ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS PROVINCIA … Hospitalarios abril... · 70 ABRIL-JUNIO 2014 Hospital San Rafael (Madrid) por M.ª Laura Vicente Vallejo 82. Gran éxito de la

ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOSPROVINCIA DE CASTILLA

HERMANOSHOSPITALARIOSAbril-Junio 2014 Nº XXXIII

REELEGIDO SUPERIOR PROVINCIALEl Hermano Miguel Ángel Varona

1.er Consejero ~ Hno. Amador Fernández 2.o Consejero ~ Hno. José M.ª Chávarri

4.o Consejero ~ Hno. Juan José Ávila3.er Consejero ~ Hno. Mariano Bernabé

XXIV CAPÍTULO DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN DE DIOS (CASTILLA)

NUEVO

GOBIERNO

PROVINCIAL

www.hsjd.es

70 ABRIL-JUNIO 2014

Hospital San Rafael (Madrid)por M.ª Laura Vicente Vallejo82. Gran éxito de la Jornada de Bienestar y

Protección Infantil organizada por elHospital San Rafael

83. TDAH en Pediatría: Jornada de Actua-lización en el Hospital San Rafael

84. Un nuevo rostro para Abbass85. “Demo” pública del robot quirúrgico da

Vinci en el Hospital San Rafael85. Clausura de los talleres DKV Fresh Art Kids en

el Hospital San Rafael, 87. Presentación de Hospitales Católicos de

Madrid88. “Tren Theodora con destino a la Felicidad”

en el Hospital San Rafael89. El Hospital San Rafael celebra el Día

Internacional del Libro90. Venta solidaria del libro El sueño de Jorge

en el Hospital San RafaelHospital Psiquiátrico Sagrado Corazónde Jesús (Mondragón)91. ‘Tiki Taka for mental Health’. Una experien-

cia en la integración de las personas conenfermedad mental a través del deporte,por Emilio Martín Tejedor

Hospital San Juan de Dios (Santurce)por Marcelo Curto94. VI Mercadillo Solidario95. Jornada sobre el dolor de rodilla para médi-

cos de atención primaria97. María García, fisioterapeuta del Hospital

San Juan de Dios de Santurce, logra elsegundo premio en el ‘XV Certamen deRelatos Breves San Juan de Dios”

Hogar y Clínica San Rafael (Vigo)por Rubén Postoriza y Olalla Carril98. Encuentro-convivencia de la Familia

Hospitalaria de San Juan de Dios99. Actuación del grupo de música del Hogar y

Clínica San Rafael. XIII Festival deHabaneras

Hospital Santa Clotilde (Santander)por Fernando Pérez100. Guía de buenas prácticas y ética del cui-

dado. El plus de la humanización101. La huella indeleble del doctor

D. José Torcida en Santa Clotilde103. Curso de Intervención psicosocial en

enfermedad crónica avanzada: El valor dela humanidad

104. La Orden Hospitalaria de San Juan de Diosy el Hospital Santa Clotilde presentes en losactos del Centenario de San Benito Menni

Centro San Juan de Dios (Valladolid)por Roberto del Rey105. El centro recibe un cheque de 4.000 € en

la clausura de la III Jornada de ValoresHumanos Padre Jaime

Hospital San Juan de Dios (León)106. Nueva unidad de mama en el Hospital san

Juan de Dios de León, por Palmira GarcíaGonzález

Centro Universitario San Rafael-Nebrija107. VII Encuentro de estudiantes de Ciencias de

la salud de centros docentes de San Juande Dios, Departamento de Comunicación.EUEF San Rafael-Nebrija, Madrid

108. Convocatorias: Cursos

Colaboradores109. I Encuentro de Laicos en misión comparti-

da. Juntos somos más, por Rosa QuintanoVeloso

St. Joseph’s Catholic Hospital.Monrovia (Liberia)121. Monrovia: 50 años de luz, por Miguel

Pajares, OH.

REPORTAJES

ÁREAS DE ANIMACIÓN PROVINCIAL

NOTICIAS DE LOS CENTROS

HERMANOS HOSPITALARIOS

Director

Marcial Fernández Ingelmo, oh.

Consejo de Redacción:Miguel Ángel Varona, oh.

Ubaldo Feito, oh.Francisco Sousa Congosto

(Coordinador)

Colaboran en este número:Mariano Bernabé Otero, OH.,Mª Laura Vicente Vallejo, EmilioMartín Tejedor, José Mª ChávarriImaña, OH., Marcelo Curto, Ru-bén Pastoriza, Olalla Carril, Fer-nando Pérez, Palmira García,Departamento de Comunica-ción EUEF San Rafael-Nebrija,Rosa Quintano Veloso, Florenti-no Martínez de la Cerda, OH.,Adriano Yugueros, OH., MiguelPajares, OH., Valentín A. Riesco,OH., Jacinto Bátiz, UNEF. Depar-tamento de Comunicación, No-elia Sánchez, Voluntariado deSan Juan de Dios, Adriana Cas-tro, Departamento de Comuni-cación. Provincia Bética

Edita Curia ProvincialHerreros de Tejada, 3Teléfono: 913 874 499

28016 MADRID

DistribuyeDepartamento deDocumentación

de Curia Provincial

Imprime Gráficas DehonLa Morera, 23-25

28850 Torrejón de Ardoz(Madrid)

Depósito Legal: P. 109/1975

Prohibida la reproducción total oparcial sin el permiso previo yexpreso de la dirección.

La dirección de la Revista HERMA-NOS HOSPITALARIOS no se hace res-ponsable de las opiniones y expre-siones vertidas en los artículos, noti-cias y cualquier clase de publica-ción en la Revista, siendo aquellasresponsabilidad exclusiva de susautores.

S U M A R I OABRIL-JUNIO DE 2014

La PortadaXXIV Capítulo Provincial

de la Provinciade San Juan de Dios (Castilla)

XXIV CAPÍTULO PROVINCIAL DE CASTILLA 71“Vivir la Hospitalidad con esperanza y audacia”

NOTICIAS DE LOS CENTROSHOSPITAL PSIQUIÁTRICOSAGRADO CORAZÓNDE JESÚS (MONDRAGÓN) 93San Benito Menni, Religioso de la OrdenHospitalaria de San Juan de Dios. “Un corazón sinfronteras”

REPORTAJES 110Fiesta de San Juan de Diosen la Provincia de Castilla

Historia Hospitalaria124. Identidad Hospitalaria de San Benito

Menni, por Valentín A. Riesco, OH.Página de Bioética128. Por qué no es necesario legalizar la euta-

nasia en nuestro país, por Jacinto Bátiz

FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/COMISIÓN INTERPROVINCIAL129. Los Hermanos de San Juan de Dios se reú-

nen con responsables del Ministerio deSanidad, Servicios Sociales e Igualdad, porAdriana Castro

CENTRO SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID)130. UNEF dona una instalación de autoconsu-

mo fotovoltaico al albergue para personasen exclusión social Santa María de la Paz,UNEF. Departamento de Comunicación/Noelia Sánchez

PROVINCIA DE ARAGÓN132. Más de 300 voluntarios de san Juan de Dios

de la Provincia de Aragón-San Rafaelcelebraron su III Congreso de Voluntariadoen Madrid, Voluntariado San Juan de Dios

PROVINCIA BÉTICA134. Las XVI Jornadas de Bioética, en Málaga, se

cierran con importantes conclusiones.Departamento de Comunicación. ProvinciaBética

OTRAS NOTICIAS

COLABORACIONES

www.hsjd.es

71HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIII

XXIV Capítulo Provincial

XXIV CAPÍTULOPROVINCIALDE CASTILLA1

“Vivir la Hospitalidadcon esperanza

y audacia”31 de marzo - 4 de abril de 2014.

Los Molinos, Madrid.

Lunes 31 de marzo

Apertura

Con la Eucaristía, presidida por el Her-mano Jesús Etayo, Superior General, diocomienzo el XXIV Capítulo de la Provinciade San Juan de Dios de la Orden Hospi-talaria.

El Hno. Etayo nos invitó a ofrecer en laEucaristía el Capítulo, esto es, la vida dela Provincia, la vida de las personas, la delos Hermanos, Colaboradores, trabajado-res, voluntarios, bienhechores, y enfermospara que Dios la bendiga, la ilumine yoriente de cara al futuro. Asimismo, nosanimó a vivir el Capítulo como un en-cuentro espiritual fuerte para escuchar alEspíritu, su Palabra, para pedirle que nosdé la luz de modo que nosotros podamosllevar a delante nuestra misión conformea lo que el Espíritu nos diga. También nosinstó a vivir el Capítulo con esperanza ycon audacia, conscientes de que nuestroproyecto es un proyecto de Dios.

En la sesión de apertura del XXIV Ca-pítulo Provincial, se formalizaron los requi-sitos señalados en las Constituciones yEstatutos Generales, así como el regla-mento del Capítulo. El Hno. MarcialFernández fue elegido Secretario del Ca-pítulo, y los Hermanos Florentino Martínezde la Cerda y Santiago González Vega,escrutadores. Moderadores fueron losHermanos Benigno Ramos y Amador Fer-nández. La Comisión Central estuvo inte-grada por el Hno. Presidente, El Hno. Pro-vincial, los Hermanos Moderadores y elSecretario del Capítulo. En la Comisiónde Redacción participaron los Herma-nos Víctor Martín, Doroteo Aragón, JuanJosé Ávila y Ramón Castejón.

Discurso de Aperturadel Hno. General

El Hno. General dirigió su discurso a losHermanos Capitulares y a los Colabora-dores invitados dando la bienvenida ydeseando que este tiempo posibilite viviruna profunda experiencia de delibera-ción, discernimiento y hospitalidad pararealizar adecuadamente la misión de la Orden y la Provincia. En su discursoresaltó:

XXIV CAPÍTULO PROVINCIAL

Durante el acto de apertura. De izquierda aderecha los Hermanos Miguel Ángel Varona(Superior Provincial de Castilla), Jesús Etayo(Superior General) y Amador Fernández (1.er Consejero Provincial de Castilla)

1 El Capítulo Provincial se celebra cada 4 años y es el ór-gano extraordinario de gobierno de la Provincia. En él seexamina el estado de la Provincia bajo todos los aspectosde la vida religiosa, y se aplican las decisiones y orientacio-nes del Capítulo General, adaptándolas a las exigencias lo-cales, y se dan las directrices para el cuatrienio siguiente.

72 ABRIL-JUNIO 2014


– Necesidad de vivir la Hospitalidadcon esperanza y audacia, inspiradosen San Juan de Dios.

– Nuestra misión es sanar las heridasde los que sufren.

– Con respecto a la Vida de Herma-nos, hizo hincapié en “conversión yvuelta al primer amor”.

Finalizó su intervención con estas pala-bras: “deseo que el Capítulo sea una ricaexperiencia para todos y que hagamosun buen trabajo para el bien de la Ordeny de la Provincia, especialmente para elbien de todas las personas asistidas en losCentros”.

Informe sobre el estadode las Obras Apostólicasdel cuatrienio 2010-2014

Fue expuesto durante la sesión de tar-de de este día por el Hno. Provincial, Mi-guel Ángel Varona. Inició su exposiciónabordando el nivel cuantitativo de la Pro-vincia, catorce comunidades, noventa ysiete Hermanos, quince obras apostólicasgestionadas, dos mil quinientos colabora-dores y 560 voluntarios, resaltando queestos números encierran mucha vida, quesupone la aplicación del carisma de la

Hospitalidad según el modelo que nostrasmitió nuestro Padre San Juan de Dios.

Continuó tratando la provincialidad,resaltando que la misión de la Provinciapresenta una amplia variedad de cam-pos de atención, como cuidados paliati-vos, procesos subagudos y crónicos, sa-lud mental, discapacidad intelectual,personas sin hogar, drogodependenciasy las especialidades propias de un hospi-tal general. Siguió con los aspectos distin-tivos entre gobierno y dirección, especifi-cando que los modelos de gestión, asis-tencial y de organización son de ámbitoprovincial, y los planes de ámbito local.Prosiguió su discurso analizando los apo-yos necesarios del gobierno, como lascomisiones provinciales, el centro de tra-bajo de Curia Provincial, los principios dela gestión carismática y el plan estratégi-co provincial.

Sobre la realidad de la Provincia pre-ponderó la gestión carismática, comoinspiradora de las restantes políticas dela Provincia, teniendo como finalidad for-talecer el estilo de gestión que debe ca-racterizar a la Orden Hospitalaria identifi-cando aquellos factores, variables o ac-ciones que se presuponen muestran unamayor sensibilidad en el contenido delestilo de gestión propio de la Orden Hos-pitalaria. Expuso la evolución del índicede gestión carismática en sus magnitu-des generales, incidiendo en los subfac-tores como la misión, la humanización, laPastoral, y los colaboradores que inte-gran los aspectos institucionales, conti-

El Superior Provincial de Castilla, el HermanoMiguel Ángel Varona Alonso

Una de las sesiones de trabajo en grupo. Deizquierda a derecha Josefina Vidal (Dira. deinformática), los Hermanos Eloy Castelo yAmador Fernández (3.er y 1.er ConsejeroProvincial respectivamente), Raquel Bellido(dira. de la Residencia San Juan de Dios),Andrés Muñoz (dir. gerente del Hospital SantaClotilde) y Julio Vielva (Dir. de la FundaciónSan Juan de Dios)


nuando con los aspectos de desarrollode la misión, de gestión y de responsabi-lidad social corporativa y repasando larealidad de cada uno de los centros dela Provincia.

Otros aspectos y áreas tratados en elinforme fueron: la obra social, coopera-ción y desarrollo Internacional, financia-ción, secretaría y documentación, comu-nicación institucional, tecnologías de lainformación y comunicación, bioética ylas estructuras jurídicas de desarrollo yapoyo a la Provincia.

Concluyó su informe aportando unas lí-neas que se deberían continuar en el fu-turo como son el refuerzo de la gestióncarismática, la trasmisión de valores insti-tucionales, la coordinación de las funcio-nes de gobierno y la respuesta a las ne-cesidades emergentes. Finalmente mos-tró su agradecimiento a los ConsejerosProvinciales, a los Hermanos Superiores, alos Gerentes y a las personas colabora-doras más directas por su apoyo y ayudadurante el cuatrienio, y afirmó que la Pro-vincia, a través de sus Obras Apostólicas,está haciendo una gran labor de hospita-lidad.

Constaciones y proyeccionesdel Área de Obras Apostólicas

Seguidamente, se inició un dialogopara resolver dudas en la sala sobre el in-forme presentado por el Hno. Provincial,pasando a continuación al trabajo en

grupos sobre el Área de Obras Apostóli-cas que incluía los aspectos de organiza-ción y funcionamiento, el modelo asisten-cial, financiero, pastoral de la salud y so-cial, ética asistencial y bioética, colabo-radores (trabajadores, voluntarios y bien-hechores), obra social, imagen corporati-va y comunicación y desarrollo y coope-ración internacional para revisar tanto lasconstataciones como las líneas de ac-ción y algunas actividades reseñadas enla reunión precapitular celebrada en fe-brero.

Concluyó el día compartiendo lasaportaciones de los grupos en asambleacapitular y con la celebración de la ora-ción de la tarde.

Martes 1 de abril

Presentación del borrador finalsobre las constataciones

La sesión de la mañana del 1 de abrilse inició tras una breve proyección sobrelos mártires hospitalarios que sirvió de re-flexión espiritual y de ánimo para el tra-bajo del día.

A continuación el Hno. Juan José Ávila,miembro de la comisión de redacción,presentó el borrador final de las consta-taciones y la programación 2014-2018,que repasaba las modificaciones introdu-cidas por las aportaciones de los gruposen la sesión del día anterior en los apar-

Los asistentes al XXIV Capítulo Provincial de Castilla

74 ABRIL-JUNIO 2014


tados de organización y funcionamiento,modelo asistencial, económico-financie-ro, pastoral de la salud y social, ética asis-tencial y bioética, colaboradores (traba-jadores, voluntarios y bienhechores), obrasocial, imagen corporativa y comunica-ción y desarrollo internacional.

Se concluyó con el debate para de-purar la programación que versaba entreotros aspectos sobre la revisión y revitali-zación de la comisión local de colabora-dores, la política de recursos humanos, lí-neas de acción de obra social, coopera-ción, escuela de hospitalidad y desarrolloe imagen corporativa y comunicación.

Otros asuntos relacionadoscon el Área de Centros

En este apartado el Hno. Mariano Ber-nabé mostró el video promocional de laObra Social de los Hermanos de San Juande Dios grabado en otoño, y el Hno. Mi-guel Ángel Varona presentó el libro Lacruz de Casarrubios. Juan de Dios santo yjudío, novela histórica de D. Ángel Balles-teros Sahorí, médico del Hospital San

Juan de Dios de León de 1968 a 2007, fa-llecido en 2012.

Seguidamente se abrió un turno depalabra para que los asistentes pudieranexpresar sus opiniones o realizar pregun-tas al Presidente del Capítulo, el Hno. Su-perior General, Jesús Etayo, así como pro-poner ideas e iniciativas.

La promulgación del año 2015 comoaño vocacional en el ámbito de toda laOrden, la colaboración de los Centros enestas actividades, los actos con motivodel centenario de la muerte de San Beni-to Menni (1914-2014), la situación del Hos-pital San Juan Calibita dependiente deCuria General y la integración de los Her-manos del Buen Pastor (América del Nor-te) fueron los temas tratados.

El Hno. Provincial agradeció a los co-laboradores su presencia y su trabajodurante el cuatrienio, y pidió que trasmi-tieran esperanza a pesar de las dificulta-des existentes, pero que “con trabajo, fey fuerza del grupo podemos superar”.Asimismo, el Hno. General, tambiénagradeció su presencia en el capítulo yque haya sido una experiencia de hos-pitalidad, de espiritualidad y de partici-pación en la proyección de futuro de laProvincia.

Agradeció el compromiso diario quelos Colaboradores manifiestan con la Or-den y con las personas enfermas y nece-sitadas. El Hno. General continuó dicien-do que “son un regalo y un don para laOrden, un tesoro precioso, que los Her-manos deben cuidar”, y los animó aafrontar los desafíos que se puedan pre-sentar.

Capítulo Provincial.Vida de Hermanos

El Hno. Miguel Ángel Varona, SuperiorProvincial, en la sesión de la tarde delmartes 1 expuso su informe sobre la vidade Hermanos, basado en su experienciaen el cuatrienio 2010-2014.

Inició su exposición recordando a SanJuan de Dios y a San Benito Menni de loscuales “aprendemos que el mensaje deHospitalidad es universal porque va dirigi-do a todo ser humano, necesitado en sí

El Hermano Mariano Bernabé, EcónomoProvincial, e Iria Atienza, Dira. administrativade Curia Provincial, durante su sesión informa-tiva sobre el estado de la economía de laProvincia de Castilla


mismo, pero a la vez particular porque seconcentra en el más pobre, en elmás menesteroso.” Continuó resaltandola importancia de los Hermanos y Cola-boradores como pilares de la labor ac-tual de la Orden.

Sobre la realidad de la Provincia indicólos aspectos cuantitativos y cualitativosde ella: catorce comunidades, noventa ysiete Hermanos, añadiendo el perfil, me-dia de edad, estado de actividad y dis-tribución geográfica de los Hermanos;son quince obras apostólicas gestiona-das, dos mil quinientos colaboradores y560 voluntarios; resaltó que la misión de laProvincia presenta una amplia variedadde campos de atención como cuidadospaliativos, procesos subagudos y cróni-cos, salud mental, discapacidad intelec-tual, personas sin hogar, drogodependen-cias, y las especialidades propias de unhospital general. Señaló que estos núme-ros encierran mucha vida, que suponela aplicación del carisma de la Hospitali-

dad según el modelo que nos trasmitiónuestro Padre San Juan de Dios.

En su visión general, expresó su gradode satisfacción en los aspectos de viven-cia del carisma, la gratuidad de los her-manos mayores, el interés de los Herma-nos por la marcha de las Obras Apostóli-cas, la preocupación por el futuro de laProvincia y por el trabajo conjunto en laépoca de crisis de la sociedad. A la vez,señaló algunas de sus preocupacio-nes como la escasez de vocaciones, eldesequilibrio entre profesionalismo y el pro-fetismo de la vida religiosa, la disminucióntestimonial de los Hermanos en las ObrasApostólicas y los déficits en el procesode formación permanente de los Herma-nos. No obstante, agradeció la buenaatención que se presta a los HermanosMayores, la buena actitud en los cursos deformación permanente, el apoyo al Hospi-tal San José de Monrovia, así como los pa-sos dados en los temas de misión com-partida y la pastoral vocacional.

Grupos de trabajo para analizar las cuestiones relativas al Área de Hermanos

76 ABRIL-JUNIO 2014


Continuó con unas reflexiones sobre laPastoral Vocacional, la formación inicial,la interprovincialidad. En otro punto, se-ñaló los retos en la vivencia de la Hospi-talidad con “esperanza y audacia”, re-saltando algunos escenarios de futuro yla responsabilidad de pensar enalgunos campos preferentes de accionescomo la necesidad de la revitaliza-ción de nuestra vida religiosa en hospita-lidad y el fomento de la Pastoral Voca-cional, la misión compartida, la forma-ción permanente, así como el caminarhacia una comunidad provincial, afir-mando que es la Orden la primera reali-dad que hay que afirmar respecto aotros organismo y sugirió el refuerzo de lasáreas de interprovincialidad.

Concluyó agradeciendo a los Conse-jeros Provinciales, Superiores y Herma-nos que han ejercido puestos de res-ponsabilidad y a todos los Hermanos dela Provincia, ya que todos somos nece-sarios.

Finaliza la sesión de la tarde con lainformación sobre la economía provin-cial expuesta por Iria Atienza, directoraadministrativa de Curia Provincial yla presentación de las constataciones yprogramación del Área de Hermanos,deseándonos el coordinador de la se-sión, el Hno. Benigno Ramos, un buentrabajo.

Miércoles 2 de abril

Reflexión sobre el futuro de laProvincia y de la Orden en España

“Queremos ser luz” fue la proyecciónque inspiró el comienzo de las sesiones detrabajo del tercer día de capítulo para re-flexionar sobre el futuro de la Provincia yde la Orden Hospitalaria.

El Hermano General, Jesús Etayo, ex-puso su reflexión sobre la Orden en Espa-ña, invitando nuevamente a los Herma-nos Capitulares al discernimiento. Éste exi-ge libertad total, y superar los posibles in-tereses particulares, así como oración ydiálogo.

Recordó las experiencias interprovin-ciales habidas en España en los capítulos

conjuntos de la segunda parte de losaños ochenta y los primeros de la déca-da de los noventa, de los que surgió eldocumento de la Presencia de La Ordenen España (POE), que inspiró en años su-cesivos la misión de las provincias.

Resaltó que nuestra misión apostólicacrece más y, a la vez, es más compleja,y la responsabilidad cada vez recae enmenos Hermanos, y se preguntó: “¿Cómogarantizar la presencia de Hermanos?¿Cómo atestiguar la presencia eclesialen nuestros Centros?”

Invitó a observar los procesos deotras instituciones, a examinar los esce-narios posibles y las alternativas facti-bles y, si fuera necesario, buscar ayudasde asesores expertos, ofreciendo pistaspara el itinerario y consultando a losHermanos. Asimismo, respaldó el seguirtrabajando en la Pastoral Vocacional.Finalmente, sugirió que el Capítulo hi-ciera alguna alusión de apoyo al traba-jo de reflexión sobre la Provincia y la Or-den en España, en los próximos cuatroaños.

Seguidamente se pasó al trabajo engrupos para examinar el área de Herma-nos que consta de Vida de fe y ora-ción, fraternidad, misión, formación per-manente, Pastoral vocacional, Dimensiónmisionera y los aspectos de interprovin-cialidad.

En la sesión de tarde, se expusieron encomún las aportaciones de los grupos detrabajo.

El Hermano Superior General, Jesús Etayo, feli-cita al Hermano Miguel Ángel Varona, reelegi-do Superior Provincial de Castilla


Jueves 3 de abril

Elección del Superior Provincialde la Provincia de San Juande Dios. Castilla

El Hermano Miguel Ángel Varona fuereelegido como Superior Provincial parael cuatrienio 2014-2018 en el XXIV Capítu-lo de la Provincia de Castilla.

El Superior Provincial es la máxima au-toridad de la Provincia y el responsablede promover la vida religiosa y todas lasactividades formativas y apostólicas dela Provincia.

El Hno. Miguel Ángel Varona Alonso(1952) nació en Tormantos (La Rioja). Hizola profesión simple en 1971 y la ProfesiónSolemne en 1977. Es licenciado en Medi-cina y Cirugía, especialidad en Geriatría,y diplomado en Enfermería. Realizó ade-más un master en Dirección de Empresasy Dirección Hospitalaria.

Viernes 4 de abril

Elección del Consejo Provincial

1.er Consejero Provincial,Hno. Amador Fernández

El Hno. Amador Fernández Fernández(1962) nació en Las Villas (Asturias). Hizo laProfesión simple en 1982 y la Profesión So-lemne en 1989. Es Licenciado en Filosofía

y Teología y Técnico Administrativo. Ac-tualmente Consejero Provincial, y respon-sable de Pastoral en la Provincia.

2.º Consejero Provincial,Hno. José María Chávarri

El Hno. José María Chávarri Imañanació en Leiva (La Rioja) en 1953. Hizo laProfesión Simple en 1972 y la ProfesiónSolemne en 1978. Es diplomado DUE, enPsiquiatría y en Fisioterapia. Ha sido Con-sejero y Secretario Provincial y SecretarioGeneral, y actualmente es director de En-fermería en el Hospital Psiquiátrico SanJuan de Dios de Mondragón (Guipúzcoa).

3.er Consejero Provincial,Hno. Mariano Bernabé

El Hno. Mariano Bernabé Otero nacióen Escarabajosa de Cabezas (Segovia)en 1958. Hizo la Profesión Simple en 1977y la Profesión Solemne en 1984. Es diplo-mado universitario en Enfermería, tituladoen Dirección y Administración de Servi-cios de Enfermería y experto universitarioen Dirección de Organizaciones Sanita-rias. Ha sido Consejero Provincial y ac-tualmente es el Ecónomo Provincial.

4.º Consejero Provincial,Hno. Juan José Ávila

El Hno. Juan José Ávila nació en Valla-dolid en 1968. Hizo la Profesión Simple en1989 y la Profesión Solemne en 1994. Es di-

plomado en Enfer-mería y actual-mente desempe-ña las funcionesde subgerente ydirector de Enfer-mería del HospitalSanta Clotilde deSantander, y coor-dinador de las di-recciones de en-fermería de la Pro-vincia de SanJuan de Dios, asícomo Superior dela Comunidad delmismo Centro.

El nuevo ConsejoProvincial de Casti-lla. De izquierda aderecha los Herma-nos Mariano Berna-bé (3.er ConsejeroProvincial), JuanJosé Ávila (4.o Con-sejero Provincial),Miguel Ángel Varo-na (Superior Provin-cial), José MaríaChávarri (2.o Conse-jero Provincial) yAmador Fernández(1.er Consejero Pro-vincial)

78 ABRIL-JUNIO 2014


Mirar al futuro con esperanza

El Hno. Superior Provincial, MiguelÁngel Varona, en sus palabras de clausu-ra del XXIV Capítulo Provincial, en primerlugar, agradeció a todos los HermanosCapitulares la confianza depositada ensu persona y en las de los Hermanos Con-sejeros para continuar desarrollando las lí-neas principales de trabajo en el siguien-te cuatrienio 2014-2018, como son la vidade Hermanos y las Comunidades, la Ges-tión Carismática, las Pastoral Vocacional,la misión compartida, la Formación Per-manente de Hermanos y la contribuciónde la Provincia a la reflexión sobre el fu-turo de la Orden en España.

Agradeció al Hno. General que noshaya acompañado en estos días y pidióa los Hermanos Capitulares que lleven susaludo y su mensaje de esperanza a to-dos los Hermanos y Colaboradores. Final-mente, el Hno. General en su discursoagradeció el servicio realizado ya que seha trabajado bien, con intensidad, y por-que ha percibido que el Espíritu del Señorha estado presente en el Capítulo. Hasido una experiencia de hospitalidad yfraternidad, que guiará la Provincia en lospróximos años. Reconoció la generosidadde la Provincia y su colaboración con laCuria General a través de los diversosHermanos que ofrecen sus servicios a en-tidades o áreas de animación depen-dientes de la misma, y también por laayuda financiera y apoyo al Hospital sanJosé de Monrovia (Liberia), así como aotros proyectos de la Orden en América

y África principalmente, y solicitó el man-tenimiento de dicha generosidad.

Haber afrontado la crisis financiera queha vivido el país con responsabilidad po-sibilita mirar al futuro con esperanza y au-dacia, y pone de manifiesto que la Pro-vincia ha aumentado su actividad en be-neficio de las personas necesitadas, e in-vita a ver el futuro con esperanza, contrabajo y esfuerzo, afrontando las futurasdificultades que se puedan presentar.

El Superior General señaló algunos de-safíos que se deben continuar trabajandocomo la formación permanente en valo-res, la participación de los colaborado-res, la gestión carismática, la respuesta alas nuevas necesidades, la vida espiritualde los Hermanos, la formación inicial y laPastoral Vocacional.

Asimismo, el Hermano Jesús Etayo resal-tó el proceso de reflexión que se debe ini-ciar sobre la Orden en España, el continuarla consolidación de la familia hospitalaria,resaltando los aspectos de acogida e in-clusión que debe reunir la familia, y la res-ponsabilidad de los hermanos en manifes-tar estas cualidades a ejemplo de nuestrofundador, sin miedo y con audacia, ya quesomos una institución de frontera.

Concluyó con un agradecimiento atodos lo que han colaborado para llevara buen fin los trabajos del Capítulo, conel recordatorio del aniversario del naci-miento de San Benito Menni y nosrogó llevar su saludo a todos los Herma-nos y los Colaboradores de la Provincia.

Mariano Bernabé Otero, OH.

Los HermanosCapitularesal finalizarel encuentro


José Antonio Soriaelegido Superior Provincial

La Orden Hospitalaria deSan Juan de Dios ha nombra-do nuevo Superior en la Pro-vincia Bética al HermanoJosé Antonio Soria Craus,quien hasta el momento hadesarrollado el cargo de Su-perior del Hospital San Juande Dios de Sevilla y ha for-mado parte durante los últi-mos cuatro años del ConsejoProvincial, encabezado porel Hermano Julián SánchezBravo hasta su nombramien-to.

En el XXV Capítulo Provin-cial, además de los Herma-nos Capitulares y los Colabo-radores invitados, han partici-pado el Superior General dela Orden Hospitalaria, el Hno.Jesús Etayo, y su tercer Con-sejero, el Hno. Benigno Ra-mos, quienes han presididotodas las jornadas y han par-ticipado del trabajo y el aná-lisis durante la segunda sema-na de abril.

El nuevo Provincialy su equipopara este cuatrienio

José Antonio Soria, O.H.,de 51 años, natural de Mohe-das de la Jara, Toledo, repre-senta en la Orden Hospitala-ria la figura del Misionero,pues ha llevado el valor de laHospitalidad por numerososdestinos africanos, siendo Su-

perior-Gerente en Batibó, Ca-merún, en 1992; Superior-Ge-rente en Monrovia, Liberia, en1998 y casi durante 10 años.En 2008 regresa a Españapara ocupar la Gerencia dela Residencia de Mayores deGranada, de la que tambiénfue Superior. Posteriormentefue nombrado Superior delHospital de Sevilla.

El nuevo Provincial conoceen profundidad la ProvinciaBética, pues hizo la profesióntemporal en el Centro Asis-tencial de Málaga y la profe-sión solemne en el Centro deSan Juan de Dios de Ciem-pozuelos. Es diplomado en

Enfermería y posee estudiosde Medicina Tropical, cursa-dos ambos en la UniversidadComplutense de Madrid. Es-tará acompañado los próxi-mos cuatro años por un Con-sejo de Hermanos formadopor José Ramón Pérez AcostaO.H., como primer Consejero;Calixto Plumed Moreno O.H.,como segundo; CasimiroDueñas Jiménez O.H., comotercer Consejero; e Isidoro deSantiago Sánchez, comocuarto.

Departamentode Comunicación.

Provincia Bética

LOS NUEVOS GOBIERNOSDE LAS PROVINCIAS BÉTICA Y ARAGONESA

CAPÍTULO DE LA PROVINCIA BÉTICA DE NTRA. SRA. DE LA PAZ

El nuevo Consejo Provincial en la Basílica de San Juan de Dios de Granada.De izquierda a derecha, los Hermanos Isidoro de Santiago (4.o ConsejeroProvincial), Calixto Plumed (2.o Consejero Provincial), Benigno Ramos (3.er Consejero General), Jesús Etayo (Superior General), José Antonio Soria(nuevo Superior Provincial de la provincia Bética), José Ramón PerezAcosta (Primer Consejero Provincial); y Casimiro Dueñas (3.er ConsejeroProvincial)

José Luis Fonseca,nuevo Superior Provincial

La Orden Hospitalaria deSan Juan de Dios en la Provin-cia de Aragón-San Rafael,que a finales de marzo cele-bró su XXIV Capítulo Provincialen Sant Antoni de Vilamajor(Barcelona), designó comonuevo Superior Provincial alHermano José Luís Fonseca,quien ejercía de gerente de laFundación Instituto San Joséen Madrid desde 1995. El her-mano Fonseca ya había ocu-pado este cargo anteriormen-te en 1989 y 1992; y en el últi-mo cuatrienio había sido con-sejero provincial. El HermanoJosé Luis Fonseca, de 62 años,es licenciado en psicología ya lo largo de su trayectoria hadesarrollado la hospitalidaden distintos centros de forma-ción como la Escuela Apostó-lica y ha sido maestro de no-vicios y de escolásticos.

Además, durante el Capítu-lo se eligió al nuevo ConsejoProvincial para los próximoscuatro años, quedando for-mado de la siguiente manera:Primer Consejero, HermanoEduardo Ribes; Segundo Con-sejero, Hermano Miguel Martín;Tercer Consejero y SecretarioProvincial, Hermano Luis Mar-zo; y Cuarto Consejero, Her-mano Benjamín Pamplona.


Provincia de Aragón

80 ABRIL-JUNIO 2014

CAPÍTULO DE LA PROVINCIA DE ARAGÓN-SAN RAFAEL

De izquierda a derecha, los Hnos. Eduardo Ribes (1.er Consejero Provincial),Miguel Martín (2.o Consejero Provincial), José Luís Fonseca (SuperiorProvincial), Luís Marzo (3.er Consejero Provincial y Secretario Provincial) yBenjamín Pamplona (4.o Consejero Provincial)


ELENCO DE OFICIOS Y CARGOSDE LA PROVINCIA DE CASTILLA

CUATRIENIO 2014 - 2018

GOBIERNO PROVINCIAL

SUPERIOR PROVINCIAL: HNO. MIGUEL ÁNGEL VARONA ALONSO

PRIMER CONSEJERO:HNO. AMADOR FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

SEGUNDO CONSEJERO: HNO. JOSÉ MARÍA CHÁVARRI IMAÑA

TERCER CONSEJERO: HNO. MARIANO BERNABÉ OTERO

CUARTO CONSEJERO: HNO. JUAN JOSÉ ÁVILA ORTEGA

SECRETARIO PROVINCIAL: HNO. MARCIAL FARNÁNDEZ INGELMO

ECÓNOMO PROVINCIAL:HNO. ÁNGEL ALFREDO MEDINA ÁLVAREZ

SUPERIORES

En el Definitorio Provincial 04/14 celebra-do el 8 de mayo de 2014 se han aproba-do los nombramientos para el oficio deSuperior de Comunidad de los siguientesHermanos:

PALENCIA: HNO. MARIANO BERNABÉ OTERO

MADRID - SAN RAFAEL: HNO. AMADOR FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

SANTA ÁGUEDA:HNO. JOSÉ MARÍA CHÁVARRI IMAÑA

SANTURCE:HNO. JOSÉ LUIS MARTÍN SÁEZ-MIERA

MADRID - CURIA PROVINCIAL:MARCIAL FERNÁNDEZ INGELMO

VIGO:HNO. JUAN JOSÉ QUINTANA CALVO

SANTANDER:HNO. JUAN JOSÉ ÁVILA ORTEGA

GIJÓN:HNO. ANTONIO BLANCO RODRÍGUEZ

VALLADOLID:HNO. JOSÉ MARÍA BERMEJO DE FRUTOS

SAN SEBASTIÁN:HNO. ADRIANO YUGUEROS CORRAL

BURGOS:HNO. FLORENTINO MARTÍNEZ DE LA CERDA

LEÓN:HNO. CLEMENTE GÓMEZ PÉREZ

MADRID - ALBERGUE:HNO. ANTONIO TURRILLO RODRÍGUEZ

CANTALEJO:HNO. MAXIMILIANO MÉNDEZ MORONTA

El resto de cargos se nombrarán en elpróximo Definitorio Provincial.Madrid, a 9 de mayo de 2014

82 ABRIL-JUNIO 2014

Noticias de los Centros

Con motivo de la festi-vidad de San Juan deDios, el pasado 6 de mar-zo se celebró en el CentroUniversitario San Rafael-Nebrija de Madrid la “Jor-nada de Bienestar y Pro-tección Infantil”. El even-to, organizado por el hos-pital San Rafael, con lacolaboración de la Socie-dad de Pediatría Social(SEPS) y la OrganizaciónMadrileña para la Preven-ción del Maltrato Infantil(APIMM), contó con unnúmero aproximado dedoscientos asistentes.

A través de las distin-tas ponencias se clarifi-caron las políticas actua-les con respecto a la co-ordinación para la pro-tección a la infancia, laidentificación de los factoresde riesgo para la prevencióndel maltrato infantil y la res-ponsabilidad de los mediosde comunicación en la ima-gen de la infancia. El Herma-no Miguel Ángel Varona –Su-perior Provincial de la Provin-cia de Castilla–, D. Jesús Mo-rillo-Velarde –director gerentedel hospital San Rafael– y elDr. D. Jesús García Pérez, quefue director de la jornada,fueron los encargados de laponencia inaugural.

El Hno. Miguel Ángel Varo-na en su intervención hizo hin-

capié en que las respuestassociales siguen siendo insufi-cientes en materia de bienes-tar y protección infantil, por-que, “aunque la responsabili-dad principal recae en los pa-dres y en el entorno familiar,todos (poderes públicos, insti-tuciones) debemos aportarnuestro granito de arena, nosólo protegiendo del maltratoy ayudando a recomponer lavida de estas personas, sino

El periodista Paco Lobatónen su intervención en la Jornadade Bienestar y Protección Infantil

que también debemosactuar directamente enpro de su bienestar. Nopodemos intervenir sólocuando determinadas si-tuaciones se han produci-do, porque en este tema,la prevención es primor-dial”.

Por ello, señaló, “la Or-den Hospitalaria de SanJuan de Dios continuaráen este camino de pres-tar atención a los nece-sitados, a los más débi-les, y en especial, a losniños”.

También D. Jesús Mori-llo-Velarde, quiso resaltarque desde sus orígenesel hospital San Rafael haestado comprometidocon la infancia y con subienestar, confiando en

que esta Jornada “sea el aci-cate para que la sociedaddespierte y vuelque su aten-ción en las necesidades de lainfancia”.

Queremos agradecer laprofesionalidad de todos losponentes que intervinieron alo largo del acto académi-co, como D. Paco Lobatón,o D. Javier Urra, y os dejamosuna frase de este último, queinvita a la reflexión: “A mí nome preocupa qué mundoestamos dejando, sino quéniños estamos dejando eneste mundo”.

HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID)

Textos y fotos por M.ª Laura Vicente Vallejo.Departamento de Comunicación. Hospital San Rafael

Gran éxito de la Jornadade Bienestar y Protección Infantil

organizada por el Hospital San Rafael


El salón de actos delCentro Universitario SanRafael-Nebrija acogióel pasado 27 de marzola celebración de laJornada de actualiza-ción en Trastorno porDéficit de Atención porHiperactividad (TDAH)organizada por el hospi-tal San Rafael, con elpatrocinio de Laborato-rios Ordesa.

Con gran éxito deasistencia (más de 150personas), dicha jorna-da contó con ponentesde reconocido presti-gio y amplísima expe-riencia en la materia,que aportaron diferen-tes puntos de vista sobreesta patología.

El acto de apertura corrióa cargo del Dr. Enrique Arron-tes –director médico del hos-pital San Rafael–, y por la Dra.Dña. Mª. José González –jefadel servicio de pediatría delhospital San Rafael–, y su es-tructura giró en torno a dosmesas de discusión.

La primera de ellas, cen-trada en los nuevos avancesen diagnóstico y tratamiento,estuvo moderada por la Dra.Dña. Cecilia Paredes –neuro-pediatra del hospital San Ra-fael–, y contó con la presen-cia de la Dra. Dña. Teresa deSantos –neuropediatra delHospital Clínico San Carlos–,la Dra. Dña. Juana Alarcón -neuróloga del hospital SanRafael y el Dr. D. Gonzalo Bo-tija –de la unidad de gastro-enterología infantil del hospi-tal San Rafael–.

En la segunda mesa, mo-derada por Dª Lydia Polo –psi-cóloga del hospital San Ra-fael–, participaron Dª. SilviaGiao –psicopedagoga y psi-comotricista–, Dª. Mª ÁngelesCremades –psicóloga, psico-motricista y presidenta de laAsociación Europea de Es-cuelas de Formación enPráctica Psicomotriz (ASE-FOP)–, quienes trataron demostrar una visión distinta deeste trastorno; y también laDra. Dña. Petra Sánchez –psi-quiatra Infantil del hospital deNtra. Sra. de la Paz–, que seencargó de los aspectos co-mórbidos y la patología psi-quiátrica de estos pacientes.

El trastorno por déficit deatención e hiperactividad(TDAH) es el trastorno del neu-rodesarrollo más frecuente enla infancia (afecta al 3-5% de

la población infantil), ypersiste en la vida adul-ta. Se caracteriza por unpatrón constante de fal-ta de atención y/o hipe-ractividad-impulsividadmás frecuente y acusa-do de lo que sería espe-rable en otro individuode edad y desarrollo si-milar. Es un proceso debase biológica con unfuerte componente ge-nético y ambiental.

A pesar de una pro-gresiva mayor concien-ciación durante los últi-mos años, todavía esmucho el desconoci-miento de la verdaderanaturaleza del TDAH, no

solo en el entorno familiar yescolar, sino también profesio-nal (médicos, psicólogos,educadores). Es por eso quetanto el infradiagnósticocomo el sobrediagnóstico si-guen constituyendo un pro-blema en nuestro medio.

Con esta jornada, el Hospi-tal San Rafael ha querido apor-tar parte de la experiencia ad-quirida a lo largo de años en el manejo de esta patología(que requiere en la mayoríade los casos una colabora-ción multidisciplinar),contem-plando la misma desde diver-sos puntos de vista, e inten-tando ofrecer una puesta aldía de las nuevas opcionesterapéuticas.

Agradecemos la participa-ción y el interés mostrado porel público asistente, y confia-mos en poder celebrar el pró-ximo año una segunda edi-ción.

TDAH en Pediatría:Jornada de Actualización en el Hospital

San Rafael

Durante una de las mesas redondas

84 ABRIL-JUNIO 2014


“Abbass lleva poco tiempoen Madrid pero ya habla es-pañol. En tan sólo dos mesesha pasado por una opera-ción, una familia de acogiday una nueva vida. La caídaque tuvo con sólo un año ledestrozó la nariz y desde en-tonces no podía respirar conella. Necesitaba una opera-ción que los médicos de supaís, Mauritania, no podíanofrecerle…”.

Así comienza el artículoque la periodista del diario ElMundo, Ángeles López, escri-bió el pasado 21 de marzopara hacerse eco de la histo-ria de Abbass. Una historiacon final feliz, tras ser opera-do por el servicio de cirugíamaxilofacial –unidad de mal-formaciones craneofacialesdel hospital San Rafael, por laDra. Dña. Teresa Martínez Itu-rriaga y equipo, donde se lerealizó una reconstrucción delos orificios nasales y colume-la nasal, mediante injertoscompuestos de piel y cartíla-go auriculares bilaterales.

El traslado y la operaciónde Abbass ha sido posiblegracias al programa ‘Viajehacia la Vida’ de la Funda-ción Tierra de hombres y a lacolaboración solidaria de laObra Social de los Hermanosde San Juan de Dios, a travésdel hospital San Rafael y desus equipos médicos, quienesllevan más de 15 años apor-tando sus recursos para el be-neficio de decenas de niñosy niñas que necesitan inter-venciones quirúrgicas de dis-tintas especialidades pediátri-cas. Hasta el momento se haatendido a más de 120niños que necesitaban inter-

venciones quirúrgicas que noeran posibles en sus países deorigen.

Actualmente, Abbass seencuentra con una familia deacogida en Madrid, en perio-do de cicatrización postqui-rúrgica inmediata. Una vez elequipo médico de la Dra.Martínez Iturriaga se asegurede que la cicatrización es co-rrecta, tanto a nivel de lazona dadora de injertos auri-culares como a nivel nasal, elmenor podrá regresar a Mau-ritania con sus padres y her-manos.

Un viaje lleno de Esperanza

El programa ‘Viaje hacia laVida’, facilita desde 1995 eltraslado a España de niños yniñas procedentes de paísesafricanos con un bajo índice

de desarrollo (Togo, Benin,Mauritania, Senegal, Marrue-cos y Guinea Conakry) paraser intervenidos de diferentesy graves patologías, comocardiopatías, traumatología,urología, quemados o maxilo-facial, por carecer en sus pa-íses de origen de las infraes-tructuras sanitarias especiali-zadas y de los recursos nece-sarios para su tratamiento.Gracias a una gran cadenasolidaria en la que colaboranhospitales de la sanidad pú-blica y privada de nuestropaís, equipos médicos, volun-tariado y familias de acogi-da, más de 600 menores hanpodido ser operados a nivelnacional (Madrid, Vitoria, ACoruña, Sevilla, Málaga, Cór-doba, Bilbao y San Sebastián)y ya están de vuelta con susfamilias de origen.

Un nuevo rostro para Abbass

Abbass, el niño sometido a la operación de cirugía máxilofacial.Foto de Elsa Moya, responsable de comunicación de la Fundación

Tierra de Hombres.


El 14 de marzo se celebróen el hospital San Rafael elacto de clausura de los talle-res de dibujo y manualidadesrealizados a través del pro-grama DKV Fresh Art Kids.

Por segundo año consecu-tivo este hospital ha partici-pado en dicho programa,consciente de la influenciapositiva que el arte puede te-

ner en el bienestar y salud delos más pequeños, y conside-rando que el proceso de cre-ación artística es una buenaforma de mejorar la comuni-cación y la expresión de losniños hospitalizados.

Ocho han sido los talleresorganizados, a razón de unopor semana, comenzando el26 de noviembre y finalizando

el 17 de diciembre de 2013. Laedad de los participantes haoscilado entre los 6 y los 12años (por ser especialmentepermeables a la interiorizaciónde nuevos valores y su poste-rior transmisión a la familia y ala sociedad), y las actividadesrealizadas han sido variadas,permitiéndoles conocer otrasculturas, antiguas y lejanas.

Esta demostración, organi-zada por la División Robóticade Palex Medical, tuvo lugaren el hall principal del hospitalSan Rafael, del 3 al 9 de abril,y a la misma asistieron todasaquellas personas que quisie-ron experimentar la sensaciónde ocupar el lugar del ciruja-no y situarse a los mandos delrobot durante unos minutos.En este tiempo, y medianteun simple ejercicio, dichaspersonas pudieron testar laprecisión externa y la visión en3D que ofrece al médico estaherramienta quirúrgica, fabri-cada por la empresa nortea-mericana Intuitive Surgical.

El objetivo de esta exposi-ción no ha sido otro que el deacercar a la sociedad este sis-tema quirúrgico mínimamenteInvasivo, que se introdujo enEspaña en 2000 (en la actua-

lidad existen más de 3.000 uni-dades, 25 de las cuales se en-cuentran en hospitales públi-cos y privados de toda Espa-ña), y cuyas técnicas ofrecenal paciente una serie de be-neficios, tales como: reduc-

ción de las complicacionesde la intervención, reducciónde cicatrices y del dolor pos-toperatorio, menor pérdidade sangre, hospitalizaciónmás corta y regreso más rápi-do a las actividades normales.

“Demo” pública del robot quirúrgico da Vincien el Hospital San Rafael

Clausura de los talleres DKV Fresh Art Kidsen el Hospital San Rafael

86 ABRIL-JUNIO 2014


Asimismo, un mural realiza-do por estos niños se ha po-dido ver en ARCO Madrid2014, en el stand instalado enlos talleres de ARCOKIDS, quediseñados por la FundaciónPequeño Deseo (cuya misiónes hacer realidad los deseosde menores con enfermeda-des crónicas o de mal pro-nóstico) e impulsados porDKV Seguros, aproximan el

mundo del arte contemporá-neo a la infancia.

Además de los niños y desus familiares, en el acto tam-bién estuvieron presentes D. Luis Miguel Gallardo Zafra,director médico de DKV Se-guros Médicos (Zona Centro),y D. Jesús Morillo-Velarde Chi-clana, director gerente deeste hospital, quienes hicieronentrega a todos los partici-

pantes de un diploma, juntoa un pequeño obsequio.

Confiamos en que la expe-riencia haya servido para fo-mentar los valores de la crea-tividad, la innovación, la co-municación, y el talento entrelos más pequeños. En definiti-va, confiamos en que nuestraparticipación en este proyec-to haya sido una forma aña-dida de favorecer una estan-cia más positiva y humanade estos pacientes y de susfamilias.

Tres niños participantes en un taller y su monitora

El mural realizado por los niños de San Rafael, que se pudo ver en ARCO 2014


El pasado 9 de abril tuvolugar la presentación de Hos-pitales Católicos de Madrid(HCM), entidad sin ánimo delucro, que se convierte en elprimer grupo hospitalario pri-vado de la Comunidad deMadrid. Constituido el 24 dejulio de 2013, forman parte dedicho grupo, además delhospital San Rafael, el hospi-tal Beata María Ana, La Mila-grosa, Nuestra Señora delRosario, San Francisco deAsís, Santa Elena y la VOT deSan Francisco de Asís.

El acto fue presidido por elConsejero de Sanidad, Exc-mo. Sr. D. Javier Rodríguez,por el Cardenal Arzobispo deMadrid, Emmo. y Rvdmo. Sr. D.Antonio María Rouco Varela,y por el gerente de HospitalesCatólicos de Madrid, el Dr. D.Vicente Rodríguez-Mora. Alacto asistieron numerosas per-sonalidades del mundo sani-tario, entre aseguradoras,asociaciones y patronales,además de proveedores yaliados estratégicos de HCM.

Más de 1.100 camas,más de 700.000 pacientesatendidos y tecnologíade vanguardia

Los siete centros que formaHCM cuentan con todas lasespecialidades médicas y qui-rúrgicas. Ofrecen todos los ser-vicios con el apoyo de tecno-logía de vanguardia, en oca-siones única en nuestro país.

Entre todos ellos suman1.111 camas y 2.926 emplea-dos, de los cuales 1.079 sonmédicos y 1.370 profesionalesasistenciales no-facultativos.La red cuenta actualmente

en Madrid con 60 quirófanos,5 ucis pediátricas y de neona-tología, 7 ucis de adultos, 6hospitales de día quirúrgicos y6 hospitales de día oncológi-cos pediátricos y de adultos.

En el año 2012, los hospita-les agrupados en HCM regis-traron 53.434 pacientes ingre-sados, 228.842 estancias,399.087 consultas externas,205.839 urgencias, 75.616cirugías y 6.141 partos. Ade-más, por su equipamiento ypor su volumen de actividad,estos centros son referente enla sanidad privada madrileñaen oncología, láser urológico,neurocirugía y obstetricia.

El grupo también cuentacon 2 robots quirúrgicos DaVinci, 5 aceleradores lineales-uno de ellos es un True BeamSTX, el acelerador lineal másavanzado y preciso de nues-tro país-, 1 PET-TC, 2 Gamma-cámaras, 7 TAC (2 de ellos de64 cortes y 1 de 32), 13 reso-nancias magnéticas (2 deellas, abiertas), 4 neuronave-gadores, 2 láseres urológicos,

9 mamógrafos y 44 ecógra-fos, entre otro equipamiento.

Sumar experiencia enbeneficio de los pacientes

Hospitales Católicos deMadrid nace con el objetivode sumar nuestra experienciay prestar un servicio clínico-asistencial de la máximacalidad, bajo los principios deexcelencia médica y tecno-lógica, profesionalidad y efi-cacia, y con el compromisosocial y humano que devienedel ideario católico que prio-riza el cuidado del paciente,su salud y su bienestar sobrecualquier otro.

Y es que HCM aporta elvalor diferencial de los princi-pios católicos que rigen elfuncionamiento de nuestroscentros:

● El enfoque integral delpaciente como persona, consus necesidades médicas ypersonales.

● Trato personalizado conla consideración del paciente

Presentación de Hospitales Católicosde Madrid

De izquierda a derecha, D. Jesús Morillo-Velarde, D. José MiguelSanabria, D. Vicente Rodríguez Mora y D. Francisco Ferragut

88 ABRIL-JUNIO 2014


como individuo único en susnecesidades.

● Espíritu de servicio y entre-ga al cuidado del enfermo.

● Compromiso con el res-tablecimiento de la salud, conun profundo respeto a la viday un trato humano hacia nues-tros pacientes.

● Apuesta firme con lainnovación como medio paragarantizar los mejores recursospara prestar el servicio quenuestros pacientes merecen.

● Profesionalidad y exce-lencia, que nos ha llevado acontar con un cuadro médi-co de prestigio y unos servi-cios asistenciales que ofre-cen los mayores estándaresde calidad asistencial.

El pasado 20 demarzo, Día Internacio-nal de la Felicidad,tuvo lugar en el Hospi-tal San Rafael un actosimbólico: “El Tren The-odora con destino a lafelicidad”.

Por primera vez ensu historia, FundaciónTheodora hizo coincidirel día de visita de losDoctores Sonrisa en to-dos los hospitales donde tie-ne presencia: 20 DoctoresSonrisa en 20 hospitales espa-ñoles subidos a este tren, unabonita acción que se llevó acabo en estos centros al mis-mo tiempo.

En el hospital San Rafael, alas 18:00 h la Dra. Amnesia seconvirtió en la maquinista deun tren mágico, emocionan-te, cuyos viajeros eran los pe-queños im-pacientes, sus pa-

dres, familiares y el personaldel hospital. Ja, ja, ja, je, je,je, risas de emergencia y di-viértete, porque la felicidadno es un destino, sino una for-ma de viajar.

Seguro que cada uno denosotros tiene una definiciónde la palabra felicidad, peronos parece importante recor-dar aquí la definición que dela misma hace el Dr. Flips, yaque, como dice Fundación

Theodora, la Felicidadcon mayúscula se resu-me en ese momentotan sutil, breve y fugazque éste nos cuenta:“Me pongo la nariz y yavivo solo para una cosa:hacer olvidar a los niñoshospitalizados, por unosinstantes, que están allí.Y si consigo una sonrisa,una mirada cómplice,un algo, por pequeño

que sea, me siento feliz”.Recordemos que Funda-

ción Theodora lleva más deveinte años llevando sonrisasa los niños hospitalizados. SusDoctores Sonrisa, profesiona-les con una formación espe-cializada, crean para los máspequeños espacios de ilusiónen los hospitales con el obje-tivo de hacer más llevaderasu estancia y ayudar así auna rápida recuperación.

“Tren Theodora con destino a la Felicidad”en el Hospital San Rafael

El Superior Provincial Hno. Miguel Ángel Varona saludaal Cardenal Arzobispo de Madrid

Monseñor D. Antonio María Rouco Varela

Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro el pasado día 23 de abril, el hos-pital San Rafael distribuyó entre sus pacientes más pequeños libros de la colección ‘Cuentospara la Integración’, donados a este centro por la Fundación Once.

Títulos como Amador Actor, Silvina Bailarina, o Rosalía Espía, están destinados a niños y ni-ñas de educación infantil y primaria y su fin es transmitir una imagen positiva de la discapa-cidad, con el objetivo de promover la plena inclusión de las personas con discapacidad através de la sensibilización.

El proyecto ‘Cuentos para la Integración’ ha sido desarrollado por la Fundación Once, jun-to con la Fundación Antena 3 y la Fundación SEUR, y consiste en la edición de libros de cuen-tos que ofrecen a los niños una visión certera y cercana de diversas discapacidades, tantosensoriales, como físicas o intelectuales.


El Hospital San Rafael celebrael Día Internacional del Libro

1 Las auxiliares de enfermería Maribel Torres y Juana Gómez con un niño atendido en el Hospital San Rafael2 Susana Peña, del servicio de admisión3 La enfermera Carmen Villa entrega un libro a una niña hospitalizada4 El Dr. Fernández de la Paz, del Servicio de Urgencias Pediátrico participó en la iniciativa

1

2

3

4

90 ABRIL-JUNIO 2014


Venta solidaria del libro El sueño de Jorgeen el Hospital San Rafael

“La vida es hermosa, nosproporciona momentos inolvi-dables, llenos de felicidad, pe-ro también es cruel y nos hacepasar por situaciones muy difíci-les, pero la vida siempre sigue,no importa lo que se pierda porel camino, la vida continúa y anosotros sólo nos queda conti-nuar, levantarnos, afrontar loque nos ha deparado el desti-no y seguir luchando”.

Así comienza El sueño deJorge, libro que los días 23 y24 de abril se puso a la ventaen el hospital San Rafael alprecio de 5 €.

Enfrentarnos a la tragediade perder a un hijo no es ta-rea fácil, como bien sabeManuela Martínez, madre deJorge y autora del libro,quien ha escrito el mismo pa-ra contar las vivencias queha tenido durante cuatroaños (periodo de la enfer-medad de Jorge) y ayudarasí a otros padres que esténatravesando la misma situa-ción.

“El Sueño de Jorge” es eltestimonio de Manuela, unejemplo de valentía y de có-mo cualquiera de nosotros, enuna situación de enfermedad,puede ofrecer felicidad hastael último momento, porque,como ella dice, “hay cosasque no se pueden cambiar, nopodemos hacer más de lo queya hacemos, pero nuestra ac-titud ante la situación sí la mar-camos y depende única y ex-clusivamente de nosotros”.

El importe recaudado conla venta ha sido de 742,93 € yse destinará a ayudar a las fa-milias de pacientes de la uni-dad de oncología pediátricadel hospital San Rafael, conuna situación económica pre-caria.

Queremos dar las gracias atodas las personas que hancolaborado con su generosi-dad apoyando esta noblecausa.

Mesa de venta del libro instalada en el hall del Hospital San Rafael

Se celebró en Almería elprimer evento deportivo eu-ropeo, bajo el lema “Almería,tierra sin estigma”. Dentro delprograma deportivo, se orga-nizaron en diferentes modali-dades deportivas natación,voleibol, balonmano, balon-cesto, ping pong, bádminton,atletismo, y el torneo de fut-bol siete “Tiki taka for mentalhealth”. La organización deestos eventos tuvo a bien cur-sar una invitación al equipodel Hospital Psiquiátrico SanJuan de Dios de Mondragón,a seis jugadores, para queparticipásemos junto conotros seis jugadores de unequipo de Asturias, en uncombinado, que se mediríacon representantes de Anda-lucía, Murcia, Castilla León,Valencia, Madrid, La Rioja, In-glaterra, Francia y nosotrosque representábamos alequipo Euskadi-Asturias.

Aceptamos la invitación,encantados, porque sin duda,nosotros representábamos elespíritu del lema de este en-cuentro, “la lucha con el estig-ma que supone la enferme-dad mental”, ya que la mitaddel equipo estaba compuestopor pacientes todavía hospita-lizados, y como muy bien re-calcó la organización, en lapresentación del torneo, en unhospital de larga estancia, loque suponía de partida, unavictoria. Era la oportunidadpara poner en práctica, el tra-bajo que con estos pacientesse había llevado a cabo.Cada uno de los seis pacien-tes del equipo de futbol del

hospital que fueron seleccio-nados, se enfrentaban a dosretos muy diferentes. El primerocompetir con otros en un cam-po, algo a lo que ya estabanmás o menos acostumbrados.El segundo, era un reto máscomplicado, se exponían du-rante tres días a los ojos demás de 250 personas, que sinpretenderlo, iban a ser testigosde su respuesta a esta expe-riencia, algo a lo que ya no es-taban tan acostumbrados.

Pacientes crónicos hospita-lizados, en un entorno de nor-malización, compartiendo es-tancia con otros pacientes,con los acompañantes de es-tos, con los miembros de laorganización del evento, conalgunos de los asistentes alcongreso que se celebrabade manera paralela. La opor-tunidad para reivindicar queestos pacientes también tie-

nen cabida en una sociedada la que tenemos la obliga-ción de insertarles de nuevo.Conceptos como rehabilita-ción, normalización, inserción,socialización, han de formarparte siempre de nuestro vo-cabulario, y han de ser obje-tivos irrenunciables.

El deporte, y más concre-tamente el deporte de equi-po, es una de las maneras deque tomen conciencia de laimportancia del esfuerzo encualquier orden la de la vida,de la necesidad de ser cons-tantes en el objetivo que sepersigue, de la importanciade apoyarse en otros en laconsecución de los mismos.

El reto era complicado, for-mábamos un equipo conotros seis jugadores con losque nunca habíamos jugado.Nos íbamos a medir con equi-pos que ya jugaban juntos


HOSPITAL PSIQUIÁTRICOSAGRADO CORAZÓN DE JESÚS (MONDRAGÓN)

‘TIKI TAKA FOR MENTAL HEALTH’Una experiencia en la integración de las personas

con enfermedad mental a través del deporte

Fotografía de todos los participantes en el torneo

desde hacía tiempo, y enuna modalidad nuevapara nosotros, ya que elequipo del Hospital habi-tualmente juega futbolsala. La entrenadora delequipo del Hospital Psi-quiátrico San Juan deDios de Mondragón,Amaia Gárate, y el entre-nador del equipo asturia-no, decidieron que ellosse hacían cargo de la de-fensa, y nuestros jugado-res de la delantera, pen-saron que de esta mane-ra optimizábamos el po-tencial de ambos equipos.

En lo que se refiere a la par-te competitiva, hubo de todo.Comenzamos perdiendo 2 – 1con el equipo organizador,Andalucía, que venía dispues-to a llevarse el campeonato.Fue el partido en el que nota-mos la falta de acoplamientoentre los dos equipos.

En el siguiente encuentronos medimos con Murcia, elque al final se llevaría el cam-peonato. Fue un partido depoder a poder, y que no seresolvió hasta el final del par-tido. Se veía que el equipo es-taba más ordenado, más co-ordinado. Durante varios mi-nutos los postes en tres oca-siones, y el portero, evitaronque el partido se decantaradel otro lado. Un minutos an-tes del final, la suerte que nosfaltó a nosotros, se alió conellos y acabamos perdiendopor 1 – 0. Fue un partido vi-brante jugado con intensidady que mereció el elogio de losasistentes al mismo.

El partido contra Valenciacerraba los partidos del gru-po, que había resultado sermuy fuerte. Aunque había-mos perdido los encuentrosanteriores, lo habíamos hechopor la mínima, por lo quepara quedar terceros solo te-níamos que empatar, y así lohicimos, 0 – 0. Los entrenado-res pensaron en ahorrar fuer-zas para el día siguiente, quenos jugaríamos el quinto pues-

to. El cruce nos emparejó conel equipo que aglutinaba alos jugadores ingleses y fran-ceses. El partido comenzómuy bien, en el minuto 5 el re-sultado era de dos a cero.Después de tres partidos, lospases, el posicionamiento enel campo eran muy diferen-tes. La diferencia de goles yde juego, hizo que el equipose relajara y que el contrariose acercara en el marcador.Un posicionamiento más firmeen el campo permitió recupe-rar el control del balón hastael final del encuentro que re-flejaba un 5 a 4 definitivo. Éra-mos quintos, un muy buenpuesto teniendo en cuentalas circunstancias, pero unmal sabor de boca a tenordel juego desplegado. Loscuatro goles de Jon marca-dos en este partido, más elque había marcado a Anda-lucía, le convirtieron en elmáximo goleador del torneo.

La organización del eventohabía tenido en cuenta todoy tanto la tarde del día 9como la tarde del día 10, nosobsequió con sendas vistas, laprimera a Fort Bravo, “la ciu-dad del oeste”, el lugar don-de se rodaron muchas pelícu-las, y donde nos ofrecieron unbonito espectáculo.

La tarde del día 10, nos es-peraba la Alcazaba, y en ellael legado de Abderramán III.

Una vista muy interesantea más de mil años de his-toria, que una guía localfue desmenuzándonosdurante la tarde. El colo-fón lo puso la cena que laorganización había dis-puesto en uno de los res-taurantes del paseo marí-timo de Almería, unaguinda a un bonito pas-tel.

Queremos agradecer:– Especialmente a la

organización de este tor-neo en la persona del Dr. Andrés López, la

oportunidad de formar partede una experiencia que rei-vindica el derecho de todosa formar parte de una so-ciedad sin condicionantes niexclusiones.

– El mimo con el que noshan tratado en todo momen-to.

– Al Mondragón C.F., queademás de equiparnos consus colores desde el comien-zo de esta temporada, se havolcado en la financiacióndel viaje.

– Al ayuntamiento deArrasate-Mondragón, por sucolaboración económica einterés para que estos pa-cientes estén presentes eneste evento.

– A la empresa JMA quese publicita en las camisetasdel equipo de futbol de Mon-dragón, y por lo tanto en lasnuestras, que cuando supoque el equipo iba a competiren un campeonato interna-cional, quiso colaborar eco-nómicamente.

– Al Hospital por creer enesta “pequeña locura”.

Gracias a todos por empu-jar un poco en el objetivo deconseguir la integración delas personas con una enfer-medad mental, en este casoa través del deporte.

Emilio Martín Tejedor.Psicólogo.

Hospital PsiquiátricoSan Juan de Dios Mondragón

92 ABRIL-JUNIO 2014


Entrenamiento del equipodel hospital de Mondragón

Con motivo de la celebracióndel Centenario de la muerte deSan Benito Menni (1914-2014), losHermanos Florentino Martínez dela Cerda y yo, José Mª. ChávarriImaña, acudimos a Dinán, Fran-cia, entre los días 22 y 25 de abrildel presente año para asistir a laapertura de un año de celebra-ciones que concluirá el 24 deabril de 2015 en Ciempozuelos,Madrid. En Dinán falleció estegran Santo formando parte deesta Comunidad. Hoy, en los al-tares, le rendimos homenaje conestas celebraciones y actos dereconocimiento y gratitud.

Fue el fundador de la Con-gregación de Hermanas Hospi-talarias y restaurador de la Or-den de San Juan de Dios en Es-paña, Portugal y México. De ori-gen italiano y con sólo 26 añosfue capaz, gracias a su profun-da vocación, entrega y amor ala Orden, de llevar a cabo algoque parecía imposible en unasociedad muy convulsionada acausa del ambiente político y lasituación socioeconómica enque se encontraba España.

Unas 350 personas proceden-tes de los cinco continentes sehicieron presentes para convivir,reflexionar, orar y compartir ex-periencias para mejor conocerla vida del Santo. La jornada del23 estuvo repleta de conferen-cias, talleres y reuniones de gru-po, todo ello coordinado poruna comisión organizativa y uneficiente equipo de traductores.Con el título de “Benito Menni,Restaurador y Fundador”, elHno. Luis Valero impartió la con-ferencia magistral, seguida deotros temas de interés para to-dos como: “Benito Menni: si-guiendo las huellas de San Juande Dios”, por el Hno. Pascual Pi-

les;” El rostro femeninode la hospitalidad”;“De la locura por Diosa la locura por loshombres”; “Los últimosaños de Benito Mennien Dinán”; “BenitoMenni: modelo de es-piritualidad apostóli-ca”; “Benito Menni: suaporte a la psiquiatríade ayer y de hoy”;“Benito Menni: vivencia de losvalores humanos en el don de símismo”; y “Un hombre sin fronte-ras”. Otros temas de interés tra-tados fueron: Hospitalidad e in-terculturalidad, desafíos y opor-tunidades; la acogida en los al-bergues nocturnos; la asistenciapsiquiátrica en África; la red desalud mental en Chile; itinerarios

de formación en identidad, cul-tura y valores; la misión en Asia yel comportamiento de los pa-cientes de VIH en Togo.

La mañana de la jornada deldía 24 estuvo dedicada a la visi-ta del centro, hospital psiquiátri-co de San Juan de Dios, y de-pendencias que fueron ocupa-das por San Benito Menni. Tam-bién fue proyectado un audiovi-sual sobre la vida del Santo. Porla tarde tuvo lugar la bendiciónde unas vidrieras en la iglesia delcentro, la celebración de la Eu-caristía oficiada por el SeñorObispo del lugar y como acto fi-nal se descubrió una estatua deSan Benito Menni ubicada en losjardines de la casa.

Ha sido una peregrinación decapital importancia. Impresionaprincipalmente visitar el lugardonde vivió el Santo: aquí ofre-ció el último y doloroso periodode su vida al Señor, días que fue-ron el toque final de santidad deuna de las figuras más grandesde la Orden Hospitalaria.

José M.ª Chávarri Imaña, OH.


San Benito Menni, Religioso de la OrdenHospitalaria de San Juan de Dios

“Un corazón sin fronteras”

De izquierda a derechalos Hermanos Luis Alber-to Múgica, FlorentinoMartínez, Andrés Sène,José M.ª Chávarri, ErikCastillo y Luis Marzo

La nueva estatua deSan Benito Menni situada en el jardín

94 ABRIL-JUNIO 2014


El 8 de marzo, coincidien-do con la festividad de SanJuan de Dios el hospital SanJuan de Dios de Santurce in-auguró la sexta edición de sumercadillo solidario a favordel centro de salud de NewKru Town, en Monrovia, Libe-ria, gestionado por la Ordende San Juan de Dios. La inau-guración estuvo precedidapor una eucaristía celebradaen la capilla del hospital, pre-sidida por el obispo titular deBilbao, D. Mario Iceta. En losactos también estuvo presen-te el hermano José María Via-dero, director técnico de laFundación Juan CiudadONGD, a través de la que el

hospital canaliza la ayuda so-lidaria al centro de salud deNew Kru Town. El mercadillosolidario del hos-pital San Juan deDios fue inaugura-do por el directorgerente del cen-tro, Joseba Vido-rreta, ante unanutrida asistencia.

Este año, elmercadillo ofreció,a precios popula-res, más de 1.500artículos, entre losque se encontraban cuadrosde punto de cruz y óleos, bro-ches, anillos, pulseras, velas yjabones artesanales, diversas

labores en patchwork, scrap-booking y punto, ropa debebé, bufandas y gorros, pla-tos de vidrio decorados, cajasy artículos trabajados en ma-dera, y un largo etcétera.

El Mercadillo Solidario sedispuso en el salón de actosdel hospital San Juan de Diosde Santurce (Avda. Murrieta,70), ubicado en el nuevo edi-ficio de servicios, y permane-ció abierto hasta el 28 demarzo.

Las 1.500 obras a la ventahan supuesto más de 10.000horas solidarias, dedicadaspor los integrantes y simpati-zantes de la red de Amigosdel Hospital San Juan de Dios,que en la actualidad aglutinaa más de 500 personas.

Tras la clausura del VI Mer-cadillo Solidario del Hospital

San Juan de Diosde Santurce, la so-lidaridad de la po-blación dio nuevasmuestras de unarobusta y compro-metida fortaleza.Así, el hospital san-turzano consiguióreunir más de11.500 euros parael centro de saludde New Kru Town.

Tal y como señaló JosebaVidorreta, director gerente delHospital San Juan de Dios deSanturce, “la solidaridad de

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SANTURCE)

Textos y fotos por Marcelo Curto.Hospital San Juan de Dios, Santurce, Departamento de Comunicación

VI Mercadillo SolidarioEl mercadillo consiguió 11.500 euros para New Kru Town

De izquierda a derecha, el Hermano José Luís Martín Sáez-Miera (Superiorde la Comunidad de Santurce), el Hermano José María Viadero (director dela Fundación Juan Ciudad ONGD), D. Joseba Vidorreta (director gerente delHospital San Juan de Dios de Santurce) y D. Mario Iceta (Obispo titular deBilbao)

En cinco años,se han recaudado

más de100.000 euros

para esta causasolidaria en uno

de los paísesmás empobrecidos

de África.


El Hospital San Juan de Diosde Santurce celebró en susede una jornada científicasobre el dolor de rodilla titula-da “Evaluación integral de lagonalgia” dirigida a médicos

de familia. En ella participa-ron 60 médicos de la MargenIzquierda y el Gran Bilbao, dela sanidad pública y la priva-da, que conocieron de pri-mera mano los últimos avan-

ces e innovaciones existentesrelativos al diagnóstico dife-rencial del dolor de rodilla, lostratamientos existentes (con-servadores y quirúrgicos), y losmétodos más innovadores de

Jornada sobre el dolor de rodilla paramédicos de atención primaria

A la jornada asistieron 60 médicos de familiade la Margen Izquierda y el Gran Bilbao

De izquierda a derecha, los doctores Martín Montes, Aróstegui, Álava,Izquierdo, Aransáez, Elorriaga y González Iglesias

los ciudadanos con este pro-yecto permite hacer un apor-te económico muy necesarioen un centro de salud que, elde New Kru Town, tiene unaaltísima demanda asistencial,especialmente en el áreamaterno-infantil, y unos recur-sos económicos y materialessiempre deficitarios”.

Joseba Vidorreta agrade-ció “la participación de los

ciudadanos en el MercadilloSolidario y el papel de la redde Amigos del Hospital SanJuan de Dios de Santurce enlas labores de aportación deobras y sensibilización social,así como la imprescindiblelabor de los propios trabaja-dores del Hospital, ya que elMercadillo Solidario es unainiciativa que ha partido deellos y que, anualmente, sa-

can adelante con muchotrabajo, esfuerzo y dedica-ción”.

En los seis años que estainiciativa lleva en marcha yase han recaudado más de112.000 euros para esta cau-sa solidaria, que contribuyea ayudar a la salud de la po-blación de uno de los paísesmás empobrecidos de Áfri-ca.

96 ABRIL-JUNIO 2014


la rehabilitación. La jornadafue impartida por médicos es-pecialistas de reumatología,traumatología y rehabilitacióndel hospital santurzano.

Tras la inauguración, quecorrió a cargo del doctor Ra-món Izquierdo, subdirectormédico del hospital San Juande Dios de Santurce, el doc-tor Javier Aróstegui, especia-lista en reumatología, planteóante los presentes los princi-pios básicos de la explora-ción funcional ante un dolorde rodilla, y cómo se planteael diagnóstico diferencial deeste problema de salud. Lagonalgia (o dolor de rodilla)puede provenir de múltiplescausas, como traumatismos,diversas patologías, enferme-dades degenerativas (artro-sis), etc.

A continuación, el doctorAnder Álava, especialista enmedicina física y rehabilita-ción, expuso ante los espe-cialistas de medicina familiary comunitaria el enfoque deltratamiento conservador. Así,ha analizado las posibilidadesque ofrece actualmente laortesis, los principios de la er-gonomía articular y las posibi-lidades del tratamiento reha-bilitador como elemento in-dispensable para mejorar lafunción. En este último aspec-to, ha desgranado las dife-rentes técnicas de fisiotera-pia, electroterapia y el trata-miento posquirúrgico.

Asimismo, de cara al con-trol y tratamiento del dolor,así como para favorecer lacuración, el médico rehabili-tador ha hablado tambiénde las posibilidades actualesque plantean el bloqueo ner-vioso selectivo (que se realizahabitualmente en colabora-ción con los especialistas del

servicio de Anestesiología),las infiltraciones y las ondasde choque, una tecnologíacada vez más empleada.

Tras una breve pausa, lajornada continuó con la inter-vención del doctor ManuelMartín Montes, traumatólogoy artroscopista, y otros trau-matólogos de su equipo, elDr. Aransáez, el Dr. Elorriaga yel Dr. González Iglesias. Entretodos trataron los aspectosbásicos de la patología delmenisco y las causas funda-mentales que provocan ines-tabilidad en la rodilla, los as-pectos de las condropatías yla utilización de los test gené-ticos.

Expusieron los aspectosmás importantes a tener encuenta sobre la gonalgía,como las alteraciones menis-cales y sus tratamientos con-servador y quirúrgico, los tra-tamientos de la inestabilidadde la rodilla tras la rotura delos ligamentos cruzados, y lascondropatías (lesiones delcartílago), analizando sus di-versos orígenes, que puedenser tanto estructurales (aline-ación de la rodilla y la rótula);por patologías o factores delpaciente o de su estilo devida que contribuyen a la de-generación del cartílago; oprovocada por un insuficien-te riego sanguíneo del huesobajo el cartílago.

Test genético en artrosis

El doctor Martín Montesabordó igualmente la utilidadde los test genéticos para de-terminar la predisposición he-reditaria de cada paciente asufrir una progresión rápidade la artrosis primaria de rodi-lla. En concreto, se refirió a un

test genético que, a partir deuna muestra de saliva, ayudaa pronosticar la evolución dela artrosis de rodilla, persona-lizar el tratamiento y adoptarlas medidas preventivas másaconsejables.

La artrosis es una patologíaarticular degenerativa carac-terizada por un proceso dedeterioro del cartílago, conun aumento del tejido sub-condral del hueso e inflama-ción de la membrana sino-vial. Según algunos estudiosepidemiológicos, se estimaque la artrosis de rodilla eshereditaria en un 40%.

Tras la intervención de losespecialistas hospitalarios, secelebró un turno de preguntasen el que los médicos deatención primaria pudieronplantear sus dudas, siendo elcoloquio muy enriquecedortanto para los asistentes comopara los ponentes. La iniciati-va formativa estuvo enmarca-da en las jornadas científicas‘Aula de San Juan de Dios’,que organiza el hospital.

Esta jornada se planteacomo la primera de un ciclode tres (rodilla, hombro y co-lumna), que más problemasgeneran en atención prima-ria, en lo relativo al aparatolocomotor.

La puesta al díaincluyó los aspectosligados al diagnósticodiferencial del dolorde rodilla,los tratamientosexistentesy los métodosmás innovadoresde la rehabilitación


El pasado 4 de marzo, secelebró en el Centro Univer-sitario de Ciencias de la Sa-lud San Rafael-Nebrija deMadrid el acto de entregade premios del XV Certa-men de Relatos San Juan deDios.

El relato “Arriba el telón”,escrito por José Díaz García,enfermero de Burela (Lugo),obtuvo el primer premio, Pre-mio Fundación San Juan deDios. El segundo galardón,Premio Hospital San Rafael,fue para el relato “Patricia”,de María García, fisiotera-peuta del Hospital San Juande Dios de Santurce y natu-ral de Durango. El texto com-pleto del relato de MaríaGarcía se puede encontraren el enlace de la Universi-dad Nebrija:

El Premio Especial para Es-tudiantes se concedió ex ae-quo para Blanca Cano,alumna de Enfermería delCentro Universitario de Cien-cias de la Salud San Rafael-Nebrija, por su obra “Coloresde África”, y para MercéLlauró, de la Universidad Au-tónoma de Barcelona, por surelato “Me encontré conGuillain Barré”.

Además, la organizacióndel certamen otorgó una men-ción especial para “Sym-patheia”, del enfermero madri-leño Alfredo de Andrés, y unasegunda mención para el rela-to “Knin”, de Antonio Reina,también enfermero de Madrid.

Miguel Ángel Varona, supe-rior provincial de los Hermanosde San Juan de Dios, M.ª Pilar

Vélez, rectora de la Universi-dad Nebrija, Carlos Calleja, di-rector del Centro Universitariode Ciencias de la Salud SanRafael-Nebrija, y Jorge Crespo,director administrativo del Hos-pital San Rafael, presidieron elacto de entrega de premios.

Foto: Noelia Sánchez.Dpto. de Comunicación.

Curia Provincial

María García, fisioterapeutadel Hospital San Juan de Dios de Santurce,

logra el segundo puestoen el ‘XV Certamen de Relatos Breves

San Juan de Dios’

María García dirige unas palabras de agradecimientotras ser premiada

http://www.sanrafaelnebrija.com/certamenes/xvcertamen/Segundo%20Premio%20-%20Patricia.pdf

A través de la comisión decolaboradores del Hogar yClínica San Rafael de Vigo,se organiza el encuentro-convivencia con los herma-nos y colaboradores del cen-tro, este año, con destino ala ciudad de Monforte deLemos, Lugo.

Todos los años, a través delas reuniones de la comisiónde colaboradores, se reco-gen las sugerencias de losnuevos destinos, haciendoun repaso por la ComunidadAutónoma Gallega, llegan-do hasta el Norte de Portu-gal. Uno de los motivos para

visitar este año la ciudad deMonforte de Lemos, es la re-lación directa que tiene conla Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios, ya que el anti-guo ayuntamiento de estaciudad, que hoy en día es elMuseo del vino de la RibeiraSacra, era un antiguo hospi-

tal que pertenecía a la Or-den Hospitalaria de San Juande Dios.

El encuentro se llevó acabo el 26 de abril, dondepartimos con un día no muyesperanzador que, con lluviay cielo encapotado, se en-

cargaba de darnos los bue-nos días. Aunque, finalmentesalió el sol, dándonos treguapara poder visitar la ciudad.

Empezamos asistiendo ala Eucaristía presidida pornuestro capellán, el Hno. LuisSanllorente, que se llevó acabo en la capilla del Con-vento de Santa Clara y quealberga uno de los mejoresmuseos de arte sacro de Es-paña. Las Hnas. Clarisas nosacompañaron en todo mo-mento, poniendo todo loque necesitáramos a nuestradisposición y dándonos lasexplicaciones necesarias. Acontinuación, visitamos elmuseo del vino de la RibeiraSacra, donde a través de lavisita guiada nos proporcio-naron información sobre lostipos de uva: mencía, gode-llo, albariño y treixadura quedan diferentes vinos, con ca-racterísticas únicas que leshacen obtener la denomina-ción de origen de Ribeira Sa-cra. Finalmente practicamostodo lo aprendido en unacata con los diferentes vinosde la región.

Una vez finalizado el al-muerzo y su sobremesa, visita-mos el colegio de los escola-pios, conocido popularmente

98 ABRIL-JUNIO 2014


HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO)

Encuentro-convivencia de la FamiliaHospitalaria de San Juan de Dios

Todos los participantes en la convivencia

como el ‘Escorial de Galicia’debido a su arquitectura y enel que se alberga una impor-tante pinacoteca, en la quese incluyen obras de El Gre-co. Antes de regresar a Vigo

subimos a la zona del castillode Monforte de Lemos, don-de se conserva la torre delhomenaje, el monasterio be-nedictino de San Vicente dePino y el palacio condal.

De regreso el tradicionalsorteo de regalos hechos porel área ocupacional no sehizo esperar, disfrutando delos novedosos y tradicionalesobsequios.


Actuación del grupo de músicadel Hogar y Clínica San Rafael.

XIII Festival de HabanerasEl pasado viernes 25 de

Abril, pudimos disfrutar delXIII Festival de Habaneras or-ganizado por Galicia Socialen el teatro Salesianos.

Este festival lo inauguró elconjunto instrumental deusuarios del Hogar y ClínicaSan Rafael, a cargo de nues-tro profesor Álvaro Costas.

Tocaron el pasodoble de“San Juan de Dios” de Alber-to Villar y la habanera “La Be-lla Lola”, recibiendo un gran-de y caluroso aplauso detodo el público allí presente.

Rubén Pastoriza Díez. Profesor del Área educativa.

Olalla Carril Lombardero.Presidenta de la Comisión

de Colaboradores. El Conjunto Instrumental del Hogar y Clínica San Rafael

La génesis de esta expe-riencia se remonta a 2011 y suespejo es una iniciativa reali-zada en el Hospital Marítimode Gijón entre 2008 y 2010.Por ello, desde el comité dedirección del Hospital SantaClotilde se valoró la impor-tancia de crear una Guía deBuenas Prácticas y Ética delCuidado, bajo la direcciónde Lourdes Bermejo García.Un proyecto que ha sido se-guido por otros centros de laOH de San Juan de Dios enSan Sebastián o Mondragón.

Las guías de buenas prác-ticas realizadas en Asturias,en la que participó el HospitalMarítimo de Gijón, abarca-ban todo el sector de laatención de las personas condependencia y discapaci-dad. Al tratarse de una inicia-

tiva de la Administración Pú-blica, permitió poner en co-mún y compartir informaciónentre todos los profesionales,organizaciones y entidadesde un territorio.

En el caso de Santa Clotil-de, la iniciativa nació de lapropia Institución y, por tanto,su implantación es el propiohospital aunque, eso sí, seconvierte en una experienciapiloto, siendo la Orden Hospi-talaria de San Juan de Dios(OHSJD) precursora en estetipo de metodologías para lahumanización de la asistenciaen la Comunidad Cántabra.

Lo fundamental, es que ensu elaboración se ha partidode los principios de un centrode sus características, perte-neciente a la OHSJD, y se haenriquecido con el conoci-miento y experiencia de sus

profesionales que han sido los“verdaderos protagonistas”de su génesis, reconoce Lour-des Bermejo. Era fundamen-tal crear un diseño metodoló-gico participativo que logra-ra motivar a los profesionalesdel hospital Santa Clotilde,“porque el objetivo era hacerun instrumento que permitieracambiar actitudes y hacer re-flexionar sobre los comporta-mientos”, como una manerade provocar cambios en laforma de atender en el hos-pital, capaces de favorecerla dignidad y calidad de vidade las personas usuarias delmismo.

Para llegar a la conclusiónfinal, lo fundamental era “re-alizar un proceso de análisis yreflexión acerca de cómotratamos a los pacientes yde, juntos, encontrar pro-puestas para mejorar la hu-manización en la atención”.Para ello, se realizaron dife-rentes talleres desde 2011, decarácter intensivo en peque-ños grupos, con un carácterinterdisciplinar, “algo no muyfrecuente ya que lo habituales que se realicen formacio-nes transversales de maneraespecializada en cadaárea”. Se ha tratado de fa-vorecer una visión integral,que enraíce con los valoresde la OHSJD, a la vez que secentra en la persona enfer-ma. Ello requiere “un trabajopersonal, pero también inter-disciplinar, que permite el en-riquecimiento mutuo con lasdiversas visiones y conoci-mientos de todos”, señala laredactora de la guía.

100 ABRIL-JUNIO 2014


HOGAR SANTA CLOTILDE (SANTANDER)

Textos y fotos por Fernando Pérez

Guía de buenas prácticas y ética del cuidado.El plus de la humanización

Santa Clotilde pionero en Cantabria en la implantación de este modelo

Lourdes Bermejo (ponente y redactora de la Guía) ofreciendo la charlaal personal acompañada del director gerente del Hospital Santa Clotilde

La participación de losprofesionales del hospital su-peró el medio centenar deprofesionales de las diferentesáreas y la redacción finaltambién fue validada y co-rregida por un grupo con re-presentación de cada colec-tivo profesional.

Un camino para recorrerentre lo legal y lo moral

Para Lourdes Bermejo “hizofalta una metodología quecombinara reflexión y forma-ción en ética, con la posibili-dad de que los profesionalesencontraran la forma de lle-var a la práctica estas refle-xiones, que pudieran ir apli-cando estos principios y valo-res en sus relaciones y prácti-cas cotidianas”. La coordina-dora del proyecto se mostróespecialmente satisfecha delalto grado de implicación ysinceridad lograda en las se-siones, gracias a lo cual “sehabló sin pudor de cuestionesdelicadas, de praxis y cos-

tumbres poco adecuadas,de actitudes o comporta-mientos poco sensibles al su-frimiento, las necesidades yderechos de los pacientes.Actuaciones y situacionesque pueden pasar desaper-cibidas para la organización,se pusieron sobre la mesa y seanalizaron con detalle y afánde mejora”, reconoció.

Por eso, el objetivo funda-mental de esta guía de bue-nas prácticas y ética en elcuidado es “elevar el gradode exigencia de cada unode los profesionales, no en suscompetencias técnicas –sinduda adecuadas–, sino en lascompetencias relacionales yéticas, poniendo el umbral delo que es deseable y exigiblemás arriba, “buscando ser sermejores personas y profesio-nales”. En este sentido, Ber-mejo considera que existe “unamplio tramo entre lo que eslegal, lo que es un correctofuncionamiento desde el pun-to de vista de una atenciónprofesional según los estánda-

res de calidad; y lo que esmoralmente adecuado, querequiere una mayor personali-zación y humanización en lasrelaciones y cuidados, respe-tando y valorando más, losderechos de los pacientes”.

Preguntada Lourdes Ber-mejo sobre si esta guía su-pondrá “un antes y un des-pués” desde su aplicación,respondió que sólo será así “sise utiliza en el normal funcio-namiento, haciendo reflexio-nar y marcando las pautas,para que los profesionales se-pan con claridad cómo de-bería ser la atención digna,en su conjunto, con el pa-ciente”.

Esta guía, como un instru-mento técnico que es, estarásujeta a procesos futuros derevisión o mejora, en funciónde nuevas aportaciones delos propios profesionales delcentro hospitalario, y siemprecon la meta de que les ayu-de a mejorar en su compe-tencia para prestar una aten-ción de mayor calidad.


La huella indeleble del doctor D. José Torcidaen Santa Clotilde

El pasado 13 de abril laCapilla del Hospital SantaClotilde acogió un merecidoreconocimiento con la emo-tiva Eucaristía en recuerdodel doctor D. José David Tor-cida, figura que siempre serárecordada en el centro hos-pitalario

La llegada del Doctor D.José David Torcida Marcó,médico traumatólogo, paraformar parte del equipo médi-co, se produjo en el año 1.958cuando el actual hospital sedenominaba Sanatorio InfantilSanta Clotilde, ya que la labor

que desempeñaban los Her-manos de San Juan de Diosera la atención a niños quesufrían enfermedades comola poliomielitis, parálisis cere-bral o escoliosis.

Sus primeros pasos transcu-rrieron como ayudante del Dr.D. Jacinto Truchuelo, médicotraumatólogo del hospitalSan Rafael de Madrid, queacudía a Santa Clotilde va-rios días al mes para interve-nir quirúrgicamente a los ni-ños que estaban ingresados.Más adelante, sería el propioDr. D. José Torcida, quien se

encargaría de las interven-ciones quirúrgicas, tratamien-to y recuperación de los niñoshospitalizados.

Su trabajo en el centro du-rante esos años transcurríaentre los quirófanos y la con-sulta, pero, sobre todo, sugran satisfacción la encontra-ba en la gran sala donde es-taban ingresados sus pacien-tes, los niños. Ver con qué va-lor llevaban el sufrimiento desu enfermedad, la alegríaque manifestaban al verle, lellenaba de satisfacción y seenorgullecía de su labor por

intentar darles una mejor ca-lidad de vida. Todo ello, conmedios muy reducidos, yaque toda la actividad que sehacía en el hospital era debeneficencia, ya que su fi-nanciación procedía de do-nativos de sus benefactores,gente generosa que recono-cía la labor asistencial que serealizaba en el hospital a tra-vés de la Orden Hospitalariade San Juan de Dios y de susfacultativos.

Años más tarde, el hospitalfirmó un convenio con la Se-guridad Social y otras entida-des, que le convirtió en hos-pital con un mayor númerode especialidades, aunque elDoctor Torcida continuó en-cargándose de los pacientesde traumatología. Lo quesiempre fue una constante alo largo de su trayectoria pro-fesional fue el cariño quesiempre le profesaron sus pa-cientes, los Hermanos de SanJuan de Dios, las religiosas ytodo el personal que tenía asu alrededor, tanto en los qui-rófanos, en consulta o en lasplantas de hospitalización.

La más alta distinción

Esta enorme labor desarro-llada, pero fundamentalmen-te su talante y convivenciaen el trabajo, llevaron a quela Orden Hospitalaria le otor-gara su mayor distintivo, laCarta de Hermandad, que lefue entregada el 25 de no-viembre del año 1.995.

Sin duda, este reconoci-miento le hizo sentir un granhonor, al reconocerse, no sólosu labor profesional en el hos-pital, sino también su buenhacer cristiano, como hom-bre de fe que siempre se

consideró, como un hermanomás dentro de la Orden, re-conocen quienes le conocie-ron.

En septiembre del año2.000 sufrió un ictus que lemantuvo apartado de su“querido sanatorio”, comoseguía llamándolo, aunquenunca dejó de recordar, has-ta donde su mente se lo per-mitió, la enorme vinculacióncon Santa Clotilde, los Her-manos y todo el personal conel que coincidió.

El pasado 13 de Marzo, fa-llecía a los 87 años de edad,después de una larga enfer-medad, aunque el vínculocreado con la Orden Hospi-talaria de San Juan de Dios yel hospital Santa Clotilde, per-manecerá indeleble y parasiempre en el corazón de to-dos los que estuvieron a su al-rededor. Durante la ceremo-nia religiosa tomó la palabrauna de sus hijas, Ana, quetambién trabajó en el centrohospitalario, para agradecer

el homenaje brindado a supadre por muchos de suscompañeros, “a los que con-sideró su segunda familia”. Suvoluntad por volver a trabajaren Santa Clotilde, según suhija, “tuvo como gran recom-pensa atrasar y mucho su de-terioro físico y mental”.

En el mismo tono emocio-nado, aprovechó la ocasiónpara agradecer a su propiamadre el cariño y cuidado enel tratamiento durante la en-fermedad de su marido, a susotros siete hermanos “por es-tar ahí”, como también a suhermana Marisa, encargadade mantener viva la memoriade su padre a través de lasfotografías para mitigar, todolo posible, la pérdida progre-siva de memoria. Concluyó elcapítulo de agradecimientoshacia una persona muy cer-cana al doctor Torcida, Ra-món, quien le acompañó ensus últimos años en un cuida-do e interés constante que sir-vió para que labraran ungran vínculo de amistad.



El Dr. Torcida y su familia el día de la concesión de la Carta de Hermanad,el 25 de noviembre de 1995

Con el fin de dar a cono-cer y ampliar los conocimien-tos de los propios profesiona-les del hospital Santa Clotildey, en concreto, el trabajo querealiza el Equipo Psicosocial(EAPS) del centro, se realizó el“Curso en Intervención Psico-social en enfermedad cróni-ca avanzada”. En él partici-paron como formadores losgeriatras Francisco IturraldeGarcía-Diego, Ana Expósito yAna Rodríguez Valcarce (di-rectora del EAPS), junto conlas psicólogas María Gonzálezy María Martín, y los respon-sables de voluntariado, RosaFombellida y del SAER WalterEladio Acuña, también cola-boradores del EAPS.

Se analizó la enfermedadavanzada, no sólo en el finalde vida, sino también encómo afrontar los meses pre-vios al desenlace, incidiendoen aspectos clínicos como lasedación, el trabajo en equi-po interdisciplinar o la psico-patología tanto en pacien-tes, como en sus familias.

También se profundizó encuestiones importantes comoel trabajo en equipo o habili-dades en la comunicación, laespiritualidad o la visión deltrabajo del voluntariado. Setrató, en suma, según MaríaGonzález Billalabeitia en reali-zar “un trabajo del profesio-nal consigo mismo, mirandohacia adentro para que des-pués ello revierta en su laborprofesional”.

Desde su punto de vista elsello diferenciador, según la

versión de los propios pa-cientes es el aspecto de lahumanidad en el trato queperciben “y que les hacesentirse como personas”, se-ñaló.

Evidentemente se concre-tó la labor que realiza elEAPS, fruto del convenio decolaboración con la Obra So-cial la Caixa dentro de la uni-dad de cuidados paliativosdel hospital, y que ahora seamplía al resto de unidadesdel hospital, donde se atien-de a muchos pacientes cró-nicos y sus familias, que pue-den precisar soporte emocio-nal.

Los participantes plantea-ron durante las diferentes se-siones casos concretos deabordajes en pacientes con

diferentes tipologías y patolo-gías. Para María González lomás complicado para el pro-fesional es el abordaje “en elmomento de final de la vidapor el contacto con el dolor yel fallecimiento, aunque tam-bién resulte clave el apoyo ycómo se gestione la informa-ción y cuidado del pacientey su familia”.

Para la psicóloga MaríaMartín Gutiérrez uno de los as-pectos más reseñables delcurso fue la variedad de per-files “que permitió compartirvisiones diferentes y que enri-queció a todos los presentespara enfatizar el objetivo de laatención integral en pacien-tes con enfermedad avanza-da, aunando esfuerzos en lamisma dirección”.


Curso de Intervención psicosocialen enfermedad crónica avanzada:

El valor de la humanidad

Charla de la Dra. Dña. Ana Expósito

El Superior de la Comuni-dad de Hermanos del Hospi-tal Santa Clotilde y directorde enfermería del mismo hos-pital, el Hermano Juan JoséÁvila Ortega, acompañadode otros miembros del comitéde dirección y profesionalesde dicho hospital, participa-ron en la celebración eucarís-tica que tuvo lugar en la ca-tedral de Santander, en el ini-cio de los actos conmemora-tivos del Centenario del falle-cimiento de San Benito Men-ni.

Los hospitales Padre Menniy Santa Clotilde, como orga-nizadores del acto, así comoHermanos de San Juan deDios y Hermanas Hospitala-rias, autoridades del gobiernoregional y del ayuntamiento,así como profesionales, enfer-mos y amigos de ambas insti-tuciones rindieron un emotivohomenaje a la figura del Pa-dre Menni, restaurador de laOrden Hospitalaria en Espa-ña, Portugal y Méjico y fun-dador de las Hermana Hospi-talarias, destacando la impor-tancia que tuvo para los en-fermos mentales de su épo-ca. La ceremonia religiosa es-tuvo oficiada por el Obispode la Diócesis de Santander,D. Vicente Jiménez Zamora.



La Orden Hospitalaria de San Juan de Diosy el Hospital Santa Clotilde

presentes en los actosdel Centenario de San Benito Menni

El Superior de la Comunidad y director de enfermería de Santa Clotilde, elHermano Juan José Ávila Ortega, interviene en la ceremonia en conmemo-ración de Benito Menni en la catedral de Santander

Aspecto del interior de la catedral de Santander durante el acto conmemo-rativo del Centenario de San Benito Menni

El Centro San Juan de Diosde Valladolid participó en laclausura de las III Jornadasde Valores Humanos ‘PadreJaime’, organizadas por laparroquia Santo Toribio, delbarrio Las Delicias de Vallado-lid, el pasado 25 de marzo.

Estas jornadas, que cum-plen su tercera edición, secentran en aquellos valoresque favorecen el desarrollointegral de la persona y la so-ciedad, trabajando este añoel valor del respeto.

Las jornadas se orientanprincipalmente a niños y ado-lescentes de educación prima-ria, secundaria y educaciónespecial y en ellas han partici-pado más de 3000 niños y ni-ñas de 11 colegios de la ciu-dad, teniendo en su desarrollodos vertientes: un concurso dedibujo, cómic y relato breve, yuna rifa solidaria con el apoyodel deporte local y nacional.

A través de esta rifa se hanconseguido 4000 € que sedestinarán íntegramente alCentro San Juan de Dios deValladolid para el proyecto‘Vamos de paseo’. Este pro-yecto tiene como objetivoprincipal hacer de las instala-ciones del centro un espaciomás humanizado y saludable,y estará abierto a colegios yfamilias para potenciar laeducación de sus alumnos ehijos en el respeto a la natu-raleza y el medio ambiente.

De nuestro centro ganaronel concurso en la categoríade educación especial 6alumnos, que recibieron undiploma, una camiseta y unset de dibujo.

En nombre del centro reco-gieron el cheque el directorgerente, José Miguel García, yel Superior de la Comunidad,el Hermano José Mª. Bermejo,quienes agradecieron la con-fianza en el proyecto y dieronpaso a un montaje escénicotitulado “Gracias a ti”, prota-

gonizado por 10 usuarios yque fue el colofón del acto.

Texto: Roberto del Rey Prieto.Departamento

de Comunicación.Centro San Juan de Dios.

Valladolid. Fotos: Henar Sastre


CENTRO SAN JUAN DE DIOS (VALLADOLID)

El centro recibe un cheque de 4.000 €en la clausura de la III Jornada

de Valores Humanos Padre Jaime

1 Un grupo de usuarios y alumnos del centro durante el montaje escénico

2 El Hermano José Mª Bermejo, Superior de la Comunidad de Valladolid y eldirector gerente, José Miguel García recogen el cheque de manos deAntonio Verdugo, párroco de Santo Toribio

1

2



El día 5 de marzo fue pre-sentada a los medios de co-municación y asociacionesleonesas, la nueva ‘unidadde mama’ que se abrió en elhospital San Juan de Dios.Esta unidad de mama, priva-da, es la primera y única enel noroeste de España. En launidad no sólo se tratará elcáncer sino que se aborda-rán todos los problemas de lamama. La unidad está dirigi-da por un comité de mama"que va a dar una solucióncoordinada a toda la patolo-gía del cáncer de mama quese presente. El objetivo es darun diagnóstico rápido, com-pleto y preciso. Toda la tec-nología del hospital estarádisponible para esta Unidad,

con un fuerte sistema infor-mático que permitirá a losmédicos acceder al estadode las pruebas en cualquiermomento", señaló D. JuanFrancisco Seco, director ge-rente del centro.

Según el presidente de laSociedad Castellano Leonesade Oncología, Dr. Andrés Gar-cía Palomo, "las unidades fun-cionales como la que inaugu-ra el hospital San Juan de Diosde León son el futuro de la on-cología. Porque en el trata-miento del cáncer no está sólosu curación, que es lo más im-portante, sino la rehabilitaciónde las pacientes. Para tratar elcáncer es importante un buendiagnóstico, la aplicación del

mejor tratamiento de quimio-terapia y la rehabilitación so-cial, psicológica y fisiológicade los pacientes."

El hospital cuenta con ungran equipo de profesionales,además de las modernas ins-talaciones del centro quebrindarán al paciente una es-tancia hospitalaria integral yconfortable, en habitación in-dividual con cama de acom-pañante.

Texto:Palmira García González.

Agregada a la OrdenHospitalaria

por Carta de Hermandad.Foto:

Hermano Lorenzo Bravo, OH.

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN)

Nueva unidad de mama en el HospitalSan Juan de Dios de León

Durante la presentación de la nueva unidad. De izquierda a derecha, el Dr. D. ManuelMeléndez (Director Médico), D. Juan Francisco Seco (Director Gerente), el Dr. D. AndrésG. Palomo (Presidente de la S. C. L. de Oncología), el Dr. D. Rubén Álvarez (cirujano plás-tico), el Dr. D. José A. Alcoba (rehabilitador) y D. Miguel Yugueros (psicólogo)


El Hospital San Rafael de laOrden Hospitalaria en Grana-da albergó entre los días 21 y23 de marzo de 2014 el en-cuentro que anualmente ce-lebran los centros docentesde ciencias de la salud, tantouniversitarios como de forma-ción profesional, dependien-tes de los Hermanos de SanJuan de Dios.

En esta ocasión se contócon la presencia de casi 250personas, entre estudiantes yprofesores, procedentes delCentro Universitario San Ra-fael-Nebrija de Madrid, de laEscuela Universitaria y de For-mación Profesional San Juande Dios de Ciempozuelos, dela Escuela Universitaria y deFormación Profesional San

Joan de Deu de Barcelona yde la Escuela Universitaria deBormujos (Sevilla). Además,también asistió un grupo deprofesores y estudiantes invi-tados procedentes de la Es-cola del Ospedale San Gio-vanni Calibita de Roma.

Hizo la presentación delencuentro el Hno. FranciscoVentosa Esquinaldo, directorde la escuela del hospital deBormujos, junto con los direc-tores de los demás centros.Dos fueron las ponencias quetuvieron lugar durante esosdías: “Valores de la OrdenHospitalaria de San Juan deDios”, a cargo del Hno. JuanJosé Hernández, Superior dela Comunidad del Hospital; y“El proyecto de acogida de

estudiantes extranjeros en elOspedale San Giovanni Cali-bita de Roma”, impartida porla profesora Addolorata Va-salio, directora de estudios dedicha escuela. También se re-alizaron presentaciones delos centros por parte de estu-diantes de los mismos, unacomida de hermandad y di-versas visitas, a la Basílica deSan Juan de Dios, a la Al-hambra y a los lugares másdestacados de Granada vin-culados a la vida y obra delSanto.

Texto: Departamentode Comunicación.

EUEF San Rafael-Nebrija,Madrid.

Foto: Ramón Castejón, OH.

CENTRO UNIVERSITARIO SAN RAFAEL-NEBRIJA

VII Encuentro de estudiantesde Ciencias de la salud de centros docentes

de San Juan de Dios.Granada, 21-23 de marzo de 2014

D. Carlos Calleja, Director del Centro Universitario San Rafael-Nebrija(primero por la izquierda), junto a profesores y alumnos de la misma Escuela



CONVOCATORIAS: CURSOS

DÍA 24 / 10 / 2014:

DÍA 25 / 10 / 2014:

DÍA 26 / 10 / 2014:

15:30 - 16:00 h. Información general. Saluta-ción, presentación de la profe-sora y de los miembros del curso.Breve introducción sobre elConcepto Bobath.

16:00 - 18:00 h. Mecanismo de Control PosturalCentral.

18:00 - 18:15 h. Pausa.

09:00 - 11:30 h. Equilibrio / Reacciones, Prediccio-nes de balance.

11:30 - 11:45 h. Pausa.

11:45 - 14:15 h. Estabilidad intrínseca del tronco,base de equilibrio.

14:15 - 15:30 h. Pausa comida.

17:15 - 17:30 h. Pausa.

09:00 - 12:00 h. Punto clave pie - equilibrio de bi-pedestación.

12:00 - 12:30 h. Pausa.

12:30 - 14:30 h. Punto clave cintura escapular ymano - análisis y facilitación.

14:30 - 15:00 h. Resumen, discusión y evalua-ción. Clausura del curso y en-trega de certificados.

15:30 - 17:15 h. Transición de sedestación a bipe-destación y viceversa.

17:30 - 20:30 h. Demostración con un paciente,comentarios, discusión y evalua-ción.

18:15 - 20:30 h. Tono postural normal - Inerva-ción recíproca normal.Coordinación normal.

CURSO:Movimiento Normal. Introducción al Concepto Bobath

Fechas: 24, 25 y 26 de octubre de 2014

Carga lectiva: 20 horas

Profesora: Mercedes Tabares Lavado,Fisioterapeuta tutora Bobath (IBITA)

Condiciones de participación: Titulaciónen Fisioterapia o Terapia Ocupacional(Diploma o Grado)

Acreditación: Certificado oficial de for-mación Bobath. Solicitada acredita-ción a la Agencia Laín Entralgo. Parasuperar el curso se llevará a cabo eva-luación continuada y una pequeñaprueba objetiva

Importe e inscripción: 240 €uros (inclu-ye la comida del día 27). Los intere-sados solicitarán la inscripción en laSecretaría del C. San Rafael-Nebrija,Pº de La Habana, 70 bis(28016 -Madrid); Tf: 91.564.18.68;[email protected], donde se les in-dicará documentación a enviar y for-ma de abono

Documentación: Para solicitar la inscrip-ción se deberá remitir el formulario de-bidamente relleno y adjuntar fotoco-pias del DNI y del título requerido

Observaciones: Plazas limitadas (20)Hay que llevar ropa cómoda: panta-lón corto y top o camiseta de tirantes


Áreas de Animación Provincial

COLABORADORES

I Encuentro de Laicos en misión compartida.Juntos somos más

La Conferencia Españolade Religiosos organizó el 22de marzo 2014 en el ColegioNuestra Señora del Recuerdode Madrid, un encuentro delaicos en misión compartidaque llevó el título “Juntos so-mos más”.

Cerca de 1000 personashemos participado en el I En-cuentro de misión comparti-da. Dentro de una jornadafestiva se pretendió concien-ciar, reflexionar, visibilizar, ce-lebrar la dimensión eclesialde un laicado en “misióncompartida” con la Vida Re-ligiosa, viviendo su fe desdela espiritualidad y carismas dediversas familias religiosas.

Se quiere avanzar y refle-xionar acerca de la vocaciónlaical en la Iglesia de hoy.

Tras la presentación a car-go del presidente de CONFERy de Mons. Carlos Osoro, Vi-cepresidente de la Conferen-cia Episcopal Española y Ar-zobispo de Valencia, Mª Do-lores López Guzmán, BegoñaRodríguez González y ChemaPérez Soba iniciaron la expo-sición.

Temas como la identidaddel laicado, el quiénes so-mos, que papel que juega ellaico dentro de la Iglesia, estallamado a evangelizar dentrodel contexto donde desarro-lle su actividad diaria.

Después de un descansocompartimos experienciasde laicos comprometidos endistintos Institutos religiosos,presentando su actividaddando a la misma un valoresencial para realizar la mi-sión, social, educativa, cultu-ral, medios de comunica-ción, pastoral, sanitario, fami-lia, trabajo, ciudadanía, lide-razgo… todos y cada uno delos participantes manifesta-ron su papel dentro de laIglesia, como labor reconoci-da y valorada.

Mil personas con el mismosentimiento, nos tiene quehacer pensar que sin dudahay algo que por la mañanate anima a seguir adelante apesar de las dificultades quenos encontremos por el cami-no, y es que es verdad: ¡Jun-tos somos mas!

El encuentro finalizó conun concierto de Migueli quela verdad nos hizo vibrar a to-dos los allí presentes, con suscanciones, y manifestar enalto que Jesús de Nazaret, esimportante en muchas vidas,en muchos caminos.

Desde estas líneas quere-mos dar las gracias, a la Or-den Hospitalaria de San Juande Dios, por tan buena aco-gida, por parte de los herma-nos del hospital San Rafael,agradecimiento al Hno. Mi-guel Varona, Superior Provin-cial de Castilla, y al Hno.Adriano Yugueros, Superiorde San Sebastián, por com-partir con nosotros un día deFamilia Hospitalaria.

Rosa Quintano Veloso.Responsable del voluntariado.

León


Un año más, el hospital SanRafael celebró el pasado día8 de marzo la festividad deSan Juan de Dios, su patrón yfundador de la Orden Hospi-talaria que lleva su nombre.La jornada comenzó a las 10de la mañana con la visita ytradicional reparto de jugue-tes por parte del Cuerpo deBomberos del Ayuntamientode Madrid a los niños y niñashospitalizados.

En esta ocasión, los bombe-ros de la capital estuvieronacompañados por la Alcalde-sa de Madrid, Dª. Ana Botella,quien destacó la importantelabor, tanto hospitalaria, comode la gente “sin hogar”, quedesempeña la Orden Hospita-laria de San Juan de Dios.

Otros miembros de esteayuntamiento también presen-tes en la visita fueron, D. JoséEnrique Núñez Guijarro, Dele-gado de Área de Gobiernode Seguridad y Emergencias,D. Alfonso del Álamo Gimé-nez, Director General deEmergencias y Protección Ci-vil, y D. Emilio García Grande,Coordinador General de Se-guridad y Emergencias.

Seguidamente, a las 11 h,se celebró la Eucaristía en laCapilla del Hospital, con la in-tervención del Grupo Rocierode la Casa de Almería.

Al término de la misma tuvolugar un emotivo acto de re-

conocimiento a miembros delpersonal del Hospital por sus25 años de servicio, en el quese les hizo entrega de un ob-sequio, un reloj que, como dijoel Hno. Amador Fernández,Superior de la Comunidad, seencargará de “marcarles lahora de la hospitalidad”.

Finalizada la Eucaristía, yen presencia de numerosaspersonas, los bomberos lle-varon a cabo una completaexhibición, con maniobrasde rescate y extinción, bajola atenta mirada de todaslas personas allí congrega-das.

ReportajesFIESTA DE

SAN JUAN DE DIOSEN LA PROVINCIA

DE CASTILLA

HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID)

Festividad de San Juan de Dios

En la foto superior, la Alcaldesa de Madrid, Dña. Ana Botella, junto a JesúsMorillo-Velarde (Director Gerente del Hospital San Rafael), el HermanoMiguel Ángel Varona (Superior Provincial de Castilla), el Hermano AmadorFernández (Superior y responsable de Pastoral del Hospital San Rafael), y de-más autoridades. En la foto inferior, un momento de la Eucaristía en la Capilladel Hospital


Un vino español servido enel comedor del Albergue SanJuan de Dios puso punto finala esta jornada de celebra-ción.

Campeonatosde San Juan de Dios

Un año más, el hospital SanRafael organizó sus ya tradi-

cionales campeonatos deSan Juan de Dios, con ochomodalidades diferentes dejuego: mus, parchís, pingpong, futbolín, Wii, bolos, pá-del y fútbol 7.

La participación en los mis-mos ha resultado todo un éxi-to, con 127 colaboradores (lamayoría de ellos participan-do en más de una modali-dad), y más de 162 enfrenta-mientos a lo largo de 22 díasde competición.

La experiencia ha sido muyenriquecedora, y ha servido“para conocernos mejor, paraconocer nuestras ideas, senti-mientos, motivaciones e inte-reses, porque, en definitiva, laforma en que nos comunica-mos se convierte en una ra-diografía de nuestro ser, denuestro estar, de nuestra formade pensar y sentir”, tal y comomanifestó nuestro director ge-rente, D. Jesús Morillo-VelardeChiclana. Éste también señalóque “con estos juegos cons-truimos un puente por encimade los muros de la rutina… por-que compartir significa multipli-car, significa dejar huella al ca-minar, y compartiendo logra-mos despertar inquietudes ysuscitar emociones, e inclusomuchas veces, asentar las ba-ses de una nueva amistad. Yeso es lo realmente importan-te de estos campeonatos, noganar, sino compartir, porquecompartiendo se gana mu-cho más de lo que realmentese pueda llegar a recibir, por-que cuando tenemos algoque ofrecer, nos elevamoscomo personas y nos enrique-cemos”.

Fdo. Mª. Laura Vicente Vallejo.Dpto. de Comunicación.

Hospital San Rafael

FIESTA DESAN JUAN DE DIOSEN LA PROVINCIA

DE CASTILLA

Foto 1 Demostración de habilidad por el Cuerpo de Bomberos de MadridFoto 2 La Alcaldesa de Madrid visita a una niña hospitalizadaFoto 3 Un bombero entrega un regalo a un niño

1

2

3


La celebración de la festi-vidad del patrón San Juan deDios sirvió para que el hospi-tal Santa Clotilde recibiera elreconocimiento por parte delGobierno de Cantabria, enpalabras de su Vicepresiden-ta y Consejera de Sanidad,Dña. María José Sáenz de Bu-ruaga, quien destacó duran-te su intervención en el actoel papel del centro “comoaliado estratégico y preferen-te del Sistema Público de Sa-lud”.

Fue el pronunciamientoclaro de Sáenz de Buruagaquien presidió, junto con re-presentantes del Ayuntamien-to de Santander y otras enti-dades –Colegio de Enferme-ría o Cuerpo de Bomberosque también celebraban lafestividad–, los actos de SanJuan de Dios 2014.

La Vicepresidenta y Con-sejera de Sanidad destacóque el Hospital cuenta “conel respaldo de la Consejeríapor evidentes y sobradas ra-zones y por haber demostra-do compromiso y correspon-sabilidad, sabiendo estar a laaltura de las circunstanciascuando Cantabria y su siste-ma sanitario lo han necesita-do, respondiendo con capa-cidad de adaptación a ne-cesidades siempre cambian-tes”.

Sáenz de Buruaga tambiénvaloró la “flexibilidad y efi-ciencia” de Santa Clotilde“valores que, sin duda algu-na, el sistema sanitario públi-co debe y puede aprenderde vosotros”, dijo.

Los actos comenzaron conla ceremonia religiosa oficia-da por el Obispo de la Dióce-sis de Santander, D. Vicente Ji-ménez Zamora, participandotambién durante su desarro-llo, profesionales del hospital yel coro “Tierra Verde”.

Posteriormente, en la salaSan Juan de Dios, se procedió

a la entrega de distinciones alos trabajadores jubilados, eldoctor José Antonio Martínez,el contable Javier González yla Hermana Theresia Vanieda-thu Thomas –Sor Bernarda– dela congregación de las Hijasde Santa María Lecua.

Se cerró el acto con el ga-lardón Santa Clotilde, en suquinta edición, que recayó–tras votación de sus propioscompañeros– en la personade la auxiliar de enfermería,María del Mar González querecibió de manos de la Vice-presidenta del Gobierno deCantabria el premio.

ReportajesFIESTA DE


DE CASTILLA

HOSPITAL SANTA CLOTILDE (SANTANDER)

San Juan de Dios 2014Santa Clotilde recibe el reconocimiento del Gobierno de Cantabria quedestaca su valor “estratégico y preferente” en el sistema de salud

De izquierda a derecha, D. Andrés Muñoz (director gerente del Hospital SantaClotilde), Dña. Mª. Jesús Calzada Sobrino (Directora administrativa de SantaClotilde), Dña. María del Mar González (ganadora del V Premio Santa Clotildey auxiliar de enfermería del mismo hospital), el Hermano Juan José Ávila(Superior de la Comunidad de Hermanos y Director de Enfermería) y Dña. AnaMaría Rodríguez Valcarce (Directora Médica del hospital cántabro)


María del Mar forma partede la plantilla del hospitalSanta Clotilde desde 1980,primero como auxiliar admi-nistrativo y, posteriormente,tras obtener el título de técni-co auxiliar de enfermería, hadesarrollado esta labor en di-ferentes áreas del centro, últi-mamente en quirófano.

En su discurso, María JoséSáenz de Buruaga también re-conoció el hondo simbolismode la festividad de San Juande Dios que entronca, dijo,“con la voluntad de servicio ala comunidad y, muy espe-cialmente, la prioridad por laasistencia a los más desfavo-recidos y el compromiso conla mejora continua, dondesois un referente de primer or-den en la Comunidad Autó-noma”, afirmó en alusión a losprofesionales del centro.

Charlas

El programa de actos decelebración del patrón tam-

bién incluyó dos charlas im-partidas por Hermanos deSan Juan de Dios. La primeraa cargo del Hno. Ramón Cas-tejón quien reflexionó sobrelos cambios continuos en lasociedad actual. En su expo-sición, abogó por inculcar en-tre el personal hospitalario“una actitud proactiva”, conun sentido de calidad asisten-cial donde predomine “evitarlos errores, porque resultarámás rentable y beneficiosohacer bien las cosas, adquirirun prestigio, ocupar un espa-cio, ser novedoso y creativo”,recomendó a los presentes.

Su mensaje se centró en loque calificó como “GestiónCarismática”, que reúne as-pectos como transparencia,participación, derechos delpaciente, bioética o sacar lapotencialidad de los trabaja-dores, situando como elemen-to diferenciador los valores dela OH San Juan de Dios: hospi-talidad, calidad, respeto, res-ponsabilidad y espiritualidad.

Por su parte, el HermanoJuan A. Diego Esquivias, de-fendió la necesidad de for-mación en los principios ymotivaciones de la OrdenHospitalaria. Para ello animóa “promover la marca SanJuan de Dios, en unos mo-mentos de cambios con pro-yectos, pero con los pies enla tierra”, insistió.

Recomendó aplicar valorescomo el carisma, comporta-mientos desde el punto de vis-ta de la justicia, sensibilidad,firmeza, autoridad o cercaníao decisiones, para lograr un“hospital diferente, pidiendoayuda, sin tener miedo, aten-diendo o reconciliando”. Enresumen, “sabiendo valorar lonuestro”, dijo, pero siemprecon le mensaje de ofreceruna mejor y más completaatención a los pacientes.

Fernando Pérez.Dpto. de Comunicación.

Hospital Santa Clotilde.Santander


DE CASTILLA

La Vicepresidenta yConsejera de Sanidaddel Gobierno de Can-tabria, Dña. MaríaJosé Sáenz de Burua-ga (tercera por la iz-quierda), junto a auto-ridades civiles y reli-giosas y algunos delos premiados


Con motivo de lacelebración de lafiesta de San Juande Dios, el 8 de mar-zo, en nuestro hospi-tal se organizó unprograma con diver-sas actividades y ac-tos religiosos parahonrar y mantenerviva la memoria delFundador de la Or-den Hospitalaria deSan Juan de Dios.

Comenzó la se-mana con la fiestapara los hijos de los empleadosdel centro: concurso de disfra-ces con premios, chocolataday actuación. También visitaronel hospital los niños de primariade los colegios de los Jesuitas yDivina Pastora que participa-ron en talleres de primeros au-xilios, nutrición y visita de las ins-talaciones.

El día 7 de marzo se celebróel I Simposio de Traumatologíaorganizado por el Dr. D. ManuelRamos Guallart, jefe de serviciode nuestro hospital, en colabo-ración con el laboratorio Bio-met. En él se trataron diversostemas de actualidad como:fracturas vertebrales del ancia-no; analgesia en traumatolo-gía; osteotomías; rehabilitaciónpost-quirúrgica del injerto delLCA; indicaciones actuales ypoco frecuentes de la artrosco-pia, entre otros. Expertos docto-res del hospital universitario deLeón y del centro han sido losponentes de este simposio.

La cena de San Juan deDios se celebró el día 7 demarzo en un importante res-taurante de la ciudad. En ellase hizo entrega de los premiosotorgados en la sexta ediciónde ‘Te mereces un premio’,que consta de una dotación

económica y un diploma. Losagraciados han sido: Dña. Ele-na Suárez Fernández (primero),el Dr. D. Adolfo Vélez Ruiz deLobera (segundo) y Áurea Cas-tro Casado (tercero). ¡Enhora-buena a los galardonados!

Celebraciones litúrgicas

Los días 5, 6 y 7 se celebróun triduo de oración y reflexióna San Juan de Dios dirigido porD. Abilio Fernández, capellándel centro. Durante estos díasse reflexionó sobre la dimen-sión espiritual y humana delSanto que desde su condiciónsupo descubrir y valorar la dig-nidad humana de la persona.Juan de Dios vivió en plenitudla palabra evangélica de Je-sús; encarnó en su vida el ser yactuar como cristiano. Supoamar a Dios y al prójimo contoda la fuerza de su corazón.En cada Eucaristía se oró portoda la gran Familia Hospitala-ria de San Juan de Dios.

La culminación de todos losactos fue el día 8, festividad deSan Juan de Dios, con la so-lemne Eucaristía presidida por

Asistentes a la Eucaristíaen el día de San Juan de Dios

D. Ovidio Álvarez,delegado diocesanode Pastoral de la Sa-lud, y concelebradapor varios sacerdotesdiocesanos. En la ho-milía, D. Ovidio, hizouna síntesis perfectade la vida del santodestacando su fe enCristo misericordioso,sus valores y su granobra, encarnada enla Orden Hospitala-ria. Juan de Dios consu carisma, modo de

ser y obrar puso en marcha unmovimiento imparable deamor y servicio a los que su-fren: enfermos, pobres y margi-nados de la sociedad. Él nosha dejado un importante lega-do a seguir y un ejemplo decómo vivir la hospitalidad en elmomento actual. En su tiempomarcó una hoja de ruta que,aun hoy, pervive a través delos siglos en la Orden Hospita-laria de San Juan de Dios y susseguidores.

Al finalizar la Eucaristía D.Juan Francisco Seco Martín, di-rector gerente del hospital hizoentrega de la granada, símbolode la Orden Hospitalaria, a Dña.Loren Álvarez recientemente ju-bilada. Este reconocimiento esun agradecimiento por los másde treinta años de vida profe-sional dedicada al servicio delos enfermos, en el hospital SanJuan de Dios de León.

Vaya mi agradecimiento alHno. Lorenzo Bravo por su laborcomo fotógrafo en esta sema-na grande en honor de SanJuan de Dios.

Palmira García González.Agregada a la Orden

Hospitalariapor Carta de Hermandad

ReportajesFIESTA DE


DE CASTILLA

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN)

Actividades en honor a nuestro patrón


En este centro yComunidad de Bur-gos, Hermanos, cola-boradores, y amigos,celebramos este díacon júbilo, con diver-sos actos conmemo-rativos:

Fiesta infantil

El 1 de marzo a las17 horas se celebró laacogida en la cafete-ría del hospital a los hi-jos de los trabajado-res, acompañados desus padres y familia.La fiesta estuvo llena de juegos yalegría que fue del agrado dechicos y grandes.

Charla: “Cómo influyeel humor en la salud”

El 4 de marzo tuvo lugar estacharla, destinada al personal y alos usuarios del hospital la char-la. Los ponentes fueron los ‘Tera-piclowns’, payasos que llevancolaborando con el hospital uni-versitario de Burgos desde el

2009. ‘Terapiclowns’ trabajan endos áreas:

1) Pediatría con los niñoshospitalizados y con la familia através del humor, la risa, la fan-tasía.

2) En salud mental: en el hos-pital Fuentebermeja y en el cen-tro de rehabilitación psicosocialde Burgos, impartiendo talleresde clown, po-niendo en prác-

Un momento de la fiesta infantil

tica las propiedadesterapéuticas de la risa.

El objetivo de estasterapias es transmitir laimportancia del esta-do anímico al enfren-tarnos a una enferme-dad, así como la ca-pacidad que todostenemos de incidir so-bre el mismo.

El contenido de lacharla se estructuróen los siguientes apar-tados: el mecanismode la risa; el enfoquede las medicinas tradi-cional y alternativa; ri-

soterapia y clown al servicio dela salud.

En la conferencia, que fueinteractiva, los miembros de laasociación Terapiclowns habla-ron de su experiencia en hospi-tales o en otros campos en losque se aborda la salud de formaintegral uniendo el estado aními-co al físico.

Se puede encontrar informa-ción sobre este colectivo en

Familia Hospitalaria

El día 7 de marzo, nos reuni-mos los colaboradores del hospi-tal en un céntrico restaurante dela ciudad en cena de fraterniza-ción y reconocido homenaje atres de nuestros compañeros conocasión de su jubilación: RosarioAbajo Hontoria, auxiliar de clíni-ca; Husamel Moukayed Chakib,médico de familia, y CarmenMartínez Temiño, jefa de cocina.

Fiesta grande, 8 de marzo

A las 11 tuvo lugar la Eucaris-tía en honor del santo presidida


DE CASTILLA

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (BURGOS)

Fiesta en honor de San Juan de Dios

Algunos de los asistentes a la charla de ‘Terapiclowns’

[email protected]


por D. Ildefonso Asenjo Quintana,Canciller Secretario General dela Diócesis de Burgos, acompa-ñado por otros cuatro concele-brantes. Animaron la liturgia coroy músicos del propio hospital deSan Juan de Dios. A continuaciónconfraternizamos, hermanos, co-laboradores, autoridades e invi-tados en la cafetería del hospital,con un vino español.

Finalizamos esta crónica conel saludo que dirigió el Superiorde la Comunidad de Burgos trasla Eucaristía:

“Buenos días a todos.

Bienvenidos y muchas graciaspor vuestra presencia.

Dice el refrán que ‘ser agra-decidos es de bien nacidos’.Gracias al presidente de nuestracelebración eucarística, D. Ilde-fonso Asenjo Quintana, CancillerSecretario General de la Dióce-sis de Burgos. Gracias a los con-celebrantes. Gracias al Coro demúsica que ha animado la litur-gia. Gracias a las autoridades ysus representantes. Gracias a to-dos los presentes. Permítanmeun saludo particular a las Her-manas Hospitalarias, aquí pre-sentes que, el 24 de abril de este

año celebran, celebramos, en fi-lial y fraternal reconocido home-naje los 100 años del falleci-miento de su Fundador, San Be-nito Menni, hermano de SanJuan de Dios. Felicitación: a to-dos los que componemos la Fa-milia Hospitalaria.”

El Hospital San Juan de Dios:un hospital humanizadodonde prima la persona

En nuestra organización elprotagonista del centro, el cen-tro del centro, es el usuario y larazón de ser de la atención per-sonalizada e integral. El Dr. Gre-gorio Marañón ya dejó dichoque el mejor instrumento médicoera la silla al lado del enfermo.Añadimos el trabajo en equipo:hermanos, trabajadores, volun-tarios (el activo más importantede la empresa). Juntos añadi-mos un plus de humanidad en-troncando con actitudes esen-ciales para el cristiano, que sonla gratuidad, la acogida y elacompañamiento, armonizadoscon los valores de la Institución,es decir, la hospitalidad según elestilo de San Juan de Dios quese expresa a través de la cali-dad (excelencia, profesionali-dad); el respeto (comprensión,humanización); la responsabili-

dad (fidelidad a los ideales deSan Juan de Dios, ética en lagestión); y espiritualidad (pasto-ral de la salud, evangelización).

Con la fiesta celebramos los58 años (desde el 15 de enerode 1956) de presencia de la Or-den al servicio de los burgaleses.Hoy como ayer y como maña-na, se nos exige esfuerzo y tra-bajo. “El éxito sólo está delantede trabajo en el diccionario”.Me siento obligado a dar lasgracias a todos los que trabajanen, por y para la mejor atenciónde los usuarios del hospital; porel esfuerzo, la entrega y la men-talidad positiva del “podemos”que ponen cada día a pesar dela inseguridad de los puestos detrabajo: obras, sí, obras no; con-cierto sí, concierto no; prórrogasde concierto, tarifas insuficien-tes. A día de hoy, seguimos conlas conversaciones que espera-mos nos lleven a buen puerto.Parece que se vislumbra la luz alfinal del túnel.

Las relaciones con la Junta /Sacyl, son buenas, pero no seterminan de concretar en unacolaboración entre dos Institucio-nes que se necesitan, que quie-ren trabajar en mutua colabora-ción y que el ciudadano está de-mandando con gestión ética, decalidad y eficiencia. Por si la cri-sis, global, fuera poco, nos dis-traen y perdemos fuerza y ener-gía discutiendo si sanidad públi-ca o sanidad privada. ComoMartín Luther King, he tenido unsueño: Llegará algún día en queno habrá sanidad pública ni pri-vada; habrá sanidad ética y dede calidad para todos, indepen-dientemente de quien gestionelos dineros de los ciudadanos.

Finalizo, invitando a todos a“vivir la hospitalidad con espe-ranza y audacia”.

Muchas gracias.

Texto: Florentino Martínezde la Cerda, OH.

Fotos: Departamentode Comunicación.

Hospital San Juan de Dios.Burgos

ReportajesFIESTA DE


DE CASTILLA

El Hno. Florentino Martínez de la Cerday los compañeros que se jubilaron este año

Sin chupinazo de salida, sinizada de bandera pero conel resto de ingredientes alcompleto, como en las mejo-res fiestas de cualquier pue-blo ¡faltaba más!

El programa de fiestascompletísimo y lleno de activi-dades: ¡qué nadie se quedecon las ganas de participar!La semana del 8 de marzo fuecomo una maratón de activi-dades: campeonatos deporti-vos, concursos de fotografía,slogans, pintura y repostería. Eldía 8, SAN JUAN DE DIOS, en-trega de premios y fiesta portodo lo alto; celebración de laEucaristía a media mañana yposterior lunch para el perso-nal trabajador. Ya estamoscasi en el inicio de la prima-vera y seguimos dando cum-plimiento al programa: Día 26,conferencia de José Ignacio,de la ONG Mali Elkartasunacon el título “Rememorandoel valor solidaridad”.

En los pasillos de la Cafete-ría aún siguen colgadas las fo-tos, los eslóganes, las crónicas;parece que la fiesta se resistea pasar al recuerdo y sigue,persistente, alterando la mira-da y los diálogos habitualesen un Hospital. No es sueño, esnarración y, como tal, es evo-cación y añoranza. La gentesigue parándose, contem-plando y comentando la fies-ta de San Juan de Dios.

Los “cronistas” han toma-do buena nota y, cada unosegún estilo y sentimientospropios, dan fe de lo acaeci-do. Del conjunto de las cróni-cas –como si de un puzzle setratase– puedes reconstruir lamovida que ha supuesto lafiesta de San Juan de Dios enel Hospital.

Adriano Yugueros, OH.

Con anterioridad a la fies-ta grande, San Juan de Dios,el 8 de marzo, se celebró uncompleto programa de acti-vidades desde el 3 al 7 demarzo. Así, el lunes hubo unapresentación audiovisual dela figura de San Juan de Diosa cargo del Hermano Adria-no Yugueros en el salón deactos. Por la tarde comenza-ron los diferentes campeona-tos de palas, escoba y dar-dos.

El 4 de marzo tuvo lugar unconcurso fotográfico paragrupos en el que se reflejabanlos rasgos más característicosde San Juan de Dios. Más tar-de se celebraron campeona-tos de seises, domino y bolos.Por la tarde, se desarrollaronlas correspondientes finalesdel día anterior.

El día 5 de marzo, a prime-ra hora de la mañana, fue elmomento del concurso deeslóganes, en el que se bus-caba definir con una frase elrasgo principal de San Juande Dios. A media mañanacomenzaron los campeona-tos de cromos, petanca yuna prueba sorpresa pen-diente de realizar. A las 1230h del medio día se realizouna oración con imágenesde San Juan de Dios. Por latarde se celebraron las finalesde los campeonatos del díaanterior.



DE CASTILLA

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SAN SEBASTIÁN)

Hospital San Juan de Dios en fiestas

Eslóganes ganadores del concurso

✓ SAN JUAN DE DIOS: buena persona, deberíamos co-piar un poco de él.

✓ SAN JUAN DE DIOS: el que se sacrificó por los pobresy ricos, mendigos y enfermos.

✓ SAN JUAN DE DIOS: amigo de todos.

✓ SAN JUAN DE DIOS: persona inimitable que pasó poreste mundo dedicando su vida a todo ser necesi-tado.

El día 6 de marzo se des-arrolló un bingo especial enel que hubo muchos pre-mios para los ganadores. Alas 11 15h se celebró la san-ta misa y luego tuvieron lu-gar las distintas finales quefaltaban por terminar. A par-tir de las cuatro de la tardese produjo la actuación delos trikitxilaris, con chocola-tada incluida. Con una co-reografía jamás nunca he-cha en este hospital y unavez terminado el baile sepaso a la entrega de pre-mios de los diferentes cam-peonatos.

Para terminar, el 7 de mar-zo 23 afortunados fueron aHondarribia, para asistir a unacomida y visitar la villa.

Y así concluyó un semana

maravillosa que no olvidare-mos nunca.

Iñaki E.

Excursión a Hondarribia(Fuenterrabía)

El día comenzó con buentiempo desde la mañana.Una vez en Fuenterrabía, enprimer lugar nos detuvimos enla estatua erigida a San Juande Dios. Empezamos nuestropaseo por el casco antiguode la localidad, en el cualentrando por el portalón ypasando por la iglesia y unacasa museo nos dirigimos a laplaza de armas en la cual sesitúa el hotel de Carlos V.

Aprovechamos para to-mar un café y después de un

pequeño descanso, seguimosla visita por la plaza de Gui-púzcoa. Siguiendo el recorri-do por las calles de la partevieja nos dirigimos hacia elcentro, en cuyo transcursopudimos ver algunos restosde la antigua muralla.

Desde el paseo marítimopudimos divisar la localidadde Hendaya y dando unpaseo para hacer tiempohasta la hora de la comida,nos dirigimos al puerto de-portivo, cerca del cual co-mimos.

Tras pasear por la playa yel espigón, nos dirigimos alpunto de recogida del auto-bús, que nos devolvió a SanSebastián.

J.P.


ReportajesFIESTA DE


DE CASTILLA

Visitando el paseo marítimo de Hondarribia

Hemos dado la bienvenidaal mes de la encrucijada, elmes de marzo, donde la pri-mavera avanza y el inviernose retira, con tiempo revueltoy ventoso, en donde se pre-senta un veranillo con cielodespejado y mejor ambiente.Así hemos dado paso a la ce-lebración de las jornadas,con motivo de la Festividadde San Juan de Dios, el 08 deMarzo.

Juan de Dios y Benito Menni:dos perfiles de hospitalidad

Se abrió el ciclo de confe-rencias con motivo de SanJuan de Dios con una prime-ra ponencia a cargo del Her-mano José Mª Bermejo deFrutos, licenciado en filosofíay teología y master en bioéti-ca, con el título de “Juan deDios y Benito Menni: dos per-files de hospitalidad”, conmotivo de que este año secelebra el centenario de lamuerte de San Benito Menni,restaurador de la Orden delos Hnos. Hospitalarios de SanJuan de Dios en España, Mé-xico y Portugal y creador delrostro femenino de la hospita-lidad, las Hnas. Hospitalariasdel Sagrado Corazón.

A lo largo de la conferen-cia, el Hermano Jose Mª Ber-mejo, transmitió esa gran di-ferencia entre estas dos per-sonas, Juan de Dios y BenitoMenni, debido a las diferen-tes Españas vividas, la del S.XVI, frente a la del S. XIX, conuna diferencia de más de 350años pero con un punto encomún, la atención desinte-resada a los enfermos, nece-sitados y pobres. Ambos per-

sonajes pasaron por la vidahaciendo el bien y anuncian-do la misericordia.

San Benito Menni, un hom-bre nacido en Milán, forma-do, con vocación religiosadesde muy joven y con lasideas muy claras. San Juande Dios tuvo diferentes profe-siones desde pastor hasta sol-dado, recorrió múltiples cami-nos y senderos hasta que en-contró su vocación, despuésde haber estado ingresadoen el Hospital Real de Grana-da, en el servicio a los másnecesitados.

Sus vidas son un eterno via-je y lectura de la realidad porel hombre y del hombre, fun-dador, restaurador y seguidor.Al final de sus vidas fallecencon el silencio de Dios comoprincipal compañía, ya queestán fuera de sus casascuando transitan a la vidaeterna.

Dos maestros de la Hospi-talidad; salen muy jóvenes desu tierra, aventureros y viajan-tes, gastan su vida por los de-más, apoyados en el amor aDios.

El envejecimiento en laspersonas con diversidad funcional psíquica. Nuevasnecesidades de apoyo

Para la conferencia de latarde, contamos con la cola-boración de D. Miguel ÁngelVázquez Vázquez, médicogeriatra y profesor de la uni-versidad de Vigo. Desarrolla eltema de “El envejecimientoen las personas con diversi-dad funcional psíquica. Nue-vas necesidades de apoyo”.

En la introducción destacóel gran reto que tenemos de-lante, ya que es un tema queestá en auge y en el que seproducirán grandes avances.



DE CASTILLA

HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO)

San Juan de Dios 2014

El Hno. José María Bermejo en su exposición

Existe una realidad quees el incremento de laesperanza de vida enlas personas con diversi-dad funcional pero nosenfrentamos a muchaincertidumbre, cómo ypor qué envejecemos.

Neurogenéticamen-te envejecemos desdeque nacemos, ya queaparecen modificacio-nes morfológicas, fisio-lógicas, bioquímicas ypsicológicas como con-secuencia de la accióndel tiempo sobre los seresvivos. No hay nada quenos diga cuándo somosviejos, no debemos con-siderarlo una etapa sinoun proceso para el cual,se deben ir trabajandoo incluyendo funcioneso hábitos que nos ayu-den a largo plazo.

Se resaltó la idea deque las preocupaciones queabordan a las personas condiversidad funcional, son lasmismas que nos preocuparíana cualquiera de nosotros perodebemos tener en cuentaque en determinadas ocasio-nes pueden existir dificultadessensoriales y/o motrices, efec-tos secundarios de los fárma-cos, conductas inadecuadas,epilepsia, etc. que llevan a laspersonas con diversidad fun-cional a un envejecimientoprematuro. Su expresión varíaen función de los años, deltipo de discapacidad y de lapropia persona.

A continuación se expusie-ron los diferentes puntos a te-ner en cuenta para la eva-luación del apoyo:

– Identificar las áreas rele-vantes.

– Identificar para cadaárea las actividades rele-vantes.

– Evaluar el nivel o intensi-dad de las necesidadesde apoyo.

– Redactar un programaindividualizado de apo-yo.

– Generar espacios devida, unidades de convi-vencia.

– Crear estrategias pre-ventivas.

– Hacer un modelo deapoyo a un modelo deayuda.

D. Miguel Ángel Vázquezdestacó el esfuerzo que reali-za este Centro en este tema,ya que son muy escasos losrecursos que existen hoy endía para el envejecimientode usuarios con diversidadfuncional psíquica.

Como broche final dejóuna frase de Pitágoras; “El re-sultado de una buena vejezes la suma de una buenavida”.

Solemnidadde San Juan de Dios

Continuamos, con lafiesta celebrada el sá-bado 08 de Marzo, enhonor a nuestro PatrónSan Juan de Dios, endonde el sol, el calor,las buenas vistas y lascaras sonrientes se de-jaron ver, ya que des-pués de meses de lluviaqué mejor ocasión paradisfrutar exteriormentede nuestra banda degaitas, la cual nos ame-nizó con el desplieguede todos sus instrumen-tos restaurados, su re-pertorio de canciones ysu ritmo incansable, alas órdenes del directorde la banda.

En la pista de deportetuvo lugar el oficial parti-do de fútbol, usuarios

contra bomberos, mientras elcamión de éstos con su enor-me escalera no paraba de su-bir y bajar, a las personas queestaban dispuestas a disfrutarde las vistas y por supuesto,que no tuvieran vértigo.

El día empezó con la cele-bración de la Eucaristía presi-dida por nuestro Obispo deTui-Vigo, D. Luis Quinteiro Fiuzay nuestro capellán, el Hno. LuisSanllorente, acompañados delos fieles monaguillos. En ellaestuvo presente la gran figurade San Juan de Dios, recal-cando en su diálogo el Obis-po, D. Luis Quintero, que elmundo necesita personascomo él, con la fuerza y el ca-risma de una vida dedicada ala atención de las personaspobres, enfermas, necesita-das, y con todo ser humano.

Rubén Pastoriza Díez.Profesor del Área educativa.

Olalla Carril Lombardero.Presidenta de la Comisión

de Colaboradores


ReportajesFIESTA DE


DE CASTILLA

1 Momento de las ofrendas en laEucaristía

2 Demostración del Cuerpo de Bom-beros

1

2


“Yo soy la luz delmundo. El que mesiga no andará en ti-nieblas, sino quetendrá la luz de lavida” (Jn 8,12).

Traigo a colacióneste texto evangéli-co que sigue a la li-beración de la mujercogida en adulterio,en definitiva, unapersona que vive entinieblas. El hospitalde los Hermanos deSan Juan de Dios deMonrovia, conocidopor St. Joseph´s Ca-tholic Hospital, aca-ba de celebrar laclausura de sus Bo-das de Oro, GoldenJubilee. Han sido 50años de luz, deamor, de entrega,de servicio al pueblode Liberia.

El lema elegido yserigrafiado en lascamisetas que he-mos portado en mo-mentos importantesdecía: “I came thatthey may have lifeand have it to thefull”, “Yo he venidopara que tengan viday la tengan abundan-te” (Jn 10,10).

El 19 de marzo de 2012 seabrieron las puertas del Jubi-leo que, se han cerrado el 15de marzo de 2014 para la ciu-

dad y el 19 de mar-zo para los trabaja-dores y familiares delos mismos.

Hacer memoriadel pasado y agra-decer es lo que nosmovió a celebrar lasBodas de Oro. Unahistoria ejemplar deluces en medio desombras, luces apor-tadas por la IglesiaCatólica cuando porel año 1960 el Presi-dente Tubman pedíaal Papa Pio XII que laIglesia construyera yse hiciera cargo deun hospital y la uni-versidad de medici-na. Esta llamada fueescuchada y la Or-den Hospitalaria res-pondió generosa-mente en el año1963 enviando a losprimeros Hermanos ymédicos.

Esperamos quepronto salga a la luzun libro, bilingüe,que cuenta la histo-ria del primer hospi-tal católico en elpaís, donde los ca-tólicos hemos sido ysomos minoría. Miles,

millones de destellos de luzhan salido desde el buen ha-cer que los Hermanos, Her-manas y laicos comprometi-dos que han trabajado eneste hospital, hoy, orgullo y

ST. JOSEPH’S CATHOLIC HOSPITAL. MONROVIA (LIBERIA)

MONROVIA: 50 AÑOS DE LUZ

1 El Arzobispo de Monrovia habladurante la celebración del Jubileo.

2 Intervención de la Presidenta deLiberia, Ellen Johnson-Sirleaf.

3 Mons. Lewis Zeigler, Arzobispo deMonrovia, Ellen Johnson-Sirleaf,Presidenta de Liberia y el Herma-no Hno. Patrick Nshamdze

1

2

3


referente, gloria de Liberia,modelo de buen hacer y dehonestidad, respeto, calidad,servicio, atención integral atoda persona que nos ha visi-tado.

Como en todos los Centrosde la Orden Hospitalaria, laidea de Juan de Dios de quesus casas sean “la casa deDios”, ha sido una realidad,han sido atendidas todas laspersonas sin diferencia declase social, enfermedad, et-nia, lengua, religión, etc.

Cuando en momentos difí-ciles nos hemos cuestionadola continuidad del hospital,casi siempre por motivos eco-nómicos, o en momentos deguerra civil, nuestra opciónha sido, “no nos podemos ir,ahora nos necesitan más quenunca, nos quedamos”.Cada vez que las Comunida-des de Hermanos de SanJuan de Dios y Misioneras dela Inmaculada Concepciónconfirmaban a sus Superioresreligiosos y civiles, embajadade España, “hemos decididoquedarnos, aunque se mar-chen todos”, el pueblo lo ce-lebraba, “no nos abando-nan”. Esta ha sido más queuna lucecita, una luminariaque garantizaba el compro-miso con la Hospitalidad,cuarto voto de los Hermanosde San Juan de Dios.

Cada Hermano de Juande Dios, cada Hermana Mi-sionera de la Inmaculada ala par, han sido haces de luzpara un pueblo que ha lu-chado con las tinieblas de laenfermedad, con la pobreza,malnutrición, la falta de dere-cho a la salud, la desprotec-

Reportajes

4 Trabajadores con el lema del jubileo en sus camisetas.5 Trabajadores con sus diplomas entregados al fin del jubileo.6 El Cónsul de España en Liberia, el Sr. Cuenca y los Hnos. José María

Viadero, Justino Izquierdo, Amador, Fernández, y la Hna. Chantal

4

5

6


ción de los niños y ma-dres, etc. Los Voluntariosque han pasado a cen-tenares, año tras año, elpersonal trabajador, lagran mayoría se sienteorgulloso de trabajar enel St. Joseph o el cato-lich, que suelen decir.

La luz del St. Josephha llegado a las instan-cias superiores del Go-bierno, presidentes detodos los tiempos, hastael mismo Ch. Taylor queayudó y protegió el cen-tro en los años de guerracivil, ministros de salud,parlamento, etc., queno podían oír hablar deque el hospital San José iba acerrar.

El día 15 de marzo, la pre-sidenta del Gobierno y variosde sus ministros, el arzobispode Monrovia que abrió y ce-rró el Jubileo, el nuncio delPapa, los Superiores de la Or-den con presencia de CuriaGeneral y el Provincial de Áfri-ca, etc. Todos, trabajadores,religiosos de la Archidiócesisde Monrovia, pacientes, ami-gos (muchísimos se sienten or-gullosos porque han nacidoen el Catholic), hemos escu-chado en los discursos lasmaravillas realizadas en 50años, todas, agrandadas porla lupa del periodo de guerracivil de más de 14 años.

Cuando leáis el libro perci-biréis que es fantástico vercómo el hospital se convirtióen refugio de todos los misio-neros, de los niños acogidospor las Hermanas Hospitala-rias y las de Madre Teresa deCalcuta, no había espacio li-

bre en las casas de Herma-nos y Hermanas, ni siquiera lamisma capilla que fue lugarpara heridos, etc. Las Comu-nidades han demostrado queno es cuestión de declara-ción de principios, discursos,buenas intenciones, sino que“obras son amores y no bue-nas razones”.

Felicitamos desde estas pá-ginas a todos los que hanpuesto una piedra en esteedificio, que para tener 50años sigue siendo un ejemplode lo que para los enfermosdebe ser lo mejor, y que elbuen hacer es foco de luzcomo recuerda el profeta Isa-ías en la lectura de la fiesta deS. Juan de Dios: “¿No sabéis elayuno que me agrada? Des-atar las cadenas injustas… de-jar libres a los oprimidos, rom-per todos los yugos; repartir elpan a los hambrientos, hospe-dar a los pobres sin techo y no

El Superior Provincial de la Provinciade San Agustín de África,

Bartholomew Kamara

escabullirte ante el quees de tu propia carne.Entonces surgirá tu luzcomo la aurora… y trasde ti la gloria de Yavé” (Is 58, 6-8).

Liberia, el Hospital St.Joseph, siempre han es-tado afrontando retosde todo calibre y espe-cie. Nos consuela saberque el Dios que ha he-cho historia en los 50años sigue a nuestrolado, que la Orden Hos-pitalaria quiere seguircon la lámpara encendi-da del “Catholic”, quelas autoridades del paíssienten y comparten

nuestros problemas, que losamigos de la Orden, Volunta-rios, trabajadores, bienhecho-res, simpatizantes, etc. quie-ren seguir siendo luz y miem-bros de la gran familia hospi-talaria.

Ser Luz de las Gentes es eldesafío de la Iglesia siempre yen todo lugar, no andaremosen tinieblas si seguimos a Cris-to, “la condición de este pue-blo es la dignidad y la liber-tad de los hijos de Dios, encuyos corazones habita el Es-píritu Santo como en un tem-plo. Tiene por ley el nuevomandato de amar como elmismo Cristo nos amó a nos-otros…Y tiene en último lugar,como fin, dilatar más y más elreino de Dios” (LG 9).

Éste es nuestro desafíocomo Religiosos hospitalarios:dar buena noticia para losque sufren dondequiera quesea.

Miguel Pajares, OH.


Introducción

La trayectoria humana de BenitoMenni se enmarca entre dos “exi-lios”, ambos relacionados con impli-caciones de la Santa Sede y con suaceptación incondicional de la vo-luntad de Dios. El primero, y más lar-go en el tiempo, le va a permitir vi-vir y manifestar lo mejor de su iden-tidad de Hermano sacerdote enHospitalidad en la misión de restau-rar la Orden Hospitalaria en España,Portugal y México y la fundación delas Hermanas Hospitalarias del Sa-grado Corazón de Jesús. En estaocasión, el “exilio” tiene carácter de“envío”. Lo recuerda así:

En 1860 tomé en Milán el hábitoreligioso de la Orden Hospitalaria deSan Juan de Dios, en el 61 hice laProfesión simple y en el 64 la solem-ne, después escribí a nuestroRvdmo. Padre Alfieri, Superior Gene-ral de nuestra Orden, diciéndoleque de tal modo me sentía anima-do del deseo de trabajar en bien denuestro Instituto Hospitalario, que meofrecía a su Paternidad Rvma., paraque me mandase donde creyeramás conveniente para ejercitar laSanta Hospitalidad, siempre no obs-tante en estrecha observancia re-gular.

Nuestro Superior General me lle-vó ante el Santo Padre y le hizo re-lación de todo, añadiendo que es-taba dudando entre dos pensa-mientos: esto es, o mandarme aHong-Kong, donde los misionerospedían la fundación de una Casade nuestro Instituto para la asisten-cia de los enfermos, o en cambiomandarme a España para restaurarnuestra Orden, ya que con verda-dera pena de su corazón y de todosnuestros religiosos veía allá extingui-da la Orden, donde precisamenteella había tenido su nacimiento.

Entonces el Santo Padre Pío IX to-mando un aspecto como de inspi-rado del Cielo y estrechando congrandísima bondad mis manos enlas suyas, me dijo como en tono pro-fético: “Hijo mío, vete a España conla bendición del cielo a restaurarvuestra Orden en su misma Cuna”.

Estas palabras se grabaron en micorazón y siempre vigorizaban miespíritu en las grandísimas dificulta-

des que he encontrado durante elcumplimiento de mi misión.

La palabra del Sumo Pontíficeme inspiró coraje para partir haciaEspaña a principios de 1867, apenasme dio la correspondiente Patentenuestro Padre General, en la cualdeclaraba que me mandaba a Es-paña “ad mentem Sanctae Sedis”2.

El segundo adquiere todos lostintes de un desarraigo progresivo,lento y profundamente doloroso;comenzó también en Roma, el 20de junio de 1912, en la Asambleaextraordinaria de Provinciales con-vocada por él mismo; Pío X lo habíanombrado Visitador Apostólico dela Orden en octubre de 1909, y el 21de abril de 1911 la Sagrada Con-gregación de Religiosos SuperiorGeneral de la Orden. Poco más deun año después, hablando huma-namente, de la mayor dignidadpersonal y de la situación de mayorbenevolencia hacia él por parte delCardenal Prefecto de la Congrega-ción, José de Calasanz Vives y Tutó,una serie de intrigas y malquereresdieron lugar a que el mismo Carde-nal le invitara a renunciar al Oficiode General; aunque oficialmentecontinuó con el “título” de General,los hechos fueron conduciéndolo auna situación de persona non grata.Lo aceptó con elegancia espiritual,aunque le supuso un profundo sufri-miento, como expresa con todasencillez en carta al Cardenal enSeptiembre 1912:

Aprovechando esta ocasión yconfiado en la paternal bondad deV. E. Rvma., ya me dispensará quedesahogue un poco mi afligido co-razón, diciéndole que sería para mialma de gran consuelo y alivio, elsaber el motivo o los motivos quehan causado el grandísimo cambioen el proceder de V. E. Rvma. paraconmigo, ya que siempre fue unbuen Padre para mí, y yo he sidosiempre un hijo fiel y sumiso a V. E.Rvma.; por más que busque y refle-xione, yo no puedo descubrir lacausa; sea como sea, deseo sufrirlotodo por amor de Jesús, consolán-dome con la esperanza de que al-gún día se sabrá la verdad de lascosas»3.

El “exilio-envío” constituye la eta-pa más brillante y fecunda de su

vida, no exenta de momentos y si-tuaciones personales muy duros ycon muchas dificultades; en el “exi-lio-desarraigo” (Roma, junio 1912, Di-nan, 24 de abril de 1914), BenitoMenni rubrica con dolorosa elegan-cia las páginas de una vida centra-da y escondida en Cristo que, a imi-tación del Maestro, cierra en actitudde obediencia confiada hasta lamuerte.

Su identidad de Hermano Hospi-talario le traería a la mente y al co-razón en el retiro de Dinan las pala-bras con que Juan de Dios finalizasus cartas: “… si Dios quisiere mu-riendo, mas empero callando”. Larespuesta nos la dará él mismo, te-niendo en cuenta que el modo demorir se fragua en el modo de vivir;y lo cierto es que el modo de vivirBenito Menni no se entiende sin co-nocer a Juan de Dios, su modo devivir y el espíritu y modo de vida queél legó a sus Hermanos.

Benito Menni HermanoHospitalario de San Juan de Dios

Quienes conocemos a BenitoMenni descubrimos en todos los mo-mentos de su vida que era un ena-morado de su vocación de Herma-no Hospitalario de San Juan de Dios,como afirma haciendo memoria delos sentimientos que comunicó al P.Alfieri nada más emitir la profesiónsolemne: de tal modo me sentía ani-mado del deseo de trabajar en biende nuestro Instituto Hospitalario, queme ofrecía a su Paternidad Rvma.,para que me mandase donde cre-yera más conveniente para ejercitarla Santa Hospitalidad. Para conocerlos rasgos fundamentales de la iden-tidad del P. Benito Menni necesita-mos dar dos pasos previos:1. Conocer el espíritu que animó a

Juan de Dios.2. Conocer los valores que caracte-

rizan al Hermano Hospitalario.

Aproximación al «espíritu»de Juan de Dios

De la vida y escritos del Santopodemos deducir que la nota pe-culiar de la espiritualidad de Juan

Colaboraciones

IDENTIDAD HOSPITALARIA DE SAN BENITO MENNI

(I)Yo estoy en que lo único y esencial y a que todo debemos enderezarlo es amar a Jesús y al prójimo por amor deJesús: en esto estoy y de eso no quiero salir y echo el sello y se acabó1.

HISTORIA HOSPITALARIA


de Dios es vivir la síntesis del Amor,en las dos manifestaciones y orien-taciones del mismo: amor a Dios yamor al prójimo.

Esta síntesis personal que alcanzóJuan de Dios es fruto de un procesode crecimiento interior que a partirde su conversión le condujo a vivirexistencialmente identificado conCristo y, como Él, entregó su vida enservicio para la salvación de todos(cf. Mt 20, 28; Jn 13, 13-17).

Juan de Dios experimentó, comomuy pocos, la entrañable e infinitamisericordia de Dios y su corazón seconvirtió en hogar en el que todanecesidad y sufrimiento encontrórespuestas de bondad y misericor-dia. Como a Jesús, no le sufría el co-razón ver padecer a los pobres ne-cesidad sin darles remedio, conso-lándolos de palabra y proveyéndo-les de lo necesario...4

La misericordia está a la raíz detodas las motivaciones y de todaslas manifestaciones de la vida deJuan de Dios. Constituye la expe-riencia fundante y desencadenantede su amor a Dios y los hombres,como expresa maravillosamente enestas frases de la primera carta a laDuquesa de Sessa:

Si considerásemos cuán grandees la misericordia de Dios, nuncadejaríamos de hacer el bien mien-tras pudiésemos; pues al dar nos-otros, por su amor, a los pobres, loque de El mismo hemos recibido,nos promete el ciento por uno en labienaventuranza. ¡Oh estupendo lu-cro y ganancia! ¿Quién no querrádar lo que tiene a este bendito mer-cader? No hay para nosotros tratomás ventajoso. Por eso nos ruega,con los brazos abiertos, que nosconvirtamos y lloremos nuestros pe-cados, y que hagamos caridad, pri-mero a nuestras almas y después alos prójimos, porque como el aguaapaga el fuego, así la caridad bo-rra el pecado (1 DS 13)5.

La experiencia de que Dios leama con amor misericordioso y lerehabilita mediante la pasión ymuerte de su Hijo, lo animó a seguirdesnudo al desnudo Jesucristo y ha-cerse del todo pobre, por el quesiendo la riqueza de todas sus cria-turas, se hizo pobre por mostrarles elcamino de la humildad6. Desde laexperiencia del amor de Dios comoMisericordia, Juan de Dios asume lamisma actitud misericordiosa haciasus hermanos y decide consagrarsea su rehabilitación y salvación congestos de servicio misericordioso. Lacontemplación de Cristo acogien-do a los pecadores, perdonando alas prostitutas, sanando a los enfer-mos y arriesgando su vida por lacausa de los débiles y abandona-dos hasta morir en la cruz, era lafuerza interior que animaba a Juany le hizo ver en el corazón que ha-cerse solidario de quien sufre esabajarse para compartir su existen-cia, y que el límite del amor cristia-

no es la oblación por los demás,hasta morir con ellos en actitud deentrega confiada en amor: delamor de Dios, recibido y correspon-dido, brota su ilimitada confianzaen Él, confianza que centra particu-larmente en Jesucristo. Su abando-no en Dios resume cuanto de vida,de dolor, de angustia y de gozocomporta su existencia comprome-tida en el servicio a los pobres, ser-vicio que entiende y vive como pro-longación del amor de Jesús a losnecesitados.

Esta nota que podemos definircomo cualificante de la espirituali-dad de Juan de Dios, matiza su re-lación personal con Dios y con loshermanos, y toda su actividad apos-tólica: el “encuentro-comunión”con Cristo y el Padre, anima a Juana “desdibujarse”, a permanecer enla sombra, para que aparezca Jesu-cristo, que es fiel y durable, y mani-fieste en el obrar de Juan su amorde predilección por los pobres y losque sufren.

En las pocas cartas que conser-vamos de Juan de Dios, expresacon lenguaje sencillo esta experien-cia, repitiendo una y otra vez:

Dios delante sobre todas las co-sas del mundo...Todo ha de ser porDios pasado... Por todo hemos dedar muchas gracias a Dios, por lobueno y por lo malo, porque todoslos bienes que los hombres hacenno son suyos, sino de Dios. A Dios lahonra, la gloria y la alabanza, quetodo es suyo de Dios... Yo estoy muyatribulado y con mucha necesidad:¡Gracias a nuestro Señor Jesucristopor ello! Porque... son tantos los po-bres que aquí vienen, que yo mismomuchas veces quedo maravilladode cómo se pueden sustentar: peroJesucristo lo provee todo y les da decomer... Y pues Jesucristo lo proveetodo, a él sean dadas las graciaspor siempre jamás. Amén Jesús. Ter-minada la jornada, hemos de dargracias a nuestro Señor Jesucristoporque usa con nosotros de tantamisericordia7.

En el encuentro personal conDios, Juan descubre y renueva elsentido de su entrega a los enfer-mos y necesitados, que vive comoservicio y donación a Jesucristo, dequien se declara esclavo:

El menor hermano de todos,Juan de Dios, esclavo de nuestro Se-ñor Jesucristo, deseoso de servirle.Amén, Jesús.

La misericordia de Dios pacificósu corazón, hasta permitirle experi-mentar la paz y la armonía en suvida. Juan de Dios, en la etapa finalde su vida, transparenta que haconseguido el equilibrio y la sereni-dad interior. Esto le permite acogerserena y cordialmente a cuantos aél acudían, en medio de tanto que-hacer, como reflejan estas palabrasde Francisco de Castro:

Era tanto el concurso de gentesque con él venían a negociar, que

muchas veces apenas cabían depies; y él, sentado en medio de to-dos, con muy gran paciencia, oía acada uno las necesidades que tra-ía, sin enviar jamás a nadie descon-solado, con limosna o buena res-puesta8.

La misericordia de Dios purificó elcorazón de Juan: lo hizo entraña-blemente limpio, se llenaron de luzlos ojos de su alma, se dedicó acontemplar el mundo con los ojosde Dios... y descubrió a Dios por do-quier: lo descubrió y se abandonó asu amor en la intimidad de la ora-ción; lo descubrió, amó y sirvió encada hombre y mujer. Juan de Diosfue un contemplativo puro: hombrede mirada transparente que acogíaen su interior la realidad, se dejabaimpactar por ella y, en el silencio desu corazón, leía los mensajes queencerraba. Descubría bondad yvida en Dios, que se le revelaba díaa día, y sabía penetrar en la bon-dad radical del corazón del hom-bre; se dejaba mecer por la ternurade Dios y acogía en su corazón sen-cillo el dolor y las angustias de losdesheredados.

Como muy pocos, recibió corres-pondientes el don de la armoníaesencial que permite al hombre sen-tirse “centrado” en la vida: amabaa Dios con todo su ser y lo demos-traba existencialmente en el amoral prójimo. Recibió el don de vivirseunificado, de superar la división ra-dical que experimenta la persona alsentirse atraída por Dios y el hombrecomo dos fuerzas de amor, hastaque logra la unificación interior.

La experiencia de la Misericordialo dispuso para leer con ojos limpiosen la Pasión de Cristo el sublime mis-terio del amor divino y el insondableabismo del sufrimiento humano, enlos que se sumergió con pasión deenamorado, y siempre concluyó lomismo: la única realidad que puedeaproximarnos a entrever la razón delanonadamiento de Dios pendientede una cruz, es la locura de su amora los hombres, y lo único que pue-de salvar el desnivel entre el hombreque sufre y quien a él se acerca esel amor que, dejando de lado teorí-as, le dice sin palabras que tiene unlugar en su mente y en su corazón,lo acompaña y escucha con pre-mura.

En la Pasión de Cristo descubrióque, para amar como Él, necesita-ba desnudarse de cuanto atrae elinterés del hombre: fama, dinero,poder; necesitaba desnudarse desu yo, vaciarse de sí mismo; necesi-taba hacerse evangélicamentepobre.

Misericordia y pobreza son inse-parables en Juan. ¡Qué bien enten-dió el mensaje de la pobreza que vi-vió y anunció Jesús! Del Maestroaprendió que el modo más radicalde pobreza es hacerse servidor detodos. Porque vivió la pobreza al es-tilo de Jesús, renunció a toda forma


de poder y opresión; porque su co-razón era pobre, se sentía radical-mente libre. Porque aprendió de Je-sús a vivir en pobreza, de Él recibióel don de encontrar su delicia en es-tar con los pobres, los deshereda-dos, los orillados de este mundo sin-tiéndose uno con ellos, para que suentrega tuviera sentido de anuncioy presencia de Dios y de su salva-ción; porque recibió el don de lapobreza, recuperó la transparenciay la simplicidad del niño y, en mediode las preocupaciones y sorpresasde la vida, se abandonó con todaconfianza en el corazón de Dios, suPadre, como se advierte en estaspalabras:

… de esta manera estoy aquíempeñado y cautivo por solo Jesu-cristo; y debo más de doscientosducados de camisas y capotes y za-patos y sábanas y mantas, y deotras muchas cosas que son menes-ter en esta casa de Dios, y tambiénde crianza de niños que aquíechan.

Así que, hermano mío muchoamado y querido en Cristo Jesús,viéndome tan empeñado, que mu-chas veces no salgo de casa por lasdeudas que debo, y viendo pade-cer tantos pobres, mis hermanos yprójimos, y con tantas necesidades,así al cuerpo como al alma, comono los puedo socorrer, estoy muy tris-te; mas empero confío en solo Jesu-cristo, que Él me desempeñará,pues Él sabe mi corazón.

Hermano mío muy amado y muyquerido en Cristo Jesús, he queridodaros cuenta de mis trabajos, por-que sé que os doléis de ellos, comoyo haría de los vuestros; y porque séque queréis bien a Jesucristo y osdoléis de sus hijos, los pobres. Portanto, os doy cuenta de sus necesi-dades y mías. … Juan de Dios, siDios quisiere, muriendo, mas empe-ro callando y en Dios esperando, elque desea la salvación de todoscomo la suya misma, amén Jesús9.

Identidad de los Hermanosde San Juan de Dios

Juan de Dios no dejó normas es-critas que los futuros Hermanos pu-dieran tomar como “regla” a seguiren su modo de vida; sus compañe-ros recibieron de él el “espíritu” quelo animaba a amar y servir a Dios enlos pobres y enfermos, preocupán-dose de todas sus necesidades yderechos, y un ámbito concreto,aunque no exclusivo ni excluyente,en el que vivir y practicar la caridadcristiana, el Hospital-Casa de Dios.Seguramente, a quienes se le ibanuniendo en la misión de caridad, lesinvitaría a vivir y practicar lo quepropuso a un joven que deseabaacompañarlo. Se trata de criteriosesenciales:

Si acá venís, habéis de obedecermucho y trabajar mucho más de lo

que habéis trabajado, y todo en co-sas de Dios: desvelaros en curar lospobres. Pasaréis mala vida: hambrey sed, deshonras y cansancios, an-gustias, trabajos y enojos. Acordaosque si venís habéis de venir de he-cho... y ha de ser para trabajar y noholgar. Todo esto lo debéis de pasarpor Dios…, y por todo debéis darmuchas gracias a Dios: por el bien ypor el mal.

Todos los días de este mundoved a Dios, ved misa entera siem-pre, confesaos a menudo, si posiblefuere… Amad a nuestro Señor Jesu-cristo sobre todas las cosas del mun-do, que por mucho que vos le améismucho más os ama él.

Acordaos de nuestro Señor Jesu-cristo y de su bendita pasión, quevolvía, por el mal que le hacían,bien. Así habéis de hacer cuandovengáis a la casa de Dios.

Tened siempre caridad, quedonde no hay caridad no hay Dios,aunque Dios en todo lugar está10.

Si bien miramos, basta y sobrapara advertir que está proponiendohacer lo que él hace y, sobre todovivir lo que él vivió: la experienciadel amor de Dios manifestado enJesucristo, imitándolo en su modoradical de amar: hacer bien a quiennos hace mal. Lo expresan muy bienla Constituciones de la Orden:

Así es como nuestra Orden Hos-pitalaria nace del evangelio de lamisericordia (cf. Mt 8,17; 25,34-46),vivido en plenitud por San Juan deDios; por eso, justamente lo tenemoscomo Fundador. Él, en efecto, en-tendió que la señal más clara dehaber pasado de la muerte a lavida es el amor a los hermanos,practicado no sólo de palabra, sinocon obras y de verdad (1Jn 3,14.18)11.

En una síntesis muy apretada in-tentaré indicar los valores esencialesde la identidad del Hermano de SanJuan de Dios, tal y como hoy lo de-finen las Constituciones de la Orden.

1. Consagrados en la Iglesia

La razón de nuestra existencia enla Iglesia es vivir y manifestar el ca-risma de la hospitalidad al estilo deSan Juan de Dios. Consagrados alPadre por el Espíritu, seguimos másde cerca a Cristo casto, pobre,obediente y misericordioso. De estemodo, cooperamos a la edificaciónde la Iglesia, sirviendo a Dios en elhombre que sufre12.

2. Enriquecidos con el carismade la Hospitalidad

Nuestro carisma en la Iglesia esun don del Espíritu, que nos lleva aconfigurarnos con el Cristo compasi-vo y misericordioso del Evangelio.

En virtud de este don, somosconsagrados por la acción del Es-píritu Santo, que nos hace partíci-pes, en forma singular, del amor mi-

sericordioso del Padre… Esta expe-riencia transforma nuestra existen-cia y hace que en nuestra vida semanifieste el amor especial del Pa-dre para con los más débiles, aquienes tratamos de salvar al estilode Jesús.

Mediante este carisma, mante-nemos viva en el tiempo la presen-cia misericordiosa de Jesús de Na-zaret13.

3. Con una espiritualidad peculiar

La espiritualidad cristiana se pue-de definir como el modo de ser y devivir que conduce a la identificaciónpersonal con Cristo. En consecuen-cia, es una realidad que abarca atoda la persona: al ser y al hacer; alestilo peculiar de orar y de relacio-narse con los demás, pues explicitala manera de vivir y expresar la pro-pia fe, entendida como encuentropersonal con Dios y el modo de en-carnar la actitud contemplativa dela vida, en las relaciones interperso-nales y en el trabajo habitual, en laforma de asumir y anunciar el Reinoen actitudes, gestos y palabras, enlos signos mediante los cuales seacoge y manifiesta la presencia deDios y su amor a los hombres, y enel modo de vivir y expresar los con-sejos evangélicos.

La clave de la espiritualidad pe-culiar del Hermano Hospitalario, yalo he recordado, la resumen lasConstituciones de la Orden en estaspalabras: Como Hospitalarios, aspi-ramos a encarnar cada vez conmás profundidad los sentimientos deCristo hacia el hombre enfermo ynecesitado y a manifestarlos congestos de misericordia14.

Teniendo en cuenta que la espi-ritualidad se refiere a todo el ser dela persona y a su quehacer funda-mental, recuerdo brevemente losdos aspectos esenciales de la espiri-tualidad de la Orden que subrayanlas Constituciones: 1) Se trata de en-carnar los sentimientos de Cristo Je-sús: es lo mismo que antes han di-cho sobre el carisma de la Orden:configurarse con Cristo. Es natural,pues la espiritualidad peculiar de laOrden brota del carisma. Si tenemospresente que, mediante el carisma,quedamos revestidos de Cristo encuanto expresión humana del amormisericordioso del Padre, quiere de-cir que la esencia de nuestra espiri-tualidad reside en el encuentro conel Dios de la misericordia y en vivirmisericordiosamente. 2) Es el otro as-pecto que destacan las Constitucio-nes: manifestar en gestos de miseri-cordia en el servicio de los enfermosy necesitados, con los que el Her-mano Hospitalario está llamado amanifestar su identificación con Cris-to misericordioso:

Nos dedicamos con gozo a laasistencia de quien sufre, con lasactitudes y gestos peculiares delHermano Hospitalario: servicio humil-

Colaboraciones


de, paciente y responsable; respetoy fidelidad a la persona, compren-sión, benevolencia y abnegación;participación en sus angustias y es-peranzas15.

Todo cuanto dicen después lasConstituciones acerca de la espiri-tualidad peculiar del Hermano Hos-pitalario son especificaciones y me-dios que ayudan a vivir, desarrollar ymanifestar la identificación con Cris-to misericordioso que, movido por elamor infinito hacia el hombre, sehace “solidario” con el hombre: ex-perimenta la limitación humana, elsufrimiento, el abandono..., la muer-te, para así poder liberarnos (cf. Heb2, 10-18; Fil 2, 6-11).

Puede ayudarnos a compren-der lo fundamental de la espiritua-lidad del Hermano Hospitalario lo si-guiente:

El seguimiento y servicio de nues-tro Señor Jesucristo es la mayor pre-ocupación de nuestra vida; desea-mos amarlo sobre todas las cosasdel mundo y por su amor y bondadqueremos hacer el bien y la caridada los enfermos y necesitados16.

Se trata de citas de las cartas delFundador y, por lo mismo, remiten alo que él mismo vivió como fuerza im-pulsora de su vida: seguir a Cristo, vi-viendo como Él en referencia al amordel Padre y, apoyado en su amor,servir a los pobres y necesitados.

Nuestra espiritualidad se reduceesencialmente a vivir en íntima rela-ción el amor a Dios y al prójimo ne-cesitado. Manifestamos cada díaesta actitud fundamental de nues-tra vida con gestos de solidaridad,servicio y dedicación, hacia los po-bres y los enfermos17.

4. Para hacer presente el Evangeliode la misericordia

Hemos sido enriquecidos con elcarisma y la espiritualidad de la Or-den para vivirlos y manifestarlos enla misión peculiar de la misma comomiembros de una comunidad devida apostólica, consecuencia, fru-to y expresión del carisma de la hos-pitalidad:

Animados por el don recibido, nosconsagramos a Dios y nos dedicamosal servicio de la Iglesia en la asisten-cia a los enfermos y necesitados”18.

La misión de la Orden no consis-te solamente en realizar obras decaridad y asistencia; tiene que vercon cuanto significa la expresión dela propia identidad, que es más queel simple hacer: la misión brota delser, lo expresa en actos, en gestosde amor y de servicio a los enfermosy necesitados; consiste, esencial-mente, en ser memoria, anuncio ypresencia de Cristo Jesús en el mun-do de la enfermedad y de la mar-ginación, para manifestar que elCristo compasivo y misericordiosodel Evangelio permanece vivo entrelos hombres y colaboramos con Élen su salvación19.

Desde la configuración con Cris-to, la vida del Hermano de san Juande Dios adquiere contenido de“profecía”, con todo lo que ésta im-plica. Profecía que está llamado arealizar no sólo –aunque también–de manera individual sino en “co-munión” con la Comunidad, puesDios nos ha elegido para formar unacomunidad de vida apostólica, vi-viendo en comunión el amor a Diosy al prójimo20.

Ángel Hércules Menni, Hermanode San Juan de Dios

La vocación religiosa hospitalariaen Ángel Hércules Menni la veo muyen relación con la de Juan Ciudad.En ambos se advierte:

a) Una experiencia profunda delAmor Dios que, contemplado y ex-perimentado en la entrega de Jesúsde Nazaret, los motiva a respondera su Amor.

b) Un encuentro con la personaenferma, en quien descubren lapresencia doliente de Jesús, que es-pera que ellos respondan a su ne-cesidad. Para Juan Ciudad fue elhombre marginado, el enfermo –so-bre todo el enfermo mental– de laGranada de 1537-1550. Para ÁngelHércules son los soldados heridos enla guerra franco-prusiana que, en elverano de 1859, llegaban a la Esta-ción Central de Milán.

c) Para ambos fue decisiva lamediación de una persona o de ungrupo. Para Juan Ciudad, Juan deÁvila y los enfermos del HospitalReal; para Ángel Hércules Menni, elencuentro con los Hermanos de SanJuan de Dios del hospital de Arace-li de Milán que, como él, acudían ala Estación Central para atender alos heridos y conducirlos a su hospi-tal. A partir de este encuentro,Ángel comienza a frecuentar el hos-pital de los hermanos y colaboracon ellos en la atención a los heri-dos. Menos de un año más tarde, elprimero de mayo de 1860, ingresaen la Orden en la misma ciudad deMilán, recién cumplidos los 19 años.Siguiendo la costumbre, cambió sunombre por el de Benito, como nos-otros lo conocemos y veneramos.

Comienza Benito Menni su cami-no en la Orden con las etapas nor-males: 13 de mayo de 1860, ingre-so al noviciado; Profesión simple el15 de mayo de 1861 y el 17 demayo de 1864 la Profesión solemne.En Lodi comenzó los estudios de fi-losofía y de teología, alternando,como era habitual, con el servicioen el Hospital de la Orden, finali-zándolos en el Colegio Romano(Pontificia Universidad Gregorianade Roma) el curso 1865-1866. Fueordenado sacerdote, a título deHospitalidad, el 14 de octubre delmismo año.

Aceptó la misión de Hermano sa-cerdote en Hospitalidad, para en-

carnar el sacerdocio al estilo deCristo sacerdote compasivo y mise-ricordioso acogiendo el dolor de losorillados de su tiempo; lo que no po-día sospechar el día de su ordena-ción es que el desempeño de la mi-sión que el Señor le iba a pedir en laOrden fuera a tener que ver con larestauración de la Orden en Espa-ña, la fundación de las HermanasHospitalarias del Sagrado Corazónde Jesús, ser nombrado VisitadorApostólico y General de la Orden,con un final aún más sorprendente,que he llamado al comienzo exilio-desarraigo.

Lo que importa no es tanto quérealizó sino cómo lo vivió, y en estecómo entiendo qué valores lo ani-maban para conseguir lo que reali-zó. Nos lo puede explicar el perfil delos valores que vivió y animaron aBenito Menni en las etapas que lecorrespondió cubrir como Hermanosacerdote de San Juan de Dios.

Sin duda, en la base de todoestá la vivencia personal del caris-ma y de la espiritualidad de la Or-den, que manifestó en su vivir diariola misión que le ocupó.

(Continuará en el próximo número)

Valentín A. Riesco, OH.

NOTAS

1 BENITO MENNI, P. Cartas del Siervo de Dios,Carta 166. (En adelante C.). HermanasHospitalarias del Sagrado Corazón deJesús, Casa Generalicia, Roma 1975.

2 LIZASO BERRUETE, F., Perfil Juandediano delBeato Benito Menni, Carta 340 (enadelante C. H.), Archivo Interprovincial,Granada, 1985, pp. 464-465.

3 SACRA CONGREGATIO PRO CAUSIS SANCTORUM.OFITIUM HISTORICUM, Disquisitio Historica deselectis quaestionibus vitam Serví Dei(D. H. V. S. D.), p. 279, 1.4

4 CASTRO, F., Historia de la vida y santasobras de Juan de Dios. En GÓMEZ

MORENO, M., San Juan de Dios. Primiciashistóricas suyas, Madrid 1950. p. 78. (Enadelante: Castro).

5 En las citas de las Cartas de San Juande Dios sigo la edición de la CuriaGeneral.

6 Castro, o.c., p. 46.7 SAN JUAN DE DIOS, Cartas, passim.8 Castro, o.c., p. 74.9 2 Carta a Gutierre Lasso. Se puede am-

pliar cuanto digo de Juan de Dios en V.A. RIESCO ÁLVAREZ, Y Dios se hizo herma-no, San Pablo, Madrid, 51994, especial-mente en pp. 103-138.

10 Carta a Luis Bautista. Passim. 11 Constituciones (Const.), 1b.12 Ibíd. 1d.13 Ibíd. 2.14 Ibíd. 3a.15 Ibíd. 3b.16 Ibíd. 4.c.17 Ibíd. 103a.18 Ibíd. 5a.19 Ibíd. 5a.20 Ibíd. 5b.

De manera periódica, enlos medios de comunicación,salta la duda sobre la legali-zación de la eutanasia en Es-paña. En las siguientes líneasdeseo plantear algunas refle-xiones personales al respectopara poder compartirlas conustedes.

¿Creen que legalizar la eu-tanasia en nuestro país apor-taría algo a la atención mé-dica al final de la vida a losciudadanos que necesiten di-cha atención?

Desear tener una buenamuerte, morir bien, es una le-gítima aspiración de todapersona y es por ello por loque los profesionales de la sa-lud estamos obligados a ayu-dar a nuestros enfermos aque mueran bien. Pero, el de-bate de la eutanasia polarizaa la población, pacientes ymédicos y dedica muchaspáginas en la prensa y discu-siones entre los poderes políti-cos, centrando demasiadoen la reivindicación de un de-recho a la eutanasia. Y mien-tras tanto, sin duda alguna,se están descuidando mu-chas otras preocupacionesen torno a la atención médi-ca al final de la vida, comopueden ser: abrir unidadesde agudos de cuidados pa-liativos, establecer equiposde soporte en hospitales, for-mación de equipos en aten-ción primaria, formación prey postgrado en cuidados pa-liativos, acreditación oficialde los profesionales que sededican a la medicina palia-tiva (ACE). Claro que estas

medidas son menos polari-zantes, pero tienen más im-pacto de salud pública aun-que son problemas que re-quieren recursos económicosy humanos.

Llegados a este punto, re-flexionemos: ¿qué necesitanlos ciudadanos de España?Los ciudadanos no desean nidebates morales, ni legales;lo que sí desean es un deba-te asistencial.

El ‘Panel del Expertos parael alivio del dolor y CuidadosPaliativos’ de la OMS, ya en1990, estableció que: “los go-biernos deben asegurar quehan dedicado especial aten-ción a las necesidades de susciudadanos en el alivio deldolor y los cuidados paliativosantes de legislar sobre la eu-tanasia”. Este comité de ex-pertos llegó a la conclusiónde que con el desarrollo delos cuidados paliativos cual-quier legislación sobre la eu-tanasia es completamente in-necesaria. Por tanto, un go-bierno que antes de desarro-llar programas de cuidadospaliativos acometa una legis-lación sobre la eutanasia co-mete algo, desde mi puntode vista, que puede ir desdela frivolidad hasta la irrespon-sabilidad.

No defiendo la postura deno legalización de la eutana-sia en España por miedo a lospeligros de su legalización,sino porque no aporta nadapara el alivio del sufrimientodel enfermo que no puedaaportar un buen control desíntomas en el lugar que él lo

desee, hospital o domicilio, unacompañamiento adecuadode sus seres queridos, una dis-ponibilidad de profesionalescuando los necesite, un senti-do de por qué para seguir vi-viendo. Es decir, una atenciónintegral de la persona con loscuidados paliativos.

Reconozco que puedendarse casos que a pesar deofrecerles unos adecuadoscuidados paliativos persistanen su petición de eutanasia,pero no conviene que una le-gislación esté pensada a par-tir de “casos límite”.

Creo que la legalizaciónde la eutanasia sería una so-lución innecesaria para unproblema que, en algunos lu-gares de nuestro propio paísestá sin resolver, por la inequi-dad asistencial en cuidadospaliativos.

La tentación de la eutana-sia como solución precipita-da, se da cuando un pacien-te solicita ayuda para morir yse encuentra con la angustiade un médico que quiere ter-minar con el sufrimiento delenfermo porque lo consideraintolerable y cree que no tie-ne nada más que ofrecerle.Creo que el verdadero fraca-so de un médico es tener queadmitir la eutanasia como so-lución alternativa al alivio desíntomas, al acompañamien-to terapéutico y a la comuni-cación.

Dr. Jacinto Bátiz.Jefe del Área de Cuidados.

Hospital San Juan de Dios(Santurce-Vizcaya)


Página de bioética

Por qué no es necesariolegalizar la eutanasia en nuestro país


Otras noticias

El 17 de febrero los tres Pro-vinciales de la Orden Hospita-laria se reunieron con SaloméAdroher, directora general deServicios para la Familia y laInfancia, y con Ignacio Tremi-ño, director general de Políti-cas de Apoyo a la Discapa-cidad, para presentarles laimportante labor socio sanita-ria que realiza la OH en Espa-ña, y estudiar la posibilidadde reforzarla desde el Ministe-rio de Sanidad, Servicios So-ciales e Igualdad. A la reu-nión también asistió Merce-

des Jaraba, subdirectora ge-neral de Participación y Enti-dades Tuteladas.

El Hno. Pascual Piles –Supe-rior Provincial de Aragón–, elHno. Julián Sánchez –SuperiorProvincial de la Bética–, y elHno. Miguel Ángel Varona–Superior Provincial de Casti-lla–, expusieron los serviciosque presenta la Orden a tra-vés de sus 76 centros y unida-des de atención socio sanita-ria en España.

Posteriormente, el Hno.Víctor Martín, director de la

Fundación Juan Ciudad, yFernando Huerta, su adminis-trador, se reunieron el 19 demarzo con César Antón, di-rector general del IMSERSO,para tratar sobre la atenciónque presta la OH a las per-sonas mayores y con disca-pacidad, y estudiar las ayu-das recibidas a cargo delIRPF.

Adriana Castro.Responsable

de ComunicaciónJuan Ciudad ONGD

FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/COMISIÓN INTERPROVINCIAL

Los Hermanos de San Juan de Dios se reúnencon responsables del Ministerio de Sanidad,

Servicios Sociales e Igualdad(17 de Febrero de 2014)

En primer término Ignacio Tremiño,director general de Políticas deApoyo a la Discapacidad. Detrás, deizquierda a derecha, el Hno. JuliánSánchez, Superior Provincial de laBética, Salomé Adroher, directorageneral de Servicios para la Familiay la Infancia, Mercedes Jaraba, sub-directora general de Participación yEntidades Tuteladas, el Hno. PascualPiles, Superior Provincial de Aragón,y el Hno. Miguel Ángel Varona,Superior Provincial de Castilla


Otras noticias

El centro ha visto notable-mente incrementada la de-manda de asistencia debi-do a la crisis económica ac-tual. La instalación ahorrará5.082€ anuales en la facturade la luz, el equivalente a 4comidas al día para más de400 personas al año, y su-pondrá un ahorro de másde 200 toneladas de CO2.

La Unión Española Foto-voltaica, dentro de sucompromiso con la respon-sabilidad social de las em-presas a las que represen-ta, ha coordinado la dona-ción de una instalación deautoconsumo para el al-bergue Santa Maria de laPaz de Madrid, que atien-de a personas sin hogar yen exclusión social severa.

El centro Santa María dela Paz, fundado hace casi32 años por el Hermano An-tonio Zarzosa, da apoyo apersonas con una situaciónde desarraigo social muymarcada, motivada por losgraves problemas persona-les que arrastran (pérdidasde empleo, problemas fa-miliares, pérdida del hogar,etc.). Un colectivo que seha visto notablemente in-

crementado por la crisiseconómica actual. La mi-sión básica del centro es lade favorecer la rehabilita-ción de los problemas psi-cofísicos que presentan, te-niendo como objetivo elalojamiento, manutención,higiene y salud de estas per-sonas, así como la normali-zación de su vida cotidiana.

El proyecto deautoconsumo de lossocios de UNEFpara el albergue

Gracias a las donacio-nes de las empresas GRU-

PO TSK, PRAXIA ENERGY,KOSTAL, ATERSA, GAMOENERGIAS y SIDIR, así comola ONG Energías Sin Fronte-ras y la colaboración de losHermanos San Juan deDios, gestores del alber-gue, se ha podido inaugu-rar hoy una instalación deautoconsumo de 15 kWque tendría un coste apro-ximado en el mercado deen torno a los 34.500 euros.

La instalación supondráun ahorro de en torno a los5.082€ al año, un 14% so-bre el gasto actual delcentro, lo que equivale a

CENTRO SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID)

UNEF dona una instalación de autoconsumofotovoltaico al albergue para personas

en exclusión social Santa María de la Paz

“Sí a las renovables”


las dietas anuales de 400personas, a razón e cuatroservicios de comida al día.

Teniendo en cuenta quela vida útil de la instalaciónes de, como mínimo, 25años, estaríamos hablandode un ahorro en emisionesde CO2 de más de 200 to-neladas, un ahorro en emi-siones de CO2 equivalenteal producido en un añopor un bosque del tamañode 3 campos de fútbol.

El compromiso de UNEFcon la responsabilidadsocial

Las empresas que for-man parte de UNEF estáncomprometidas con la so-ciedad a la que pertene-cen, con las personas queforman parte de ella y con

el medioambiente. Uncompromiso que formaparte de su ADN y que estáespecialmente presente enestos tiempos difíciles.

Anteriormente al pro-yecto en el albergue SantaMaría de la Paz, los sociosde UNEF han colaboradocon Energías Sin Fronteraspara la implementaciónde instalaciones de auto-consumo fotovoltaico parael centro de estudianteshuérfanos afectados deVIH/SIDA de Nyumbani Vi-llage (Kitui, Kenia), y en elproyecto de creación deuna mini red para alimen-tar con energía fotovoltai-ca a hogares y comerciosen Fô Bouré (Benin).

Próximamente, se inau-gurará el siguiente proyec-to de UNEF en España: Una

instalación de autoconsu-mo para el colegio Aleph-Tea, que trabaja con niñoscon trastornos del espectroautista.

Autoconsumo energético:Un derecho en peligro

El Real Decreto de Auto-consumo que está a puntode aprobar el gobierno deEspaña, impondrá; si saleadelante en los términosprevistos, un peaje extrapara aquellas familias, co-mercios e instituciones queopten por ahorrar en sufactura eléctrica con unainstalación de autoconsu-mo de energía renovable.

Este “impuesto al sol” re-ducirá gravemente el aho-rro que estás instalacionessuponen, haciéndolas invia-bles económicamentepara los consumidores par-ticulares y reduciendo nota-blemente el ahorro para lasinstalaciones más grandes.

El proyecto llevado acabo en el albergue SantaMaría de la Paz, verá redu-cido su ahorro en un 36%,lo que significarán 576 ser-vicios de comida menos alaño, las dietas diarias de144 personas.

Texto y fotos: UNEF.Dpto. de Comunicación /

Noelia Sánchez.Dpto. de Comunicación.

Curia Provincial de Castilla

El Superior Provincial, el Hermano Miguel Ángel Varona, dirige unas palabrasa los asistentes. Tras él, el director gerente de Santa María de la Paz, JuliánBesteiro


Otras noticias

Con el lema “Despertandoconciencia social”, los días 14,15 y 16 de febrero en El Escorial(Madrid) se celebró el III Con-greso de Voluntariado San Juande Dios de la Provincia de Ara-gón-San Rafael. Más de 300 vo-luntarios, profesionales y Herma-nos de Cataluña, Aragón, Nava-rra, Valencia, Murcia, Baleares yMadrid se dieron cita para revi-sar las acciones actuales y pro-yectar el futuro, apostando poruna mayor presencia transfor-madora en las situaciones demayor fragilidad y sufrimiento.

El evento se pudo seguir en di-recto a través de un canal habili-tado en Youtube y a través deTwitter en el haghstag #Volunta-riadoSJD y en el grupo de Face-book del voluntariado. Este año laimagen del congreso ha sido undespertador con la forma de la

granada de la Orden Hospitala-ria. El objetivo ha sido que entretodos los participantes hicieransonar ese despertador que per-mitiera abrir nuevas posibilidadesde Voluntariado y mejorase lasque ya se están desarrollando.

El Hno. Pascual Piles inauguróoficialmente el congreso trans-mitiendo energías para el opti-mismo y coraje en la labor diariacon los más vulnerables: “Juande Dios fundó nuestra institucióncon una consciencia socialenorme. Seguimos dispuestos adar respuestas a las necesidadessociales de nuestro alrededorcon calidad, cabeza y corazón,a pesar de los recortes. Cadadía es una oportunidad para ha-cer cosas nuevas y mejores”.

La coordinadora provincialdel voluntariado, Inma Merino,nos invitó a vivir el congreso des-

de la experiencia, con esperan-za y fortaleza. La conferenciamagistral fue a cargo del filósofoJosep María Esquirol que nos re-galó unas cuantas reflexiones so-bre la resistencia y la vulnerabili-dad humana:

● “quien va al desierto no esun desertor: se hace más fuertey resistente”.

● “si intentamos resistir es por-que hay perdida, desgaste… so-mos vulnerables”.

● “ser resistente es ampararla vulnerabilidad, resguardar alotro, engloba todas las formasde proteger”.

● “la condición humana estásometida al desgaste, a la en-fermedad, a la vejez y la injusti-cia social”.

● “al pensar en lo que somossale la palabra existencia, perotambién deberíamos usar la pa-labra resistencia”.

● “ser vulnerables es lo mismoque ser sensibles, y no nos de-bemos avergonzar, sino todo locontrario, estar orgullosos”.

A lo largo de los tres días deencuentro se presentaron distin-tas experiencias de voluntariado:

● Grupo de madres solidarias“por la investigación del cáncerinfantil” de la Obra Social San

PROVINCIA DE ARAGÓN

Más de 300 voluntarios de San Juan de Diosde la Provincia de Aragón-San Rafael

celebraron suIII Congreso de Voluntariado en Madrid

Inauguración del Congreso a cargo del Hno. Pascual Piles e Inma Merino.El Hno. Chema Montserrat presentó la jornada

Debemos acercarnosa las nuevasgeneraciones,transmitirles el valorde la Hospitalidad


Juan de Dios: estas mamás de ni-ños y adolescentes que han sufri-do cáncer nos explicaron quedurante el 2013 han recogidocasi 100.000 euros a través de laventa de pulseras, lotería, cenassolidarias… para la investigacióndel laboratorio oncológico delHospital Materno-infantil de Esplu-gues. Nos recordaron que investi-gar el cáncer es imprescindiblepara el diagnóstico, tratamientoy seguimiento de los pacientes.

● Áleix Puig-Galí del HospitalSJD de Palma, nos presentó laexperiencia de voluntariadopastoral con el colegio Sant Jo-sep Obrer de Palma de Mallor-ca. Los alumnos de bachilleratoacompañan a personas mayo-res que sufren soledad, lo quesignifica una vivencia muy enri-quecedora para todos estos vo-luntarios.

● Sant Joan de Déu ServeisSocials - València nos presentó lalabor de los Hermanos en Valen-cia después de 125 años de pre-sencia viva: 70 voluntarios juntoal equipo de profesionales del al-bergue apoyan a las personassin hogar en la ciudad del Turia.

● Igual de interesante resultola presentación de los talleres In-tergeneracionales que se incen-tivan en Sant Joan de Déu Ser-veis Sociosanitaris de Esplugues.

● Así como la interesantepropuesta de un grupo de taxis-tas de Barcelona que ayudan afamilias con pacientes del Ma-ternoinfantil a llegar al Hospital.El proyecto se llama ¿A dóndete acompaño?

● Finalmente se presento lainiciativa acompañando a lapersona en todas las etapas dela vida del Centre AssistencialSant Joan de Déu de Almacelles.

“Necesitamos voluntarios apie de cama, en los comedoressociales, en los pisos, pero tam-bién personas que nos ayuden acaptar fondos, a sensibilizar, aemprender nuevas ideas y su-mar. Y nuestra Institución siempreha contado con voluntarios pio-neros, audaces, que vibran”, dijoel Hno. Quim Erra durante su re-flexión final. El director de CuriaProvincial nos dijo que debemosacercarnos a las nuevas genera-ciones, transmitirles el valor de laHospitalidad, y por eso ya hayactivas muchas iniciativas solida-rias junto a las escuelas. En estesentido, el equipo de la Obra So-cial explicó, junto a profesionalesy testimonios, la iniciativa “Escue-la Amiga”, cuya finalidad es quelos jóvenes tomen conciencia so-cial de los colectivos vulnerables.Para ello, alumnos de distintosinstitutos se han formado y ejer-cen de voluntarios en albergues,centros hospitalarios o socio-sani-tarios de nuestra Institución. Esteexitoso y enriquecedor proyectorompe tópicos y reduce el estig-ma que puedan tener los jóve-nes sobre los enfermos mentalesy los ancianos.

Antes de los agradecimientosfinales a la labor de la organiza-ción, se entregaron los premios a

las mejores comunicaciones. Elproyecto más votado fue el quepresentó el Grupo de madres so-lidarias por la investigación delcáncer infantil. Los pósters másvotados del Congreso fueronProyecto Sé+ de Pamplona yHogar de Siquem de Murcia.

Como colofón del congreso,el Superior Provincial, el Hno.Pascual Piles nos instó a regresara nuestros centros y también anuestras casas “llevando el calory testimonio a todas las personasnecesitadas y sus familias. Ahoranos vamos mucho más despier-tos”. Y añadió: “ha sido unaoportunidad de compartir y co-nocernos más; hemos renovadoenergías para seguir realizandonuestra labor de acompaña-miento al más vulnerable.” Losmás de 300 participantes mar-charon con nuevos retos paraafrontar en el futuro más inme-diato: formación, comunicacióny sensibilización, mayor integra-ción con los profesionales de loscentros, nuevas iniciativas, nue-va gestión, apertura a la juven-tud, ser auténticamente familiahospitalaria y trabajo en red.

Texto: VoluntariadoSan Juan de Dios.Fotos: Arseni Serra

Participantes en el III Congreso de Voluntariado

Hemos renovadoenergías para seguirrealizando nuestralabor deacompañamientoal más vulnerable

Las XVI Jornadas de Bioéti-ca que San Juan de Dios ce-lebró en Málaga culminaroncon éxito rotundo de partici-pación, siendo 110 los profe-sionales de la asistencia, lasalud y el derecho los queacudieron estos días a las nu-merosas ponencias tuvieronlugar en el Centro Asistencialde la Orden Hospitalaria en laciudad.

La proyección de la pelícu-la “Yo, también” en el bloquetitulado ‘Alcanzando la inclu-sión’ puso el broche de oro aestos encuentros formativoscon la mesa redonda que seorganizó a su término y quecontó con la presencia delactor principal, Pablo PinedaFerrer, y el co-director de lacinta, Antonio Naharro. Pine-da, premio Concha de Plataal mejor actor en el Festival In-ternacional de Cine de SanSebastián en 2009, reivindicóla consideración de las perso-nas con discapacidad comoparte integrante y necesariade la sociedad. En la mesa re-donda también intervinieronel responsable de Docencia eInvestigación de San Juan deDios, el Hermano Calixto Plu-med Moreno, y el investigadorcinematográfico y experto enbioética, Mario de la Torre.

La intervención de perso-nas afectadas y familiares através de mesas redondasfue la novedad este año,

pues la filosofía de la OrdenHospitalaria de San Juan deDios es la de enfocar el tra-bajo para y por la dignidadde las personas, y en estasjornadas quiso llevarse hastaúltimo término dándoles pro-tagonismo y, por tanto, visibi-lidad.

La integración del pacienteabordada desde todoslos puntos de vista

El salón de actos del Cen-tro Asistencial de San Juan deDios de Málaga fue el puntoneurálgico de estas jornadasque pretendieron crear un es-pacio para el análisis de la si-

tuación de personas discapa-citadas y dependientes des-de el principio de Justicia,que se abordó en dos ver-tientes: una, que trató la es-tigmatización y la discrimina-ción social de estas personas;y otra, que se ocupó de laigualdad de los derechos enla sociedad.

El periodista malagueñoexperto en temas de salud,Ángel Escalera Muriano, abriólas jornadas con “El enfoquede los problemas de saludmental y discapacidad en losmedios de comunicación.¿Lo podemos hacer mejor?”.Le siguió el profesor de Teolo-gía Moral de la facultad deTeología de Granada, Gon-zalo Villagrán Medina, queplanteó una de las preguntastroncales: “¿Qué es una so-ciedad justa?” En el mismobloque temático sobre dere-chos e igualdad participaronel magistrado Herminio MailloPedraz que expuso “El dere-cho del paciente a la desins-titucionalización”; y la direc-tora del Institut Borja de Bioé-tica de la Universidad RamónLlull, Nuria Terribas i Sala, queimpartió la conferencia “Leyde dependencia y recursos li-mitados: un reto para la éticaen servicios sociales”.


Provincia Bética


Otras noticias

PROVINCIA BÉTICA

Las XVI Jornadas de Bioética, en Málaga,se cierran con importantes conclusiones

Más de 100 profesionales de toda España, entre facultativos, terapeutasy letrados, se dieron cita durante dos días en el Centro Asistencial

de San Juan de Dios

El director de cine, Antonio Naharroy el actor, Pablo Pineda, momentos

antes de su intervenciónen las Jornadas de Bioética

www.sanjuandediosespana.orgASTURIAS

Avda. José García Bernardo, 70833203 - GIJÓN (Asturias)Tel.: 985 362 311Fax: 985 365 875E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

BURGOS

Paseo de la Isla, 309003 - BURGOSTel.: 947 257 730Fax: 947 273 009E-mail Comunidad: [email protected] Centro: [email protected]

GUIPÚZCOA

Camino San Juan de Dios, 1220009 - SAN SEBASTIÁNTel.: 943 460 033Fax: 943 470 814E-mail Com.:[email protected] Centro: [email protected]

Gesalibar Auzoa, 1420509 - ARRASATE - MONDRAGÓN(Guipúzcoa)Tel.: 943 793 900Fax: 943 770 719E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

LEÓN

Avda. San Ignacio de Loyola, 73San Andrés del Rabanedo24010 - LEÓNTel.: 987 232 500Tel.: 987 232 504Fax: 987 243 470E-mail Com.:[email protected] Centro: [email protected]

C/ Panaderos, 224006 - LEÓNTels.: 987 216 711 / 987 211 874Fax: 987 212 822E-mail: [email protected]

Panaderos, 524006 - LEÓNTel.: 987 256 463

MADRID

Serrano, 19928016 - MADRIDTel.: 915 649 943Tel.: 915 649 951Fax: 915 635 005E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

C/ Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 913 874 472E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

Paseo de la Habana, 70 bis - 28036 MadridTel.: 915 641 868Fax: 913 441 357E-mail: [email protected]

www.nebrija.com

C/ San Juan de Dios, 228460 - LOS MOLINOS (Madrid)Tel.: 918 553 511Fax: 918 551 843E-mail: [email protected]

C/ Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 913 874 472E-mail: [email protected]

Edificio San Juan de DiosHerreros de Tejada, 328016 MADRIDTel.: 913 440 020Fax: 914 581 170E-mail: [email protected]

PALENCIA

Paseo P. Faustino Calvo, s/n34005 - PALENCIATel.: 979 742 300Tel.: 979 742 290Fax: 979 742 890E-mail: [email protected] Comunidad:[email protected]

C/ Mayor Antigua, 55 Bajo34005 - PALENCIATel.: 979 750 651Tel.: 979 750 177Fax: 979 742 890

C/ Mayor Antigua 55, Bajo34005 - PALENCIATel.: 979 742 300Fax: 979 742 890

– Paseo P. Faustino Calvo, s/nApdo. 6634005 PALENCIATel.: 979 742 300Fax: 979 742 890

– Avda. de Cervera, 5234800 AGUILAR DE CAMPOO (Palencia)Tel.: 979 123 729

– C/ Santa Eulalia, 19 Bajo34120 CARRIÓN DE LOS CONDES(Palencia)Tel.: 979 881 130

PONTEVEDRA

San Juan de Dios, 136208 - VIGO (Pontevedra)Tel.: 986 232 740Tel.: 986 297 400Fax: 986 230 556E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

SANTANDER

General Dávila, 35Apartado 3739006 - SANTANDERTel.: 942 217 711Fax: 942 218 711E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

SEGOVIA

El Sol, 440320 - CANTALEJO (Segovia)Tel.: 921 522 051Fax: 921 521 517E-mail Centro: [email protected]

VALLADOLID

Avda. Madrid, 6847008 - VALLADOLIDTel.: 983 222 875Fax: 983 273 748E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

VIZCAYA

Avda. Murrieta, 7048980 - SANTURCE (Vizcaya)Tel.: 944 939 900Fax: 944 614 144E-mail Com.: [email protected] Centro: [email protected]

Hospital San Juan de Dios

Centro San Juan de Dios

Residencia Virgen del Pinar

Hospital Santa Clotilde

Hogar y Clínica San Rafael

Servicios de Estancias Diurnas‘San Juan de Dios’

Centro Ambulatorio deDrogodependientes San Juan de Dios

Centro de Rehabilitación PsicosocialSan Juan de Dios

Centro Asistencial San Juan de Dios

Pastoral Juvenil y Vocacional

Residencia San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

Centro San Juan de Dios Los Molinos

Centro Universitario de Cienciasde la Salud San Rafael-Nebrija

Albergue San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

Hospital San Rafael

Hogar Municipal de Transeúntes

Centro de RehabilitaciónPsicosocial San Juan de Dios


Hospital PsiquiátricoSagrado Corazón de Jesús



Sanatorio Marítimo

Herreros de Tejada, 328016 - MADRIDTel.: 913 874 499Tel.: 913 440 020Fax: 914 581 170E-mail: [email protected] Secretario Prov.: [email protected]. Admin.: 913 874 490E-mail Admin.: [email protected] Ecónomo:[email protected]. Informática: 913 874 496E-mail Informática:[email protected] Obra Social:[email protected] Documentación:[email protected] Comunicación:[email protected] Patrimonio:[email protected] Secretaría:[email protected]. COAC: 913 874 498E-mail COAC [email protected]

Curia ProvincialHermanos de San Juan de DiosEdificio San Juan de Dios

LA ORDEN EN ESPAÑA

SI DESEAS INFORMACIÓN VOCACIONAL,PUEDES PONERTE EN CONTACTOCON NOSOTROS A TRAVÉS DE:

[email protected]

www.jovenessanjuandedios.orgwww.wix.com/sanjuandedios/conoceajuandedios

ÉTICA Y MODELOS DE ATENCIÓN A LAS PERSONAS CON TRASTORNO MENTAL GRAVE

Varios autoresUniversidad Pontificia ICAI ICADE Comillas/Fundación Juan CiudadMadrid, 2013316 páginas

Los trastornos mentales originan hasta un tercio del total de los contactos con los servicios de saluden los países desarrollados y no desarrollados. En total, al menos el 20% de la población, niños yadultos, presentan cada año síntomas susceptibles de ser diagnosticados como trastorno mental,y hasta un 2,8 sufre algún trastorno mental crónico y discapacitante.

En esta obra se ha tratado de desarrollar algunos aspectos fundamentales del modelo de aten-ción a la salud mental del siglo XXI, modelos y enfoques que ya forman parte de las estrategiasy las prácticas de muchos de los centros de la Orden de San Juan de Dios. Desde esta visión sepretende plantear los conflictos éticos que aparecen de manera más frecuente en la prácticaasistencial, centrándose en los colectivos más vulnerables, los enfermos graves con trastornospersistentes y los niños y adolescentes con problemas mentales.

El enfoque biopsicosocial que se aborda ofrece la base para el trabajo interdisciplinar en laasistencia psiquiátrica, una característica que, con mayor o menor acierto en la práctica, cons-tituye uno de los ejes fundamentales de los modelos asistenciales en el mundo, y desde luego, elde la psiquiatría basada en la comunidad. En esta publicación se ha querido añadir otro com-ponente esencial para los centros de la Orden Hospitalaria: la espiritualidad de la persona conenfermedad mental.

www.hsjd.es

Documents

ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS PROVINCIA … Hospitalarios abril... · 70 ABRIL-JUNIO 2014 Hospital San Rafael (Madrid) por M.ª Laura Vicente Vallejo 82. Gran éxito de la