2
A S S S S2 4 . . am R R em R A S S S S am R S R R H7 R E L . . A S S S S . . R am R R dm R R A S S S S R am R F H7 R S R R E L . . A S S S S . . R Œ am Œ Œ Œ R Œ Œ º º Œ Œ º º Œ Œ Œ Œ º º R Œ R Œ º º Œ Œ in der 1. Strophe ohne Wdh. Gesang (Melodie ist freier als notiert) A S S S S R Œ R Œ Œ Œ H7 Œ Œ Œ R Œ E Œ . . am Œ R Œ R Œ . R Œ R Œ R Œ . R nur in der 1. Strophe A S S S S Œ R Œ Œ Œ Œ Œ Œ R Œ H7 Œ Œ Œ R Œ E K . . R dm Œ am R Œ Œ A S S S S L R º º Œ Œ R Œ R Œ Œ L R º º R º Œ . Œ L R Œ H7 Œ Œ E K . . A S S S S . . am Œ Œ Œ Œ Œ Œ º H7 º Œ Œ Œ Œ R Œ Œ A S S S S F R Œ Œ Œ R Œ R Œ H7 Œ Œ Œ Œ E Œ K . . 3 x Serbien - Roma Notation: Birgitt Karlson - 01/2005 Opa cupa

Opa Cupa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bulgarian Folk Song

Citation preview

Page 1: Opa Cupa

A SSSS 24 .. åam

å å å å å å å å åR å åRem

å å å å åR å å å å å

A SSSS åam

åR åS å åR å å å å å åR å åH7

åR å å å å åE

å å åæ L..

A SSSS.. åRam

å å å å å åR å å å å å åRdm

å å å å å åR å å å åR å

A SSSS åRam

å å å å å åRF

å å å å å åH7

åR åS åR åR å å å åE

å å åæ L..

A SSSS.. åRêam

åê åê åê åRê åê åë åë åê åê åë åë åê åê åê åê åë åë åRê åRê åë åë åê åêin der 1. Strophe ohne Wdh.

Gesang (Melodie ist freier als notiert)

A SSSS åRê åRê åê åê åæ

H7

åê åê åê åRêE

åê å.. åæ

am

åæ åê åRê åRê .åR åæ åæ åê åRê åRê .åRnur in der 1. Strophe

A SSSS åê åRê åê åê åê åê åê åRê åæ

H7

åê åê åê åRêE

å K .. äRdm

åêam

åRê åê åæ

A SSS S L åRë åë åê åê åRê åRê åê åæ L å åRë åë åRë åê .åê L åRê

H7

åê åæ åê å

E

K ..

A SSSS.. åæam

åê åê åê åê åê å åê åëH7

åë åê åê åê åê åRê åêA SSSS åæ

F

åRê åê åê åRê åRê å åæH7

åê åê åê åêE

åê K ..3 x

Serbien - Roma

Notation: Birgitt Karlson - 01/2005

Opa cupa

Page 2: Opa Cupa

Lumbaj, Lumbaj (Opa cupa)

(zum Teil phonetisch)

1. Me sem chora chavaro, chelav rom majlacho, dale mandale e chora man astaren. Kas me astarav, me mande asav. Samo jekh chaj ni mangel, voj manda nashel.

Ref.: O opa cupa so te manda chaje muka, Sho tav kamerel ako ni chele. O opa cupa so te manda chaje muka, Ti daj kamerel ako ni chele. Lumbaj , lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde, Lumbaj , lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde.

2. Es i rjacha khachem, voj ni mandzhel te shelel, dale mandale, mudarel a o devel. Ava Ruzha ava khel pa i tiro mek avel, dale mandale e sviracha bashalesh.

Ref.

3. // Sa o chaja kelenav, a Ruizhava romela, dale mandale, an bobo ki astarel. //

Ref.: O opa cupa ma te manda chaje muka, ...