Oplev voksen

OPLEVAPRIL—JUNI 2016

ADRESSER OG ÅBNINGSTIDER

På forsiden: Mikael Simpson

GENTOFTE HOVEDBIBLIOTEKAhlmanns Allé 62900 Hellerup39 98 58 [email protected] – fredag 8 –20Lørdag 10 –16Søndag 10 –16 (1. sep – 31. maj)Hverdage 8 –9 kun selvbetjeningHer finder du ogsåTRANENwww.tranen.nuLOKALHISTORISK ARKIVwww.gentoftehistorie.gentofte.dk

DYSSEGÅRD BIBIBLIOTEKDyssegårdsvej 242900 Hellerup39 98 57 [email protected] dage 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 10 –18Fredag 10 –16Lørdag 10 –14

GENTOFTEGADE BIBLIOTEKGentoftegade 452820 Gentofte39 98 57 [email protected] dage 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

JÆGERSBORG BIBLIOTEKSmakkegårdsvej 1122820 Gentofte39 98 57 [email protected] dage 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

ORDRUP BIBLIOTEKEjgårdsvej 112920 Charlottenlund39 98 57 [email protected] – fredag 10 –18Lørdag 10 –14Søndag 10 –14 (1. okt – 31. mar)

VANGEDE BIBLIOTEKVangede Bygade 452820 Gentofte39 98 57 [email protected] dage kl. 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

GENTOFTE BIBLIOTEKERNEBesøg bibliotekernes fælles webside på www.genbib.dk

På forsiden: Mikael Simpson

INDHOLD

Litteratur

Tema: Kvinder & ligestilling

Foredrag

Musik

Film

Tranen

Lokale aktiviteter – kom og vær med!

Rådgivning på Hovedbiblioteket

Netcaféer & IT-undervisning

Sprogcaféer & International Club

Café Caféen og Café Nema

Kalender

4

12

16

23

28

32

37

42

44

46

48

50

4

SEKTION LITTERATUR

5LITTER

ATU

R

GENTOFTE BOGMESSE 2016

Lørdag den 2. april · kl. 10.00-17.00Gentofte Hovedbibliotek

Kom til bogfest når vi fejrer det skrevne ord og fylder biblioteket til randen med litteratur. Mød en bred vifte af store og små forlag, som Gyldendal, Lindhardt og Ringhof, Politikens Forlag og Batzer & Co, og gør et bogkup ved de mange stande. Dagen igennem har vi en række stærke og aktuelle forfatternavne på programmet, fordelt på husets to scener. Du kan blandt andet møde Carsten Jensen, Kirsten Hammann, Kim Leine, Niels Lyngsø, Ulf Pilgaard, Rasmus Tantholdt, Bjørn Rasmussen, Lotte Kaa Andersen, Morten Pape, Niels Bjerre-Poulsen, Ane Riel, Christine Ditlevsen, Dorrit Willumsen, Maja Lucas, Adda Djørup, Erik Valeur, Maise Njor, Lisa Grue og Asef Soltanzadeh. Café Nema sælger frokost og god kaffe hele dagen, og det hele skydes i gang med gratis croissanter til alle klokken 10.00. Læs også på side 5 i børnedelen af denne folder.

Gratis. Ingen tilmelding

6

LITTERA

TUR

Lørdag den 11. juni · kl. 11.00-14.00 Gentofte Hovedbibliotek

TEMADAG OM BOGSÆSONEN 2016

Kom til temadag i bogens og inspirationens tegn og få overblik over, hvad der rører sig i litteraturens verden. Vi folder en bred vifte ud af denne sæsons nye bøger. Hvilken vej går tendenserne, og hvor fører de os hen? Hvilke titler udkommer, og hvad er værd at læse? På temadagen vil der være tre inspirationsoplæg fra bog-forlag og litteraturkritikere. Du kan vinde flere af de nye titler og biblioteket byder på formiddagskaffe.

Entré: 65 kr. Tilmelding på genbib.dk/billetter

Torsdag den 7. april · kl. 18.30-20.30 Jægersborg Bibliotek

LISELOTTE WIEMER: DE VIGTIGSTE BØGER I 2015 OG LIDT FRA 2016

Cand. phil. og litteraturanmelder Liselotte Wiemer for-tæller, hvilke særlige tendenser og forfattere, vi skal lægge mærke til. I en tour de force gennem de se-neste års vigtigste danske og nordiske skønlitteratur, hvor vi blandt andet møder forfattere som Ida Jessen, Carsten Jensen og Kim Leine, vil hun indkredse hvilke tendenser, der spores i den nyeste litteratur. Hun vil også komme med ideer til brandgode læseoplevelser. Biblioteket serverer et glas vin eller vand.

Gratis. Tilmelding på genbib.dk/billetter

7LITTER

ATU

RDen 7. april, 14. april, 20. april og 21. april

kl. 19.00 Ordrup Bibliotek

SHAKESPEARE PÅ FILMOver fire aftener markerer vi Shakespeare-året med fremvisning af filmatiseringer af nyfortolkede Shake-speare-skuespil. Hver filmfremvisning indledes med en introduktion til det pågældende skuespil af formanden for det Danske Shakespeare Selskab, Søs Haugaard, der er lektor ved Institut for Engelsk, Germansk og Ro-mansk på Københavns Universitet. Programmet over hvilke film, der vises, kan hentes og ses på Ordrup Bibliotek.

Gratis. Tilmelding på www.genbib.dk/billetter

Tirsdag den 5. april · kl. 17.00-18.30 Ordrup Bibliotek

UDØDELIGE SHAKESPEARE – HANS BETYDNING FOR SENERE FORFATTERE

Hvorfor er Shakespeare en af litteraturhistoriens ab-solutte sværvægtere? Det lader sig ikke sige kort, da han er sublim på mange niveauer – fra underholdning over ordmageri og poesi til de dybeste psykologiske indsigter. Måske lader den udødelige Shakespeares tidløse relevans sig bedst forstå ved at betragte de massive spor han har sat sig i litteraturhistorien. Fore-draget inddrager nogle af de mest fremragende forfat-tere i eftertiden og viser, hvordan disse står i gæld til Shakespeare. Dagens foredragsholder, Lektor Anders Rendtorff Klitgaard, er Master of Letters (M.Litt.) in Shakespeare Studies fra University of St Andrews i Skotland samt cand.mag. i filosofi og engelsk fra Aar-hus Universitet.


8

LITTERA

TUR

Tirsdag den 19. april, 17. maj og 21. juni kl. 14.30-16.00 Vangede Bibliotek

LITTENATUR – BØGER I DET GRØNNE

Foråret står for døren, og vi byder op til et nyt koncept, der kombinerer litteratur og natur. I Vangede Biblio-teks smukke, grønne omgivelser inviterer vi til outdoor bogsnak tre gange i løbet af forår og forsommer. Tema-et er NATUR, og litteraturformidler Christine Fur Fis-cher introducerer dagens bog med et oplæg, hvorefter snakken er fri. Fokus er på litteraturens terapeutiske potentiale, den såkaldte litteraturterapi; en form for hverdagsterapi gennem læsning. Første gang fortæller Christine lidt om fænomenet. Det er en fordel, men ikke et krav, at have læst bogen. Biblioteket kan hjælpe dig med at bestille bøger hjem.

Tirsdag den 19. april kl. 14.30-16.00: Erlend Loe: Doppler

Tirsdag den 17. maj kl. 14.30-16.00: Ernest Hemingway: Den gamle mand og havet

Tirsdag den 21. juni kl. 14.30-16.00: Jean Giono: Manden der plantede træer


Tirsdag den 26. april, 31. maj og 28. juni kl. 16.00-17.00

Gentofte HovedbibliotekBOOKWALK – LITTERÆRE VANDRINGER

Foråret banker på, og vi inviterer igen på vandring med bøger under armen. Litteraturformidler Christine Fur Fischer holder oplæg undervejs og styrer snakken, mens vi spadserer i Gentofte Hovedbiblioteks bagha-ve, Øregårdsparken. I juni skifter vi scene og mødes i stedet ved Charlottenlund Strandpark til flimrende maritim sommerstemning.

Tirsdag den 26. april kl. 16.00-17.00: Jean Giono: Manden der plantede træerMødested: Café Nema på Gentofte Hovedbibliotek

Tirsdag den 31. maj kl. 16.00-17.00: Erlend Loe: DopplerMødested: Café Nema på Gentofte Hovedbibliotek

Tirsdag den 28. juni kl. 16.00-17.00:Ernest Hemingway: Den gamle mand og havetSOMMERUDGAVE – BEMÆRK ÆNDRET MØDESTED: P-pladsen nær Strandvejen ved Charlottenlund Fort.


9LITTER

ATU

R

Følg @gentoftebibliotekerne på Instagram og dit lokale bibliotek på Facebook

10

LITTERA

TUR

Onsdag den 1. juni · kl. 17.00-18.00 Dyssegård Bibliotek

SOMMERFERIE-BOOKTALKKom til booktalk og få læseinspiration til din sommer-ferie. Der vil blive præsenteret en række spændende og medrivende bøger, som er oplagte at hygge sig med i ferien. Vi ser både på de nye skønlitterære og faglitte-rære bogtitler, som kan lånes på biblioteket. Og du får en litteraturliste med hjem. På gensyn til en uformel og inspirerende bogsnak. Der serveres kaffe og the til arrangementet.


Hver fredag · kl. 14.00-16.00 Vangede Bibliotek

FORFATTERE OM FREDAGEN OG KULTURPATRULJEN I VANGEDE

Jesper Dalhoff fra Vangedes Venners Biblioteksgruppe læser højt af udvalgte forfattere, og der er rig mulighed for at tale med om teksten. Derefter går vi over til Kul-turpatruljen, hvor vi deler beretninger bordet rundt om arrangementer, vi har været til eller planlægger at gå til. Altså litteratur, kaffe, kage, ytringsfrihed og inspira-tion fra andres oplevelser i kultur- og rejselivet.


Torsdag den 7. april · kl. 17.00-19.00 Øregaard Museum, Ørehøj Allé 2, 2900 Hellerup

CHARLOTTE MUNCK LÆSER OP AF SIGURD SWANE

Oplev en stemningsfuld eftermiddag i selskab med skuespiller Charlotte Munck, der læser op af Sigurd Swanes erindringer og debatindlæg om dansk natur-fredning. Charlotte Munck er lige nu aktuel i DRs nye dramaserie Bedrag og i Tobias Lindholms Oscar-nomi-nerede film Krigen, samt i Juliane Fezers psykologiske drama, Meeres Stille. Munck har altid været stærkt en-gageret i miljøspørgsmål: Hvordan vælger vi som men-neskehed at forvalte vores glimtvise plads i en uendelig lang historie? Denne tematik optog også Sigurd Swane. Mens han boede i Hellerup, som nabo til Øregaard Mu-seum, skrev han kronikker om naturfredning til landets dagblade. I sine billeder begyndte den grønne farve at dominere, og Øregaardsparken og hans egen have blev flittigt malet. Swane var optaget af at skabe et modspil til de mange billeder af bymotiver, der ellers optog de samtidige modernistiske kunstnere, og hans malerier udgør i sig selv et kritisk indspark til tidens opfattelse af land og by.

Entré: 65 kr. Køb en billet på genbib.dk/billetterForedraget er arrangeret i samarbejde med Øregaard Museum

11LITTER

ATU

R

NOBELPRISSEMINAR: SVETLANA ALEKSIJEVITJ

Onsdag den 1. juni · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

Svetlana Aleksijevitj fik Nobelprisen i litteratur i 2015 og regnes for en af de mest betydningsfulde forfattere i moderne russisk litteratur. Hun er født i 1948 i det nuværende Ukraine, har en journalistisk baggrund, og har gennem sine omfattende og originale projekter udviklet en særegen skrivegenre på grænsen mellem litteratur og journalistik. Teksterne afsø-ger, hvordan det enkelte menneske påvirkes af tiden og af bestemte be-givenheder. I år 2000 valgte hun at gå i eksil og boede i flere europæiske byer som fribyforfatter, men flyttede i 2008 tilbage til Minsk, hvor hun bor i dag. Aleksijevitjs første værk, Krigen har ikke et kvindeligt ansigt, fortæller om de omkring en million sovjetiske kvinder, der kæmpede side om side med mændene i Anden Verdenskrig som snigskytter, kampvognsførere, pi-loter og mekanikere, men efter krigen blev de betragtet med mistænksom-hed og ligefrem foragt. Først da Aleksijevitj opsøger dem i 1970’erne, får deres oplevelser værdi. I bogen høres kvinderne som et ’mangestemmigt kor’, ligesom Aleksijevitjs dagbogsnotater og overvejelser indgår. Marie Andersen, fra Forlaget Palomar, vil fortælle om bogen, og lektor i russisk litteratur ved Københavns Universitet, oversætter Tine Roesen, vil fortælle om forfatterskabet og arbejdet med at oversætte Aleksijevitj.

Entré: 65 kr. Køb din billet på genbib.dk/billetter

12

SEKTION

TEMA: KVINDER OG LIGESTILLING

13TEM

A: KV

IND

ER O

G LIG

ESTILLING

Tirsdag den 17. maj · kl. 19.00-21.00 Gentofte Hovedbibliotek

EMMA HOLTEN: HVAD KAN VI BRUGE FEMINISME TIL I DAG?

Samtalen om ligestilling og feminisme er overalt for ti-den, men hvad er det egentlig, den handler om? Hvor-dan kan det være, at der er så stor uenighed om, hvor vi står i forhold til lige rettigheder og et samfund hvor alle har samme værdi? I foredraget vil vi tale om dis-krimination, fordomme og hvordan de kan tage sig ud. Vi prøver at kredse ind på de sværere dele af samtalen, som f.eks. vores eget ansvar for et mere lige samfund og for at oplyse os selv. Kan vi overhovedet bruge femi-nismen til noget i dag?


TEMA: KVINDER OG LIGESTILLING

I maj måned sætter bibliotekerne i hele Dan-mark sammen med DR fokus på kvinders sund-hed, rettigheder, uddannelse og ligestilling – også indenfor kunst og kultur. Temaet lægger sig op ad den internationale konference Women Deliver, som afholdes i København den 16.-19. maj med deltagelse af organisationer, NGO’er, erhvervsliv, ministre og politikere fra hele ver-den. Se mere om tema-et på genbib.dk/kvinde

14

TEMA

: KVIN

DER

OG

LIGESTILLIN

G

Onsdag den 18. maj · kl. 19.00-21.00 Gentofte Hovedbibliotek

SIMI JAN – PÅ JOB I VERDENS BRÆNDPUNKTER

Simi Jan er udenrigskorrespondent på TV2 og giver denne aften en unik smagsprøve på livet som korre-spondent i orkanens øje. Her er historierne bag histo-rierne på tv. Gennem personlige beretninger fortæller hun om at rapportere fra verdens brændpunkter. Der er lagt op til et spændende og indsigtsfuldt foredrag fortalt med liv og sjæl af en kvinde, der brænder for sit arbejde. Sideløbende med sit arbejde som jour-nalist har hun læst mellemøststudier og arabisk ved Syddansk Universitet. I januar 2012 blev hun hædret med den prestigefyldte Berlingske Fonds Journalistpris og kunne endvidere ses i TV2´s dokumentarserie Kor-respondenterne.

Entré: 95 kr. Tilmelding på fof-gentofte.dk eller 3963 7010Arrangeret i samarbejde med Gentofte Hovedbibliotek

Torsdag den 19. maj · kl. 19.00-21.00 Ordrup Bibliotek

MARIA HELLEBERG: KONGENS KVINDER

Bag enhver stor mand står en række kvinder. Christian den Fjerde havde livet igennem få mandlige venner, men var omgivet af kvinder. De tre, hans svigermor og to samlevere, er hovedpersonerne i Kongens kvinder. Godt nok dybt forankrede i renæssancens verden, men også forbavsende lette at genkende i nutiden. Faktisk er Ellen Marsvin, Kirsten Munk og Vibeke Kruse, tre typer kvinder, som nutiden elsker at frygte og hade. Den succesfulde kvindelige erhvervsleder, den dårlige mor og kvinden, som gifter sig opad. Men de var me-get mere. Hvor Ellen “realiserer sine evner” som det engang hed, er Kirsten den helt normale kvinde uden særlige egenskaber eller evner. En kvinde, der leder efter et liv. Og Vibeke er den heldige, som går igennem en hel ungdom, før hun omsider får et fantastisk liv.


15TEM

A: KV

IND

ER O

G LIG

ESTILLING

Tirsdag den 3. maj · kl. 17.00-18.30 Gentofte HovedbibliotekDR KLUB KLASSISK:

KVINDER I DEN KLASSISKE MUSIK

Størstedelen af de klassiske værker vi hører i dag, er skrevet af mandlige komponister. Det betyder dog på ingen måde, at kvinder ikke har været aktive inden for den klassiske musik. Vi tager et kig på nogle af de meste fremtrædende kvinder inden for musikken, heri-blandt Hildegard Von Bingen og Clara Schumann. DR Klub Klassisk er åben for alle og kræver ingen særlige forudsætninger. Skriv en mail til [email protected] og bliv tilmeldt Klub Klassisks nyhedsbrev,

Gratis. Ingen tilmeldingLæs om forårets andre lytteklubber på side 27

Tirsdag den 10. maj. · kl. 17.00-19.00 Gentofte Hovedbibliotek

BEATKLUBBEN: JANIS JOPLIN PÅ DET STORE LÆRRED

Janis Joplin er en af 1960’ernes største sangerinder og et ikon for den kvindelige frigørelse. Hun startede som sangerinde i bandet Big Brother and the Holding Com-pany og de udgav i 1968 debuten Cheap Thrills, som blev et stort hit i de psykedeliske kredse. Efterfølgende udgav hun to album med klassikeren Pearl som sin svanesang. Hun døde på tragisk vis af en overdosis, få dage før færdiggørelsen af Pearl, kun 27 år gammel. Vi viser en anmelderrost dokumentarfilm fra 2015, som giver et indblik i hendes unikke talent, historie og dæ-moner. Beatklubben er åben for alle og kræver ingen særlige forudsætninger. Skriv en mail til [email protected] og bliv tilmeldt Beatklubbens nyhedsbrev.

Gratis. Ingen tilmeldingLæs om forårets andre lytteklubber på side 27

16

SEKTION FOREDRAG

17FO

RED

RA

G

Torsdag den 14. april · kl. 19.00-20.30 Vangede Bibliotek

RUNDT OM NEPALNepal er et gammelt kulturland, hippie-rejsemål, u-land og moderne turistdestination. Jørgen Rendsvig, der har rejst mange gange i Nepal, fortæller og viser billeder fra dette fascinerende land, der - som en an-den humlebi - kan overleve på skrænterne op ad Hima-layas højder. Der er nok at fortælle om: Buddhisternes bedeflag, hinduernes templer, lavlandets jungler og dy-reliv, trekkingruterne i bjergene og oven over det hele: Mount Everest.


Mandag den 18. april · kl. 16.50-18.15 Gentoftegade Bibliotek

HISTORIEN OM DET CENTRALE GENTOFTE

Niels Ulrik Kampmann Hansen har skrevet en helt ny bog om Gentoftes historie og udvikling, Den hedder Det centrale Gentofte og er udgivet af Gentofte Lo-kalhistoriske forening. Kom og hør forfatteren fortælle om byens spændende historie. Vi skal høre om lands-byens gårde, deres udflytning og senere skæbne, da villabebyggelsen bredte sig på deres marker. Desuden fortæller han om byens nye institutioner som fattigstif-telser, hospitaler og skoler samt om lyststeder, veje og baner - og endelig om butiksstrøget på Gentoftegade. Foredraget er baseret på de gamle kort over området.



KAMPEN OM MENNESKERETTIGHEDERNE: RAPPORT FRA EN SLAGMARK

Menneskerettighederne har aldrig haft større betyd-ning, end de har i dag. De seneste 50 år er menne-skeretten gået fra at være fine ord på papir til at få konkret indflydelse på næsten alle aspekter af vores liv. Men med større betydning er også fulgt mere modstand. Væk er tidligere tiders blinde tro på inter-nationalt samarbejde og ubrudt vækst for friheder og rettigheder. I dag bliver menneskerettighedsprojektet kritiseret fra flere sider. Idealisterne peger på, at de fine ord og vedtagelser ikke levnes mange chancer i den køligt kalkulerende realpolitik, der hersker blandt magtfulde politikere og erhvervsfolk. Modsat mener mange, at udviklingen er gået for langt, og at især in-ternationale organisationer og domstole udfordrer den nationale suverænitet. Thomas Gammeltoft-Hansen, der er forskningschef på Institut for Menneskerettig-heder trækker fronterne op i nogle af de brændende og politiserede spørgsmål.

Entré: 65 kr. Køb en billet på genbib.dk/billetter

18

FOR

EDR

AG

Onsdag den 6. april · kl. 17.30-19.00 Dyssegård Bibliotek

HUSET MED DE MANGE BOLIGER – ET BILLEDFOREDRAG OM NYERE

DANSK KIRKEKUNST

Flere og flere kirker får ny kirkekunst i disse år. Men li-gesom kirken er i udvikling, er kunsten det også, og det er et stadigt spørgsmål, hvordan denne nye kirkekunst skal udformes. Forfatter og foredragsholder Lisbeth Smedegaard Andersen fortæller om, hvordan de nye kirkekunstnere tolker deres opgave meget forskelligt, og viser eksempler på både figurativ og nonfigurativ kunst, samt giver en gennemgang af både store total-udsmykninger og mindre udsmykninger.

Gratis. Tilmelding på genbib.dk/billetterArrangeret i samarbejde med Dyssegård Kulturgruppe

Mandag den 23. maj · kl. 19.00-20.00 Gentofte HovedbibliotekMIN SAMTIDSKUNST:

SIDSE CARSTENS SAMTIDSKUNST OG FILM

I foredragsserien Min Samtidskunst, der ser på medi-erne og nyudviklinger i kunsten i dag, præsenterer Tra-nen og Gentofte Hovedbibliotek et indblik i krydsfeltet mellem kunst, musikvideoer og film. Filminstruktør Sidse Carstens, der bl.a. står bag de tværæstetiske sa-loner Valerie Galner, samt en række dokumentarfilm og musikvideoer, fortæller om hvordan kunsten har influ-eret film og musikvideoer og hvordan krydsbefrugtnin-ger finder sted i dag.

Gratis. Tilmelding på genbib.dk/billetterFoto: Sophie Kalckar

19FO

RED

RA

G

LARS HALSKOV

LARS HALSKOV

Gåden om Scandinavian StarP O L I T I K E N S F O R L A G

BRANDEN

Branden på Scandinavian Star natten til den 7. april 1990 er Skandina-

viens største kriminalgåde. 159 mennesker mistede livet som følge af

de påsatte brande. I dag er det stadig ikke opklaret, hvem der satte ild

til skibet, og hvad motivet var.

BRANDEN fortæller den ultimative historie om tragedien på Scandina-

vian Star og stiller skarpt på dubiøse forretningsmetoder med links til

tvivlsomme forretningsfolk, skattespekulation og elendige sikkerheds-

forhold på skibet.

Den fortæller også om de mange mennesker, som blev berørt af mord-

branden. Fælles for alle overlevende og pårørende til ofrene er, at

tragedien har præget dem for livet. De har brug for, at der bliver sat et

punktum for sagen og vil vide, hvad der reelt skete før, under og efter

mordbranden.

Bogen bygger på forfatterens mangeårige research og indeholder nye

vigtige oplysninger om hele forløbet.

LARS HALSKOV (f. 1963) er journalist

på Politiken og har især beskæftiget

sig med undersøgende og fortællende

journalistik. Forfatter til bøgerne Det

fordømte forår – om krig i Kosova

(sammen med Kim Faber), Skibet der

forsvandt. Historien om Hans Hedtofts

gådefulde forlis (sammen med Morten

Halskov) og Et land i krig (sammen

med Jacob Svendsen).

“Jan, du må vågne! Jan, det brænder!

Du må tage Halvor!”

Christine stod i sin gule natkjole.

Brat satte han sig op i sengen. Stadig

lidt groggy. Virkeligheden trængte kun

langsomt ind. Christine forsvandt ud ad

døren. Jan kravlede ud af køjen og tog

bukser på. Af en eller anden grund tog

han ikke en trøje på, så han var i bar

overkrop. Halvor tog han op på armen.

Drengen var rolig, og det samme var Jan.

Men da han åbnede døren ud til den

smalle gang kun omkring et halvt minut

efter Christine, begyndte alvoren at gå

op for ham. Det var umuligt at orientere

sig. Røg dækkede alt. Han kunne ikke se

væggen, loftet, eller hvor korridoren end-

te. Der var en underlig stilhed. Ingen råb-

te eller løb. Han tænkte, at det måtte

være som at flyve gennem en tæt sky.

Pludselig lød en skarp, stærk knitren

hele vejen ned langs den smalle gang, og

lyset forsvandt. Det blev buldrende

mørkt. Han bøjede sig ned for at føle,

hvor han var. Og så kan han ikke huske

mere.

ISBN: 978-87-400-1023-7

FOTO

: THO

MA

S B

OR

BER

G

LARS HALSKOV: SCANDINAVIAN STAR

Onsdag den 15. juni · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

Mordbranden på Scandinavian Star natten til den 7. april 1990 er Skan-dinaviens største kriminalgåde. 159 mennesker mistede livet som følge af de påsatte brande. I dag er det stadig ikke opklaret, hvem der satte ild til skibet, og hvad motivet var. Derfor har myndighederne i Norge indledt en ny undersøgelse af katastrofen, hvor mange danskere og nordmænd mi-stede livet på havet mellem Frederikshavn og Oslo. Journalist og forfatter Lars Halskov har udgivet bogen Branden – gåden om Scandinavian Star, som bygger på forfatterens mangeårige research og fortæller den ultima-tive historie om tragedien på Scandinavian Star. Den stiller blandt andet skarpt på tvivlsomme forretningsfolk, skattespekulation og elendige sik-kerhedsforhold. Men den er også en beretning om de mange mennesker, som blev berørt af mordbranden.

Entré: 65 kr. Køb en billet på www.genbib.dk/billetter

20

FOR

EDR

AG

Mandag den 11. april · kl. 19.30-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

OLE KYED: HØJT BEGAVEDE BØRNHøjt begavede børn er lige så normale som alle andre børn, men måske agerer de uventet. De er ofte åbne, intense og nysgerrige, og de sætter spørgsmålstegn ved små som store ting i dagliglivet. De kan være spænden-de at være sammen med, men også anstrengende. Psy-kolog, cand.pæd.psych Ole Kyed stiller skarpt på de udfordringer, de højt begavede børn kan give forældre såvel som lærere og andre voksne i deres omgivelser. Få inspiration og gode råd til, hvorledes du bedst mu-ligt understøtter og medinddrager højt begavede børn.

Entré: 150 kr. Tilmelding på fofkbh.dk eller på 4596 0100Arrangeret af FOF København


RIKKE YDE TORDRUP: UDVIKLENDE ØJEBLIKKE – UDVIKLINGSPSYKOLOGI I PÆDAGOGISK

ARBEJDEHer præsenteres begrebet de ‘udviklende øjeblikke’, som kan hjælpe et sårbart barn videre. Udviklende øjeblikke opstår, når to mennesker etablerer en særlig form for mental kontakt, kendetegnet ved, at begge parter bliver stimuleret til udvikling, autenticitet og tæthed. Cand.psych. og forfatter Rikke Yde Tordrup sætter denne aften fokus på, hvordan du kan spotte tegnene på udviklingsvanskeligheder hos et barn, hvor-dan du som fagperson, forælder mv. kan støtte barnet i dets udvikling og ikke mindst, hvordan du skaber ram-merne for, at de udviklende øjeblikke opstår.

Entré:150 kr. Tilmelding på fofkbh.dk eller 4596 0100Arrangeret af FOF København


PAS PÅ PARFORHOLDET – MENS I STADIG ELSKER HINANDEN

Mange er gode til at passe på helbredet, tage sig af vennerne og give karrieren fokus. Men midt i hverda-gen bliver parforholdet ofte glemt. Det gode parforhold er en relation, der skal dyrkes og vedligeholdes ligesom alt andet. Hvis ikke, risikerer vi at blive fremmede for hinanden. Med forståelse for forventninger, pres og ud-fordringer i et moderne parforhold, vil Mattias Stølen Due inspirere til, hvordan vi kan passe på hinanden i parforholdet. Mattias Stølen Due er psykolog og afde-lingsleder ved Center for Familieudvikling i København og aktuel med bogen Pas på parforholdet, mens I sta-dig elsker hinanden.


21FO

RED

RA

G

JØRN LUND: HVOR GÅR GRANSEN

Onsdag den 13. april · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

Med udgangspunkt i bogen Hvor går gransen - 55 sta-tusopdateringer om det danske sprogs rummelighed fortæller Jørn Lund om grænsespørgsmål i sprogets verden. Der er tabugrænser, som hver generation afprøver, og som ofte flytter sig. Må man fx bruge ordet dværg? Må man tale om sigøjnere? Det skifter lidt – og måske kan det også blive stuerent igen at spise negerkys. Dialektgrænsen er blevet mere utyde-lig, men så sent som i 1930’erne blev der gjort forsøg på at udgive en avis på sjællandsk. Kan man tage det alvorligt? Og hvor ligger klichegrænsen? Overskrider man danskernes tolerancetærskel, hvis man ved siden af det traditionelle komma udvikler et valgfrit komma-system, som ikke bygger på grammatisk analyse, eller skal man slet ikke have valgfrihed? Sproginteressen i Danmark er stor, ikke mindst på grund af de mange skiftende og uafklarede grænsespørgsmål, som Jørn Lund med vanligt vid stiller skarpt på. Jørn Lund er for-mand for Dansk Sprognævn. Han har siden starten af nullerne været fast leverandør af en klumme om sprog og sprogbrug til Politiken.


22

FOR

EDR

AG


LINE OG DET POSITIVE LIV Når et barn bliver ramt af kræft, bryder verden sam-men for forældre, søskende og familie. Line lærte sine omgivelser om, hvordan man finder det positive i livet - hvordan man søger lyset i stedet for mørket. 5 uger før sin død i foråret 2013 holdt Line et foredrag un-der titlen Gu’ skal jeg da ej dø. Med udgangspunkt i Lines foredrag vil hendes forældre Ann og Peter Strini fortælle om tabet af deres datter, om det vigtige i at holde fast i det positive i livet og om, hvordan man som pårørende kan forholde sig til et familiemedlem eller person, som står i en livskrise. Et foredrag om livsglæde og om at lukke lyset ind - helt i Lines ånd. Alle deltagere får Lines plakat med hjem. FOF Gentofte donerer indtægterne i forbindelse med foredraget til Børnecancerfonden.

Entré 100 kr. Tilmelding på fof-gentofte.dk eller 3963 7010Arrangeret af FOF Gentofte

Mandag den 25. april til fredag den 29. april Ordrup Bibliotek

FORSKNINGENS DØGNForskningens Døgn er en landsdækkende videnskabs-festival, der finder sted hvert år i uge 17. Ordrup Bib-liotek deltager i festivalen og inviterer til en række af foredrag med forskere fra vidt forskellige forsknings-institutioner. Formålet er at hylde forskningens helt grundlæggende element af nysgerrighed og sætte fo-kus på, hvordan forskning og innovation er med til at løse samfundets udfordringer. Læs nærmere om fore-dragene på genbib.dk/billetter eller hent et program på Ordrup Bibliotek.

Gratis. Tilmelding på www.genbib.dk/billetter

Torsdag den 19. maj · kl. 19.00-21.00 Vangede Bibliotek

BEGRAVELSESKULTURER, SORG OG KRISEVores begravelseskultur er i disse år i forandring. En forandring, som samtidig fortæller noget om vores kul-tur og liv i det hele taget. Vores forhold til døden har ændret sig, ligesom tilgangen til det sorgarbejde, der følger efter et dødsfald af en nærtstående. Før var man ”tro imod troen”, når det drejede sig om en begravelse. I dag er man snarere tro mod det individ, der har levet. Det har sat et særligt præg på vores begravelseskultur. Antropolog og bededame, Naja Genet May, og hendes kollega, bededame Signe Klitgaard, som også er lek-tor og underviser i sorg og krisearbejde, fortæller at en afskedsceremoni skal være en fortælling om livet, der på flere måder kan fortsættes efter et tab. Den sid-ste halve time af foredraget svarer Naja og Signe på spørgsmål om emnet.


23H

ISTOR

IE & V

IDENMUSIK

24

MU

SIK

Torsdag den 9. juni · kl. 20.00-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

KONCERT MED MIKAEL SIMPSON SOLO

Som en del af Gentofte Kultur- og Festdage vil en af Danmarks mest interessante og originale sangskrivere give koncert på Hovedbiblioteket. Han har to gange vundet Danish Music Awards som bedste sangskriver, fem Steppeulve og P3 Guld Prisen, og har udover sit virke som sangskriver arbejdet som radiovært på P6 Beat sammen med Carsten Holm. Musikalsk har han formået at udvikle sig fra album til album. Fra de første let elektroniske albums, som blev indspillet på hans soveværelse, til De 10 Skud fra 2004, der for alvor fik anmelderne op af sæderne. Siden kom Stille og Uro-ligt, Slaar Skaar og Noget lånt og Noget Blåt, som blot i endnu højere grad cementerede hans talent. Koncerten vil byde på sange fra hele hans karriere, og med sig på scenen har han musikeren Asger Baden.


Lørdag den 11. juni · kl. 13.00-14.00 Jægersborg Bibliotek

JAZZ I GÅRDHAVEN: TINE PRESTERUD OG JAKOB ROLAND

Jazzen fremstår i sin enkleste og reneste form når Tine Presterud og Jakob Roland optræder i konstella-tionen sang + kontrabas. Sammen skaber de et rum, hvor harmonien og de stærke tekster står i centrum, og hvor musikalsk nysgerrighed giver nyt liv til de gamle standards. Kom til en stemningsfuld eftermiddag på gårdhaven på Jægersborg Bibliotek. Koncerten er en del af Gentofte Kultur & Festdage.


GENTOFTE KULTUR & FESTDAGE

Mellem den 9. og den 12. juni er der fest, farver og masser af kultur i Gentofte Kultur & Fest-dage. Sæt kryds i kalenderen – du kan godt begynde at glæde dig. Se hele programmet på festdage.gen-tofte.dk

25M

USIK

SOMMERJAZZ: MIKKEL NORDSØ DUO

Fredag den 8. juli · kl. 20.00-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

Mikkel Nordsø har ry som en meget alsidig og utroligt dygtig guitarist. Alt fra solide rockudladninger, over salsa til roots og jazz – Nordsø har hævet sig over genrebegrænsningerne og står nu på toppen af sin karriere som en af Danmarks bedste og mest anerkendte musikere. Mikkel Nordsø er for nyligt blevet hædret med Carl Prisen 2015 som komponist inden for roots-musikken, hvor han især er blevet inspireret af indisk musik, og i 2012 modtog han Ken Gudmand Prisen. Denne gang medbringer han percussionisten Ole Theill, og sammen vil de tage dig med ud på en rejse, hvor verdensmusikken møder jazzmusikken.


SOMMERJAZZ I GENTOFTE

Fra den 1. til den 10. juli er der Sommerjazz i Gentofte – du kan forvente store stem-mer og virtuose musikere i et program, der giver dig jazz både inde og ude. Hele pro-grammet er på plads den 1. juni – holde øje på gentofte.dk/sommerjazz

26

MU

SIK

Onsdag den 6. april · kl. 16.00-18.30 Gentoftegade Bibliotek

ORDLIV#4 – KRISTOFFER MUNCK MORTENSEN FRA MELLEMBLOND

Oplev Mellemblonds sangskriver Kristoffer Munck Mor-tensen solo på scenen med sange fra bandets stær-ke sang-katalog. Mellemblond har siden debutpladen i 2009 sat nye standarder for, hvordan dansksproget rock kan lyde, og bidt sig fast på den danske rockscene som traditionsbevidste fornyere af den danske sang. Ved denne solo-koncert zoomes der ind på teksterne og melodierne og Munck Mortensens elegante guitarspil. Efter koncerten er der samtale med Kristoffer Munck Mortensen om hans sangskrivning og inspirationskilder – også fra litteraturens verden. Inden koncerten starter kl. 16.50, åbner vi biografen og viser vi dokumentarfil-men Mellemblond på Bellahøj fra 2011 filmen starter kl. 16.00.


Tirsdag den 21. juni · kl. 17.00-19.00 Gentofte Hovedbibliotek

BENNY ANDERSEN CABARET

Vær med til at fejre Benny Andersens liv og værk i sel-skab med Teatret Optimis og deres Cabaretforestilling. Benny Andersens digte og viser er fyldt med humor og humanisme, finurligheder og overraskelser. Og når vi kalder ham for vores nationaldigter, skyldes det netop, at han så glimrende forstår, at skrive om at være men-neske og dansker – og vi dermed kan spejle os i hans værker. Cabareten er bygget op om Benny Andersens liv og karriere i høj grad fortalt gennem hans egne erin-dringer, prosastykker og digte. De skønne og kraftfulde viser fletter sig om og ind i fortællingen, bl.a. Svan-tes lykkelige dag, Rosalina, Verdensborger i Danmark, Hymne til skørheden, Lille sang til Nina, Svantes drik-kevise og Hilsen til forårssolen.


27M

USIK


BEATKLUBBEN: DAVID BOWIE PÅ DET STORE LÆRRED

I starten af året mistede vi en af rockens største kunst-nere. Det skete blot få dage efter udgivelsen af album-met Blackstar, som anmelderne kaldte hans bedste i flere årtier. Vi ser tilbage på den periode, hvor Bow-ie fik sit store gennembrud, nemlig på den britiske glam-scene. I denne dokumentar og koncertfilm følger vi David Bowie som Ziggy Stardust og hans band The Spiders From Mars, op til, under og efter en koncert i 1973. Det var hans sidste koncert som Ziggy Stardust, men han skabte efterfølgende flere berømte alter egoer og en fascinerende og beundringsværdig karriere. Be-atklubben er åben for alle og kræver ingen særlige for-udsætninger. Skriv en mail til [email protected] og bliv tilmeldt Beatklubbens nyhedsbrev, hvor der vil blive udsendt informationer om lytteklubbens temaer forud for afholdelsen.

Gratis. Ingen tilmeldingLæs også om Beatklubben og Janis Joplin på side 15


DR KLUB JAZZ: THE GIRL FROM IPANEMADa Stan Getz og João Gilberto indspillede Antônio Car-los Jobims sang Garota de Ipanema, havde de nok ikke regnet med, at sangen ville få så stor succes. Med Getz på saxofon, Gilberto på guitar og med Jobim som sangskriver og pianist, skabte de i 1964 albummet Getz/Gilberto. Det blev en af verdens bedst solgte jazzplader, og det spredte den sydamerikanske jazz-bossa-nova ud i hele verden. Musiker og musikbiblio-tekar Per Marstal vil fortælle om albummet og genren som helhed, og spille udvalgte sange fra Getz/Gilberto. DR Klub Jazz er åben for alle og kræver ingen særlige forudsætninger.



DR KLUB JAZZ: BO STIEF OM MILES DAVISJazzlytteklubben inviterer til foredrag af Bo Stief om den ikoniske jazztrompetist Miles Davis. Hans album Kind of Blue fra 1959 startede en ny bevægelse inden for jazzmusikken. Bo Stief tager udgangspunkt i dette album, og vi bliver ført rundt i Miles Davis’ måde at skrive musik på, hans liv og skal også høre om de lige så ikoniske musikere, som medvirkede på pladen. Som bassist har Bo Stief selv haft æren at spille sammen med Miles Davis på pladen Aura, og vil komme med førstehåndsberetninger om, hvordan det var at arbejde sammen med legenden. Bo Stief har desuden spillet sammen med bl.a. Stan Getz, Don Cherry, Dizzy Gille-spie og Dexter Gordon. DR Klub Jazz er åben for alle og kræver ingen særlige forudsætninger.


28

SEKTION FILM

29FILM

JACK NICHOLSON – FILMENE, KVINDERNE OG STOFFERNE

Mandag den 30. maj · kl. 19.00-21.00 Gentofte Hovedbibliotek

Han har taget alle de stoffer, der er værd at nævne, og været i seng med i hundredvis af kvinder. Jack har kun været gift én gang, men har (mindst) otte børn og hans opvækst gemmer på en række dystre hemmeligheder. Han er kendt for banebrydende film som Easy Rider, Chinatown, Gøge-reden, Ondskabens hotel, Det bli’r ikke bedre, The Departed og mange flere. Gå ikke glip af dette underholdende filmiske foredrag ved anmelder fra Berlingske, Jacob Wendt Jensen, der har forfattet bogen Jack Nichol-son - filmene, kvinderne og stofferne. Hele maj måned viser filmklubben på Hovedbiblioteket en række af de bedste film med Jack Nicholson. Læs mere om filmklubben på side 31.

Entré: 65 kr. Tilmelding på genbib.dk/billetter

30

FILM

LØRDAGS.DOK

Se alle de bedste danske og udenlandske doku-mentarfilm i kælderen på Gentoftegade Biblio-tek, når der er LØRDAGS.DOK på programmet. Alle film er gratis og uden tilmelding.

Lørdag den 2. april · kl. 10.30-12.06 Gentoftegade Bibliotek

LØRDAGS.DOK: SÅ MEGET GODT I VENTE

Niels Stokholm er en af de mest idealistiske landmænd i bondelandet Danmark. Hele hans livssyn handler om at skabe bæredygtighed og om at leve i harmoni og re-spekt for naturen på det biodynamiske landbrug Thors-højgård i Nordsjælland.



LØRDAGS.DOK: THE LOOK OF SILENCE

Opfølgeren til The Act of Killing vender blikket fra bød-len til ofret, så fokus flyttes fra den overordnede poli-tiske arena til det intimt familiære. Gerningsmændene bag det indonesiske folkedrab går stadig frit omkring, men hvor mange og hvilke liv den enkelte gernings-mand har på samvittigheden, vides ikke altid.



LØRDAGS.DOK: HØJT SKUM - EN FILM OM STORM P.

Robert Storm Petersen (1882-1949) var lige så alsi-dig, som han var flittig. Derfor er hans efterladte pro-duktion af figurer, tegninger, malerier, tegnefilm, teg-neserier og fortællinger en uudtømmelig kilde til jubel og undren. Næppe nogen anden dansker - bortset fra H.C. Andersen - har bidraget så meget til folkevid og sproglig fornyelse som Storm P.


31FILM

FILMKLUB FOR VOKSNE

Som medlem af filmklubben modtager du et må-nedligt nyhedsbrev med invitationer til filmvis-ninger på Hovedbiblioteket. Klubbens medlem-mer har også mulighed for selv at vælge, hvilke film der skal vises.

Visningerne foregår på det store lærred i Øre-gårdssalen. I nyhedsbrevet får medlemmerne også en liste med beskrivelser af bibliotekets nyindkøbte film og serier. Det er gratis at være medlem af klubben, du skal blot være fyldt 15 år. Skriv en mail til Thomas Kastberg på [email protected], hvis du ønsker at være medlem. Filmklub-ben holder sommerpause i juni, juli og august.

Onsdag den 4. maj · kl. 17.00-20.00 Gentofte HovedbibliotekFILM OG FOREDRAG: NABOKOVS LOLITA

Vladimir Nabokovs roman Lolita, om en voksen mands besættelse af en 12-årig pige, udkom første gang i Frankrig i 1955. Men på grund af det tabubelagte emne blev den hurtigt bandlyst. Først i 1958 udkom bogen i USA og solgte i løbet af tre uger 100.000 ek-semplarer. Bibliotekets litteraturformidler, cand.mag. i Litteraturvidenskab Christine Fur Fischer, vil fortælle om værkets historie og reception og om dens store be-tydning i litteraturhistorisk sammenhæng. Efter oplæg-get viser vi en filmatisering af romanen.


Søndag den 10/4, 24/4, 1/5 og 29/5 · kl. 12.00 Gentofte Hovedbibliotek

SØNDAGSFILM PÅ HOVEDBIBLIOTEKET

Nyd en god film på det store lærred i Øregårdssalen, mens du drikker en kop velbrygget kaffe fra Café Nema. Vi viser alt lige fra højspændte gysere til ek-sistentialistiske franske dramaer, så der er noget for enhver filmsmag. Hvilke film der vises hvilke søndage, kan du få oplyst via opslag på biblioteket, eller ved at melde dig ind i bibliotekets filmklub.


32

SEKTION TRANEN

33

SÆSONPROGRAM SENSIBILITY

Forår-sommer 2016Tranen

Sensibility - Sensual / Emotional / Minimal er Tranens første sæsonprogram i 2016. Sæsonen præsenterer en serie af tre soloudstillinger skabt særligt til Tranen af kunstnerne Astrid Svangren, Uffe Isolotto og Johan Rosenmunthe samt et internationalt videoprogram og en række foredrag, workshop og kunstnermøder.Sensibilitet er en kultiveret fornemmelse - og en gennemført følsomhed for noget, et ’mindset’ man lægger over sin oplevelse af verden. Sæsonen ser på den sanselige erkendelse og præsenterer kunstnere med skarp fornemmelse for det sen-suelle, emotionelle og æstetiske som indgange til at betragte verden omkring dem. Med sæsonen Sensibility vil Tranen stille spørgsmålene: Hvordan formes en kultur ud fra et æstetisk og sanseligt perspektiv og hvordan sanser vi den? Læs mere på tranen.nu og tilmeld dig vores ny-hedsbrev for invitationer til Sensibility events.

Sensibility er støttet af Statens Kunstfond

TRA

NEN

34

TRA

NEN

SAMTIDSKUNSTUDSTILLING ASTRID SVANGREN

20. februar-17. april Tranen

amongst all sorts of coloursvenus hairand a day of thirsta sleeping jellyfishit is the memory place Tranen har inviteret den svenske kunstner Astrid Svangren til at skabe en skumfødt maleri-installation som åbning af Sensibility. Draperede trans-perante malerier, hængende flettede objekter, genstande der sættes i spil som kroppe og spærrende planer af farvet folie – det er en sansemættet, brusende, intim og omsluttende verden, Astrid Svangren skaber, med hvad der er blevet kaldt en ’shamanistisk sensualitet’.

Foto: mallemadsen.com

35TR

AN

EN

SAMTIDSKUNST-UDSTILLING UFFE ISOLOTTO NEW AGE HEADACHE

22. april-19. juniFernisering torsdag den 21. april · kl. 17.00-19.00Tranen

Uffe Isolotto tager med sin soloudstilling på Tranen afsæt i det stærkt emotionelle og selvanalyserende kunstner-subjekt. Udstillingen rækker bl.a. tilbage til den danske poet Michael Strunges værker, der er blevet læst som et nødråb for følelsernes frihed i en tid, hvor det teknologiske begynder at trænge ind på stadigt nye områder. Tandhjulets maskinelle rotation, individets låste plads i samfundet, tankerne der kører i ring og spændingerne der tager til trænger sig ind på os i New Age Headache. Kom til fernisering den 21. april og mød kunstneren til en snak om udstillingen, hør åbningstalen og kom nærmere kunsten. Der vil blive serveret forfriskninger til arrangementet og alle er velkomne. Gratis. Ingen tilmelding

36

TRA

NEN

SAMTIDSKUNSTUDSTILLING JOHAN ROSENMUNTHE CAMPING BY THE SOLO RIVER

25. juni-15. august Fernisering fredag den 24. juni · kl. 17.00-19.00 Tranen

Johan Rosenmunthes Camping by the Solo River er den sidste del af Sensi-bility-sæsonen. Rosenmunthe tager afsæt i de tidligst kendte præ-histori-ske design udført af mennesker - på muslingeskaller fundet på Java. Solo River er den store flod, der løber igennem øen Java, og udstillingen kobler det fysiske sted med det teknologiske sprog Java. Et centralt materiale på udstillingen er et reflekterende stof, som lyser op når det flash-fotografe-res med en smartphone.

Kom til fernisering og mød kunstneren til en snak om udstillingen, hør åb-ningstalen og kom nærmere kunsten. Der vil blive serveret forfriskninger til arrangementet og alle er velkomne


37TR

AN

EN

LOKALE AKTIVITETER – KOM OG VÆR MED!

38

LOKA

LE AKTIV

ITETER – KO

M O

G V

ÆR

MED

!

Torsdag den 26. maj · kl. 19.00-21.00 Vangede Bibliotek

DELEØKONOMIEN I VANGEDE – KOM I GANG!Claus Skytte, der er forfatter til bogen Skal vi dele og pio-ner på det danske deleøkonomiske marked fortæller om sit liv som iværksætter med deleøkonomien som afsæt. Claus fortæller om deleøkonomiens historie, fordele og ulemper, og der er rig mulighed for at stille spørgsmål. Herefter lægges der op til en workshop, hvor vi sammen kan udvikle nye deleøkonomiske idéer til Vangede med udgangspunkt i lokale ønsker og behov. Kom forbi, hvis du har en lille iværksætter i maven, eller hvis du blot vil høre mere om deleøkonomiens mange spændende sider.


Torsdag den 9. juni til søndag den 12. juni Vangede Bibliotek

DELEØKONOMI I VANGEDE – SE HVAD VI HAR GANG I!

Under Gentofte Kultur & Festdage vil deltagerne fra workshoppen ‘Deleøkonomi i Vangede - Kom i gang!’ vise deres dele-idéer frem og der vil være rig mulighed for at prøve, spørge og give kommentarer. Kom også gerne og giv dine idéer til andre deleøkonomiske tiltag, vi kunne drage fordel af på Vangede Bibliotek eller i Vangede bydel. Læs mere på genbib.dk og i program-met for Kultur & Festdage på festdage.gentofte.dk.


Onsdag den 13. april · kl. 19.00-21.30 Vangede Bibliotek

QUIZ! QUIZ! QUIZ!

Kom til quiz-aften for voksne på Vangede Bibliotek og prøv kræfter med alverdens aktuelle og uaktuelle emner. Tag vennerne med og form en gruppe på 2-5 deltagere, eller kom som du er og bliv sat sammen med andre. Holdene dyster om flest korrekte svar, og vinder-holdet præmieres med en flot gave. Café Caféen sælger kaffe, kage, øl og vin, og Vangede Biblioteks personale er de veloplagte quiz-værter. Tilmeld dig sammen med dit hold eller gør opmærksom på, at du ønsker at blive sat på hold med andre.

Gratis. Tilmelding på Vangede Bibliotek eller på 39 98 57 60

39LO

KALE A

KTIVITETER

– KOM

OG

VÆ

R M

ED!

Tirsdag den 26. april · kl. 16.00-17.30 Dyssegård Bibliotek

FORSKELLIGE OPVARMNINGSFORMERGENNEM TIDEN

Lokalhistorisk Netværk inviterer til et åbent arrange-ment, hvor der vil blive fortalt om brug af energi gennem tiden. Egne fortællinger og anekdoter fra både Lokalhi-storisk Netværk og publikum bærer dette arrangement, som bl.a. kommer til at omhandle historier om gaslygter, el, lunkent vand i baljen, men ikke i hanen og meget mere. Vi er spændte på at høre, hvordan I holdt varmen under krigen og senere hen. Kom og fortæl eller lyt med - alle er velkomne.


Lørdag den 16. april · kl. 10.00-13.00 Dyssegård Bibliotek

BYTTEMARKED I DYSSEGÅRDI anledning af Nordisk Byttedag den 16. april holder Dyssegård Bibliotek byttemarked sammen med forenin-gen Gentofte Byttemarked. Kom forbi med ting, som du ikke længere bruger, og tag de ting, du selv kan bruge med hjem. Medbragte ting skal være i god stand og ikke større, end de kan bæres i favnen. På byttemarkedet er alting gratis, for det er genbrug som er ideen. De ting, der ikke bliver taget, giver vi til et velgørende formål.


Onsdag den 11. maj · kl. 16.30-18.00 Dyssegård Bibliotek

BARNDOM OG BYUDVIKLING I DYSSEGÅRD

Vær med når to lokale borgere fortæller om Dyssegårds udvikling gennem tiden. Anne-Grete Munch-Petersen er opvokset i og bosiddende i Dyssegård og Mogens Bang har boet i Dyssegård i 48 år. Sammen ser de på den udvikling, der er sket, og kommer ind på alt fra barndomsminder til kunstudstillinger i nutidens Dysse-gård. Deltagerne er meget velkomne til at bidrage med egne billeder og fortællinger.

Gratis. Tilmelding på genbib.dk/billetterArrangeret i samarbejde med Lokalhistorisk Netværk

TAG PÅ GÅTUR OM TORSDAGEN MED DYSSEGÅRD KULTURGRUPPE

Holder du af at gå ture i det grønne og i sær-deleshed i fællesskab med andre? Så er den-ne hyggelige tur sammen med Dyssegård Kul-turgruppe lige noget for dig. Vi mødes foran Dyssegård Bibliotek torsdag den 14. april kl. 10.00-11.00, hvor den første tur går til Helle-rup Kirkegård. Alle kan være med. Efterfølgende ture aftales fra gang til gang.

40

LOKA

LE AKTIV

ITETER – KO

M O

G V

ÆR

MED

!

Sidste onsdag i hver måned · kl. 16.00-18.00Gentoftegade Bibliotek

LET’S STITCH 2-GETHERMarie-Louise Rosenstand fra korsting.dk har sammen med lokale aktive og meget dygtige broderiersker taget initiativ til en åben kreativ klub på Gentoftegade Bibli-otek. I ’Let’s stitch 2-gether’ kan nybegyndere, erfarne og eksperter brodere, sy og endda lave tæpper sam-men. Deltagerne medbringer deres eget sytøj.


Lørdag den 28. maj · kl. 11.00-13.00 Jægersborg Bibliotek

ORIGAMI FOR ALLEAlle kan være med til at lave origami, som er en æld-gammel kunstart, der i dag er udbredt i hele verden. Ordet ‘origami’ er japansk og betyder papirfoldning. Hans Dybkjær, som er formand for foreningen Foldning.dk, kommer og vejleder i saks og papir. For både børn og voksne.


Sidste mandag i hver måned · kl. 16.00-18.00Gentoftegade Bibliotek

DROP-IN STRIK Drop-In Strik er en strikkeklub, der er åben for alle. Her strikker nybegynderen, den erfarne og strikkeeksperten ved samme bord. Der udveksles ideer til og erfaringer med egne strikkeprojekter, og klubben kaster sig også over fælles projekter, strikkearrangementer eller andre gode ideer. Deltagerne medbringer egne materialer.


41LO

KALE A

KTIVITETER

– KOM

OG

VÆ

R M

ED!

BLIV MEDLEM AF BIBLIOTEKSKLUBBEN

Biblioteksklubben holder dig opdateret på alt, hvad der sker på bibliotekerne for voksne, giver dig rabat på billetter til arrangementer og mulighed for at vinde helt nye bøger hver uge.

• Du får en mail om alt, hvad der rører sig på bib-liotekerne, herunder alle arrangementer

• Du får 10 kroners rabat på de fleste af Gentofte Bibliotekernes arrangementer

• Ved fremvisning af medlemskortet får du 5 % rabat i Café Nema på Gentofte Hovedbibliotek

Det er gratis at være medlem af klubben, og du kan til enhver tid melde dig ud. Det eneste krav er, at du har en mailadresse, da alle informationer, tilbud og nyheder annonceres per mail.

Skriv en mail til [email protected] med følgende oplysninger: Navn, adresse og telefonnummer. Herefter vil du modtage et medlemskort og en velkomstfolder med posten.

42

RÅ

DG

IVN

ING

PÅ H

OV

EDBIBLIO

TEKET

Torsdage i ulige uger · kl. 17.00-18.30Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

KONFLIKTRÅDGIVNINGÅben Konfliktrådgivning er et gratis tilbud til dig, som står i en konflikt, du har svært ved at se dig ud af. Tids-bestilling nødvendig. Ring til Center for Konfliktløsning på telefon: 21 16 14 59 eller skriv til: [email protected].

Tirsdage · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

ADVOKATVAGTENAdvokatvagten er en slags juridisk skadestue, hvor der ydes gratis juridisk førstehjælp. Kønumre 1-10 kan trækkes på 1. sal tirsdage fra kl. 15.30. Det er kun de første ti, der kan komme til.

Tirsdage i lige uger · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

ØKONOMISK RÅDGIVNINGHvordan får jeg mest ud af min opsparing, har jeg de rette boliglån, hvad er forskellen på at låne til en ejer- eller andelslejlighed, og hvilke lånetyper findes der på markedet? Det er nogle af de spørgsmål, du kan få svar på, når bankrådgivere fra Danske Bank på Strand-vejen giver gratis, uvildig økonomisk rådgivning på Gentofte Hovedbibliotek. Som med bibliotekets øvrige rådgivningstilbud foregår den økonomiske rådgivning med fuld diskretion og anonymitet. Der følger ingen forpligtelser med, og rådgivningen varetages altid af bankuddannede personer, der har samme ansvar over for borgerne på biblioteket, som de har, når de sidder bag bordet i banken.

RÅDGIVNING PÅ HOVEDBIBLIOTEKET

43R

ÅD

GIV

NIN

G PÅ

HO

VED

BIBLIOTEKET

Anden søndag i måneden · kl. 12.00-14.00Gentofte Hovedbibliotek

DIABETESRÅDGIVNINGHar du fået konstateret diabetes? Så kan du få hjælp i et forløbsprogram. Diabetes er en kronisk sygdom, men hvis du passer på dig selv, kan du kontrollere den, så du sænker risikoen for at forværre sygdommen og få følgesygdomme. Kom og få målt dit blodsukker.

Torsdage · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

HASH-, ALKOHOL- OG STOFRÅDGIVNINGGentofte Kommune tilbyder gratis anonym rådgivning til dig, der selv har - eller er pårørende til én med - et overforbrug af alkohol, hash eller andre stoffer. Det på-virker alle i familien, hvis et familiemedlem har et be-kymrende forbrug af hash, alkohol eller andre stoffer, både humør, søvn, arbejde og dagligdagen. Oplever du, at det er svært at tale med dine pårørende om forbru-get og din bekymring? Eller at kommunikationen går i hårdknude? I rådgivningen kan du få: rådgivning om hash, stoffer og alkohol, inspiration til at komme vide-re og hjælp til at hjælpe andre videre. Kontakt gerne rådgivningen først på telefon 21 31 07 13 eller mail [email protected], eller mød op i åbningstiden.

Første lørdag i måneden · kl. 11.00-13.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

PROBLEMER MED HØRELSEN?Høreforeningens Gentofteafdeling tilbyder individuel, anonym vejledning. Cirka 800.000 mennesker i Dan-mark skønnes at have problemer med hørelsen. Men langtfra alle har fået behandling for deres hørebesvær. Hvornår skal man søge hjælp? Hvor godt virker hjælpen og hvor henvender man sig for at få den? Disse og an-dre spørgsmål kan man drøfte med repræsentanter fra Høreforeningen, der også tilbyder instruktion i afspæn-ding af nakke og skuldre.

44

NETC

AFÉER

& IT-U

ND

ERVISN

ING

GENTOFTE HOVEDBIBLIOTEK, I KURSUSLOKALETMandage · kl. 14.00-16.00

ORDRUP BIBLIOTEKTorsdage · kl. 14.00-16.00

GENTOFTEGADE BIBLIOTEKTorsdage i ulige uger · kl. 14.00-16.00

VANGEDE BIBLIOTEKTirsdage i lige uger · kl. 14.00-16.00

DYSSEGÅRD BIBLIOTEK Onsdage · kl. 14.00-16.00

JÆGERSBORG BIBLIOTEKEfter aftale med personalet


NETCAFÉERDeltag i de populære netcaféer på Gentofte Biblio-tekerne. Der vil ikke foregå egentlig klasseundervis-ning, men du kan få hjælp til at komme i gang med computer og internet. Du kan bruge bibliotekernes computere eller selv medbringe din egen bærbare. De fleste netcaféer drives af frivillige, nogle steder i samarbejde med bibliotekernes personale, der sammen stiller deres it-viden og -erfaring til rådig-hed. Netcaféerne holder lukket i juni, juli, august og december.

45N

ETCA

FÉER &

IT-UN

DERV

ISNIN

GTirsdag den 5. april · kl. 13.00-14.30

Gentofte HovedbibliotekKURSUS: STREAMING I HJEMMET

Tjenester som Netflix og Spotify har spillet en væ-sentlig rolle til at streaming af musik og film er blevet manges foretrukne måde at indtage underholdningen. Her behøves nemlig ingen fysiske skiver eller kassetter, for der afspilles direkte fra internettet. Vi vil på dette kursus vise med hvilket udstyr, du kan se film og høre musik trådløst. Der vil især være fokus på Bluetooth højttalere, Sonos, Apple TV og Chromecasts. Der er plads til 20 deltagere.

Gratis.Tilmelding på genbib.dk/billetter

Gentofte HovedbibliotekBOOK EN BIBLIOTEKAR

På Gentofte Hovedbibliotek kan du få hjælp til blandt andet: Søgning i bibliotekets database, scanning af tekst eller billeder og brug af bibliotekets digitale res-sourcer. Book en tid på 39 98 58 00 eller send en mail til [email protected]. Her kan du beskrive, hvad du har brug for hjælp til samt opgive dit telefonnummer eller mail, så kontakter vi dig.

Torsdag den 12. maj · kl. 13.00-14.30 Gentofte HovedbibliotekKURSUS: PODCASTS

Der findes podcasts om ethvert emne og til enhvers smag, og her på biblioteket er vi meget begejstrede for podcastens indtog. Vi vil på dette kursus give en introduktion til podcasts, og hvordan man kommer i gang med at lytte. Vi vil anbefale apps til både iPhone/iPad og Android enheder, vi kommer med nogle af vo-res egne og kollegers anbefalede podcasts, og vi viser hvor du kan finde flere. Der er plads til 20 deltagere.


46

SPRO

GC

AFÉER

& IN

TERN

ATIO

NA

L CLU

B

Torsdage · kl. 17.30-19.00Thursdays · 5.30pm-7pmGentofte Hovedbibliotek

DANSK CAFÉWould you like to practice your Danish? Then join us at the library for Dansk Café. At this recurring event volunteer Danes act as language ambassadors and try to guide you through the tongue-twisting guttural mess that is the Danish language. All levels are welcome. The library offers coffee and tea at this event. Read more about it at genbib.dk/danish.


Hver mandag · kl. 16.00-18.00 Vangede Bibliotek

SPROGCAFÉ FOR VOKSNE

Kirsten Brandt Kristiansen, cand.mag. med mange års undervisningserfaring, bl.a. som sproglærer i dansk som fremmedsprog, tilbyder gratis hjælp til danskop-gaver til alle, der går på VUC, HF, gymnasium eller lignende. Andre opgaver som breve til det offentlige, jobansøgninger og andet kan man også få hjælp til. Seniorer er velkomne.


JOIN THE INTERNATIONAL CLUB

The library would like to welcome you to Den-mark and help you feel at home here. Find the books, movies, music, or games that you had to leave behind at home or discover something new. Or find a local network. Get a newsletter 2 - 3 times a month with current and future events in English. To sign up, simply go to genbib.dk/signup and leave your name and email. The International Club is open to all nationalities, including Danish.

47SPR

OG

CA

FÉER &

INTER

NA

TION

AL C

LUB

Onsdage i lige uger · kl. 16.00-17.30Les mercredis · à 16h-17h30

Ordrup BibliotekFRANSK SALON/SALON FRANÇAIS

Aimez-vous le français ? Så får du mulighed for at dyr-ke din passion sammen med ligesindede. Vi snakker fransk - på forskellige niveauer - om emner, der ligger os på sinde om Frankrig og fransktalende lande.


Tirsdage · kl. 18.00-19.00Tuesdays · 6pm-7pm

Gentofte HovedbibliotekENGLISH CAFÉ

En gang om ugen har du mulighed for at forbedre dit engelske på biblioteket sammen med andre. Engel-sktalende sprogambassadører vil altid være til stede, og du kan stille dem spørgsmål om sproget eller bare have en hyggelig samtale med dem. Vi sigter efter en afslappet stemning og serverer te og kaffe. Læs mere på genbib.dk/engelsk.


Tirsdage/martedì · kl. 16.30-17.30Gentoftegade Bibliotek

ITALIENSK CAFÉ/IL SALOTTO ITALIANOBenvenuti, qui si parla solo italiano. Her er mulighed for at konversere på italiensk om vind og vejr, familieliv og andre emner fra hverdagen. Hvis ordforrådet rækker, kan mere dybsindige emner tages op til drøftelse, eller deltagerne kan tage udgangspunkt i aktuelle nyheder fra aviser og lign. Der vil også være mulighed for at få lektiehjælp i et rimeligt omfang. Pinuccia Panzeri, der står bag caféen, er uddannet cand.mag. i italiensk og har tidligere undervist voksne.

Mandage/los lunes · kl. 16.00-17.30Ordrup Bibliotek

SPANSK SALON - ¡HABLEMOS ESPAÑOL!Kunne du tænke dig at bruge dit spanske, lære mere af sproget på en uformel måde, eller skal du snart forsva-re dine sprogkundskaber ved eksamensbordet? I Den Spanske Salon kan du møde andre med interesse for spansk sprog og kultur. Vi taler om forskellige emner og diskuterer på forskellige niveauer – men kun på spansk.


48

CA

FÉ CA

FÉEN

BESØG CAFÉ CAFÉEN –MØDESTEDET I VANGEDE

Mandag - fredag · kl. 12.00-19.00Lørdag · kl. 12.00-16.00Vangede Bibliotek

Café Caféen på Vangede Bygade 45 drives af Vangedes Venner i samarbej-de med Vangede Bibliotek. I Caféens åbningstid kan der købes kaffe, te, kakao, kage, lune sandwich og kolde frugtsodavand. Sidst på dagen sælges specialøl og et godt glas vin. I Caféen er der plads til at mødes, læse avis, lave lektier og meget andet. Der er også plads til at holde arrangement til gavn og glæde for alle borgere i Vangede. Se mere om mulighederne på hjemmesiden genbib.dk/vangede. Salget i caféen varetages udelukkende af frivillige fra Vangedes Venner, og har du lyst til at give en hånd med, kan du kontakte Cafégruppen på mail: [email protected].

49C

AFÉ N

EMA

CAFÉ NEMA

Mandag - fredag · kl. 10.30-16.30Lørdag - søndag · kl. 11.00-15.30Gentofte Hovedbibliotek

Besøg den hyggelige Café Nema på Hovedbiblioteket. Her kan du få lækre og sunde forfriskninger og - hvis vejret er godt - nyde dem ved de udendørs borde med udsigt over Øregårdsparken. Cafeen og køkkenet bag drives blandt andet af voksne udviklingshæmmede, førtidspensionister og folk med psykiske udfordringer. Mange af medarbejderne i cafeen har en unik baggrund, men har det til fælles, at de arbejder her for at udvikle deres kompetencer med lidt ekstra støtte fra det professionelle team.

Mad kan du købe fra kl. 11.00-16.00 på hverdage og fra kl. 11.00-15.00 i weekenden. Ulvetime med fællesspisning for børnefamilier hver onsdag på Gentofte Hovedbibliotek fra kl. 16.30-18.30

Documents

Oplev voksen