A.f.I .... ' .• . t •

FRANCO, IEL'lIGERANT

El rCCOl'l"ium.ellt a ' rQ"L'O lid d re t di! be1iiger tll, t b UIM ~ " on" l­la t ju r íd i<:a que " O .fodiu (1mb (·tI,)

delll pri" cfpi.! d~l Ore! l"lernocfo~ ",al , Airó no oblla Jlt . 110m 1'0' do~ "'(Ir {laire /)¿ com a .!egu r que aqueJ/a ~Jlormi/at .!era coJl"IlKadD . perqut o1f" 0\'1. 14 pira/eria arlqtltrci.r. C1J ~ tel1O'ric , fo ..nbt'! poC'i!1t adqulrir-lIc elll traidor.! a la prÓJIla pd/rkr .

Airo. aq :! ~~t tl"Conci.u menf. " .~ !l /U"! co.!o ben u CU l'lditria si ( '0111 "

c(ml r apu r liao 110m aCOfl.!e{lUel.T qm' Italia ri!lírJ el" .!ell J " 1.'oltln terlJ·' df' l t trrltorf t'.!pa1111ol. La lIoticia enJ t'I"pl~rlQ riQ dc j Qla J i /tu twgt!c~ ~ ,. m dI 'lo.t t r~J dublc .!. Aamelem que Italia el.! rf tirl . oQue$1I "vo­lu ntarjj" , peró 110 pode,"- obl idar qtli! l a. promrsa lIu ~do t leta nllr'J I'egades, f ca.da rega.da IT a res/a l I1H:om plerla . i a.ra i! spc,.~m q ¡¡t , ~ I

~l! ,·cUra, Mu.Jloli ll¡ enll elJ tonta· n'l a loe/llrnr dr cOllf ;"'ooo l'l

" GIi fegiOllori ' ,\:ó " prou bi¡ titJ ¡ur ti. dtixar· l·lLi dll r , encara que ,iguf ellca lfonat l COI" a vulgo r J mercoderiCl.

1~ 'illttrtJ¡¡/HtL Jura 'lile alll\(;,I/1 :'1'­

JIIi -m~l'Itjda r~,uff(;J t~nt"t . pen/v /' . 1 ¡'ronco prr dill r a j u t d r l J t'.r f 'I·I!$

II'I VOJorJ. p"'r 1Y1f l>erdllda potfrlU dona.r l a. Jet'/! mala cau ·(J . }}t"r bl' qlrt' fm portéJ, t''I co" .n, fof' d • . "'o~ IILos" qlll!: ITI ha I'A lrlca . ", ¡nl/ IL 1'1 1 1l'J 1/0 oturarm /'t'ItJ)t'nla ce f Er cr­d t Popular de la Repúf)lieo . f la guerra , aQ'uello tUerTa Q'ue. t conÓ· m;clrmell l . ,~rlt 1'1 l'ag~U d 'llpG ,, ~a dltr/lnt JI'IolU GIIJllI • .!L l'rfa ut'/lbad /l 1'11 f)OQlt~, Sl'tmQA!!It .

NOICIU(fl, Y¡ial/iOl , Q:HHI 1" Iroe· tu d: le l'oIifl~ tnfl'mltt'lonnl t)U l"

Id la d ill/o lll/iCj fl 1'0 ll te rrJ})'1flhlfo . t,­I /lb/hlt 1m ?l 01I "Ollll'~.t d·f'.I ¡WI O to, /J(II .!all / II IIC 111 /0,' t:~I'¡la t tlf/ I.f" 'tft .. 1"111 f· " u ' lI Ifdll . ,./ " ntn l"o/ 110,, 11"" !onu 11" PlI ('um I/ rleJ .\Ó-/lI" .-'I .

le., r tun:on¡;; u·t:ementJ;. l!impatltl3 T' t .. I ·.iSll1\'il amb t requend'\ M:u ia \'1-113 m •• , ln 1 " It re::; element..!i df' I i\:n­~i:(ldj :aricntlna.

D:\nlel Antonio Rlos Ovelrio. u me­tl1t. rel:c lc;t a . un ri ,.ts e3P!toslo. ... . 31 do~ mle!;i del qual. P Ut'b!Ll. ti , Pcnllión B01l1r~t8. celeiJram at¡unes rCun!tn amb ;;1 al'dl(':; d·al'S<.'llt i s'eDcarreóll":1 de dont'l r instruccton.s a ls eudlts ;>_or 11 les llili tcs d·Organ1tzac!ó. que '­la YR a l ea mp faccló&. Al ma tel).; d", ~ m!clll es facllltavrn le.!! eO:lsi¡n"s dc la pll'l~a . Com A. d. da curlo..'ill. cal Cel' CO!l.!tu que s i c.p de t res dlr, d·,.~t3r

c.!r- tl niut es ¡,cbe nn eablc de CaE:!.· bla nc9 pl'eg untan t el mollu d e la dl' · !.eneló de I'esmenta t. Rlo..o;. Ha dee'a~ rat que Il ell JI lliuraren els ruBs d\.L\ mes. que en l'eJ)artl algll ns j no !OAJl :. qui.

UILL~ Solsona Sanlon!. d ornklllat Il Alcal&. . 119. al qual també i'Asensio ha ... la designat com a cap de grupo Al seu domlci.li s'estat java el tinen t Ramon Igua l. Que tacllltava dades .so~re opera elolu.

Jo:m Salido Marti. soldat de l. Co­mandancia ¡ener.l <l'Artlllerb . perso­na de la conftan~a de 1'A.seD.'lo. el QUl l 11 havla lliuraL tf.mbé el.s t ul15 d 'un mell.

Climent M.rt ines HelnrOll. domlei~ ¡¡at a Santa p tlleJana, 3. \'eterlnlUl mffitar de prl.mtra calegoria. el qual huia man1!esla t.o p!'l' m Uja del Cor ­neJo. la c:onveni~ncia de poga.r~!-e d·.­cord amb l'Ascnsio. pub.: que. se¡ons ell, palroclnaV'l\. una organihmci6, s~­¡ons declondó d el m3tel=-: .... ')t'-ns lo.

Tol.s els l'I nte:-iormen t. csment nt..s !'~ guta\'en com a c.PoS de J'or¡anltzació I com l\ simpatitza nts i co!bboI'Rdors, pulx que tOl-'; eJls han eSlat d r tinguts d t's pr~!! d'rshbllr un ~n'el pennanent a lll comcr~o.'5 del su&lit Asenslo, sense j llst¡ ncnr~hi lIur presencia , shló que (,"5 l\Jlll taVf'1l a d ir que havlen de 1'3: :" ­

I~r pcr~onalmcn t amb I':\senslo, O'lIl trr:'! hflll ap3regut complica t.s,

fliegon~ les declaraclOl\S d 'ellA ma tc\ · X(W'; , e l1 estabHr un .ser,,!"1 de po!lcla. a l domlclli del Cornejo . Heu-\'os-en .e! la rela eió:

Jallme Carr~ra3 F'!exo. Ferral1 Ms!' ~ Unez Gmlera . Jose? :>.t artínez GO:nn, P IIU Var¡",s. ." mon! Ase.ruio 5orl3 RlL. u l Menaio Borla. M lquel Garcl~ Lópet;. P ilar P ila Bugafla. Concepc16 Penl Sures. Carme OU8'allo Muncn:. Eduard E.~lldero Arias. Ca.:;t LaheI'A. Sierra . Adoa Croke Camp06. Joaqulm Santos Sa ntamaria, Tell'S!or GonZB.4 In Cutro. Manuel BaI'l'O:SO Z.mor:l. J o.'lefinll ViHa m.nin Gonmlez. Ten~,'~, Doncello Villamanln GanzilJez. !:m!I1 Rego Cilbrel'll , C3r me' Marcos CO!'Tl!! · jo. Victor Fel'nundez Romero . COl\,C;~ t Antlna CMado S ilez, Espcran~ J. Cf): ~ nl"jo C.uvajal. Maria Teresa. COl'n('j o La.!! h~ra.,. Jl'el'r!l. nda. Martínet: Escrtl l; ­ra . Ml\ ria Tapia i Amo. E.'lc(lrn:dó Plaza Duero. Merce Alonso CI05ll. . Mar­I;.Il I Alon.!O Cl05!1.. Stln tiago de la Pr ­ka Marco.~. :\ul'rl! Redal Moreno. Al · Jred Diez R ubial. Manuel MII. rUn 5itn ~ ehe7,. ManUel !\'e ls Martinu . .'\ntonl Ar.clton Bandre. Lluis R-f!g'Uero SI !'! ­tonl. Valentl Pernindel, Nleol. u .. " n ­lon l Garela Marido. Angel MlI.:"ull Torre.!!. LJuil! f'ernandez Ver. Lleons :-d LumbreT1\5 Romo. Manurl Abellll Ro­drl¡-urz. Coneepcl6 eh.u Moll n . Ed ua:d Chnu Molln. E:dua rd MoUn 'F't!'milndf'z. EYariSt R ui,; Hidalgo. _ .... do!! Crot:c. 'f'rancC5e Giménez M9rtine3, R a r:l C'J SefUr.l Vf'll\ , Orrgorl Zapa tt"ro Es¡:a­dll . Generan Hierro DUlan. Lluls Re· ¡uero Sa nton!. Agustí Asensio S ek,4 r1ec1os. Lluclll RIII ('ro Plores 1 Frt!de_ r lc Nlusa .

Tou! f" lJo; fl ntC'n orlt'lcnt csm"lltab cot'l'e,¡xmcn I1ls VISllll nts del lotcr a les ~I k:scuder : .!'lIl S I 31s de 1 .... ~L"'. ­,lo . L el! dÓIlll el cas que uda UIl d'rl1~ est:\ naclon311tz,'l t ('1 tUl ~mb d iferent. ta!~ com Argentina, XiIe I P ll l1ama .. P.:n els tres (;'OlI\er~o:. que se c Iten en e.1 prc5eI1L In rorme, I que r(-'gent a \'en els t l'es gerlll ll Tls amb el ¡lArl", :'I'cxc r · ela J'f" ~l>lonalg~, Oll els :¡lmp3t1t7~'lnl s 1 collaborndol':' t:oncorr:en I>cr a donar les noticies mes o men.)'s Int('ressant'l I r ebre ordr(' ~, ."q uesl l"~ ma lclxes re. un lOIl~ lO/' cC'lcbr:n 'f'Il . com jll Q11C'C!:l dll . 11 111. Loterlll rif'1 c~ rrf'r ric Sl'\ll1n. nUlllero J . q:ll' ! f'it'I~:fI'a Il lln Es ;l

f'Oll st l'lr lambc Que al d OU\IC'11t d A ~ l>CnSIO loren trob3 de~ jOlc,," d I" ' . 101' d lposltade.~ IIctualmC'nt A tI. Otrttclo Oenen l de SeKUl'tt. L I 11.1 comen;

el ·Aleala . 102, Z 000 pct\6Ctes (' 11 nl' ­Kent.

:" 1 m.:u.rIX lcmp-"\ qUf" !1,,1' o":Oh, (11)1;11-OiU.~CiO , (UOClona va (' 11 ÜQl.l.,.tll capi-1111 In 1JI 1!~ t Trll\na Uhu.f Al d.i. y,\nr " ,. 1:\ q 'ltl l r ,)m un dela pfln.:lp:.¡i~ c .q~. :q m:·t'I ... rl ti n (-' n t d t' hl -43 brl· ",1'\111 I.\l\t:l. pto .... !('llt (k 1¡°:ICli HI n ­re~I' ''\' '' . Fr:l tlcr.-'-'j(' C;lsIA I10 , CarIÓ1\. r l QUIII l'\·hll. d("(>l lI.r&t r llp or b4I od f'. rll. cicl~

l'C'tue.nts l!. Ma drICt. S~ons IlTÓpiA de-

c!3l'acló. hl hll.' 11. fOf!T'.ade¡: a la. ca ~ pl\.t.1 11 bllnl,le.re5 I l. 18 esta\'a ell for macló Cada una d'elles comp' " omb 300 Ilomes. dlv1d~ cn :;ecCtOll! t fala nges

Lr:s p:·illcIP.ls roren t ompromeses en AqUI'St mOvlmf'll t per ta n)'en al COI oe Sr retal. Gulrdl. ~.elon.1 Re­j)1,b'l{':'Ina . flar.sports mixtos. moto ­rt"to" dOlol'cl> put:IlQut$., 501cla ts deis n egunenls 1 I 2, ¡ullrdla del Palau de S Cllcl'l AI'tS. iua.rdia d el Minlsterl de 111 v uerra a Bue.na\'ista . guardiefi d e la Presto de Oonf!S. gu;'rdla del M I· n lsterl de la Governació I al¡unes Pf!l'. f!O:les eneArreea~e.s del, tanes a l. Dl­lccclo gener.1 éle Se¡urelat.

Pi¡uraven com a enlla~ I caps d(; secci6 e l tincnL de Sa.nitat. J oaquim :.taltln Maestro. de Ii'!.. ífUil rdl.l preven­~I\'a (le SlI.nta Isabel. 7: f'! llnent Plo~ r enel G:1rc,a Marbl(.ea. d el matell: cor;; Uncm . de la COInlS5&rla de l . Unlver ~ ,¡tAl. 1. e'-'.I 11 enlla¡; d " Quests, Julia An tonIo O<1lsa . 1lO1dat. d el Re¡tm!!nt d 'Inf8nterla numero 1: J08ep MolinA ' ,-Tlrera . ('a]l de :;eccio ! soldat de\ l11&t,' :1 Rel lmellt; el guardia de Secu­retat r clip 0 6mez Moreno, ti qUII nUI.11I:~~ta a l tambe ruanl.¡a de ~­

_ ruretat Angel Leal, que . 1 Pare h!D­bll de la, 1.IIrecclo e:¡ eomptav. amb allt\lns lanc5 dl~t& " coHaborar.

El nombre de fol'Us que. se¡ons ~I tlnent CUtafl05. cstaven d lstribUl­dell a les Comlssa riea, es com lIf'llle ix ' Pr~\oencló de Santa I sabel. ~; Unlver· .silat, 4:5; Ch.mberl, quasl tots, en tre altres eomlSbllries. TOL el personal era de Segurctat . Declara h.mbe que a ;l'. major part deIs cenlres oftcials es tro· ben simpatltzants. La tnI!Sló d'aquestel'l bsndcres era a ctuar :'lOta les ordres de I'Esta t MA ja r que lnanHe~ta que crCl L qu c resldelx A una amb3i:C:'lda . puix que 11 eUl'! els estA prohibit de co­nelxer a, d 'lI11res que no siguin el cap ln1nlca.ll t. Ha mnnitelitll t tambe Que la se\''\ orb'anl\.ZS.eio 110 ha el:erclt es~ plonat¡;e. pub: que aqucst era enco­manat a lorganltució ch'U I I'unica missió .. c.13 era act.uar a la rt:,~guar~

da . cooperant amb les forces fl\cc:loses o ·avan tguarda. en un próxlm .t.ae so~ bre Madrid. Per ultim. manlfe!ta Que I'i no s'acut a temps hauria donat un ira n disgus:. a. la ~raru8rda, per 1:1 pe.rfecta or~anllzaclo Que tenta . I l'ha declllnt "('n¡;ut i desconncctat el mo­" Iment en deten¡r ela m~s aetms col .. I.bora dors.

& t!tn eonvicl.es 1 conteMOS d 'aquest dellcle el6 stgUents: Fr!lncesc PTII ­da.s Cllit. nÓn . Joan Marlln Maeuro. Joscp Mollna Utrera, Joau Oróa5l'l Mo­

,ntfo. Joaqulm Pimcllo Garcill . Llo~ renr,: Oarel. Marbleca . An¡el Leal Ca~· llLflos. ¡;'cHp Gómez Moreno. Jaum f' Marcos FernAndez, Hlglni I b • . rroa (>.¡ ~

maya , Julia Contreras Moreno, Balbi Corr.I~1l Arll'nda, Jun Femandez E~­

tlioon . Jozep Monlero /.torn . Joan Sa ­lido Martmez. Arcadl Lun. I J OM'P Mollnll.

COIll 1\ collabo:'adors Que (oren ~r·

j) l er.o~ II I domlcll l d'un dela d irt¡;>nt' II. nolUcn. t. BIH .... OiO. del qu.'\ 1 S·l¡¡:nor..t on pnr3. tl. panm;:ell F torcncl Sa n­l'nf't \..Il bn:uao. .\h)(lebt Sanl.mari" Munoz. Castor Lópet. C.mero. A¡.plt Ah'. rez Muflot. J ust PI.u Peregrina , J o.ep Orpesa Con!'jo. Pere Enrtqut' F'~rnande;r; Alnro. J06t'p Momero Mo· ra. ~Ilqucl AcorA Amaillo. :>fanurl Chl~ lIon Ca bref1l . Jm¡('P Moreno Olnza~ In I Ar.gel Fernand('"L .. \ I"arel-

Sen 'len d'rll.llac ('l. t . .. r1 tinellt C.,.-1011\06 1 I'oftt la l dc Se¡¡:uI'(:ta t, .Floren­el Garci:. I e l pa\~ AnLO:11 ú.rc:a SaellJ: . eh Quals ha\' ien lacül;'at. I~ copies deis eomunlca tl'i fac:ci~

Tambo Rpa rcix ILTIl com 11 Pl1;ciP4\1 C'lemt'nt I :\(:1111 col'la borac!or ArC:lOl Lll ne. que hll\'Ut fu¡ iL d I': Madrld"\ ("s­t:1 \ :\ . refug inl Al pobll' d ·Otcro. Lnc<,­m UIl ICtlt li\m l.) le!! llostl'C'S lini~s. pmx

~' h. h R IIll;U ' lit'; ~Ltat de: l'ecón't"I' :;0 q¡¡ilomel r;."s :1 peu pe!' Il !ocaht · za l'-lo .•

A contllluacio l'5 publIca Ull!l Itla ­rlo r xt em :t d\'ls detmK uts complica . ., " ILqlIC~t monmt'lll, - Feb\!~

a

tin­l'homenafge

Fe/ip -Cortiella 1,' n¡pe.c:!O Anarqul!ta .. d 'Ahlr

1 ,.13 d 'A\'U1", pe: t1,1 d1lOUO r 1. rne­mo~1a 4~1 q¡.1 rO\l Inc:uUablt" I l'O q l.l' u; prorml"l't d - Iros dVC' trtn('ll so­('!,"iJ\I~I U!".~ i :;'0111 lluit ador Ijl'fl, d :.", h a OP;IIIUU:P{ 1.111 1I1'S.~:Ó tlC'clolül l, ;\ ]le) " cJemt\, d!u l!\(' niCt . A IC!! c.lle Ó'

lA l!1 rda . tt ! '-t U e.\l.tge !lOCI31 Corts CA t" l anc.~. 510, pra l.

•

• •

Di ••• bte. 25 de setembre del 1937 CATALUNYA pasrin. 5 --- --.- -_.- ------- ---------'

EL !\lOSTRE EXER~IT ~ONTINUA AVAN~ANT Asquiral, Veootorrilla, Josa de SobreDlonte, Casas de Escuer, Jaba­rrella, estadó d'Orna, Casa Barangua, DI.oli de Barangua 1 ceDleulirl

d'Arto, són les ú .liDles poslcions oculI.des La • matelxa línia Sabiñánigo-Osca i les posiclons enemigues de la

capital, efic89ment bombardejad~s per la nostra aViació

~------------------------------------------------------------' ~xt:::RCI1' J..)E TERRA

':-:ON,. - Al .!l ector ore' tal l'!!! r{'­beIs hall atacal ('n u.rt"ct'IÓ d. Ben ­roa, i h an acon.!\('¡: ut o.upar un tu r() d'aquest mn!!!!Is. {el qua ! I;a {,;l tat lí'­euper a t en un t'ora tj.)s t;:ClnlrsalMl'

quc3l ",IIt1 lf'f¡ (Ol"Ct'1I f ac d o.!!t'.iI. ajudades per una ~!'all mll~a ,1' 3 n a ­ci6, ar tJllerta I tAnCl!. han ta llat la IIn ia rrtlpia, per Molino!!

A l sector del "lid 1"t':1enuc ha cell ­qulatat no\"antent la cota lb72 . Le~ (orcea própiu contraa.1ll.qutll per tft l de n!cuperar-¡a.

S'han fet ¡:; preSOlllm!, A vinl mel res de!.s ¡:05lrts pa¡'a­

pels de Santo Domingo, al s~c~or d·Oviedo. I'enemic ha \'olal una. mi­n a , que no ha cataat dan)' !!!,

L 'a vlaeió fa cciosa ha aduat so.>brc les noatres I¡níes i ha bo!1lbardejat le8 poaielOrus de la co~ta I la pla~3. de Gijón.

Sud del Te t:-.:. - L'Hl'lIl!etia rebc! ha. fel roe sobre le nost rl'lO: pusicions de La Torreta I Burg ull[o.

Xou aparells enemics han 8cl uat AObCfl La Slala i La Torreta. l' han deixat eaur.:l algunes bombes nls afo­rea de Burgui!lo

Est. - En el dia .J·ahir. ul t ra Bies­c &.'J , Escuer I Ga"i n, on es 11Iuuren 40 carrabinl!rlI, conqlllst.J.rcnl II!.IJ po­"'¡eions de YOS3 dr Sobrel1lonle. A l" guisa!. Ventorrila 1 Can., de E.acuer. al costal dri!l del ri U Gillle,Ro. t 8\'a n­¡;"rem en d irl!cció a Pa co ue Azlin .

Mes a l sud O("lpil rcm Jnrabclla I la cota 760. con~ lnuan t el mo,'ime:¡t n'a van" en dirc ccló a Orna de Galle­go. Ta.mbé oeupt\rer'l CaSA Ba tane­ros i les cotes 1100 i 1100. qu" do­minen A llu~. I 3qu ~l!' l poble.

En.! apoderaren! d" I'tutlllerla ene­miga d'Escuer i Resca - el! fé rem m~s d'un ('('nt('n8I' ,;(' prel!OllH.'I. La quan!itat d~ m alr-r! al . arml'l m ('nt 1

ht'st iar 1)('\Ii'~ t 1\ J'rll(,lll!r ha !'!'Ilat lI!(l!t ~rl\n

A\"I\I s 'ha ocupat l' e~!a('16 u·ürn ... ('~ .'.Iollno ,!(' Harangu:\ . In Cn~1l SI'-1"1I11':U3 . ('1 ct'ml'nl q'i r\'.\,·to i Algu­nh POSI(lúIlS 111 C;.;;IOll.el r~ 10 <1 ... la carretera de Snblú!lnl¡::o 3 Ilibcra de F ¡local.

.\ l"enellllt·. qP~ h.1 f1lgll tl la u('s­bandalia. Ii han (' ,O;tat fe lA prop lie 30n p~e.~ol! t'r,!ll , I .!!" 11 ha ap,-3(al g ra ll quantl tat de m:Heria l, en t re ~l fJu l\l fiJ:u~a 1 canó. 20 Illclrall/t,dorel'J . 200 (usrlls, 12 mort(>rs del 81 '5 ¡ algune~ d el!rnes de mUen de C'artul :-.:os

Al sector de ZlIcra . I' (' )lf'mlc ha in iC'iat un alal:. que tl3 I"stal cntrg[­cament rcbulj:!.I . Se li hall ('a u,!IIat unes 160 bai xe • .

L !c\"a nt. - b n 1111 cop ,1(' m A efec­tlll\l p('r IE's BOlltres fo!"cefi "r~ll ae,R­fa t n !"c llem ic un fuscll-mclrallndor:\ i a!J;uns fusell. LIE'uger~ t irol('i KlI It to.>ts els sec­

tor'. sens(' cOllllu.üc ndes. Cenlre, .\ la con(·1&. llcl riu Sor·

he ¡ s('ctor de Guadala,iara J. le!l 110&­ll'N! tropes han rebutja t t>nergica ­ment trea II ta CM !I('gults d(' l"enem ie d urant la nil passadl\ .

Sud. - Sense noveta~.

EX ERC IT m: L' AIIU:

La Iínia del ferroca r ril ue Sahifla­nl¡;o a Osea. ¡tI! posiclons ('neml,e.ut'8 de hl malf ixa capital. e ls t'Slabl i­ml"nt" Indu sln a l,!!; I!ltual~ en aqut'lla 7.ona i e!., \'o1tants de la fA br i("R d ... Sabifllnigo, han el!ltal bom budeja l15

.\ i edl ficl s del poble de Perdig ue· ra. !!'h:ln prodlli t incendlr< l\ eonse­qi1~ncia del bomb~ rdeig dela nOltre!! a p1\rr ll!J.

Un camló lroba t 1\; la ca¡r('tl"llI. lió" R lba dC',Sa rllces (rl"gió Centr('l. hit ('!lta.t n (e~ rnJ1 fl t I ha cai~ut R 1/1, C'I­

n('ta

POLlTICA ECONOM3CA

Uni tat de l'Eeo-nomia nacional

s: UI; prtnclpl ('lcm"ntal dt, bon 'it!ntl~ aconsc¡¡" quc (']- IIrl'r~ de la guerra recolZln c!:Hn'lI1\ la blíl'it! de la unitat nnClOnal C'; 1:, !.Irix prln­(, lpl u ap}¡cab:(' 1I 1~ ;l~":' dr I'Eco­!lom la del P<'I~ SenM' .IIc¡uc~ta ulll­tal la guerra ('sdt'\e una CCM ~(n­

:<e pla. t'n'era n:l"l1' caot!ea t II.Cft­ciento d(' 11> mat(,lxa mancr!1. (JL~.

M'!nse Ulllta' ]'¡·.'O'llom la nom(' JYlI rsscr un gl\rbU1x di' eo'it!- o(',lrHI\I­oes I cont:-.diC'IOrlrs i. 100il'l\n:el\l u n desor! antlt'CcnomlC

El comerc exler ior. JX'I' t'vmplr no pot ten lr di\·("·~s d!ref'lrlu: per­que la dh'('r .. lta' d·.q1l""~., ~l\t!J­

ralmem. 1,8 Ó' ('lI tnpor '.llr dl ~ereJ(­e)" {le rcg,:n Q'. en ( Ijl (a;·, 11, la ll.rga a!men~ no frrllll :('\orabll'') 8 I'l:eonomla : nns al COllu ·lI. rl. Clll" amb les (Ufer'tncll" de It'gl m , 110m {'sl.bllra una mena '.11" l'onct;rrellc l .. rutnnea No delXII;8 (l'1l1n er-hl qui es pre(Untl si IIq-,;('''I'' con.currt'n · {" l' pot do:ur-!--(' no t' "ent Espa­nva. un pa;s (":porl:H!or. i e ben I"\"idenl que. 1"11 ti I·a 11 '11\;1 d E.'I ­~"~·a. aque~fa coneutl'éncll\ tcr rl ­blem('nt. ~u} no.."'I\ C'''i df'lna alm~n)s s1n donal no:. fa m oll llOC de lemp3 - en la polit lLa d'unvortaclOng

El! ciar quC' "Que"~ derorl I!I h" produTt r ('1 pl"S de It'.' necesslla.t Catalunya . 1)(':- t'~emp[e. ha hnglLt. "atl"ndr(' n,,<,"'.lt'lt.'l prOple' d!,Io'oll­Illnt a l {lO\ ,',,(' 111 Ite)t.blll'.l 'Ilt' lunclono¡ (; ('omr-r' txl 'rlor 1 C'I} Jer-ho na",,,I"¡t"l! 'r.' ;.,.. '·egn­des ha "'fill' 1)~t'I,"r,t ,Ir Il'''' lIlan. del Oo\'!"n \ "('1\11'111 u n(' ~ Ille rl·at!r· n~ Que. pt'r 11 oblelUr-I~II, han fla ­gut d·~!.~r Pfilade-- 11. un sobre prl"U mo.: ('I"val Ah:6 ho 11. re~ c l Con­~1I dt' la C"nf'rahtaL i l. ... ha fr' 1'1 Govtrn ct>olt!l!. I nf) ral dir Que ti resuJt.t no na C' ~lat t\hno q1.1P 1 en ­lcat!:n~nt el J .... m"r('I.(.;ctiPl qL! r , I.m" una lJL'ul>('" '¡-·.:...Jl, ("l"JI)OIl1:' c •. ent.t.n~ \lnn loncurl t nda ab -

.roa, !:;mrlC'H f' lat I\dQuir!lics 1\ mé. balx p. eu .

No eal JMIIrlllf , donc", d(' com «!'lo !leCI"Mart que el~ .r,.rs de l'Econo-

11118 ('~p"'Ct:llm('!"It tolo; qw' t~1l1"1l I'e­

lAcio amll el com('r~ exterior 1'.,\1. Ítn;!n I'rntralllz:lt-s rl1 una ¡;ol a mil, ur tI .xl s'e\it:ua la C'oncurréncia

11\ cursa de ('onll>e tlclo ,¡ ho \'0-INI I;,¡xi-qu!" enra!'('lx ~]~ prtus r{('

I"~ mel'c.dell.ll"! I I\rrulnl\ la 1l0liU'I\; Econorn[1\;

En aque""s lI( crs, COlU ell lMI: t ... n'allrC'~, lnt('reMa po68r-hl el ma­xlm de' bol1 seny, t·edCrl'!.lIMe"i per ('xcel!('ncI3. cr('lem Que la personll ­Iltal polltlcll. deis pobles él' lnta ngi­blr; r reiem ll\mbe . pero. que quan ,.1; pobles 8Ón naleHat!! amb li'age· dlf's del rama ll¡;m,e de que eol ­]l"ix E.~pé'ln~' a. h~ d 'i m )lOl!t\r-se el bon '('n)- i t:omprendre QUI". M!llse 'LIla dlrertrlu UI1¡{'n. I Ecollomh\ Sf"n \.tI, t"ll o rrl <;.

[)('rnl"s. unn s.im;ll!' ulllldft a les. (;onHlluclon." de UjlUl! feden l en.s donara a f'l\l~ndrt' Que cls EM,at s federll,l..'! tenen perllOfl:i1lta t.. en 11\ propia Economln . Q uan el~ aferl'l, pero. a tenyen la polt tlca ue cOllw n; (''(tenor, come llr;:L la jurisdlcció unl· Hlfta de I'Esla t.. cen t ral. [1\ (Iua!, pe\" aque't, toS IIl\ a prel' roga th'n 1111111 11-!1t'1\t 1 iua!irnabl('

I aquc-"t rrt dc c~'l1trnl!l~al'l u, que I"n rulres n ¡>tete!; rrrulll\ odió.". I)('r a res !lO rr~tn per..onalhllt. al ll E:.­tau !edcr:lt~ o _ e1l ('\ cas cl'F:l'I· JI:n rya - Il It·~ r('Rlon~ :lIItoIlÓnu­(¡Uf'S, r:n t'1 l'llo; LPI1C'rN de Iú:ollo­mi.l. 1'1. t~t f 1'l1onl ('1\ (f'ntl'l\!l l1,nl' 1"1' lI!rrs. f''( lcrlor¡;,. afl"l'm .. h, pcr­.'o(l llaltlllt. clrls I':stats rcderat.~ o ti .. !r~ I'e¡;!om RutOnOmcs. pu lx que In luneló d 'aquell eonsll!teb.: .. Iflrl1.H­l it· I'Economill. general. 11\; quaL a tol arreU. forma UI\ tot.. q ll r " recIa l.wor IICU&I el C'f'nlrl" 1 Iu Ul1ltau l>e­rl feríques .

En pro de 1 l}Oi;lra le81 prxll'lem "portar un "",~II lit' r aonflllU'lII1l I lJ'f'Xclllpl!,g vl!Jl'ut~ . J!:~ lnnecefi'lnr l I tlIm;>O(' no fóra pl"Oeedent. El q ul" lIr1portl:t , a ra com " n o éc¡ recordar In tf.drlll. d prlnd lll I\blll1(lnnl\;1 prr maSSll t('m])5

•

I :a"iacló (1("1 ~{ml int(' r l'i np:u é ('11 quat rc com bnls hn.g ulll .e.hl r . en UIl delll quals, quall el8 nOlit res a ~arel1l'!

~ terrn"en p('r ma.nca de galloli na I mun:cioll f-l. un sol d!'ls 1I08tre:-! avion • . (lIJe roman la. ('11 I'ai r~. ao.:on!!cgu i fo ­ragltar el!! fa cclo.%s. qu !' st\hc r('n aprofi1\!' aquelh t'i rC'UllIs tl\nl'ta P('I' " alf.l('u r e!3 nost res A l 1'3 111P li'ater­ratg~ . En Lar d 'sqne!ts comh8 t l! no hf>m 'Iofl'rl !,!'- r rl!l('!!.

A I'tollr m!c 1I ha esta l abatu l u n arart'1l als frontl" de Lt>óll . quc caigué cntrr le!! nOl'lu'el'l ¡¡nies 1 ltos fnN·io.'! r s.

LA MA RX A VICTO,RIOSA

Bo1t .\Iia 25. - Le8 tropes republ!­canes I>e¡ucixen la !e\'O vic tor:06a mar'm pe!' la ron,\ lIord de la pro'dn­cla d O sea

El scu im pctll avassallltdor ha rebllt com 11. prenll en la jOl'llllda d 'avlIi 1'0-cup:U'ió dr! poble d·Al1mu". quc des d alur etit :I VIt scnosamen t an1cna­ca l ell OC' UP,I!' \11 1C~ COt ('1> (l ile e l do­mmc!! , .'\ \':11 cn ('~('r d lrrcuunellL ~ta("" t I>f·r l' Ex('re ll Po j)II:ar e 15 seU!! deCe mors. que al pr lnc!pi opOSarel\ lena¡; resISlt~ncU\ . (\ea bar('n ¡>er rendir­

)0(' . i la ma jor p,¡rt es lhurar('1! a !tI \·ohmt.a. t <1(' ¡·E'.spanya lJeial . rcprcsen­I IlOM. llI\1Cftlllt'11l pt'r la Republica

La pressló de:~ lIo.strcs ¡;,o:dnts. llla­m ft'.'Hada iKlml!llellt pcr lOts e's set·-101', U':UII:f'::.la 1111I¡ •• ha rcbll'. a C()1I11-l1 ~uil' :6 U1l a ll1'e prelll l. I ell ha e ~ul.t la conq ' 11 .. ~ 1I de le'!' l.JO:.ldons q t,e ('Il f"~ clui'o:ne tr.. 10 c.:c la ca rr{'lera de Sabiilnlli"o a R ibera de F isca l. HlIl­ca la ruta ca p a la prill1cJ"a d ·.\ques­t('s poOl ac!ons. Lopt'rneuJ .;;·hft portl\L a cap amO td l prN:l5Ió q ue eh fncc lO­!os. ndhta· f'll eiJJ, l!ocS 01\ hlH' ~en r('but. I' ... !or~. no hll l\ lu."oH~¡¡: uit CO!'l tcmr l'e!llj"o(' llt t\ d l" le~ t ropes Jlei:l ls 1 hRn h :lg:11 d 'abam.o1\lílr. pre<::pitadamen t, ,es ln nx(' re 1 Pi.nlpeUi rUl m t a la d <.'.· banU:lda I rt"umnt -,\.c mCb turd la majonlt d ('16 al pob !l' d ·Osun.

1:('l1e1l11e hu 1'('!I{'Cl0 n:1l dt'SP1"('1'; I h n !I1clll t<l L I'ra !it1:':' \1 11 ;'OllI r (I:\'ll\' aju­cI .. ~ ])cr I.l liC!'1t IIrulle r;:\ 1 ah~H·:O. H{'ti 11\1 hit acom.cg .. 1lL amo ItI)l.O. ]>u .:-.: (¡le' ('11C'ar:\ II \lC la Ihull\ ha arnbat. 1\ adepl r ;¡" C!lntt·t ('!"~ ePI{',.. tote::. les po. :.:cionl' p r('S(' .• ah11" S'h an COll ' Cf\ at. a l no::.\ re ~ ]lodt'l".

L 'I\ \ uelo fa cOlCl"u ha IIdllt;'M UI1:1 re­I/: uln:' qUl\lI t.ll\ t d ·ex;>:o.slus sobre it.'s 1)(}.5I(ions quc la SC\'ll tropa perdc ahlr. pero alxo ha ('st:tt. fen~ pe.rjudkis per II~ so!dft ts !"epubhcnns. c ls quals . aixO­phii:aLo¡ ('1\ Irs propier. defenllt'a ! rel u­I: ~", Que ('Is relX'ls hnHcll eonstnlll a lltrr!orm('!\! . es 5;11"I\I"('n del bomb:u'­df'l~ 1 'alac racl"IOS ha ('stat d f'Scspcrnt I a:)l.o es demostf'3. de Inés 1\ m8. per 1"('110I1ne qWlll t l1 a t d c metrolla l1an­~' ]l.da No o~tan t. de rt's no Ii hll VA l -1;1Il. Im ! l( Que . com hem dl t abfll\5. com~en'em in tegr('s le3 posiclnn~ con­q~il~lftd('<; a h ¡r i . de rn~s \ :l mcs. no ros h :lo Cft \l'OII L ba ixes m redui t. en c1 lTll'S minhn la Illor:t l i I'l"mpent a de 1 F,xer(' lt. lkl Poble.

OavlIl. 11\111or dll . el da rre!' reducte que qu('da\'a l\ G avin. o sia l'('s¡¡:I~lIia .

ha e8!a t redt1lt. IlIxi (!om alilUla ~Ips que es feil"ll fOrls f\ls voltan la de Bil"s ­ea s.

Am o :I1XO r !> cOlllpleul, lln:\ "celo que acredita la lnlclligcncia del comaodn­lIIel\l 1 1'f'1ipt'rlt. de I'Excrclt. Popular.

PN lln a ll re sector d '(\Que6ta lima. lIa etittl t OCllpllt. Pl\rdina de Cent~no J deapres de passllr el rlu O itllego, han eslsL oc'u j)l\dt'S 1('8 cases de Bo­rang u(\.

O t'ENS I VA EN Et>HOA A VORTADA

l)uJ¡t,nt!Q)" , :.l/). - HeV6!l lelX w:rall lt ll­ponAn rla 1"1 botnbftrdci¡ realilzaL per r aV¡ I\.l:iO l' pub]¡cnna sobre 11\ COllcell­l ra c,ó ~l\cm IVI\ ~r"ndl\ ah l!" 1)('18 \ohllOll! d (' Pf'rdl l uera . ¡ que JI\ lI 'a­\'IIil¡; llf(" 1I1 la Ilotlci ft I\nlt. pa~ada .

SCmbll\ q ue els racclOSOfl 11I·epAra .... l" tl \l ila ofrll.!!.\\',1 pcls m"Clors tle l"erd ill' lIf'­rft I LeCJlle l1¡t, . per ln t d e comral'eSlar 11\ lI(l11trl\ ",acomeS:¡ al 1I01'd de la pm­',\IItl,1 d 'O"C •. pr('l{·l1ent.. oohl~r-I1US iI,

dl~ L1'e l1 N' CoreN pcr 1111 d(' donA r-los !\

('Ih ll"tnp!! d e I rlUlloCl re COIIun¡¡:ellU nLs 1I('('IOI"S de Ja cl\ 1 SAbhlAn l¡¡:o.

A prlnll' rCl; horco,¡ ('s coll\(,lII; il a IlU­III.r Col'I;a Mctl\'lla t. ])('r la Candel'll de Perdl¡¡:ueu , acUvlta t. que . na cteixt'll~ extraordJnlr12mcnt. a. me. ll ra Qlle el dll\ "lInclY~ , S'h:\urh\ no,ut dl8l!Otdre

Z .. _

Un ca rnrt que no porl'

els sCKclls cu"r ... lerols 11 0

té cap valor.

nqll e~t.\I! ("oncrntr~ (' ! ó per pu l de I'ar-1 iI1( ,.¡a repuh!!talla pllix que lncons­clrntm('n t. es posaren n t re t alguns Cl\­\IIions deis q :J(' porLa\"e n trapes: perb t'ti cre'gllC mUlor esperar. a I"objecte <le concix('r n:¡s fin arribn\'a la lmportal\­c il'l df' !Iíl l"OnCCnt!"ac.ó. A les cin c de la turd1t wt r l pla dc P~rd i ¡¡: ue ra ftp8 -rl"ix::I t'ob"n d':m:omobils I cnm lons Q~I(' pona\'en m l!ers d ·homes.

DCl! d'lIl1 deis nOllt res obM-rVato ris h om <lona :lVj ~ a un de!s campf' d 'a­vi. ció lIe ill} I poc de¡¡prea s'e levaven <lUC5 e!quacirr te,; de ea¡;a. l es Qu als a\'¡al, es lIa n~uren dnmullt. l'enemic t ('l · metnllll,rt!n. No es pen:le ni una so[a bomb¡..¡ . ja que la conc('nr.racló

erll molL lmporl ant, • l'extr('m qUe e :.s ea mlons donA ..... en un a. Imp rtuió d(' conjunt Les explos.GI1$ se succeten ¡ e :", home,> l el malcria.l eren C!Iboct­nar.s. Una \ er.lable destroca ; el!: rae­eio:..OS corfie n cnColUt.s ccrcant ()n amaga r-se. I ftl¡¡:uns, e n la 5Cva follla arrlb:t. l"f'n adh ue ben a prop d~ls no..,.. t rH. p!)ora pels. detemnL-los l"es¡ cr.a· men!.

Amb aquest fet a\'orta\'a la prel t'l ,t orensh 'a ' rebel. que ha vol¡ut a ~a nMtra «GloriOSa» un l r iomf magnff¡{' que ha permes que I~s nostr~ t tOPC de la pa:·t nord dc la provlnc!:'! d'Olea scgUl$Sin ba tent la rei!i!tcnc~a ene­m iga.

' .................................................••.. • • • • • • : AL CAFE : • • • • • • • •

i He.m d'airejar- i • •

~ nos el cervell ~ • • • • • i\vui bl5 IMual a la l.;t.whl lIels lIush'u ,'eIIlS a!IUell subjert~ !(ue _ a 41,1:.111 dlk:üleix nu e'colla 'lI ire I'.ildn!u:..ri. I' c ru ;I\'üi , IIrer\5.ullen l -: H ui que el mes arresaiu del.s seus ("om pa nys. de taula lenla ranes . ' : de pa r lar. e ll esbl'JI amb un aire 1,111 :1. mi(' :1 resenat . = • _ So en dubll'u - I"a n(n'a IllI nxa nt : - UII ~n,i l1yer Ilue IIU .s:Io )lic:.. • : tas l;¡r I:t. oolla IUtratura éli, ¡-Iol.lalmelll . UII :I ualf tt bcl. = • _ Em M'mbla "U,. hu fas mllSS:" fort - 11 ha obsern.l el m~s • = IIÓ'US.,t. - li ll alla Ullbet: ... : • _ Hu he di! i bo sosli llc ¡eh" dell1uslr:¡ rc , :--; u bmer,ir-se en ull a _ • dild plina u u rla ('tenda embrulth.. Ptr un nltl¡;e que non'les es pre. a : ()('upi d e 1,1, rnedir:ina 101 au ba ron "itb .. , G:utrills. menln,ill! Si : • t i, di uI ¡Iue lellS ('or acre ,alre~ t'in ~ultC'u . U , ' insulten u be tt mlreo a : 3mb un lomrhare de sulid f> ocia 'lue fa I1htlnla. COl' aJ're : . Inna- : _ rnari .. a ls budelhi: ... QU f> ,'01 di r tul a¡'xu, el tlemnnen ; ~on1l's \ tuen • : rnahd tiel i m a l;llb I lIoms e5\ral'ol:lrls. 1~ 1I ":\11\'1. ~i tls II;u 'les dc : • UostoiellJlli et d iuell que aqueu f'spe('ialisl:i 1\.) e l ,·UlleÍ.\en. a : _ , de ~ue cur ll., aque51~ ... - h1 dema !lal I"a llr l' . : • _ lIo 1'eus ".' . - ha ool:tt I'a¡-rl':,sill. - A l u el 11:l.S!>:\ el m :lIei:l. • a :'\i UO'lolew5kl . ni Sl'hop{'nhllurr , ni ~iel7.S('he 1\1 .\ldous "u~ll"y. ni • • • • (;t)tl b e .. , rer tu, cordUls; nomn t'ordills i ('i'lUem i ~ ' ut':' i rOnll)ra r i a • ,·endre. Ets 1'1.1:.1 que 1.111 melle ('mp:ulif:!l de medicina . :\i 11,1 n i • • • • e ll !! nu !iabeü reli de 1'1 ,110, ni d 'ArÍl,tiili!. a • _ 1 t¡ui e", a quest .. \ rl.!ilutil '.' - ha delll:III ;¡t .'1 ~ubjel' te que" • : "'.ntenla rttoer\·;d. • : a _ Qllr. feu brom ll ; . . \'u., ju!;lItrnelll I'OS, no s .. bril"u qul f'5 111 lIu nl -1: dI" G reell.~ ,.. : • _ Que ))GlWf" U!I fd~riu :ro ,\ rblotelf's :" - h" irl~ i slll I'altre. • : _ "'np, home, "'np : B rometes, no . .:. I'e r flUe "oleu que I'lI, nonlenl : • ('11 ('as tella ~ a : _ Els nom, uni1'('rsals IIU lIdrn tltll b l'l, till,¡ dr IJI. ; r:U1li1t](' :I. ¡toManl. : • J o he lIf'-mbral moll . • a : _ Don('s, t'ollirtü . I'ero .\rillolil u . \ ri~toli l , : • _ El A ri!IUleles - h2 "rldat l'al1re. - f:S I'blun : t~ el .\Iedi ltrrllnl ~ a • _ Que U!IJ pe.llseU que f'1 l! 'fe« l·anonlen.I,\'en Ari ", toteles~ - I'ha • • • • ¡'umntIIlAl I'a,r('ulu. _ ,;,Que nu hu ,·elt.u Que UI 'heu fe l una (' ulturM a • ('11 tastdli I UI penle" llIue f.sc unlnrs:tl~ S! ell ('ll.5ttll:"u han pocut • • d • a desi,uar ('1 ,r:.u sal'l free a nl " .-:1 11001 ·ArbtOltle.. n"li:t lt res 1('11 1111 • • I~fl'cte drel d'a nom~nar--Io Ari~t otil . a : _ . :1. ¡neu!! deíx~blel IlIben el que jo he predlt ,11 . CM lalully:' 110' : • :!> ' h a !ldonal, e n I·a ll\'i., d~ I:l unh'enmlit:"1 de les me,·es :IHrm:\ {'ioll'. • • - [s que "oleu dir que , 'escriur(' bf' fa ilUSo. 111 .'1 s:H'h~ .:. I~! que UI • • • • IM'nteu Que un ptn"",dor sl\br.\ a l J una. ('o,,, n1ellYI ,i lH' l ' ('ll l a t\(' dir _ : MedUf'rrauh\ en c:ompkl!; de -"edlterf;lIIi ~ : • - .lo he form a l una HCola I ( '. (a lun,a 1111 I"h:, :mbud.\ ;1,1,roft l.1r. a • - I que~ [.'1 que la TOltr:.. t!Ol'ol:\ etIi de ,r:\ I1I :"1,11o ,l',' " etlseu, borne : a • • • f' e llseu' predlqueu la nI "0111 uo; pbrul. S('m bI'Cu : ' ''1'1'0 no Ui Ilttsell • • ('o lUlueslf'lJ futeMS, :S I f'1 "ue dlt-u i I':!;('rll i \j .' . oo. rtU 4111 set". I'i lt I! • • • lA hunlluital ; pero ,.¡ ho flil'ri\' lu l' Ol'rf't' I ,llIIl' lI l, lIullur. a • _ QUfl hl\ Jtl'lldui't Cólla lu nyu :\II (IIH tl l.rr('r;1 dtls ¡,;r,\I\la lh'S IHld.lllh :' a • • • KM!. a a _ He, honle. :\10" ~. t'ero f'5 '1ue liS l'ellM!u '11,1'1 e~t'rhiut rll :II ,I, - • : Inent b l uriem prodaH eOllel ",ilion:' : • -CotIUH: La lIIanla de posar m olll .. I ('ulille .. ltI 101 . ,\ hu el a : Irmpf'nt lllent de ('tiat. I'ollr-ho tol . Jo "tÍ\" rflrmant cal.lu ny:l, . : _ - Ron IIroftt. Au .. , que j(t us 100Undré ~ur dei!\, lI,r-~ Mb .. orb,r lJer • a un ,1 t'ifonC'la o "n:l dl!'l'lplint\ es (' tnbr ll lidor. El. C'n;ln~t'n ,-,Ut numf'¡' a • • _ !I:tobe n d 'ell rinyerla em 1:1.11 lI:'1slinlJt . 1 rl , :\d w,. :.Ib qUt IImll!',. " .tbt ll _ a lIei ~ 1 jun~Jlfud~\I('Ia , ,.m bfo, a : - 1 e l. v a nl iUlci!!' pedllnll tlue'." : • - Tllmbi-, hom e, tlmbé! ... 1':1: SI IUI 'Ilbtn re:;; me! . U qur 11\1111CII • : a Cll l:iJlunYIl ¡.. rerni, d. (,'ullura. lI i ha rnet¡: es que ~ I,I" t'mlll¡\nl'les : • rn la. sevll feln2 , pero no trobem en,(iny('f'I, qUf' ¡'oll('.uln 1,.,. "I~ to 1 a • (:f)f'l h ~ 1 nOU~M':lu. No en_ ll lr ('J'em ('1 (,(, rI'e ll . hf'u .'l-Im :\('1. • • • • - 1 ('Is !Iue \' ('lIenl {'tu'dills lamhl" helll d,. ,:\hfor 101 aito _ h ll in lf'r· • : "¡n~u l e l III~ " a usa l . : :iI - 1':1 «ti:1 qUf' el:!> 1":1111111"1'015 IItlei, i ll :'\ Jf'1 7"l' hf' \1 ""Il1I)¡Tn ~ llill .\ ri... • • 1,\lel~ . tl mtll m..,tr:l.t", haura . 1.1 flo rh' \¡. ' (' I tl ~I"to n", lenl'! \, i". • · ) . • - 1 On1'5, 110 rm ml reC'tU _ 11:1 a,' hMI 1"1 11 lUlI-tI _ , ,.i, '11,11" tl~ .. a mi" I/B' il! ~\; n t i!! ttu,. ' 1 11 !lIt!! f'.ll('lI lra l ... 1 ah .. rUl C'III "11'" (' 11( . • : - 1.·.' lIfa po"('rlll del ('A IIIIa ni - 11 11 ~ t' lItt n(' i fll el d,.,r ,u ' tor <lrl.. : a ,ffl mU Ir. pednnl., • • _;\I e'" fam ! • • • · . ... ... .. .. ...... , . . • • • MnW' tli r rell IlIé. e l p:llle.iri 'il~ de 1;1 prul,i ,1 1'.t.1\lr h ;l deLxa t els • : n""fttI ",¡DI de ' ''lIla . • :1 nlh 1':\1I~lIt !I;'ha jlo')M t a rhl tt' . 1 .. ~I1f?, ('1 ~ • mi •• ..,·.·.t,h&. 11 h. "nl"I"I : « : - Que .. ' INIn .. ~ qlole rl ( "ri.1 '1'1h ¡ltI 110 ,,"-, IOl\ ifiCllr· lro ,,1 1· t'ff .. U '~ : • ,\ q .... tlt hoDtf' ... e •• 'oUi ... 1 'Inl' Ji .IiUt' II , d,l ¡'n 1 •• 1,.,. ' ...... 11 11,1 . I'eru _ : e.1I " lan¡ '. f'n la .... n \ "M'uta dr la n¡¡¡lt'ha UU lIt't:I tlUt IU 1'1 1.11I 11 1]f!!I; : • dlnke ea. cotdlUI. • = ' IAI:I : • • • • ......................................................

)

eATALUNYA Dissabte, ~ de eetembre deI .1~,

LA VIDA DE'L CAMPEROL XINES •

Els explotadors I els explotats. - El trebaU I el des~ans.­Les Uars deis ~amperols. - I .. a Ind .... enlaria. - L'allmenta­~Ió. - Equillbri entre la producció agrícola i la poblacló.­El perfec~lonament del conreu. - El camperol anamlta

E1s obren agrlcolt5 t reballen de vuit a nau mesoa l 'any. car es veuen obll­¡ SU a "~ar durant. l ll.ivern. i gua­nyen anualment. de 120 a 150 dOlan!. El dOlar xlnes val uns 6 t ranC$ 1 mlg. Porten una vida molt semblan t a la deLs pet lta propletar1.!l 1 maso\'ers. Efeetlvament, el beneJlcl que aQuesLs darrers tuuen de la seva empresa no constituelx una suma molt mes gran

, que la que podriel1 guanyar com obren elb. Ilun dones I lIurs !lib. Social . mento miren llun obren com a ¡guals i es dificU d lstlnglr ben bé els petits proplet.ar1s deis obren. El \,<; t an gaire­bé la matelxa manera de vlure. La majar pa.rt deis obrers. adhuc trebo ­llant a casa deIs altres. tenen . I!lIs també, una peUta parcella de term Que conrea la familia I a la Qual e113 també esmercen le!'l !'leves at enc1o ~1s ma U I tarda. abans I df:Sprtl ~ dl' 'rr·_ bal1ar Il casa del p ropieta.ri. Són molt nombro,so.o¡ ela qui es COll\'cr.eL'Ln Lll

petits proplet8ris I viceversA. La e!a.s,.o;e explotadora e.sta fGrmnc!a

per grans propleta:1s Que f':t lstej,,~n

nomes a la conca del Ya ng-Tse­Kiang I en la del riu de Cantoll. COII\ arrendament. exlgelxen el 10 per 100 del valor de la terra . .si la renda s'es­tipula en dinero i a l volt ant del 50 per 100 de la colllta 151 es fa en producte~. El conflirte s'al:( reu h I'ada c' i~ I'!'.re e15 arrendadors I els grans propietaris. El nombre de \·ague,. en aq.le:¡a PI.;)­vincla hs pQ!'l.<;at. d 'U en 1!)22 a 21 en 1931. I el nombre de \'agulstcs de 8 1.112 a 45.915.

No seria exacte de dir que totes les familles r lQues en el ca mp 50n fa ml­He! de grans propleta ris. Comprenen a mb freqüencla membres que exercel­xen diferent8 professlons. Per exern­pIe. un ¡ermb. és agricultor, r aItre és comerclant en una gran cluta t: un tereer . artesb. : un qutlrt. funrlnnnrl. e1cetera. Els qul t reballen fora trame­t en )lurs guanys al cap de fam U,a a.1 r:lI.mp. pertlue els xlnesos continuen vl­vint en el s~tema social de la gran fa mOls I consen 'en sempre l 'estlmacló a lIur p3is nadlu.

Hi ha peques grans propleta t" R la conea del riu Groc. Per -::onseqtilmcia. poc.s arrendament.s. La parceria esta bastant. repartida. i té com a ' regla, meltat per meitat. La essa estA en· mig deis C\lmps; els camperols xinesos. en general . hablten en un lIogarrCl. Aqu~es lI~a !Tets estan agrupatA al voltant d 'un pobJe. A aquest venen els camperoLs dels \'olta nUc, dues o tres ve· ¡-ades eada deu dll!.\, a canviar lIurs productes. Els dles de fira són fi xos. En el poble e.'l troben l e:; ca.~ de te. els restaurants, els banys. cls hotels, les barberles. les fuste ries. el sindica t de paletes. e15 terrers. etc .... Els co­merclants de gra ns i els presta miste., estan instaHa ts lambe al poble : aquests tenen una gran influencia eeonomlca a la regló. perque IÓn ela fina.ncers del campo Al poble t.ambe hi ha el comls· sartat de pollcla , una escola primaria i al¡unes esglésies Importants. D s 110-ga r:-et.& no IÓn slnó aglomeraclc.ns de cases de camperols.

EL TREBALL 1 EL DESCANS ,

E1s campero1s t rebaUen caca d la duran t. onu hores aproximadament.. Una hora abe.n.'J del primer apat, Que fan als volts de les set de la mal!­nada . cinc horCo'J abans de menjar al migdla I cine hores a bans de sopar. que fan Il dos quarts de \'uit de la tarda . Van a dormir pels volts de les nou del ve5pre. Com sia que els at uell. a¡rlcoles IÓn manuala, els camperols han de despendre una quantitat d 'e­nerales en lIur t reba ll, que es molt pesat. La diada de r An y Nou é!! la fest.a més lmportan t de Xlna I eom 4

pren cine die! de descanso El sise d ia tornen al treba.!1. La segona resta Important. després de la d 'Any Nou. és la festa deis volts de la Ta rdar . La tercera té lloc el cinqu~ dla del clnqu~ mel. NI en runa ni en I'llltra no es deeeansa : solament consiltc!x en un l pat t rBdleional.

E1s dles primer I qulnze de cada mes 160 eL<; que tenen mes o menys una semblanca abj diumenges. Aquesta dle,s h l ha ca mperols. done$ sobretot. Que van al templ e del seu ¡x')ble 111 qual fan honor una mltj a hora. Pero tot &egUlt , a la sartida. acaben la tas· ea comeDQ&da. E1s seus verltables dles de descans 56n, ¡x')tser, els d les de flra . Ana veneno compren. contemplen. con\ersen 8mb els Rmlu A la tor 4

• • o'" nada . ¡e¡ont.. .,ulnes \ cgace ... p":.s .... <4>

de mlt janit. e!o poeen novament a t re­ba.llar en les t.95ques menya pUllde'!. Naturalment . els dles de !Ira 1 ,.lJ; dl"~ del temple no IÓn slnó per . ALs cam­pernls que dlspoIICn de temp!!. Els ob~n e.crtcolce no tenen res a veure m alxb.

L "lIABIT ACIO

E1s matcrials de oonstn lccló I obra per a les habitacions deis cam~ro1s són de maons; les teulCII. de fusta . El:; mlllonarls les tenen cOl"l.'1t ruldes en maons cults I coberUJ de teulcs . La fusta servelx per a I'encnvaliada . Cada Iam1Ua té una cat;a , le.;¡ peces de la qual 56n posade5 en forma que com­lI t ue1x un quadre o un reclangle. 1 al centre hl ha el patl. D'aquest patl sen podria fer un Jacdl a.mb nors: peró és molt rar, perque els anlma ls. ('n~nt i sortint. el trave..."5en matl t tarda . A més de Iros qUl\dteJl, d 'altres peees servelxen I-ambe per a emmagnt­zemar gran.~. palla I Ins trumrnts. A cada p~a habitnda hl hn un Ilit que. construl't amb ma ons. forlna part de la peca; dessota el IlIt h1 ha instal­lada la calefaccló. A les provlncles del MIgdla . on la tempera tura durant 111lvem és mé; temperadll. el llit 6 un moble de fusta de bambú. Al lit hom poto v('ure cases dun sol pi!:. gc­neralment de.~al:oIJad ell. que ~('r,'(:¡xtn de capella o CO ¡: rallcr i'ant aJ ~;; it · dla com al No:-d. les finestres timen. el lloc ce \'idrcli. p.1pcrs.

EL VESTIT

Amb el cotÓ es 81:1 b pi q:.¡e p¡-¡ncl ­palment confeccionen 1!¡.m¡ vestlLs elli camperols. La ~eda ent ra en els teixi ts suplen ts. en els teixlls de luxe. El 1

tocat és de seda o d" llana : lle palla. pe:- a la primavera . Els cah;a lli són de teJa. De sast res I planxadores no n 11i ha a 115 poble:s. Són les dOlles les que En cada fam Oia es fan carree de la con · fccc:ló deis vetlits: un per a I'est lu molt lIeuger. un per R la prim:\\'era amb tisú rolra t, 1 un per a I'h ivern fal ra t de peUs. Els ca mperolls que no es poden pro¡x')rclonar un OOn abrl­gall passen un hlvern molt cru I pe. mI,.

L 'ALIMENTACIO

Els camperols xinesos !an tres mr,l1 -jades dl i. ries: mat!. ta rda i nlt. Durant lB colllta . mengen a les quatre de la tarda . Que es el que mengen? Es acl on hom \' CU la miseria. SOIRment als festivals i els d ies que són convldats. mengen una mica de carn . E1s ous lambé entren a formar part del luxe. El5 dles ordinarls I al Migdla. els cam ­perols mengen per únlc plat, a rtOs: al Nord, pa de more.sc o mes bé un brou de graos. Ets malelxos lIegums no es mmgen amb molta t reqül:ncla . No tot5 els campero~ es poden pro. cunr pa i blat . Les fa mUles neces.sita· des 6"han d 'aconten ta r Amb un boci de pa i un tros de remolatxa; al Migdia . ,r a rr05 1 especies. 1 no són aquesls els mes dClgraelats. Són moits encara el /.! Qu l s'allmenten de les escorces dels arbres I de les arrels de les her bes. MUers '¡ mUers e.ll moren de ra ryt .

EQUn.IBRt ENTRE LA PR'JDUCCIO AGRICOL.\ 1 LA POBLACIO

Malgrat la Beva qua ntiOM. produc­ció, Xina no pot procu ra r -se ~1.B queviures que nece!l8ita la. poblacló . E xporta, en canvi, g ra o "ramie" , se­da c rua, llegums. oil d ·aleurtta. t e. perO el producte d'aquest a venda t é un resultat inSignifi ca nt.

Da vant aquesta venda. Xina ha d' importar grans quantl talll d'a r.r~s ( 19 mUlona de picuts) i blat ( 17 m l­Ilons) per al seu propi COD3um, aixl com també cotó (2.000.000 de picula). En total, la impert.a.ció s nual de s u­c~ té el valor de 100.000.000 de dó­la rs xincsrul.

La. 8egona obllervació éll que per gran que sembli Xlna , ha n de restar ­se-Ji les altes pla nüriCS de la ,\10ngo­lía I del Tibet. Se 11 han de resta r tnmbé tot e. .. lu rCJt iolls sorl ellqu<:s i pedreg05eS, i nquellcs rinde,. pluvi?­met ric de lCB quals efil moll d~bll . Xl­na. pe1A BeU.!! 450.000.000 de pobla . dOrs. no té 81nó 1.300.000.000 de mous conreabl e8. o siguI. t res moua per poblador .

La preell!ló de le."I es la d i.'JUqucs I

deIs censos no mereix la \ mi.:o.:imA. confi a nc;a.; la diacus8ió origfnada ha necessilat primeramenl a.lguna pa r­Ucula rltal de la producció agrlcola. p oqul.ssims arbres en la regió CQn­reable : la fusta de conatrucció ~s ca ­rl&!l ima. No hl ha pral!! ni bestia r . Els animaJs que acrvelxen per a lIaurar .8Ón els bous I eia lUJell. Amb 001, no es t racla de b"stlar per a la ea rn\.!!ser ia . En els g rans prats de la M.ongOlia exi.'Jt eixen encara a lguna raIn at& da. bens . En la Xina propia­ment dlta no H crl. méa bestiar Que perclI i ga lllnes . La. produecló de, lA. liet no ha naacut ainó g rlcles Il

la influencia europe& I encara no

existeix slnó en els encontorns de les g rans ciutu~.

S!!gon f'u,., t : f~1 perf!'cciona m('nt df'1 roort'1I 'r' bt'. el conl"etl C.!I ¡r¡­t ens I no podrla dOllar gRlre mes amb els rn itja n::¡ ffi" xlcr nr.. El s en '!' i de la m ecAnlca (m8J'.sa ca ra pe r a ls campt'rols x lnellO!! ) no t lndria per re­sultat lI 'nó disminuir resfor.; humA. D'altra banda. la re!!ta uració de les con.'5 t rucclon!~. la tornada al lreball de drenatge, podria t enir mé.~ eficA­cia J)0811nt ~ra ns res;ion~ a I'abric de les Inllndac ion... Exlsteixpn !!empre natur,!; litats superabundR nts. La 1'0 -

cielat x ine.sa CII tA fetR sobre la fa­m ilia i no Mlbrc la indh·!dua li tJ\t.

Tercer pu nt : Qu eda l' eml,!ració. A c tualmen~ . Ambrica . Aust rAlIR. No_ VA. Zel a.nd -. 1'!'l !lI.n tanl'adcs a I'em i­~racló :c:.lne."Il. L Il. MI!.nxu r:!\.. t am~. J ..... , HIp.,! de Sollda esta n .superpobla ­des.

1..1. im mens!\. mortnlihl. in fa ntil rf'!4tl\bleix poe o molt l'e:n:i1ibri. ['(' ­ro. r mb pb I"'rn2'rel'l'(, ~ d;>l. l'oneÍ);:e­m~r¡t. d'MI ~{n" la n!\e!'· ·ó de In •• u­nerpotla l'ió e., prC"E'nla rruna mane­rs a'1e-oixosa . co'" a h I n ~oxina. +flllrtkularment el1 el de:ta de Ton­kin ).

Les r e!l tricci"n ~ <1 .. 111' naix empnlB ,.,n 00:1" , venir .~!nó de I'em'lnclp!lcló de In (;I)nn. .

l. .. , rl'''z' '''1I Ó .s·ha f'Dt8ul at Mbre un error. Hl ha ha,2'ut m'c('Ssitat de d('motn,r ;nformes de I"lés pred.!'ic'l a P alll HP{'lu., que té el segtlent po¡ . rer :

" ,' .... :\1"l'm 11 X in- <1 .... h·~ rl:\'lIit nr,..· vincie!. I'únicn que \'olem conside­rar.

Ap·oxim'ldttml'nl . la 8up<'rfil'ie é.'I de 4.0001)()0 di' Cl u ilómctrcs Quac!ratJl!. I la població, lie 400.000.000 de po­b 'adors . es a dl r. que el t erretly x i­nes és apf('lximRda ment \'Uit ve!:;a­des el ter ritor i fraoc~l!.. La dens ita t de la fJoObla cló éll de 100 habltan ts per quilometrr qundrat. UO Il mica m l'_'I que la poblado (ra nce:m 1801.

Es pot el r , d' alt ra banda. que la proporr-ió d" l~ t.-rre."I conreables ~~ un x iI" mé • ..,.,,:.n oue Fra ncll. fni hoscos ni pmdesl . de m:m era que 111. rela cló de 1(>5 te rrcs I'onreable., amb 111. poblacló no é~ dif ereot en

TROBA I~LA O'ARMES

Nota de la Coml<;sa ria de Pollei,, ; «Ah!r , uns agent.s de ¡x')licia es van

traallada r a d iversos pobles de la co.'­la a mb l'objecte de practicar al¡uns e!ooccotlS. Aqutste.o; d iligencies han do­nat com p. ~,,,itat. la troballa ce i se­gLient :

115 a r mes lIarg:ucs (fuse~ :.s. r..1OS­queoon.s, rem ingtons, r ifles i de caca ). 4.000 can ulx05 de rusell. una cn!xa de bombes de mi. . una ca ixa de coel, lIumiuosas a mb paraca lgudes. d ivcr-­ses cRrlutxeres 1 cor retjams comp:f't s. a ~guns matxelS ! sabres. lres C8.SCS.

llan,a-paraealgudes liuminosos 1 un peracaigude.<> Iluminós de fabrlc8",¿ italiana. a mes d 'una caixa que c,' a· te d lvetRs c1ISSCS de municlons .•

la Xina a la que exlstpix Il Jo-ranca. Sensc insi1; ti r sobre aqueat punt,

1\'1 veu que SI h i ha 100 habllantJI , per qu i!óm etrt' quadrat. alxo fa un

hablta nt pN h.-rtil rf'a.. Pe r cada f3 -mlila. de cinc persones pcrloquen t res hecta rces de terra. conreable ... ·

A la ,,{lna h l l.l !)urcrS ng! Icolt!.S q'P r'J·~-"f' .. '(en in ''1: 1 11' l' ('s h ~ctf¡· rees. mentre alt res !a mmes ¡audel­xen do! més terrenys. AlxO C& grure­bé comparable a l que lIuceeeix a FrA.n.;a .

}o~1s estralis ca usats per les oooU­nu~ guerres i el bandldatge que les a.company:!., els pressupostoe. el& lm­¡>Mtos, l'eixu t i les inunda.clona cau­~ :¡dea pe r abandonar el treban, tol aixó explica la mLsé ria del camperol xlnes.

Resta la qüestió de sobrepobla.cló, t'jl!(' I'I l' tualm f'nt ha elltat impod!da per les matances. per la t amo per les cpidemies 1 sobretot per un !. hor ­rorosA. mor tali tA.l infantil.

L'emancipació de la dona u tA Ili · ~ad" al de;;eo rot!1am('nt c!e la civUit-7.:l c16 xh::f'~ "' . H l Inl' in~lrulda . p'l ll !>abr aimpedir lo rnort. deis sens rlUS, ró no L'Stant ja !>ubJecta a la cultura de la fa mllla , sabr!l li mita r també 13 !leva f ecund itaL

Ho>rn recorregut a l shü f' mn mNric pu a procurar rer enleneclores les superfi"IC." 3~raries de Xina. Ens ha I!cmblat que no ens podíem fiar com ­pletamt'n t del valor del "mou". El! probab!e que aqur'!! t va lo r \'ariI en altr C3 pro\·ineie.s. T robem , efectiva · ment o en r obra de Gourou !IObre el lem a "Els camperolll del drolta ton­kinu", que el "mou" val. allA. 3.600 met re.'J qlladra~ .

F'~, l roba en la mateixa obra un pS.5!atge que dcm08t rA. l'sfect e del ca nlperol an am itn o x!nea 1\ la terra .

"L'lInamlta esla ext rpm!Hlll mf'n t a rer rnt a b . terrll nadiua. on han viscut els aeus antepa83a~ ... DeJiprés d 'ba­"er-ae est ablert en la clutat, contí­nu ~ pa.ga.nl ebJ setl.!J im po.sto~ del po­ble. on fa inscriure eLl s eus rill..s I on procu"a p(\ ..... eir Ill men\'" un o dos -saos. (la desen.o¡ par~ d 'un rnlou») i teair alil la llar de!s !'leus 3ntepa.s­sats ...

(De "PI~ Loin" )

1.1N VIU EMPRESQNAT

En una casa de la R3mbla de San­ta Mónica entr.\ J QS('p Corbero O:i\'a a mb el p ropOsit de robar!, en troba, · se amb una dona ja d'edat 1 d 'allres de joves, les \'a !Iomenacar. ~s dones aconseguiren que ent.rCs

a una. ha bitació. on el t.;¡ncaren 1 a vl· &Aren la ¡x')licia. la qual procelif a la seva del.enció. I ngres.,&' als c J\ !a~ del Palau de J usticia.

Dur.s OETENCIONS

Per haver u~t un nOIll que 1:0 es el seu en la decJa ració prestnd.1 e n un suma rio ha. estat. dl'!mgut Josep Coll Rolg.

Ta mbé fou detil1g ut S:lh'ad'Jr Huer­tas AlbadalejO. per vendre tab.lc a un preu exage.n t.

UNA NOTA SUPLEMENTARIA DE' LA DlREC­CIO DE SEGURETAT SOBRE LA DETENCIO

D'ELEMENTS «FEIXISTOIDES» Valencia. 2~. - A la Direccló Ge­

ne ral de Segureb .t hao factll tat unA nota que d lu aix i:

"Con relación a la nota publicada eon lo!! nombres y delito de 103 d I' ­m entos em boscados detenido.'C por la pelida y puest~ a diApo.<¡iclón de 10."1

I ribun llle~ pa.ra .'Ier juzgados como dc.~Jeclos 01 rég imen, ~e hnce la !!I­guieole rer tlficnción :

El médico Santiago Blanes P" y:\, que fué detenido en Alcoy y pu eJl! to a d iapol5lclón del Tribunal n('¡mero 1 de Valencia, !le ha llaba en libertad. ha biendo procedido a su nue\'a de­tención e:1 eomlJlarlo de aquella loca­lidad, que lo comunicó seguida mente 11 la Dirección General

No Be ha Ua explicación 8at tl fado­ria al heC'ho de que C'I d tlHlo indl\·I· duo "-pareciera. en Iiber llHI Ii Ilell!H de hAber ~Ido puNto 1\ dillposlc\Ón

,

del T ribuna.l Popular, COD fecha , del pasado agosto, Jiiéodole rem itidas de oficio. con la m isma fecha., la.'! pie-7 ... '1..3 de convicción consi.&tente..! en co­pia.'! « rtificadada s de la corre!'lpon­deDch habida cnt.·e dir bo lIujeto . y J ose Calvo Sotelo. en ruro arr h¡','o fueron halladtL.'! dos ('srta.'! que con!!· titu yen aquelllU! p IUll..s de convicción y que obra n en la Dlrccclón Cene ral de Se¡urldad. Pero a un M m6.s de exlrn.f\ar el caso por r c.sultar de los a nt ecedente.' Que el c!tado T ribuna l decretó. con fechs 8 de agosto, la 1:­be rtad del enca r tado Es df'dr. ;<1 ' .;,a sl¡ ulente de haberlo puesto . ,..1 .11\­po!lclón y remitirle 18.$ refer ld:lS pie ­l"U el" cargo nC~:l torlo. nn t,l"-¡"n10 por I ¡oto U(>IfiPO h31111 par ' po 1cr ,('r est :mndo en su \'Rlor pro~ Jl t·:-'o d r lc~pons8hil dad sobre el p¡,<,!!un· l o reo del delito de desarecto al ré-

•

Nota de I'HeMpitál Ce­neral de eatal_ya a Junta AdmlnJ..traUva de ,'JIoI..

pita! General de C&Ulwt,a.. ,per tal' de ter mÑ eftelent la dLKlplln.. .. 1& quaJ. han de aolmetre' •• botl,i • talltzata per al HU propl bf, t en· .eros URgurar el boa ordre dlll aervela, ha acordat que d. del cHa prime r del próxlm octubn: quedad suprimida la visita pública del matt. La de la larda e!'l fart. de. de doa quarta de quatre t lns a. do. quarta de cinc, I lea portea de I'Ho.-ptt&1 quedaran tancades deapr& de I'bora de vlBita, per a tothom que no justi­fiqu l un motlu de auflclent ImportAn­cia per .. entrar.

Als Di.spensarl ll, a partir de dOll quarta d 'ODze, no es donaran m" números per a visitar eLl pacletlta.

}i'inalment, ela ma.la.Ita que no -­líguln presenta en Hu"" Sala a lee; horea en qub ea repartelxen ell men· jaMl no ee' l. re!'le"arl la r&CiÓ, 1 el. que a lel vult del veap~ tampoc no estlguln presenta a lea Salea el) lea quaL'l estlguln hospltaUlata Hran donat..'J d'a lta lIense excepeló, I qtaa es l racU de m illtar8, ea comunlcart. el fet a l eomandatlt met.¡e delecat als Hospitals Civil!!, pe",U~ ~ el procedent . EIII hOolpttalltsatl no podran IIOrtlr de I'HOIrpitaJ. .enlle ex· hibir un permll! per eacrit del met&f! cap del Servel al qua! pertan)1n.

preu del • pelX El La Consellerla de Provelmenta: ha

fet publica la nota. eegUent : "E ls cart.ella que han apareCut

f iutoS al. mercata I ca.rren d'aqu.t& d utat amb la taxa del preu del peI%, ha estat degut a una fala Inter¡;r... t adó del personal eD.~l de ·la. fixacló del& esment.&ta carteD.l, puix que no ha\'ten d'6IIeer f lx&u fln.a que es pogueaaln poea.r en vigtne1& l. taxes, com a result.&t dela preua M· tipula ls als Jloca d ·origen. o sta a *' platge/.!.

Preguem, dona, &1s c('nsumidol'a que no s'lmpaclentin, puiX que aq\MII­la qUestló crelem poder detur-la re· .solla d int re b~. dlea,1t

Anomalies al camp de concentració d'Ori­

huela Alac.nt. 25. - Ul\ peri6d.ie publica

una. Informacló aobre 1M aoomaU .. obsen --Jdes al eamp de eoncentracló d 'Orihuela, on el met¡e eet& a1»ent de! de fa molt de temps 1 ocupa el seu lloe un reclús que estl. autortt zat per a est.endre cerUf\cats. cosa que fa al seu caprlel. donant de balxa els reclUSOS Que creu convenlent.

L'esmentat peribcllc acusa el dlreo: ~ tor de negllg!ncla i a.uenyala que adhuc en una dependmc1a ha est:l t tre t el retrat del Presldent de la Re· publica 1, al seu lIoc, h a est at co~ocet el d 'una persono. no afecta al ~Dl. _ Febu.,.

FRONTO NOVETATS Dema. diamm,e, a «1_ ,urt,¡ de

dne de la tarda, a .. ".

SARRU JI ~ VIJ.LABO .... t ..

ROBERTO ~ PERlA SIL a un ,uart d'ona a pela,

ZA.RRAGA - JAURBGm eontra

IZAGUlRRE r - AGuaRE

Oill unl. tarda , a dos ,uril: de d nc. a pa.la .

SAL,\ MANCA • Q1..il!\'TANA n cont ra

GALLARTA ni • LEJOSA

Reunió del Comite Na­cional de la C. N. T . Valencia . 25. - S'ha reunit el Co­

mit~ Nacional de la C. N. T. Paren deslgna lS Royo I Endrialgo perque as· slstd.Xin a la reunió convocada per I'AJianca J O\'enlvola AntlfeU.1.rtL

El delegat d'Asturles lnfonna deta­lIadament de la ~tuacló d'aquella rt­gto. I s'acordA rea1!tUlr totes IC6 Itl­Hons preelses pcr a sol·licit ar ra jut que IIccessitell els af'turla ns.

Es dona compte de la decisió de la Secretaria de la A. l . T .. acceptant la proposlcló del Comité Nacional I procedint pcr _Ixó a la C:ll\\'oc=a.tbrla a'un Con~s extraordlnari eon el mes de no\'enlbre, en el qual s'estudil rae· ció o. desenrntllar pel mO\'lment anar· CO.l'lndlcaltst!lo Internl\clonal . en detm ­i'I,'l de la nOlitrll ¡uttTll rontrn el !eol· XI~lIle

El M'C retarl de I'A. l . T. ha acordll t dlrlglr ·se a III Federació Slndkal In ­ternacional IIO Ulcltant C6t.reta rel.cló amb ella. per a I'efitudt d'una acct6 conjunta. _ Yebus.

¡; .rne!l Oe todo eUo . .. pu tee ruul. ­lar qu· el Tribun&! decl&.ró 13. lIber· tad del acusado. no ya , in habeue ul tJnllldo, visto y fallado el opo:1.uno ~ ' O\a rio. ,Ino jll'f'd lllt.adamente, a lu poCllA hor:t.'! Je ha t;er sldo pUNto a S<I dispo.'JiclÓtl .. 1 det enido." - Febwl

•

• .!lissabte, 25 de setembrc del 1937 CATALUNYA Plrlna '7 - - - -- ~-~ - - -- ---

SINDICATS S¡ItOOI CAT tu: I. A INDUSTRIA

(i .u 'rKOSOMICA

AQuf'$t 9 1ndlcal pou 1111 cone l lement de to t# el. lelJa Illlllt:ultll aluratll I no 't tn_ ri ta. QUI hII t ..... U.du pro, I. l o!l.lllm'll ~ e • • .,u .. tatle .oeLd I borau da U.baU " 1. Placa " ac:!á. 17. pral.

\ SSOCUC10 'U'':OIOS".L DE , ' t CSH'S UE CATt\Ll>~ \' ",

ftA r,..t a t C'OlUtltuTcs.. l'A~I.e16 Re _ !I1ou l de T knu:. de e_taIUD"_, 1111 (¡"". te per mlaa ló t' ccmtmlar I coordinar LI'a tuquu dell Hknloo eon t.dera lt I orien­t a:, tkblt.m ent. 1., Ind\lst~lel ti, Ca t a . IUnra Que ho .oll1clll 0 .

Si d DInlCUI .OCI, . ~ H :" t Imp •• cu " 1, Rambla de C.u l\1nn . 4;.'. .-eiJ1)II , Ofl el! pa\ .d.~r, d~ d'aQuf' t nlUment, [M a l a rotn.pnnd e net. I COtIJult t\!o o r ­Ml. o r .erlt .. tobr. .... u llI?l t'1> d, CJll re tb !c o Indu.trld.

\ TOTS ni ISD1C.\T' O· I¡O;I)U8TIUr.~

QUlM lqUF.S DE LA REGIO Aqunu. !"M'nleló remunle.. ptr n11lj'

dt' la. pff'1f'nr nou. . 11 wu fOl. 81ndlCfoUl 4 '1l1dUatrlei Qullll lqur! de 1 ... ~a:1Ó. QWI I·usemb!n ... u. ha"la de celebra r-se tI !Sta U d 'a~u_: mt'"' Pf.r tI.1 (111 proce l3lr a. l' e leedÓ d eis Quatre ~preHntant.l dela connlb d'enlp~ ppr a formar part del OOUNlt Oenenl (l. 1:1- IndOstrl" Qulm:CI. d . C ata.J IU1ra. h" eat"t ajomad. 111'11 " :\ou • • r • .

ft eeomanem a tou .1 1 Consena d 'em ­pr_ de le. tnd\~ 8tr!e' Quln'llq l1~a ';¡'Je DO hAl lO ~bu t In rullu d.! Crtu. No qua" onn cun.ades ",,1 ContaU O.ner\1 d. l. IndÍlnrl& Qulm!e., en. t ~.mrU n una nota a 'Qu~~. Yede:I:!ó . OlpUI1 . et' . 3015. pr!nelpal. • ,.., la Feclenoe16 Rt,lo:'!11 d e ¡ .. I n~Q;.· tire' Qulm:quu d. C"tl lun.,.. - El ,t· en:.:J. nDE .... CIO REG IOSA.L pro 51!"OIOATS UE L'!!SUSYA M'f:ST 1 PROf'r.5S IO!'\!

Uftr:RAL! A lot8 ,.\s eamp.nn . n ll"tos 11. S! II~

d¡e.tt de l"Znsen,."m.nt I Profeulona 1.1. ""al,, ClU. lIult r n a l f m nt d. r.Jttrl . la hcar. cló R., lonol! d . S lnd¡c:&t.II d. \ ' I:n ­.!r.1,.mant 1 Por te.. lora LI~rals ( I'JInala: d a P1 I )lIrpll. ::IS I us dem.n. qua ~l · rltu tra lll.tr • • • mb tota ur,"ncl • . 1'.1 -dr«- actu.I. per t a6 ti. comuctear· ,OII ue "SU:T\P H! d '!nterf8 l. el1aema , tr.m~­t re _u. el_ opusel .. (\t' pre'!p~ lland~ que te en vl t'1 dt p-ubUetc:ó. tn totll t .e u· ~C:I.e. dt l . Culture .

AVIACIO .4.n\·ERT IM I::ST IS'f ERESSANT

C:on ,.ocatorla Pf'r a inJ'reo;qr e.n ,_aJital d 'al umnt pllol • I'AYlaclo H llltar. Pcr a maj(lrs de 13 an,. I JRenon de :!2.

Dotu mf'ntachi 1I f('~uaria per al.'i pal.'§an!! : Certltlca ' d e nalume.nl : t.rrlitleat de la fil iado politlc-a '-' ¡¡indinl del pal'f! , 11mb f!1 domle ill actual, i cf'rtl f leal liind lnl df! lIe'.I . tal el re;lm.

Doe.umf!ntaciÓ ptr als milila,, : Cerlifkal de IIdalta! al relrim. U '­

pf!d il pt!1 {'om i!i~arl politie I r a p

reilH!C'I!U.!i ; eulificat dI'! la filia rlo

polítiu /'1 ~¡lIdi('l1 del pare. amb I'! I dom ldli a c l uloI l i una ro!'ia dr la

tlll.do. (] tnmilu d 'admi~io d f! d ocu·

~nhi fin ira el dia 3 d 'oelubrr . tal It n ir nuc:ion~ d·:\ ri lmet k a.

(,I'!o: rafia. Grama lielol i Gl'!o: n fi a d 'Europlol, upeclalmf!nt d e la {'on· fi ¡;u ra d n mUll ta llyr ll ca d 'Es pan)·a .

1'o ls tls c onl (la ll ,· t¡ que de.It¡ ln

inrormu me!! e"tf!n~~. podtn pll.!i· ~ar p<"r aquf!, la Sub;jf!l"d6, VII.

n Ulruli, 3'!, :irllUII pi •• cJ f!llpa lx 411 .

ra da dia , dr ,Io~ qUin h dI'! quatrc

a d~li qua r ls de " oil , ml'!r"~ ch d i,·

,ab l l'!~ .

Sindicat de la Indús- \ tria de Sanitat, Allíl­tencia Social i Higiene

A tots els Sind icats de la Indústria de Sanilxt

Amb f!/ n de dlscutlr , 'ordre l1eJ d ia QlIC mes avall dClallcm . IlS conH QUt.cOl jX'r tal 4UC NCUdCllll u na deici(.tcIÓ 1'I11'flll' lJIdll del \/06l rt' Sin­dl l'éll :l 1M; Sf:MIOn5 del P ie H.cgl()o o r,; dc S ln dl.;¡ t d I' 8.'lnitaL. As¡u;· t!nrta 5 'Xu,1 1 Hlghomc. que ~e ce­Icur u'a ,,1 prol)!"1 dHi 27 d c l eor-11'1\1 nlf'!i lO. I~ (11' 11 del mal l !JI o, .... 11'1 I(o('a l ,OLIIII "" \Ir.~ud~ tlrl DI l"a llllJ'. 3 I .! , .t>«ns P l;il'lI1 r:" siln:,1 Ann :a l amb el !>l.· !:' llrm VI'­d r r- d f' 1 dl ll

1. (tc\'l,io df! credencial'. 2. ~omenaBlent de Mesa d f! d i,­

cuuio. :\. Diact""h. I a p",yaclo ae J.

forme de.l Cnrn lt :! ~,ional d. la Indu~trla df' Sa nita l. '

4. .. ..... Jf'{' tr dr 1:. SMlalltnclo de la ~oI" l l a'

$.. Orlf!nt al'm"" I "UII~f'Cnele •• G. ·\!i!!u mplt''' Cf' rlf'ral~ .

!'el CulUltc t{ea lUlla l. l .a Junta. Central

Sf'rrió de BeIlf"J .,rt. I.s Sft:c\ó d t BeIlI'S Arta del 8 U . de

Pro!enlOI\>! Llber .11 p,.~ra per a. Pr! ' "1t'r8 d 'oct ubre un. tlhlblc:\6 d 'obr l!l or l -11""ls d .. ls s"'us . ftltata (plnture I .cu1-I.Unt) lI1l"b m oUu (1 ... l . InuLl uuC:ló el rl ~t!u 11 0'11 loc::a l .. OCUlt, P;J~!e!1 ele PI I Mp~¡¡-.n . 132.

SecelÓ dt PrOrUfor. de MIl.ln LR Jmn. d 'IIQ\l1'StlI Sec:e'ó p-reS" . :s

~eu~ . ! Hau que \'\.Llguln ¡>a •• r per la Se<::c::ó. P'1I.»eI¡ d e P I I loob rpll .. 3oS. en· trel:).!. d. Mt a VU II, cada d ia rltu el ZI luc:\wlu. per un .... umpt. de ,r.n In­teT~.

El. Cllll no u prettntl n el! collo1lder." que r"nun~len • tot. el,. drelt Que t.nlln com • lu.er116 a .q\le~11I. 8eccI6.

¡ I ~' IHCAT Dt; U :S ISDUS't'Il I U AU:-'IE!('rOSr:I

AQ.J t'Bl S lndlcat ~ .1 COlleL,. ... mt nt dp tota I'Or,an!tud ó qu e h, en.t .nul _ lit r l ~ et:t'11 qUf' l t n l • . El nlJ\J ..... da tm _ m. tru n,u la r I d lu . - l5 lno lC:.u de 1" In. dw. trle" Allnlell lOlrl . C. N T .· ... l . T. ComLt~ Centl"ll1. _ B. «:eloll ll. ". T8m~ eomul¡lq\leln a I.OtI e ls nOltr ..

IIft l!:t tll que el Slndle.t ". trobu Insta¡¡.t. p-o,,-:-,olla lmnet. a la Vla Durr.Jt l, :lO, :.1 <:O't8t d e l. Cu .. ' C. S . T .·P. A. 1.

Tot.. els d.ltrab, Comlt_ de control 1 COl\n U, d·er:t p~_ . per a :. bon. ma~aa dt IN nOoi t r .. Indú.nrtu , hluren. d. pv_ .... r eo!'r!. m~ •• I ~t mll10r per 1"" f tVU Stcclonl!- n"pecth' l!>I_

nmunltu PE LA OIlTltI~UC'O

Camuolq\le.m 11I .t'l li~u I p\)blle e:l ¡euera! que hem II'I3~ I-I. t pto,"~lona:­nunt 11, nOlt1"& t t CJ'et&r!. a l. VI. Our · r.JU, 30. p~'mtr, Ilet.rtl !" lE., (A\ h.11 d ·.d~e<'ftr"t ¡)tr a cOt!t;e.u I ;l ltrea .. fen ,,1\ genera l.

Ad,'ertiment als

important Iccfors d'aquesta

Secció P~r ca u W!e "tra n)'flII a la nMl-ra

,'olunt ~ l_ f'nA n dem obll,aU a Stl­rrimir la Informado Or,anlr,a ,_e fonna\'a p¡u1 d'aqu .... a Srcdo. Que lLifl'n donln per auabent ata ela iD­te.rl!!!'iaatl i In or,anitu don. afee­ladl'!li.

Comite Regional C. N. T.-f. A. 1,

SF.CCIO nEFENSA Hom comlUllca als c-ompany . el'a~

cuaL'!' del Nord. t i, Quala hagln actUd~ a la gUf!rn , III nree.ssltat. de pofil'lr -~ en eontactt! Bmb el Comité dt R4la· cion5 del Nord. Pelayo. 56. i\ Barct­lona . aban., df! trlll!lIadu·se I Val!n­eia per a rer gf!Stlons de cob:-ament.. et.cetera . en el Comlt~ Nacional no atenara t!s qu! no vagln dc¡¡udnnlf!r. t a vala per l'e31nenta t Comite de R~ ­lac10115.

Pe:' la Sf!ccló Derrns!t - El Sr crc;· tari . ' ,

Compan)'ll , 'lduB del mUlcli. JO"!l Fernimdu And rea, ca l que et prfll'lfl'ft 4

tis :\ aqttVltlt. Secc!ó. ImpoSible efec· tual' cOO!lulta. II no ven!.. . . .

Es ~a aJ conl'!b:en1ent df'1 como pany Jpaquim Gaspar Gómet Que ,'ha­de p resentar :\ aque.:¡ ta seccló Dt:fen · so com mes avlaL mlllor. per a aS~il­benta.I' . lo d 'un a.o;.~umpte de gran Im 4

porUmcla . - El secret:.\Ti.

SOCORS ROIG INTERNACIONAL

COMJTF: CI':STK.'" ""m rebut b nou .sra:ilt'n t . La secre"rl. dI'! P ropioa.n(i ll 1 Cu l~u l'II

del 5ocor. R.oII 1'.11'11.(:" • vOIIaltre" per u.1 <l e pre¡A~_Vo. q ue eoJ.!abortu • I'obr;), m& lIn l !'le.l que " loIn portlnt • tt rmt, . 111 f ron h. l toL m\¡je:~ pt! r l. Cultura . tll In'tru:r f'" J1c.tr~. ~old.tlI . ~~ • l. qu,,1 eOllol n .... 1!' \u·n IIUn",.

t:.~. dnn<». nl'!c~:ij que t011 t' :. t u .· I"n~. ~¡~ "-erl:"I !:ll t'll ti t ': .• !"tt''' . rlllipon · ,~lln 11 1:1. no.tn .. 1 IlpOrtln IIIb r.e1 ~ lIqUPf. t Sl'! r.rttar l. t. ¡>er ul qul' nos~l­lrH. ~r m ltJ ir. del ... noetre~ lIIIn·e l. d t cam!on. , ho tumt tem al Iron ~ .

Ca.tIIla. ttns el deu r t' d . d on ar \111 IH ­ble PPT "1 I ron t. Act rec .. ·t .1 "'_1, <l. P I 1 M:lraall . 36, p rimer, 5eer.\.IIrla. ca ~rop.t it:Lnd,l. 1 Cul tu ra del !50001" RoII d~ C , u: \lnr. l5fl>tlo d.l S. R , l .).

CULTURA fXA;\tES S A I.' INST I·I·U" " "A.I.M I'.: IUS· '

El prop\ mellt d1llunl. d L' 27. " lu n Ol! del mlltE eom.nc.,an .n .quelt l uUtu~ de " I' ''m"n~ d"l • • Iumnetl mltrlculatt '-11 l. pt'r ... n t oonl'lM'.t"n •. • IJlI oom . : ..... aor.1i toru, de~ nllltrlc:utUI en la con · ... oaotorLa d e l luny ~:SCOI.A I N ll l ' Sl' lO \ t. li t: LIARI ' ELO)\lA

. b f'"llnlt n. (I ·ad nl¡" .. lo 11 I't::.cot~ In _ d u , tr la¡ t lndran !loe el ¡¡Topvlnent d I­Ilttns. dl ~ 27 ~ 1t'1 a eu d . 1 m UI.

a h u..i mel1-l e.pecll b d. la curlC!O pr • . p.tratorl'll ~·dect\.L~r,n el d I. 21. a 1 .. d eu del m ati

Lit maulcu!. 1JoI! r ah I!:studb O.naul. I curllOll <l. PrIP!HI raeló .. tu" obtrlJl. ftnl .1 d i. 30 d •• et.mbr • .

Dtlnllneu Inlorm'cló • la Seer.tarle d . I'r.eol. (Urrell , 11'1 1, cad. dI" h loar, ~. deu JI. una de l nuni 1 de qUlltre 11 IU d . 111. veUla ALS ALUMNK!I D I: 1. 1. ."ACVLTA1· ." FILOSO."'" • LI.r"&~Ii, .wO'UL.I'IU·U

11:1 o.e-elil nlt d. la PIiI M,lIu.t <lt' PlIo.oft .. 1 Llelth 1 l"t'd.lotIl. de I~ Un h" \'IU n Aut,'1I0m , .dt 8 ,r~loll;j l.nelA lO!II ti . Itlumnea ar tu.lmellt moblll \Va. Ü . votu t'omuIl!Cl r. 11 11m .. "ei Pf'('tj "r~ lIdrt'fttl . a I·(lbjerl .. 1111" .. 1 u,..1I~n~ t Pll ll ul r~tll r f!U r" I ~t' IÓ ~.nh ~ 1I~ '1 UII. m . ntr;tt nm~ l ." t .

•

Cartellera E S D O R T S d'Espectacles F U T B/o L :~=- .... l •• ,.'u" d.

, Art. 3.. La mencionada Sección ed!4

111'.A)\I" DEL te .. 1. .,. VI .n ..... ..,. !"REOOLJ 1 TRtMilO!ol . - r:I OtClUe!tO

lAwd. 8old"dlto d,1 alll11,. La f'Dl lil. Dn1Mrl.

PANT"'SIO _ Rlbel160 " bOrdo. EIIpnr· Un., D!bul l color.

e:Pt.ENOIO. - Dleio Corrltnt ... 8' 10 (or­den .. aec:f" t ... . 1Ir(I&'1Iuy Noll v.tw'ICI

rNTIN . _ 8u prLrntU e~eap'dil . El bl ­I1n t orern lade . ObttID.CI Óll

IIARC!lLON A - t. Ile. r ... <I ' \'OfCI .da , El n!do duht eho. SI ra,o d t pla u . D!b;,l l. ~,~

ARNA U I IINOAOWAY _ co,: l. o tn t. tr.m~ . B:u!e!I '! a n clonea. 1>f.\ rlnOll e;' t ierra. La 1,)· d ... 1 0..1 ..

Tl!'rQAN 1 HURIA. _ OJne qu. ",lIlIn. 11 J&I'r . Un ptrhctto C1&b&lltro. el'omlca.

MZTROf'OL. - V.\ .. mos b o • . Qu. rr m·1'I c.r ...... . Aaet de la m. l" P"I I&

AS TOAIA I U.ARYLA"O. _ Tal'd. 111& lIu­\Ole. Dllmlx color. MU_lcal. Aunq \la p~. tf'zc:a mlntlra.

GO:SDAL _ Cuando u n a I n uJ~ t 'l"ler~. &1 p rlmw bljo • • cllrld.~ !I::~. I ' .. 'n_ bre. Dtbula oa.

t.AIETUA. - El fl l'lmo pllP tlo. TrN mUJerfl;. La r~ del .Ir ...

ESPLAI. - Ent ... es¡)ON. , H'Ct""t.r l .. . t..;. b:l-"dll . eel'l!t • • r;¡ labra te erado.

TRIOIa' I "A1UN.~ . - eu.Ddo .. 1 dla clo .snm, . Todo r.onzón. Oto !l l tlnu. bon •.

.... 1oI.ER~!< I P OC 1'00. - ot"'Kn Con leu· t.- e.nd. l<\. ft1¡ tud!ftn tU. El II,a40 o e II t' . • ~pa. .

nus P AI!tK . _ r... l1a/'!-a OIend ocl !1 t. . La It,. del mh IUlne . 1'.:1 .~rlntlo Dl~­tertOlO, COmICl! .

8!!LECT. - El !'f!,. d el Br0&4 •• ,. . TTI'lI . mor". MUjerea :le po.tltl . OOc:umentl l_ 'DI buboa.

!'RANCJ:5C PERRER. - RIDOO4eltO DI' ­drlle fto, MueIClI. ' ''nd • • 1 tl tmpo, Un .1"1 • . D lbu ll' eolClt. ~JNA. - "" ulllma ~Inlladur. , Vale

mb ter ,rut en... CfoUllte uhrl\tumb • • Conducto: .. <11 horubrh. AtencIó n a 1.1 batu ta..

P UBLI CI~SWA. - Con la tilA '" ca'" tu. Los Bo,.-Scm:t. da '.rlqu in . t.m re", .n . 1 d",Ue"," . T.ntot 11 'l:1or nn. La. fmOCllon. del Polo. J:modoll.~. c1 .. ¡ al~ . ESpIII'te . 1 d i • .

PAJlIS I \POLOA. - Enuf t i amor,. '!: <lu.o. H~eru tn la noche. C,prl~h" f rr .oIo.

ODI'.:ON. - BI ))I"qll ttlo Lnrd. Barri o. ba _ JOII. fI!'I ,..to rno de Aat!I ...

PATKE PALACZ. - "arel d. J u a , N.t ea d. Oaln. Ju.entudtS rt".Ie.r.. MII& ' Ml I.

BOHENIA 1 PADRO. - Mon t . crl(l'lo. Ra j e'! Ól'denM sec::t t.l • • La úl tima 'Ub. "-JI I" . .. POrtl .... Dlbul l GIL

XILI . - El alm. d,l b. nd olL · On. Noche ..J. tOl'm.ntl, Ad lt. al pa .. d n. C.' m lel.

AR!:"'!:S . - Un. "hlc:a Inaol'Ort.l Ole . La j u ventud del mltlana. P'I. I • !tu CODo , I, n • . El d ia blo dt IGIL ma.rell , O lbUIJlNl.

DIOR..ufA I ROYAL. - CaDdId.ta • mi-1I01Larla . Homb ros . In rnevo. "!IO'J I ~ dt DrlOI .... ,ra.. E!potUu .

EXCELSIOR. _ El gr"n !m poator. NIl~-'¡ tu rbul r n tOl< . Tr~ nJ'-M!a d . t14a. C •• · m ica. . Olbuhc..

ASCASO. _ ~ I \·t'lefo f. nl_ma. ... 1m. perlO <lt lo" ¡¡:anp t trl . Adl6a .1 P • .-dO. blbul . "".

RAtoIBr.1!!8 - E:l I.ntumll TI 11.1 oeste, Amor y tacrtfl.do. La chle~ dtl corL'l.

O OYA. - HOl'uetas e" la :JO(:he, S ntre el .m1'lr ,. 1" m uerte . LI& tfl l . <l. Ir.aa..

SII."RT . _ El h nt:a.em. va .1 Ooeto t •• Ca. prl .. ho frl~lo . A II..!L oeh o .n puntA.

ALIANeA. - LI Ild a futu ra. Oro en el de!l lerto. Lt. Venus ne.,.. .

WO tfU W¡n,,-r"AL. - Alml d e .... IICllo. 0:'0 en . 1 '.cUleo. Loe .mor .. d. S!.L n :J l . Prl . lonlfOll de! p.6I<lo.

WYSTftAL. - El el lnoeellt" Chnll. Chl n en Lol'ldr .. , Herman o contra h. r rnlno D!b u IIOl. .

AVSHIDA 1 IWR5AAL.. - M 'neel d. !u tt n llbllle. La pellrrojl , El b. ljo del n. gimlento.

!<CTt1.' LIDAm S . - !'fUr .. era e. 11 eam_ po, T"b1.lnal de 1., alUl.!. ""oeIó!'l rnu~leal. Alred.dor del Y un L1o., EoIP'o-!'Ia 111 d i. . .

.' TLAl'I'TIC I S AVOY. - Setmana 'a d l~ bWJlGIL: i eool r 1 1 llt',rü. &t.~ . 1 d!a.

C APITOL. - .p~1B Id ..... ... 1ftipOI_ o lta ', OOlmen. h um.na. Mella Ic'fWBI.J . D lbu.xo..

C ATALU NYA. '_ Ctotl nel. alert..l. W Ql:C­In hombre d e oecoe.lOI . Cbmlea.

S.W . YOJlK. - Te.nCJr!o en 1 .. &ttu, .... Sueflo d e Juven tud . Cl!J1tc1m ta. D'!bu!ll: eolor.

ROSC I i>RINCrp!<L. _ R~lt .. en 1" noche, UOIII chica de pl'O"llleLlI, 111 .. b ue. lo de la crlatur • .

CINENAR. - Un. ftoc:bI. ,ft t i Cl lro , .\ to(\a \·Iloeldad. r..portlft.

OOLJSJ!UloI. _ SUbll_ 0~16n , V.!"lh 11\ Illu . lcal. Aunqu. plnl"'" mlntlra. O!bul 'lOll.

VICTORIA . - 11100, Ony mi . mor. N i., H rb . O lb u laoe.

Enr,s . - HDgu.rll5 .11 l. !10th • . R.bt : II~ . Altombrll . Connlb. en ti.

1'."oI,r." 1 BOH.I.!Z. - Desb&11q ue lJon t • • (lul", La ... ldA (Ofll lan .. a lo. . 0. Call _ CiÓ. d t lnl . 11:1: •. 1tr.II:"tna.

M.ON'DIAI~ I BAILEN. - A t ~",h d t 11. tormtntll, U n millón d. eraela • • !!Ia_ _.,

UIRlA . - La edui Indu,r,r.la. Lu m.­ne. d e O rlae. JUltlcla. d lrioa..

POW"EIA_ - Drs l'l l. dt pr-IDI''' ra. La nlat ... rn.l . " JIu d lualn lta.

.ALltlRT ... . - I!:I hijo J)l.rdldo, p.u In la lI"rr~ Marino. ID tltlTll .

CINE COLON. - 'rr .. o.bllle1'M d. fr.". !luenll el clarln fIn .. p..flol), La ehlen­n • . C,)nllcll..

f1 'NlIUS S I ¡"' M ,\ .

.... ! ft ,1 '' 'TI. N IT . , 1.1':' l'. /''' KtU, . • \ l.". t ,ll!, 1 1'01'1' ,

A 1. 1': ' l • .

AI'OL-W - CCJ lIlPlIIJ la d. d l'll.nl ... 0_ 1:'1.1, Nn I <I~ma, ta l'd. ! llLt , " 1..1./6 "' lloer .l b!u"

BA&CELO~A. - COII\pa.,. t. d. OO.M!a e .... w.U.na. Nlt, 1 •• mt., tal'4& 1 Oll, - Qu6 b ija u.n",. 8enlto".

COMIC. - Compan" l" d. ra"l.tee. " n o 1 <I ~mt\, urda I n lt. MW. acuhto a '11 ocho".

!i:SPANYOt. - CI)llIp :l- n yl. tl e wudulI N:t 1 <1 .. ,,, • • br4Mo I 0.11. "lA t:OOOt d .. lu nH PllU .....

NOV tn'A115 - c..rmpallf! . 1I1Ia. eMta­lIuI-' NIt . 'OOlllnt" r C1& ber;uda." 1 • Loo \ r r beu >\ de l ..... 10111. " Uf!m' t.r­<1~ ' O I,l'll tea y cll be1<'lId ..... 1 " La • l . bernerA d ,1 p ll t rtu" Nlt . ' 1.1 Od ""_ 1101 .. <J~ rfOO . ' "

NOO. - 1,;01111'" 1)01' !lrlc. CI. lell ."a 1'1 1'-

El M t' ( , ,. lar' y difundIr' con la mayor am~ ar rene es e 1- pJUud J)OItble los rtt1.mento.. folleto/!;

• .J I A d y publlcaclOnea de eariD&er popular mInal fié "rap e de todo glnero Que mLn nf!CCS8 rl()ll;

, • • pnra fomenta r ent.rl'! nuestra juventud a prImera categona y ,"u, las m .... d, ou .. Uo . ",,010 ,1

''¿' '1.'" deportf! aereo y el ptlnleall'lif1mo. El t;OmJte di! Compelleló ha ta:Ja ~ Art. 4." La IndIcada Sección conu. -

;'4 :, de 13 In:omparl'''Cencla del '!1Mar- gT1lr' una atenc ión ezpeclal Il 101 \'ue-tlnenu i':1) e l matx que ha\'ia de cis· JOfi &in. motor y a la con5trucci6n de putar amb el " JuplV.r ". en lea proves planHdone, eon ."'@llo a lu plantJ . r~r :! Il-"CeIlS a la pr:me.r:\ c8t"!::,orla. Uas y modelos QUI'! fa cilitará f!I Con-A, en e l sent :t de c USlf lCsr-lo com IeJo Nacional de Educación l"lalca ;¡ a dA rrer del t.o rn~IJ Deporte •. Elite orpnllmo velar! tamo

A¡'¡(lb COI:~Pc;'rta I elltnltl l.C:o d~~ Grup bien por que entre lar. nlt!:OI de lu A dr \'f' J. c. ub de sant Mor U Escuelas y Reaidenclu lnfUlUl .. _ dl -

, ~ t"ll "nt 1 '~ssem~IU de la . p'e:.1,,~a- runda la aftt-Ión por eJ deporte weo, C;? durant .. a qua . hom ¡~~r ~ra ~ a- media nte la con5U';Jcctón (le pr:quet\os Q e.st el\uljo.t Afer -1 be p..:;:.Ir.f';-' ~_n- planudorf!li y avlonQ' d. Juruete ~'I fl r lel! cooe.s--- 110 fOil p.Jt dona.r pel' abrlmdo a eate e!eelo conc:uuos par~ .le.nldaL premIar loa meJorell model06 y facl · PER A. DD.1A HAN ESTAT CONCER- IItlln do la.'; pla:1l!I1I1S y or1e.ntaclone~

TATS ELS SEQU!:NTI5 MA.TXS nece.'!ATlas pa ra f'st()!ll ttfl. b& j~. ,' ÚplV'T-AvellC; ; 1H Irc·Sants; U ar;, ;· Art. 5." El Consejo N" r) tlnal dI' Edll -

nenC- BIUly. lo:.m : Vlc·Qracia ; Vilaf::'ll \l' ("tclón Física l' .Deporle debt:-a propo-ca·B:\r~!ona. eR. l; &'Urop .... Horta~ l'rr· l1er Geste Mmllterlo. en el t érmino TA!'hl'_-Granol!f' rs; Manre.~II - r;!PlU'~·ol. de cinco nías, tu dbpc;sh::!onf!s ("om ­

NATACI'O OEM .... CQNT l.''WARAN

VES DEL CONCURS LES P RO· CATA.LA

A !"'s deu dl' l mati I ti la p~r.i del C,u b Natatió BaI'Cf'Jono. t1ndra Iloc la terOl'!I'a i da.fTera. joruad 1. d~1 Cor.curs Cal &la de Nata,;:!..>.

L'lnterts d~ lea anterlorl\ reun:on5, ensem! Que la cin:Umlt.ancia de t r" bar-5'" ~n la compeUció de ckma Vll· lorA poc coneg'LLU a Itt n(\oltla dutat. or igln;¡ ris de clubs roraJ~s. ra qua h l !laai upeetaciÓ als medi., afidona b;.

El programa eomporLa di\'~rs.!S p:-o­..el pe:- a ca tegones ln.famil.s j ."e. niou, per a a mbd6a M'X". I comp"­tiran e!f'ments d~ls clubs Barcelon a . Terrusa , Cata.!llnYII . 5.'llladell, I¡1Il\· lada, Falset. M8rto~1l, Meditcrtl nl I Bnda lo118.

AVIACIO Per a l'increment del.

elporta de l' aire Heul acl una lntereuant dispo.icló

df'1 m lnls teri d 'IO!Itrueeló PUblica , en· camlmtda a la dJrus1.ó t lncrement df'ls esparta aeri .5. Diu alxi :

" E,. propó~lto decidido de este MI­nl~terio. cumpliendO ("01\ ello ~ man~

dato y lal!. orientaciones del Gobier­no del F'rente Popula r. dar satLsCac­c lón a las necesidades y a 10$ anhe 4

loe de nUe6t ra juventud en maleria de educadon 111\.lca y deportf'. con la. mira puesta en la creación de una. Juvefttud ! ana y tUl':rte. apta par a defender nu~tra. patria 1 ana.nur l' extender las conqu ista s d l':l pue· blo esp.t\ol en nuest ra lucha con tra el rascismo Indigena e invasor.

Con f!lrte objetivo ha sido creado el Consejo NaclOlUll df! Educación " Islc. y Deporte. que. df'ntro de 1 .. InndH dlflcultadea de la IÚtuaclón actual , ,'If!ne desarrollando una Ja­bor proveehOM. en el stn tldo Indica­do. Para a mpliar el campo de acción en QUf! viene de&cnvoh' léndose dleho or¡alllsll1O y contribuir a dar cumpli. miento Il uno df! 10,-'1 anhelO!! mis "1-vos lI f! la ju\'entud actual . ayudando también. rorJar los Que maJ\ana ha· brin de ser 1011 deten.o,ores de n ue.5tro p Uf'blo. e.5te Minl stcrio dl~ne lo si­ruiente.

Articulo 1.<> Se creara dentro del ConIl'IJO Nacional de Educa ción Pi­Ite. y Deporu una ttecclón e~tal dea1.tn.da a Comentar por todos I~ medica 1':1 deporte s éreo, los \'uelos sin motor y el pAracaidUimo.

Art . 2.'1 Dicha SecGión del Con~jo Naelonal de Educación F I!:ka 'S ~­porte. establecer!. con caracte.r urgeu ­te, ba ses de deporte aéreo en Valencia. Madrid y Barcelona. En cada una. de t ltu bases se const.rulr' Wla lon·t! de PIlr,Clldis¡no, dotada de todos los stl' ·

·· Lu l .. !"el'll n n d . " Dt'ml . t.l~<1j . ,",o· 11n o. de • : tnto" I RL Ul_a !"~muld. ·.

Nlt. " LII Ubernefll d e l p unl o" PRINC IPAL ..... LACI:. _ I.illmp l:JY: ~ .¡ o·

pertt.... . N Lt. "SO,. 'l ila muJ<,r fau l·. Dem • . t "rdll. " P'Ue ))(Ir t qu l\·OC.lc:Óll· 1 " L.I, prlllce6" d. 1" C&lOl'('t~ ". ~I I .. LA ))rlll c"~A <le l . ClIard . ...

t'OLIOR.AWA. - Oomp.n,.l. dt <I : . lll:l ~:&. tal ... Nl t, I d. m". t .rda I nlt. " S I car-den.I". •

RON.o\. _ Comptln,la d e cOIIl84I. "111,,· 1'"-lIalll . I'l lt . 1 dem". tard.J. I ult. "1' '''''1 ,..rol.~

\lICTOR\." - Com o. nr!. Ime. ,'~ . ! .. 1I. n. N!1,' La IJtl ",,,noj Q <Ir l' ~ .. D~· '1111 lII 1'da. " Lo, fa.rolflJ, " I " 1." !}oda 1:l~1 ~.l'I.o r fh 'III I U " ~!t, " L¡o. rOL!t dI I"~ . ..aon " 1 " LQj ru olh"

TIVOLI _ Complln,. l. d " r t'\l l l p ' 1\. 1 tI.ml . u rda I n lt. " Artt 1937" . ' 111 .1 . 1. nou. Qu.dru _tranu •• '\11

VA.ln"TI CI RO 8 .... C.LON'n. - Cada d i. , t. r;!.

I nlt • • rln, p1'O&r.m .. de .. artttab OftAN I ' RtCa. - NlI . I dem •. t.rel. L

nl t , IIn n & baila IIIIII'\llInl. PIIr 1·0r . q\IMtr. Demon'", I,,¡ta.

U AV INA tll ..... \' A l"IoI.u ,Ir' 1111 Ll llm\ Avl nlUdl Nllotu.I , ~. U"1I11, UlIIo tl 1 l.rW. l ",ul bIIoll, ranlllh' rs . • 1IIf'1I1I1II·'I, IMI j·ON.!uu tra Urda1 1k.o)'" NOTIt.::I r ", . f • • 1t'.U,~ • •••• " ,",un

IfCl!!.h 1"'1 l.' e s T . QUtd.l • ¡¡mnlld" l. '.\o!I1Ü • . 1 .. , ,,¡np\_dorl. 1 1" c¡ oI e. , 'on "l. IUl l~' rU llrlll\lfll . n L ~ltn • "'l, !l(­,"1 1 1'" " /l"'" 1nnll l "" ~ , 1~t1' l\ enl I II H d~ lO\or.

pJementariu para la ejecuc¡,.,n de e •• t.a. orden v lo:-; nombre. da 101 atuo­res tecnlcos neceu r1:l11 PIVa la Stt­don mer.cionada .

Ar t. 6." El MIOIl te.rio de ln.5truc ~ elón Publlca y Sanidad habUlr.ará lo.J (" redi tas necesar ios p :.ra el cu~plimien­to ce e¡t& orden.

Valencia, 20 septie:mtr.-, ¡gJ7."

BOXA Delcabdellament, re· presa per refrel., del combat Thi -Apoltoli

Nova-Yor k. :!4 . -- En I'!I primer aualt. Thil I A poAtoll es: perllt'cuei. un voltant el n nr. Apesto!! pega primer. El combat é. ar realu. ThU I'ep un f!squerr e aJ COo'I. A po.11toll co­peja durament ThU amb la dreta. L·a · me rld. copeja. collst(lnt ml'!nt el l eu Adversari. Thil buaca. vt.s:blement el c~ a t'OlI. pero rrp un. drl'!ta d 'Apos ­loli a la cara. Favor!t.ble a Apoatoli .

En I'!I ,IIegon u.saJl , Thll paua. a. l'o(eI\.li\·a, eA mOlltrlL apeulu , l)erO Apoatoli eonttllt. amb ciencia. E18 doa homl'1! eII troben al mil' del ring Apostoli acorueguelx copejar amb la dreta la cara de: TblJ. Aque.lt con ti­nua cerea.nt el co. 11. coa i a conse­I 'ueix UD a e.c¡uerra a la gaIta luna dre ta a l' eat6mae. A poatoll Uan~l un cop ba!x . per no es tl cn compta. -F'a \'orable a Thll .

Tercer L!oII&l t : Thil ataca. primtr. Ehl doa boxadOI" e:ltren e n "cllneh". Thil rep una e.aquerra a. la ca ra . A¡x.toli coHoca uu "uppercut" A. la barba. ThiJ Calla una. dlf!ta a la c¡ ra . pero a conseru eix coHoclll' UDIl tS­querra. Apastoil pegA uns d!'e ta al COJl dI'! Thil , que con teat!\ Mlb tres eaquerI'851 . . _ F(I" orabll'! a Apc)l tol L

Quart aualt: A~toli falla utla dnta a la. barba.. pero coHoc:l una e.aquerra .. I' t.t tómac. T hil coHoca uc "crochet" a la cal'a d ' A poatoH. que coote.t:. 8m b unll. d reta molt dura ~I' a Thil. ¡¡eiUlda d 'una uque rl'a 31 nas. Apealali eoHoca. un dur "upper· cut" que ra ret r ocedÍ!' Thil. Apoatoli enca ixa dtfcrenf..o; E'lIQuerre. i durll "Uppt'fCUU" dreta.-Vence:dor. :\J>C'.5-toll.

Cinque 1!.~1t ; '''hll l'On~x'& dOJll'op:! a l CO!!. E l ritnH' ~~ I combat "· f'~ (' 8. I ·

m a i és men)'l! intf'lc!j;;ant. L'Arblt:# cu Uga Aposto!l per COpl! baixo!l. -Favorable a ThiI .

SIAf, I\Nls lt: E ls boxsdcms continu en llul ta..n t COlJ a ('01. Th l! in lenta al.' · \·a T. peró él! d<- t ingut pels coroS d' A­ro"toll. que fAlla. una terrible dretd. perO a coDS<!guelx coHocal' un " !!\Io'iuJ: . 11.. l !:. rara en el morricnt d I! son/u #1 gong. - P('r (1 ApMtoll .

Sde 3&'Ult: E l.., bOl<I\do:'s C.tl1\·I¡:on mo lls C"opa. AcollJleguelxtln tot.5 do coltocllr dltef't'ftl..oJ cop!!: a b. I'al a A po:otoll ,'a dHa da"ant un coI' rebul. pero C'ont l:'l'ta ,Apldam<-o- . - P r-r a Thi!

Vult . ss31t. H i ha un ("O! a ,"'110

ApMtoll t'opeja tt ur! mf!n t I ThU '11'<'\­'''\ el. copo". Thl! rOl-1o,·,-~ ~L!\a elr ql\: ra "ad~ta l J'.!Ic!V i'''l'8 1'1 ! ;¡'ap:, 't¡­t a per a C" opeja l' dur a.mf'nl. 'ntil lI!w 1;:' un "ef\)('.het " que tOCII Apo.at01i t

h cara, Ilprofit:ult-Ae dtl 1'1l\·a.ntatl:e prr :\ co;¡ejar con., tant ment. - f' l'r ;o: 11111. xo",~ usalt : ('",--.n:l:l1Is 1'1 cos a 1"1<

1:' .. :"l< jlr, tado:1'l l<~ I" t :1 "'''rqu-' \'01 : • rr~" "¡'cJ. T",. ,'Ol'L ,·t>_', ~a.: " .. H¡Ho(':::~ " 011' ,.), ~ I.'u I ,('t J,.. T

;,¡ ;:na , 'el a AI'Of'u:1 F lnal m o.:: :ll , t n <'\ J t!~, h-Malt . ! NI-

b itre pll.ra. rJ t.c'Omh~ ~ ua\·.mt la... In1· Io{' , s¡bimat p~r 1\ T hl! de {'oo~i'Jua r· lo. pu!x que ela dO.!!! u lla 11 saS llen Ap03toh ~ deelarat \·e.noedor pe t k O t~ll lc.

El campió d pl "1 ';,. ,.J- I. pelol lIeUf'er. , - )Mer·

va el tí!:>1 NO\'. ·\· (Jlk:! 1 1"1 .\rnb.·I'",

t.clln.ael'\'a t'i litOI {Le ('.m"ló I_Ul,' .11II 1 de jltAO. Ileujt(! l s rn Ion rrl 1'('1 Jlt:1'1l ... Pf'rr ~l Ollt"f'\rl ,

•

•

•

REDACCIO, Al>MINI;''TRAClO

I TALLERS:

":a rT!f' Conaell de Cent. número 202

1 A.c!mlnlltracI6,

relUoes : Rec!aee16 , , , , 1';¡ Il e~ ..••.

30293 3032'; 32~71

I ~~~=A=N=Y~I~~~III~I~~~~~'T~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~N=U="=E=RO~1=86~=; U~I"elOlla, dissable, 25 de setembre del 1937 "

•

LA·CONFEDERACIO REGIO AL DEL TRE,BALL DE CA­TALUNYA VOL LA UNITAT DIACCIO U.G. T'.-C .• T.

Secretariat de Catalunya el Comite Regional de

Qeneral de Treba­Confederació Regional del

de la

la Unió Entre el Uadors i TrebalJ de Catalunya s'ha cr.euat la següent correspondencia:

8ar~elon., 10 de selembre del 1937 Ab caaaarades del Secretaria t de Ca l.lunya

d. la Unhi Gencn.j de Trebanadors ~ Ciut&t

aea'fotrub comp.ny$: &eMada la ~ostra IIdn de dab. tI 'a hir. 1':" la

,DaI 'ea referentla a la nel'Hsital de reprendre i re ..... ntur IH reunion!! del IIII~tr e Comitc

• ~1Iae. hem de manifestar-ms el 5f', üen t: Qae les esmentadP5 ~lInion~ no for!'n inter­

rea.,..," per ~rt drls r C'prcliI'ntant'!l de Ja C. R. del T . a I'e¡¡menlat Comih~ d 'Enlla('.· sino per pan deis C'omJlaUY5 d e la l'. G . T ~ que en manHntac:ioru; l"erbals el donaren eom a 'rirt.-lment inuisteu l.

Que. despT"és del temps tran !ICorre, ut sense que aquel' " ~Iacions hagin estal represH, temp~ qM va des de mair a la data d '3\"ui, s 'ha e§la ­bkt1 un ~cte de carilc ter nadonal " lItre les eentra1s s lndlcals rerman,.!; P . G . T .-C. S . '1' .. paete limat pel ('omite S ariona l d r la C. S, T . i pu la Comi~ló Executiu de IloI l:nió Gl' llera l de TrebaJladoTS : pacte que. entre altru COK!.

.... pb b. treacló J la tormació deis Comites tI 'En _ II~, Q~ la e, n , del T . d e Cata.lunya, or , an i3me

retlipOnsable I diq: ipLlnat amb "lo¡ aeord~ de , 'Or­pnitueio s indic'al a. la qual perlany, s 'a len a les cendic ions nlable1't,.s en el pac lt: de rde­rinda ,

Qu(' la <.:. 1: . del 1'. de <':alillhlllya desltJa de la Vnio Genefal de Treballado1'S, Secrdarlat d(' Catalunya, una declarado conrrela en el s(' lIl il de si es rnponsabillh:a I a ecepta els acords d e carieter nacional que I'eculen 1" r elaclons en­tre ambduftl orla nilraciou" s ind h'als nacional! ,

Que en 10 1 t i que 'aci refuen<'ia a 1:1 u eacló deis COnllteS d '(:nlla <-. b. nf"Ce:il5ital deis qua ls . en bé de la unital obrua i de la ClI u~ a nlifej­:cista, la C. R , d,.1 T . de Cal"lun,a i:t. la primera a rMOneixer. a haN: deis a t:ords que h i h a de caricwr nacional. f'!\l a di!lpo:t.ada a enlra r sem ­pre en int"Ris:en da a mb els eompa n~' s de la U nio General de Treballa.dof5 i. partint d 'aquesta baR ¡n.I~la.I , a tradar deis dinrsos probl~mes que el!! moments :u'l ulIb planler;en a la d :u Jf' obrrra ,

En upera ti, la ' ·os tra r~posta , :tprofUem aquesta a~inentea JM'r a ofer ir - nos \'us t res i de 11\ eau!a obrf' ra ,

rr r la CO-,"f"EV[RA.C IO RI!:G I OSAL

UEL Tr.. t.:BA I.L UE l',\l',\I.VSV.o\

t:1 ~crelari ,

J , J oa n IIo:r.t n("c

Aquesta Ilell'a de la Confedera­ció Regio na l del Treball de Ca­talunya, signada pel nost re com­pan," secretar i ,1. J, Do ménec, f Oll contestada pel Secrelariat de Cawlun,l'u de la l fnió General de T reballadol's amb una altra que diu :

8art e!(IIJIt, 14 d,. ! rtf' mbrr del 19J 7 -"15 ranl" r:lIlr !< d I'! la L'ollrcd ~rado Rf'lionlli

tl el Tl' ~ ba lt de l 'll t al unya AlI; rt'elolla

8 en\'olculs f'omJ1any": El l'lrc rl' l a riat de Cala lulI ) a de la Unió Ge­

nenl d ~ Treballadol'S ha rebu l la v051ra IIdra del d h 11'), r rr"rr n t a la r('pr~ 1 rr« ularitució d .. 1,.) rrull lulI ... df'1 nIh Il e ( ' flnl it ,. d' ''"l1a( qul' u, h,n ·iem il1d i,'al en la no:t. l ra del d la 9,

ti ~"rr" I .. I'i .. 1 d" Callol lnn."a d ~ la 1 , G , T , no ha III t ,. r roJm pu l pll~ 1M reun ion ... amb la ('. N, T .. I I' n .. Ilr'''·A d ,. , qll r di .. m la l .. n l" "n h' . di\'f' r ­' r · " ;::. .1"" If ll ~, ,1' ;lI i ... tI- 1 mri dr IIl lli" hrm ac u¡f ¡t a l ,'O""l r,. eqll l , e pe r la l dI' pO'lar -nos d 'a rord lWlbrr la rf' jlrf'sa de les la~al:''I dd Co~ mUe d 'Enlla ~. So fa motl.el selmalleli, en ear. , ,M ens reunil'em a I'Ateneu EncldopCdic Popu -1 .... J parlirem deb di versos prolllem f'5 d 'ac:t.ali ­tat I del nosue projecte d d !lOU Pacle propMat .. b da !.a Z2 de m.i~. per bé que hof'n!le .rrlb ... • el'lncreLar ni at:onRculr qlw. e.\l d lArul h; la Il oti ~ tn propo.k:ló de renovar I a mpll¡lr ,,1 Pacle de la Monumenta l qae, liOf"OIl:li d~l ~ radon!l del n ,· _ rada Ullmene\·, secretari tI .. 1 n,!>! r,. <':lIndle Ke,lullal , no '¡'ha\':" de cOlIs ld,.roll' pa" ea d ... ca l .

t:1 ¡;et'relarl:lt de <':lI ldunya d,. lA 1', n , T , e!OOlii u :o.atw:nllll del I'a d " .,1 ' 11a l a Pl h dal ll ~I d" ja ­U .. I "~I ¡ ~:; 7 IH'r b . ( ' .. m i.~i'; F,)¡~"uliv:l "" 11 .. JIIe!Ol,.. V""lra l Sind ie. 1 i el ('., mll,. N.eI ... n.1

de la c. S , T , P ero. eom lia que I'f!srnentat Pacte ha d 'es.."er objl"Cte d·estud.1 i d ,. ratUk:u~lo per par! del Comlte Saclonal de la Unio Gf'.nf'ra l de TrebaUadon d 'Elpanya en la se,"a proptra re­unió, 101 i cons ldf'far que els punlli que s'hi lrac ten podr irn ésser ampli.au amb . Urf' !II Mnse f'ls q ... als el PHcte tindria mr¡1t poc valor. si hf' m de pa rlar prr 1'f'Jt: perl e.ncla ,'l.!(' uda :t Ca la iUllya , lIo!llaltres 110 podem donar· lo com a rf'rm !ins que ha,1 l1'Ier l!SCut 1'3pro"a ció de I'orcallbme 1Ila.:w.im de la U. G . T .. que és el Comili: Sa rional.

El Sef'rf' larial de Calalun, a d t la U. G , 1', con",idera que. p.rllllt de If'!i rondkion" m i.n i_ m es de respec~ mulu I de J ara n tlr la lllberlal s in dical. els r ompan,s dele,a ts de la \'ostra o r ­ganih.aclo I el !'! dele ... t.s de la nostra . podrien reprf'ndre 1f'S reunions i recul:tribar- lf'S per a tnctar del problemes urcenls que pla nte ,tn la ¡uerra i la R.e ,'olud o. pf' r a la solue l" d,." qm:l lo¡ ron~id r fe lll illdlspf'nS<lbl ~s Vlla ,.!; t !'" ta re lad .. I una pI'I!IHh·;¡ u nita t d'al'du de les du n c.;elltraJs !i' inrtic:t15.

Espf'ranl 1:11 " ostra eonformital prr a fua r f'1 dia I I'hora en que podrl!'m reuni r -nolí no"a ­m" nt. aprnflum aquesta a ,.in"nIHa per a r,. ­peliT-nos \"(~slr~ i de la e.l1. .... ob~ra ,

l fSIO G ESER .. U 0.; l ·Kt;BAI.LAUQKS Miquel F,.rrer

Secl'ela r! , 'eut ral

A aquesta lI etra del SecretariaL de Catalunya de la Unió Genel'al de Tl'eballadors, el Comitil de la Confederació Regional del 'fre­ball de Catalunya, expressant una vegada rués els seu s de igs que es porti a cap la uni ta t d'ac­ció U, G, T, - C. N, T" Ji ha do­nat la següent resposta : ,

Barcelona, 23 de .. etembr~ de l 11)37 ,

Al5 canlarade. de la t;níó Genf'Nl de T re­Imllstdol'B. S«retatlat de CatallUJya.

• Barcelona 8 f'1I \ 01(UI8 company .. : En re¡¡posta a la nostra (:~rta del 9 de I'ae­

lual hem rehut la , 'ostra de l dla 1'. i ens ha f!"t ra nyat de "cure In~rldee ambdUCli. amh un~ corne ntarlli, en l'edlcl6 de " lAa No­ticia"''', e l \ 'oslre b rgllu en la . ' remaa. de <lata 19 de l corre nt , 8t'fl5e que h~ght eepef'ft' Id nostra r Cli lloshl, S'ha t ornal. a InshiUr, ~

del \'05tre porta nh'eu. tradan l de l maleix a .. s llmpte, d e ,a1106 que, en 11tH: d ' ulla cOrretl­pondoC nda .. nt re COmu~ r eSI)()Il !loa bles, RaI­

U¡ it I¡ue f'S prelc n obrir pas a uu di. lec Inrio­dlstic .

Remarlluelll Sf'llr iUamf' nl e l (d, Mnse do· llar-Ji uli-t¡ ImporU,ncta, I contelitan l. l. \'06· tr:\ da.r rt!"' ~arta , I~m a dir·"os :

Que eb punts ~Ics que re~len 1M. nt:1l­d ll 1h'ls ComltbJ d'Enllae Hta n conUn(uh rn f'1 1'u e le N'aclonal U. G. T , - C. N. T 'J a l,nal pel Comlt~ de la C. ~ . T . I per l't;xecuU\'1t d p- la U. G. T " IHlnl8 'Iue la. Con'cd eracl6 R e­giolla l del 'fre bll ll de <':atalunYIl lICCeJlt lL a mll \ l! l'ltable deslg d 'unlht t e ntre la c laMe treba­lIa cJe ra, I ens t."!ojt-:anya que no " il{Uln acce¡.· tats J~r Jlllrt de la Un ió Gene ra l d6 Treballa­do ..... - St!eN'larhlt de Cuta lun)'u, Ilmll la qU1l 1 I..'o l'a serubla tle m ostr.r-se qm', IMe r pa rt de la e., G, T ., II Catalunya no s·estA. di.posal 11 Irc ""I.llIr a ' ,,\'or d e la wlllat de Ja U. G, T ,. <.:. S , T , e n ,.j 1,Ia naclon,d .

QUf' si bi e' ,'er' ,¡ue de!!'prel de l mal,. ma l· ~r.,1 1f'8 rua lllr,. ... lllIl'IlIlls \'f' rha ls de l" r"lln'· Ió .. ut :III1IJ tic la U, G, T , en el l'omlle d ' t~ n · lIa t;. que .. 1 lIulli.\'em \ 'I1'I·UII IIII ,."t per I,, ' xll'­len! , hl " 1I ha," t .. I,un ean,'1 d 'hul.resslona, I f'1I t.OIb1 .. lis e l. \'0tIIre8 repl'f':fle ll tantl!l han do­nal .. entelldre que a l DO e r. apro\'at e l notJ jlrfljcc.l.c d e Pac te JlropoAat ~r \ 'oultns el 22 de mel" la vida I la tuca de I'NlDf:llt&t Conlll t d 'Enl"o podIen conahkru-ee aa"­Iles, ",Ixb ... w. que JM!I' II. rl. hOAt..ra a'ha¡uH

rtllllPul amb el "~cle de 1:1. " Iunumenlal , ,",ue IIU I"HlI:.a cunltlde .... r · 1\e ¡Mer 1'!lduI'at, I tan '0-herlln ell~llt H,eU.t IH"r I' lldhtf!lló elltu~"" I , 1 ,te to l e l proletaria! ca lali.,

l." l'oll f~"rllC lh R e .. IOIu~ 1 tl f'1 T rf'lill IJ tlf' ( '.lallll1,\'a , .. rpllls lll l' ,ll!1I"1"Unal I r''''I'O,. ... · btJl h'At am" el. acord. de la. ae \' . ONtral

Sindi<'al, telllnl en comllte el PActe 81,na l. r l día 28 de jullol f' ntre la ComllOsljj Exeeull n l de la U. O. T , I 1'1 Comite Naciona l d e la C. ~. T ., les f'ondlclons de l q ... al re,ulen 111 c rf'3(' ló I fun cíO ll!l d t: ll'I Comltes d· t: nlla t , repl'· le í,. que 8'hl :It" n i el resIJccla. tol i cre.ienl IJ ... e ~s susce lltlble (I 'a mIJliao-ió , d 'acord a m!) les Ilf'cf'!lsltats !!w nlidCl Iler l ola la dasse Ir~­halla dor!, .

1.a Confedl' r¡¡('!ó ttegi omll 11 1" 1 Treball lit' Cata lunYIl f'onsld c r-a que ("1 1'1.1 d ' f'nl ('''(I f'ntre les dUb! s lndlca ls lJf'rma nl'!Io ha de part i r Inl· c!a lmf'ut d'acor"s de ca m eler nacional. (lile comptln alVb l'll.!J§enUment de la g ra n maslO:! Ireballado ra hISIJi~nlf'a orp,2 ih.ada, I qne tln ­gui n la garantla d'un r espec!e I a pUcac lf¡ g e· Ilern l dedlvlI , debanl. marge d'lnte rpre ta c l6, 11mb I'a\'ol d'umbduelli ('e nt r a ls Sl ndlcals, Ilf'f It l l'!s car ltct t'ríS tlf¡UC!I I condicion!' cspecillts

qlle pur;u in presentar-lie f' 11 l'ada or,anisnle I en cada II <N' ,

L a Con f flod f' r tll'i (, Rf' ¡."oional del TrebttU tlf' lla ta lulI:ra cOlI !llde ra fe rm e l I~acte -":adoll al U. G, T , · C. X . T ., slgnat pel Comile Saclo~

111.1 de la C . N. T , I per la Comlgio Execu­''''a de la U. G. , ' .. I (' reu que a quf'st 1'3el.t: !le ra. r atlflcat per l'o r,anl!llllf' m.xlm de la 1', (;. T .. o tila e l seu Comite Nacional. en la I)rol.erll r f' IIllU,. (.':l r en C3S contrarl es l.Ies­:wtorlh,a ria 4'1 trc!klll 'c' l pe r 111 Comlss ló Ext:cutlva 8. f:1\'o r de la unH at amb la C. S , T " I es donarla la ¡¡c fl llacló tl'i rrcs ponsabllital' 1" 11 f'1 pacl'a t I f' 1I8em 8 es C3 us.a rla 111m del;I' llcJó ~nornlf' a ls Irf' bulladors hi!lJla niclí, que !lCll t toll l a neces~ltat de la un ió de l es dlles Cen t ra ls Sindica l~ I de t ota la clasSf" treholladora. U n flas e nrf'r.l e n IlqlWSl. sentit no Ili ria allra cosa que a fa \·ori r e ls deslgols del felx15nM'.

1:.1s punt~ df'1 Pacte Saciona l U. G , 'C.-C. N. T .. - repetlm - poden ¡ha n d·nMr a.mplJats a m b il ltres, com ab; ha f' nlene ... \"osaHres tense a' .... n -

r:ar-\'os a accepta r a q ... W fin inidal, i tal Coal ja !;efU ra ment ha ura n entes de bon princlpl els compa ll ~'1 del Comit i: ~aclona l de la. C. N. T. 1 el ~ de la C~missio Eu( uti\·a de 13, U. G , T 'f flue el s igna ren ; I'imporlant es I'accepta ciu ,entral en el ca m i que assenyala a quest primer p .$ pe' 1.11 que es PUlui If'cuir m es endua nt. par1J.D' dds orcanismes s ... periors :lo la. ba se i d 'a qoe.&a a ls or,anismes superiors, rent cada. dia. DléI det'lh'a e n un pla. de f'onCOrdia I d 'enteu ft&oo d ona l la unital f'lIt re els treballa dors hllpallld,

La Conredf'rac!o RI!',;olla l dell'reball de Cata.. lunya posar:' :1 1 t'om:henl~nt d el Comite Nado­na l de la C. X , T . la \'os tra llet ra, ea.r no Tol sort ir-se de la diSl'i plina orpn.lca i tampoe yo(. dria a lllb les 5e\·es r(,soluelons per j udicar lJo Cit us.;¡, de la uoita t en t re tots e ls tuballaclors hispan ics i , e n ta nt no arrltri la. r esposta a la. consulta que (:1 i ,.1 Comlte de la U. G , T . no :t.' ha,i reunit i h : .. ( i ra Uliea l el Pacte Naciollal 1: , G . T .-l'. ~, T .. que recul a 1f'5 condicions pe!'

lel qua ls h :1II de re,i r·se e ls Cornites d 'Enllaf, II(' r a llrepa ra r a quesl. ("a mi d· ... nitat, encar a que e is nMires delel a!.! i els \'ostr~ no UnpJn una relado dire<' la , enlén que ('15 afilia ts .. ambdues en e ls lJocs de treball I on s irul, han de produlr· Centrals Sindicals i els Corniln re8POnaables. se a mb e l m axlm de respecte i de cor4b1itat ,

l :na \'ecada mes la Confederació Rel'lona l del 'rreball de Cala lunya dec: lara p"¡'blicamenl que, COIll la Con ff'df'ració Nad ona! del Treball d'fA­panya , desitja la uuitat d 'acdo a mb la Ce.nlral ( ermana U, G . T .. i que sl!'l'uir. t reballant rn a ques l Sl!'ltUt fln!l aeonR Kuir \'eure-Ia rulituda amb m , a.ms solid s I pe.rdurablrs. ~profit tm aq ues ta a\' inent t'!!ll per a repetir.

!lOS \'oslres í df' la. t . usa obr('ra .

Pf'r la CONn:UtRACIO REGIOSAL I)EL TREB,U,L I)E CAT.o\LVN'·'\

[1 ~relari . J . J , Oomenee

••••••••••••••••••••• ~ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• J · -· : • • • • • • • • 5 Sageta P R I M E R, 5 • • : GUANYAR LA GUERRA : • • • • : Slhu {ealurar la Tevo(lleió, saerifiet, abncgadó i 1'cmm· : • Pri mer hem de gllallya r la ciament. . • • • • guerra. Aques ta j on la COII· Qlwtrc pobres d iablcs C01l- • : sig ila q u.e llcUl r a re n, al.g lms {ollgucrcll la generosi tat del.'; : : '!iectors quan la bandera ro- clltarquistes a.mb f¡udcom : : ja j negra scmblavCJ" la sc~ semblollt a la ('o l·o ,dw . .\"0./ : : nycra oficial de l1:wf,ifó- D e cot'ar CÜI JIU ,,'hall ( sIal : • ... x ismc. ma; c1s Ona1"<IIl;8tc8, A ra 110- • : IJa. realitat del mo mcllt. mes complci"'cII amu lIur : : ct rc luns tcinc ics que 110 cal deli re. :Vomé,~ 0;:"(0: co"'pli" : : anomcnar , jeren tr iomjol' lo (1mb l/U 1' dcul'l'. Es poco co· : • eO)Jsiglla, I tothom e.' posa (t ,~n, t'edtaf.' Ah , st e/s aU res • • , I • treballar pcr a la guerra, I.i(l f cssill el matól'! • : C. N. T , i la F , ;1. l . ar r iba- U" dia 1(1 fli ... ¡fór;a ('1/8 Jul- : : l'e ll gairebc a oblidlll'·sc dc leL j arü a tOt8. I la /listóría /10 :

: rC1Jol lw ió, La b/lrges ia es po~ trai rü d s anurc¡/dste:s , /)cr- : 11 sa dJalló més co"leI110. lIo· ' IUe la t'mlital celO/ y rup • • • • lem. diJ' les 1Jcrso1les que t e- d'homes JIO 1Jot trOlca r la • '! "en dinc rs i pel1.'íO ment en· 1fo .. ~ t 1'(I ,'o/IIntaf de glla"yul' • : da rrer it, cls reaccion aris at' la (J /lerra, : : It:~ idees. Una 11Tf!l1111ta : " osafhcs, : : La rCt:o[uc ió ha ! I'w.:a<j <;¡o t.' d s ({Id mircu (!I/IIJ rallcú"ifl : : A mb (JI/il/u olcyria cril/(l1'(l1 h~ C. s . T. I lo F , A , l. , €.t.\- •

• e/s amies tic F l'(I /It.'O, d s </1/(' t I Il ,')((} III'.'> 'J " ( ,:011//" pC'I'M' /t :

: h.a ll es lu t t olerals í r e,'1J1f'c- CI/ fa YII O'1'(f t • ~ : t.als per la " cvolllció! ~:l i'í A 1:CI4I'C , els qlli "0 nnguin : : anarquis t es tlO setl fi eJl cls altra 1,rcocupac ió que la. : : crits deIs contrarevolllci01w - gu,erTll J que cs posill e un • • ris. , La gUf'TT(1 eIs cridava, costal! : : Per a la gll erra ha rl011 aven , ... ... = : tot. No " cnficn els rqps '1 11(' Qur l,rf','1 "'1,, ha.' : : (l ude" tlCf/l Ul/I ! ILi'í ,seLle,.; Uf- • • : ¡mlllcs. /J¡ hm;ia ,'úlul/tat de A, G. lillabert : • • I • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•

, •