120
, . .• ilQTA.ICHINH s6: 95/2016/IT- BTC VAN PHONG CHiNH PHU ' CQNG HoA xA HQI coo NGHiA VI~T NAM DQcI,p - T,! do - H~nh phuc Ha N(ji, ngay 28 thimg 6 nam 2016 THONG TV' CONG VAN £>E'N Htr6ng d~n v~ dang kY thu~ 'oONeTHONGTlNDI~NTilcHiNHPHu Gid .. J... Ngay .. M./L..... . ,: DEN Giii: "fr('c'(' "It , "I1lPl"'- .Ngay ' .O.. (l~. Kinh chuyen: I.iI.~" ,y;u(2t quim ly thui s6 78/2006/QH11 ngay 29/11/2006; LU(2t s6 21/2012/QH12 sua iJ6i, {16 s,!ng m(jt s6 iJ~Ju~a LU(2tquem ly t~ui n$C1}; 20/11/2012; LU(2tsuaiJoi, b6 sung m(jt so iJieu cua cac LU(2t ve thue so 71/2014/QH13 ngay 26/11/2014 va cac van ban huang dan thi hanh; Can cu cac LU(2t,Phclp l?nh vJ thui, phi, I?phi, cac khoan thu khac thu()c ngiin sach nha nuac va cac WInban huang dan thi hanh; .Can cu Lu()t doanh nghi?p s6 68/2014/QH13 ngay 26/11/2014; Nghi iJinh s6 78/2015/ND-CP ngay 14/9/2015 cua Chinh phu quy iJinh vJ iJang leY doanh nghi?p va cac van ban huang dan thi hanh vJ iJang leY doanh nghi?p; Can cu Nghi iJinh s6 83/2013/ND-CP ngay 22/7/2013 cua Chinh phil. quy iJinhchi tiit thi hanh m(jt s6 aib CllaLU(2tquan ly thui va LU(2tsua iJ6i,b6 sung m(jt s6 aib cua Lu()t quan ly thui; Can cu Nghi iJinh s6 65/2013/ND-CP ngay 27/6/2013 CUQChinh phll quy ainh chi tiit m(jt s6 aib cua LU(2tThui thu nh(2pca nhiin va LU(2tsua a6i, b6 sung m(jt s6 aiJu CllaLU(2tThui thu nh(2pca nhiin; Can cu Nghi iJinh s6 215/2013/ND-CP ngay 23/12/2013 Clla Chinh phu quy ainh chuc nang, nhi?m V¥, quyJn hr,mva co c6u t6 chuc clla B(j Tai chinh; Theo iJJnghi clla T6ng Cl,lC truang T6ngCl,lCThui, B(j truang B(j Tai chinh ban hanh Thong tu huang dan vJ aang leY thui ChtrO'Dg I QuY IlJNH CHUNG Di~u 1. Ph~m vi di~u chinh Thong tu nay quy djnh vS h6 sa, trinh tIf, thu t\lc dang kY thuS; thay d6i thOng tin dang kY thuS; chfrrn dUt hi~u h,rcrna s6 thuS, khoi ph\lc rna s6 thuS, ~rn ngimg kinh doanh; dang kY thuS d6i v6'i truc'mg hgp t6 chUc l~i, chuy@nd6i rno hinh ho~t dQng cua t6 chuc; tnich nhi~rn quan 1y va su d\lUgrna s6 thuS. Cac doanh nghi~p thi'mh l~p va ho~t dQng theo Lu~t doanh nghi~p thvc hi~n dang kY thuS cung vOi vi~c dang kY kinh doanh theo quy dinh cua Lu~t doanh nghi~p va cac van ban hUOngdfuIthi hanh vS dang kYdoanh nghi~p.

oONeTHONGTlNDI~NTilcHiNHPHu J M./L . ,: fr('c'('Itdatafile.chinhphu.vn/file-remote-v2/DownloadServlet?... · kinh doanh) tl;lico quan dang kYkinh doanh (sau day gQila Doanh nghi~p):

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ,•

    . .•ilQTA.ICHINH

    s6: 95/2016/IT- BTC

    VAN PHONG CHiNH PHU '

    CQNG HoA xA HQI coo NGHiA VI~T NAMDQcI,p - T,! do - H~nh phuc

    Ha N(ji, ngay 28 thimg 6 nam 2016

    THONG TV'CONG VAN £>E'N Htr6ng d~n v~ dang kY thu~ 'oONeTHONGTlNDI~NTilcHiNHPHu

    Gid ..J...Ngay ..M./L..... . ,:DEN Giii: "fr('c'(' "It, "I1lPl"'- .Ngay ' .O.. (l~.

    Kinh chuyen: I.iI.~" ,y;u(2t quim ly thui s6 78/2006/QH11 ngay 29/11/2006; LU(2ts621/2012/QH12 sua iJ6i, {16s,!ng m(jt s6 iJ~Ju ~a LU(2t quem ly t~ui n$C1};20/11/2012; LU(2t suaiJoi, b6 sung m(jt so iJieu cua cac LU(2t ve thue so71/2014/QH13 ngay 26/11/2014 va cac van ban huang dan thi hanh;

    Can cu cac LU(2t,Phclp l?nh vJ thui, phi, I?phi, cac khoan thu khac thu()cngiin sach nha nuac va cac WIn ban huang dan thi hanh;

    .Can cu Lu()t doanh nghi?p s6 68/2014/QH13 ngay 26/11/2014; Nghi iJinhs6 78/2015/ND-CP ngay 14/9/2015 cua Chinh phu quy iJinh vJ iJang leY doanhnghi?p va cac van ban huang dan thi hanh vJ iJang leY doanh nghi?p;

    Can cu Nghi iJinh s6 83/2013/ND-CP ngay 22/7/2013 cua Chinh phil. quyiJinh chi tiit thi hanh m(jt s6 aib CllaLU(2tquan ly thui va LU(2tsua iJ6i, b6 sungm(jt s6aib cua Lu()t quan ly thui;

    Can cu Nghi iJinh s6 65/2013/ND-CP ngay 27/6/2013 CUQChinh phll quyainh chi tiit m(jt s6 aib cua LU(2tThui thu nh(2p ca nhiin va LU(2tsua a6i, b6sung m(jt s6 aiJu CllaLU(2tThui thu nh(2pca nhiin;

    Can cu Nghi iJinh s6 215/2013/ND-CP ngay 23/12/2013 Clla Chinh phuquy ainh chuc nang, nhi?m V¥, quyJn hr,mva co c6u t6 chuc clla B(j Tai chinh;

    Theo iJJnghi clla T6ng Cl,lCtruang T6ng Cl,lCThui,

    B(j truang B(j Tai chinh ban hanh Thong tu huang dan vJ aang leY thui

    ChtrO'DgIQuY IlJNH CHUNG

    Di~u 1. Ph~m vi di~u chinhThong tu nay quy djnh vS h6 sa, trinh tIf, thu t\lc dang kY thuS; thay d6i

    thOng tin dang kY thuS; chfrrndUt hi~u h,rcrna s6 thuS, khoi ph\lc rna s6 thuS, ~rnngimg kinh doanh; dang kY thuS d6i v6'i truc'mg hgp t6 chUc l~i, chuy@nd6i rnohinh ho~t dQng cua t6 chuc; tnich nhi~rn quan 1y va su d\lUgrna s6 thuS.

    Cac doanh nghi~p thi'mh l~p va ho~t dQng theo Lu~t doanh nghi~p thvchi~n dang kY thuS cung vOi vi~c dang kY kinh doanh theo quy dinh cua Lu~tdoanh nghi~p va cac van ban hUOngdfuIthi hanh vS dang kYdoanh nghi~p.

  • ••• " __ .__ ~_ ~.'_._. _.>_ . ~ ~_. ~ ..••,v.~ .• ~ ~_.~_~._~ . _~__ .,

    Cac doanh nghi~p khong th3nh I~p theo Lu~t doanh nghi~p, t6 chuc, hi;>gia dinh, ca nhan va nhUng nQi dung lien quan dSn qUlin Iy thuS, dang kY thu~Clladoanh nghi~p th3nh I~p theo Lu~t doanh nghi~p nhung chua dugc quy djnh4ll Lu~t doanh nghi~p va cac van ban huang d&nthi h3nhthi tlilJChi~n dang k9thuS theo quy dinh CllaLu~t qUl'mIy thuS va huang d&ntl;liThong tu nay.

    I)i~u2. 1)6i tm;mg lip dl}ng1.Nguai ni;>pthuS la cac doanh nghi~p, t6 chUc, ca nhiin sau:a) Cong ty trach nhi~m hfru hl;lll, cong ty c6 phfuJ.,cong ty hgp danH,

    doanh nghi~p tu nhiin thlJChi~n dang kYdoanh nghi~p (dang kYthuS va dang I

  • . 'h) Nguai diSu hanh, cong ty diSu hanh chung, doanh nghi~p lien doanh,

    nM thAu, nM dAu tu tharn gia hgp d6ng, hi~p diM dAu khi, cong ty ffi(;l- Hp~~~~c~~~~ili~~~~~~W~~til cac hgp d6ng, hi~p dinh dAu khi va t6 chuc dugc Chinh pM Vi~t Narn giaonhi~m vy tiSp nh~ phArrdugc chia cua Vi~t Nam thui;>ccac mo dAukhi ~i vUng, ~chOng Ian.

    i) Hi;>gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan co ho~t di;>ngsan xufit, kinh doanhva cung c~p hang bOa, dich Y\l (bao g6m ca ca nhan cua cac nUpthue (bao gom ca ngum nQp thue co ho~t di;>ngxu~t khAu, nh~p khAu) va duge quan Iy th5ng nh~t tren ph~ vi toan qu5c.

    2. Mil s5 thuS dugc c~u trUc nhu sau:

    http://www.gdt.gov.vn.

  • ..-.~~---~-----_.•._-~-~----------~. I_~ - _'.

    N\Nz N3N~sN6N7NgN9 NIO - NllN12N13Trang do:

    - Hai eM s6 dftu N1Nz la s6 phan khoang tiOOe&prna s6 thuS duqe 'liuydjnh theo danh m1,1erna phan khoang tiOO(d6i vai rna s6 thuS d.p eho nguai dQpthuS la doanh nghi~p, t6 ehire, hQ gia dinh, OOom ell.OOan va ell. OOan IJilidoanh) ho~e s6 khong phan khoang tiOOe&prna s6 thuS (d6i vai rna s6 thuS dAp

    eho cae e~ oo~ ~ae). . A ~ , , .1- Bay ehu so N3N4NsN6N7NgN9duqe quy d,oo theo mQt eau tnie xae dpili,

    tang dftn trong khoang tit 0000001 dSn 9999999. CM s6 NIO 1aeM s6 kiSm trl- Ba eM s6 NllN12N131a cae s6 thCrtl;rtit 001 dSn 999.- DAu gl.leh ngang 1a kY tg dS phan tach OOom 10 s6 dftu va OOom3 s6~.euO!.3. Ma s6 doanh nghi~p theo quy dinh ~i Khoan 1 Di~u 8 Nghj dinh sa

    78/2015/ND-CP ngay 14/9/2015 ella Chinh phll la rna s6 thuS theo quy diOO~Khoan I, Khoan 2 Di~u nay.

    Di~u5.cip va sir dl}ng rna sa thuS1. cAp rna s6 thuSNguai nQp thuS thge hi~n dang kY thuS dS duqe cAprna s6 thuS theo q y

    djnh t~ Di~u 21 ella Lu~t quan 1ythuS. C1,1thS:a) T6 ehue kiOOts va t6 ehue khlic duqe cApme}trna sa thuS duy ooAt dS

    su d1,1Dgtrong su6t qua triOOhOl.ltdQng tit khi dang kY thuS eho dSn khi chamdirt hOl.ltdQng, trit cae wang hqp quy diOO~i Khoan 3 Di~u nay. I

    b) Ca OOanauqe e&pmQtrna s6 thuS duy ooAt dS su d1,1Dgtrong suat eUQedm ella ell.OOando. Ngum ph1,1thuQe ella ell.OOanduqe cAprna sf>thuS dS gifuntrit gia eanh eho nguai nQp thuS thu OO~pell.OOan.Ma so thuS cAp eho n~mph1,1thuQe d6ng thm ding la rna s6 thuS ella ell.OOankhi ell.OOanphlit sinh n~aVl)vai ngan saeh nM nuae. I

    c) Ma s6 thuS da cApkhong duqe su dl,lllg ll.lidS cApeho ngum nQp thuSkhac. . I

    d) Ma sa thuS ella t6 ehue kiOOtS, t6 ehue khae sau khi ehuySn dBi [email protected],ban, $g eho, thita kS duqe giu nguyen.

    d) Ma s6 thuS e&peho hQ gia dinh, OOomell.nhan, ell.OOankiOOdoanh 1arna s6 th~S e&p eho ell.~an la d~ di~n hQ kiOOdoanh. Khi d~ di~n hQ kiphdoanh ehet, mat tfeh, mat nang Ige hanh vi dan sg, hQ gia dinh, OOomell.OOan,ell.OOankinh doanh duae cAprna s6 thuS theo rna s6 thuS ella dai dien h6 1cihhdoanh mai ..Truang hqp he}gia dinh, OOomell.OOan,ell.OOankinh do~ ~gu6.ghOl.ltdQng san xudt kiOOdoanh, rna sa thuS ella dl.lidi~n hQkiOOdoanh duge sud1,1Dgla rna s6 thuS ella ell.nhan do.

    e) He}gia dinh, OOomell.OOan,'ell.OOankinh doanh khi thay d6i d~ di~n .hQ kinh doanh phai thong bao vai co quan thuS dS edp ll.lirna sa thuS. Truahg

    4;/

    mailto:[email protected]

  • .----.-~-----~---~-~---- -- .- ...-------~----------- -------------- --- -- ---------- --~-------~ I,

    hgp d?i di~n hQkinh daanh rnm da dugc dp rna s6 thuS ea nhiin thi su dl,1ngrnas6 thuS do.

    g) Ma s6 thuS 10 s6 dugc cftp cha cac daanh nghi~p, t6 chUc kinh tS, t6chUc khac co d~y du tu each phap nhiin va tl,rchiu trach nhi~rn v8 taan bQ nghiaV\l cua minh truac phap lu~t (sau day gQi la "Dan vi dQc l~p"); d?i di~n hQ kinhdaanh va ca nhiin khac quy dinh t?i Khaan 1, Khaan 2, Khaan 3 Di8u 2 Thongtu nay, trir cac twang hgp quy dinh t?i Khaan 3 Di8u nay.

    h) Ma s6 thuS 13 s6 dugc dp cha:- Cac chi nhanh, van phong d?i di~n cua daanh nghi~p dugc cAp rna s6

    dan vi phl,1thuQc Clla daanh nghi~p theo quy dinh cua Lu~t doanh nghi~p; cacdan vi-phl,1thuQc cua cac t6 chUc kinh ts, t6 chuc khac dugc thanh l~p theo quydinh cua phap lu~t va co phat sinh nghia V\l thuS.

    Sau day gQi chung la "dan vi trgc thuQc". Dan vi co "dan vi trgc thuQc"dugc gQi la "dan vi cM quan" trong Thong tu nay.

    - Nha th~u, nha d~u tu tham gia hgp dang, hi~p dinh d~u khi, Cfmg ty my- T~p doan D~u khi Qu6c gia Vi~t Nam d?i di~n nuac chu nha nh~ ph~ laidugc chia ti'r cac hgp dang, hi~p dinh dAu khi theo quy djnh t?i di8rn a Khoan 3Di8u nay.

    - Cac dia di8rn kinh daanh cua hQ gia dinh, nhorn ca nhiin, ca nhiin kinhdoanh trong truang hgp cac dia di8rn kinh doanh tren cling dia ban cAp huy~nnhung khac dia ban cApxli.

    2. SUdl,1llgrna s6 thuSNgum nQp thuS phai su dl,1llgrna s6 thuS dugc cAptheo quy dinh t?i Di8u

    28 Lu~t quan Iy thuS. Cl,1th8:a) Ngum nQp thuS su dl,1llgrna s6 thuS d@th\lc hi~n khai thuS, nQp thuS,

    hoan thuS va th\lC hi~n cac thu tl,ic v8 thuS khac d6i vm cit ca cae nghia V\l phainQp ngiin sach nha nuac, k8 ca truang hgp nguai nQp thuS ho?t dQng san xuAtkinh doanh t?i nhi8u dia ban khac nhau.

    b) Doanh nghi~p, t6 chuc dii dugc cftp rna s6 thuS nSu phat sinh cac ho?tdQng san xufit kinh doanh rnai ha~c rna rQng kinh daanh sang dia ban tinh, thanhph6 khac nhung khong thanh I~p chi nhanh ho~c dan vi trl,lcthuQc ho~c co co sasan xuAt trgc thuQc (baa gam ca C

  • d) Ca nhan da dugc cAprna 56 thuS ca nhan, khi phM sinh ho~t di)ng kihhdoanh, nSu ca nhan la d~i di~n h9 kinh doanh thi 511d\lIlg rna 56 thuS cua rilibhdS ke khai, ni)p thuS cho ho~t di)ng kinh doanh va ngug~l~i. ,. I

    d) Chu doanh nghi~p ttl nhan pMi 511dl,mg rna so thue ca nhan cua rnibh'> ", I

    de ke khai, ni)p thue va quyet toan thue thu nh~p ca nhan cua ban than chUdoaOOnghi~p tu OOan.Truang hgp doanh nghi~p tu nhan phat sinh nghi'a ~khAu trir, ni)p thay thuS thu nh~p ca nhan cho cac ca OOanlam vi~c ~i doahhnghi~p tu nhan thi su d\lIlg rna 56 thuS cua doanh nghi~p tu nhan dS ke khill,

    khAutrir),cn?Pnh~aYI.' , .. h th ' khi h' .00 gh- h'.' , ,Ihe a an a ngum P J,l UQC P at 51 n 1aVJ,lp a1nQp ngan sac

    nha nuac thi su dJ,lllgrna 56 thuS da duQ'ccApcho ngum phJ,lthuQc dS khai thJs,*~~i~~~VJ,l~~~~~~~~.~~thuS elin cu vao ha sa phat sinh nghia VJ,lthuS Ian dAu, thl,fChien chuySn rna k6thuS cua ngum phJ,lthui)c thanh rna 56 thuS eua ngum ni)p th~S dS h~ch tobnghia VJ,lthuS cho ngum ni)p thuS.

    3. cAp rna sf, thuS trong rnQt sf, truang hgp CJ,lthSa) cAp rna sf, thuS cho ngum nQp thuS tham gia hgp dang, hi~p djnh dAu

    khi: I1) f)~. o. h d~ h.' d'nh' ki~ th~ d' kh . tho d~ kill (a 01vm gp ong, 1e;P! tim em, am 0, a1 ac au sau

    day gQi chung la "h~ dang dAukhi"), rna sf, thuS 1,056 ~uQ'c cAp cho: Ngumdieu hanh, Cong ty dieu hanh chung theo timg hgp dong dau khi; Doanh nghi~plien doanh dBi vm hgp dang dAukhi duQ'ckY kSt dum hinh thuc hgp dang li8ndoanh.

    . Truang hgp hgpdang dAu khi quy djnh rn6i nha thAu, nha dAu ttl phiaithl,fChi~n nghia VJ,lthuS rieng (bao gam ca thuS thu OO~pdoanh nghi~p df,i vlnthu nh~p ill chuySn OOugngquy~n 19i tham gia hgp dang dAukill') thi OOathA~,nha dAu ttl tham gia hgp dang duQ'Cd.p rna sf, thuS 13 sf, (kS ca nha thAu, nItadAuttl 1aNgum di~uhanh va nha thAunh~ pMn lai dugc chia) theo rna sf, thits10 sf, cua Ngum di~u hanh ho~c Cong ty di~u hanh chung ho~c Doanh nghi~plien doanh.. I

    ' 0C' T' d' D' khiQu' . V., N

  • a2) f>6i vai t6 ehue duge Chinh pM Vi~t Nam giao nhi~rn V\! tiBp nh?nphful Hii d5.u, khi duge ehia eua Vi~t Nam thuQe die rna d5.ukhi 41ivimg eh6ngIAn,duge dp rnQt rna s6 thUi~10 s6 theo timg hgp d6ng ho~e van ban thoa thu?nho~e gi~y to-tuang duang khae dS ke khai, nQp thuB eho timg hgp d6ng.

    b) C~p rna s6 thu~ eho nha th5.u, nha tMu ph\! nuae ngoai dang kY nQpthuB trvc ti~p vm ca quan thuB:

    Nha th5.u, nha th5.uph\! nuac ngom dang kYnQp thuB trve tiBp vai cO"quanthuB till duqc dp rna s6 thuB 10 s6 theo timg hgp d6ng tMu da kYo

    Truang hgp nha th5.u nuae ngoai lien danh vai eac t6 ehl:rc kinh tB Vi~tNam dS tiBn hi'mh kinh doanh t~i Vi~t Nam tren ca sa hgp d6ng th5.uva cac bentham gia lien danh thi'mh I?p ra Ban diSu hi'mh lien danh, Ban diSu hi'mh thgehi~n h~ch toan kB toan, co tai khoan 41ingful hang va chiu traeh nhi~rn phlit hi'mhhoa dan; ho~c t6 chuc kinh tB Vi~t Nam tham gia lien danh chiu tnich nhi~rnh~eh toan chung va chia 19i nhu?n eho cae ben tham gia lien danh till Ban diSuhi'mh lien danh, ho~c t6 chue kinh tBVi~t Nam dugc cftp rna s6 thuB 10 s6 de ke~,*~~~~~~~~~~~~~~lu~t vS thuBhi~nhi'mh.

    c) C~p rna s6 thuB cho doanh nghi~p, t6 ehl:re kinh tB, t6 chl:rc khac, ea~~~~~~*~~~~.~~~~ngoai; t6 ehl:rc, ea nhful dugc cO"quan thu~ uy nhi~rn thu; t6 ehl:rcnQp thay choea nhful hgp d6ng, hgp mc kinh doanh (sau day gQi t~t la rna s6 thuB nQp thay)nhu sau:

    c 1) Doanh nghi~p, t6 chl:rcva ea nhful Ia Ben Vi~t Nam kY hgp d6ng vmnha th5.uho~e thanh toan trvc tiBp eho nha th5.u, nha th5.uph\! nuae ngom khongdang kY nQp thuB trvc ti~p vm cO"quan thuB till Ben Vi~t Nam co trach nhi~rndang kY thuB va dugc dp thern rnQt rna s6 thuB 10 s6 dS su d\lflg cho vi~e kekhai, nQp thuB thay cho cae nha th5.u, nha th5.uph\! nuac ngoai.. , '

    c2) To ehue, ea nhful co hgp dong uy nhi~rn thu vm ca quan thue dugedp rnQt rna s6 thu€ nQp thay dS sir d\lflg eho vi~e nQp cac khoan thuB da thu euangum ni)p thuB vao ngful saehnha nuae.

    c3) T6 chl:rc co hgp d6ng ho~e van ban hgp mc kinh doanh vm ca nhfulnQp thay eho ea nhful dugc cAp rnQt rna s6 thuB nQp thay dS sir d\lflg cho vi~cnQp eac khoan thu€ da thu cua ngum nQp thu€ vao ngfuI saeh nha nuac.

    c4) Ma s6 thu~ nQJ?tha~ dugc sir d\lflg dS nQp thay eac khoan thuB th~qui djnh eua phlip lu?t ve thue trong qua trinh ho~t dQng eua ngum nQp thue.~~*~~~~fu~kY~~~~thi~futuang ~g e?a rna s6 thuB nQp thay s~ dug; ca q,uan thuB c?P ~~t. ~ ngumnQp thue cham dirt hi~u Igc cua rna so thue thi dong thm rna so thue nQp thayding bi chftm dirt hi~u 1ge.

    4. Ca nhful co thu nh?P til tiSn luang, tiSn eong uy quySn dang kY thuBqua cO"quan chi tra thu nh?P

  • Ca nhan co phat sinh thu nh~p tir ti~n luang, ti~n cong t1;lico quan chi athu nh~p dugc uy quy~n cho co quan chi tra thu nh~p th1Jchi~n thu Wc dang ~thull, dang IcYngum ph\! thuQc vai co q~an thull t~ay cho ca nhan. I

    Ca nhan co trach nhi~m cung dip cac giay ta cua ca nhan, ngum pH\!thuQc theo quy dinh t1;liKhoan 9, Khoan 10 f)i~u 7 Thong tu nay cho co qubchi tra thu nh~p nh~ uy quy~n; co quan chi tra thu nh~p co trach nhi~m thJchi~n vi~c dang IcYthull, dang IcY?gum ph\! thuQc theo uy q~y~n cua ca nhan. I

    Ca nhan cling luc nQpthue thu nh~p ca nhan qua nhieu co quan chi tra tHunh~p chi uy quy~n dang IcYthull t1;limQt co quan chi tra thu nh~p dS dugc dp rrias3 thull. Ca nhan thong bao rna s3 thull cua minh vm cac co quan chi tra tHunh~p khac dS cac co quan chi tra thu nh~p sir d\!ng vao vi~c ke khai, nQp thull.

    ChtrongII

    NHUNG QUY BINH CVmEMl}C 1

    BANG KY TRUE .

    Bi~u6. Thiri h:.lDthl}"chi~ncling kY thu~cua ngtriri nqp thu~Nguai nQp thull co trach nhi~m th1Jchi~n dang kY thull theo dung thm h.

    quy dinh t1;lif)i~u 22 Lu~t qu~ I? thull, C\!thS nhu sau: , I1. Cac to chuc kinh te, to chuc khac co h01;ltdQng san xuat kinh doanth

    phai th1JChi~n dang kYth~1ltrong thm h1;lll10 (mum) ngay lam vi~c" kS tiT: 1- Ngay ghi tren Giay phep thanh l~p va h01;ltdQng, ho~c Quyet dinh th '

    l~p, ho~c GiAyphep wang,duang do co quan co th&mquy~n dp. I- N~ay ghi tren Giay chUng n!J~ dang IcYh01;ltdQng dan vi tr1Jc thU?C,

    ho~c Quyet dinh thanh l~p, ho~c Giay phep tuang duang do co quan co thfuhquy~nCllp. I

    - Ngay ghi tren GiAy chUng nh~ dang kYkinh doanh do nuac co chun~bien gim dAt li~n vai Vi~t Nam Cllp cho t6 chuc, hQkinh doanh th1JChi~n ho~tdQngmua, ban, trao d6i hang bOa t1;lichg bien gim, chg cira kh~u, chg trong kh~kinh til cira kh~u cua Viet Nam. I

    - Ngay b~t dAuh01;ltdQng kinh doanh d3i vm t6 chlrc khong thuQc di~ndang kYkinh doanh.

    - Ngay phlit sinh trach nhi~m khAu trir va nQpthull thay cho nha thAu, nhathAuph\! nuac ngoai; t6 chuc nQp thay cho ca nhiin theo hgp d6ng, van ban hgptic kinh doanh. . I

    - Ngay ky hgp d6ng nh~ thAu d3i vm nha th~u, nha thAuph\! nuac ngoaike khainQP thull tr1Jctillp vai co quan thull.

    - Ngay kYhgp d6ng, hi~p dinh dAukhL

  • 2. T6 chUc, ca nhan khong ho~t dQng san xu~t kinh doanh co phl:it sinhnghla V\l nQp ngan sach nM nuac ho~c dugc hofm thuS thvc hi~n dang kY thuScung vrn thm h~ nQp h6 so khai thuS ho~c thm h~ nQp h6 sa hoan thuS Ifilldfiutheo quy dinh clla Lu~t quan Iy thuS.

    3. HQgia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh thvc hi~n dang kY thuScung vrn thm h~ nQp h6 sa khai thuS Ifill dfiu. Truang hgp dugc ca quan dangkY kinh doanh dp Gi~y chUng nh~ dang kY hQ kinh doanh thi hQ gia dinh,nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh phai thvc hi~n dang kY thuS trvc tiSp vrn coquan thuS trong thai h~ 10 (mum) ngay lam vi~c ke. tir ngay ghi tren Gi~ychUng nh~ dang kYhQkinh doanh.

    4. Ca nhan nQp thuS thu nh~p ca nhan dang kY thuS cho ngum ph\! thuQc~~~~~hi~~~~kY~~~a~~~~~phap lu~t thuS thu nh~p ca nhan.

    5. Ca quan chi tra thu nh~p thvc hi~n dang kY thuS cho ca nhan co thunh~p tir ti8n luong, ti8n cong va dang kY thuS cho ngum ph\! thuQc clla ca nhanmQt Ifilltrong nam ch~m OO~thl1 0 (mum) ngay lam vi~c trlrac thm diem nQph6sa quySt toan thuS thu OO~pca nhan hang nam.

    f)i~u7. H5 sO' (tang ky thu~H6 so dang kYthuS thvc hi~n theo quy diOO~ Di8u 23 Lu~t quan ly thuS,

    C\lthe OOusau:1. H6 sa dang kY thuS d6i vm ngum nQp thuS la t6 chUc kinh tS, t6 chuc

    khac quy diM ~i diem b, diem c Khoan 1 Di8u 2 Thong tu naya) D6i vm don vi dQc l~p, don vi cM quan, h6 so dang kYthuS g6m:- TO' khai dang kY thuS m~u s6 01-DK-TCT va cac bang ke (nSu co) ban

    hanh kern theo Thong tu nay;- Ban sao khong yeu cfiu chUng thvc Gi~y phep thanh I~p va ho~t dQng,

    ho~~ QuiSt ~ th~ I~p, ho~c Gi~y phep tuong duong do ca quan co thfunquyen cap, ho~c Giay chUng oo~dang kY kinh doanh theo quy diOOclla phaplu~t Cllanuac co chung bien ~ai (d6i vm t6 chuc clla nuac co chung bien ~md~t li8n vrn Vi~t Nam thvc hi~n ho~t dQng mua, ban, trao d6i hang bOa ~ chgbien girn, chg cua khAu, chg trong khu kinh tS cua khAu clla Vi~t Nam).

    b) D6i vrn don vi trvc thUQC,h6 so dang kY thuS g6m:- To khai dang kY thuS m~u s6 02-DK-TCT va cac bang ke (nSu co) ban

    hanh kern theo Thong tu nay;- Ban sao khong yeu du chUng thvc Gi~y chUng nh~ dang kYho~t dQng

    don vi trvc thUQC,ho~c QuySt diOOthanh I~p, ho~c Gi~y phep tuong duong doca quan co thfun quy8n c~p, ho~c Gi~y chUng oo~dang kYkiOOdoanh theo quydinh clla phap lu~t clla nuac co chung bien giai (d6i vrn t6 chuc clla nuac cochung bien girn d~t li@nvai Vi~t Nam thvc hi~n ho~t dQng mua, ban, trao d6ihang hoa ~ chg bien giai, chg cua khAu, chg trong khu kiOOtS cua khAu cuaVi~tNam).

  • L

    ..

    2. H6 so dang IcYthuS d6i v6i nguo-i nQp thuS la nha th~u, nha d~u tu thamgia hgp d6I1;gd~u khi quy d~ t~i di~m h Kho~ 1 Dieu 2 Thong tu nay I

    a) Doi vo; Ngum weu hanh, cong ty dieu hanh chung va doanh nghi~p•• , 'I

    lien doanh, to chuc duqc Chinh pM Vi~t Nam giao nhi~m V\!tiep nh~ phan lliiduqc chia cua Vi~t Nam thuQc cac mil d~u khi t~i vUng ch6ng lfut (sau day g~ichung la Ngum dieu hanh), ~6 s~ d~g ky thuS g6m: ,.I

    - TO-khai dang kY thue mau so Ol-DK-TCT va bang ke nha thau, nha dautu d~u khi m~u s6 Ol-DK-TCT-BK05, bang kS tai khoan ngan hang m~u s6 01-DK-TCT-BK06 ban hanhkem theo Thong tu nay; I

    - Ban sao khong yeu c~u chUng th1,1"eGiay chUng nh~ d~u tu, ho~c Giay~~~ I

    b) DoA' '" nh' thA nh' dA tu dA kh' (b A , nh' thA nh' hAvOl vm a au, a au au 1 ao gom ca a au ~ p anlai duqc ehia), h6 so dang IcYthuS g6m: . I

    - TO-khai dang IcYthuS m~u s6 02-DK-TCT ban hanh kern theo Thong Junay; . I

    c) D6i vo; Cong ty m~ - T~p doan D~u khi Qu6c gia Vi~t Nam d~ di~nnuac eM nha nh~ ph~ llii duqc chia tir cae hgp d6ng~u khi, h6 so dang 1&thuS g6m: TO-khai dang IcYthuS m~u s6 02-DK-TCT ban hanh kern theo Tho~gtu~ r

    3. D6i vo; ngum nQp thuS la nha th~u, nha th~u ph\! nuac ngoai dang IJynQp thuS trve tiSp vo; co quan thuS quy dinh ~ di~m e Khoan 1 Dieu 2 Tho~gtu nay, h6 so dang IcYthuS g6m: I

    - TO-khai dang IcYthuS mfiu s6 04-DK-TCT va cac bang ke (nSu co) banhanh kern theo Thong tu nay; I

    - Ban sao khong yeu c~u chUng th1,1"CGiay phep th~u; ho~c GiAy to-tuangduang do co quan co thfun quySn cap; I

    - Ban sao khong yeu cAu chUng th1,1"CGiay xac nh~ dang kY van phO~gdiSu hanh; ho~c Giay to-tuang duang do co quan co thfun quySn cap (nSu co)'1

    4. D6i vo; nguo-i nQp thu~ la t6 chac, ca nhan khau trir nQp thay quy din~i di~m g Khoan I Dieu 2 ThOng tu nay, h6 so dang kYthuS g6m: I

    - TO-khai dang kY thuS mau s6 04.1-DK-TCT ban hanh kern theo ThOng

    tu nay; B' k' , nh' thA nh' thA h ' '"' th A th' BJ- ang e cae a au, a au P \! nuac ngoaI nQp ue ong qua enVi~t Nam mau s6 04.1-DK-TCT-BK (d61 vo; wang hgp Ben Vi~t Nam nQ~thay thuS nhit th~u, nha, th~u ph\! nuac ngoai). , • I

    - Ban sao hgp dong hgp me kinh doanh (doi vo; wang hgp to chUc nQpthayeho ca,nhan hgp d6ng, hgp, tac kinh doanh). I

    5. Doi vai ngum n?p thue la ,co 9uan d~ di~n ngo~ giao, co quan lanh s1,1"va co quan ~i di~n cua to chUc quoc te ~ Vi~t Nam quy dinh ~i diem d KhoftI Dieu 2 Thong tu nay, h6 so dang IcYthuS g6m:

  • ,----~~----------~~---------------,..----~-~----,--

    - To khai dang kY thu~ rn~u s6 06-DK- TCT ban hanh kern theo ThOng tunay;

    - Bang ke vien chirc ngoe;tigiao thuQc d6i tugng duqc hoan thu~ GTGTrn~u s6 06-DK-TCT-BKOI ban hanh kern theo ThOng tu nay.

    6. D6i vOi ngum nQp thu~ Ia t6 chirc, ca nhan khong phat sinh nghia V\lnQp thu~ nhung duqc hoan thuS (trir co quan de;tidi~n ngoe;tigiao, co quan Ianhsg va co quan de;tidi~n cua t6 chUc qu6c t~ te;tiVi~t Nam) quy dinh t\1i diSrn dKhoan 1 DiSu 2 va cac t6 chirc khong hoe;ttdQng san xu~t, kinh doanh nhungphat sinh nghia V\l thuS theo quy diM te;tidi~rn d Khoan 1 DiSu 2 Thong tu nay,h6 so dang kYthuS g6m:

    To khai dang kY thuS rn~u s6 01-DK-TCT ban hanh kem theo ThOng tunay, trong do ngum nQp thuS chi khai cac chi tieu: 1,2,3,4,9, 10, 12, 14, 15.

    7. H6 so dang kY thuS d6i vOi nguoi nQp thuS Ia hQ gia dinh, nhom canhan, ca nhan kinh doanh quy diM te;tidiSm i Khoan 1 DiSu 2 Thong tu nay

    a) D6i vOi ngum nQp thuS Ia hQ gia dinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinhdoanh dang kYthuS ttv"ctiSp vOi co quan thuS:

    a1) HQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh, trir truang hqp neute;tidiSrn a2 khoan nay, h6 so dang kYthuS g6m: '

    - To khai dang kY thuS mfiu s6 03-DK-TCT va cac bang ke (nSu co) banhanh kem theo Thong tu nay;

    - Ban sao khong yeu cAu chUng thgc Gi~y chUng nh~ dang kY hQ kinhdoanh',

    - Ban sao khong yeu cAu chUng thgc The can cuac cong diin ho~c Gi~ychUng minh nhan diin con hi~u Igc (d6i vai ca nhan la nguoi co qu6c tich Vi~tNam); ban sao khong yeu cAu chUng thgc HQ chiSu con hi~u Igc (d6i vOi canhan Ia ngum co qu6c tich nuac ngoai va ngum Vi~t Nam s6ng i:J nuac ngoai).

    a2) HQ gia dinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinh doanh cua cac nuac cochung duang bien giOi d~t liSn vOi Vi~t Nam thgc hi~n hoe;ttd(\ng mua, ban, traod6i hang hOa te;tichg bien giOi, chg cua kh~u, chg trong khu kin.lJ.tS cua khAu, h6so dang kYthuS g6m:

    - To khai dang kY thuS mfiu s6 03-DK-TCT va cac bang ke (nSu co) banhanh kem theo Thong tu nay; ,

    - Biin sao khong yeu cAu chUng thgc mQt trong cac gi~y to con hi~u Igcnhu sau: Gi~y chUng minh thu bien giOi, Gi~y thong hanh xu~t nh~p canh vilngbien giai, HQ chiSu ho~c Gi~y to co gia tri xu~t nh~p canh khac dUQ"cdp theoquy dinh eua phap lu~t cua nuac co chung bien giOi (d6i vai ca nhan kinhdoanh);

    - Ban sao khong yeu cAu chUng thgc Gi~y chUng nh~ dang kY hQ kinhdoanh do co quan co thAm quySn cUa Vi~t Nam dp (d6i vOi ca nhan kinhdoanh);

    11.ft'"

  • - Bim sao khong yeu e&u chUng th\Ic Gifiy chUng nh~n

  • •b) D8i vo; ca nhan co ho:;ttdQng chuySn nhuqng blit dQng san chua co rna

    s8 thull, co quan thull c.ip rna s8 thull cho ca nhful din Cll tren thong tin ca nhfult:;tih6 sa chuySn nhuqng blit dQng san .

    .c) D8i vai ca ~ful PQP hB sa cli:pq.uySn s~ dl,lIl~dlit va teli san gfuI liSnvo; dat chua co rna so thue, ca quan thue cap rna so thue cho ca nhful din Clltrenthong tin ca nhan t:;tihB sa clip quySn Sll dl,lIlgdfit va teli san gfuI liSn vo; dfrt.

    d) D8i vo; cac khoan thu phat sinh khong thuang xuyen clla ca nhful nhul~ phi truac b:;td8i vai 0 to, xe may, tau, thuYSn, ho{ic cac khoan thu phat sinhkhong thuang xuyen khac chua co rna s8 thuS, ca quan thull clip rna s8 thuS choca nhful can Clltren thong tin ca nhful t:;tih6 sa khai thuS dS quan ly thull.

    9. H6 sa dang leY thull d8i vo; ngum nQp thull la ca nhful thuQc di~n nQpthull thu nh~p ca nhan va cac lo:;tithuS khac, trir cac ca nhful quy dinh t:;tiKhoan7, Khoan 8, Khoan 10 DiSu nay

    a) D8i vo; ca nhful nQp hB sa dang leY thuS trvc tillp t:;tica quan thuS, hBsa dang leY thuS g6m:

    - TO'khai dang leY thull miu s8 05-DK- TCT ban hanh kern theo Thong tunay;

    - Ban sao khong yeu d.u chUng th\IC The can cuac cong dful ho{ic GiliychUng minh nhful dful con hi~u l\Ic (d8i vo; ca nhful la ngum co qu8c tich Vi~tNam); ban sao khong yeu cfru chUng th\Ic HQ chillu con hi~u l\Ic (d8i vo; ca'nhful la ngum co qu8c tich nuac ngoai va ngum Vi~t Nam s8ng a nuac ngoai).

    b) D8i vo; cli nhful nQp hB sa dang leY thuS vo; co quan chi trll thu nh~p:Cli nhful gU:ivan ban lly quySn va giliy to-clla ca nhful (ban sao khong yeu

    cfru chUng th\IC The can cuac cong dful ho{ic Giliy chUng minh nhful dan conhi~u l\Ic (d8i vo; cli nhful la ngum co qu8c tich Vi~t Nam); ban sao khong yeudiU chUng th\IC HQ chiSu con hi~u l\Ic (d8i vai ca nhful la ngum co qu8c tichnuac ngoai va ngum Vi~t Nam s8ng a nuac ngoai)) cho ca quan chi tra thunh~p.

    Ca quan chi trll thu nh~p t6ng hgp thong tin dang leY thuS ella ca nhful vaoto khai dang leY t.'mS tang hgp cho ea 0011.;1 co thu nh~p til tiSn luang, tiSn congthong qua ca quan chi tra thu nh~p mdu s6 05-DK-TH-TCT ban hanh kern theoThong tu nay (tren to- khai danh dftu vao 0 "Dang leY thuS" va ghi dAy dll cacthong tin) va gU:iqua C6ng thong tin di~n tli clla T6ng cvc ThuS.

    10. H6 sa dang leY thull cho ngum phV thuQc dS giam trir gia canh cllangum nQp thuS thu nh~p ca nhful theo quy dinh t:;tiKhoan 3 DiSu 2 Thong tu nay

    a) Ca nhful thuQc di~n nQp thuS thu nh~p ca nhful nQp hB sa dang leY thuScho nguo-i phV thuQc trvc tiSp t:;tico quan thuS, h6 sa dang leY thuS gBrn:

    - TO-khai dang leY ngum phVthuQc clla ca nhful co thu nh~p til tiSn luang,tiSn cong rndu s8 20-DK-TCT ban hanh kern theo Thong tu nay (tren to khaidlinh dftu vao 0 "Dang leY thull" va ghi dAydll cac thong tin).

    - Ban sao khong yeu cAu chUng th\IC The din cuac cong dful ho{ic GiftychUng rninh nhful dful con hi~u l\Ic (d6i vo; ngum phV thuQc co qu6c tich Vi~t

  • .L~> '-- . ~ __jI

    Nam tiI du 14 tu6i tra l~n) ho~c Gifry khai sinh con l?~u l\Ic (d6i vai ca nhanl}angum ph\! thuQc co quoc tjch Vi~t Nam duai 14 tuoi); ban sao khong yeu diuchUng th\Ic HQ chiSu ho~c GifrYkhai sinh con hi~u l\Ic (d6i vai ca nhan la ngJmph\! thuQc co qu6c tjch nuac ngoai va,nguai Vi~t Nam s6ng a nuac n?oai). I

    b) Ca nhan thuQc di~n nQp thue thu nh~p ca nhan dang IcY thue cho ngumph\! thuQc qua ca quan chi tn1 thu ~~p: , I

    Ca nhan girl van ban uy quyen va giay to' cua ngum ph\! thuQc (ban sao~ . , I

    khong yeu cau chUng th\ICThe can cuac cong dan ho~c Giay chUng minh nhandan con hi~u l\Ic (d6i vai ngum ph\! thuQc co qu6c qch Vi~t Nam til du 14 tu6itra len) ho~c GifrYkhai sinh con hi~u l\Ic (d6i vai ca nhan la nguai ph\! thuQc ~oqu6c tich Vi~t Nam duai 14 tu6i); ban sao khong yeu cau chUng th\Ic HQ chiSuho~c GiAy khai sinh con hi~u l\Ic (d6i vai ca nhan la nguai ph\! thuQc co quf,ctich nuac ngoai va ngum Vi~t Nam s6ng a nuac ngoai) cho caquan chi tra tiunh~. I

    Co quan chi tra thu nh~p t6ng hgp h6 so dang IcY thuS Clla ngum pll\!thuQc va giri TO' khai dan~ IcY thuS t6ng hgp cho ngum ph\! thuQc Cllac~ nh~ 90thu nh~p til tien luang, tien cong thong qua co quan chi tra thu nh~p mau so 20-DKT-TH-TC~ ban hanh ~em theo Thong tu nay (tre!1 to' khai danh dfru vaolo"Dang IcY thue" va ghi day du cac thong tin) qua Cong thong tin di~n tlr ciliaT6ng C\!CThuS ho~c bfutg gifry. > l

    DiSu ~. Dja di~~ nQp hA sO" c1a~gIcY thuS ,Dia ~em nQph6 so dang IcY thue th\IChi~n theo quy dinh 4ii Dieu 24 L~t

    quan Iy thue, C\!the: I1. T6 chuc kinh tS va cac dan vi tT\fcthUQC(trir hgp tac xii, t6 hgp tad);

    nha thau, nha dau tu tham gia hgp d6ng dau khi; nha thau nuac ngoai nQp h6 Sodang IcY thuS t~i C\!CThu~ nm d~t tT\ls~. > • I

    2. Doanh nghi~p, to chUc kinh te, to chUc khac, ca nhan co trach nhi~m, , 'I 'I ., I

    khau trir va nQp thay thue cho nha thau, nha thau ph\! nuac ngoai; to chuc nQpthay cho ca nhan hgp d6ng, hgp tac kinh doanh va t6 chirc, eli nhan duQ'c doquan thuS uy nhi~m thu nQp hB so dang IcY thuS 4ii co quan thuS quan Iy trJctiSp.

    3. T6 chUc khac nQphil so dang IcY thuS 4ii:a) C\!CThuS noi t6 chUc dong tT\l sa d6i vai t6 chuc do co quan trung

    uang va co quan cAptinh ra quySt djnh thanh I~p. Ib) Chi C\!CThuS nm t6 chuc dong tT\lsa d6i vai t6 chUc do co quan dp

    huy~n ra quy~t dinh thanh l~p. I4. Ca nhan nQp thuS thu nh~p ca nhan thong qua co quan chi tra thu nh~p

    nSu co uy quySn cho co quan chi tra dang IcY thu~ cho ban than va cho ngu@'iph\! thuQc thi nQp h6 so dang IcY thuS 4ii co quan chi tn1 thu nh~p; co quan cfuitra thu nh~p t6ng hgp to' khai dang IcY .thuS cua tUng ca nhan d~ nQp cho co qu:futhu~ quan ly tT\fctiSp. >

    14 -t~/I / - .

  • 5. Ca nhan thuQc di~n nQp thuS thu nh~p ca nhan, ca nhan dang kY thuScho nguai ph\l thuQc nQp tf\rc tiSp khong qua co quan chi tra thu nh~p, nQp he, sadang kY thuS t;;ricac dia di~m tuong img vai timg truang hqp sau:

    a) T:;tiC\lCThuS nm ca nhan co dia chi thuang tm t:;tiVi~t Nam d6i vm canhan nuac ngoi'li sir d\lng tiSn vi~n trg nhan d:;to, vi~n trg khong hoan l:;tiCllanuac ngoai mua hang hoa, dich Y\l co thuS gia tri gia tang & Vi~t Nam d~ vi~ntrg khong hoan l:;ti,vi~n trg nhan d:;to.

    b) T;;riC\lCTh~S tf\rc tiSp quan ly nm ca nh~ lam vi~c.d6i.vm ca nhan cutrU co thu nh~p ill tien luong, tien cong do cac to chilc Quoc te, D;;risil qulin,Lanh Sl,fqulin t;;riVi~t Nam tri'lnhung t6 chilc mly chua thl,fChi~n khAu trir thuS.

    c) T:;tiC\lC ThuS nm phlit sinh cong vi~c t:;tiVi~t Nam d6i vai ca nhan cutrUco thu nh~p ill tiSn luong, tiSn cong do cac t6 chilc, ca nhan tra ill nuac ngoi'li(truang hgp ca nhan kh6ng lam vi~c t:;tiVi~t Nam).

    d) T;;riChi C\lCThuS nm ca nhan cu trU (nm dang kY thuang trU ho~c t:;tmtrU).

    6. Hgp tic xli, t6 hgp tic, hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanhthl,fChi~n dang kY thuS t:;tiChi C\lCThuS nm ~t 1r\l so chinh.

    7. Cac ca nhan khac co nghIa Y\lnQp ngan sach nha nuac thl,fchi~n dangkY thuS t:;tiChi C\lCThuS nO'i ca nhan co phlit sinh nghIa Y\l vm ngan sach nhanuac (chuy~n nhugng bAt dQng san, cAp quySn sir d\lfig dAtva tai san gfut liSnvm dAt, l~ phi truac b:;t6 to, xe may, tau, thuySn ...).

    Di~u9. Ti~pnb,n va tbOib~n giii quyStb&sO' dang kYtbu~1. TiSp nh~ he, sa dang kYthuSVi~c tiSp nh~ he, sa dang kY thu~ thl,fc hi~n theo quy diM t:;tiDiSu 25

    Lu~t quan 1ythu~, C\lth~:a) 1)6i vm he, sa dang kY thuS bfulg giAy:Cong chtrc thu~ tiSp nh~ va dong dAutiSp nh~ he, sa dang ley thu~, ghi

    ra thai di~m nh~ he, sa, s6 lugng ti'li li~u theo bang ke danh m\lc he, sa dang kYthuS d6i vm truang hqp he, sa dang kYthuS nQp tf\rc tiSp t:;tica quan thuS. Congchilc thuS vi~t phiSu hc~mngay tra kSt qua dang kY thuS, thai h:;tn tra k~t quakhong dugc qua s6 ngay quy dinh cua Thong tu nay.

    Truang hgp he, sa dang kY thuS gm bfulg duang bUll chinh, cong chUcthuS dong dAughi ngay nh~n he, sa va ghi s6 van thu cua ca quan thuS.

    Cong chUc thuS ki~m tra h6 sa dang kY thuS, truang hgp cAnb6 sung he,sa, cO'quan thuS phi'li thong bao cho nguai nQp thuS ngay trong ngay lam vi~c(d6i vm h6 sa nQp tfl,lc ti~p t:;ticO'quan thuS); trong thai h:;tn02 (hai) ngay lamvi~c k~ ill ngay nh~ h6 sa (d6i vai he, sa gill qua duang bUll chinh).

    b) 1)6i vai he, sa dang kY thu~ di~n m: Vi~c ti~p nh~ he, sa dang kY thu~dugc thl,fC hi~n theo quy diM t:;ti Thong tu s6 110/2015/TI-BTC ngay28/07/2015 cua BQTai chinh huang dful giao dich di~n tir trong linh Vl,lCthuS.

    2. Thai gian giai quySt he, sa

    15~

  • ~<

  • dinh duQ'c co quan thuS dp "Thong bao rna s6 thuS nguO'i ph\! thuQc" rngu sa21-MST ban hanh kern theo Thong tu nay.

    Tru~g hgp ca nhan uy quySn cho co quan chi tni thu nh?P thvc hi~r;dang IcYthue cho ngum ph\! thuQc: Ca quan thue tra Thong bao danh sach rna sothu~ cua ngum ph\! thuQc dang IcYthu~ qua co quan chi tra thunh?P rn~u s6 22-MST ban hanh kern theo Thong tu nay bkg gi~y ho?c qua C6ng thOng tin di~ntir cua T6ng C\!CThu~.

    Ca quan chi tni thu nh?P co trach nhi~rn thong bao rna s6 thu~ cho timg canhan ho?c 1ydo chua duQ'cdp rna s6 thu~ dS ca nhan diSu chinh, b6 sung thongtin dS duQ'cdp rna s6 thu~ theo quy dinh.

    i>i~u11. cip ItliGiiy chUngnh,n dang kY thu~• 1. N&uO'inQp thu~ khi bi mat, rach, na~, ch~y Gi~y chUng nh~. diin&IcY

    thue (bao gorn: Giay chUng nh~ dang IcYthue, Giiiy chUng nh~ rna so thue canhan), Thong bao rna s6 thu~ (bao g6rn: Thong bao rna s6 thu~, Thong bao rnas6 thu~ nguO'iph\! thuQc) thi gill h6 sa dS nghi dp l\ii Gi~y .chUng nh~ dang IcYthu~, Thong bao rna s6 thu~ d~n ca quan thu~ trvc ti~p quan 1y, h6 sa g6rn: Vanban dS nghi c~p l!;liGi~y chUng nh~ dang IcYthu~, Thong bao rna s6 thu~ rn~usa 13-MST ban hanh kern theo Thong tu nay.

    2. Ca quan thu~ thvc hi~n c~p l!;liGi~y chUng nh~ dang IcYthu~, Thon~bao rna s6 thue trong thm h!;lll02 (hai) ngay lam vi~c, kS ill ngay nh~ duQ'chOsa dS nghi Cllangum nQp thu~ dAydil theo quy dinh.

    M1}c 2

    THAYnOI THONG TIN nANG KY THuEni~u 12. Trach nhi~m, thOi hlotnva dja diSmnlip h8 sO" tbay d&ithOng

    tin dang kY thu~ clla ngU'Oinlip thu~Vi~c thay d6i thong tin dang IcYthu~ thvc hi~n theo quy dinh ~ DiSu 27

    Lu~t quan ly thu~, C\!thS:

    1. Doanh nghi~p dang IcYthay d6i thong tin dang IcYthuS t!;lico quan dangIcYkinh doanh theo huang d~ t!;liNghi dinh cua Chinh phU vS dang IcYdoanhnghi~p va cac van ban hi~n hanh. Truang hgp cac doanh nghi~p, dan vi trvcthuQc cua doanh nghi~p thay d6i dia chi tTl)sa kinh doanh d~ d~n thay d6i coquan thu~ quan ly, truac khi dang IcYthay d6i thong tin vai co quan dang IcYkinh doanh, doanh nghi~p phai thong bao thay dbi thong tin va thvc hi~n cac thlltl,lc lien quan vS thuS vai co quan thu~ quan ly trvc ti~p theo quy dinh t!;liKhoan2 DiSu 13 Thong tu nay.

    2. T6 chuc kinh t~, t6 chUc khac, hQ gia dinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinhdoanh va ca nhan khac da dang IcYthu~ vai ca quan thu~, khi co thay d6i mottrong cac thong tin tren to' khai dan~ IcYthu~, bang ke kern theo to' khai dang kythuS phai thvc hi~n thti t1)c thay doi thong tin dang IcYthuS vai ca quan thu~

  • ~_._-~._-_._---- ------

    qulin 1y trgc ti@ptrong thm h~ 10 (mum) ngay lam vi~c kS ill ngay pMt sihhthong tin thay d6i. " _ I.

    a) Truang hgp ngum nQp thue thay doi dia chi tIv sa kinh doanh dan denthay d6i ca quan thuS qulin 1y, trong thm h~ 10 (mum) ngay lam vi~c kS ~ngay nh~ dugc Thong bao ngum nQp thuS chuySn ,dia diSm (!Ufius6 09-MFban, hanh kern theo Thong tu nay) cua ca quan thue !lai ~huyen di, nguo'i nQpthue phai th\lChi~n dang kYvOi ca quan thue nm chuyen den. 1

    b) D6i vOi ngum nQp thuS 1a hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan killhdoanh va ca nhan khac co thay d6i thong tin dang kY thuS thong qua hi>sa kHaithuS thi khai bao vOi ca quan thuS quan 1ytr\fe [email protected] quan thuS can cu van hi>sa khai thuS cua h9 gia dinh, ea nhan dS th\le hi~n c~p nh~t cae thong tin th~yd6i cho n~ai nQp thuS., , I

    c) Doi vOi nguai nQp thue 1a ea nhan co uy quyen cho caquan chi tra tfuunh~p th\lC hi~n dang kY thuS, khi thay d6i thong tin dang kY thuS cua ca nhan tangum ph\! thuQc, ca nhan phai khai bao vOi ca quan chi tra thu nh~p. Ca qu~chi tra thu nh~p co trach nhi~m t6ng hgp va gUi hi>sa thong tin thay d6i cua cacca nhan uy quySn den ca quan thuS qulin 1y tr\fc ti@pmQt 1fuItrong nam, ch~nhAt 1a 10 (mum) ngay lam vi~c truoc thm diSm nQp hi>sa quySt toan thuS tftunh~p ca nhan hling nam. 1

    d) D6i vOi ca nMn co phil! sinh thu nh~p chiu thuS thu nh~p ea nhan (ttirca nhan kinh doanh) khi thay d6i dia chi dfin dSn thay d6i ca qUan thuS qulin lykhong phai th\le hi~n thu t1,1cehuy8n dia di8m, chi dang kY thay d6i thong tin_kY~. 1

    3. Doanh nghi~p, t6 ehii'c kinh tS, tAchuc khac va ea nhan co rna s6 th SnQp thay, khi thay dAithong tin dang kYthuS thl cac thong tin mang Ung cua nl.a86 thuS nQp thay dugc H~th6ng Ung d\lllg dang kY thuS !\f dQng c~p nh~t thJorna s6 thuS cUangum nQp thuS. Clic thu tl,lechuy8n nghi'a V\l thuS d6i vOi rna ~6thuS nQp thay dugc th\lC hi~n mang !\f va cimg thm diSm voi thu tl,lc chuySnnghia V\l cua ngum nQp thuS.

    DiSu 13. H8 sO' thay cl6i thOng tin clang IcY thu~1. Nguai nQp thuS 1a t6 chuc kinh t@,t6 ehuc khac, h9 gia dinh, nhom ea

    nhan, ca nhan kinh doanh va ea nhan khae thay d6i cac thong tin dang kY thJ@khong lam thay d6i ea quan thuS quan 1y

    a) Cac wang hgp thay d6i thong tin dang kY thuS khong lam thay dAi epquan thuS quan 1y: I

    a1) T6 chii'c kinh tS, t6 chuc khac, hQ gia dinh, nhom ea nhan, ea nhankinh doanh va ca nhan khac thay d6i thong tin dang kYthuS, trir thong tin dia cfui~~ 1

    a2) TA chii'c kinh t@,t6 chuc khae do C\!CThu@qulin 1ythay d6i dia emtIv sa trong phl;lmvi cimg tinh, thanh phi>tr\fc thuQc Trung uang.

  • .gom:

    a3) T6 chuc kinh t@,t6 chuc khac, hQ gia dinh, nhom eli nhan, ca nhankinh doanh do Chi CI).CThu@quan Iy thay d6i dja chi t1"l).sa trong ph~ vi cimgqu(in, huy~n, thanh ph6 trvc thuQc tinh.

    b) H6 sa thay d6i thong tin dang ky thu@:

    b1) £>6ivm ngum nQp thu@Ia t6 chuc kinh t@,t6 chue khac (kS ca dan vitn,rc thuQc), h6 sa g6m:

    - To khai diSu chinh thong tin dang kY thu@m~u 08-MST ban hanh kerntheo Thong tu nay;

    - Ban sao khong yeu cfiu chUng th\lC Gi~y phep thanh I~p va ho~t dQng,ho~c Gi~y chUng nh(in dang kY ho~t dQng dan vi tn,rc thUQC,ho~c QuySt dinhthanh I~p, ho~c Gi~y phep tuang duang do ea quan co thfun quySn c~p n@uthong tin dang kY thu@tren cac Gi~y to nay co thay d6i.

    b2) £>6ivai nguoi nQp thuS Ia hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinhdoanh (thay d6i thong tin dang kY thuS tn,rc ti@pvm ca quan thu~), h6 sa g6m:

    - To khai diSu chinh thong tin dangkY thu@m~u s6 08-MST ban hanhkern theo ThOng tu nay;

    - Ban sao khong yeu du chUng th\lC Gi~y chUng nh(in dang kY hQ kinhdoanh n@uthong tin dang kY thu@tren Gi~y chUng nh~ dang kYhQ kinh doanhcothay d6i;

    - Ban sao khong yeu cfiu chUng th\lC The can cuac cong dan ho~c Gi~ychUng minh nhan dan con hi~u I\lc (d6i vai ca nhan Ia ngum co qu6c tjch Vi~tNam); ban sao khong yeu du chUng th\lC hQ chi@ucon hi~u I\lc (d6i vai ca nhanla ngum co qu6c tich nuac ngoal va ngum Vi~t Nam s6ng a nuac ngoai) n@uthOng tin dang kY thu@mn cac Gi~y to nay co thay d6i.

    c) £>6ivO'ingum nQp thu~ Ia ca nhan co phit sinh thu nh~p chiu thuS thunh~p ca nhan, trir ca nhan kinh doanh:

    c1) Nguoi nQp thu@thay d6i thong tin tn,rc ti~p vm ca quan thu@,h6 sa

    - To khai diSu chinh thong tin dang kY thu@m~u s6 08-MST ban hanhkern theo Thong tu nay dS thay d6i thong tin cho ca nhan nguoi nQp thu@vangum phI).thuQc;

    - Ban sao khong yeu cfiu chUng th\lC The can cucrc cong dan ho~e Gi~ychUng minh nhan dan con hi~u I\lc (d6i vai ca nhan Ia ngum co qu6c tich Vi~tNam); hQ chi@ucon hi~u I\lc (d6i vm ca nhan Ia ngum co qu6c tieh nuac ngoaiva ngum Vi~t Nam s6ng a nuac ngoai) n@uthong tin dang kY thuS clla ca nhantren cae Gi~y to nay co thay d6i.

    - Ban sao khong yeu cfiu chUng th\lC The can cuac cong dan ho~c Gi~ychUng minh nhan dan con hi~u I\lc (d6i vm ngum phI).thuQc co qu6c tjeh Vi~tNam ill dll 14 tu6i tra len) ho~c Gi~y khai sinh (d6i vm nguoi phI).thuQc co qu6ctjch Vi~t Nam duai 14 tu6i); ban sao khong yeu du chUng thgc hQ chiSu ho~c

    19~.

  • Gi~y khai sinh con hi~u h,rc(d6i vOi ca nhan la ngum co qu6c tich nuac ngoai vanguoi Vi~t Nam s6ng a nuac ngoai) n~u thong tin dang IcYthu~ cua ngum phbthuQc tren cac Gi~y to nay co thay d6i.

    c2) Nguoi nQpthu~ thay d6i thong tin qua ca quan chi tra thu nh?P

    - Truang hqp thay d6i thOng tin cho ca nhan nguoi nQpthu~:

    Ca nhan gill Ban sao khong yeu c&uchUng th\lc cac gi~y to co thay d61" Ithong tin lien quan den dang IcYthue cho co quan chi tra thu nh?p. Co quan chi

    tra thu nh?P I?p To khai dang IcYthu~ t6ng hqp cho ca nhan co thu nh?P tU ti6Jluang, ti6n cong thong qua co quan chi tra thu nh?P m&us6 05-DK-TH-TCT baAhanh kern theo Thong tu nay. Tren to khai daub d~u VaG0 "Thay d6i thOng tiJdang IcYthu~" va ghi cac thong tin dang IcYthu~ co thay d6i.

    - Truang hqp thay dbi thong tin cho ngum phl,lthuQc:

    Ca nhan gui Ban sao khong yeu c&uchUng th\lc cac gi~y to co thay d6i" Ithong tin lien quan den dang IcYthue cua ngum phl,l thuQc cho co quan chi tra

    thu nh?p. Co quan chi tra thu nh?P I?p To khai dang IcYthu~ t6ng hqp cho nguolphl,l thuQc cua ca nhan co thu nh?P til tiBn luang, tiBn cong thong qua co quaAchi tra thu nh?P miu s6 20-DK- TH-TCT ban hanh kern theo Thong tu nay. Trerlto khai daub d~u vao 0 "Thay d6i thong tin dang IcYthu~" va ghi cac thong tirldang IcYthu~ co thay d6i.. , . I

    . 2. Truang hqp ngum nQp thue la doanh nghi~p, to chUc (bao gom ca danvi trvc thuQc), hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh co thay d6i didchi trl,Isa diin d~n thay dbi co qu~ thu~ quan Iy. , _ . . , I

    a) Cac truang hqp thay doi thOng tin dang IcYthue dan den thay doi coquan thuS quan Iy, g6m:

    aI) Doanh nghi~p, t6 chuc kinh t~, t6 chUc khac, hQ gia dinh, nhom C8Jnhan, ca nhan kinh doanh thay d6i dja chi trl,Isa sang tinh, thanh ph6 trvc thuQdTrung uang khac;

    112)Doanh nghi~p, t6 chuc kinh t~, t6 chuc khac, hg gia dinh, nhom C8Jnhan, ca nhan kinh doanh do Chi Cl,lCThu~ qulin Iy thay d6i dja chi trl,Isa trong!cimg dja ban tinh, thanh ph6 tf\lc thuQc Trung uang nhung khac qU?n, huy~n,thanh ph6 trvc thuQc tinh;

    . a3) Ca nhan co phat sinh thu nh?P chiu thuS thu nh?P ca nhan (trir ca nhankinh doanh) thay dBidia chi trong cimg dia ban tinh, thanh ph6 trvc thuQc Trunguang nhung khac qti?n, huy~n, thanh ph6 trvc thuQc tinh ho~c thay d6i dia chitrl,Isa sang tinh, thanh ph6 trvc thuQc Trung uang khac.

    b) H6 so thay dBi thong tin dang IcYthuS:

    bI) D6i vm doanh nghi~p, t6 chUc kinh t~, t6 chuc khac, hQ gia dinh,nhom ca nhan, ea nhan kinh doanh

    - T~i co quan thuS nm nguoi m?p thu~ chuy~n di:

  • + f>6i vai doanh nghi~p, hB sa gi>m: To khai diBu chinh thong tin dang kYthu~ mau s6 08-MST ban hanh kern theo Thong tu nay;

    + f>6i vai t6 chUc kinh t~, t6 cht'rc khac, hi>sa gBm:(i).To khai diBu chinh thong tin dang kY thu~ theo mau s6 08-MST ban

    hanh kern theo Thong illnay;

    (ii) Bim sao khong yeu c~u chUng th\fc Gilly phep thanh I~p va ho~~dQng,ho~c Giay chUng nh~ dang kY ho~t dQng dan vi uvc thuQc, ho~c Quyet dinhthanh I~p, ho~c Gilly phep tuang duang do ca quan co thfun quyBn cllp theo diachi mm.

    -;\-f>6i vm h9 gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh, hi>sa gi>m:(i) TO-khai diBu chlnh thong tin dang kY thu~ mau s6 08-MST ban hanh

    kern theo Thong tu nay;

    (ii) Bim sao khong yeu c~u chUng th\fCGilly chUng nh~ dang kYh9 kinhdoanh co !hay d6i thong tin dang kY thu~ tren Gilly chUng nh~ dang kY thuS,thong bao rna s6 thu~ (n~u co); .

    (iii) Bim sao khong yeu c~u chUng th\fc The can cuac cong dan ho~c GillychUng minh nhan dan con ~i~u I\fc (d6i vm ca ~an IIIngum co qu6c tjch Vi~tNam); bim sao khong yeu diu chUng th\fCh9 chieu con hi~u l\fc (doi vai ca nhanla ngum co qu6c tich nuac ngoai va nguo-i Vi~t Nam s6ng 0 nuac ngoai) nSuthong tin dang kY thuS tren cac Gilly to nay co thay d6i.

    - T~i ca quan thuS nm nguo-i nQp thu~ chuySn d~n:

    + f>6i vm doanh nghi~p: Doanh nghi~p th\fc hi~n dang kY ~i ccyquandang kY kinh doanh theo quy djnh cua Lu~t doanh nghi~p, Nghj djnh sf,78/2015JNf)-CP ngay 14/9/2015 cua Chinh phu va cac van bim hu6ng dan thihanh.

    + f>6i vm tc3cht'rc kinh tS, t6 cht'rc khac, hQ gia dinh, nhom ca nhan, canhan kinh doanh, hi>sa gi>m:

    (i) Thong bao ngum nQp thue chuySn dja diSm theo mau s6 09-MST banhanh kern theo ThOng tu mly do CCY quan thuS nai nguoi nQp thuS chuySn di clip;

    (ii) Bim sao khong yeu cdu chUng th\fCGilly chUng nh~ dang kYhQ kinhdoanh (d6i vm hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh phllj th\fC hi~ndang kYkinh doanh theo quy dinh) ho~ Gilly phep thanh l~p va ho~t dQng ho~cGilly phep tuang duang do ca quan co thilm quyBn clip theo dia chi maio

    b2) Ca nhan co phM sinh thu nh~p chiu thue thu nh~p ca nhan (trir ca nhankinh doanh): Hi> sa thay d6i thong tin dja chi tuang t\f nhu hi>sa thay d6i thOngtin dang kYthuS Cllaca nhan theo quy dinh t~i diSm c Khoim I DiBu nay.

    3. Thay dc3ithong tin dang kY thuS d6i vai nM d~u tu khi chuySn nhuangphk v6n gop trong t6 chUc kinh tS, chuySn nhUQ'IlgquyBn lqi tham gia hgp

    21

    /

  • d6ng d~u khi, h6 sa g6rn: Ta khai di~u chinh thong tin dang kY thu~ rn~u s6 08-MST ban hanh kern theo Thong tu nay.

    Di~u 14. Ti~p nh~n h8 sa thay cl6i thOng tin clang kY thu~1. DBi vo; h6 sa thay d6i thong tin dang kYthu~ bfuIg gi11yCong chuc thu~ ti~p nh~ va dong d11uti~p nh~ h6 sa dang kY thu~,

    ro thm di@rnnh~ h6 sa, ten tai li~u theo bang ke danh rn\lc h6 sa dang kY thUl~.Cong chuc thu~ vi~t phiSu hyn ngay tra kSt qua dang kY thu~, thm h~ tra kS~qua khong dUQ"cqua s6 ngay quy djnh cua Thong tu nay. 1

    Truang hQ"Ph6 sa dang kY thu~ gui bfuIg duang buu chinh, cong chu'thu~ dong d11ughi ngay nh~ h6 sa va ghi s6 van thu cua ca quan thu~. I

    Cong chuc thu~ ki@rntra h6 sa dang kY thu~, twang hQ"Pdn b6 sung h&So', ca quan thu~ phai thong bao cho ngum nQp thu~ ngay trong ngay lam vi~b(dBi vo; h6 sa nQp trgc ti~p t~ ccr quan thu~); trong thm h~ 02 (hai) ngay lanltvi~c k~ tir ngay nh~ h6 scr(d6i verih6 sa gui qua duang buu chinh).

    2. D6i vo; h6 sa dang kYthuS di~ tiTVi~c ti~p nh~ h6 scrthay d6i thong tin dang kY thu~ dUQ"cth\1Chi~n the())

    quy djru: ~ Thong tu s6 llO/2015/TT-BTC n~ay 28/07/2015 cua BQTai chinAhuerng dan giao djch di~n tiTtrong linh V\ICthue.

    BiSu 15. Xti' Iy h8 sa thay cl6i thong tin clang kY thu€ va tra kSt qua1. Truang hQ"Pngum nQp thuS thay d6i cac thong tin dang kY thuS khong

    co tren Gi11ychUng nh~ dang kY thuS ho~c Thong bao rna s6 thuS (trir twanghQ"Pneu ~i Khoan 3 Di~u nay) . ." I

    Trong thai h~ 02 (hai) ngay lam vi~c ke tir ngay nh~ dUQ"Cday du hO scrthay d6i thong tin dang kY thuS cua ngum nQp thuS, ca quan thuS quan ly trvdtiSp nguai nQp thuS co trach nhi~rn c~p nh~t cac thong tin thay d6i vao H~ th6ngUng d\lllg dang kYthuS. I

    2. Truang hQ"Pngum nQp thu~ thay d6i cac thong tin tren Gi11ychUng~ dang kY thuS ho~c Thong bao rna s6 thu~ J

    . Trong thm h~ 03 (ba) n?ay lam vi~c k@tir nray nh~ dUQ"cd~y du h6 sthay d6i thong tin dang kY thue cua ngum nQp thue, ccr quan thuS quan ly trvdtiSp nguai nQp thuS co trach nhi~rn c~p nh~t cac thong tin thay d6i vao H~ th6n~Ung d\lllg dang kY thuS. D6ng thm, ca quan thuS c11pl~i Gi11ychUng nh~ dangkY thuS ho~c Thong bao rna s6 thuS cho ngum nQp thuS. Cac gi11yta dii du

  • al) T~i ca quan thuS nai nguai nQp thuS chuy@ndi:

    Nguai nQp thuS co trach nhi~rn hoan thanh nghia V\l thuS wac khi thaydbi dia chi trv s~ sang tinh, thanh :phf>trvc thuQc Trung uang khac theo quy dinht~i Khoan 2 Dieu 8 Nghi djnh so 83/2013fNI)-CP ngay 22/7/2013 cua Chinhphil.

    Ca quan thuS chuy@ndi th\lC hi~n df>ichi@unghia V\l.d@ntMi diSrn thaydbi dia chi trv sa vai ngum nQp thuS, I~p ThOng bao ngum nQp thuS chuy@ndiadiSrn m&u sf>09-MST ban hanh kern theo Thong tu nay, girl 01 (rnQt) ban chongum nQp thu~, 01 (rnQt) ban cho ca quan thuS nai ngum nQp thuS chuYSn d@nd~ thong bao vS tinh hinh th\lC hi~n nghia V\lcua ngum nQp thuS theo quy dinhKhoan 2 DiSu 8 Nghi djnh sf>83/20 13fNI)-CP ngay 22/7/2013 cua Chinh phil.

    Thm gian giai quy@th6 sa thay dbi thong tin dang kY thuS cua ca quanthuS: Ch~ nhAt khong qua 10 (muai) ngay lam vi~c kS til ngay ca quan thuSnh~ dUQ"ch6 sa dang kYthu~ dAydu theo quy dinh cua ngum nQp thu~.

    a2) T~ ca quan thuS nai nguai nQpthu~ chuySn d@n:.Ca quan thu~ nai ngum nQp thuS chuy~n d~n, din Clr h6 sa chuySn dia

    diSm cua ngum nQp thuS, thong tin thay dbi dia chi trv sa cua ca quan dang kYkinh do~ (df>ivai ,doanh nghi~p), c~P nh~t th,on~ ti~ dang kY thu~ cua ngumnQp thue tren H~ thong irng d\ffig dang kY thue de tiep 1\1cquan Iy nguai nQpthu~.

    b) Ngum nQp thuS do Chi C\lCThuS quan Iy thay dbi dia chi trv sa trongcimg dia ban tinh, thanh phf> trvc thuQc Trung uang nhung khac qu~, huy~n,thanh phf>trvc thuQc tinh:

    b l) T~i ca quan thuS nai ngum nQpthu~ chuySn di:

    Ca quan thu~ noi ngum nQp thuS chuy@ndi th\lc hi~n df>ichi@unghia V\lden thai di@mthay dbi dia chi trv sa vm ngum nQp thu~, I~p ThOng hao ngumnQp thuS chuy~n dia di~m m&usf>09-MST ban hanh kern theo Thong tu nay girl01 (mQt) ~an ~ho '}guai nQp thus, 01 (rnQt)ban cho ca quan thuS nai nguOi ~QPthue chuyen den de thong bao tinh hinh th\lc hi~n nghia V\lCllangum nQp thue.

    Thm gian giai quy~t h6 sa thay dbi thong tin dang kY thuS cua co quanthu~: Ch~ nhAt khong qua lO (muai) ngay lam vi~c k~ til ngay ca quan thuenh~ dUQ"ch6 sa dang kYthuS dAy du theo quy dinh cua ngum nQp thuS.

    b2) T~i ca quan thuS nai nguai nQp thuS chuy~n dSn:Ca quan thuS nai ngum nQp thuS chuy~n dSn can Clr h6 sa chuySn dia

    di~rn cua nguai nQp thuS, thong tin thay dbi dia chi trv sa cua co quan dang kYkinh doanh (df>ivai doanh nghi~p), c~P nh~t thong tin dang kY thuS cua ngumnQp thuS tren H~ thf>ng irng d\ffig dang kY thuS d@tiSp 1\1cquan Iy nguai nQpthuS.

    c) Xu Iy df>ivm nguai nQp thuS da: hoan thanh chuy@ndia di@rn~i caquan thuS nai di nhung khong dSn lam thu 1\1ct~i co quan thuS nai chuy~n dSn:

    23 /y

  • Trong thm h?ll 10 (muai) ngay lam vi~c k~ ngay ca quan thuS nm chuy~ndi ban hanh Thong bao ngum nQp thuS chuy~n dia di~m m~u s6 09-MST bdnhanh kern theo Thong tu nay, nSu ngum nQp thuS khong th\l'c hi~n chuYSn djadiSm thi pMi co van ban giri cO'quan thuS nm chuYSndi va nO'ichuySn dSn, nauro Iy do va d~ nghi tiSp t1,lcho~t dQng san xu~t kinh doanh t~i dia ban cu. I

    Qua 10 (muai) ngay lam vi~c kS til ngay Thong bao nguai nQp thuSchuYSn dia diSm cua ca quan thu~ nO'ichuySn di dugc ban hanh, nSu ngum nQ~thu~ khong dSn lam thu t1,lc~i cO'quan thuS nO'ichuyen dSn ho{lc khong co vlfuban giri cO'quan thu~ nO'i chuy~n di va ca quan thu~ nm chuy~n dSn dS n~ikhong th\l'c hi~n chuySn dia chi tn,l sa thi cO'quan thuS nm chuy~n den giri vahban yeu cAunguai nQp thue giai trinh. Sau 10 (mum) ngay lam vi~c kS tlr ngayco quan thuS giri thong bao yeu cAu giai trinh rna nguai nQp thue khong gi~itrinh bing van ban, ca quan thue noi chuy~n den se ban hanh Thong bao ngu&l

    , "" , InQp thue khong ho~t dQng t~ dia chi da dang kYmau so 16!TB-DKT ban hanhkern theoThong tu nay, chuYSn tr?llg thai "Nguai nQp thu~ khong ho~t dQng ~idja chi da dang kY" va gm cho cac cO'quan nha nuac co lien quan theo quy dinh~ DiSu 19 Thong tu nay.

    f)j~u 16. Cae tmimg b'!P, thiri h!].nva dja di~rn nQp b6 sO"eh~rn dUitboA I - J. tb J.I~U \fC rna so ue

    Vi~c chk dirt hi~u l\I'crna s6 thu~ theo quy dinh t~i DiSu 29 Lu?t quan IythuS, C\l th~:

    1. Cac wang hqp chk dirt hi~u l\I'crna s6 thu~

    a) D6i vai doanh nghi~p:

    - Doanh nghi~p chk dirt ho~t dQngho~c giiii thS, pha san;

    - Doanh nghi~p bi thu hai Gi~y chUng nh?fi dang kYdoanh nghi~p;

    - T6 chirc I~i doanh nghi~p (chia, tach, sap nh?P, hqp nhAt);

    b) D6i vai t6 chlrc kinh t~, t6 chirc khac, hQ gia dinh, nhom ca nhan, canhan kinh doanh: I

    - T6 chuc kinh te, t6 chuc khac chk dirt ho~t dQng; hQgia dinh, nhom canhan, ca nhan kinh dOanh chk dirt ho~t dQngkinh doanh. I

    - T6 chlrc kinh t6, t6 chlrc khac bi thu hai Gi~y phep thanh I?p va ho~tdQng, ho~c Gi~y p~ep tuang duang; hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kim!doanh bi thu hoi Giay chUng nh?fi dang kYhQkinh doanh do vi ph~ phap IU?t.1

    -T6 chuc I~i d6i vai t6 chuc kinh te (chia, sap nh?P, hqp nh~t), chuy~nd6i t6 chuc tlr dan vi trlJc thuQc thanh dan vi dQc I?p ho~c dan vi dQc I?p tham!

    24%I

  • dan vi t11JcthuQc ho~c dan vi tl1lCthuQc cua dan vi cM quan niy thiinh dan vit11JcthuQc cua dan vi cM quan khac.

    - T6 chuc kinh t~, t6 chUc khac bi co quan thu~ ra Thong bao ngum nQpthu~ khong ho~t dQng t~i dia chi da dang IcYtren rnQt nam vi khong dang kYho~t dQng tra l~i.

    - Nhi th~u, nhi d~u tu tham gia hqp dBng d~u khi khi k~t thuc hqp dBngho~c chuy~n nhugng toan bQquySn 19i tham gia hqp dBng d~u khi.

    - Nhi th~u nuac ngoii khi kSt thuc hqp dBng.

    c) DBi vCtidan vi t11JcthuQc:

    '- Dan vi t11JcthuQc co Quy~t djnh chAm dUt ho~t dQng cua dan vi chuquan.

    - Dan vi tl1lCthuQc bi chAm dUt hi~u h,rc rna sB thu~ khi dan vi cM qulinchAmdUt hi~u 19c rna sB thu~.

    - Dan vi t11JcthuQc bi thu hBi Gifty phep thiinh l~p vi ho~t dQng, ho~cGifty phep tuang duang theo quy djnh Cllaphap l~t.

    d) DBi vCtica nhan khong kinh doanh:

    Ca nhan bi ch~t, rnftt tich, rnftt nang 19c hiinh vi dan sg theo quy djnh cuaphaplu~t.

    2. Nguyen tAcchAmdUt hi~u 19c rna sB thu~

    a) ChAm dUt hi~u 19c rna sB thu~ hi thu tvc co quan thu~ xac djnh rna sB,thu~ khone; con,gia tri su dl)llg trong H~ t1;BngUng dl)llg dang kYothu~; Ca quanthue thu hoi Giay chUng nh~ dang kY thue ho~c ThOng bao rna so thue va thongbao cong khai vi~c chAmdill hi~u Igc rna sB thu~.

    b) Ma sB thu~ khong duQ'csu dl)llg trong cac giao dich kinh t~, k~ tir ngayca quan thu~chb dUt hi~u 19c rna sB thu~ theo quy dinh ~ DiSu 29 Lu~t quanlythu~.

    c) T6 chile kinh t~, t6 ehue khac sau khi aa chAm dUt hi~u 19c rna sB thu~,n~u ho~t dQng tra I~i phili thgc hi~n dang IcYthu~ d~ duQ'c cftp rna sB thu~ rnai,rna sB thu~ da chAmdUt hi~u Igc khong duQ'csu dl)llg l~.

    d) HQ gia dinh, nh6rn ca nMn, ca nhan kinh doanh khi chb dUt ho~tdQng kinh doanh, vi~c chAm dill hi~u 19c rna sB thu~ chi chb dill dBi vai ho~tdQng kinh doanh cua hQ gia dinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinh doanh. Ma sBthu~ cua d~i di~n hQkinh doanh khong bi chAm dill hi~u Igc va duQ'csu dl)llg d~thgc hi~n nghia Y\l thu~ cua ca nhan d6.

    d) Doanh nghi~p truac khi nQp hB sa giili th@~ ca quan dang IcYkinhdoanh theo huang dful t~i Lu~t doanh nghi~p, Nghi djnh 78/20I5/ND-CP ngay14/912015 cua Chinh pM, Thong tu sB 2012015/TT-BKHDT ngay 01/12/2015cua Bi}K~ ho~ch va Diu tu thi phili gUi he, sa cho ca quan thu~ qulin Iy tI¥c ti~ptheo quy dinh t~ Khoan 3 DiSu 202 Lu~t doanh nghi~p (dBi vai truang hqp tI,I

    25

    ./

  • ~,--~-------------------------~~

    giiii th~) ho~e Khoan 2 DiBu 203 Lu~t doanh nghi~p (d6i v61 truc'mg hgp giiii tH~trong truc'mg hgp bi thu h6i Gi~y chUng oo~dang leY doanh nghi~p ho~e th~oquySt dinh eua toa an) d~ lam thu tl,Iehoan thanh nghIa V\l thuS vai ea quan thuS.

    .. , ~ , Ie) Khi doanh nghi~p, to ehue kiOOte, t6 ehue khae va ea OOanehiim dli1:, , " ~}

    hi~u h,re rna s6 thue thi dong thm phili th\Ie hi~n thu tve cham dl'rt hi~u l\Ie d&iv61 rna s6 thuS nQp thay.. . . . I

    g) Ngum nQp thue la dan vi eM quiin cham dfu hi~u l\Ie rna s6 thue ili.icae dan vi tlVe thuQe ding bi ehb d~ hi~u l\Ie rna s6 thuS theo quy ~inh. l

    3. Cae nghia V\l ngum nQp thue phili hoan thanh truae khi cham dfu hi~l\Ie rna s6 thuS

    a) D6i vai doanh nghi~p, t6 ehue kiOOtS, t6 ehue khae, OOathAu, OOad&utu tham gia hgp d6ng d~u khi, OOathAunuae ngoai:,' I

    - Ngum nQp thue nQp Boo eao tinh hinh sir d\IDghoa dan theo quy dinheua phap lu~t vBhoa d~; . . I

    - Ngum nQp thue hoan thanh nghIa V\l nQp thue theo quy diOOt\1iDieu 41,DiBu 42 Thong tu s6 156/2013nT-BTC ngay 6/11/2013 eua BQTai ehinh; I

    - Truc'mg hgp dan vi ehu quan co cae dan vi tlVe thuQe thi toan bQ caedan vi tlVe thuQe pMi hoan thanh thll tve ehb dl'rt hi~u l\Ie rna s6 thuS truaekhi ehb dl'rt hi~u l\Ie rna s6 thuS ella dan vi eM quan.

    b) D6i v61 hQgia dinh, OOornea OOan,ea OOankinh doanh:

    - Ngum ~QP thuS nQp bao eao tiOOhinh sir d\IDghoa dan theo quy diOOella phap lu~t ve hoa dan neu hQgia diOO,OOomea OOan,ea OOankiOOdoanh eb~~~~ I• - Ngu?i nQp thuS hoan tl;anh nghia V\l n(ip thuS theo quy dinh ~ DiBu 4q,

    Dieu 41, Dieu 43 Thong tu so 156/2013nT-BTC ngay 6/11/2013 ella B(i Taiehinh.

    4. ThCrih~ va dia di~m n(ip h6 sa ehb dill hi~u l\Ie rna s6 thuS

    a) D6i v61 doanh n~i~: Vi~e ehb dfu hi~u l\Ie rna s6 thuS eua dompnghi~p duge ea quan thue th\Ie hi~n clIng v61 thm h~ co quan dang leY kinhdoanh e~p OO~ttiOO~g phap ly eua doanh nghi~p (giai th~) tren Ca sa dfr li~hqu6c gia VB,dang~ doanh nghi~~. • ' . . I

    b) £>oi v61 to chUc kinh te, t6 chuc khac, OOathau, OOadau tu tham gia"" " Ihgp dong dau khi, OOathau nuac ngoai, h(i gia dinh, OOomca OOan,ea OOankiOO

    doanh: INgum nQp thuS co traeh OOi~mgm h6 sa chb dfu hi~u h,re rna s6 thu~

    trong thm h~ 10 (mum) ngay lam vi~c k~ ill ngay co van ban ehb dfu hoJtd(ing (d6i v61 t6 ehUe kiOOtS, t6 ehlrc khae, hQgia dinh, nhom ea nhan, ea nhahkinh doanh, trlr hQgia dinh, nhom ea hhan, ea nhan kinh doanh khong dugc e~pGi~y chUng nh~ dang ky hQ kiOOdoanh) hotie ngay kSt thue hgp dang ho~b

    26~

  • ~-~- ' '" "--~-_ ...,--_....._-- --_._---_..,..,.'-,-' ....._.,.~.--~-----,.>---' .- .._-'-- . .-....-----_.

    ngay chfun dUt ho~t dQng dSn co quan thuS quan Iy trgc tiSp dS lam thtl tvcchfun dUthi~u Il!c rna s6 thus.

    D," 17 H" hA d'':.4- h'A I - A th Aleu . 0 sO'e am u< litU lJe rna so ueI. £>6ivm t6 cht'rc kinh tS, t6 cht'rc kMca) £>6ivoi dan vi chu quan, h& sa g&rn:- Van ban dS nghi ch~rn dUt hi~u Igc rna s6 thuS rn~u s6 241E>K- TCT ban

    hanh kern theo ThOng illnay;- Gi~y chUng nh~ dang kY thuS hoi,ic Thong bao rna s6 thuS (ban g6c);

    hoi,iccong van giai trinh rn~t Gi~y chUng nh~ dang kY thuS ho~c Thong bao rnas6 thuS;

    - Ban sao khong yeu du chUng thgc QuySt djnh giai thS, hoi,icQuySt dinhrna thu tl}cpM san, hoi,ic QuySt dinh chia, hoi,icHqp d&ng hqp nh~t, hoi,icHqpd&ngsap nh~p, hoi,icQuySt dinh thu h&igi~y chUng nh~ dang kYho~t dQng Cllaca quan co thfun quySn, hoi,icThong bao chfun dUt ho~t dQng;

    - vlin ban xac nh~ hoan Thanh nghia vv thuS d6i vm 'ho~t dQng xu~t nh~pkhAucua T6ng cvc Hai quan nSu t6 cht'rc co ho~t dQngxu~t nh~p khAu.

    Truang hqp dan vi cM quan co cac dan vi trgc thuQc dli dugc cAprna s6thuS 13 s6 thi dan vi cM quan phai co van ban thong bao chfun dUt ho~t dQngcua dan vi chu 'Juan cho cac dan vi t:rI.!cth~Qc dS yeu c~u dan vi trgc thuQc thgchi~n thu tl}c cham dUt hi~u Igc rna so thue cua dan vi trgc thuQc vm co quanthuS quan Iy dan vi trgc thuQc truoc khi chfun dUt hi~u Igc rna s6 thuS Clla danvi chtl quan.

    b) £>6ivm dan vi trgc thuQc, h&sa g&rn:- Van ban dS nghi chfun dUt hi~u Il!c rna s6 thuS rn~u s6 24IE>K-TCT ban

    hanh kern theo ThOng illTIlly;- Gi~y chUng nh~ dang kY thuS hoi,ic Thong bao rna s6 thuS (ban g6c);

    hoi,iccong van gilli trinh rn~t Gi~y chUng nh~ dang kY thuS hoi,icThOng bao rnas6 thuS;

    - Ban sao khong yeu c~u chUng thgc QUYStdinh chfun dUt ho~t dQng danvi trgc thuQc, hoi,ic'Thong bao chfun dUt ho~t dQng cua dan vi cM quan, hoi,icQuYStdinh thu h&i gi~y chUng nh~ dang kYho~t dQng d6i vm dan vi trgc thuQccua ca quan co thfun quySn;

    - Van ban xac nh~ hoan Thanhnghia vv thuS d6i voi ho~t dQng xu~t nh~pkhAucua T6ng cvc Hai quan nSu t6 cht'rc co ho~t dQngxu~t nh~p khAu.

    2. £>6ivm nha th~u, nha d~u ill tham gia hqp d&ngd~u khi, nha th~u nuocngoai

    - Van ban dS nghi chfun dUt hi~u Igc rna s6 thuS rn~u s6 24IE>K-TCT banhanh kern theo Thong illnay;

    - Ban thanh Iy hqp dBng (nSu co) hoi,ic van ban vS vi~c chuySn nhuangtoan bQphk v6n gop tham gia hqp dBng d~u !

  • ----------

    . - Va~ bim xac nh~.ho~ th~ nghia V\I thuS dBi v?i hOl;ltdQng xu~t nh~pkhau clla Tong C\lCHai quan neu to chuc co hOl;ltdQng xuat nh~p khfru.

    3. DBi vai hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh, h6 sa g6m:- Van ban dS nghi chb dfu hi~u l\fc rna s6 thuS m&us6 24/DK-TCT ban

    himh kern t?eo Thong tu mly;. ...1- Giay chUng nh~ dang kY thue ho?c thong bao rna so thue (bim goc);

    ho?c cong van giai trinh m~t Gi~y chUng nh~ dang kY thuS ho?c thong bao ilias6~; l

    - Bim sao khong yeu cAuchUng th\fc QuySt dinh thu h6i Gi~y chUng nh~dang kYhQkinh doanh dBi vo; hQ gia dinh, nhom cit nhan, ca nhan kinh doabh(n@uco). l

    4. D6i vo; Doanh nghi~pH6 sa Clla doanh nghi~p dB lam thll i\lc.hoan thimh nghia V\I thuS vo; a

    quan thuS wac khi doanh nghi~p lam thll i\lc giai thB tl;lica quan dang kY kiilldoanh nhu sau:

    a) Truang hgp doanh nghi~p tv giai thB, h6 sa g6m:.- QUYStdinh giai thB;- Bien bim hQp;- Van ban xac nh~ hom thimh nghia V\I thuS d6i vo; hOl;ltdQng xu~t nh~p

    khfru CllaT6ng C\lCHai quan.n@udoanh nghi~p co hOl;lt~Qng~u~t nh~p khfru. Ib) Truang hgp giai the trong wOng hgp bi thu hoi Giay chUng nh~ dMg

    kYdoanh nghi~p ho?c theo quy@tdjnh clla toa an, h6 sa g6m:- Quy@tdjnh giai thB;- Bim sao QuySt dinh thu h6i Gi~y chUng nh~ dang kY doanh nghi~p

    ho?c QuySt dinh CllaToa an co hi~u l\fc; , , , I- Van bim xac nh~ hom thimh nghia V\I thue doi vo; hOl;ltdQngxuat nh~p

    khfru CllaT6ng C\lCHai quan n@udoanh nghi~p co hOl;ltdQngxu~t nh~p khfru.

    Di~u18. Xii' ly h6 sO'chAm dirt hi~ull}"c rna sa thu~va tri k~tqua1. Xu ly h5 sa chb dfu hi~u l\fCrna s6 thuS trong wOng hgp giai thB,

    chb dfu hOl;ltdQnga) D6i vo; doanh nghi~p, t6 chuc kinh tS va t6 chUc khac:- Trong thm h~ 02 (hal) ngay lam vi~c kB ill ngay co quan thuS nh~" " , ,1

    dUQ"ch6 sa chiim dfu hi~u l\fc rna so thue clla nguoi nQp thue, ca quan thue phi'lith\fc hi~n Thong bao ngum nQp thuS ngimg hOl;ltdQng va dang lam thll i\lc chilindfu hi~u l\fc rna s6 thuS rn&us6 17!TB-DKT ban himh kern theo Thong tu n~y

    , ,.. , I

    gui cho nguoi nQp thue. Dong thai chuyen tr~g thai Cllangum nQp thue va cacdan vi trvc thUQCClla ngum nQp thuS vS ~g thai "NNT ngimg hOl;ltdQrignhung chua hoim thimh thll i\lc chb dfu hi~u ll,l'crna s6 thu@"tren H~ thBng urlgd\lllg dang IcYthuS.

  • _.~.-----~_ .. _---~~-~--_._-----_._-,---_._~ .. _--------- ----~-=-"'-----.__.__._------

    - Trong thai h~ 03 (ba) ngay lam vi~c kS ill ngay nguai nQp thue da hoanth~ nghIa VI,I nQp thuS v,m ca quan thue va ca quan hai quan ho~c ca quanthue hoan thanh vi~c chuyen toan bQ nghia VI,I thue clla dan vi trvc thUQCsangdan vi cM quan theo quy dinh, ca quan thue ban hanh Thong bao nguai nQpthue chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thue mllu s6 18/TB-DKT ban hiinh kern theoThong tu nay gill cho ngum nQp thuS (trir nguai nQp thue la doanh nghi~p).

    - Dan vi cM quan co trach nhi~m hoan thanh nghia VI,I thue clla dan vitrvc thuQc vm ca quan thuS quan ly dan vi tf\Ic thuQc sau khi chb dill hi~u l\Icrna s6 thue Clladan vi tf\Ic thuQc.

    - Truang hqp dan vi cM quiin gill h6 sa chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thuenhung cac dan vi tf\Ic thuQc chua th\IC hi~n thll 1\J.cchfun dill hi~u 1\Ic rna s6thue thi ca quan thue quiin ly dan vi chu quan co trach nhi~m thong bao cho danvi cM quan, dan vi tf\Ic thuQc, ca quan thue tf\Ic tiep quan ly dan vi tf\Ic thuQc.Cac dan vi tf\Ic thuQc phai th\Ic hi~n chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thue truac khi danvi Chllquan chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thuS.

    - Sau khi dan vi Chllquan chfun dill ho~t dQng, neu dan vi tf\Ic thUQCvllntiep 1\J.cho~t dQng thi dan vi tf\Ic thuQc phai th\IC hi~n dang leYthue vm ca quanthue tf\Ic tiep quan 1y dS dugc dp rna s6 thull mm ho~c chuySn d6i theo quydinh ~ Di~u 23 Thong tu nay. Truang hqp dan vi cM quan da chfun dill hi~ul\Ic rna s6 thue rna dan vi tf\Ic thuQc vlln su d\lng rna s6 thuB 13 s6 theo rna s6thuB clla dan vi chu quan d~u bi coi la su d\Jllg rna s6 thull khong hqp phap.

    b) D6i vai hQgia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh:- Trong thm h~ 02 (hai) ngay lam vi~c kS ill ngay ca quan thull nh~

    dugc h6 sa chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thuB cua ngum nQp thuilia hQ gia dinh,nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh, ca quan thull phai th\IC hi~n Thong baongum nQp thull ngimg ho~t dQng va dang lam thu 1\J.cchfun dill hi~u l\Ic rna s6thull mllu s6 17/TB-DKT ban hiinh kern theo ThOng tu nay gill cho nguai nQpthull. D6ng thm chuySn tr~g thai cua ngum nQp thuBv~ tr~g thai "NNT ngimgho~t dQng nhung chuahoan thanh thu 1\J.cchfun dill hi~u 1\Icrna s6 thuB" tren H~th8ng ling d\Ulgdang leY thUi~d8i vm ho~t dQng kinh doa..'1h.

    - Ca quan thull ban hanh Thong bao ngum nQp thuB chfrm dill hi~u l\Ic rnas6 thuB mllu s6 18/TB-DKT ban hanh kern theo Thong tu nay d6i vm ho~t dl}ngsan xufrt kinh doanh trong thai h~ 03 (ba) ngay lam vi~c kS ill ngay hI}gia dinh,nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh hoan thanh nghIa V\l v~ thuB.

    Sau khi chfun dill hi~u l\Ic rna s6 thuB cua ho~t dl}ng kinh doanh, rna s6thuB cua ca nhan d~i di~n hQkinh doanh vlln dugc su d\lllg dS th\IChi~n nghIa VI,IthuB cho ca nhan.

    Truang h~ hQ gia dinh, nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh n~anh pgh~khong phai co Giay chling nh~ dang leYhQ kinh doanh thi khi rna so thue cuad~i di~n hI}kinh doanh chfun dfu hi~u l\Ic rna s6 thull thi rna s6 thull Clla cac diadiSm kinh doanh khong bi chfun dill hi~u l\Ic.

    2. Xu 1y~6 sa chfun d~ ~i~u l\ICrna s6 thuB trong truang h~ t6 chUc l~idoanh nghi~p, to chUc kinh te, to chuc khac (chia, sap nMp, hgpnhat)

    29 .4/.

  • -_.--------------,---_.".~~-~_ .._.~ -

    a) D6i vm doanh nghi~p:Co quan thu~ quan ly tI¥c ti~p doanh nghi~p bi chia, bi sap nh?P, bi hqp

    nh&tkhi nh?fi dugc thong bao chfun dUt t6n t~i doanh nghi~p clla co quan dangleYkinh doanh n~u doanh nghi~p chua hOlmthanh ngh'i'a Y\l thu~ thi th\Ic hi~pchuySn toan bQngh'i'aY\l thu~ clla doanh nghi~p bi chia, bi sap nh?P, bi hqp nh&tcho doanh nghi~p mai dugc chia, nh?fi sap nh?P, nh?fi hqp nh&t.Doanh nghi~pmoi co trach nhi~m th\Ic hi~n quy~t toan thu~ va hoan thanh ngh'i'aV\l thu~ Clladoanh nghi~p bi chia, bi sap nh?P, bi hqp nh&t theo quy djnh clla Lu?t quan 19thu~.

    b) D6i vm t6 chuc kinh t~, t6 chuc khac:Co quan thu~ quan ly tf\Ic ti~p t6 chuc kinh t~, t6 chUc khac bi chia, bi sap

    nh?P, bi hqp nh&tkhi nh?n dugc h6 sO"chfun dUt hi~u l\Ic rna s6 thu~ clla t6 chUckinh t~ va t6 chuc khac thi yeu cAu t6 chuc pMi hoan thanh ngh'i'a Y\l th~~ the6quy dinh ~i DiSu 42 Thong tu s6 156/2013fTT-BTC ngay 6/11/2013 clla BQnichinh truac khi co quan thu~ ban hanh Thong bao ngum nQp thu~ chfun dUt hi~ilil\Ic rna s6 thu~ mftu s6 18/TB-DKT ban hanh kern theo Thong tu nay.

    3. D6i vm ca nhan ch~t, m&ttich ho?c m&tnang l\Ic hanh vi dan S\ITruang hqp ngum nQp thu~ la ca nhan da ch~t, m~t tich ho?c mfrt nang

    l\Ic hanh vi dan S\I theo quy djnh clla phap lu?t, ca quan thu~ can cu gi&yta lier!.quan Clla ca quan co thfun quySn xac nh?fi vi~c ch~t, m&ttich ho?c mfrt nang l\Id

    .., ,,1hanh vi ~an S\I Cllaeli nhan de th\IChi~n cham dUt,hi~u l\Ic rna so thue ,clla nguOinQp thue theo quy djnh. Hang nam, co quan thue co trach nhi~m phoi hqp vmcac co quan co thfun quySn tren dia ban dS xac dinh' ca nhan da ch~t, m&t ticllho?c m&tnang l\Ic hanh vi dan S\I theo quy djnh clla phlip lu?t dS th\IChi~n chfurldUt hi~u l\Ic ,rna s6 thu~ clla ngum,nQp ~u~. , I

    4. Cham dUt hi~u l\Ic rna so thue trong truang hqp ngum nQp thue bi thuh6i Gi&ychUng nh?fi dang'leY hQ kinh doanh ho?c Gi&yphep thanh l?p va ho~tdQng ho?c Gi&yphep t~angduang do vi,ph~ phlip ~U?t , I

    Khi co quan thue nh?fi dugc Quyet dinh thu hOi Giay chUng nh?fi dang ~hQ ki..n_h ~oanh ho?c Gi~y phep thi!I1ll l~ va ho~, d(lng ~O?CGilly phep ~uanJduan~ doi vm nguai ~{ip thue clla ca quan co t?am quyen, ca quan ,thue 'pM~yeu cau ngum nQp thue th\IC hi~n cac thll tl,lc cham dUt hi~u l\Ic rna so thue vaica~~~~~~~~*~~fu~~~~tr~g thai ngum n{ip thu~ ngimg ho~t d{ing dang lam thll tl,lc chfun dUt hi~u l\Iclrna s6 thu~ tren H~ th6ng Ung dl,lllgdang leYthu~ va thong bao cho nguai nQpthu~ bi~t theo mftu s6 17/TB-DKT dS yeu cAungum nQp thu~ lam thll tl,lcch&mdli't hi~u l\Ic rna s6 thu~ theo quy dinh t(ti Thong tu nay.

    f)i~u19. Nglliri DQPthu~khong ho,t d{ing t,i dja chi dil dang kY1. Co quan ~u~ th\Ic hi~n xac minh th\Ic t~ dS xac djnh ngum n{ip thu~

    khong ho~t dQng t~i dia chi da dang kYtheo mQttrong cac truang hqp sau:

    3~_I ,

  • a) Qua thai h~ nQp hi>sa khai thuS, bao cao thuS theo quy djnh cua phaplu~t vS thuS va quan ly thuS, ca quan thuS dli ap d\IDgcac bi~n phap vS quan lythuS nhung nguai nQp thuS vilil khong nQphi>sa khai thuS, bao cao thuS. C\l the:

    - HSt h~ nQp theo qui djnh, nguai nQp thuS chua nQp hi>sa khai thuS, baocao thuS; ca quan thuS l~p va giri Thong bao yeu cau nQp hi> sa khai thuS, baocao thuS trong thm h~ 05 (nam) ngay lam vi~c k€ tir ngay kSt thuc thm h~ nQphi> sa khai thuS, bao cao thuS. TroUng hgp nguai nQp thuS thvc hi~n khai thuSdi~n tic, thong bao dUQ"cgiri qua C8ng thong tin di~n tic cua T8ng C\lCThuS.

    - Sau 05 (nam) ngay lam vi~c k€ til thai diem ca quan thuS gm thong bao,ngum nQp thuS vilil chua nQp hi> sa khai thuS, bao cao thuS, ca quan thuS tiSptvc girj thong bao Ian 2. TroUng hgp ngum nQp thuS thvc hi~n khai thuS di~n tic,thong bao dUQ"Cgiri qua C8ng thong tin di~n tic cua T8ng C\lCThuS, di>ng thm,giri cho nguai nQp thuS qua dUUngbUll chinh theo dja chi da dang kYho;;ttdQng.

    - Sau 05 (nam) ngay lam vi~c k€ til thm diem giri thong baolan 2, ngumnQp thuS vilil chua nQp hi>sa khai thuS, bao cao thuS, ca quan thuS thvc hi~n xacminh thvc tS ho;;ttdQng clla ngum nQp thuS ~i dia chi da dang kYo

    b) Cac van ban clla ca quan thuS giri cho ngum nQp thuS qua dUUng bUllchinh nhung bUll di~n tra l~ do khong co ngum nh~ ho~c do dia chi khong ti>n~i (QuySt dinh, Van ban, Thong bao ...), ca quan thuS thvc hi~n xac minh thvc tSho;;ttdQng cua ngum nQp thuS ~ dja chi dli dang kYo

    c) Ca quan thuS nh~ dUQ"cthong tin bfu1g van ban do cac t8 chUc, canhiin cung cdp vS vi~c ngum nQp thuS khong ho;;ttdQng ~i dja chi dli dang kY,ca quan thuS thvc hi~n xac minh thvc tS ho;;tt dQng clla ngum nQp thuS t;;tidjacp.idli dang kY.

    d) Ca quan qulin ly nha nuoc co th&mquySn co van ban giri ca quan thuSthong bao vS vi~c ngum nQp thuS khong ho;;tt dQng ~ dja chi da dang kY, caquan thuS thvc hi~n xac minh thvc tS ho;;ttdQng cua nguai nQp thuS ~i dja chi dlidangkY. .

    2. Ca quan thuS hoan thanh xac minh thvc tS ho;;tt dQng cua ngum nQpthuS ~i dja chi dli dang kY trong thm h~ 05 (nam) ngay lam vi~c k€ til ngayphat sinh cac wUng hgp phlii thvc hi~n xac minh neu t~ Khoan 1 DiSu nay.

    a) TroUng hgp kSt qua xac minh la ngum nQp thuS con ho;;ttdQng ~i diachi da dang kY thi ngum nQp thuS phai kY xac nh~ vao Bien ban xac minh tinhtr~g ho~t dQng cua ngum nQp thuS ~i dja chi dli dang kYmfiu s6 15/BB-BKDban hanh kern theo Thong tu nay, di>ngthm ngum nQp thuS phai thvc hi~ daydu cac nghia V\lthuS, yeu cau cua ca quan thuS theo quy djnh Cllaphap lu~t.

    b) TroUng hgp kSt qua xac minh la ngum nQp thuS khong ho;;tt dQng ~dja chi dli dang kY thi ca quan thuS ph6i hgp vm chinh quySn dja phuang (Oyban nhiin diin cdp xli, ca quan c6ng an tren dja ban) l~p Bien ban xac minh tinhtr~g ho;;tt dQng cua ngum nQp thuS ~i dia chi dli dang kYmfiu s6 15/BB-BKDban hanh kern theo Thong tu nay. Ca quan thuS ban hanh ThOng bao ngum nQpthuS khong ho~t dQng t~i dja chi dli dang kYmfiu s6 16!fB-DKT ban hanh kerntheo ThOng tu nay trong thai h~ 03 (ba) ngay lam vi~c k€ til ngay ghi tren bien

  • ----------,_.~------~_. - ----,~-_._----------

    bill, d6ng thai c~P nh~t trliIDgthai "NNT khong hO

  • no.A 20 KhA• h - A th AuleU . 01 P l}e rnaso ue1. Cac truOng hgp khoi phl,}crna sa thuSa) Nguai nQp thuS la t6 chuc kinh tS ho~c t6 chuc khac bi co quan co

    thfun quy8n thu h6i Gifiy phep thanh I~p va ho~t dQng ho~c Gifiy phep tuongduong, co quan thuS da chfirn dfu hi~u h,rcrna s6 thuS theo quy dinh, nhung saudo co quan co thfun quy8n co van ban huy b6 van ban thu h6i Gifiy phep thanhl~p va ho~t dQngho~c Gifiy phep tuong duong.

    b) Ngum nQp thuS la doanh nghi~p, t6 chuc kinh tS, t6 chuc khac, hQ giadinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinh doanh crtinh tr~g co quan thuS da ban hanh. lhong bao ngum nQp thuS khong ho~t dQng ~i dia chi da dang kY nhung coquan dang kY kinh doanh chua ban hanh QuYSt dinh thu h6i Gifiy chUng nh~dang kY doanh nghi~p, Gifiy chUng nh~ dang 11hQ ~ doanh; co quan quanly nha nuac khac chua ban hanh van ban thu hOi Giay phep thanh l~p va ho~tdQng ho~c Gifiy phep tuong duong, ngum nQp thuS co van ban d8 nghi co quanthuS khoi ph\lc rna sa thuS va cam kSt thanh tom cac nghia V\l thuS vm ngansach nha nuac, chfip hanh vi~c xu ph~t vi ph~ hanh chfnh v8 thuS.

    c) Nguai nQp thuS la t6 chuc kinh tS, t6 chUc khac, hQ gia dinh, nhorn canhan, ca nhan kinh doanh da co h6 so ch:1mdfu hi~u l\lc rna sa thuS gUi dSn coquan thuS nhung chua dugc co quan thuS ban hanh Thong bao ngum nQp thu~ch:1mdfu hi~u l\lc rna sa thu~, d8 nghi dugc ti~p t\)c ho~t dQng trcr I~i.

    d) Ca quan thuS xac dinh ngum nQp thu~ khong thuQc truOng hgp phaichfun dfu hi~u h,rcrna sa thu~ do lai cua co quan thu~.

    2. H6 sa d8 nghi khoi phl,lc rna s6 thuSa) TruOn$ h~ nguai nQp thuS l,a t6 ch~c kinh t~, t6 chuc khac d8 nghi

    khoi phl,lc rna so thue do co quan co thiim quyen co van ban huy b6 van ban thuh6i Gifiy phep thanh I~p va ho?t dQng ho~c Gifiy phep tuong duong.

    H6 sag6rn:- Van ban d8 nghi khoi phl,lc rna sa thuS rnKu sa 25/DK-TCT ban hanh

    kern theo Thong tu nay;- Ban sao khong cful chUng th\lC van ban My bO van ban thu h6i Gifiy

    phe~ thanh I~p va ho~t dQng ho~c Gifiy phep tuong duong cua co quan co thfunquyen.

    b) TruOng hgp ngum nQp thuS la doanh nghi~p, t6 chuc kinh t~, t6 chuckhac va hQgia dinh, nhorn ca nhan, ca nhan kinh doanh d8nghi khoi ph\lc rna sathuS sau khi co quan thuS co Thong bao nguai nQp thuS khong ho~t dQng tf;lidiachi da dang kYva chua co Quy~t dinh thu h6i Gifiy chUng nh~ dang kY doanhnghi~p, Gifiy chUng nh~n diing kY hQ kinh doanh; van ban thu h6i Gifiy phepthanh I~p va ho~t dQng ho~c Gi:1y phep tuong duong cua ca quan nha nuac colien quan.

    H6 sa g6rn: Van ban d8 nghi khoi ph\lc rna sa thuS rnKusa 25/DK-TCTban hanh kern theo Thong tu nay.

    33~ I

  • •...._---- , ....- _. - -----~..~ .- - ~- ,.

    c) Truang hgp nguai n(>pthuS la t6 chUc kinh tS, t6 chuc khac, hQ giadinh, nhom ca nhiin, ca nhiin kinh doanh dS nghi khoi ph\lc rna 56 thuS da co libsa chfun dill hi~u IlJc rna 56 thuS gill dSn CC1 quan thuS nhtrng chua duQ'cCC1 quJn

    , , , , , I

    thue ban hanh Thong bao nguai n(>pthue cham dill hi~u IlJc rna so thue, nguain(>pthuS,dS n~i duQ'ctiSp t\lC,hO\ltd(>ngtra I\li. , ,_, I

    Ho sa gorn: Van ban de nghi khoi ph\lc rna so thue mau so 25illK- TCiTban hanh kern theo Thong tu nay.

    3. Xu Iy khoi ph\lc rna 56 thuS va tra kSt quaa) Trong thai h\lll 03 (ba) ngay lam vi~c kS tU ngay ca quan thuS nh~

    duQ'ch6 sa dS nghi khoi ph\lc rna 56 thuS cua nguai n(>pthuS trong truang h~quy dinh i\li diSrn a Khoan 2 DiSu nay ho~c ngay sau khi phat hi~n vi~c chfirhdill hi~u IlJc rna 56 thuS cua nguai n(>pthuS sai do 16i cua CC1 quan thuS theo qJidinh t\li diSrn d Khoan 2 DiSu nay, ca q~an ~uS _thlJ~hi~n: I

    - L~p Thong bao khoi ph\lc rna so thue rnau so 19ITB-DKT ban hanh kerntheo Thong tu na~, gill nguai n(>pthuS. , , , I

    - In I\li Giay chUng nh~n dang kY thue ho~c Thong baa rna so thue changuai n(>pthuS trong truang hgp nguai n(>pthuSda n(>pban g6c cha ca quabthuS thea h6 sa ch~ dill hi~u IlJc rna 56 thuS. " I,

    Ca ~uan thue thlJc hi~n c~p nh~t tr\lllg thai rna so thue cha nguai n(>pth~etren H~ thong Ung d\lllg dang kY thue ngay trong ngay lam vi~c ha~c ch~ nha~la dfiu gia ngay lam vi~c tiSp theo kS tU ngay ban hanh Thong baa khoi ph\lc rnk56 thuS. . J

    b) Trang thm h\ln 10 (rnuai) ngay lam vi~c kS tU ngay nh~ duQ'cvan b' ,dS nghi khoi ph\lC rna 56 thuS cua nguai n(>pthuS trang truang hgp quy dinh t~diSrn b Khoan 2 DiSu nay, ca quan thuS I~p danh sach cac h6 sa khai thuS co~thi~u, tinh hinh su d\lllg haa d~, 56 tiSn thuS con nQ',56 tiSn ph\lt, tiSD;ch~ n(>~(neu co) va thlJChi~n xu ph\lt doi vm cac hanh vi vi ph~ phap lu~t ve thue, hOlldan thea quy dinh, d6ng thai thlJChi~n xac rninh thl,lc tS t\li dia chi tJ1lsa kirilidoanh cua nguai n(>p thuS va I~p Bien ban xac rninh tinh tr\lllg hO\lt d(>ngcu~nguai n(>pthuS t\li dia chi da dang kY thea h6 sa dS ngh! khoi ph\lc rna s6 thu~cua nguai n(>pthuS (nguai n(>pthuS phi'li kYxac nh~ vao Bien ban), d6ng thainguai n(>pthuS phi'li thl,lChi~n dfiy du cac nghia Y\I thuS, yeu du cua CC1 quarlthuS theo quy dinh cua phap I~t., , ,I

    Trong thm h\lll 03 (ba) ngay lam vi~c ke tU ngay nguai n(>pthue chaRhanh dfiy du cac hanh vi vi ph~ hanh chinh vS thuS va h6a dan, n(>pdu 56 tiSrlthuS con nQ',56 tiSn ph\lt, ti@nch~rn n(>~(nS~ co), CC1 quan thuS ti;l,lC_hi~~:. I

    - L~p Thong bao khoi ph\lc rna so thue cho nguai n(>pthue mau so 19ITB"DKT ban hanh kern theo Thong tu nay, giri nguai n(>pthuS. I

    - In I\li Gi~y chUng nh~ dang kY thuS ho~c Thong baa rna s6 thuS chJnguai n(>pthuS trong truang hgp nguai n(>pthuS da n(>pban g6c cho CC1 quanthuS thea h6 sa chfun dill hieu luc rna s6 thuS.

    34

  • ,

    Thong bao khoi phl,lc rna s6 thuS cho nguai ni;>pthUl~duQ'cgui nguai ni;>pthuS (theo dja chi oo~ thong bao thuS da dang kY; dja chi cua ngum d~i di~ntheo phap lu~t cua ngum ni;>pthuS, chu doanh nghi~p tu OOan,chu tjch hQi d6ngthaOOvien cua cong ty hQ'Pdanh; dja chi thu di~n tU:cua ngum ni;>pthuS da dangkY vai co. quan thuS dS nQp h6 sa khai thuS qua rn~g - nSu co); ca quan cipGi~y chUng oo~ dang kY hi;>kiOOdoanh, Vi~n KiSrn sat, ca quan Cong an trendja ban; ca quan c~P Gi~y phep thanh l~p va ho~t dQng ngay trong ngay lamvi~c ho~c ch~ OO~tla d&u gia ngay lam vi~c tiSp theo kS til ngay ban hanhThOng bao, d6ng thm thlJc hi~n c~p OO~ttr~g thai rna s6 thuS cua ngum ni;>pthuS tren H~th6ng Ung dl,lllgdang kYthuS.

    c) Trong thai h~ 10 (mum) ngay lam vi~c kS tll' ngay oo~ dugc van bandS ngh! khoi phl,lc rna s6 thuS cua ngum ni;>pthuS trong truang hQ'Pquy djnh t~diSrn c Khoan 2 UiSu nay, ca quan thuS l~p danh sach cac h6 sa khai thuS conthiSu, tioo hinh su dl,lllghoa dan, s6 tiSn thuS con nQ',s6 tiSn ph~t, ti8n ch~ nQp(nSu cO) va thlJChi~n xU:ph~t d6i vm cac haOOvi vi ph~ phap l~t v8 thuS, hoadan theo quy diOO.

    Trong thm h~ 03 (ba) ngay lam vi~c kS ill ngay n:gum ni;>pthuS ch~phanh d&ydu cac hanh vi vi ph~ hanh chiOOvS thuS va bOa dan, ni;>pdu s6 ti8nthuS con nQ',s6 tiBnph~t, tiSn ch~ ni;>p(nSu co), ca quan thuS thlJc hi~n:

    - L~p Thong bao khOi phl,lc rna s6 thuS cho ngum ni;>pthuS rn~u s6 19fTB-I>KT ban hanhkern theo Thong tu nay, gill ngum ni;>pthuS.

    - In l~ Gi~y chUng oo~ dang kY thuS ho~c Thong bao rna s6 thuB chongum nQp thuS trong truang hQ'Pngum nQp thuS da nQp ban g6c cho ca quanthuS theo h6 sa chb dUt hi~u IlJc rna s6 thuB.

    . Ca quan thuB thlJc hi~n c~p OO~ttr~g thai rna s6 thuS cho ngum ni;>pthu,Stren H~thong Ung dl,lllgdang kY thue ngay trong ngay lam vi~c ho~c ch~ OOiltla d&ugia ngay lam vi~c tiSp theo kS ill ngay ban hanh ThOng bao khoi phl,lc rnas6 thuB.

    d) Ma s6 thuSnQp thay se duQ'c tv dQng khoi phl,lc khi rna s6 thuS cuangum nQp thuS duQ'c ca quan thuB c~p OO~tvao H~th6ng Ung dl,lllg dang kYthuS.

    Di~u21. Dang ky thu~ trong trU'img h'lP tlilm ngirng kinh doanh

    1. T6 chuc kinh tB, t6 chUc khac, hQgia dinh, OOornca OOan,ca OOilnkinhdoanh khi ~ ngtrng kinh doanh ho~c tiSp tl,lc kiOOdoanh truac thai h~ ghitrong thong bao phiri co thong bao b~g van ban rn~u s6 23/f)K-TCT ban hanhkern theo Thong tu nay gill cho ca quan thuS quan ly trvc tiBp va ca quan c~pGi~y phep thanh l~p va ho~t dQng ho~c Gi~y chUng oo~ dang kYhi;>kinh ~oanhch~ nhilt 15 (rnuai Him) ngay truac khi ~ ngtrng kinh doanh ho~c tiep tl,lckinh doanh truac thm h~.

    Truang hQ'PhQ gia dinh, nhorn ca OOan,ca nhiin kiOOdoanh khong philidang kY kiOOdoanh thi thm h~ gill thOng bao ~ ngtrng kinh doanh dSn ca

  • '.~._--'..._-- -----_ .•._--_._-----~-., -- ----

    quan thuS quan ly tn;rc tiSp ch~ nh&t la 01 (mQt) ngay lam vi~c truoc khi t~ngimg kinh doanh. 1

    2. Thai hl;lllt{Ullngimg kinh doanh khong dugc qua 01 (mQt) nam. Sau i i~ ~ 9 , .• I

    het thm hl;lllghi tren thong bao, neu to chUc kinh te, to chuc khac, hQ gia din!h,nhom ca nhan, ca nhan kinh doanh vilil tiSp 1\1ct{Ullngimg kinh doanh thi pHaigui thong bao .tiSpcho ca quan thuS va co quan e&pGi&yphep !hanh l~p va h91;1tdQng ho~c Giay chUng nh?n dang kY hQ kim; doanh ch~m nhat 15 (muai lfu¥)ngay truoc khi t{Ullngimg kinh doanh IcY tiep theo. TruOng hgp hQ gia dinh,nhom ca nhan, ca nhankinh doanh khorig pMi dang kYkinh doanh thi thai hJngm thong bao t1;lIDngimg kinh doanh dSn co quan thuS tn;rc tiSp quan ly ch~nh&tla 0.1 (mQt) ngay lam vi~c truoc khi 11;1mngimg ~nh doanh. I

    Tong thm gian t{Ullngimg kinh doanh lien tiep khong dugc qua 02 (hai)nam. . I

    ." .:. ~ • ::. A ~ , ~ ~ A. ~3. Doanh ngh1t;~p,to chuc kinh te, to chuc khac va ca nhan khi 11;1mn~gkinh doanh nSu co ma s6 thuS nQp thay thi ma s6 thuS nQp thay dugc H~th6rlgUng d\lIlg dang kYthuS 1\1dQng C?Pnh~t theo ma s6 thuS cua ngum nQpthuS.

    Ml}C 4

    nANG KY THuE 1>01v(n TRUONG HQP TO ewe 41, CHUYEN1>01MO HlNH HO..;.T I>QNG cilA TO CWC

    I>i~u22.l>iing kY thu~ trong truimg hQ'PtAchllc I:,i ho:,t iJqngcua t6chllc kinh t~

    I.Chia t6 chuc kinh tSa) D6i vm t6 chUckinh tS bi chia:T6 chUc kinh tS bi chia phai lam thu 1\1cch&mdUt hi~u h,rcma s6 thuS v ..

    ca quan thuS theo quy dinh 11;1iDiBu 16 va DiBu 17 Thong tu nay. ICan cu h6 sa ch&mdUt hieu luc ma s6thuS cua t6 chuc kinh tS bi chia, oa

    ~ ••.• ~ ~ • ~ I

    q,uan thue th\l~hi~n cac thJi 1\1cva trinh 1\1,de cham dUt hi~u l\lc ma so thue cuato chuc kinh te bi chia theo quy dinh t1;1iDieu 18 Thong tu nay. l

    b) D6i vm t6 chuc kinh tS moo dugc chia:Cac t6 chuc kinh tS moo thanh l?p til t6 chUc kinh tS bi chia pMi th\lc hi~

    tM 1\1cdang kY thuS vm co quan thuS theo quy djnh t1;1iDiBu 6, DiBu 7, DiBu 8Thong tu nay.

    2. Tach t6 chUckinh tSa) D6i vm t6 chuc kinh tS bi tach:TruOng hgp sau khi tach, t6 chuc kinh tS bi tach co phat sinh thay d6i

    thong tin dang kYthuS, t6 chUCkinh til pMi th\lc hi~n tM 1\1cthay d6i thong ti6dang kY thuS trong thm hl;lllla 10 (mum) ngay lam vi~c kB til ngay dugc cfi,~Gi&yphep thanh l~p va h01;1tdQng ho~c Gifiy to tuang duang khac cua co quahnha nuoc co thllm quyBn, h6 sa g6m:

  • - To khai diSu chinh dang leYtllU~rn~us6 08-MST;- Ban sao khong yeu d.u chUngth\Ic Quy~t dinh tach t6 chUckinh t~ ho~c

    van ban tuang duang;- Ban sao khong yeu du chUng th\ICGi~y phep thllnh I~p va ho?t dQng

    ho~cGi~y to tuang duang khac.Ca quan thu~ th\IChi~n thll tl,lcthay d6i thOng tin dang leYthu~ cua t6

    chUckinh tS bi tach theo quy dinh t?i DiSu 15 ThOngtu nay. T6 chuc kinh t~ bitach v~ su d\illg rna s6 thu~ da dugc cAptruac day d~ ti~p tl,lcth\IChi~n nghIaVl,lvS thuS.

    b) D6i vm t6 chUckinh t~ dugc tach:T6 chUckinh t~ dugc tach phai th\IChi~n thll tl,lcdang leYthu~ vm ca quan

    thu~ theo quy djnh t?i DiSu 6, DiSu 7, DiSu 8 Thong tu nay.3. Sap nh~p t6 chUckinh t~T6 chuc kinh t~ nh~ sap nh~p se gift n~uyen rna s6 thu~. Cac t6 chuc

    kinh t~bi sap nh~p se bi chb dill hi~u l\Ic rna so thu~.a) T6 chUckinh t~ bi sap nh~p:Khi co Hqp d6ng sap nh~pva van ban tuang duang, cac t6 chuc kinh t~bi

    sap nh~pphai th\IChi~n thll tl,lcchb dill hi~u l\Ic rna s6 thu~ vm ca quan thu~theo quy djnh t?i DiSu 16va DiSu 17Thong tu nay.

    Can cu h6 sa chb dill hi~u l\Ic rna s6 thu~ Cllat6 chuc kinh t~ bi sapnh~p, ca quan thu~ th\IChi~n thll tl,lcva trinh 1\f d~chb dfu hi~u l\Ic rna s6 thu~Cllat6 chuc kinh t~ bi sap nh~p theo quy djnh t?i DiBu18Thong tu nay.

    b) T6 chuc kinh t~ nh~ sap nh~p:Trong thm h?ll 10 (rnuoi) lam vi~c ngay k~ ill ngay dugc cApGil:lyphep

    thllnhl~pva ho?t dQngho~cGi~y to tuang duang khac, t6 chuc kinh t~ nh~ sapnh~pphai lam thll tl,lcthay d6i thong tin dang leYthu~ (truang hqp sap nh~p phatsinh thay dbi thong tin dang leYthu~).Ha sa gam:

    - To khai di8u chinh dang leYthu~ rn~us6 08-MST;- Ban sao khong yeu cau chUng th\ICHqp dang sap nh~p ho~c van ban

    tuang duang;- Ban sao khong yeu cau chUngth\ICGi~y phep thllnh I~p va ho?t dQng

    ho~cGi~y to tuung duang khac.Co quan thu~ th\Ic hi~n thll tl,lcthay u6i thong tin dang leYthu~ clla t6

    chuc kinh t~ nh~ sap nh~p theo quy dinh t?i Di8u 15Thong tu nay.4. Hqp nhl:ltt6 chuc kinh t~a) T6 chuc kinh t~ bi hqp nhl:lt:Khi co Hqp d6ng hqp nhit ho~c van ban tuang duang, cac t6 chuc kinh t~

    bi hqp nh~t phai th\IChien thu tl,lcchb dill hi~u l\Ic rna s6 thu~ vm C

  • L..-..-~~ "__.===================-=========+====:-

    Can cu h6 sO'chfun dUt hi~u h;rc rna s6 thuS cua t6 chuc kinh tS bi hgpnhiit, CO'quan thuS th\fc hi~n thu Wc va trinh t\f de chfun dUt hi~u l\fc rna s6 thJScua t6 chuc kinh tS bi hgp nhfit theo quy dinh t?i DiSu 18 Thong tu nay.

    b) T6 chuc kinh tS hgp nhfit:T6 chuc kinh tS hgp nhfit phili th\fChi~n thu t\lCdang kY thuS vm CO'quan

    thuS theo quy dinh t?i DiSu 6, DiSu 7, DiSu 8 Thong tu nay.

    "Di~u 23. -Dang kY thu~ trong trtrimg hQ'Pchuy~n d6i rno hinh hOl,ltdQngcua t6 chu-ckinh t~ va t6 chti"ckhac

    1. Chuyen doo vi tn;rc thuQc thanh dO'llvi dQc I?p ho~c ngugc I?iDO'llvi tIVCthuQc co quySt dinh chuyen thanh dO'llvi dQc l?p ho~c ngugc

    I?i pMi th\fc hi~n dang IcY thuS l?i de dugc cO'qUaIl thuS dp rna s6 thuS rnditheo quy dinh t?i DiSu 6, DiSu 7, DiSu 8 Thong tu nay. Khi co QuYSt dinb

    • ., ., .• , I,

    chuyen doi, dO'llvi wac chuyen doi pMi lam thu tvc cham dUt hi~u l\fc rna sothuS vm cO'qu~ thuS theo quy dinh t?i DiSu 16, DiSu 17 Thong tu nay. I

    " 2. Chuyen dO'llvi dQc l?p thanh dO'llvi tn;rcthuQc cua rnQtdO'llvi cM quan

    khac M" d . d" I" h ~ th-'--t. d ". w" th. . "d . hlQt O'llVl QC ?P c uyen "-'ill O'llVl . c UQCcua rnQt O'llVl c Uquan khac thi dugc dp. rna .s6 thuS 13 s6 theo rn~ s6 thuS cua dO'llvi ,cM guMrnm. DO'llvi,dugc chuyen do} ph~i lam thu tvc chiim d~ hi~u l\fc,rna so thue v4CO'qUaIlthue wac khi chuyen doi theo quy dinh t?i Dieu 16, Dieu 17 Thong mnay. DO'llvi tn;rc thuQc rnai th\fc hi~n dang IcY thuS v~ CO'qUaIlthuS quan Iy tIVttiSp theo quy d~ t?i DiSu 6, DiSu 7, DiSu 8 Thong tu nay. - I

    3. Chuyen dO'llvi tn;rc thuQc cua rnQt dO'llvi cM quan thanh dO'llvi tn;rcthuQc cua rnQt dO'llvi cM quan khac . I

    MQt dO'llvi tn;rc thuQc cua mQt dO'llvi cM quan chuyen thanh dO'llvi tn;rethuQc CllarnQt dO'llvi cM quan khac pMi th\fChi~n thu Wc chfun dUt hi~u l\fc rn~s6 thuS Clltheo quy dinh ~i DiSu 16, DiSu ~7 Thong tu nay; Dern vi tn;rc thUQ9rnm th\fChi~n dang IcY thue vai cO'qUaIlthue quan Iy tn;rc tiep theo quy dinh t?iDiSu 6, DiSu 7, DiSu 8 Thong tu nay.

    ChUO'Dgill

    TRAcH NHI~M QuAN LY vA sir DVNGMA s6 THUE-Di~u24. Trach nhi~rn cua Nguiri nQpthu~

    _ 1. Nguoo nQp thuS eo trach nhi~rn dang IcY thuS, thay d6i b6 sung thongtin dling IcY thuS theo quy dinh t?i Thong tu nay. Khi c:hfundUt ho?t dQng ho~qt?rn ngimg kinh doanh phi'li khai bao vm CO'quan thue theo dUng quy dinh t?iThong tu nay. I

    2 N ,. " th A " 01 ( At)b" hI. d nhAt dA' ".f. . , th.. gum nQp ue nQp rnQ Q 0 sO' uy a 01 vm

  • 3. Nguiri nQp thuB phii su dJ,mgrna s&thuB theo quy dinh 4UBi~.28 Lu~tqmm Iy thuB. B&i vai cac lo~i giAy to, s6 sach, chUng ti:rchua co chi tieu'dS ghirna s&thu~ thi nguiri nQp thu~ phai ghi ro rna s6 thuB cua minh vao goc tren, benphii trang dAuCllacae lo~i giAy to, s6 sach, chUng ti:rdo.

    4. Nguiri nQp thu~ co trach nhi~rn khai bao cac thong tin thay dBi Cllarninh cho ca quan thu~ cApGiAy chUng nh~ dang ky thu~ ho~c Thong boo rnas&thu~ theo dUng quy djnh. Nguiri nQp thuS co tflichnhi~rn hoan thanh nghia V\Ithu~ vai CC19uanthuS va ca qu~ Hii,quan (n~u co ho~t dQng xuAt, nh?p khAu)truac kill cham dl'rthi~u Il,lcrna so thue theo quy dinh. .

    5. Nguiri nQp thu~ khong dug

  • 2. Co quan fXmg leYkinh doanh hu6ng din hi,)gia dinh, nhorn ca nhan, eanhiin kinh doanh co dang kYkinh doanh th\Ic hi~n thll t\lC dang leY4Un nglm~kinh doanh vo; co quan thuS theo quy dinh t~i Thong tu nay. I

    3. ThOng bao cho co quan thuS khi thu hai Gi~y chUng nh~ dang leYhi,)kinh doanh clla hi,)gia di~, nhorn ca nhiin, c~ nhiin kinh doanh. I

    4. Th\l'Chi~n trao doi thong tin va phoi hqp cong tac trong quan Iy, dangleYdoanh nghi~p theo quy dinh co lien quan.

    Di~u 27. Trach nhi~m cua cO'quan Riii quan1. TiSp nh~ thong tin dang leYthuS, thong tin thay d6i thong tin dang kY

    thuS, 4Un ngtmg kinh doanh, ngum ni,)pthuS khong ho~t di,)ng~i dja chi da dangleY,khoi ph\lc rna 56 thuS va chb dUthi~u l\I'crna 56 thuS ella ngum ni,)pthuS tfrCct quan thuS.

    2. Cung cAp cho co quan thuS cac thong tin thay d6i clla ngum nQp thuStrong qua trinh ho~t di,)ngxudt, nh~p khftu khi co philt sinh dS dang bi,)thong tihvBngum ni,)pthuS giua hai co quan. I

    3. Cung cdp thong tin ng thuS clla nguai ni,)pthuS d6i vo; ho~t dQng xudlnh~p khftu diy dll, chinh xac, kip thai tren trang thong tin clla nganh hai qum1.,xac nh~ hoan thanh nghia V\IthuS cua ho~t dQng xudt nh~p khftu khi chb ddthi~u l\I'crna s6 thuS cho nguai ni,)pthuS. 1

    Di~u 28. Trach nhi~m cua cac BQ,nganh va cac c~ qua~ lien quan1. Kho b~c Nha nuac co trach nhi~rn c~p nh~t rna so thue clla tlmg ngu'.

    nQp thuS tren chUng til nQp tiBn vao ngiin sach nha nuac, chUng til hoan thuS v~cac chUng til h~eh toan ngiin sach nha nuac khaekhi th\l'Chi~n cae ng