OptiX Metro 6100 Hardware Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Содержание

i

Содержание

Глава 1 Обзор аппаратной части ................................................................................................ 1 1.1 Статив ETSI глубиной 300 мм ........................................................................................... 1

1.1.1 Структура ................................................................................................................. 1 1.1.2 Блок распределения питания постоянного тока ................................................... 2

1.2 Интегрированный подстатив ............................................................................................. 3

Глава 2 Подстатив ......................................................................................................................... 4 2.1 Структура ............................................................................................................................ 4 2.2 Описание слотов ................................................................................................................ 5 2.3 Интерфейсы передачи данных и техобслуживания оборудования............................... 6

2.3.1 Интерфейсы в области интерфейсов.................................................................... 6 2.3.2 Интерфейсы на передней панели платы PMU ..................................................... 8

2.4 Расположение контактов интерфейсов............................................................................ 9

Глава 3 Полка OADM ................................................................................................................... 16

Глава 4 DCM и полка DCM .......................................................................................................... 18 4.1 Модуль компенсации дисперсии (DCM)......................................................................... 18

4.1.1 Принцип работы .................................................................................................... 18 4.1.2 Применение ........................................................................................................... 18

4.2 Полка DCM........................................................................................................................ 18

Глава 5 Полка для намотки и размещения излишков оптического волокна.................... 20

Глава 6 Оптические транспондеры.......................................................................................... 22 6.1 LWF/LWFS......................................................................................................................... 23

6.1.1 Функции .................................................................................................................. 23 6.1.2 Принцип работы .................................................................................................... 24 6.1.3 Передняя панель ................................................................................................... 25 6.1.4 Технические характеристики ................................................................................ 26

6.2 LRF/LRFS.......................................................................................................................... 30 6.2.1 Функции .................................................................................................................. 30 6.2.2 Принцип работы .................................................................................................... 31 6.2.3 Передняя панель ................................................................................................... 31 6.2.4 Технические характеристики ................................................................................ 33

6.3 LBE/LBES.......................................................................................................................... 35 6.3.1 Функции .................................................................................................................. 35 6.3.2 Принцип работы .................................................................................................... 36 6.3.3 Передняя панель ................................................................................................... 37 6.3.4 Технические характеристики ................................................................................ 38

6.4 TMX/TMXS ........................................................................................................................ 41


ii

6.4.1 Функции .................................................................................................................. 41 6.4.2 Принцип работы .................................................................................................... 42 6.4.3 Передняя панель ................................................................................................... 43 6.4.4 Технические характеристики ................................................................................ 44

6.5 TMR/TMRS ........................................................................................................................ 47 6.5.1 Функции .................................................................................................................. 48 6.5.2 Принцип работы .................................................................................................... 48 6.5.3 Передняя панель ................................................................................................... 49 6.5.4 Технические характеристики ................................................................................ 51

6.6 LWC1 ................................................................................................................................. 52 6.6.1 Функции .................................................................................................................. 52 6.6.2 Принцип работы .................................................................................................... 53 6.6.3 Передняя панель ................................................................................................... 54 6.6.4 Технические характеристики ................................................................................ 55

6.7 TRC1.................................................................................................................................. 60 6.7.1 Функции .................................................................................................................. 60 6.7.2 Принцип работы .................................................................................................... 60 6.7.3 Передняя панель ................................................................................................... 61 6.7.4 Технические характеристики ................................................................................ 63

6.8 LWM................................................................................................................................... 66 6.8.1 Функции .................................................................................................................. 66 6.8.2 Принцип работы .................................................................................................... 67 6.8.3 Передняя панель ................................................................................................... 68 6.8.4 Технические характеристики ................................................................................ 69

6.9 LWMR ................................................................................................................................ 74 6.9.1 Функции .................................................................................................................. 74 6.9.2 Принцип работы .................................................................................................... 75 6.9.3 Передняя панель ................................................................................................... 76 6.9.4 Технические характеристики ................................................................................ 77

6.10 LWX.................................................................................................................................. 80 6.10.1 Функции ................................................................................................................ 80 6.10.2 Принцип работы .................................................................................................. 81 6.10.3 Передняя панель ................................................................................................. 82 6.10.4 Технические характеристики .............................................................................. 83

6.11 LWXR ............................................................................................................................... 88 6.11.1 Функции ................................................................................................................ 88 6.11.2 Принцип работы................................................................................................... 89 6.11.3 Передняя панель ................................................................................................. 90 6.11.4 Технические характеристики .............................................................................. 91

6.12 LDG.................................................................................................................................. 94 6.12.1 Функции ................................................................................................................ 94 6.12.2 Принцип работы .................................................................................................. 96


iii

6.12.3 Передняя панель ................................................................................................. 96 6.12.4 Технические характеристики .............................................................................. 98

6.13 LQG ............................................................................................................................... 103 6.13.1 Функции .............................................................................................................. 103 6.13.2 Принцип работы ................................................................................................ 104 6.13.3 Передняя панель ............................................................................................... 105 6.13.4 Технические характеристики ............................................................................ 106

6.14 LOG/LOGS .................................................................................................................... 108 6.14.1 Функции .............................................................................................................. 109 6.14.2 Принцип работы ................................................................................................ 110 6.14.3 Передняя панель ................................................................................................111 6.14.4 Технические характеристики ............................................................................ 112

6.15 LQS................................................................................................................................ 115 6.15.1 Функции .............................................................................................................. 115 6.15.2 Принцип работы ................................................................................................ 116 6.15.3 Передняя панель ............................................................................................... 117 6.15.4 Технические характеристики ............................................................................ 118

6.16 AP4 ................................................................................................................................ 122 6.16.1 Функции .............................................................................................................. 122 6.16.2 Принцип работы ................................................................................................ 123 6.16.3 Передняя панель ............................................................................................... 124 6.16.4 Технические характеристики ............................................................................ 125

6.17 AP8 ................................................................................................................................ 129 6.17.1 Функции .............................................................................................................. 129 6.17.2 Принцип работы ................................................................................................ 130 6.17.3 Передняя панель ............................................................................................... 131 6.17.4 Технические характеристики ............................................................................ 132

6.18 FCE................................................................................................................................ 138 6.18.1 Функции .............................................................................................................. 138 6.18.2 Передняя панель ............................................................................................... 140 6.18.3 Технические характеристики ............................................................................ 141

6.19 EC8 ................................................................................................................................ 146 6.19.1 Функции .............................................................................................................. 146 6.19.2 Принцип работы ................................................................................................ 147 6.19.3 Передняя панель ............................................................................................... 147 6.19.4 Технические характеристики ............................................................................ 149

6.20 AS8 ................................................................................................................................ 152 6.20.1 Функции .............................................................................................................. 153 6.20.2 Принцип работы ................................................................................................ 153 6.20.3 Передняя панель ............................................................................................... 154 6.20.4 Технические характеристики ............................................................................ 156


iv

Глава 7 Мультиплексор и демультиплексор ........................................................................ 160 7.1 M40/V40........................................................................................................................... 160

7.1.1 Функции ................................................................................................................ 160 7.1.2 Принцип работы .................................................................................................. 161 7.1.3 Передняя панель ................................................................................................. 162 7.1.4 Технические характеристики .............................................................................. 163

7.2 D40 .................................................................................................................................. 164 7.2.1 Функции ................................................................................................................ 164 7.2.2 Принцип работы .................................................................................................. 165 7.2.3 Передняя панель ................................................................................................. 165 7.2.4 Технические характеристики .............................................................................. 167

7.3 FIU/EFIU .......................................................................................................................... 168 7.3.1 Функции ................................................................................................................ 168 7.3.2 Принцип работы .................................................................................................. 168 7.3.3 Передняя панель ................................................................................................. 169 7.3.4 Технические характеристики .............................................................................. 170

7.4 DWC ................................................................................................................................ 172 7.4.1 Функции ................................................................................................................ 172 7.4.2 Принцип работы .................................................................................................. 172 7.4.3 Передняя панель ................................................................................................. 173 7.4.4 Технические характеристики .............................................................................. 175

Глава 8 Блок мультиплексора ввода/вывода ...................................................................... 177 8.1 MR4 ................................................................................................................................. 177


8.2 MR2 ................................................................................................................................. 180 8.2.1 Функции ................................................................................................................ 180 8.2.2 Принцип работы .................................................................................................. 180 8.2.3 Передняя панель ................................................................................................. 181 8.2.4 Технические характеристики .............................................................................. 182

8.3 SBM2 ............................................................................................................................... 183 8.3.1 Функции ................................................................................................................ 183 8.3.2 Принцип работы .................................................................................................. 183 8.3.3 Передняя панель ................................................................................................. 184 8.3.4 Технические характеристики .............................................................................. 185

8.4 SBM1 ............................................................................................................................... 185 8.4.1 Функции ................................................................................................................ 185 8.4.2 Принцип работы .................................................................................................. 186 8.4.3 Передняя панель ................................................................................................. 186 8.4.4 Технические характеристики .............................................................................. 187


v

Глава 9 Оптические усилители ............................................................................................... 189 9.1 OAU ................................................................................................................................. 189


9.2 OBU ................................................................................................................................. 193 9.2.1 Функции ................................................................................................................ 193 9.2.2 Принцип работы .................................................................................................. 193 9.2.3 Передняя панель ................................................................................................. 194 9.2.4 Технические характеристики .............................................................................. 195

9.3 OPU ................................................................................................................................. 196 9.3.1 Функции ................................................................................................................ 196 9.3.2 Принцип работы .................................................................................................. 196 9.3.3 Передняя панель ................................................................................................. 197 9.3.4 Технические характеристики .............................................................................. 198

Глава 10 Модули OSC и SCC.................................................................................................... 199 10.1 SC1/SC2........................................................................................................................ 199

10.1.1 Функции .............................................................................................................. 199 10.1.2 Принцип работы ................................................................................................ 200 10.1.3 Передняя панель ............................................................................................... 201 10.1.4 Технические характеристики ............................................................................ 203

10.2 TC1/TC2 ........................................................................................................................ 204 10.2.1 Функции .............................................................................................................. 204 10.2.2 Принцип работы ................................................................................................ 204 10.2.3 Передняя панель ............................................................................................... 205 10.2.4 Технические характеристики ............................................................................ 207

10.3 SCC ............................................................................................................................... 208 10.3.1 Функции .............................................................................................................. 208 10.3.2 Принцип работы ................................................................................................ 208 10.3.3 Передняя панель ............................................................................................... 210 10.3.4 Технические характеристики ............................................................................ 211

Глава 11 Оптические защитные модули................................................................................ 212 11.1 OLP ................................................................................................................................ 212

11.1.1 Функции .............................................................................................................. 212 11.1.2 Принцип работы................................................................................................. 212 11.1.3 Тип переключения ............................................................................................. 213 11.1.4 Передняя панель ............................................................................................... 214 11.1.5 Технические характеристики ............................................................................ 215

11.2 SCS................................................................................................................................ 216 11.2.1 Функции .............................................................................................................. 216 11.2.2 Принцип работы................................................................................................. 216


vi

11.2.3 Передняя панель ............................................................................................... 217 11.2.4 Технические характеристики ............................................................................ 219

11.3 OWSP ............................................................................................................................ 220 11.3.1 Функции .............................................................................................................. 220 11.3.2 Принцип работы................................................................................................. 220 11.3.3 Передняя панель ............................................................................................... 221 11.3.4 Технические характеристики ............................................................................ 223

Глава 12 Дополнительные модули ........................................................................................ 225 12.1 VOA ............................................................................................................................... 225

12.1.1 Функции .............................................................................................................. 225 12.1.2 Принцип работы ................................................................................................ 225 12.1.3 Передняя панель ............................................................................................... 226 12.1.4 Технические характеристики ............................................................................ 227

12.2 VA4................................................................................................................................. 228 12.2.1 Функции .............................................................................................................. 228 12.2.2 Принцип работы ................................................................................................ 228 12.2.3 Передняя панель ............................................................................................... 228 12.2.4 Технические характеристики ............................................................................ 230

12.3 MCA............................................................................................................................... 230 12.3.1 Функции .............................................................................................................. 230 12.3.2 Принцип работы ................................................................................................ 231 12.3.3 Передняя панель ............................................................................................... 232 12.3.4 Технические характеристики ............................................................................ 233

12.4 PMU ............................................................................................................................... 234 12.4.1 Функции .............................................................................................................. 234 12.4.2 Передняя панель ............................................................................................... 234 12.4.3 Технические характеристики ............................................................................ 236

Приложение A Индикаторы...................................................................................................... 237 A.1 Индикаторы статива ...................................................................................................... 237 A.2 Индикаторы платы PMU................................................................................................ 237 A.3 Индикаторы платы SCC ................................................................................................ 238 A.4 Индикаторы других плат ............................................................................................... 238

Приложение B Глоссарий......................................................................................................... 240

Приложение C Обозначения и сокращения.......................................................................... 244

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 1 Обзор аппаратной части

1

Глава 1 Обзор аппаратной части

1.1 Статив ETSI глубиной 300 мм

1.1.1 Структура

В типичной конфигурации OptiХ Metro 6100 устанавливается в статив ETSI глу-биной 300 мм, как показано на Рис. 1-1. Статив имеет переднюю дверцу, заднюю панель, закрепленную при помощи винтов и боковые панели на обеих сторонах.

В стативе, блок распределения питания расположен сверху, полка DCM внизу, подстатив и полка OADM расположены в средней части статива.

В одном стативе ETSI глубиной 300 мм можно разместить до трех подстативов OptiХ Metro 6100.

Рис. 1-1 Внешний вид статива ETSI глубиной 300 мм


2

Стативы ETSI глубиной 300 мм бывают по высоте двух типов: стативы высотой 2,2 м и стативы высотой 2,6 м. В Табл. 1-1 представлены некоторые технические параметры стативов этих двух типов.

Табл. 1-1 Технические параметры стативов высотой 2,2 м и 2,6 м

Параметр Статив высотой 2,2 м Статив высотой 2,6 м

Размеры (ВxШxГ) 2200x600x300 мм 2600x600x300 мм

Вес 69 кг 80 кг

Максимальная потребляемая мощность

2000 Вт 2000 Вт

Номинальное рабочее на-пряжение

-48В или -60В постоянного тока -48В или -60В постоянного тока

Диапазон рабочего напряже-ния

-38,4~-72В постоянного тока -38,4~-72В постоянного тока

1.1.2 Блок распределения питания постоянного тока

Блок распределения питания постоянного тока устанавливается в верхней части статива и служит для подключения двух источников постоянного тока -48В для питания подстативов в стативе. На Рис. 1-2 показана передняя панель блока распределения питания постоянного тока.

NEG2(-)

INPUT

RTN2(+)RTN1(+) NEG1(-)

SW3SW1 SW2 SW4SW1 SW3SW2 SW4

ON

OFF

ON

OFF

OUTPUT1 2 3 4

OUTPUT1 2 3 4

4x20A 4x20A

(3) (1) (3)(2)

(4) (4)

1 - Болты защитного заземления

2 - Терминалы для кабелей ввода питания

3 - Терминалы для кабелей вывода питания

4 - Переключатели электропитания

Рис. 1-2 Передняя панель блока распределения питания постоянного тока


3

Описание каждой части панели, изображенной на Рис. 1-2, представлено ниже:

Болты защитного заземления: для подключения кабелей защитного зазем-ления;

Терминалы для кабелей ввода питания: для подключения двух кабелей питания постоянного тока -48В и двух кабелей заземления питания;

Терминалы для кабелей вывода питания: для подключения кабелей пита-ния подстативов на левой и правой стороне имеются четыре выходных терминала для кабелей;

Переключатели электропитания: для управления электропитанием каждого подстатива на левой и правой стороне в соответствии с расположенными выше выходными терминалами для кабелей имеются четыре переключа-теля электропитания.

1.2 Интегрированный подстатив

Для установки OptiХ Metro 6100 в статив ETSI глубиной 600 мм, 19-дюймовый статив, 23-дюймовый статив или 19-дюймовый открытый статив, нужно исполь-зовать интегрированный подстатив. Интегрированный подстатив это блок, со-стоящий из подстатива, полки OADM и полки для намотки и размещения из-лишков оптоволокна, как показано на Рис. 1-3.

(4)

(1)

(2)

(3)

1 - Подстатив

2 - Полка OADM

3 - Полка для намотки и размещения излишков волокна

4 - Соединительные скобы

Рис. 1-3 Интегрированный подстатив

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 2 Подстатив

4

Глава 2 Подстатив

2.1 Структура

На Рис. 2-1 показана структура подстатива OptiХ Metro 6100.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

1 - Область интерфейсов

2 - Плата фильтра питания постоянного тока (DPFU)

3 - Воздушный канал

4 - Крышка воздушной вытяжной вентиляции

5 - Область установки плат

6 - Защитная панель области оптического аттенюатора

7 - Блок вентиляции

8 - Воздушный фильтр

9 - Катушка для намотки волокна

10 - Монтажная скоба

Рис. 2-1 Структура подстатива

Описание каждой части подстатива, изображеного на рисунке, представлено ниже:

Область интерфейсов: расположена за воздуховодом, эта область интер-фейсов содержит все электрические интерфейсы подстатива;


5

Плата DPFU: содержит DB3 интерфейс для подключения электропитания постоянного тока -48В; содержит переключатель питания подстатива. Каж-дая система OptiХ Metro 6100 оборудована двумя платами DPFU для ввода двух источников питания, которые могут резервировать друг друга;

Воздушный канал: выводит поток воздуха. Поток воздуха создается венти-ляторами и проходит через вентиляционное отверстие для вывода воздуха. Это создает независимую вентиляцию для системы;

Область установки плат: содержит 14 слотов для размещения всех сер-висных плат;

Область оптического аттенюатора: содержит не более восьми перестраи-ваемых оптических аттенюаторов;

Блок вентиляции: содержит шесть вентиляторов для вентиляции подстати-ва и рассеивания тепла. На передней панели расположены шесть рабочих индикаторов (зеленого цвета) и один аварийный индикатор (красного цве-та);

Воздушный фильтр: предотвращает попадание пыли в подстатив. Его сле-дует периодически извлекать для чистки;

Катушка для намотки оптоволокна: служит для намотки излишков оптово-локна;

Монтажная скоба: служит для крепления подстатива в стативе.

В Табл. 2-1 представлены технические параметры подстатива OptiХ Metro 6100.

Табл. 2-1 Технические параметры подстатива

Пункт Параметр

Размеры (ВxШxГ) 625x440x290 мм

Вес (пустой подстатив) 18 кг

Максимальная потребляемая мощность (максимальная конфигурация)

650 Вт

Номинальный рабочий ток 16 А

Номинальное рабочее напряжение -48В или -60В постоянного тока

Диапазон рабочего напряжения -38,4~-72В постоянного тока

2.2 Описание слотов

В области установки плат подстатива имеется 14 слотов, обозначенные как IU1~IU14 слева направо, как показано на Рис. 2-2.

Слот IU7 предназначен для размещения платы системного управления и связи (SCC), поэтому он также называется SCC слот, слот IU14 предназначен для блока мониторинга мощности (PMU), поэтому он также называется PMU слот.


6

Рис. 2-2 Слоты подстатива

2.3 Интерфейсы передачи данных и техобслуживания оборудования

OptiХ Metro 6100 имеет большое количество интерфейсов для передачи данных и техобслуживания оборудования. Эти интерфейсы располагаются в области интерфейсов подстатива и на передней панели платы PMU.

2.3.1 Интерфейсы в области интерфейсов

Область интерфейсов находится в верхней части подстатива. На Рис. 2-3 пока-зана панель. В Табл. 2-2 представлены функции и типы разъемов всех интер-фейсов в области интерфейсов.


7

ON

OFF

POWER ON

POWER OUT

PO

WE

R 1

ALM

OC

TLO

AM

PHO

NE2

PHO

NE1

POWER ON

POWER OUT

ON

OFF

CLOCK

ETH

ERN

ET1

ETH

ERN

ET2

NE

G(-)

RTN

(+)

PO

WE

R 2

NE

G(-)

RTN

(+)

(1) (2) (3) (4) (5) (4) (5)

(6)

(7) (8) (9) (9) 1 - Интерфейс синхронизации

2 - Интерфейс OAM

3 - Интерфейс аварийной сигнализации

4 - Интерфейс питания подстатива

5 - Переключатель электропитания подстатива

6 - Интерфейс телефона служебной связи

7 - Интерфейс ETHERNET

8 - Интерфейс OCTL

9 - Интерфейс вывода для питания HUB

Рис. 2-3 Область интерфейсов подстатива

Табл. 2-2 Описание интерфейсов

Интерфейс Надпись Разъем Функция Расположение контактов

Интерфейс ETHERNET

ETHERNET1 ETHERNET2

RJ-45 Интерфейс управления TMN, ин-терфейс управления локальным сетевым элементом и интерфейс взаимодействия интерфейсов Соединение при помощи прямого сетевого кабеля с сетевым интер-фейсом компьютера NM, осуще-ствляющим контроль над OptiХ Metro 6100 Соединение при помощи перекре-стного сетевого кабеля с интер-фейсами ETHERNET других под-стативов, осуществляет каскадное включение подстативов

См. Табл. 2-4

Интерфейс телефона слу-жебной линии

PHONE1 PHONE2

RJ-45 Интерфейс телефона служебной связи. Использование байтов Е1 и Е2 канала управления обеспечи-вает речевой канал служебной связи 64 кбит/с, используемый для непосредственной служебной свя-зи между терминалами

См. Табл. 2-5


8

Интерфейс Надпись Разъем Функция Расположение контактов

IN1 IN2 IN3

SMB Три интерфейса ввода сигналов синхронизации, осуществляющие ввод синхросигналов 2 Мбит/с с другого оборудования

Интерфейс синхронизации

OUT1 OUT2 OUT3

SMB Три интерфейса вывода сигналов синхронизации, осуществляющие вывод синхросигналов 2 Мбит/с на другое оборудование

Интерфейс OAM

OAM DB9 Интерфейс эксплуатации, админи-стрирования и обслуживания

См. Табл. 2-6

Интерфейс OCTL

OCTL DB9 Интерфейс управления для полки OADM. Он соединеняется с ин-терфейсом OCTL платы CTL в полке OADM, осуществляющей связь между SCC и полкой OADM

См. Табл. 2-7

Интерфейс аварийных сигналов

ALM DB50 Интерфейс ввода и вывода ава-рийных двоичных сигналов. Ин-терфейс может осуществлять ввод до 16 аварийных внешних двоич-ных сигналов и выводить до 4 аварийных двоичных сигналов. Он также может последовательно соединять выходы аварийных двоичных сигналов с нескольких подстативов OptiХ Metro 6100

См. Табл. 2-8

Интерфейс питания под-статива

POWER1 POWER2

DB3 Для ввода электропитания на под-стативы имеются два интерфейса питания

Интерфейс вывода питания HUB

POWER OUT 2PIN Для электропитания концентрато-ров HUB имеются два интерфейса питания

2.3.2 Интерфейсы на передней панели платы PMU

Плата PMU вставляется в слот IU14. На Рис. 2-4 показана передняя панель. В Табл. 2-3 представлены функции и разъемы всех интерфейсов на передней па-нели платы PMU.

PM

U

RU

N

CR

I

MA

J

MIN

LAMP2 ETHF&fSerial1Serial2F1LAMP1ALM

-TES

T

Рис. 2-4 Передняя панель платы PMU


9

Табл. 2-3 Описание интерфейсов на передней панели платы PMU

Интерфейс Разъем Функция Расположение контактов

F&f RJ-45 Последовательный интерфейс управления для внеш-него оборудования с функциями интерфейса RS-232

См. Табл. 2-9

Serial1 RJ-45 Использует байты F2 канала управления и обеспечи-вает функции интерфейсов RS-232 и RS-422. Макси-мальная скорость 19,2 кбит/с

См. Табл. 2-10

Serial2 RJ-45 Использует байты F3 канала управления и обеспечи-вает функции RS-232 и RS-422. Максимальная ско-рость 19,2 кбит/с


F1 RJ-45 Сонаправленный интерфейс данных 64 кбит/с См. Табл. 2-12

LAMP1/ LAMP2

RJ-45 Используется для каскадного соединения аварийной сигнализации подстативов и вывода сигналов управ-ления аварийной индикацией статива


ETH RJ-45 Интерфейс связи Ethernet, осуществляющий связь между платами в подстативе и внешним оборудова-нием

См. Табл. 2-4

2.4 Расположение контактов интерфейсов

Табл. 2-4 Расположение контактов интерфейса Ethernet

Расположение контактов разъема RJ-45 Контакт Сигнал Функция

1 ТХ+ Transmit data positive (Передача данных +)

2 ТХ- Transmit data negative (Передача данных -)

3 RX+ Receive data positive (Получение данных +)

4 NC Not connected (Не соединен)


6 RX- Receive data negative (Получение данных -)


. 18 7 6 5 4 3 2



10

Табл. 2-5 Расположение контактов интерфейса PHONE


1 TX+ Transmit data positive (Передача данных +)

2 TX- Transmit data negative (Передача данных -)

3 RX+ Receive data positive (Получение данных +)



6 RX- Receive data negative (Получение данных -)


. 18 7 6 5 4 3 2


Табл. 2-6 Расположение контактов интерфейса OAM

Расположение контактов разъема DB9 Контакт Сигнал Функция

1 DSR Data set request (Запрос данных)

2 RXD Receive data (Получение данных)

3 TXD Transmit data (Передача данных)

4 DTR Data terminal ready (Сигнал готовности терминала к пе-редаче данных)

5 GND Ground (Заземление)

6 RTS Request to send (Запрос подтверждения отправки)

7 CTS Clear to send (Очистка перед отправкой)


1

2

3

4

5

6

7

8

9

9 CD Carrier detect (Обнаружение несущей)


11

Табл. 2-7 Расположение контактов интерфейса OCTL

Расположение контактов разъема DB9 Контакт Сигнал Функция

1 RS232_SCK Clock signal (Сигнал синхро-низации)



4 5V_PMU 5 V DC form PMU board (5В постоянного тока платы PMU)


6 RS232_RX Receive 232 signal (Получе-ние сигнала 232)



1

2

3

4

5

6

7

8

9

9 RS232_TX Transmit 232 signal (Переда-ча сигнала 232)


12

Табл. 2-8 Расположение контактов интерфейса ALM

Расположение контактов разъема DB50 Контакт Сигнал Контакт Сигнал

1 RELAY1 34 ALMOUT1

3 RELAY2 35 ALMOUT1

5 RELAY3 36 ALMOUT2

7 RELAY4 37 ALMOUT2

9 RELAY5 38 ALMOUT3

11 RELAY6 39 ALMOUT3











2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 33

GND 25, 50 NC

Сигнал Функция

ALMOUT1 и ALMOUT2 Вывод сигнала серьёзной аварии

ALMOUT3 и ALMOUT4 Вывод сигнала критиче-ской аварии

ALMOUT5 и ALMOUT6 Первый дополнительный вывод аварийной сигна-лизации

ALMOUT7 и ALMOUT8 Второй дополнительный вывод аварийной сигна-лизации

12

34

56

78

910

1214

1618

1920

2122

2425

23

2627

2829

3031

3233

3435

3637

3839

4041

4243

4445

4647

4950

48

1117

1513

RELAY1~RELAY16 16 вводов аварийных сигналов


13

Табл. 2-9 Расположение контактов интерфейса F&f





4 RS232_RX Receive 232 signal (Прием сигнала 232)



7 NC Not connected (Не соединен) . 18 7 6 5 4 3 2

8 RS232_TX Transmit 232 signal (Передача сигнала 232)

Табл. 2-10 Расположение контактов интерфейса Serial1


1 F2R422+ Receive 422 signal data positive (Получение данных сигнала 422 +)

2 F2R422- Receive 422 signal data negative (Получение данных сигнала 422 -)

3 F2T422+ Transmit 422 signal data positive (Передача данных сигнала 422 +)

4 F2T232 Transmit 232 signal (Передача сигнала 232)


6 F2T422- Transmit 422 signal data negative (Передача данных сигнала 422 -)


. 18 7 6 5 4 3 2

8 F2R232 Receive 232 signal (Получе-ние сигнала 232)


14

Табл. 2-11 Расположение контактов интерфейса Serial2


1 OHR422+ Receive RS422 signal data positive (Получение данных сигнала RS422 +)

2 OHR422- Receive RS422 signal data negative (Получение данных сигнала RS422-)

3 OHT422+ Transmit RS422 signal data positive (Передача данных сигнала RS422 +)

4 OHT232 Transmit RS232 signal (Пе-редача сигнала RS232)


6 OHT422- Transmit RS422 signal data negative (Передача данных сигнала RS422 -)


. 18 7 6 5 4 3 2

8 OHR232 Receive RS232 signal (Полу-чение сигнала RS232)

Табл. 2-12 Расположение контактов интерфейса F1


1 F1RP Receive F1 signal positive (Получение сигнала F1 +)

2 F1RN Receive F1 signal negative (Получение сигнала F1 -)

3 F1TP Transmit F1 signal positive (Передача сигнала F1 +)



6 F1TN Transmit F1 signal negative (Передача сигнала F1 -)


. 18 7 6 5 4 3 2



15

Табл. 2-13 Расположение контактов интерфейса LAMP1/LAMP2


1 RALMP Critical alarm signal positive (Сигнал критической аварии +)

2 RALMN Critical alarm signal negative (Сигнал критической аварии -)

3 YALMP Minor alarm signal positive (Сигнал второстепенной аварии +)

4 GRUNP Power indicating signal positive (Индикаторный сигнал питания +)

5 GRUNN Power indicating signal negative (Индикаторный сигнал питания -)

6 YALMN Minor alarm signal negative (Сиг-нал второстепенной аварии -)

7 WALMP Major alarm signal positive (Сигнал серьёзной аварии +)

. 18 7 6 5 4 3 2

8 WALMN Major alarm signal negative (Сиг-нал серьёзной аварии -)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 3 Полка OADM

16

Глава 3 Полка OADM

В OptiХ Metro 6100 предусмотрена отдельная полка OADM для размещения плат OADM. На Рис. 3-1 показан внешний вид полки OADM. Использование полки OADM экономит количество слотов в подстативе OptiХ Metro 6100 и повышает интегрируемость системы. Подстатив с одной полкой OADM дает возможность подключить максимум 8 каналов услуг.

Рис. 3-1 Полка OADM

В Табл. 3-1 представлены технические характеристики полки OADM.

Табл. 3-1 Технические характеристики полки OADM

Пункт Спецификация

Размеры (ВxШxГ) 86x440x290 мм

Вес 4,75 кг

В полке OADM имеется 9 слотов, как показано на Рис. 3-2. Слот слева внизу используется для размещения платы CTL. Другие слоты обозначаются IU15~IU22 и служат для размещения плат OADM, таких как MR2, SBM2, SBM1 и EFIU.

IU15

IU18

POWER ONCTL

OCTL

IU16

IU19

IU21

IU17

IU20

IU22

Рис. 3-2 Слоты в полке OADM

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 3 Полка OADM

17

Плата CTL является платой управления полки OADM. На Рис. 3-3 показана, ее передняя панель.

CTL

OCTL

POWER ON

Рис. 3-3 Передняя панель платы CTL

Плата CTL имеет один интерфейс DB9. Интерфейс DB9 при помощи кабеля подключается к интерфейсу OCTL в области интерфейсов подстатива для связи между полкой OADM и платой SCC в подстативе. Кроме того, через него от под-статива для каждой платы в полке OADM подается постоянное напряжение 5В.

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 4 DCM и полка DCM

18

Глава 4 DCM и полка DCM

4.1 Модуль компенсации дисперсии (DCM)

4.1.1 Принцип работы

В OptiХ Metro 6100 для передачи оптического сигнала используются волокна G.652 и G.655. Они имеют положительные коэффициенты дисперсии и положи-тельный наклон дисперсии в окне 1550 нм.

После передачи оптического сигнала на определенное расстояние, накопление положительной дисперсии расширит оптический импульс. Это существенно по-влияет на эффективность передачи системы. Чтобы уменьшить это влияние в сети используется пассивный модуль компенсации дисперсии (DCM). Он ис-пользует отрицательную дисперсию для компенсации положительной дисперсии передающего волокна, для того чтобы поддерживать исходную форму импульса.

4.1.2 Применение

В системе, DCM может быть установлен:

На принимающем конце узла. DCM может быть установлен как до, так и после блока оптического усилителя, в зависимости от требования для входной оптической мощности DCM;

На передающем конце узла. DCM обычно устанавливается между блоком оптического усилителя и блоком оптического мультиплексирования (или блоком оптического мультиплексирования ввода/вывода);

Между интерфейсами каскадного включения, двух блоков оптического мультиплексирования ввода/вывода.

4.2 Полка DCM

Модули DCM размещаются в полке DCM в самой нижней части статива, как по-казано на Рис. 4-1. Полка DCM крепится к колоннам статива при помощи мон-тажных скоб и винтов.

На каждой полке DCM может быть размещено не более двух модулей.

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 4 DCM и полка DCM

19

(1)

(2) (3)

1 - Колонна статива

2 - Полка DCM

3 - Модули DCM

Рис. 4-1 Полка DCM в стативе

В Табл. 4-1 представлены технические характеристики полки DCM.

Табл. 4-1 Технические характеристики полки DCM


Размеры (ВxШxГ) 48,4x484x281 мм

Вес 3,5 кг

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения

Глава 5 Полка для намотки и размещения излишков оптического

волокна

20

Глава 5 Полка для намотки и размещения

излишков оптического волокна

Полка для намотки и размещения излишков оптического волокна используется только для интегрированного подстатива, где эта полка крепится к полке OADM и к подстативу при помощи соединительных скоб на обеих сторонах полки. Затем интегрированный подстатив может быть установлен в статив ETSI глубиной 600 мм, в 19-дюймовый статив, в 23-дюймовый статив или в 19-дюймовый от-крытый статив.

Эта полка используется для размещения излишков оптоволокна. Оптический кабель вводится в полку через специальное отверстие, наматывается на катушку и выводится наружу через выходное отверстие. На Рис. 5-1 показан внешний вид полки для намотки излишков оптоволокна.

В Табл. 5-1 представлены технические характеристики полки для намотки из-лишков оптоволокна.

Табл. 5-1 Технические характеристики полки для намотки излишков оптоволокна


Размеры (ВxШxГ) 46,4x436x284 мм

Вес 5 кг

(1)

(2)

(3)

(4)(5)

(6)

1 - Защелки

2 - Выдвижной поддон

3 - Передняя панель выдвижного поддона

4 - Катушка для намотки излишков оптоволокна

5 - Выходное отверстие для кабеля

6 - Корпус полки

Рис. 5-1 Полка для намотки излишков оптоволокна


Глава 5 Полка для намотки и размещения излишков оптического

волокна

21

Полка состоит из корпуса и выдвижного поддона. Для того, чтобы намотать из-лишки волокна на катушку, а также для выполнения работ по техобслуживанию, можно выдвинуть поддон из корпуса полки удерживая его за выемки на обеих сторонах передней панели поддона, как показано на Рис. 5-2. Поддон крепится в полке при помощи двух защелок.

Рис. 5-2 Извлечение поддона

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 6 Оптические транспондеры

22

Глава 6 Оптические транспондеры

В этой главе описываются оптические транспондеры (OTU) оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:

Функции; Принцип работы; Передняя панель; Технические характеристики.

В следующей таблице перечислены оптические транспондеры OTU, которые поддерживаются оборудованием OptiХ Metro 6100.

Название платы

Полное название

L2LWF Плата преобразования длины волны линии приема-передачи STM-64 (FEC)

C7LWF Плата преобразования длины волны линии приема-передачи STM-64 (AFEC)

C6LWFS Плата преобразования длины волны линии приема-передачи STM-64 (FEC, Super WDM)

C7LWFS Плата преобразования длины волны линии приема-передачи STM-64 (AFEC, Super WDM)

LRF Плата преобразования длины волны регенерации линии STM-64 (FEC)

LRFS Плата преобразования длины волны регенерации линии STM-64 (FEC, Super WDM)

LBE Преобразование длины волны линии приема-передачи LAN 10GE

LBES Плата преобразования длины волны линии приёма-передачи LAN 10GE (Super WDM)

TMR Плата преобразования длины волны регенерации линии 10,71 Гбит/с (AFEC)

TMRS Плата преобразования длины волны регенерации линии 10,71 Гбит/с (AFEC, Super WDM)

TMX 4-канальная плата преобразования длины волны STM-16 асинхронного MUX OTU-2 (AFEC)

TMXS 4-канальная плата преобразования длины волны STM-16 асинхронного MUX OTU-2 (AFEC, Super WDM)

LWC1 Плата преобразования длины волны линии приема-передачи STM-16

TRC1 Плата преобразования длины волны регенерации линии STM-16

LWM Мультискоростная плата преобразования длины волны (STM-16/4/1)

LWMR Мультискоростная плата преобразования длины волны регенерации линии (STM-16/4/1)


23



LWX Плата преобразования длины волны произвольной битовой скорости (2,7 Гбит/с~34 Mбит/с)

LWXR Плата преобразования длины волны регенерации линии произвольной битовой ско-рости (2,7 Гбит/с~34 Mбит/с)

LOG 8-портовая плата преобразования длины волны мультиплексированного оптического сигнала Gigabit Ethernet (AFEC)

LOGS 8-портовая плата преобразования длины волны мультиплексированного оптического сигнала Gigabit Ethernet (AFEC, Super WDM)

LQG 4-портовая плата конвергенции услуг Gigabit Ethernet (FEC)

LDG 2-портовая плата преобразования длины волны Gigabit Ethernet

LQS Плата преобразования длины волны мультиплексированного сигнала 4xSTM-1/4

EC8 Плата конвергенции услуг 8×ESCON

AP4 4-канальная не зависящая от протоколов плата конвергенции услуг

AP8 8-канальная не зависящая от протоколов плата конвергенции услуг

FCE Плата увеличения дистанции оптоволоконной линии

AS8 8-канальная плата конвергенции любых SDH услуг

6.1 LWF/LWFS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат LWF и LWFS.

Эти платы имеют одинаковые функции и принципы работы. Их различие состоит только в способе кодирования.

6.1.1 Функции

В следующей таблице представлены основные функции плат LWF и LWFS.

Описание

LWF LWFS

Функции

L2LWF C7LWF C6LWFS C7LWFS

Основные функции

Прием со стороны клиента оптических сигналов STM-64 стандарта G.691 ITU-T, преобразование их в сигнал стандартной длины волн DWDM согласно G.694.1 ITU-T, а также обратный процесс

Способ кодирования

Поддержка кодирования без возврата к нулю (NRZ)

Поддержка кодирования с возвратом к нулю с линейной модуляцией частоты (СRZ). Использование кодирования CRZ увеличивает допустимый уровень OSNR и расстояние передачи


24

Описание

LWF LWFS

Функции

L2LWF C7LWF C6LWFS C7LWFS

Функция перестраи-ваемой длины волны

Поддержка модуля с перестраиваемой длиной волны Диапазон регулировки выходной дли-ны волны DWDM модуля - 192,1~196,0 TГц

-

Функция FEC Используется кодирование FEC, согласно рекомендации G.975 ITU-T

Используется ко-дирование AFEC, согласно рекомен-дации G.975.1 ITU-T

Используется ко-дирование FEC, согласно реко-мендации G.975 ITU-T

Используется коди-рование AFEC, со-гласно рекоменда-ции G.975.1 ITU-T

Обработка заголовков

Поддержка обработки заголовков протокола в соответствии с G.709 ITU-T

Функция ESC Поддержка функции ESC, с помощью которой управляющая информация муль-типлексируется в сервисный канал для передачи

Мониторинг аварийных и рабочих со-бытий

Мониторинг ошибок BIP8 помогает в поиске неисправностей Отслеживание рабочих характеристик и аварийных сигналов, включая ток сме-щения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую температуру лазера, оптическую мощность и т.д.

Функция ALS Поддержка функции автоматического отключения лазера (ALS)

Схемы защиты

Поддержка защиты по схеме 1+1 оптического канала между транспондерами, защиты по схеме 1+1 оптического канала на стороне клиента, защиты по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиты с разделением спектраль-ного канала, защиты оптической линии


На Рис. 6-1 показана принципиальная блок-схема LWF и LWFS.

Центральный процессор

STM-64 G.694.1

G.694.1

Плата SCC

STM-64Оптический транспондер

Мониторингаварийных и

рабочих событий

Модуль связи

Сторонаклиента

СторонаWDM

Рис. 6-1 Принципиальная блок-схема LWF и LWFS


25

Платы LWF и LWFS имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы LWF.

На стороне клиента, модуль оптического транспондера LWF принимает сигналы STM-64. После чего сигналы обрабатываются и размещаются в кадр OTU2, и оптический передатчик платы выводит DWDM сигнал, соответствующие реко-мендациям G.694.1 ITU-T.

На стороне DWDM, плата LWF принимает оптический сигнал, соответствующий G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера обрабатывает сигнал, и выво-дит составляющие сигналы STM-64.

Кодирование и декодирование сигнала соответствует Рекомендации G.975 или G.975.1 ITU-T и поддерживает OHP согласно G.709 ITU-T.

6.1.3 Передняя панель

На Рис. 6-2 показаны передние панели плат LWF и LWFS.

LWF

TX RX

IN OUT

RUN

ALM

LWFS

TX OUT

RX IN

RUN

ALM

Рис. 6-2 Передние панели плат LWF и LWFS


26

I. Индикаторы

На передней панели плат LWF и LWFS расположены два индикатора.

Индикатор Цвет Описание

RUN Зеленый Индикатор рабочего состояния

ALM Красный Индикатор аварийного состояния

Подробное описание индикаторов изложено в приложении А "Индикаторы" дан-ного руководства.

II. Интерфейсы

На передней панели плат LWF и LWFS расположены четыре оптических интер-фейса.

Интерфейс Тип соединителя Описание

IN LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или плате OADM для приёма сигналов WDM

OUT LC Подключается к блоку оптического мультиплексора или плате OADM для передачи сигналов DWDM

TX LC Передает сигналы услуг на оборудование стороны клиента

RX LC Принимает сигналы услуг со стороны оборудования клиента

6.1.4 Технические характеристики

I. Оптические характеристики

В следующей таблице представлены основные оптические характеристики LWF и LWFS.

Табл. 6-1 Характеристики оптического модуля платы LWF на стороне клиента

Значение Пункт Единица

I-64.1 I-64.2 S-64.2b Se-64.2a Le-64.2

Формат линейного кода - NRZ NRZ NRZ NRZ NRZ

Тип оптического источ-ника

- SLM SLM SLM SLM SLM

Расстояние км 2 25 40 40 60

Параметры передатчика в точке S

Диапазон рабочих длин волн

нм 1290~1330 1530~1565 1530~1565 1530~1565 1530~1565

Максимальная средняя мощность на выходе

дБм -1 -1 2 2 4


27


I-64.1 I-64.2 S-64.2b Se-64.2a Le-64.2

Минимальная средняя мощность на выходе

дБм -6 -5 -1 -1 2

Минимальный коэф-фициент экстинкции

дБ 6 8,2 8,2 8,2 8,2

Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ

нм 1 0,3 0,3 0,3 0,3

Минимальное значение коэффициента подав-ления боковых мод

дБ 30 30 30 30 30

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.691

Параметры приёмника в точке R

Тип приёмника - PIN PIN PIN APD APD


нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствительность при-ёмника

дБм -11 -14 -14 -21 -21

Минимальный уровень перегрузки приемника

дБм -1 -1 -1 -8 -8

Максимальное значе-ние коэффициента от-ражения

дБ -27 -27 -27 -27 -27

Табл. 6-2 Характеристики оптического модуля платы LWF на стороне DWDM

Пункт Единица Значение

Формат линейного кода - NRZ Перестраиваемый NRZ



дБм 0 4 0


дБм -5 0 -5

Минимальный коэффициент экстинкции дБ 10 10 10

Центральная частота ТГц 192,10~196,00

Отклонение центральной частоты ГГц ±10


нм 0,3 0,3 0,3


28


Минимальное значение коэффициента подавления боковых мод

дБ 35 35 35

Допустимая дисперсия пс/нм 800 1600 800


Тип приёмника - PIN APD PIN

Диапазон рабочих длин волн нм 1200~1650 1200~1650

Чувствительность приёмника дБм -14 -26 -14

Минимальный уровень перегрузки при-емника

дБм 0 -9 0

Максимальное значение коэффициента отражения

дБ -27 -27 -27

Табл. 6-3 Характеристики оптического модуля платы LWFS на стороне клиента


I-64.1 I-64.2 S-64.2b Se-64.2a Le-64.2

Формат линейного кода - NRZ NRZ NRZ NRZ NRZ

Тип оптического ис-точника

- SLM SLM SLM SLM SLM

Расстояние км 2 25 40 40 60



нм 1290~1330 1530~1565 1530~1565 1530~1565 1530~1565


дБм -1 -1 2 2 4


дБм -6 -5 -1 -1 2


дБ 6 8,2 8,2 8,2 8,2


нм 1 0,3 0,3 0,3 0,3


дБ 30 30 30 30 30




Тип приёмника - PIN PIN PIN APD APD


29


I-64.1 I-64.2 S-64.2b Se-64.2a Le-64.2


нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствительность приёмника

дБм -11 -14 -14 -21 -21


дБм -1 -1 -1 -8 -8

Максимальное значе-ние коэффициента отражения

дБ -27 -27 -27 -27 -27

Табл. 6-4 Характеристики оптического модуля платы LWFS на стороне DWDM


Формат линейного кода - CRZ


Максимальная средняя мощность на выходе дБм 0

Минимальная средняя мощность на выходе дБм -5

Минимальный коэффициент экстинкции дБ 13



Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм 0,64

Минимальное значение коэффициента подавления боковых мод дБ 30

Допустимая дисперсия пс/нм -300~+500


Тип приёмника - PIN

Диапазон рабочих длин волн нм 1200~1650

Чувствительность приёмника дБм -16

Минимальный уровень перегрузки приемника дБм 0

Максимальное значение коэффициента отражения дБ -27

II. Электрические характеристики

В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках плат LWF и LWFS.

Плата Потребляемая мощность при 25°C Потребляемая мощность при 55°C

LWF 38 Вт 42 Вт


30


LWFS 51 Вт 56 Вт

III. Механические характеристики

В следующей таблице представлены основные механические характеристики плат LWF и LWFS.


Размеры платы (PCB) (ДxШxТ) 321х218,5х2 мм

Размеры передней панели (ДxШ) 345х32 мм

Вес 1,55 кг

Число занимаемых слотов 1

Слоты для размещения платы IU1~IU6, IU8~IU13

6.2 LRF/LRFS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат LRF и LRFS.


В следующей таблице представлены основные функции плат LRF и LRFS.

Описание Функции

LRF LRFS

Основная функция Используется в станциях регенерации для восстановления оптических сигналов LRF и LRFS способны регенерировать однонаправленные оптические сигналы

Скорость регенера-ции

Сигнал OTU2 стандарта G.709 ITU-T на скорости 10,71 Гбит/с

Соответствующий OTU

L2LWF C6LWFS

Кодирование Поддержка кодирования NRZ Поддержка кодирования CRZ Использование кодирования CRZ увеличивает допустимый уровень OSNR и расстояние передачи


Поддержка оптического модуля с перестраиваемой длиной волны Длина волны DWDM на выходе модуля в диапазоне 192,1~196,0 TГц

-


31


LRF LRFS


Обработка служеб-ных байтов


Мониторинг ава-рийных и рабочих событий

Мониторинг ошибок BIP8 для поиска неисправностей Отслеживание рабочих характеристик и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую температуру лазера, оптическую мощность и т.д.

Функция ALS Обеспечение функции ALS


На Рис. 6-3 показана принципиальная блок-схема LRF и LRFS.


Модуль регенерации

СторонаWDM




Плата SCC

СторонаWDM

Рис. 6-3 Принципиальная блок-схема LRF и LRFS

Платы LRF и LRFS имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы LRF.

Плата LRF обеспечивает обработку одного канала оптического сигнала. Посту-пающий сигнал посылается на модуль регенерации, где происходит восстанов-ление его формы и синхронизации, после обработки оптический сигнал выво-дится для передачи.


На Рис. 6-4 показаны передние панели плат LRF и LRFS.


32

LRF

RUN

ALM

IN OUT

LRFS

RUN

ALM

IN OUT

Рис. 6-4 Передние панели плат LRF и LRFS


На передней панели плат LRF и LRFS расположены два индикатора.






На передней панели плат LRF и LRFS имеется два оптических интерфейса.




33





В следующей таблице представлены основные оптические характеристики LRF и LRFS.

Табл. 6-5 Характеристики оптического модуля платы LRF на стороне DWDM





дБм 0 4 0

Минимальная средняя мощность на вы-ходе

дБм -5 0 -5





нм 0,3 0,3 0,3


дБ 35 35 35







дБм 0 -9 0


дБ -27 -27 -27


34

Табл. 6-6 Характеристики оптического модуля платы LRFS на стороне DWDM










нм 0,64


дБ 30







Максимальное значение коэффициента отра-жения

дБ -27


В следующей таблице представлены основные электрические характеристики плат LRF и LRFS.


LRF 24 Вт 26,5 Вт

LRFS 37 Вт 41 Вт


В следующей таблице представлены основные механические характеристики плат LRF и LRFS.





35


Вес 1,25 кг



6.3 LBE/LBES

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат LBE и LBES.



В следующей таблице представлены основные сведения о функциях плат LBE и LBES.


LBE LBES

Основная функция Обеспечивает доступ оптических сигналов 10GE на стороне клиента, преобразует их в сигнал стандартной длины волн DWDM согласно G.694.1 ITU-T, а также выполняет обратный процесс

Кодирование Поддерживает кодирование NRZ Поддерживает кодирование CRZ Использование кодирования CRZ увеличивает допустимый уровень OSNR и расстояние передачи


Поддерживает оптический модуль с перестраиваемой длиной волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля состав-ляет 192,1~196,0 TГц

-

Функция FEC Использование кодировки AFEC, разработанной компанией Huawei на базе Рекомендации G.975 ITU-T


Поддерживает обработки заголовков протокола в соответствии с G.709 ITU-T

Функция ESC Поддерживает функции ESC, с помощью которой управляющая инфор-мация мультиплексируется в сервисный канал для передачи


36


LBE LBES

Мониторинг аварий-ных и рабочих собы-тий

Мониторинг ошибок BIP8 помогает обнаружить неисправность Мониторинг рабочих сообщений, типа LOS, BER Осуществляет скремблирование, индикацию CRC и ошибок Мониторинг кадра Pause Отслеживание рабочих характеристик и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую температуру ла-зера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Поддержка защиты по схеме 1+1 оптического канала между транспонде-рами, защиты по схеме 1+1 оптического канала на стороне клиента, за-щиты по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиты с разделением ресурсов спектрального канала, защиты оптической линии


На Рис. 6-5 показана принципиальная блок-схема LBE и LBES.


10GE G.694.1

G.694.1

Плата SCC

10GEОптический транспондер





СторонаWDM

Рис. 6-5 Функциональная блок-схема плат LBE и LBES

Платы LBE и LBES имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы LBE.

На стороне клиента, первым сигнал 10GE на скорости 10,31 Гбит/с принимает модуль оптического транспондера LBE. После чего сигналы обрабатываются и размещаются в кадр OTU2, стандартные оптические DWDM сигналы (G.694.1 ITU-T) выводятся передатчиком платы.

На стороне DWDM, плата LBE принимает оптические сигналы стандарта G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера обрабатывает сигналы, и выводит первоначальные сигналы 10GE на скорости 10,31 Гбит/с.


37

Плата LBE выполняет отслеживание рабочих и аварийных сигналов, таких как LOS и BER, а также обеспечивает скремблирование, индикацию CRC и ошибок, отслеживает кадры MAC и Pause.


На Рис. 6-6 показаны передние панели плат LBE и LBES.

LBE

TX RX

IN OUT

RUN

ALM

LBES

TX OUT

RX IN

RUN

ALM

Рис. 6-6 Передние панели плат LBE и LBES


На передней панели плат LBE и LBES расположены два индикатора.






На передней панели плат LBE и LBES находятся четыре оптических интерфейса.


38


IN LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или плате OADM для приёма сигналов DWDM


TX LC Посылает сигналы услуг на оборудование клиента

RX LC Приём сигналов услуг со стороны оборудования клиента



В следующей таблице представлены основные оптические характеристики LBE и LBES.

Табл. 6-7 Характеристики оптического модуля платы LBE на стороне клиента


10G BASE-LR 10G BASE-ER

Формат линейного кода - NRZ NRZ

Тип оптического источника - SLM SLM

Расстояние км 10 40



Максимальная средняя мощность на выходе дБм -1 2

Минимальная средняя мощность на выходе дБм -6 -4,7

Минимальный коэффициент экстинкции дБ 6 8,2

Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм NA NA


дБ NA NA

Вид глазковой диаграммы - NA


Тип приёмника - PIN PIN


Чувствительность приёмника дБм -11 -14

Минимальный уровень перегрузки приемника дБм -1 -1

Максимальное значение коэффициента отражения дБ -27 -27


39

Табл. 6-8 Характеристики оптического модуля платы LBE на стороне DWDM




Максимальная средняя мощность на выходе дБм 0 4 0

Минимальная средняя мощность на выходе дБм -5 0 -5




Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм 0,3 0,3 0,3


дБ 35 35 35






Минимальный уровень перегрузки приемника дБм 0 -9 0


дБ -27 -27 -27

Табл. 6-9 Характеристики оптического модуля платы LBES на стороне клиента




Тип оптического источника - SLM SLM






Минимальный коэффициент экстинкции дБ 6 8,2

Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм NA NA


40




дБ NA NA

Вид глазковой диаграммы - NA







дБ -27 -27

Табл. 6-10 Характеристики оптического модуля платы LBES на стороне DWDM













Тип приёмника -






В следующей таблице представлены основные электрические характеристики LBE и LBES.


41


LBE 44,3 Вт 48 Вт

LBES 48 Вт 53 Вт


В следующей таблице представлены основные механические характеристики плат LBE и LBES.




Вес 1,1 кг



6.4 TMX/TMXS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат TMX и TMXS.



В следующей таблице представлены основные функции плат TMX и TMXS.


TMX TMXS

Основная функция Мультиплексирование четырёх сигналов SDH или SONET STM-16 или OC-48 в один сигнал OTU2 и преобразование их в стандартные сигналы DWDM (G.694.1 ITU-T), а также обратный процесс


Функция FEC Используется кодирование AFEC (рекомендация G.975.1 ITU-T)


Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля со-ставляет 192,1~196,0 TГц

-


42


TMX TMXS



Функция ESC Поддержка функции ESC, с помощью которой управляющая информация мультиплексируется в сервисный канал для передачи


Мониторинг ошибок BIP8 помогает обнаружить неисправности


Схемы защиты Поддержка защиты по схеме 1+1 оптического канала между транспон-дерами, защиты по схеме 1+1 оптического канала на стороне клиента, защиты по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиты с разделением ресурсов спектрального канала, защиты оптической линии


На Рис. 6-7 показана принципиальная блок-схема TMX и TMXS.

СторонаWDM


STM-16/OC-48 OTU2Оптический транспондер




Плата SCC


OTU2STM-16/OC-48

G.694.1

Рис. 6-7 Принципиальная блок-схема TMX и TMXS

Платы TMX и TMXS имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы TMX.

На стороне клиента плата TMX обеспечивает доступ четырёх каналов сигналов STM-16. После отображения, асинхронного мультиплексирования и кодирования AFEC, модуль оптического транспондера преобразует сигналы в сигналы OTU2 стандарта G.709, затем выводит один канал оптических сигналов стандарта G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.


43

На стороне DWDM, плата TMX принимает сигнал OTU2 стандарта G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера демультиплексирует, обрабатывает и преоб-разует сигнал, и выводит четыре сигнала STM-16 на сторону клиента.


На Рис. 6-8 показаны передние панели плат TMX и TMXS.

TMX

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

IN OUT

RX3TX3

RX4TX4

TMXS

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

IN OUT

RX3TX3

RX4TX4

Рис. 6-8 Передние панели плат TMX и TMXS


На передней панели плат TMX и TMXS расположены два индикатора.






44


На передней панели плат TMX и TMXS находятся десять оптических интерфей-сов.




TX1~TX4 LC Посылает сигналы услуг на оборудование стороны клиента

RX1~RX4 LC Принимает сигналы услуг со стороны оборудования клиента



В следующей таблице представлены основные оптические характеристики плат TMX и TMXS.

Табл. 6-11 Характеристики оптического модуля платы TMX на стороне клиента


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Формат линейного кода - NRZ NRZ NRZ NRZ

Тип оптического источника - MLM SLM SLM SLM

Расстояние км 2 15 40 80


Диапазон рабочих длин волн нм 1266~1360 1260~1360 1280~1335 1500~1580

Максимальная средняя мощ-ность на выходе

дБм -3 0 3 3

Минимальная средняя мощ-ность на выходе

дБм -10 -5 -2 -2

Минимальный коэффициент экстинкции

дБ 8,2 8,2 8,2 8,2

Максимальная ширина спек-тра на уровне -20 дБ

нм NA 1 1 1

Минимальное значение ко-эффициента подавления боковых мод

дБ NA 30 30 30

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957


45


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2


Тип приёмника - PIN PIN APD APD


Чувствительность приёмника дБм -18 -18 -27 -28


дБм -3 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27

Табл. 6-12 Характеристики оптического модуля платы TMX на стороне DWDM





дБм 0 4 0


дБм -5 0 -5


дБ 10 10 10


Отклонение центральной частоты

ГГц ±10


нм 0,3 0,3 0,3


дБ 35 35 35






Минимальный уровень пере-грузки приемника

дБм 0 -9 0

Максимальное значение ко-эффициента отражения

дБ -27 -27 -27


46

Табл. 6-13 Характеристики оптического модуля платы TMXS на стороне клиента


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2







дБм -3 0 3 3


дБм -10 -5 -2 -2


дБ 8,2 8,2 8,2 8,2


нм NA 1 1 1

Минимальное значение ко-эффициента подавления бо-ковых мод

дБ NA 30 30 30







дБм -3 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27

Табл. 6-14 Характеристики оптического модуля платы TMXS на стороне DWDM









47













В следующей таблице представлены основные электрические характеристики плат TMX и TMXS.


TMX 39 Вт 43 Вт

TMXS 42 Вт 47 Вт


В следующей таблице представлены основные механические характеристики плат TMX и TMXS.




Вес 2,1 кг



6.5 TMR/TMRS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат TMR и TMRS.


48


В следующей таблице представлены основные функции плат TMR и TMRS.


TMR TMRS

Основная функция Используется на станциях регенерации для восстановления оптических сигналов TMR и TMRS способны регенерировать однонаправленные оптические сигналы


Сигнал OTU2, соответствующий G.709 ITU-T, на скорости 10,71 Гбит/с


C7LWF, LBE, TMX, LOG C7LWFS,TMXS, LOGS, LBES


Функция FEC Используется кодирование AFEC, согласно рекомендации G.975.1 ITU-T


Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля со-ставляет 192,1~196,0 TГц

-


Поддержка протокола обработки заголовков в соответствии с G.709 ITU-T


Мониторинг ошибок BIP8 помогает обнаружить неисправности Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая: ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпе-ратуру лазера, оптическую мощность и т.д.



На Рис. 6-9 показана принципиальная блок-схема TMR и TMRS.


49



СторонаWDM


рабочих характеристик


Плата SCC

СторонаWDM

Рис. 6-9 Принципиальная блок-схема TMR и TMRS

Платы TMR и TMRS имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы TMR.

Плата TMR обеспечивает обработку одного канала оптических сигналов. При-нятый сигнал посылается на модуль регенерации, где происходит восстановле-ние его формы и повторная синхронизация, после обработки оптический сигнал выводится для передачи.


На Рис. 6-10 показаны передние панели плат TMR и TMRS.


50

TMR

RUN

ALM

IN OUT OUT

TMRS

RUN

ALM

IN

Рис. 6-10 Передние панели плат TMR и TMRS


На передней панели плат TMR и TMRS расположены два индикатора.






На передней панели плат TMR и TMRS расположены два оптических интер-фейса.





51



В следующей таблице представлены основные сведения об оптических харак-теристиках плат TMR и TMRS.

Табл. 6-15 Характеристики оптического модуля платы TMR на стороне DWDM











дБ 35 35 35








дБ -27 -27 -27

Табл. 6-16 Характеристики оптического модуля платы TMRS на стороне DWDM









52













В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках плат TMR и TMRS.


TMR 35 Вт 38,5 Вт

TMRS 42 Вт 46 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках плат TMR и TMRS.


Размеры платы (PCB) (ДхШхТ) 321х218,5х2 мм

Размеры передней панели (ДхШ) 345х32 мм

Вес 1,1 кг



6.6 LWC1

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LWC1.


В таблице представлены основные функции платы LWC1.


53

Функции Описание

Основная функция Доступ оптических сигналов STM-16, соответствующих G.957 ITU-T на клиентской стороне, преобразование их в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T или в стандартные CWDM сигналы, со-ответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс

Кодирование Поддержка кодирования NRZ

Спецификация WDM Поддержка спецификаций DWDM и CWDM


Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля составляет 192,1~196,0 TГц


Обработка служебных байтов




Мониторинг ошибок BIP8 помогает обнаружить неисправности Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпе-ратуру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Поддержка защиты по схеме 1+1 оптического канала между транспон-дерами, защиты по схеме 1+1 оптического канала на стороне клиента, защиты по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиты с разделением ресурсов спектрального канала, защиты оптической линии


На Рис. 6-11 показана принципиальная блок-схема LWC1.


STM-16 G.694.1/G.694.2

STM-16


СторонаWDM

Оптический транспондер




Плата SCC

G.694.1/G.694.2

Рис. 6-11 Принципиальная блок-схема LWC1


54

Приняв сигналы STM-16 на стороне клиента, плата LWC1 обрабатывает и коди-рует их в кадры OTU1. Затем оптический модуль передачи платы LWC1 выводит оптические сигналы в спектральных каналах соответствующих G.694.1 ITU-T.

На стороне DWDM, плата LWC1 принимает сигналы спектральных каналов, со-ответствующих G.694.1 ITU-T, и обрабатывает их. После чего декодирует их для восстановления первоначальных сигналов STM-16. Затем, плата отправляет сигналы STM-16 на оборудование клиента.

Соответствующие эксплуатационные параметры, такие как ошибки BIP8, отсле-живаются во время обработки.

В системе CWDM, оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой сигналы стандартных CWDM каналов, соответствующих G.694.2 ITU-T.


На Рис. 6-12 показана передняя панель платы LWC1.

LWC1

TX RX

IN OUT

RUN

ALM

Рис. 6-12 Передняя панель LWC1


55


На передней панели платы LWC1 расположены два индикатора.






На передней панели платы LWC1 расположено 4 оптических интерфейса.



OUT LC Подключается к блоку оптического мультиплексора или плате OADM для передачи сигналов WDM

TX LC Посылает сигналы услуг на оборудование стороны клиента




В следующей таблице представлены подробные сведения об оптических харак-теристиках платы LWC1.

Табл. 6-17 Характеристики оптического модуля платы LWC1 на стороне клиента


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2






нм 1266~1360 1260~1360 1280~1335 1500~1580


дБм -3 0 3 3


дБм -10 -5 -2 -2


56


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Минимальный коэффи-циент экстинкции

дБ 8,2 8,2 8,2 8,2


нм NA 1 1 1

Минимальное значение коэффициента подавле-ния боковых мод

дБ NA 30 30 30





нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствительность приём-ника

дБм -18 -18 -27 -28


дБм -3 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27

Табл. 6-18 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWC1 на стороне DWDM


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN

3200 пс/нм 2 мВт APD

3200 пс/нм 10 мВт

APD

Формат линейно-го кода

- NRZ NRZ NRZ NRZ NRZ



дБм -1 -1 3 3 7


дБм -5 -5 -2 -2 3

Типичное значе-ние средней мощности на вы-ходе

дБм -2 -2 0 0 6


57


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2

Центральная частота

ТГц 192,10~196,00

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5

Минимальное значение коэф-фициента подав-ления боковых мод

дБ 35 35 30 30 30

Допустимая дис-персия

пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Вид глазковой диаграммы



Тип приёмника - PIN APD PIN APD APD


нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9

Максимальное значение коэф-фициента отра-жения

дБ -27 -27 -27 -27 -27


58

Табл. 6-19 Характеристики оптического модуля перестраиваемой длины волны платы

LWC1 на стороне DWDM


3200 пс/нм перестраиваемый




Максимальная средняя мощность на вы-ходе

дБм 3 3


дБм -1 -2

Типичное значение средней мощности на выходе

дБм 1 1

Минимальный коэффициент экстинкции дБ 10 10




нм 0,2 0,2


дБ 35 35

Допустимая дисперсия пс/нм 3200 12800



Тип приёмника - APD APD



Минимальный уровень перегрузки прием-ника

дБм -9 -9


дБ -27 -27

Табл. 6-20 Характеристики оптического модуля платы LWC1 на стороне CWDM


1600 пс/нм 2мВт 1600 пс/нм 4мВт



Максимальная средняя мощность на выходе дБм 3 5


59


1600 пс/нм 2мВт 1600 пс/нм 4мВт

Минимальная средняя мощность на выходе дБм -2 0


дБм 1 3

Минимальный коэффициент экстинкции дБ 8,2 8,2

Центральная длина волны нм 1311~1611

Отклонение центральной длины волны нм ≤±6,5


нм 1 1

Минимальное значение коэффициента по-давления боковых мод

дБ 30 30








Максимальное значение коэффициента от-ражения

дБ -27 -27


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы LWC1.


LWC1 21,5 Вт 23,6 Вт


В следующей таблице представлены механические характеристики платы LWC1.




Вес 1,1 кг




60

6.7 TRC1

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы TRC1.


В таблице представлены основные функции платы TRC1.


Основная функция Используется в станциях регенерации для восстановления оптических сигналов. TRC1 регенерирует однонаправленные оптические сигналы


Сигнал OTU1, соответствующий G.709 ITU-T, на скорости 2,67 Гбит/с

Соответствующий блок OTU

LWC1


Спецификация WDM Поддержка спецификаций DWDM и CWDM



Функция FEC Применение функции FEC для увеличения эквивалентной чувствитель-ности системы передачи SDH и значительное увеличение длины пролета

Обработка служебных байтов



Мониторинг ошибок BIP8 помогает обнаружить неисправности Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпе-ратуру лазера, оптическую мощность и т.д.



На Рис. 6-13 показана принципиальная блок-схема TRC1.


61



СторонаWDM


рабочих характристик


Плата SCC

СторонаWDM

Рис. 6-13 Принципиальная блок-схема TRC1

Плата TRC1 обеспечивает обработку одного канала оптических сигналов. При-нятый сигнал посылается на модуль регенерации, где происходит восстановле-ние его формы и повторная синхронизация, после обработки оптический сигнал выводится для передачи.


На Рис. 6-14 показана передняя панель платы TRC1.


62

TRC1

RUN

ALM

IN OUT

Рис. 6-14 Передняя панель TRC1


На передней панели платы TRC1 расположены два индикатора.






На передней панели платы TRC1 находятся два оптических интерфейса.





63



В следующей таблице представлены оптические характеристики платы TRC1.

Табл. 6-21 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы TRC1

на стороне DWDM


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



Формат линей-ного кода




дБм -1 -1 3 3 7


дБм -5 -5 -2 -2 3

Типичное значе-ние средней мощности на выходе

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5

Минимальное значение коэф-фициента по-давления боко-вых мод

дБ 35 35 30 30 30

Допустимая дисперсия

пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200




64


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN





Диапазон рабо-чих длин волн

нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствитель-ность приёмника

дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27


TRC1 на стороне DWDM







дБм 3 3


дБм -1 -2


дБм 1 1





нм 0,2 0,2


дБ 35 35




65









дБм -9 -9


дБ -27 -27

Табл. 6-23 Характеристики оптического модуля платы TRC1 на стороне CWDM








Типичное значение средней мощности на вы-ходе

дБм 1 3





нм 1 1

Минимальное значение коэффициента по-давления боковых мод

дБ 30 30









66





дБ -27 -27


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы TRC1.


TRC1 21,5 Вт 23 Вт


В следующей таблице представлены механические характеристики платы TRC1.




Вес 1,0 кг



6.8 LWM

В этом разделе приводится функциональное описание и технические специфи-кации платы LWM.


В таблице представлены основные функции платы LWM.


Основная функция Доступ к оптическим сигналам трёх скоростей: STM-1/OC-3, STM-4/OC-12 и STM-16/OC-48, и преобразование этих сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T или в стандартные CWDM сиг-налы, соответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс


Спецификация WDM

Поддержка DWDM и CWDM

Функция пере-страиваемой длины волны

Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины вол-ны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля составляет 192,1~196,0 TГц


67




Мониторинг байта В1 для обеспечения эффективности поиска неисправ-ностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида плат LWM: одна имеет пару входных и выходных оптических интерфейсов, а другая - две пары входных и вы-ходных оптических интерфейсов Плата LWM с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внутри модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 опти-ческого канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии Плата LWM с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального ка-нала, защиту оптической линии


На Рис. 6-15 показана принципиальная блок-схема LWM.

СторонаWDM


CPU





Плата SCC

STM-1/4/16OC-3/12/48

STM-1/4/16OC-3/12/48

G.694.1/G.694.2

G.694.1/G.694.2

Рис. 6-15 Принципиальная блок-схема LWM


68

На стороне клиента, плата LWM имеет доступ к оптическим сигналам уровня STM-1/OC-3, STM-4/OC-12 и STM-16/OC-48. Модуль оптического транспондера обрабатывает и конвертирует данные сигналы, выводя их в виде сигналов стандартных спектральных каналов G.694.1 ITU-T на сторону DWDM.

На стороне DWDM, плата LWM принимает оптические сигналы стандартных спектральных каналов, соответствующих G.694.1 ITU-T. Блок оптического транспондера обрабатывает и преобразует эти сигналы, и выводит оптические сигналы на скорости STM-1/OC-3, STM-4/OC-12 и STM-16/OC-48.

Блок оптического транспондера также выполняет мониторинг байтов В1.

В системе CWDM, оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой сигналы стандартных спектральных каналов CWDM, соот-ветствующих G.694.2 ITU-T.


На Рис. 6-16 показана передняя панель платы LWM.

LWM

RUN

ALM

RXTX

IN OUT

LWM

IN1 IN2

RUN

ALM

RXTX

OUT1OUT2

Рис. 6-16 Передняя панель LWM


69


На передней панели платы LWM расположены два индикатора.






На передней панели платы LWM имеются четыре оптических интерфейса, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.

Интерфейс Тип соединителя

Описание





На передней панели платы LWM имеются шесть оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.


Описание

IN1/IN2 LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или плате OADM для приёма сигналов WDM

OUT1/OUT2 LC Подключается к блоку оптического мультиплексора или плате OADM для приёма сигналов WDM





В следующей таблице приведены оптические характеристики платы LWM.


70

Табл. 6-24 Характеристики оптического модуля платы LWM на стороне клиента


I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2







дБм -3 0 3 3


дБм -10 -5 -2 -2

Минимальный коэффициент экс-тинкции

дБ 8,2 8,2 8,2 8,2


нм NA 1 1 1

Минимальное значение коэффици-ента подавления боковых мод

дБ NA 30 30 30







дБм -3 0 -9 -9

Максимальное значение коэффи-циента отражения

дБ -27 -27 -27 -27

Табл. 6-25 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы LWM


Значение Характеристика Единица

12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD

Формат линейно-го кода



71


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


Максимальная средняя мощ-ность на выходе*

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощ-ность на выходе*

дБм -5 -5 -2 -2 3

Типичное значе-ние средней мощности на вы-ходе*

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


72


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


дБ -27 -27 -27 -27 -27

Примечание:

* Это значение для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом оно на 3 дБ ниже.


LWM на стороне DWDM






Максимальная средняя мощность на вы-ходе*

дБм 3 3

Минимальная средняя мощность на выхо-де*

дБм -1 -2

Типичное значение средней мощности на выходе*

дБм 1 1





нм 0,2 0,2


дБ 35 35







73






дБм -9 -9


дБ -27 -27



Табл. 6-27 Характеристики оптического модуля платы LWM на стороне CWDM


1600 пс/нм 2 мВт 1600 пс/нм 4м Вт



Максимальная средняя мощность на вы-ходе*

дБм 3 5

Минимальная средняя мощность на выхо-де*

дБм -2 0


дБм 1 3





нм 1 1


дБ 30 30







74


1600 пс/нм 2 мВт 1600 пс/нм 4м Вт



дБм -9 -9


дБ -27 -27




В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LWM.


LWM 25 Вт 27,5 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках платы LWM.




Вес 0,9 кг



6.9 LWMR

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LWMR.


В следующей таблице представлены основные функции платы LWMR.


75

Функция Описание

Основная функция Используется в станциях регенерации для восстановления оптических сигналов Плата LWMR может регенерировать двунаправленные оптические сиг-налы

Скорость регенерации STM-16, STM-4, STM-1


LWM


Спецификация WDM Поддержка DWDM и CWDM


Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля составля-ет 192,1~196,0 TГц

Функция ESC Поддержка функции ESC, с помощью которой управляющая информа-ция мультиплексируется в сервисный канал для передачи Плата LWMR поддерживает функцию ESC только при восстановлении оптического сигнала с платы LWM


Мониторинг байта В1 для обеспечения эффективности поиска неис-правностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпе-ратуру лазера, оптическую мощность и т.д.



На Рис. 6-17 показана принципиальная блок-схема LWMR.

СторонаWDM





Плата SCC

СторонаWDM


Рис. 6-17 Принципиальная блок-схема LWMR


76

Плата LWMR обрабатывает в каждом направлении передачи один канал опти-ческих сигналов. Обработанный сигнал посылается в модуль регенерации, где происходит восстановление его формы и повторная синхронизация, после об-работки оптический сигнал выводится для передачи. Также выполняется и об-ратный процесс.


На Рис. 6-18 показана передняя панель платы LWMR.

LWMR

IN1 IN2

RUN

ALM

OUT1OUT2

Рис. 6-18 Передняя панель LWMR


На передней панели платы LWMR расположены два индикатора.






77


На передней панели платы LWMR расположено 4 оптических интерфейса.



OUT1/OUT2 LC Подключается к блоку оптического мультиплексора или плате OADM для передачи сигналов WDM



В следующей таблице приведены оптические характеристики платы LWMR.


LWMR на стороне DWDM

Значение Пункт Едини-ца

12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD

Формат линейного кода




дБм -1 -1 3 3 7


дБм -5 -5 -2 -2 3

Типичное значе-ние средней мощности на вы-ходе

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2

Центральная час-тота

ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


78

Значение Пункт Едини-ца

12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27


LWMR на стороне DWDM


3200 пс/нм перестраи-ваемый





Минимальная средняя мощность на выходе дБм -1 -2

Типичное значение средней мощности на выходе дБм 1 1





79




Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм 0,2 0,2


дБ 35 35









Табл. 6-30 Характеристики оптического модуля платы LWMR на стороне CWDM












Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм 1 1


дБ 30 30







80








В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LWMR.


LWMR 38 Вт 42 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках платы LWMR.




Вес 1,0 кг



6.10 LWX

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LWX.


В следующей таблице представлены основные функции платы LWX.


Основная функция Доступ к оптическим сигналам произвольной скорости (34 Мбит/с~2,7 Гбит/с) в диапазоне длин волн 770~1565 нм и преобразова-ние этих сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующую G.694.1 ITU-T или в стандартные CWDM сигналы, соответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс Доступ к несильно распространённым услугам, например PDH (оптические интерфейсы 34, 45, 140 Mбит/с), ESCON (200 Мбит/с), FC (1,06, 2,12 Гбит/с)


81




Поддержка спецификаций DWDM и CWDM

Функция пере-страиваемой дли-ны волны




Схемы защиты Система обеспечивает два вида плат LWX: одна имеет пару оптических интерфейсов, а другая - две пары оптических интерфейсов на входе и вы-ходе LWX с двумя парами интерфейсов обеспечивает внутри-модульную защиту оптического канала OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, за-щиту оптической линии LWX с одной парой интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на сто-роне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстатива-ми, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптиче-ской линии


На Рис. 6-19 показана принципиальная блок-схема LWX.

34 Мбит/с~2,7 Гбит/с G.694.1/G.694.2

G.694.1/G.694.2

СторонаWDM





Плата SCC


Оптический транспондер34 Мбит/с~2,7 Гбит/с

Рис. 6-19 Принципиальная блок-схема LWX


82

На стороне клиента: плата LWX принимает оптические сигналы произвольной скорости (34 Mбит/с~2,7 Гбит/с). Затем модуль оптического транспондера обра-батывает поступающий сигнал и выводит оптический сигнал, соответствующий G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.

На стороне DWDM: плата LWX принимает оптические сигналы DWDM, соответ-ствующие G.694.1 ITU-T. После приёма сигнала, происходит его обработка и за-тем вывод оптических сигналов произвольной битовой скорости (34 Мбит/с~2,7 Гбит/с) на стороне клиента.

В системе CWDM, оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой стандартные CWDM сигналы, соответствующие G.694.2 ITU-T.


На Рис. 6-20 показана передняя панель платы LWX.

LWX

RUN

ALM

IN OUT

RXTX

LWX

IN1 IN2

RUN

ALM

RXTX

OUT1OUT2

Рис. 6-20 Передняя панель LWX


На передней панели платы LWX расположены два индикатора.


83






На передней панели платы LWX имеются четыре оптических интерфейса, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.


IN LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или пла-те OADM для приёма сигналов WDM




На передней панели платы LWX имеются шесть оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.


IN1/IN2 LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или пла-те OADM для приёма сигналов WDM






В следующей таблице приведены оптические характеристики платы LWX.

Табл. 6-31 Характеристики оптического модуля платы LWX на стороне клиента


I-16 S-16.1 L-16.2 1000 BASE-SX

Формат линейного кода - NRZ NRZ NRZ 8B/10B

Тип оптического источника - MLM SLM SLM -

Расстояние км 2 15 80 0,5


84


I-16 S-16.1 L-16.2 1000 BASE-SX




дБм -3 0 3 0


дБм -10 -5 -2 -9,5


дБ 8,2 8,2 8,2 9


нм NA 1 1 NA

Минимальное значение коэф-фициента подавления боковых мод

дБ NA 30 30 NA

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957 Соответствует IEEE802.3z


Тип приёмника - PIN PIN APD PIN




дБм -3 0 -9 0

Максимальное значение коэф-фициента отражения

дБ -27 -27 -27 NA

Табл. 6-32 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы LWX



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD

Формат линейного кода*



Максимальная средняя мощность на выходе**

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощность на выходе**

дБм -5 -5 -2 -2 3


85


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD

Типичное значе-ние средней мощности на вы-ходе**

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Вид глазковой диаграммы***





нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27


86


* Для LWX, формат линейного кода на стороне WDM используется в соответствии с форматом линейного кода на стороне клиента. Для сигналов SDH или OTN, форматом линейного кода яв-ляется NRZ. ** Это значение для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом оно на 3 дБ ниже. *** Для LWX, глазковая диаграмма на стороне WDM адаптируется в соответствии с типом услуг на стороне клиента. Для сигналов SDH и OTN, вид глазковой диаграммы соответствует G.957.


LWX на стороне DWDM



12800 пс/нм перестраи- ваемый

Формат линейного кода* - NRZ NRZ


Максимальная средняя мощность на выходе** дБм 3 3

Минимальная средняя мощность на выходе** дБм -1 -2

Типичное значение средней мощности на выходе** дБм 1 1





Минимальное значение коэффициента подавления бо-ковых мод

дБ 35 35


Вид глазковой диаграммы*** - Соответствует G.957








87



Табл. 6-34 Характеристики оптического модуля платы LWX на стороне CWDM




Формат линейного кода* - NRZ NRZ


Максимальная средняя мощность на выходе** дБм 3 5

Минимальная средняя мощность на выходе** дБм -2 0

Типичное значение средней мощности на выходе** дБм 1 3





Минимальное значение коэффициента подавления боко-вых мод

дБ 30 30


Вид глазковой диаграммы*** - Соответствует G.957








88




В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LWX.


LWX 25 Вт 27,5 Вт


В следующей таблице приведены механические характеристики платы LWX.




Вес 0,9 кг



6.11 LWXR

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LWXR.


В следующей таблице представлены основные функции платы LWMR.


Основная функция Используется в станциях регенерации для восстановления оптических сигналов. Плата LWXR может регенерировать двунаправленные оптиче-ские сигналы


34 Мбит/с~2,7 Гбит/с


89



LWX





Функция ESC Поддержка функции ESC, с помощью которой управляющая информация мультиплексируется в сервисный канал для передачи Плата LWXR поддерживает функцию ESC только при восстановлении оптического сигнала с платы LWX



На Рис. 6-21 показана принципиальная блок-схема LWXR.

СторонаWDM





Плата SCC

СторонаWDM


Рис. 6-21 Принципиальная блок-схема LWXR

Плата LWXR обрабатывает в каждом направлении передачи один канал опти-ческих сигналов. Обработанный сигнал посылается в модуль регенерации, где происходит восстановление его формы и повторная синхронизация, после об-работки оптический сигнал выводится для передачи. Также выполняется и об-ратный процесс.


90


На Рис. 6-22 показана передняя панель платы LWXR.

OUT1 OUT2

IN1 IN2

RUN

ALM

LWXR

Рис. 6-22 Передняя панель LWXR


На передней панели платы LWXR расположены два индикатора.






На передней панели платы LWXR расположено 4 оптических интерфейса.


91






В следующей таблице приведены оптические характеристики платы LWXR.


LWXR на стороне DWDM


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



Формат ли-нейного кода



Максимальная средняя мощ-ность на выхо-де

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощ-ность на выхо-де

дБм -5 -5 -2 -2 3

Типичное зна-чение средней мощности на выходе

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


92


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN




дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200





Диапазон ра-бочих длин волн

нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствитель-ность приём-ника

дБм -18 -25 -18 -25 -25

Минимальный уровень пере-грузки прием-ника

дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27


LWXR на стороне DWDM












93







дБ 35 35









Табл. 6-37 Характеристики оптического модуля платы LWXR на стороне CWDM














дБ 30 30






94









В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LWXR.


LWXR 38 Вт 42 Вт


В следующей таблице приведены механические характеристики платы LWXR.




Вес 1,0 кг



6.12 LDG

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LDG.


В следующей таблице приведены основные функции платы LDG.


Основная функция Мультиплексирование двух сигналов GE в один сигнал STM-16 и его пре-образование в стандартный DWDM сигнал, соответствующий G.694.1 ITU-T, или в стандартный CWDM сигнал, соответствующий G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс



Поддержка спецификаций DWDM и CWDM


95


Функция пере-страиваемой дли-ны волны

Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны. Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля составляет 192,1~196,0 TГц



Обеспечение функции мониторинга рабочих характеристик услуги GE Мониторинг байтов В1 на стороне WDM для обеспечения эффективного поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида плат LDG: одна имеет пару оптических интерфейсов на входе и выходе, а другая - две пары оптических интер-фейсов LDG с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внут-ри-модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту опти-ческого канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оп-тического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии LDG с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптиче-ского канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, за-щиту оптической линии

Внимание:

Если платы конфигурируются в группу защиты спектрального канала, все основные параметры рабочих и резервных плат (такие, как автосогласование (Auto-Negotiation)) должны иметь оди-наковые значения. Иначе при защитном переключении может произойти прерывание услуг.

Внимание:

Если платы LDG на передающем и принимающем концах конфигурируются с защитой по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, запрещается активировать автосогласование (Auto-Negotiation) для активных и резервных плат на передающем и принимающем концах.


96


На Рис. 6-23 показана принципиальная блок схема LDG.

Сигнал GE


СторонаWDM


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2

Сигнал GEОптический транспондер




Плата SCC

Рис. 6-23 Принципиальная блок-схема LDG

Со стороны клиента: плата LDG принимает два сигнала, отвечающие требова-ниям IEEE 802.3z. Данные сигналы распаковываются и мультиплексируются в сигнал STM-16, который с добавлением заголовка становится стандартным сиг-налом STM-16. Характеристика сигнала отслеживается во время преобразова-ния. В итоге, плата LDG выводит стандартные сигналы DWDM G.694.1 на сто-роне DWDM для передачи.

В обратном направлении: сторона DWDM платы LDG принимает сигналы DWDM G.694.1. Сигналы демультиплексируются, с извлечением кадров STM-16. Заго-ловок также извлекается для обработки. Одновременно, во время обработки, отслеживаются характеристики стороны DWDM, например подсчёт ошибочных байтов B1.

В итоге, модуль оптического транспондера восстанавливает сигналы GE из кадров STM-16 и выводит два потока сигналов GE IEEE 802.3z к маршрутизатору GE или другим устройствам GE.

В системе CWDM, оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой стандартные сигналы CWDM, соответствующие G.694.2 ITU-T.


На Рис. 6-24 показана передняя панель платы LDG.


97

LDG

RUN

ALM

IN OUT

RX1TX1

RX2TX2

LDG

RUN

ALM

OUT1OUT2

RX1TX1

RX2TX2

IN1 IN2

Рис. 6-24 Передняя панель LDG


На передней панели платы LDG расположены два индикатора.






На передней панели платы LDG имеется шесть оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.





98


TX1/TX2 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для пере-дачи сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z

RX1/RX2 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для приёма сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z

На передней панели платы LDG имеется восемь оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.




TX1/TX2 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для пере-дачи сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z

RX1/RX2 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для приёма сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z



В следующей таблице представлены основные сведения об оптических харак-теристиках платы LDG.

Табл. 6-38 Характеристики оптического модуля платы LDG на стороне клиента


1000 BASE-SX 1000 BASE-LX 10 км

1000 BASE-LX 40 км

1000 BASE-ZX 80 км


- 8B/10B 8B/10B 8B/10B 8B/10B

Расстояние км 0,5 10 40 80



нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм 0 -3 3 5


99






дБм -9,5 -11,5 -2 -2


дБ 9 9 9 9


- Соответствует IEEE802.3z


Тип приёмника - PIN PIN PIN PIN


нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм -17 -19 -21 -21


дБм 0 -3 -3 -3

Табл. 6-39 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы LDG



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD




Максимальная средняя мощ-ность на выходе*

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощ-ность на выходе*

дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


100


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27




101


LDG на стороне DWDM






Максимальная средняя мощность на выходе* дБм 3 3

Минимальная средняя мощность на выходе* дБм -1 -2

Типичное значение средней мощности на выходе* дБм 1 1






дБ 35 35











Табл. 6-41 Характеристики оптического модуля платы LDG на стороне CWDM






102






Минимальная средняя мощность на выходе* дБм -2 0







дБ 30 30












В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LDG.


LDG 28 Вт 31 Вт


В следующей таблице представлены основные механические характеристики платы LDG.


103




Вес 1,1 кг



6.13 LQG

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LQG.


В следующей таблице приведены основные функции платы LQG.


Основная функция Мультиплексирование четырёх потоков GE в один поток 5 Гбит/с и преоб-разование сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T, а также обратный процесс


Функция GE-ADM Поддержка функции ADM для услуг GE Блок кросс-коммутации формируется из максимум, четырёх плат LQG и реализует кросс-коммутацию до 16 потоков услуг GE


Функция FEC Соответствует кодированию FEC, определённому в G.975 ITU-T



Обеспечение функции мониторинга рабочих характеристик услуги GE Мониторинг байтов В1 на стороне WDM для эффективного поиска неис-правностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.




104

Внимание:


Внимание:

Если платы LQG на передающем и принимающем концах конфигурируются с защитой по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, запрещается активировать автосогласование (Auto-Negotiation) для активных и резервных плат на передающем и принимающем концах.


На Рис. 6-25 показана принципиальная блок-схема LQG.


5 Гбит/с

5 Гбит/с

G.694.1

Модуль оптическоготранспондера икросс-коммутации

СторонаWDMСторона

клиента




Плата SCC

Сигнал GE

Сигнал GE

Рис. 6-25 Принципиальная блок-схема LQG

На стороне клиента: плата LQG принимает, максимум, четыре оптических сиг-нала GE, соответствующим IEEE 802.3z. Данные сигналы обрабатываются и мультиплексируются в один оптический сигнал 5 Гбит/с и дополняются служеб-ными байтами. В то же время отслеживаются рабочие характеристики на сто-роне клиента. В итоге, плата LQG выводит стандартные сигналы DWDM G.694.1 на стороне DWDM для передачи.


105

На стороне WDM: плата LQG принимает оптические сигналы 5 Гбит/с соответ-ствующие G.694.1 ITU-T, извлекает и обрабатывает служебные байты. В то же время отслеживаются рабочие характеристики на стороне WDM. Модуль кросс-коммутации и оптического транспондера демультиплексирует оптический сигнал, и выводит четыре оптических сигнала GE, соответствующих IEEE 802.3z, на сторону клиента.

Модуль кросс-коммутации и оптического транспондера также реализует кросс- коммутацию услуг GE между данной платой и другими платами LQG для вы-полнения функции ADM для услуги GE.


На Рис. 6-26 показана передняя панель платы LQG.

LQG

RUN

ALM

IN OUT

RX1TX1

RX2TX2

RX3TX3

RX4TX4

Рис. 6-26 Передняя панель LQG


106


На передней панели платы LQG расположены два индикатора.






На передней панели платы LQG расположено 10 оптических интерфейсов.




TX1~TX4 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для пере-дачи сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z

RX1~RX4 LC Подключается к оборудованию стороны клиента GE для приёма сигналов, отвечающих требованиям рекомендации IEEE 802.3z



В следующей таблице представлены основные сведения об оптических харак-теристиках платы LQG.

Табл. 6-42 Характеристики оптического модуля платы LQG на стороне клиента






- 8B/10B 8B/10B 8B/10B 8B/10B




нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


107





Максимальная сред-няя мощность на выходе

дБм 0 -3 3 5

Минимальная сред-няя мощность на выходе

дБм -9,5 -11,5 -2 -2

Минимальный ко-эффициент экстинк-ции

дБ 9 9 9 9






нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм -17 -19 -21 -21

Минимальный уро-вень перегрузки приемника

дБм 0 -3 -3 -3

Табл. 6-43 Характеристики оптического модуля платы LQG на стороне DWDM


3400 пс/нм 6400 пс/нм



Максимальная средняя мощность на выходе дБм 2 -1







дБ 35 35



108


3400 пс/нм 6400 пс/нм








В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы LQG.


LQG 54,5 Вт 60 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках платы LQG.


При работе с другими платами LQG в блоке кросс-коммутации, плата LQG может быть установ-лена только в слоты IU1~IU4, IU10~IU13.

6.14 LOG/LOGS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат LOG и LOGS. Эти платы имеют одинаковые функции и принципы работы. Их различие состоит только в способе кодирования.




Вес 1,0 кг




109


В следующей таблице представлены основные функции плат LOG и LOGS.

Описание Функция

LOG LOGS

Основная функция Мультиплексирование до восьми потоков GE в один сигнал OTU2 и пре-образование сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие рекомендации G.694.1 ITU-T, а также обратный процесс

Функция GE-ADM Поддержка функции ADM для услуг GE Блок кросс-коммутации формируется из, максимум, двух плат LOG или LOGS и реализует кросс-коммутацию до 16 потоков услуг GE

Кодирование Поддержка кодирования NRZ Поддержка кодирования CRZ


Поддержка оптического модуля с функцией перестраиваемой длины волны Диапазон регулировки выходной длины волны DWDM модуля состав-ляет 192,1~196,0 TГц

-

Функция FEC Используется кодирование AFEC, согласно рекомендации G.975.1 ITU-T



Обеспечение функции мониторинга рабочих характеристик услуги GE Мониторинг ошибок BIP8 на стороне WDM для эффективного поиска не-исправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.



Внимание:



110

Внимание:

Если платы LOG/LOGS на передающем и принимающем концах конфигурируются с защитой по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, запрещается активировать автосогласование (Auto-Negotiation) для активных и резервных плат на передающем и принимающем концах.


На Рис. 6-27 показана принципиальная блок-схема LOG и LOGS.


G.694.1Модуль оптическоготранспондера икросс-коммутации

СторонаWDM





Плата SCC

Сигнал GE

Сигнал GE

OTU2

OTU2

Рис. 6-27 Принципиальная блок-схема LOG и LOGS

Платы LOG и LOGS имеют сходный принцип работы. В качестве примера ниже рассмотрен принцип работы платы LOG.

На стороне клиента плата LOG обеспечивает доступ восьми каналов сигналов GE. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обрабатывает и кон-вертирует данные потоков, выводя стандартный сигнал канала OTU2, соответ-ствующий G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.

На стороне DWDM, плата LOG принимает сигнал OTU2, соответствующий G.694.1 ITU-T. После чего модуль оптического транспондера демультиплексирует, обрабатывает и преобразует поступивший сигнал, и выводит их в виде несколь-ких низкоскоростных потоков на стороне клиента.


111


На Рис. 6-28 показаны передние панели плат LOG и LOGS.

LOG

RUN

ALM

IN OUTRX1TX1

RX2TX2

RX6TX6

RX7TX7

RX3TX3

RX4TX4RX5TX5

RX8TX8

RUN

ALM

IN OUTRX1TX1

RX2TX2

RX6TX6

RX7TX7

RX3TX3

RX4TX4RX5TX5

RX8TX8

LOGS

Рис. 6-28 Передние панели плат LOG и LOGS


На передней панели плат LOG и LOGS расположены два индикатора.






На передней панели плат LOG и LOGS расположены 18 оптических интерфей-сов.




112



TX1~TX8 LC Посылает сигналы услуг на оборудование клиента

RX1~RX8 LC Приём сигналов услуг со стороны оборудования клиента



В следующей таблице представлены основные сведения об оптических харак-теристиках плат LOG и LOGS.

Табл. 6-44 Характеристики оптического модуля платы LOG на стороне клиента

Значение Пункт Еди-ница




Формат линейного кода - 8B/10B 8B/10B 8B/10B 8B/10B




нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм 0 -3 3 5


дБм -9,5 -11,5 -2 -2


дБ 9 9 9 9






нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм -17 -19 -21 -21


дБм 0 -3 -3 -3


113

Табл. 6-45 Характеристики оптического модуля платы LOG на стороне DWDM











дБ 35 35 35







Максимальное значение коэффициента отражения дБ -27 -27 -27

Табл. 6-46 Характеристики оптического модуля платы LOGS на стороне клиента






- 8B/10B 8B/10B 8B/10B 8B/10B




нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм 0 -3 3 5


дБм -9,5 -11,5 -2 -2


114





Минимальный ко-эффициент экс-тинкции

дБ 9 9 9 9






нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм -17 -19 -21 -21


дБм 0 -3 -3 -3

Табл. 6-47 Характеристики оптического модуля платы LOGS на стороне DWDM



















115


В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках плат LOG и LOGS.


LOG 55 Вт 60 Вт

LOGS 58 Вт 64 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках плат LOG и LOGS.

Спецификация Пункт

LOG LOGS

Вес 1,5 кг 1,8 кг






При работе с другими платами LOG или LOGS в блоке кросс-коммутации, плата LOG или LOGS может быть установлена только в слоты IU1, IU3, IU10, IU12.

6.15 LQS

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы LQS.


В следующей таблице приведены основные функции платы LQS.


Основная функция Мультиплексирование четырёх низкоскоростных потоков SDH в один поток STM-16 и преобразование сигналов в стандартные DWDM сигналы, соот-ветствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные DWDM сигналы G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс



116





Мониторинг байта В1 для эффективного поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида платы LQS: первая имеет пару оптиче-ских интерфейсов на входе и выходе, а вторая две пары оптических ин-терфейсов Плата LQS с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внутри модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 опти-ческого канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии Плата LQS с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального ка-нала, защиту оптической линии


На Рис. 6-29 показана принципиальная блок-схема LQS.

СторонаWDM






Плата SCC


Низкоскоростнаяуслуга SDH


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2

Рис. 6-29 Принципиальная блок-схема LQS


117

На стороне клиента: на плату LQS поступает четыре канала низкоскоростных оптических сигналов SDH. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обрабатывает и конвертирует данные потоков, выводя стандартные спектраль-ные каналы STM-16, соответствующие G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.

На стороне DWDM: плата LQS принимает один канал оптических сигналов STM-16 стандартного спектрального канала G.694.1 ITU-T. После чего модуль оптического транспондера демультиплексирует, обрабатывает и преобразует поступившие сигналы, и выводит четыре низкоскоростных оптических SDH ка-нала на стороне клиента.

В системе CWDM, оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой стандартные спектральные каналы CWDM, соответствую-щих G.694.2 ITU-T.

Также, модуль оптического транспондера отслеживает байты секционных заго-ловков, и передаёт соответствующие аварийные сообщения.


На Рис. 6-30 показана передняя панель платы LQS.

RUN

ALM

IN OUT

RX1TX1

RX2TX2

RX3TX3

RX4TX4

LQS LQS

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

RX3TX3

RX4TX4

OUT1OUT2

IN1 IN2

Рис. 6-30 Передняя панель LQS


118


На передней панели платы LQS расположены два индикатора.






На передней панели платы LQS имеется десять оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.



OUT LC Подключается к блоку оптического мультиплексора или плате OADM для приёма сигналов WDM

TX1~TX4 LC Передача низкоскоростных потоков SDH на оборудование SDH

RX1~RX4 LC Прием низкоскоростных потоков SDH с оборудования SDH

На передней панели платы LQS имеется 12 оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.


IIN1/IN2 LC Подключается к блоку оптического демультиплексора или плате OADM для приёма сигналов WDM


TX1~TX4 LC Передача низкоскоростных потоков SDH на оборудование SDH

RX1~RX4 LC Прием низкоскоростных потоков SDH с оборудования SDH



В следующей таблице приведены оптические характеристики платы LQS.

Табл. 6-48 Характеристики оптического модуля платы LQS на стороне клиента


S-4.1 L-4.1



119


S-4.1 L-4.1

Тип оптического источника - MLM SLM






Минимальный коэффициент экстинкции дБ 8,2 10

Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм NA 1


дБ NA 30








Табл. 6-49 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы LQS



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN






Максимальная средняя мощ-ность на выхо-де*

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощ-ность на выхо-де*

дБм -5 -5 -2 -2 3


120


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



Типичное зна-чение средней мощности на выходе*

дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5

Минимальное значение коэф-фициента по-давления боко-вых мод

дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствитель-ность приёмника

дБм -18 -25 -18 -25 -25

Минимальный уровень пере-грузки приемни-ка

дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27


121



Табл. 6-50 Характеристики оптического модуля платы LQS на стороне CWDM














дБ 30 30












В таблице приведены электрические характеристики платы LQS.


122


LQS 30 Вт 33 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы LQS.




Вес 1,2 кг



6.16 AP4

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы AP4.


В следующей таблице представлены основные функции платы AP4.


Основная функция Мультиплексирование четырёх сигналов услуг, независящих от протокола, в диапазоне 200 Мбит/с~1,20 Гбит/с в один сигнал STM-16 и преобразова-ние сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные CWDM сигналы, соответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс




Услуги доступа ESCON, волоконно-оптическое соединение (FICON), Fibre Channel (25, 50, 100) и интерфейс цифрового телевещания (DVB-ASI)



Мониторинг байтов В1 для эффективности поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.



123


Схемы защиты Система обеспечивает два вида плат AP4: одна имеет пару оптических интерфейсов на входе и выходе, а другая - две пары Плата AP4 с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внутри модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 опти-ческого канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии Плата AP4 с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального ка-нала, защиту оптической линии


На Рис. 6-31 показана принципиальная блок-схема платы AP4.

СторонаWDM






Плата SCC


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2Услуга, не зависящая

от протоколаУслуга, не зависящая

от протокола

Рис. 6-31 Принципиальная блок-схема платы AP4

На стороне клиента: плата AP4 обеспечивает приём четырёх сигналов услуг, не зависящих от протокола, в диапазоне 200 Мбит/с~1,20 Гбит/с. Модуль оптиче-ского транспондера мультиплексирует, обрабатывает и преобразует поступив-шие сигналы, после чего выводит в виде сигнала STM-16, соответствующего G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.

На стороне DWDM, плата AP4 принимает сигнал STM-16 стандарта G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера демультиплексирует, обрабатывает и преоб-разует сигнал, выводя четыре сигнала услуг, независящих от протокола, в диа-пазоне 200 Мбит/с~1,20 Гбит/с на стороне клиента.

Одновременно модуль оптического транспондера выполняет мониторинг байтов заголовка секции SOH и сообщает о возникших авариях.


124

В системе CWDM: оптические сигналы, обрабатываемые на стороне WDM, представляют собой сигналы стандартных спектральных каналов CWDM, соот-ветствующих G.694.2 ITU-T.


На Рис. 6-32 показана передняя панель платы AP4.

RUN

ALM

IN OUT

RX1TX1

RX2TX2

RX3TX3

RX4TX4

AP4 AP4

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

RX3TX3

RX4TX4

OUT1OUT2

IN1 IN2

Рис. 6-32 Передняя панель AP4


На передней панели платы AP4 расположены два индикатора.






125


На передней панели платы AP4 имеется десять оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.






На передней панели платы AP4 имеется 12 оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.








В следующей таблице представлены подробные сведения об оптических харак-теристиках платы АР4.

Табл. 6-51 Характеристики оптического модуля платы AP4 на стороне клиента



Формат линейного кода - 8B/10B 8B/10B

Расстояние км 0,5 10



Максимальная средняя мощность на выходе дБм 0 -3

Минимальная средняя мощность на выходе дБм -9,5 -11,5



126



Вид глазковой диаграммы - Соответствует IEEE802.3z





Минимальный уровень перегрузки приемника дБм 0 -3

Табл. 6-52 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы AP4



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN






Максимальная средняя мощность на выходе*

дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощность на выходе*

дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6

Минимальный коэффициент экс-тинкции

дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


127


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN




пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25

Минимальный уровень перегруз-ки приемника

дБм 0 -9 0 -9 -9

Максимальное значение коэф-фициента отраже-ния

дБ -27 -27 -27 -27 -27



Табл. 6-53 Характеристики оптического модуля платы AP4 на стороне CWDM




Формат линейного кода - NRZ









128






дБ 30 30












В таблице представлены электрические характеристики платы АР4.


AP4 46 Вт 50 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы АР4.




Вес 1,2 кг




129

6.17 AP8

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы AP8.


В следующей таблице представлены основные функции платы AP8.


Основная функция Мультиплексирование до восьми сигналов услуг, независящих от протокола, в диапазоне 200 Мбит/с~2,12 Гбит/с в один сигнал STM-16 и преобразова-ние сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные CWDM сигналы, соответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс Объединение восьми сигналов услуг GE в один канал посредством на-стройки битовой скорости интерфейсов GE на стороне клиента. Общая ско-рость сигналов на стороне клиента не должна превышать 2,5 Гбит/с




Функция пере-страиваемой длины волны


Услуги доступа GE, ESCON, FICON, FC50, FC100, FC200 и DVB-ASI



Мониторинг байтов В1 для эффективности поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, вклю-чая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую температуру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида платы AP8: первая имеет пару входных и выходных оптических интерфейсов, а вторая - две пары Плата AP8 с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внутри-модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 опти-ческого канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спек-трального канала, защиту оптической линии Плата AP8 с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает ащиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального кана-ла, защиту оптической линии


130

Внимание:


Внимание:

Если платы AP8 на передающем и принимающем концах конфигурируются с защитой по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, запрещается активировать автосогласование (Auto-Negotiation) для активных и резервных плат на передающем и принимающем концах.


На Рис. 6-33 показана принципиальная блок-схема платы AP8.

СторонаWDM






Плата SCC


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2Услуга, не зависящаяот протокола

Услуга, не зависящаяот протокола

Рис. 6-33 Принципиальная блок-схема платы AP8

На стороне клиента: плата AP8 обеспечивает приём не более восьми сигналов услуг, не зависящих от протокола, в диапазоне 200 Мбит/с~2,12 Гбит/с. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обрабатывает и преобразует дос-тупные сигналы, после чего выводит сигнал STM-16, соответствующий G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.


131

На стороне DWDM: плата AP8 принимает сигнал STM-16, соответствующий G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера демультиплексирует, обраба-тывает и преобразует сигнал, выводя до восьми сигналов услуг, независящих от протокола, в диапазоне 200 Мбит/с~2,12 Гбит/с на стороне клиента.




На Рис. 6-34 показана передняя панель платы AP8.

AP8

RUN

ALM

RX1TX1RX2TX2RX3TX3RX4TX4RX5TX5RX6TX6RX7TX7RX8TX8

IN OUT

AP8

RUN

ALM


OUT1

IN1IN2

OUT2

Рис. 6-34 Передняя панель AP8


На передней панели платы AP8 расположены два индикатора.


132






На передней панели платы AP8 имеется 18 оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.






На передней панели платы AP8 имеется 20 оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.








В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы АР8.

Табл. 6-54 Характеристики оптического модуля GE платы AP8 на стороне клиента






- 8B/10B 8B/10B 8B/10B 8B/10B


133








нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм 0 -3 3 5


дБм -9,5 -11,5 -2 -2


дБ 9 9 9 9






нм 830~860 1270~1355 1270~1355 1500~1580


дБм -17 -19 -21 -21


дБм 0 -3 -3 -3

Табл. 6-55 Характеристики оптического модуля ESCON и FC платы AP8 на стороне

клиента


ESCON одномо-довый

ESCON многомо-довый

Модуль FC 1 Гбит/с (При-мечание 1)






нм 1274~1356 1270~1380


дБм -8 -14

Примечание 1: Технические ха-рактеристики модуля FC 1 Гбит/с и модулей GE совпадают Примечание 2: Технические ха-рактеристики модуля FC 2 Гбит/с и модулей SDH 2,5 Гбит/с совпадают


134


ESCON одномо-довый

ESCON многомо-довый




дБм -15 -20,5


дБ 8,2 8


- NA NA




нм 1274~1356 1270~1380


дБм -28 -29


дБм -8 -14

Примечание 1: Технические ха-рактеристики модуля FC 1 Гбит/с и модулей GE совпадают Примечание 2: Технические ха-рактеристики модуля FC 2 Гбит/с и модулей SDH 2,5 Гбит/с совпадают

Табл. 6-56 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы AP8



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN







дБм -1 -1 3 3 7


дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


135


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN




ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствитель-ность приёмни-ка

дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27




136


AP8 на стороне DWDM














дБ 35 35











Табл. 6-58 Характеристики оптического модуля платы AP8 на стороне CWDM






137













дБ 30 30












В таблице представлены электрические характеристики платы АР8.


АР8 52,6 Вт 58 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы АР8.


138




Вес 1,3 кг



6.18 FCE

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы FCE.


В следующей таблице представлены основные функции платы FCE.


Основная функция Доступ одного сигнала услуг FC200 или до двух сигналов FC100 и преоб-разование их в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные CWDM сигналы G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс Для услуги FC200 при скорости 2,12 Гбит/с максимальное расстояние передачи может достигать 1500 км Для услуги FC100 при скорости 1,06 Гбит/с максимальное расстояние передачи может достигать 3000 км


Функция перестраи-ваемой длины вол-ны





Мониторинг байтов В1 для эффективности поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпе-ратуру лазера, оптическую мощность и т.д.



139


Схемы защиты Система обеспечивает два вида платы FCE: первая имеет пару входных и выходных оптических интерфейсов, а вторая две пары входных и выход-ных оптических интерфейсов Плата FCE с двумя парами оптических портов обеспечивает внутри мо-дульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оп-тического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии Плата FCE с одной парой оптических портов обеспечивает защиту опти-ческого канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального ка-нала, защиту оптической линии

На Рис. 6-35 показана принципиальная блок-схема FCE.

Сигнал FC


СторонаWDM


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2

Сигнал FCОптический транспондер




Плата SCC

Рис. 6-35 Принципиальная блок-схема платы FCE

На стороне клиента: плата FCE принимает один поток услуг FC200 или до двух потоков FC100. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обраба-тывает и конвертирует данные потоков, выводя стандартные спектральные ка-налы STM-16, соответствующие G.694.1 ITU-T, на стороне WDM.

На стороне WDM: плата FCE принимает сигнал STM-16, соответствующий G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера демультиплексирует, обраба-тывает и преобразует сигнал, и выводит один канал сигналов FC200 или до двух каналов сигналов FC100 на стороне клиента.



140



На Рис. 6-36 показана передняя панель платы FCE.

FCE

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

IN OUT OUT2

IN2

FCE

RUN

ALM

RX1TX1

RX2TX2

OUT1

IN1

OUT2

IN2

Рис. 6-36 Передняя панель FCE


На передней панели платы FCE расположены два индикатора.






141


На передней панели платы FCE имеется шесть оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.




TX1~TX2 LC Передача сигнала FC на оборудование стороны клиента

RX1~RX2 LC Приём сигнала FC со стороны оборудования клиента

На передней панели платы FCE имеется восемь оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.




TX1~TX2 LC Передача сигнала FC на оборудование стороны клиента

RX1~RX2 LC Приём сигнала FC со стороны оборудования клиента



В следующей таблице представлены электрические характеристики платы FCE.

Табл. 6-59 Характеристики оптического модуля платы FCE на стороне клиента


Модуль FC 1 Гбит/с

(Примечание 1)



Формат линейного кода -

Тип оптического источника -

Расстояние км


Диапазон рабочих длин волн нм

Максимальная средняя мощность на выходе дБм

Минимальная средняя мощность на выходе дБм

Примечание 1: Технические харак-теристики модуля FC 1 Гбит/с и модулей GE совпадают Примечание 2: Технические харак-теристики модуля FC 2 Гбит/с и модулей SDH 2,5 Гбит/с совпадают


142






Минимальный коэффициент экстинкции дБ

Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм


дБ

Вид глазковой диаграммы -


Тип приёмника -

Диапазон рабочих длин волн нм

Чувствительность приёмника дБм

Минимальный уровень перегрузки приемника дБм


дБ

Примечание 1: Технические харак-теристики модуля FC 1 Гбит/с и модулей GE совпадают Примечание 2: Технические харак-теристики модуля FC 2 Гбит/с и модулей SDH 2,5 Гбит/с совпадают

Табл. 6-60 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы FCE



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD





дБм -1 -1 3 3 7


дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


143


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200





Диапазон ра-бочих длин волн

нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650

Чувствитель-ность приёмни-ка

дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27




144


FCE на стороне DWDM














дБ 35 35











Табл. 6-62 Характеристики оптического модуля платы FCE на стороне CWDM






145













дБ 30 30












В следующей таблице представлены электрические характеристики платы FCE.


FCE 52,6 Вт 58 Вт


В следующей таблице представлены механические характеристики платы FCE.


146




Вес 1,1 кг



6.19 EC8

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы EC8.


В таблице представлены основные функции платы EC8.


Основная функция Мультиплексирование восьми сигналов ESCON 200 Мбит/с в один сигнал STM-16 и преобразование сигналов в стандартные DWDM сигналы, соот-ветствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные CWDM сигналы G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс






Мониторинг байтов В1 для обеспечения эффективности поиска неисправ-ностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида платы EC8: первая имеет пару входных и выходных оптических интерфейсов, а вторая две пары входных и выход-ных оптических интерфейсов Плата EC8 с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внут-ри-модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту опти-ческого канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оп-тического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии Плата EC8 с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального кана-ла, защиту оптической линии


147


На Рис. 6-37 показана принципиальная блок-схема EC8.


СторонаWDM

Плата SCC

ESCON


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2

ESCON





Рис. 6-37 Принципиальная блок-схема EC8

На стороне клиента: плата EC8 принимает восемь сигналов ESCON 200 Мбит/с. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обрабатывает и преобра-зует принятые сигналы, после чего выводит сигнал STM-16, соответствующий G.694.1 ITU-T на стороне DWDM.

На стороне DWDM: плата EC8 принимает сигнал STM-16, соответствующий G.694.1 ITU-T. После чего модуль оптического транспондера демультиплексирует, обрабатывает и конвертирует принятые сигналы, и выводит в виде восьми сиг-налов ESCON 200 Мбит/с на стороне клиента.




На Рис. 6-38 показана передняя панель платы EC8.


148

EC8

RUN

ALM


IN OUT

EC8

RUN

ALM


OUT1

IN1IN2

OUT2

Рис. 6-38 Передняя панель EC8


На передней панели платы EC8 расположены два индикатора.






На передней панели платы EC8 имеется 18 оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.





149


TX1~TX8 LC Передача сигналов ESCON на оборудование стороны клиента

RX1~RX8 LC Приём сигналов ESCON со стороны оборудования клиента

На передней панели платы EC8 имеется 20 оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.




TX1~TX8 LC Передача сигналов ESCON на оборудование стороны клиента

RX1~RX8 LC Приём сигналов ESCON со стороны оборудования клиента



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы EC8.

Табл. 6-63 Характеристики оптического модуля платы EC8 на стороне клиента


ESCON одномодовый

ESCON многомодовый





Максимальная средняя мощность на выходе дБм -8 -14



Вид глазковой диаграммы - NA NA







150

Табл. 6-64 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы EC8



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD





дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная средняя мощность на выходе*

дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2


ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10


нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5


дБ 35 35 30 30 30


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


151


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9


дБ -27 -27 -27 -27 -27



Табл. 6-65 Характеристики оптического модуля платы EC8 на стороне CWDM














дБ 30 30






152











В таблице представлены электрические характеристики платы EC8.


EC8 35 Вт 38,5 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы EC8.




Вес 1,2 кг



6.20 AS8

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы AS8.


153


В таблице представлены основные функции платы AS8.


Основная функция Мультиплексирование нескольких каналов низкоскоростных сигналов SDH в один сигнал STM-16 и преобразование сигналов в стандартные DWDM сигналы, соответствующие G.694.1 ITU-T, или в стандартные CWDM сиг-налы, соответствующие G.694.2 ITU-T, а также обратный процесс Обеспечение одновременного доступа восьми сигналов STM-1 или четы-рёх сигналов STM-4, или комбинации сигналов STM-1 и STM-4. Общая скорость восьми сигналов не должна превышать 2,5 Гбит/с






Мониторинг байтов В1 для эффективности поиска неисправностей Отслеживание эксплуатационных параметров и аварийных сигналов, включая ток смещения лазера, ток охлаждения лазера, рабочую темпера-туру лазера, оптическую мощность и т.д.


Схемы защиты Система обеспечивает два вида плат AS8: одна имеет пару входных и выходных оптических интерфейсов, а другая - две пары входных и вы-ходных оптических интерфейсов ПлатаAS8 с двумя парами оптических интерфейсов обеспечивает внутри модульную защиту OTU оптического канала по схеме 1+1, защиту оптиче-ского канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оп-тического канала между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии ПлатаAS8 с одной парой оптических интерфейсов обеспечивает защиту оптического канала между OTU по схеме 1+1, защиту оптического канала по схеме 1+1 на стороне клиента, защиту по схеме 1+1 оптического кана-ла между подстативами, защиту с разделением ресурсов спектрального канала, защиту оптической линии


На Рис. 6-39 показана принципиальная блок-схема AS8.


154


STM-16

STM-16

G.694.1/G.694.2




СторонаWDM





Плата SCC

Рис. 6-39 Принципиальная блок-схема AS8

На стороне клиента: плата AS8 принимает сигналы нескольких низкоскоростных каналов SDH. Модуль оптического транспондера мультиплексирует, обрабаты-вает и конвертирует сигналы, выводя их в виде стандартных спектральных ка-налов STM-16, соответствующих G.694.1 ITU-T, на стороне DWDM.

На стороне DWDM: плата AS8 принимает сигналы спектральных каналов STM-16, соответствующих G.694.1 ITU-T. Модуль оптического транспондера демультип-лексирует, обрабатывает и преобразует поступившие сигналы, после чего вы-водит несколько низкоскоростных каналов SDH на стороне клиента.




На Рис. 6-40 показана передняя панель платы AS8.


155

AS8

RUN

ALM


IN OUT

AS8

RUN

ALM


OUT1

IN1IN2

OUT2

Рис. 6-40 Передняя панель AS8


На передней панели платы AS8 расположены два индикатора.






На передней панели платы AS8 имеется 18 оптических интерфейсов, в числе которых одна пара интерфейсов ввода/вывода.





156


TX1~TX8 LC Передача низкоскоростных сигналов SDH на оборудование стороны клиента

RX1~RX8 LC Прием низкоскоростных сигналов SDH со стороны оборудова-ния клиента

На передней панели платы AS8 имеется 20 оптических интерфейсов, в числе которых две пары интерфейсов ввода/вывода.




TX1~TX8 LC Передача низкоскоростных сигналов SDH на оборудование стороны клиента

RX1~RX8 LC Прием низкоскоростных сигналов SDH со стороны оборудова-ния клиента



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы AS8.

Табл. 6-66 Характеристики оптического модуля платы AS8 на стороне клиента


S-4.1 L-4.1


Тип оптического источника - MLM SLM







Максимальная ширина спектра на уровне -20 дБ нм NA 1


дБ NA 30



157


S-4.1 L-4.1







Табл. 6-67 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы AS8



12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD





дБм -1 -1 3 3 7

Минимальная сред-няя мощность на выходе*

дБм -5 -5 -2 -2 3


дБм -2 -2 0 0 6


дБ 10 10 8,2 8,2 8,2

Центральная часто-та

ТГц 192,10~196,00


ГГц ±10

Максимальная ши-рина спектра на уровне -20 дБ

нм 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5

Минимальное зна-чение коэффициен-та подавления бо-ковых мод

дБ 35 35 30 30 30


158


12800 пс/нм PIN

12800 пс/нм APD

6500 пс/нм PIN



APD


пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200






нм 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650 1200~1650


дБм -18 -25 -18 -25 -25


дБм 0 -9 0 -9 -9

Максимальное зна-чение коэффициен-та отражения

дБ -27 -27 -27 -27 -27



Табл. 6-68 Характеристики оптического модуля платы AS8 на стороне CWDM













159






дБ 30 30












В таблице представлены электрические характеристики платы AS8.


AS8 36 Вт 38,5 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы AS8.




Вес 1,2 кг




Глава 7 Мультиплексор и демультиплексор

160


В этой главе описываются оптические мультиплексоры и демультиплексоры оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:

Функции; Принцип работы; Передняя панель; Технические характеристики.

В таблице перечислены оптические мультиплексоры и демультиплексоры, под-держиваемые оборудованием OptiХ Metro 6100.



M40 40-канальная плата мультиплексирования

V40 40-канальный блок мультиплексирования с VOA

D40 40-канальная плата демультиплексирования

FIU Блок оптических интерфейсов

EFIU Внешний блок оптических интерфейсов

DWC Блок динамического управления длиной волны

7.1 M40/V40

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат M40 и V40.


В таблице представлены подробные сведения о функциях плат M40 и V40.


M40 V40

Основная функция Мультиплексирование 40 каналов стандартной длины волны (G.694.1 или G.694.2 ITU-T), с разносом ка-налов 100 ГГц, в основной канал

Мультиплексирование 40 каналов стандартной длины волны (G.694.1 или G.694.2 ITU-T), с разносом каналов 100 ГГц, в основной канал Регулировка входной оптической мощности сигналов с разной дли-ной волны



161


M40 V40

Мониторинг оптиче-ских параметров в режиме online

Предоставляет порт мониторинга "MON" для проверки в режиме online оптических характеристик сигналов при помощи платы MCA или анали-затора оптического спектра

Мониторинг аварий и рабочих событий

Поддерживает определение уровня оптической мощности и генерацию рабочих и аварийных сообщений


На Рис. 7-1 показана принципиальная блок-схема M40 и V40.

Оптическиймультиплексор



Плата SCC

Оптическийразветвитель

Ввод сигналовотдельного канала

OUTMON

Рис. 7-1 Принципиальная блок-схема M40 и V40

На передающем конце открытой системы плата М40 мультиплексирует оптиче-ские сигналы от 40 блоков OTU в одну оптоволоконную линию для передачи.

На передающем конце интегрированной системы плата M40 непосредственно мультиплексирует линейные оптические сигналы от 40 терминалов на стороне клиента в основной канал.

Плата M40 состоит из оптического и электрического модулей. Оптический мо-дуль состоит из оптического мультиплексора и оптического разветвителя. Элек-трический модуль включает цепи управления и связи, которые осуществляют контроль за температурой мультиплексора, контроль за общей мощностью вы-водимых сигналов и, также, взаимодействуют с SCC.

Принцип работы платы V40 аналогичен принципу работы платы M40 за исклю-чением того, что плата V40 укомплектована регулируемым оптическим атте-нюатором для каждого канала.



162


На Рис. 7-2 показаны передние панели плат M40 и V40.

M40

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10

OUT MON

11 1615141312

17 2221201918

23 2827262524

29 3433323130

35 4039383736

RUN

ALM

196.00

V40

3 4

OUTMON

19 20

25 26

RUN

ALM

11 12

1817

5 6

13 14

9 10

1615

2423

3029

31 32

37 38

3433

4039

2221

2827

1 2

7 8

3635

196.00

Рис. 7-2 Передние панели плат M40 и V40


На передней панели плат M40 и V40 расположены два индикатора.







163


На передней панели плат M40 и V40 расположены 42 оптических интерфейса.


1~40 LC Приём сигналов для мультиплексирования

OUT LC Передача мультиплексированного сигнала

MON LC Мониторинг оптического спектра в режиме online



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках плат M40 и V40.

Табл. 7-1 Характеристики платы M40

Параметр Единица Значение

Разнос смежных каналов ГГц 100

Вносимые потери дБ <8

Оптические потери на отражение дБ >40


Изоляция смежных каналов дБ >22

Изоляция несмежных каналов дБ >25

Потери, зависящие от поляризации дБ <0,5

Температурные характеристики нм/°C <0,002

Максимальная разность вносимых потерь по каналам дБ <3

Табл. 7-2 Характеристики платы V40



Вносимые потери дБ <10*





Диапазон затухания дБ 0~10




164





* При поставке значение VOA каждого канала устанавливается равным 3 дБ. Поэтому, величина вносимых потерь при измерениях может быть 13 дБ. Значение затухания VOA регулируется в зависимости от реальных требований.


В таблице представлены подробные сведения об электрических характеристиках плат M40 и V40.

Плата Максимальная потребляемая мощность при 25°C

Максимальная потребляемая мощность при 55°C

M40 20 Вт 22 Вт

V40 46 Вт 50 Вт


В таблице представлены подробные сведения о механических характеристиках плат M40 и V40.

Показатель Параметр

M40 V40






7.2 D40

В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы D40.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы D40.



165


Основная функция Демультиплексирование сигнала основного канала в 40 каналов услуг стандартной длины волны (G.694.1 или G.694.2 ITU-T), с разносом кана-лов 100 ГГц


Предоставляет порта мониторинга "MON" для проверки в режиме online оптических характеристик сигналов при помощи платы MCA или анали-затора оптического спектра

Мониторинг аварий и рабочих событий

Поддерживает определение уровня оптической мощности и генерацию рабочих и аварийных сообщений


На Рис. 7-3 показана принципиальная блок-схема D40.

Оптическийдемультиплексор



Плата SCC


Вывод сигналаотдельных каналов

IN

MON

Рис. 7-3 Принципиальная блок-схема D40

На принимающем конце открытой системы плата D40 демультиплексирует сиг-нал основного канала, передаваемого по отдельному оптоволокну, в сигналы 40 оптических каналов различной длины волны.

На принимающем конце интегрированной системы плата D40 непосредственно принимает линейные оптические сигналы из основного канала и демультиплек-сирует их в 40 сигналов оборудования клиента.

Плата D40 состоит из оптических и электрических модулей. Оптический модуль состоит из оптического демультиплексора и оптического разветвителя. Элек-трический модуль включает цепи управления и связи, которые осуществляют контроль температуры демультиплексора, контроль за общей мощностью вво-димых сигналов и, также, взаимодействуют с SCC.


На Рис. 7-4 показана передняя панель платы D40.



166

D40

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10

IN MON

11 1615141312

17 2221201918

23 2827262524

29 3433323130

35 4039383736

RUN

ALM

196.00

Рис. 7-4 Передняя панель D40


На передней панели платы D40 расположены два индикатора.






На передней панели платы D40 расположены 42 оптических интерфейса.


1~40 LC Передача демультиплексированных сигналов на блоки OTU

IN LC Приём сигналов для демультиплексирования

MON LC Мониторинг оптического спектра в режиме online



167



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы D40.

Табл. 7-3 Характеристики платы D40



Вносимые потери дБ <8







Ширина полосы пропускания на уровне -1 дБ нм >0,2

Ширина полосы пропускания на уровне -20 дБ нм <1,4


В таблице представлены подробные сведения об электрических характеристиках платы D40.



D40 20 Вт 22 Вт


В таблице представлены подробные сведения о механических характеристиках платы D40.




Вес 1,2 кг





168

7.3 FIU/EFIU

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик плат FIU и EFIU.

Принцип работы и функции плат FIU и EFIU в основном одинаковые. Платы от-личаются только размерами. Плата EFIU меньше, чем FIU. Поэтому EFIU может быть установлена только в полку OADM.


В следующей таблице представлены основные сведения о функциях плат FIU и EFIU.


Основная функция Осуществляет мультиплексирование и демультиплексирование основ-ного канала и оптического канала управления




На Рис. 7-5 показана принципиальная блок-схема FIU и EFIU.

Каналуправления

WDM

OUT

IN

WDM

TMTC

RCRM

Разветвитель

MONКаналуправления

Основнойпуть

Основнойпуть

Линейный сигнал

Линейныйсигнал

Рис. 7-5 Принципиальная блок-схема FIU и EFIU

Функция FIU или EFIU реализуется двумя модулями WDM:

В направлении приема: оптический сигнал из линии демультиплексируется в основной канал и канал управления, и затем выводится через порт "TC" и порт "TM" соответственно;

В направлении передачи: сигнал основного канала, вводимый через порт "RC", и сигнал канала управления, вводимый через порт "RM", мультип-лексируются модулем WDM, и затем посылаются на оптический разветви-тель. Оптический разветвитель выделяет небольшую часть мультиплекси-



169

рованного сигнала для контроля и выводит его через порт "MON", а ос-тальной сигнал выводит для передачи в линию через порт "OUT".


На Рис. 7-6 показана передняя панель платы FIU. На Рис. 7-7 показана передняя панель платы EFIU.

FIU

RUN

ALM

TC RC

TM

MON

RM

IN OUT

Рис. 7-6 Передняя панель FIU

LASERRADIATION

EFIU TM RM RCTC OUTIN MON

Рис. 7-7 Передняя панель EFIU



170


На передней панели платы FIU расположены два индикатора.





На плате EFIU индикаторов нет.



На передней панели плат FIU и EFIU находятся семь оптических интерфейсов.


IN LC Прием линейного сигнала

OUT LC Передача линейного сигнала

TC LC Передача сигнала основного канала

RC LC Прием сигнала основного канала

TM LC Передача сигнала оптического канала управления

RM LC Прием сигнала оптического канала управления

MON LC Подключается к MCA для мониторинга рабочих параметров



В следующей таблице представлены основные сведения об оптических харак-теристиках плат FIU и EFIU.

Табл. 7-4 Характеристики платы FIU

Соответствующие интерфейсы


Диапазон рабочих длин волн основного канала нм 1529~1561

Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления

нм 1500~1520



171




IN-TM RM-OUT

Вносимые потери дБ ≤1,5

IN-TC RC-OUT

Вносимые потери нм ≤1,0

IN-TM Изоляция дБ >40

IN-TC Изоляция дБ >12

Табл. 7-5 Характеристики платы EFIU




Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления

нм 1500~1520


IN-TM RM-OUT


IN-TC RC-OUT

Вносимые потери нм ≤1,0

IN-TM Изоляция дБ >40

IN-TC Изоляция дБ >12


В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках плат FIU и EFIU.



FIU 4,3 Вт 4,7 Вт

EFIU 0,5 Вт 0,6 Вт


В следующей таблице представлены основные механические характеристики плат FIU и EFIU.


FIU EFIU

Вес 0,85 кг 0,7 кг



172


FIU EFIU

Размеры платы (PCB) (ДxШxТ) 321х218,5х2 мм 89х27,5х2 мм

Размеры передней панели (ДxШ) 345х32 мм 128х24 мм

Слоты для размещения платы IU1~IU6, IU8~IU13 Полка OADM: IU15~IU22

Число занимаемых слотов 1 1

7.4 DWC

В этом разделе приводится описание функций и технических характеристик платы DWC.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы DWC.


Основная функция Используется совместно с оптическим мультиплексором, оптическим демультиплексором или платами OADM для реализации динамической функции реконфигурируемого оптического мультиплексора вво-да/вывода (ROADM). То есть регулирование длины волны канала, вво-димого или выводимого на узле, и управление распределением спек-тральных ресурсов между узлами путем регулирования состояния сквозной передачи или перегрузки спектральных каналов. Эта операция не влияет на передачу услуг по основному оптическому каналу



Выравнивание мощ-ности

Независимая регулировка затухания на любой длине волны для управ-ления и выравнивания мощности каждого спектрального канала

Удаленная конфигу-рация

Поддерживает удаленную конфигурацию, при помощи программного обеспечения Т2000, для осуществления быстрого перераспределения спектральных каналов


На Рис. 7-8 показана принципиальная блок-схема DWC.



173

Оптический модуль ROADM



IN

Плата SCC

OUT

ADDMODROP MIMON

Рис. 7-8 Принципиальная блок-схема DWC

Мультиплексированный сигнал вводится через интерфейс "IN". Оптический сиг-нал для вывода на локальном узле посылается в блок оптического демультип-лексора через оптический интерфейс "DROP".

Оптический модуль ROADM блокирует или выводит спектральный канал, при-нимаемый локальным узлом, и регулирует мощность других каналов в составе общего сигнала. Он выводит некоторую часть оптического сигнала через ин-терфейс "MON", для осуществления мониторинга рабочих характеристик, и осуществляет сквозную передачу остального сигнала.

Сигнал, передаваемый с локального узла, мультиплексируется и затем выво-дится через интерфейс "ADD". В итоге, суммарный сигнал сквозной передачи из оптического модуля ROADM и сигнал из интерфейса "ADD" выводятся через интерфейс "OUT".

Интерфейсы "MI" и "MO" используются для каскадного соединения с другими платами DWC.


На Рис. 7-9 показана передняя панель платы DWC.



174

DWC

RUN

ALM

MO

MON

MI

OUT DROP

IN ADD

Рис. 7-9 Передняя панель DWC


На передней панели платы DWC расположены два индикатора.






На передней панели платы DWC расположено семь оптических интерфейсов.


ADD LC Подключается к OTU, принимает сигналы, введенные ло-кально

DROP LC Подключается к OTU, локально выводит сервисные сигналы

IN LC Приём мультиплексированных оптических сигналов

OUT LC Передача мультиплексированных оптических сигналов



175


MI/MO LC Интерфейсы ввода/вывода каскадного соединения с другими платами DWC

MON LC Подключается к MCA для анализа оптического спектра



В таблице провидится подробная информация об оптических характеристиках платы DWC.

Табл. 7-6 Характеристики платы DWC




Диапазон затухания канала дБ 0~15

Соответствующий интерфейс: IN-DROP дБ <8,0

Соответствующий интерфейс: IN-MO дБ <12,0

Соответствующий интерфейс: MI-OUT дБ <2,0

Вносимые потери

Соответствующий интерфейс: ADD-OUT дБ <8,0

Неравномерность вносимых потерь дБ 1,0

Ширина спектра на уровне 0,5 дБ ГГц >50

Коэффициент затухания блоков дБ >35

PMD пкс <0,5

PDL дБ <0,7


Максимальная оптическая мощность на входе дБм 25

Время отклика модуля мс <50


В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы DWC.



DWC 30 Вт 33 Вт



176


В следующей таблице представлены основные механические характеристики платы DWC.

Параметр Спецификация



Вес 2,7 кг




Глава 8 Блок мультиплексора ввода/вывода

177


В этой главе описываются блоки оптического мультиплексора ввода/вывода оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:

Функции; Принципы работы; Передняя панель; Технические характеристики.

В таблице перечислены блоки оптического мультиплексирования ввода/вывода, поддерживаемые оборудованием OptiХ Metro 6100.



MR4 4-канальная плата оптического мультиплексора ввода/вывода

MR2 2-канальная плата оптического мультиплексора ввода/вывода

SBM2 Одноволоконная двунаправленная 2-канальная плата оптического мультиплексора ввода/вывода

SBM1 Одноволоконная двунаправленная 1-канальная плата оптического мультиплексора ввода/вывода

8.1 MR4

В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы MR4.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы MR4.


Основная функция Ввод/вывод и мультиплексирование четырех каналов из мультиплексно-го сигнала Обеспечивает оптический интерфейс для каскадного включения других плат OADM

Спецификация WDM Поддерживает DWDM и CWDM


На Рис. 8-1 показана принципиальная блок-схема MR4.



178

Оптическиймодуль OADM

OUT

IN

A1

MRI

MRO

A2 A3 A4

D1 D2 D3 D4

Рис. 8-1 Принципиальная блок-схема MR4

Плата принимает мультиплексный сигнал с интерфейса IN.

После обработки оптическим модулем, из одного мультиплексного канала вы-деляется и выводится четыре канала оптических сигналов. Эти оптические сиг-налы через интерфейсы D1~D4 передаются в OTU или на интегрированное оборудование стороны клиента.

Четыре канала оптических сигналов вводятся через интерфейсы A1~A4 и пере-даются в оптический модуль. Затем сигнал, мультиплексированный оптическим модулем, передается на интерфейс OUT.

Интерфейсы MRI и MRO являются входным и выходным интерфейсом для кас-кадного включения других блоков OADM и для ввода и вывода других каналов мультиплексного сигнала.


На Рис. 8-2 показана передняя панель платы MR4.

LASERRADIATION

MR4 IN D1 D3D2 MROD4 A4MRI A2A3 OUTA1

Рис. 8-2 Передняя панель MR4


На плате MR4 индикаторов нет.



179


На передней панели платы MR4 расположено 12 оптических интерфейсов.


Описание

IN/OUT LC Приём или передача мультиплексного сигнала

A1/A2/A3/A4 LC Приём оптических сигналов от OTU или интегрированное обору-дования стороны клиента, соответственно вводят по одному кана-лу

D1/D2/D3/D4

LC Передача оптических сигналов в OTU или интегрированное обо-рудование стороны клиента, соответственно выводят по одному каналу

MRI/MRO LC Каскадные интерфейсы ввода/вывода, используемые для каскад-ного включения других плат OADM, осуществляют ввод/вывод других каналов мультиплексного сигнала



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы MR4.

Табл. 8-1 Характеристики платы MR4

Интерфейсы Параметр Единица Значение

DWDM нм 1529~1561 Диапазон рабочих длин волн

CWDM нм 1311~1611

DWDM ГГц 100 Разнос смежных каналов

CWDM нм 20

DWDM нм ≥±0,11 Ширина спектра на уровне 0,5 дБ

CWDM нм ≥±6,5

Вносимые потери выводимого канала дБ ≤3,0


IN-D1 IN-D2 IN-D3 IN-D4



CWDM нм ≥±6,5

A1-OUT A2-OUT A3-OUT A4-OUT

Вносимые потери вводимого канала дБ ≤3,0

Вносимые потери дБ ≤2,0 IN-MRO MRI-OUT

Изоляция дБ >13



180




В таблице представлены электрические характеристики платы MR4.

Плата 25°C 55°C

MR4 0,5 Вт 0,6 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы MR4.




Вес 0,7 кг


Слоты для размещения платы Полка OADM: IU15~IU22

8.2 MR2

В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы MR2.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы MR2.


Основная функция Ввод/вывод и мультиплексирование двух каналов из мультиплексного сигнала Обеспечивает оптический интерфейс для каскадного включения других плат OADM



На Рис. 8-3 показана принципиальная блок-схема MR2.



181

Оптическиймодуль OADM

OUT

IND1

A1

MI MO

D2

A2

Рис. 8-3 Принципиальная блок-схема MR2

Плата принимает мультиплексный сигнал из интерфейса IN.

После обработки оптическим модулем, два канала оптических сигналов выво-дятся из мультиплексного канала. Эти оптические сигналы передаются на OTU или на интегрированное оборудование стороны клиента через интерфейсы D1 и D2.

Два канала оптических сигналов вводятся через интерфейсы A1 и A2 и переда-ются в оптический модуль. Затем сигнал, мультиплексированный оптическим модулем, передается на интерфейс OUT.

Интерфейсы MI и MO являются входным и выходным интерфейсом для каскад-ного включения других блоков OADM и для ввода и вывода других каналов мультиплексного сигнала.


На Рис. 8-4 показана передняя панель платы MR2.

LASERRADIATION

MR2 IN D1 MOD2 A2MI OUTA1

Рис. 8-4 Передняя панель MR2


На плате MR2 индикаторов нет.


На передней панели платы MR2 расположено восемь оптических интерфейсов.


IN/OUT LC Приём или передача мультиплексных сигналов



182


A1/A2 LC Приём оптических сигналов от OTU или интегрированное оборудование стороны клиента, соответственно вводят по одному каналу

D1/D2 LC Передача оптических сигналов на OTU или на интегриро-ванное оборудование стороны клиента, соответственно вы-водят по одному каналу

MI/MO LC Каскадные интерфейсы ввода/вывода, используемые для каскадного включения с другими платами OADM, осуществ-ляют ввод/вывод других каналов мультиплексного сигнала



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы MR2.

Табл. 8-2 Характеристики платы MR2



DWDM нм 1529~1561 Диапазон рабочих длин волн

CWDM нм 1311~1611

DWDM ГГц 100 Разнос смежных каналов

CWDM нм 20


CWDM нм ≥±6,5

Вносимые потери выводимого канала дБ ≤2,0

Смежная изоляция дБ >25

IN-D1 IN-D2



CWDM нм ≥±6,5

A1-OUT A2-OUT

Вносимые потери вводимого канала дБ ≤2,0

Вносимые потери дБ ≤1,0 IN-MO MI-OUT

Изоляция дБ >13



В таблице представлены электрические характеристики платы MR2.



183


MR2 0,5 Вт 0,6 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы MR2.




Вес 0,7 кг



8.3 SBM2

В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы SBM2.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы SBM2.


Основная функция Вывод двух каналов из мультиплексного сигнала и ввод двух других каналов в мультиплексный сигнал Обеспечивает оптический интерфейс для каскадного включения других плат OADM

Спецификация WDM Поддержка только одноволоконной двунаправленной системы CWDM


На Рис. 8-5 показана принципиальная блок-схема SBM2.

Оптическиймодуль OADM LINE

D1 A1

EXT

A2D2

Рис. 8-5 Принципиальная блок-схема SBM2



184

Плата принимает и передает мультиплексированный сигнал в интерфейс LINE.

После обработки оптическим модулем, два канала оптических сигналов выво-дятся из мультиплексного канала. Эти оптические сигналы передаются на OTU или на интегрированное оборудование стороны клиента через интерфейсы D1 и D2.

Два других канала оптических сигналов вводятся из интерфейсов A1 и A2 и пе-редаются в оптический модуль. Затем сигнал, мультиплексированный оптиче-ским модулем, передается в интерфейс LINE.

Интерфейс EXT является входным и выходным интерфейсом для каскадного включения других SBM1 или SBM2 и для ввода и вывода других каналов в мультиплексный сигнал.


На Рис. 8-6 показана передняя панель платы SBM2.

LASERRADIATION

SBM2 D1LINE A2D2 EXTA1

Рис. 8-6 Передняя панель SBM2


На плате SBM2 индикаторов нет.


На передней панели платы SBM2 расположено шесть оптических интерфейсов.


LINE LC Приём и передача мультиплексного сигнала

A1/A2 LC Приём оптических сигналов от OTU или интегрированное оборудование стороны клиента, соответственно вводят по одному каналу в мултиплексный сигнал

D1/D2 LC Передача оптических сигналов в OTU или интегрированное оборудование стороны клиента, соответственно выводят по одному каналу из мултиплексного сигнала

EXT LC Каскадные интерфейсы, используемые для каскадного включения других плат SBM2 или SBM1, осуществляют ввод/вывод других каналов мультиплексного сигнала



185



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы SBM2.

Табл. 8-3 Характеристики платы SBM2



Разнос смежных каналов нм 20

Ширина спектра на уровне 0,5 дБ нм ≥±6,5


LINE-D1 LINE-D2 A1-LINE A2-LINE Смежная изоляция дБ >30

LINE-EXT Вносимые потери дБ ≤2,0



В таблице представлены электрические характеристики платы SBM2.


SBM2 0,5 Вт 0,6 Вт


В таблице представлены механические характеристики платы SBM2.




Вес 0,7 кг



8.4 SBM1

В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы SBM1.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы SBM1.



186


Основная функция Вывод одного канала из мультиплексного сигнала и ввод двух других каналов в мультиплексный сигнал Обеспечивает оптический интерфейс для каскадного включения других плат OADM

Спецификация WDM Поддержка только одноволоконной двунаправленной системы CWDM


На Рис. 8-7 показана принципиальная блок-схема SBM1.

Оптическиймодуль OADM LINE

D1 A1

EXT

Рис. 8-7 Принципиальная блок-схема SBM1

Плата принимает и передает мультиплексный сигнал интерфейса LINE.

После обработки оптическим модулем, один оптический канал выводится из мультиплексного канала. Этот оптический канал передается на OTU или на ин-тегрированное оборудование стороны клиента через интерфейс D1.

Один канал оптического сигнала вводится из интерфейса A1 и передается в оп-тический модуль. Затем сигнал, мультиплексированный оптическим модулем, передается в интерфейс LINE.

Интерфейс EXT является входным и выходным интерфейсом каскадного вклю-чения других плат SBM1 или SBM2 и для ввода и вывода других каналов муль-типлексного сигнала.


На Рис. 8-8 показана передняя панель платы SBM1.

LASERRADIATION

SBM1 D1LINE EXTA1

Рис. 8-8 Передняя панель SBM1



187


На плате SBM1 индикаторов нет.


На передней панели платы SBM1 расположены четыре оптических интерфейса.


LINE LC Приём и передача мультиплексированного сигнала

A1 LC Приём оптических сигналов от OTU или интегрированное оборудование стороны клиента с добавлением одного кана-ла в мультиплексный сигнал соответственно

D1 LC Передача оптических сигналов в OTU или интегрированное оборудование стороны клиента с выводом одного канала из мультиплексного сигнала соответственно

EXT LC Каскадные интерфейсы, используемые для каскадного включения с другими платами SBM2 или SBM1, осуществ-ляют ввод/вывод других каналов мультиплексного сигнала



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы SBM1.

Табл. 8-4 Характеристики платы SBM1




Разнос смежных каналов нм 20

Ширина спектра на уровне 0,5 дБ нм ≥±6,5


LINE-D1 A1-LINE

Смежная изоляция дБ >30

LINE-EXT Вносимые потери дБ ≤1,5



В таблице представлены электрические характеристики платы SBM1.


SBM1 0,5 Вт 0,6 Вт



188


В таблице представлены механические характеристики платы SBM1.




Вес 0,7 кг



Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 9 Оптические усилители

189

Глава 9 Оптические усилители

В этой главе описываются оптические усилители оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:


В таблице перечислены оптические усилители, которые поддерживаются обо-рудованием OptiХ Metro 6100.



OAU WDM

OBU WDM

OPU Плата предусилителя WDM

9.1 OAU В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы OAU.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы OAU.


Основная функция Одновременно усиливает оптические сигналы 40 каналов с разносом 100 ГГц

Типовое усиление Типовое усиление составляет соответственно 23, 28 и 33 дБ для различных расстояний передачи сигналов без регенерации

Регулировка уси-ления

Усиление можно плавно регулировать от минимального значения усиления до максимального значения

Оперативный мо-ниторинг оптиче-ских параметров

Предоставляет порт оперативного мониторинга оптических параметров сигнала - "MON". Мониторинг осуществляется либо платой MCA, либо оп-тическим спектроанализатором

Функция обратной связи по усилению

Ввод или вывод одного или более каналов или колебания мощности опти-ческих сигналов не оказывают влияния на усиление сигнала на других ка-налов

Функция управле-ния переходным процессом

При введении или выведении каналов, эта функция позволяет произвести перестройку и гибкое расширение с подавлением переходных эффектов


190



Мониторинг рабочих характеристик, включая выходную мощность платы, ток охлаждения лазера накачки Мониторинг температуры лазера накачки и платы


На Рис. 9-1 показана принципиальная блок-схема OAU.

Оптическиймодуль EDFA



IN OUT

MON

Плата SCC

Рис. 9-1 Принципиальная блок-схема OAU

Обычно плата OAU состоит из оптического модуля EDFA и модуля управления и связи. Оптический модуль EDFA усиливает оптические сигналы, а модуль управления и связи определяет и управляет рабочим состоянием оптического модуля EDFA и взаимодействует с платой SCC.

OAU обладает технологией автоматического управления усилением. Усиление сигнала на каждой длине волны может регулироваться в допустимом диапазоне в зависимости от рабочих условий.

В случае обнаружения какой-либо неисправности в оптоволоконной линии, сис-тема сетевого управления и плата SCC активизируют функцию автоматического управления усилением, таким образом, чтобы величина выходной оптической мощности при фиксированном числе каналов оставалась постоянной.

OAU имеет доступ к DCM для компенсации дисперсии.


На Рис. 9-2 показана передняя панель платы OAU.


191

OAU

RUN

ALM

IN OUT

TDC RDC MON

Рис. 9-2 Передняя панель OAU


На передней панели платы OAU расположены два индикатора.




Подробное описание индикаторов приведено в приложении А "Индикаторы" данного руководства.


На передней панели платы OAU расположено 5 оптических интерфейсов.


IN LC Приём сигнала для усиления

LC Передача усиленного сигнала

RDC LC Прием сигнала от DCM или подключение непосредственно к интерфейсу TDC при помощи оптоволоконного соедини-тельного шнура, если DCM не требуется


192


TDC LC Передача сигнала в DCM для компенсации дисперсии или подключение непосредственно к интерфейсу RDC при по-мощи оптоволоконного соединительного шнура, если DCM не требуется

MON LC Оперативный мониторинг оптического спектра



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы OAU.

Табл. 9-1 Характеристики платы OAU

Значение Параметр Единица

OAU-C01 OAU-C02 OAU-C03 OAU-C05


нм 1529~1561 1529~1561 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности

дБм -32~0 -32~-3 -32~-6 -32~0

Диапазон суммарной выходной мощности

дБм -12~20 -12~17 -6~20 -9~23

Типичное значение входной мощности отдельной длины волны

дБм -22~-16 -25~-19 -28~-22 -32~-16

Максимальная выход-ная мощность отдель-ной длины волны

дБм 4 1 4 7

Усиление канала дБ 20~31 20~31 26~32 23~34

≤6 (при уси-лении 31 дБ)








Уровень шума дБ





Неравномерность уси-ления

дБ <2,0 <2,0 <2,0 <2,0

Наклон спектральной зависимости усиления

дБ 1,0±0,2 0,5±0,2 1,0±0,2 ≤2,0


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы OAU.


193


OAU 30 Вт 50 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы OAU.




Вес 2,4 кг



9.2 OBU В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы OBU.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы OВU.


Основная функция Одновременно усиливает оптические сигналы 40 каналов с разносом 100 ГГц

Типовое усиление Типовое усиление составляет 23 дБ

Оперативный монито-ринг оптических пара-метров

Предоставляет порт оперативного мониторинга оптических параметров сигнала "MON". Мониторинг осуществляется либо платой MCA, либо оптическим спектроанализатором


Ввод или вывод одного или более каналов или колебания мощности оптических сигналов не оказывают влияния на усиление сигнала на других каналах

Функция управления переходным процес-сом

При введении или выведении каналов, эта функция позволяет произ-вести перестройку и гибкое расширение с подавлением переходных эффектов

Мониторинг аварийных и рабочих событий

Мониторинг рабочих характеристик, включая выходную мощность платы, ток охлаждения лазера накачки Мониторинг температуры лазера накачки и платы


Плата OBU и плата OAU имеют сходный принцип работы. См. раздел 9.1 "OAU" данного руководства. Оборудование OptiХ Metro 6100 поддерживает три типа плат OBU: OBU-C01, OBU-C03 и OBU-C05.


194


На Рис. 9-3 показана передняя панель платы OBU.

OBU

RUN

ALM

IN OUT

MON

OBU

RUN

ALM

IN OUT

MON

Рис. 9-3 Передняя панель OBU


На передней панели платы OBU расположены два индикатора.






На передней панели платы OВU расположено три оптических интерфейса.


195



OUT LC Передача усиленного сигнала

MON LC Мониторинг оптического спектра в оперативном режиме



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы OBU.

Табл. 9-2 Характеристики платы OBU


OBU-C01 OBU-C03 OBU-C05

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности

дБм -32~-6 -22~-3 -22~0

Диапазон суммарной выходной мощности

дБм -9~17 1~20 1~23

Типичное значение входной мощ-ности отдельной длины волны

дБм -22 -19 -16

Максимальная выходная мощность отдельной длины волны

дБм 1 4 7

Уровень шума дБ ≤6,0 ≤6,0 ≤7,0

Усиление канала дБ 23±1 23±1 23

Неравномерность усиления дБ <2,0 <2,0 <2,0

Наклон спектральной зависимости усиления

дБ 0,5±0,2 1,0±0,2 1,0±0,2


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы OBU.


OBU 30 Вт 50 Вт


В таблице приведены механические характеристики плат OBU-C01 и OBU-C03.


196


OBU-C01 OBU-C03


Число занимаемых слотов 1 2

Размеры передней панели (ВxШ) 345х32 мм 345х64 мм

Слоты для размещения платы IU1~IU6, IU8~IU13 IU1~IU5, IU8~IU12


9.3 OPU В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы OPU.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы OPU.


Основная функция Одновременно усиливает оптические сигналы 40 каналов с разносом 100 ГГц Низкий уровень шума. Используется для повышения чувствительности приёмника, путем усиления сигналов малой мощности

Типовое усиление Типовое усиление составляет 20 дБ


Ввод или вывод одного или более каналов или колебания мощности оптических сигналов не оказывают влияния на усиление сигнала на других каналах

Функция управления переходным процес-сом

При введении или выведении каналов, эта функция позволяет произ-вести перестройку и гибкое расширение с подавлением переходных эффектов

Оперативный монито-ринг оптических пара-метров

Предоставляет порт оперативного мониторинга оптических параметров сигнала "MON". Мониторинг осуществляется либо платой MCA, либо оптическим спектроанализатором

Мониторинг аварийных и рабочих событий

Мониторинг рабочих характеристик, включая выходную мощность пла-ты, ток охлаждения лазера накачки Мониторинг температуры лазера накачки и платы


Плата OPU и плата OAU имеют сходный принцип работы. См. раздел 9.1 "OAU" данного руководства.

Оборудование OptiХ Metro 6100 поддерживает два типа плат OPU: OPU-C01, OPU-C02.


197


На Рис. 9-4 показана передняя панель платы OPU.

OPU

RUN

ALM

IN OUT

MON

Рис. 9-4 Передняя панель OPU


На передней панели платы OPU расположены два индикатора.






На передней панели платы OPU расположено три оптических интерфейса.



OUT LC Передача усиленного сигнала

MON LC Мониторинг оптического спектра в оперативном режиме


198



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы OPU.

Табл. 9-3 Характеристики платы OPU

Значение Параметр Единица

OPU-C01 OPU-C02 (GFF) OPU-C03

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности дБм -32~-6 -32~-6 -32~-8

Диапазон суммарной выходной мощности дБм -12~14 -12~14 -9~14

Типичное значение входной мощности отдельной длины волны

дБм -22 -22 -24

Максимальная выходная мощность от-дельной длины волны

дБм -2 -2 -1

Уровень шума дБ ≤5,5 ≤5,5 ≤5,5

Усиление канала дБ 20±2 20±1 23±2

Неравномерность усиления дБ <3,0 <2,0 <2,0


В таблице приведены электрические характеристики платы OPU.


OPU 20 Вт 22 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы OPU.




Вес 2,0 кг



Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 10 Модули OSC и SCC

199

Глава 10 Модули OSC и SCC

В этой главе описываются оптические модули управления и SCC оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:


В таблице перечислены оптические модули управления, которые поддержива-ются оборудованием OptiХ Metro 6100.



SC1 Модуль однонаправленного оптического канала управления

SC2 Модуль двунаправленного оптического канала управления

TC1 Модуль однонаправленного оптического канала управления и передачи син-хроимпульса

TC2 Модуль двунаправленного оптического канала управления и передачи син-хроимпульса

В таблице представлен модуль системного управления и связи, который под-держивается оборудованием OptiХ Metro 6100.



SCC Плата системного управления и связи

10.1 SC1/SC2 В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики плат SC1 и SC2.


В таблице представлены подробные сведения о функциях плат SC1 и SC2.


SC1 SC2

Основная функция SC1 представляет собой модуль однонаправленного оптического канала управления, используемый в OTM. Он осуществляет прием или передачу оптического сигнала в одном направлении

SC2 представляет собой модуль двунаправленного канала управле-ния, используемый в OLA и OADM. Он осуществляет прием или пере-дачу оптических сигналов в двух направлениях


200


SC1 SC2

Технологическая характеристика

Модули SC1 и SC2 не зависят от платы SCC, то есть, даже при неустанов-ленной плате SCC поддерживается рабочее состояние канала ECC и реа-лизуется управление на других станциях


Принципы работы плат SC1 и SC2 одинаковы. Разница между ними заключается в том, что SC2 одновременно обрабатывает на один канал управления больше, чем SC1. В качестве примера ниже будет рассматриваться принцип работы платы SC1.

На Рис. 10-1 показана функциональная блок-схема SC1.

Оптическиймодульприема

RM Модульобработкизаголовков

Оптическиймодульпередачи

TM



Плата SCC

Плата SCC

Рис. 10-1 Принципиальная блок-схема SC1

Функции модулей в схеме описываются ниже:

Оптический модуль приёма;

Оптический модуль приёма выполняет преобразование оптического сигнала в электрический. Электрические сигналы отправляются на модуль обработки за-головков для дальнейшей обработки. При отсутствии оптического сигнала на входе, модуль отправляет аварийные сигналы на модуль SCC через CPU.

Модуль обработки заголовков;

Модуль обработки заголовков обменивается информацией с SCC. Байты заго-ловков извлекаются из электрических сигналов и отправляются на модуль SCC для обработки. После обработки служебных сигналов на SCC, модуль обработки заголовков отправляет электрические сигналы на оптический модуль передачи.


201

Модуль обработки заголовков также выполняет функцию обработки сигналов, включая подсчет ошибок, сообщение об удаленной аварии и аварии выхода за границы кадра (нарушение кадровой синхронизации). CPU собирает информа-цию и передаёт её на SCC.

Оптический модуль передачи;

Оптический модуль передачи преобразует выходные электрические сигналы модуля обработки заголовков в оптические сигналы и затем выводит их через оптический интерфейс. Данный модуль управляется CPU, при необходимости он отключает лазер.

Центральный процессор (CPU).

CPU представляет собой центр управления платы SC1. CPU собирает инфор-мацию о состоянии и авариях платы SC1, и связывается с модулем SCC через систему обмена сообщениями. Также данный модуль выполняет функции мо-ниторинга окружающей температуры и управления портами (например, отклю-чение лазера, индикация рабочего и аварийного индикатора и т.д.).

Принципы работы аппаратной части, функции и применение плат SC2 и SC1 сходны, за исключением того, что плата SC2 обрабатывает на один оптический канал управления больше.


На Рис. 10-2 показаны передние панели плат SC1 и SC2.


202

SC1

RUN

ALM

TM RM

SC2

RUN

ALM

TM1 RM1

TM2 RM2

Рис. 10-2 Передние панели плат SC1 и SC2


На передней панели плат SC1 и SC2 расположены два индикатора.






На передней панели платы SC1 находятся два оптических интерфейса.


TM LC Передача канала управления

RM LC Прием канала управления


203

На передней панели платы SC2 расположено четыре оптических интерфейса.


TM1/TM2 LC Передача канала управления

RM1/RM2 LC Прием канала управления



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках плат SC1 и SC2.

Табл. 10-1 Характеристики платы SC1/SC2


Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления нм 1500~1520

Скорость передачи сигнала Мбит/с 2,048

Код сигнала - CMI

Выходная оптическая мощность дБм -7~0

Чувствительность приёмника дБм ≤-48


В таблице представлены электрические характеристики плат SC1 и SC2.


SC1 4,0 Вт 4,4 Вт

SC2 7,0 Вт 7,7 Вт


В таблице представлены механические характеристики плат SC1 и SC2.


SC1 SC2




Число занятых слотов 1

Слоты для размещения платы IU6, IU8


204

10.2 TC1/TC2 В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики плат TC1 и TC2.


В таблице представлены подробные сведения о функциях плат TC1 и TC2.


TC1 TC2

TC1 представляет собой модуль однонаправленного оптического канала управления и передачи синхроимпульса, используемый в OTM. Он осуществляет прием или передачу оптического сигнала в одном направлении

TC2 представляет собой модуль дву-направленного канала управления, используемый в OLA, REG, OEQ и OADM. Он осуществляет прием или передачу оптических сигналов в двух направлениях

Основная функция

Обработка и регенерация сигналов канала управления SC1 и SC2. TC1 и TC2 также обеспечивают функцию передачи синхроимпульса

Функция передачи синхроимпульса

Ввод/вывод 3 каналов синхронизации E1, обеспечение электрического ин-терфейса для внешнего сигнала синхронизации и источника синхронизации оборудования. Интерфейс синхронизации имеет физические характеристи-ки 2,048 Мбит/с или 2048 кГц, определенные Рекомендацией G.703 ITU-I

Обработка заго-ловков

Обработка байта состояния синхронизации: оценка уровня качества син-хроимпульса в соответствии с содержанием байта S1, и передача инфор-мации о состоянии синхронизации. При отсутствии сигнала синхронизации верхнего уровня, происходит добавление информации "clock invalid" (отсут-ствие синхроимпульса) для уведомления оборудования приёма синхроим-пульса в нисходящем направлении


В оборудовании OptiХ Metro 6100, TC2 обеспечивает канал 8 Мбит/с. В этом оп-тическом канале управления передаются байты заголовков и три канала сигна-лов синхронизации 2 Мбит/с для того, чтобы всеми оптическими повторителями можно было управлять при помощи системы T2000. Кроме того, синхроимпульсы могут передаваться на другое оборудование сети.

TC1 или TC2 обрабатывает сигнал заголовка и синхронизации сети в канале управления. Обработка заголовка происходит тем же способом, что и обработка заголовка в SC1 или SC2.

Так как принципы работы TC1 и TC2 в основном сходные, то в этом разделе бу-дет описываться только принцип работы TC1.

На Рис. 10-3 показана принципиальная блок-схема TC1.


205

Интерфейссинхронизации


Модуль обработкизаголовков

SCC

Модуль обработкисинхроимпульсов


Оптический сигналуправления Модуль

приемаМодульпередачи

Оптический сигналуправления

Рис. 10-3 Принципиальная блок-схема TC1

В отличие от SC1, в модуль TC1 установлен модуль обработки синхроимпульсов. Модуль обработки синхроимпульсов выполняет генерирование и извлечение тактовых синхроимпульсов для оптического канала управления. Этот модуль соединяется с интерфейсами синхронизации для ввода и вывода сигналов внешней синхронизации.

TC1 состоит из тех же модулей, что и SC1, кроме модуля обработки синхроим-пульсов.


На Рис. 10-4 показаны передние панели плат TC1 и TC2.


206

TC2

RUN

ALM

TM1 TM2

RM1 RM2

TC1

RUN

ALM

TM RM

Рис. 10-4 Передние панели плат TC1 и TC2


На передней панели плат TC1 и TC2 расположены два индикатора.






На передней панели платы TC1 находятся два оптических интерфейса.


TM LC Передача сигнала канала управления

RM LC Прием сигнала канала управления


207

На передней панели платы TC2 расположено четыре оптических интерфейса.


TM1/TM2 LC Передача сигнала канала управления

RM1/RM2 LC Прием сигнала канала управления



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках плат TC1 и TC2.

Табл. 10-2 Характеристики платы TC1/TC2


Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления нм 1500~1520

Скорость передачи сигнала Мбит/с 8,912*

Код сигнала - CMI

Выходная оптическая мощность дБм -7~0

Чувствительность приёмника дБм ≤-48


* При использовании модуля TC1/TC2, в системе может передаваться до трех каналов синхро-сигналов. Скорость сигналов OSC в линии, после кодирования CMI, составляет 16 Мбит/с.


В таблице представлены электрические характеристики плат TC1 и TC2.


TC1 8,5 Вт 9,4 Вт

TC2 11,5 Вт 12,7 Вт


В таблице представлены механические характеристики плат TC1 и TC2.


TC1 TC2

Вес 0,86 кг 1,05 кг


208


TC1 TC2




Слоты для размещения платы IU6, IU8

10.3 SCC В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы SCC.


В таблице представлены подробные сведения о функциях платы SCC.


Основная функция Связь с платами сетевых элементов, конфигурирование плат и сбор данных о рабочих характеристиках и аварийных событиях плат

Связь DCC Связь по каналу обмена данными (DCC) с сетевыми элементами для осуществления сетевого управления

Функция аварийной сигнализации

Звуковая или визуальная аварийная сигнализация для системы

Переключатель и кнопка

На передней панели расположен переключатель ALC для выключения звука аварийной сигнализации На передней панели расположена кнопка RST для перезапуска


На Рис. 10-5 показана принципиальная блок-схема SCC.

Центральныйпроцессор

Модульсвязи

NM

Другие платы

Модульдоступа кзаголовкам

ИнтерфейсDCC

Интерфейспередачи данных

Оптические платы управления

Рис. 10-5 Принципиальная блок-схема SCC


209

Логические функциональные блоки платы SCC, в соответствии с Рекомендацией G.783 ITU-T, показаны на Рис. 10-6.

SEMF

MCF

Sn

Интерфейс Q

PN

D4~D12

D1~D3Интерфейс F

Рис. 10-6 Логическая блок-схема платы SCC

I. SEMF

Функция управления синхронным оборудованием (SEMF) взаимодействует с системой T2000 оборудования OptiХ Metro 6100 с целью управления платами, установленными в сетевых элементах WDM. Функциональный блок SEMF об-менивается управляющей информацией с другими функциональными блоками через опорную точку, конвертирует, обрабатывает и сохраняет данные о рабочих характеристиках и аварийных событиях, полученные с других функциональных блоков. Одновременно этот блок передаёт управляющую информацию на другие функциональные блоки оборудования.

II. MCF

Функция передачи сообщений (MCF) осуществляет передачу различных сооб-щений управления и техобслуживания между T2000 и оборудованием сетевого элемента. Сообщения посылаются в байтах D1~D12 оптического канала управ-ления.

Для связи между оборудованием синхронизации и системой T2000 в оборудо-вании OptiХ Metro 6100 MCF предусмотрены интерфейсы OAM.

III. Функция программного обеспечения

Основная функция программного обеспечения BIOS - загрузка системы, обнов-ление программного обеспечения хоста, выполнение аппаратного самотестиро-вания платы SCC и связь с каналами DCC.

Основной функцией программного обеспечения хоста является выполнение в режиме реального времени мониторинга, техобслуживание и управление сете-выми элементами совместно с T2000 и аппаратной частью платы SCC.

Также, модуль оптического транспондера отслеживает байты секционных заго-ловков, и передаёт соответствующие аварийные сообщения.


210


На Рис. 10-7 показана передняя панель платы SCC.

SCC

RUN

ALM

ETN

RST

ALC

Рис. 10-7 Передняя панель SCC


На передней панели платы SCC расположены три индикатора.




ETN Желтый Индикатор Ethernet


II. Переключатели

В таблице представлены сведения о переключателях платы SCC.


211

Переключа-тель

Описание

RST Кнопка перезапуска для перезагрузки платы

ALC Аварийный переключатель используется для включения или выключения уст-ройства аварийной звуковой сигнализации



На плате SCC нет оптических интерфейсов.


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы SCC.


SCC 10,5 Вт 11,5 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы SCC.




Вес 0,8 кг


Слоты для размещения платы IU7


Глава 11 Оптические защитные модули

212


В этой главе описываются оптические защитные модули оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:


В таблице перечислены оптические защитные модули, которые поддерживаются оборудованием OptiХ Metro 6100.



OLP Модуль защиты оптической линии

SCS Плата разделения синхронных оптических каналов

OWSP Модуль защиты с разделением ресурсов спектральных каналов

11.1 OLP В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы OLP.


В таблице представлены основные функции платы OLP.


Основная функция Плата OLP обеспечивает защиту оптической линии, гарантируя прием сигналов услуг в обычном режиме даже в случае неисправности линии Плата OLP также обеспечивает защиту по схеме 1+1 оптического канала между подстативами, применяемую для размещения рабочих и резерв-ных плат одной группы защиты в разных подстативах

Схемы защиты Защитный режим представляет собой двойной ввод, выбор сигнала, и одностороннюю коммутацию. При ухудшении характеристик рабочего волокна, система автоматически переключит услугу с рабочего пути на защитный путь Защитное переключение стабильное и осуществляется быстро, так как протокол автоматического защитного переключения (APS) не требуется


На Рис. 11-1 показана принципиальная блок-схема OLP.



213

Модульвыборасигнала Резервный

канал

Рабочий каналRI1


RO

TI

RI2

Рабочий канал

Резервныйканал

TO1

TO2

Рис. 11-1 Принципиальная блок-схема платы OLP

Плата OLP разделяется на две функциональные части, модуль двойного ввода и модуль выбора сигнала.

Модуль двойного ввода делит оптический сигнал на два канала одинаковой мощности и посылает одновременно по рабочему и резервному оптоволокну.

Модуль выбора сигнала одновременно принимает оптический сигнал из рабо-чего канала и из резервного канала. Модуль определяет и сравнивает оптиче-скую мощность двух каналов и выбирает оптический сигнал одного канала для вывода.

11.1.3 Тип переключения

Плата OLP поддерживает четыре типа переключения:

Блокировка переключения;

Эта функция заключается в фиксации услуг на рабочем пути, вне зависимости от состояния рабочего или резервного пути.

Принудительное переключение;

Эта функция заключается в принудительной передаче услуг по рабочему или резервному пути вне зависимости от их состояния.

Переключение при обрыве волокна;

Если рабочий путь неисправен, а резервный канал в норме, то услуги будут пе-реключены с рабочего на резервный путь. Если рабочий и резервный пути не-исправны, то переключение не произойдёт. Если услуга передаётся по резерв-ному пути, то состояние переключения остаётся таким же.

Режим работы задаётся с возвратом или без возврата. В режиме с возвратом, при восстановлении рабочего пути и подтверждении его рабочего состояния через определённое время, услуги переключаются на рабочий путь. В режиме без возврата, даже если рабочий путь восстановлен, услуги будут продолжать передаваться по резервному пути до тех пор, пока на резервном пути не про-изойдет сбой.



214

Ручное переключение.

Пользователь может переключать услугу на любой путь, то есть, в качестве ка-нала передачи услуг пользователь может использовать как рабочий, та и ре-зервный путь. Ручное переключение выполняется только при нормальном со-стоянии рабочего и резервного пути.

Взаимосвязь типов переключения представлена ниже.

Наивысший приоритет имеет блокировка переключения, принудительное пере-ключение имеет более низкий приоритет, переключение при обрыве волокна и ручное переключение имеют самый низкий приоритет. Если имеет место за-щитное переключение более высокого уровня, то переключение низкого уровня не может быть выполнено успешно. Но если происходит только защитное пере-ключение низкого уровня, то оно может быть успешно выполнено.


На Рис. 11-2 показана передняя панель платы OLP.

OLP

TO1 RI1

TO2 RI2

RUN

ALM

TI RO

Рис. 11-2 Передняя панель OLP


На передней панели платы OLP расположены два индикатора.



215






На передней панели платы OLP расположено шесть оптических интерфейсов.


RO LC Передача выбранных сигналов на плату FIU или EFIU

TI LC Прием защищаемых сигналов с платы FIU или EFIU

TO1 LC Передача рабочих сигналов

TO2 LC Передача резервных сигналов

RI1 LC Прием рабочих сигналов

RI2 LC Прием резервных сигналов



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы OLP.

Табл. 11-1 Характеристики платы OLP

Соответствующие интерфейсы Пункт Единица Значение

TI-TO1 TI-TO2

Вносимые потери разветвителя сигнала

дБ <4

RI1-RO RI2-RO

Вносимые потери при выборе сиг-нала

дБ <1,5

Диапазон входной оптической мощности дБм 7~-35

Аварийный порог разности оптической мощности дБ 3

Порог разности оптической мощности переключения дБ 5


В таблице приведены электрические характеристики платы OLP.


OLP 7 Вт 7,7 Вт



216


В следующей таблице приведены механические характеристики платы OLP.




Вес 0,8 кг



11.2 SCS В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы SCS.


В таблице представлены основные функции платы SCS.


Основная функция

Плата SCS, согласуясь с работой активной и резервной платы OTU, обес-печивает защиту оптического канала Защита канала, поддерживаемая платой SCS, работает без протокола, пе-реключение выполняется путем выявления событий SD и SF канала


На Рис. 11-3 показана принципиальная блок-схема SCS.


RI11ОптическийсоединительRO1

TI1

RI12

TO11

TO12


RI21ОптическийсоединительRO2

TI2

RI22

TO21

TO22

Рис. 11-3 Принципиальная блок-схема SCS

На Рис. 11-4 показано типичное применение платы SCS в системе защиты.



217


RI11Оптическийсоединитель

RO1

TI1

RI12

TO11

TO12

Рабочаяплата OTU

Резервнаяплата OTU

Оптическийсоединитель

RI11


RI12

TO11

TO12

Рабочий канал

Резервный каналRO1

TI1SCS SCS

Рабочаяплата OTU

Резервнаяплата OTU

Рис. 11-4 SCS в системе защиты

Как показано на Рис. 11-4, в системе защиты плата SCS установлена на обоих концах. На передающей стороне, плата SCS разделяет услугу на два сигнала равной мощности и отправляет их на рабочую и резервную плату OTU. Сигналы последовательно передаются по рабочему и защитному пути на принимающую сторону, где на рабочей и резервной плате OTU происходит преобразование их длин волн. В итоге сигналы объединяются в одном пути с помощью платы SCS и передаются на сторону клиента.

Обычно, рабочая плата OTU на принимающей стороне находится в активном режиме, а резервная OTU в режиме ожидания. В случае сбоя услуги, аварийные сигналы (LOS и B1_ExC) вызывают активацию защитного переключения. Затем происходит выключение передающего лазера рабочей OTU и включение лазера резервной OTU на стороне клиента.

На Рис. 11-4 показан процесс обработки линии передачи оптического сигнала.

Плата SCS обеспечивает две пары соединителей и разветвителей, для соеди-нения и разделения двух каналов передачи оптических сигналов с востока на запад, как показано на Рис. 11-3.


На Рис. 11-5 показана передняя панель платы SCS.



218

SCS

RUN

ALM

TO11 RI11

TO21 RI21

TO12 RI12

TO22 RI22

TI1 RO1

TI2 RO2

Рис. 11-5 Передняя панель SCS


На передней панели платы SCS расположены два индикатора.






На передней панели платы SCS расположены 12 оптических интерфейсов.


TI1 LC Передача первого канала сигналов стороны клиента

RO1 LC Прием первого канала сигналов стороны клиента



219


TI2 LC Передача второго канала сигналов стороны клиента

RO2 LC Прием второго канала сигналов стороны клиента

TO11/TO12 LC Передача первого канала сигналов на рабочую и резерв-ную платы OTU соответственно

TO21/TO22 LC Передача второго канала сигналов на рабочую и резерв-ную платы OTU соответственно

RI11/RI12 LC Прием первого канала сигналов с рабочей и резервной плат OTU соответственно

RI21/RI22 LC Прием второго канала сигналов с рабочей и резервной плат OTU соответственно



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы SCS.

Табл. 11-2 Характеристики платы SCS


Одномодовые вносимые потери дБ <4,0

Многомодовые вносимые потери дБ <4,5


В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы SCS.


SCS 4,3 Вт 4,7 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы SCS.




Вес 0,7 кг





220

11.3 OWSP В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы OWSP.


В таблице представлены основные функции платы OWSP.


Основная функ-ция

Поддержка защиты с разделением ресурсов спектральных каналов (OWSP) для обеспечения защиты услуг кольцевой сети, сконфигурированной с рас-пределенными услугами Каждая плата OWSP поддерживает защиту OWSP для двух каналов

Время переклю-чения

Для защиты OWSP кольцевой сети, состоящей из менее, чем четырех узлов, время переключения составляет менее 50 мс Для защиты OWSP кольцевой сети, состоящей из 5~8 узлов, время пере-ключения составляет менее 100 мс


На Рис. 11-6 показана принципиальная блок-схема OWSP.

Модуль OWSP



WWO

Плата SCC

WPO

WPI

WWI

WADDWDRP EDRP EADD

EWO

EPO

EPI

EWI

λ 1 λ 2 λ 2 λ 1

λ 1

λ 1

λ 1

λ 1

λ 2

λ 2

λ 2

λ 2

Рис. 11-6 Принципиальная блок-схема OWSP

В зависимости от направления услуг, оптический модуль OWSP делится на две части: восточный модуль и западный модуль. В каждой части услуга передается и принимается на разных длинах волн. Восточный резервный канал осуществ-ляет защиту западного рабочего канала, а западный резервный канал осущест-вляет защиту восточного рабочего канала.



221

Так как принципы работы западного и восточного модуля одинаковы, ниже в ка-честве примера будет описан принцип работы западного модуля.

Интерфейс "WADD" принимает оптический сигнал, идущий от западной платы OTU. Оптический сигнал разделяется на два сигнала при помощи внутреннего оптического разветвителя, и затем посылается в интерфейсы "WWO" и "EPO". Если OWSP работает нормально, то передача оптического сигнала осуществ-ляется через интерфейс "WWO", а интерфейс "EPO" в это время выключен. При защитном переключении передача оптического сигнала осуществляется через "EPO", а интерфейс "WWO" в это время выключен.

OWSP автоматически определяет состояние рабочего канала, и если рабочий канал в норме, OWSP переключает передачу оптического сигнала обратно на интерфейс "WWO".

Интерфейс "WDRP" передает оптический сигнал на западную плату OTU. Если OWSP работает нормально, он посылает в "WDRP" оптический сигнал, принятый "WWI". При защитном переключении OWSP посылает в "WDRP"оптический сиг-нал, принятый "EPI".


На Рис. 11-7 показана передняя панель платы OWSP.

OWSP

RUN

ALM

WADD WDRP

WWI WWO

WPI WPO

EPI EPO

EWI EWO

EADD EDRP

Рис. 11-7 Передняя панель OWSP



222


На передней панели платы OWSP расположены два индикатора.






На передней панели платы OWSP расположены 12 оптических интерфейсов.

Интерфейс Тип соединителя Функция

WDRP LC Западный оптический интерфейс передачи сигналов услуг, подключенный к оптическому интерфейсу приема на сто-роне WDM западной платы OTU

WADD LC Западный оптический интерфейс приема сигналов услуг, подключенный к оптическому интерфейсу передачи на стороне WDM западной платы OTU

WWO LC Западный оптический интерфейс передачи рабочего кана-ла, подключенный к входному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала западной платы мультиплексора

WPO LC Западный оптический интерфейс передачи резервного канала, подключенный к входному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала западной платы мультиплексора

WPI LC Западный оптический интерфейс приема резервного кана-ла, подключенный к выходному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала западной платы де-мультиплексора

WWI LC Западный оптический интерфейс приема рабочего канала, подключенный к выходному оптическому интерфейсу оп-ределенного спектрального канала западной платы де-мультиплексора

EDRP LC Восточный оптический интерфейс передачи сигналов услуг, подключенный к оптическому интерфейсу приема на сто-роне WDM восточной платы OTU

EADD LC Восточный оптический интерфейс приема сигналов услуг, подключенный к оптическому интерфейсу передачи на стороне WDM восточной платы OTU

EWO LC Восточный оптический интерфейс передачи рабочего ка-нала, подключенный к входному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала восточной платы мультиплексора



223

Интерфейс Тип соединителя Функция

EPO LC Восточный оптический интерфейс передачи резервного канала, подключенный к входному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала восточной платы мультиплексора

EPI LC Восточный оптический интерфейс приема резервного ка-нала, подключенный к выходному оптическому интерфейсу определенного спектрального канала восточной платы демультиплексора

EWI LC Восточный оптический интерфейс приема рабочего канала, подключенный к выходному оптическому интерфейсу оп-ределенного спектрального канала восточной платы де-мультиплексора



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы OWSP.

Табл. 11-3 Характеристики платы OWSP

Соответствующие интерфейсы Пункт Единица Значение

WWI-WDRP EWI-EDRP

Вносимые потери дБ <1,5

EPI-WDRP EPI-WPO WPI-EPO WPI-EDRP


EADD-WPO EADD-EWO WADD-WWO WADD-EPO



В следующей таблице представлены основные сведения об электрических ха-рактеристиках платы OWSP.


OWSP 6,5 Вт 7,0 Вт


В следующей таблице представлены основные сведения о механических харак-теристиках платы OWSP.



224




Вес 1,0 кг



Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Глава 12 Дополнительные модули

225

Глава 12 Дополнительные модули

В этой главе описываются дополнительные модули оборудования OptiХ Metro 6100. Будут рассматриваться следующие вопросы:


В следующей таблице перечислены дополнительные модули, которые поддер-живаются оборудованием OptiХ Metro 6100.



VOA Плата регулируемого оптического аттенюатора

VA4 4-канальная плата регулируемых оптических аттенюаторов

MCA Модуль многоканального анализатора спектра

PMU Модуль мониторинга питания и окружающей среды

12.1 VOA В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы VOA.


В таблице представлены основные функции платы VOA.


Основная функция Регулировка оптической мощности оптического сигнала в соответствии с командой управления от SCC


На Рис. 12-1 показана блок-схема VOA.


226

Регулируемыйоптическийаттенюатор



Вход Выход

Плата SCC

Рис. 12-1 Принципиальная блок-схема VOA

Плата VOA состоит из регулируемого оптического аттенюатора и модуля управ-ления и связи. Модуль управления и связи контролирует затухание сигнала, ре-гулирует вносимые потери оптического аттенюатора и взаимодействует с SCC.


На Рис. 12-2 показана передняя панель платы VOA.

VOA

RUN

ALM

IN OUT

Рис. 12-2 Передняя панель VOA


227


На передней панели платы VOA расположены два индикатора.






На передней панели платы VOA находятся два оптических интерфейса.


IN LC Приём сигналов для регулирования

OUT LC Передача отрегулированных сигналов



В таблице провидится подробная информация об оптических характеристиках платы VOA.

Табл. 12-1 Характеристики платы VOA



Точность регулировки дБ 0,5


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы VOA.


VOA 6,5 Вт 7,1 Вт


В следующей таблице представлены механические характеристики платы VOA.




Вес 0,8 кг



228



12.2 VA4 В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы VA4.


В таблице представлены основные функции платы VA4.


Основная функция Регулировка оптической мощности четырёх оптических сигналов в со-ответствии с командой управления от SCC


На Рис. 12-3 показана принципиальная блок-схема VA4.

Центральный

процессор


Плата SCC

Регулируемый оптическийаттенюатор

ВходВыход

ВходВыход

ВходВыход

ВходВыход




Рис. 12-3 Принципиальная блок-схема VA4

Плата VA4 состоит из регулируемых оптических аттенюаторов и модуля управ-ления и связи. Модуль управления и связи контролирует затухание сигнала, защищает регулируемый оптический аттенюатор и взаимодействует с SCC.


На Рис. 12-4 показана передняя панель платы VA4.


229

VA4

RUN

ALM

IN2 OUT2

IN1 OUT1

IN4 OUT4

IN3 OUT3

Рис. 12-4 Передняя панель VA4


На передней панели платы VA4 расположены два индикатора.






На передней панели платы VA4 расположено восемь оптических интерфейсов.


Описание

IN1~IN4 LC Приём сигналов для регулирования

OUT1~OUT4 LC Передача отрегулированных сигналов


230



В таблице представлены подробные сведения об оптических характеристиках платы VA4.

Табл. 12-2 Характеристики платы VA4



Точность регулировки дБ 0,5


В таблице представлены подробные сведения об электрических характеристиках платы VA4.


VA4 10 Вт 11 Вт


В таблице представлены подробные сведения о механических характеристиках платы VA4.




Вес 1,5 кг



12.3 MCA В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы MCA.

Оборудование OptiХ Metro 6100 поддерживает два типа плат MCA:

MCA-4: поддерживает анализ спектра сигналов четырех каналов; MCA-8: поддерживает анализ спектра сигналов восьми каналов.


В таблице представлены основные функции платы MCA.


231


Основная функция Контроль оптической мощности, центральной длины волны, соотноше-ния "сигнал-шум" и числа каналов и отправка отчетов по результатам наблюдения этих параметров Контроль канала, анализ состояния канала, генерирование аварийных сигналов при потере сигнала канала или добавлении нового канала

Оптический переклю-чатель

Выбор оптических каналов с помощью оптического переключателя


На Рис. 12-5 показана блок-схема MCA.

Модульанализатораоптическогоспектра

Цнтральный процессор


Плата SCC

Цепь питания/управления

Входнойсигнал

Рис. 12-5 Принципиальная схема платы MCA

Плата MCA в основном состоит из модуля анализатора оптического спектра и цепи питания/управления.

Модуль анализатора оптического спектра обеспечивает оперативный монито-ринг параметров оптических сигналов восьми или четырех каналов по раз-личным позициям: центральная дина волны, оптическая мощность, соотношение "сигнал-шум" и число оптических каналов. Через интерфейс данных эти пара-метры оптического сигнала посылаются для обработки в центральный процес-сор (CPU).

CPU сообщает результат в SCC, и далее SCC передает данные в Т2000. Таким образом, эти параметры (центральная длина волны и оптический спектр канала), могут быть просмотрены в системе Т2000.

Схема питания/управления осуществляет питание и управление модулем ана-лизатора оптического спектра.


232


На Рис. 12-6 показана передняя панель платы MCA.

MCA

RUN

ALM

R01 R02

R03 R04

R05 R06

R07 R08

Рис. 12-6 Передняя панель MCA


На передней панели платы MCA расположены два индикатора.






На передней панели платы MCA-4 расположено четыре оптических интерфейса.


233


R01~R04 LC Подключается к интерфейсам "MON" других плат, ввод оптических сигналов для анализа

На передней панели платы MCA-8 расположено восемь оптических интерфей-сов.


R01~R08 LC Подключается к интерфейсам "MON" других плат, ввод оптических сигналов для анализа



В таблице приводится подробная информация об оптических характеристиках платы MCA.

Табл. 12-3 Характеристики платы MCA



Диапазон измерений оптической мощности отдельного канала дБм -10~-30

Погрешность измерения оптической мощности дБм ±1,5

Погрешность измерения OSNR* дБ ±1,5

Погрешность измерения центральной длины волны нм ±0,1


* Диапазон измерений для соотношения "сигнал-шум" составляет 13~23 дБ, и разнос спектраль-ных каналов составляет 100 ГГц.


В таблице приведены электрические характеристики платы MCA.


MCA 7 Вт 7,7 Вт


В таблице приведены механические характеристики платы MCA.


234




Вес 1,7 кг



12.4 PMU В этом разделе приводится описание функций и технические характеристики платы PMU.


В таблице представлены основные функции платы PMU.


Мониторинг питания Мониторинг напряжения двух источников питания подстатива, отправка отчета на SCC о перенапряжении и пониженном напряжении и реаль-ном значении напряжения

Мониторинг парамет-ров окружающей среды

Мониторинг температуры платы и отправка отчета на SCC о рабочих характеристиках и аварийных ситуациях, связанных с температурой

Ввод внешней аварий-ной информации

Ввод 16 внешних аварийных сигналов для осуществления удаленного мониторинга внешних аварий

Вывод аварийной сиг-нализации

Вывод четырех аварийных сигналов в статив распределения питания постоянного тока или централизованное оборудование управления аварийной сигнализацией

Каскадное соединение аварийной сигнализа-ции

Обеспечение интерфейса каскадного соединения аварийной сигнали-зации

Управление индикато-рами

Управление индикаторами статива и четырьмя индикаторами состоя-ния подстатива на передней панели в соответствии с командами SCC

Мониторинг состояния схемы молниезащиты

Прием сигнала о состоянии схемы молниезащиты от модуля фильтра питания постоянного тока (DPFU) и отправка отчета на SCC об аварии молниезащиты

Дополнительная функ-ция

Обеспечение электропитания 5В постоянного тока для полки OADM Обеспечение аварийной звуковой сигнализации и аварийного тестово-го переключения


На Рис. 12-7 показана передняя панель платы PMU.


235

PMU

RUN

CRI

MAJ

MIN

LAM

P2ET

HF&

fSe

rial1

Seria

l2F1

LAM

P1

ALM-TEST

Рис. 12-7 Передняя панель PMU


На передней панели платы PMU имеются четыре индикатора.



CRI Красный Индикатор критической аварии

MAJ Оранжевый Индикатор серьезной аварии

MIN Желтый Индикатор незначительной аварии



На передней панели платы PMU расположено семь электрических интерфейсов.


236


Описание

ETH RJ-45 Связь между платами в подстативе и внешним оборудованием

F&f RJ-45 Выполняет функции интерфейсов RS-232

Serial1 RJ-45 Использование байтов F2 канала управления. Обеспечение функций интерфейсов RS-232 и RS-422, максимальная скорость составляет 19,2 кбит/с

Serial2 RJ-45 Использование байтов F3 канала управления. Обеспечение функций интерфейсов RS-232 и RS-422, максимальная скорость составляет 19,2 кбит/с

F1 RJ-45 Сонаправленный интерфейс данных 64 кбит/с

LAMP1/LAMP2 RJ-45 Вывод сигналов управления аварийными индикаторами стати-ва. Используется для каскадного соединения аварийной сигна-лизации оборудования между подстативами



На плате PMU нет оптических интерфейсов.


В следующей таблице представлены электрические характеристики платы PMU.


PMU 12 Вт -


В следующей таблице представлены механические характеристики платы PMU.




Вес 1,0 кг


Слоты для размещения платы IU14

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Приложение A Индикаторы

237

Приложение A Индикаторы

A.1 Индикаторы статива

На каждом стативе имеется всего четыре индикатора разных цветов: зеленый, красный, оранжевый и желтый. Соответствующие значения каждого индикатора дано в Табл. А-1.

Табл. A-1 Описание индикаторов статива

Состояние Индикатор Название

ON (Горит) OFF (Не горит)

Зеленый индикатор

Индикатор питания

Электропитание оборудования в норме

Электропитание оборудования в данный момент отсутствует

Красный индикатор

Индикатор критической аварии

Критическая авария оборудо-вания, которая сопровождается аварийным звуковым сигналом

Критических аварий оборудова-ния нет

Оранжевый индикатор

Индикатор серьёзной аварии

Серьёзная авария оборудова-ния

Серьёзных аварий оборудования нет

Желтый индикатор

Индикатор второстепен-ной аварии

Второстепенная авария обору-дования

Аварий оборудования второсте-пенного уровня нет


Красный индикатор загорится, когда произойдет критическая авария на одной из плат в стативе. Желтый индикатор загорится, когда произойдет второстепенная авария на одной из плат в ста-тиве.

A.2 Индикаторы платы PMU

На панели платы PMU находятся четыре индикатора. Описание каждого инди-катора дано в Табл. А-2.

Табл. A-2 Описание индикаторов платы PMU

Описание состояния Надпись Цвет

Горит Не горит

RUN Зеленый В норме Произошла авария


238

Описание состояния Надпись Цвет

Горит Не горит

CRI Красный Произошла критическая авария Аварий критического уровня нет

MAJ Оранжевый Произошла серьёзная авария Аварий серьёзного уровня нет

MIN Желтый Произошла второстепенная авария

Аварий второстепенного уровня нет

A.3 Индикаторы платы SCC

На панели платы SCC находятся три индикатора. Описание каждого индикатора дано в Табл. А-3.

Табл. A-3 Описание индикаторов платы SCC

Надпись Цвет Состояние Описание

Не горит Питание оборудование не включено

Горит 0,5 с и 0,5 с не горит Ожидание загрузки программ

Горит 100 мс и 100 мс не горит Загрузка программ

RUN Зеленый

Горит 1 с и 1 с не горит Нормальное рабочее состояние

Не горит Нет аварии

Мигает один раз в секунду Второстепенная авария

Мигает два раза в секунду Серьезная авария

Мигает три раза в секунду Критическая авария

Мигает быстро и непрерывно Входящий вызов по телефону слу-жебной связи

ALM Красный

Горит Плата повреждена

Не горит Связь между NE и NM не в норме или прервана

Горит Связь между NE и NM в норме

ETN Желтый

Мигает Идет процесс передачи данных ме-жду NE и NM

A.4 Индикаторы других плат

На панели других плат находятся два индикатора. Описание каждого индикатора дано в Табл. А-4. Если индикаторы "RUN" и "ALM" мигают одновременно, то см. Табл. А-5.


239

Табл. A-4 Описание индикаторов других плат

Надпись Цвет Состояние Описание

Мигает пять раз в секунду Нерабочее состояние

Мигает один раз в секунду Нормальное рабочее состояние

RUN Зеленый

Горит 2 с и 2 с не горит Связь с платой SCC прервана, и оборудо-вание работает в автономном режиме

Не горит Нет аварии

Мигает три раза в секунду Критическая авария

Мигает два раза в секунду Серьезная авария

Мигает один раз в секунду Незначительная авария

Красный

Горит Сбой в процессе самотестирования в ре-зультате неисправности аппаратного обеспечения

Табл. A-5 Индикаторы "RUN" и "ALM" мигают одновременно

Мигание Описание

Медленное мигание Ожидание загрузки программ

Быстрое мигание Загрузка программ

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Описание аппаратного обеспечения Приложение B Глоссарий

240

Приложение B Глоссарий

В данном документе даётся определение следующих терминов:

Сокращение Расшифровка

A

ALS Автоматическое отключение лазера. Способ (процедура) автоматического от-ключения выходной мощности лазерных передатчиков и оптических усилителей во избежание опасных последствий воздействия лазера

Attenuator Аттенюатор. Пассивный компонент, который создает контролируемое затухание сигнала в оптической линии передачи

Automatic gain control technology

Технология автоматического регулирования усиления. Способ, который исполь-зуется для регулирования в пределах допустимого диапазона усиления сигнала каждого из спектральных каналов

С

Channel spacing

Разнос каналов. Разность центральных значений частоты или длины волны ме-жду соседними каналами в устройстве WDM

CWDM Грубое волновое мультиплексирование. Класс WDM систем, имеющих разнос каналов по длине волны менее 50 нм, но более 1000 ГГц (около 8 нм при 1550 нм и 5,7 нм при 1310 нм). Устройства этого класса могут работать в нескольких спектральных диапазонах

D

DCC Канал передачи данных. В сигнале STM-N имеется два канала DCC, состоящие из байтов D1~D3, предоставляющих канал 192 кбит/с, и байтов D4~D12, предос-тавляющих канал 576 кбит/с. D1~D3 (DCCR) доступны всем сетевым элементам SDH, тогда как D4~D12 (DCCM), не являясь частью заголовка регенераторной секции, не доступны на регенераторах

Distributed services

Распределенные услуги. Услуги передачи распределяются между каждыми со-седними узлами, соединенными в кольцевую сеть

DWDM Мультиплексирование по длине волны высокой плотности. Технология DWDM использует свойства широкой полосы пропускания и низкого затухания одномо-дового оптического волокна, и использует для передачи множество спектральных несущих с расстоянием между каналами 100 ГГц или 50 ГГц, и позволяет пере-давать множество каналов одновременно по одному волокну

E

ECC Встроенный канал управления. ECC предоставляет канал логического управле-ния между сетевыми элементами SDH, используя в качестве физического уровня канал передачи данных (DCC)

EDFA Усилитель с оптическим волокном, легированным эрбием. Оптическое волокно, легированное редкоземельным элементом эрбием, позволяет усилить сигнал в диапазоне длин волн 1530~1610 нм путем накачки от внешнего источника света


241


ESC Электрический канал управления. Он обладает той же функцией что и OSC для осуществления связи между всеми узлами и передачи данных мониторинга в сети оптической передачи. В отличие от оптического канала мониторинга, дан-ные ESC вносятся в служебный заголовок DCC и передается вместе с сервис-ными сигналами

Ethernet Протокол канального уровня передачи данных, включающий в себя два нижних уровня модели OSI. Это широковещательная сетевая технология, которая может использовать различную физическую среду, включая кабель витой пары и коак-сиальный кабель. Ethernet обычно использует технологию CSMA/CD и протокол TCP/IP

F

FEC Прямое исправление ошибок. Метод определения и исправления определенного рода ошибок при помощи избыточного кодирования

Fiber-spooling Катушка для намотки оптоволокна. Катушка для намотки оптического волокна используется для намотки излишков оптоволоконных соединительных шнуров

G

Gain Усиление в оптическом усилителе, который внешне соединяется оптоволокон-ным соединительным шнуром ввода. Относительное увеличение мощности оп-тического сигнала на выходе этого оптоволоконного шнура и на выходном порте оптического усилителя, выраженное в дБ

J

Jitter Джиттер. Изменения фронта импульса, вызванные флуктуациями напряжения

L

LAN Локальная сеть. Совокупность устройств, соединенных с целью организации связи между ними на основе одной физической среды

N

NE Сетевой элемент. Отдельный физический объект, который выполняет функции сетевого элемента, а также может поддерживать функции операционной системы или функции маршрутизации. Он включает управляемые объекты, функции пе-редачи сообщений и функции управления приложениями

NM Сетевое управление. Любые задачи мониторинга или управления сетью, вклю-чая все административные элементы

NRZ Кодирование без возврата к нулю. Цифровой код, в котором низкий уровень сиг-нала соответствует 0, а высокий - 1 и не возвращается к нулю между последова-тельными единицами

O

OC-X Оптическая несущая. Скорость транспортировки в стандарте SONET

OLA Оптический линейный усилитель. Устройство, которое усиливает входной опти-ческий сигнал без преобразования его в электрический сигнал. Наиболее эф-фективными для этого являются оптические волокна, легированные редкозе-мельным элементом эрбием


242


OLP Защита оптической линии. Наряду с резервированием рабочего соединения, поддерживается первичный канал с множеством спектральных каналов и один резервный, на случай неисправности первичного канала

Optical amplifier

Оптический усилитель. Устройство или подсистема, в которой оптические сиг-налы могут быть усилены с помощью индуцированного излучения, имеющего место в соответствующей активной среде. В этой активной среде создается ин-версия населенности энергетических уровней, требуемая для превосходства индуцированного излучения над поглощением, достигается и поддерживается посредством соответствующей системы накачки

Optical connector

Оптический соединитель. Компонент оптического кабеля, или часть устройства, необходимая для частого соединения/разъединения оптических волокон или кабелей

Optical coupler

Оптический соединитель. Термин, используемый в качестве синонима устройст-ва разветвления. Термин часто используется для описания конструкции, выпол-няющей передачу оптической мощности между двумя волокнами или между ак-тивным устройством и волокном

Optical demultiplexer

Оптический демультиплексор. Устройство, производящее обратную мультиплек-сированию операцию. Оптический сигнал на входе состоит из двух или более спектральных составляющих. На выход каждого порта передаются отдельно выделенные спектральные сигналы

Optical multiplexer

Оптический мультиплексор. Устройство разветвления с двумя или более портами на входе и одним портом на выходе. Ввод оптического сигнала на каждом порту ограничен заранее заданным спектральным диапазоном. На выход подается объединенный сигнал с входных портов

Optical spectrum analyzer

Анализатор оптического спектра. Инструмент, сканирующий спектр. Измеряет мощность как функцию от длины волны

Optical switch Оптический переключатель. Пассивный компонент, обрабатывающий два или более портов, который выборочно передает, переадресовывает или блокирует оптическую мощность в оптоволоконной линии передачи

OSNR Отношение уровня оптического сигнала к уровню шума (применяется только к передатчикам, усиливающим оптический сигнал). Отношение мощности оптиче-ского сигнала к мощности оптического шума в выходном порте OAT, измеренное при определенной ширине полосы пропускания оптического сигнала

P

PDH Плезиохронная цифровая иерархия. Это первая иерархия мультиплексирования, используемая в цифровых системах передачи. Основная частота составляла 64 кбит/с, с уплотнением до 2048, 8448, 34,368 и 139,264 кбит/с. В Европе, Со-единенных Штатах и Японии существовало несколько стандартных систем, от-личных друг от друга

R

Ring network Кольцевая сеть. Тип сети, в которой все узлы соединяются друг с другом после-довательно и образуют замкнутый круг


243


ROADM Реконфигурируемый OADM (Оптический мультиплексор ввода/вывода). Устрой-ство, которое может блокировать или осуществлять сквозную передачу любого спектрального канала в составе мультиплексного сигнала. Это устройство может гибко и динамично конфигурировать ресурсы спектральных каналов каждого узла сети в зависимости от ситуации и без воздействия на деятельность рабочего тракта передачи

S

SDH Синхронная цифровая иерархия. Комплект цифровых транспортных модулей, использующих иерархическую структуру и стандарты передачи адаптированной полезной нагрузки по физическим транспортным сетям

Super WDM Техническое решение с использованием кодирования Super CRZ и усовершен-ствованных возможностей фазовой модуляции, которое может существенно увеличить расстояние передачи системы DWDM

T

Telecom management network

Сеть управления связью. Объект, предоставляющий средства для передачи и обработки данных, касающихся функций управления сетью связи

V

VOA Регулируемый оптический аттенюатор. Оптический аттенюатор, в котором зату-хание сигнала можно регулировать

W

WDM Уплотнение с разделением по длине волны. Технология WDM использует харак-теристики широкой полосы пропускания и низкий коэффициент затухания сигна-ла в одномодовом оптическом волокне, использует в качестве несущих множе-ство длин волн и позволяет передавать множество каналов одновременно в од-ном волокне

WXCP Защита с кросс-коммутацией спектральных каналов. Плата, поддерживающая эту функцию, передает сигналы услуг на рабочую и резервную плату соответствен-но. При необходимости происходит переключение между рабочим и резервным каналами услуг


Приложение C Обозначения и сокращения

244



A

ADM Add/Drop Multiplexer - Мультиплексор ввода/вывода

ALS Automatic Laser Shutdown - Автоматическое отключение лазера

ANSI American National Standards INstitute - Национальный Институт Стандартизации США

APD Avalanche Photo Diode - Лавинный фотодиод

APS Automatic Protection Switching - Автоматическое защитное переключение

APSD Automatic Power Shutdown - Автоматическое отключение питания

AU Administrative Unit - Административный модуль

B

BER Bit Error Ratio - Коэффициент битовых ошибок

BIOS Basic INput OUTput System - Базовая система ввода/вывода

C

CPU Central Processing Unit - Центральный процессор

CWDM Coarse Wavelength Division Multiplexing - Грубое волновое мультиплексирование

D

DC Direct Current - Постоянный ток

DCC Data Communication Channel - Канал передачи данных

DEMUX Demultiplexer - Демультиплексор

DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing - Плотное волновое мультиплексирование

E

ECC Embedded Control Channel - Встроенный канал управления

EDFA Erbium-Doped Fiber Amplifier - Усилитель на оптическом волокне, легированном эрбием

EPLD Erasable Programmable Logic Device - Стираемое программируемое логическое устройство

ESC Electric Supervisory Channel - Электрический канал управления

ESCON Enterprise System Connection - Средства связи учрежденческих систем

ETSI European Telecommunication Standards INstitute - Европейский институт стандар-тизации электросвязи



245


F

FC Fiber Channel - Оптический канал

FEC Forward Error Correction - Прямая коррекция ошибок

FPGA Field Programmable Gate Array - Программируемая вентильная матрица

G

GE Gigabit Ethernet - Технология Gigabit Ethernet

GND Ground - Заземление

I

IEC INternational Electrotechnical Commission - Международная электротехническая комиссия

IEEE INstitute of Electrical and Electronics Engineers - Институт инженеров по электро-технике и радиоэлектронике

IP INternet Protocol - Протокол INternet

IPA INtelligent Power Adjustment - Интеллектуальная регулировка мощности

ITU-T INternational Telecommunication Union-Telecommunication Sector - Международный союз электросвязи - сектор телекоммуникаций

L

LOS Loss Of Signal - Потеря сигнала

M

MCF Message Communication Function - Функция передачи сообщений

MPI-R Main Path INterface at the Receiver - Интерфейс основного тракта на приемнике

MPI-S Main Path INterface at the Transmitter - Интерфейс основного тракта на передат-чике

MUX Multiplex - Мультиплексирование

N

NE Network Element - Сетевой элемент

O

OADM Optical Add and Drop Multiplexer - Оптический мультиплексор ввода/вывода

OAM Operation Administration Maintenance - Эксплуатация, администрирование и тех-обслуживание

ODF Optical Distribution Frame - Оптический кросс

OOF OUT of Frame - Выход за пределы кадра

OSC Optical Supervisory Channel - Оптический канал управления

OTM Optical Terminal Multiplexer - Оптический терминальный мультиплексор



246


OTU Optical Transponder Unit - Оптический транспондер

OTUk Optical Channel Transport Unit(G.709) - Транспортный блок оптического канала (G.709)

P

PCB Printed Circuit Board - Печатная плата

PDL Polarization Dependent Loss - Потери, зависящие от поляризации

PGND Protection Ground - Защитное заземление

PIN Positive INtrinsic Negative - Полупроводниковый переход со структурой PIN (Positive INtrinsic Negative)

S

SAN Storage area network - Сеть хранения данных

SDH Synchronous Digital Hierarchy - Синхронная цифровая иерархия

SEMF Synchronous Equipment Management Function - Функция управления оборудова-нием синхронизации

SONET Synchronous Optical Network - Синхронная оптическая сеть

T

TMN Telecommunications Management Network - Сеть управления связью

U

UPS Uninterrupted Power Supply - Источник бесперебойного питания

V

VOA Variable Optical Attenuator - Регулируемый оптический аттенюатор

W

WDM Wavelength DivisioSn Multiplexing - Уплотнение с разделением по длине волны

Documents

OptiX Metro 6100 Hardware Description (V5.05)