76
DIARIO OFICIAL FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001 AÑO XIX - Nº 7671 Pág. 204943 Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe "AÑO DE LA CONMEMORACIÓN DE LOS 450 AÑOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS" CONGRESO DE LA REPÚBLICA LEY Nº 27487 CARLOS FERRERO Presidente a.i. del Congreso de la República POR CUANTO: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY QUE DEROGA EL DECRETO LEY Nº 26093 Y AUTORIZA LA CONFORMACIÓN DE COMISIONES ENCARGADAS DE REVISAR LOS CESES COLECTIVOS EN EL SECTOR PÚBLICO Artículo 1º .- Objeto de la ley Derógase el Decreto Ley Nº 26093, que dispone que los titulares de los ministerios y de las instituciones públicas descentralizadas deberán cumplir con efec- tuar semestralmente programas de evaluación de per- sonal; la Ley Nº 25536, que declara en estado de reorga- nización a la Oficina Nacional de los Registros Públicos; y demás normas expresas que autorizaron ceses colec- tivos al amparo de procesos de reorganización. Artículo 2º .- Precisión Precísase que las disposiciones de la Ley Nº 26553, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 1996, que incluyó a los gobiernos locales y empresas municipales dentro de los alcances del Decreto Ley Nº 26093, perdió vigencia al finalizar el ejercicio presupuestal 1996. Artículo 3º .- Ceses colectivos en el sector públi- co y gobiernos locales Las instituciones y organismos públicos, las empre- sas del Estado no sujetas a procesos de promoción de la inversión privada, así como los gobiernos locales y las empresas municipales, en un plazo de 15 (quince) días naturales contados a partir de la vigencia de la presente Ley, conformarán Comisiones Especiales integradas por representantes de éstas y de los trabajadores, encarga- das de revisar los ceses colectivos de personal amparados en procedimientos de evaluación de personal efectuados al amparo del Decreto Ley Nº 26093 o en procesos de reorganización autorizados por norma legal expresa. En un plazo de 45 (cuarenta y cinco) días hábiles a partir de su fecha de instalación, las Comisiones Espe- ciales deberán cumplir con elaborar un informe que contenga la relación de trabajadores que han sido cesados irregularmente, si los hubiera, así como las recomendaciones y sugerencias a ser implementadas por el Titular del Sector o gobierno local. Artículo 4º .- Reglamentación El Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo refren- dado por el Ministro de Trabajo y Promoción Social, reglamentará la presente Ley dentro de los 30 (treinta) días de publicada. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil uno. CARLOS FERRERO Presidente a.i. del Congreso de la República HENRY PEASE GARCÍA Segundo Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: No habiendo sido promulgada dentro del plazo consti- tucional por el señor Presidente de la República, en cumplimiento de los Artículos 108º de la Constitución Política y 80º del Reglamento del Congreso, ordeno que se comunique a la Presidencia del Consejo de Ministros para su publicación y cumplimiento. En Lima, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil uno. CARLOS FERRERO Presidente a.i. del Congreso de la República HENRY PEASE GARCÍA Segundo Vicepresidente del Congreso de la República Lima, 21 de junio de 2001 Cúmplase, comuníquese, regístrese, publíquese y archívese. JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR Presidente del Consejo de Ministros 25901 DECRETOS DE URGENCIA DECRETO DE URGENCIA Nº 072-2001 SUSTITUYEN EL ARTÍCULO 6º DE LA LEY Nº 26912 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 26969, se sustituyó a partir del 1 de setiembre de 1998, la Contribución al Fondo

ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001 AÑO XIX - Nº 7671 Pág. 204943

Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe"AÑO DE LA CONMEMORACIÓN DE LOS 450 AÑOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS"

CONGRESO DE LAREPÚBLICA

LEY Nº 27487CARLOS FERREROPresidente a.i. del Congreso de la República

POR CUANTO:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE DEROGA EL DECRETOLEY Nº 26093 Y AUTORIZA LA

CONFORMACIÓN DE COMISIONESENCARGADAS DE REVISAR LOS CESESCOLECTIVOS EN EL SECTOR PÚBLICOArtículo 1º.- Objeto de la leyDerógase el Decreto Ley Nº 26093, que dispone que

los titulares de los ministerios y de las institucionespúblicas descentralizadas deberán cumplir con efec-tuar semestralmente programas de evaluación de per-sonal; la Ley Nº 25536, que declara en estado de reorga-nización a la Oficina Nacional de los Registros Públicos;y demás normas expresas que autorizaron ceses colec-tivos al amparo de procesos de reorganización.

Artículo 2º.- PrecisiónPrecísase que las disposiciones de la Ley Nº 26553, Ley

de Presupuesto del Sector Público para el año 1996, queincluyó a los gobiernos locales y empresas municipalesdentro de los alcances del Decreto Ley Nº 26093, perdióvigencia al finalizar el ejercicio presupuestal 1996.

Artículo 3º.- Ceses colectivos en el sector públi-co y gobiernos locales

Las instituciones y organismos públicos, las empre-sas del Estado no sujetas a procesos de promoción de lainversión privada, así como los gobiernos locales y lasempresas municipales, en un plazo de 15 (quince) díasnaturales contados a partir de la vigencia de la presenteLey, conformarán Comisiones Especiales integradas porrepresentantes de éstas y de los trabajadores, encarga-das de revisar los ceses colectivos de personal amparadosen procedimientos de evaluación de personal efectuadosal amparo del Decreto Ley Nº 26093 o en procesos dereorganización autorizados por norma legal expresa.

En un plazo de 45 (cuarenta y cinco) días hábiles apartir de su fecha de instalación, las Comisiones Espe-ciales deberán cumplir con elaborar un informe quecontenga la relación de trabajadores que han sidocesados irregularmente, si los hubiera, así como lasrecomendaciones y sugerencias a ser implementadaspor el Titular del Sector o gobierno local.

Artículo 4º.- ReglamentaciónEl Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo refren-

dado por el Ministro de Trabajo y Promoción Social,

reglamentará la presente Ley dentro de los 30 (treinta)días de publicada.

Comuníquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación.

En Lima, a los veinticinco días del mes de mayo dedos mil uno.

CARLOS FERREROPresidente a.i. del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍASegundo Vicepresidente del Congresode la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

No habiendo sido promulgada dentro del plazo consti-tucional por el señor Presidente de la República, encumplimiento de los Artículos 108º de la ConstituciónPolítica y 80º del Reglamento del Congreso, ordeno quese comunique a la Presidencia del Consejo de Ministrospara su publicación y cumplimiento.

En Lima, a los diecinueve días del mes de junio dedos mil uno.

CARLOS FERREROPresidente a.i. del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍASegundo Vicepresidente del Congresode la República

Lima, 21 de junio de 2001

Cúmplase, comuníquese, regístrese, publíquese yarchívese.

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25901

DECRETOS DEURGENCIA

DECRETO DE URGENCIANº 072-2001

SUSTITUYEN EL ARTÍCULO 6º DE LALEY Nº 26912

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 26969, se sustituyó a partirdel 1 de setiembre de 1998, la Contribución al Fondo

Page 2: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204944 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Nacional de Vivienda - FONAVI, por el Impuesto Ex-traordinario de Solidaridad;

Que, la Ley Nº 26912 creó el Fondo Hipotecario dePromoción de la Vivienda Fondo MIVIVIENDA, conrecursos provenientes -inicialmente- del Fondo Nacio-nal de Vivienda (FONAVI), con el objeto de facilitar laadquisición de viviendas, especialmente las de interéssocial; así como financiar las viviendas que se constru-yan como consecuencia de la independización de lasunidades inmobiliarias, subdivisión de terrenos, o laculminación de proyectos de habilitación urbana enejecución;

Que, según consta en la Resolución del TribunalFiscal Nº 523-4-97, publicada el 19 de diciembre del2000, la Contribución al FONAVI no tiene tal esencia,sino que corresponde a la naturaleza de un impuesto;

Que, adicionalmente a lo antes expuesto, no existeuna base de datos de los contribuyentes al FONAVI, encuanto personas naturales, por lo que se hace difícilsino imposible en muchos casos, la verificación del pagode los mismos;

Que, a fin de lograr que los recursos con queactualmente cuenta el Fondo MIVIVIENDA puedanutilizarse en obras de infraestructura básica paravivienda de un gran número de trabajadores queactualmente calificarían para obtener crédito peroque sin embargo no fueron aportantes del FONAVI nidel Impuesto Extraordinario de Solidaridad, así comoreactivar la inversión privada, es necesario dictarmedidas urgentes de carácter económico y financieroque permitan a los referidos trabajadores acceder alcrédito necesario para invertirlo en la construcciónde vivienda familiar;

Que, en tal sentido se ha visto por convenienteeliminar el inciso a) del Artículo 6º de la Ley Nº 26912referido al requisito de haber aportado a FONAVI o alImpuesto Extraordinario de Solidaridad;

De conformidad con lo establecido en el inciso 19) delArtículo 118º de la Constitución Política del Perú;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;

DECRETA:

Artículo 1º.- OBJETOSustitúyase el texto del Artículo 6º de la Ley Nº

26912, por el siguiente:

"Artículo 6º.- Serán beneficiarios del esquema crediti-cio con recursos del Fondo MIVIVIENDA, por únicavez, las personas naturales que acrediten lo siguiente:

a) Haber sido calificado por ingreso familiar comosujeto de crédito por la empresa o entidad financieraque otorgue el préstamo correspondiente.

b) Que el solicitante y, en su caso, su cónyuge e hijosmenores de edad, no sean propietarios de otra viviendaen cualquier localidad del país.

c) Que el valor de la vivienda a adquirir no exceda delas treinta y cinco (35) Unidades Impositivas Tributa-rias. También será de aplicación este requisito para elcaso de las viviendas que se construyan como consecuen-cia de la independización de unidades inmobiliarias,subdivisión de terrenos o la culminación de proyectosde habilitación urbana en ejecución.

d) No haber adquirido vivienda financiada con recur-sos del FONAVI, aun cuando ya no sea propietario de lamisma.

Los beneficiarios de los programas del Fondo MIVI-VIENDA, deberán aportar como cuota inicial un porcen-taje no menor al diez por ciento (10%) del valor total delinmueble a adquirir. Este porcentaje podrá ser cubiertocon el valor del terreno sobre el que se construirá lavivienda."

Artículo 2º.- DEROGATORIASDeróguese o déjese sin efecto las disposiciones que

se opongan o limiten la aplicación del presente dispo-sitivo.

Artículo 3º.- REFRENDOEl presente Decreto de Urgencia, será refrendado

por el Presidente del Consejo de Ministros, por elMinistro de Economía y Finanzas, el Ministro de Indus-tria, Turismo, Integración y Negociaciones Comercia-les Internacionales y el Ministro de Transportes, Comu-nicaciones, Vivienda y Construcción.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JUAN INCHAUSTEGUI VARGASMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales Internacionales yEncargado de la Presidencia del Consejode Ministros

JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas

LUIS ORTEGA NAVARRETEMinistro de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción

25902

P C MDejan sin efecto el D.S. Nº 032-97-PCM,que facultó a la PCM autorizar a orga-nismos y entidades del Estado suscri-bir contratos para operación y mante-nimiento de infraestructura de Proyec-tos Especiales

DECRETO SUPREMONº 070-2001-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia del Consejo de Ministros,a propuesta de la Comisión de Promoción de Concesio-nes Privadas - PROMCEPRI, cuyas funciones fueranasumidas por la Comisión de Promoción de la InversiónPrivada - COPRI, a autorizar mediante ResoluciónSuprema, a los organismos y entidades del Estado asuscribir convenios y/o contratos que tengan por objetola operación y mantenimiento de la infraestructuramayor de los Proyectos Especiales, por un plazo nomayor de dos (2) años, vencido tal plazo, dicha infraes-tructura debía incorporarse a PROMCEPRI, quedandosujeta a los mecanismos y procedimientos establecidosen los Decretos Supremos Nºs. 059-96-PCM y 060-96-PCM;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 045-99-PCM defecha 30 de diciembre de 1999, se modificó el texto delArtículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facul-tándose a la Presidencia del Consejo de Ministros, apropuesta de la COPRI, a autorizar la suscripción deconvenios y/o contratos de operación y mantenimiento,por un plazo no mayor de cinco (5) años;

Que, a la fecha no existen contratos suscritos bajo elmarco de los Decretos Supremos citados, siendo conve-niente dejar sin efecto el régimen de excepción a lascontrataciones por Concurso o Licitación Pública, pre-visto en estas normas legales, asimismo, actualmente,los Proyectos Especiales del Instituto Nacional de De-sarrollo - INADE, se encuentran a cargo de la operacióny mantenimiento de sus respectivas infraestructuras

Page 3: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204945NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

REPUB L ICA DEL PERU

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS

COMUNICADO Nº 006-2001-EF/76.01

A LOS GOBIERNOS LOCALESPRESENTACION DE LA EVALUACION PRESUPUESTARIA ANUAL

AÑO FISCAL 2000

La Dirección Nacional del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, comunica losiguiente:

1. El plazo de remisión de la Evaluación Presupuestaria Anual del Año Fiscal 2000, a los Organismosque señala el Artículo 19º de la Directiva Nº 003-2000-EF/76.01 "Directiva para la EvaluaciónPresupuestaria de los Presupuestos Institucionales de los Gobiernos Locales Año Fiscal 2000",venció el 29.ABR.2001.

2. A la fecha, se ha determinado que aún existen Municipalidades Provinciales que no han remitido latotalidad de las Evaluaciones Presupuestarias Anuales del Año Fiscal 2000 de los distritos compren-didos dentro de su ámbito, lo que obliga hacer de conocimiento la relación de MunicipalidadesDistritales omisas a la presentación de la mencionada información -las que se detallan en el Anexoadjunto- notificándolas para que dispongan las acciones necesarias a fin que presenten dichadocumentación a su respectiva Municipalidad Provincial, la misma que a su vez deberá remitirla ala Dirección Nacional del Presupuesto Público, conforme al procedimiento establecido en la normaseñalada en el punto anterior.

Lima, 22 de junio de 2001

JUAN MUÑOZ ROMERODirector General del Presupuesto Público (e)

DIRECCION NACIONAL DEL PRESUPUESTO PUBLICO

ANEXO

MUNICIPALIDADES DISTRITALES OMISAS A LA REMISION DE LA EVALUACION PRESUPUESTARIA ANUALDEL AÑO FISCAL 2000 A SUS RESPECTIVAS MUNICIPALIDADES PROVINCIALES

AMAZONAS

PROVINCIA : BAGUAM. Dist. de AramangoM. Dist. de Copallín

PROVINCIA : BONGARAM. Dist. de ChisquillaM. Dist. de CoroshaM. Dist. de RectaM. Dist. de ValeraM. Dist. de Yambrasbamba

PROVINCIA : LUYAM. Dist. de San Juan de Lopecancha

PROVINCIA : UTCUBAMBAM. Dist. de El Milagro

ANCASH

PROVINCIA : HUARAZM. Dist. de Huanchay

PROVINCIA : ANTONIO RAIMONDIM. Dist. de Llamellín (Dist. Cap.)M. Dist. de AczoM. Dist. de ChacchoM. Dist. de ChingasM. Dist. de MirgasM. Dist. de San Juan de Rontoy

PROVINCIA : ASUNCIONM. Dist. de Acochaca

PROVINCIA : BOLOGNESIM. Dist. de HuastaM. Dist. de La PrimaveraM. Dist. de San Miguel de Corpanqui

PROVINCIA : MARISCAL LUZURIAGAM. Dist. de LlamaM. Dist. de Musga

PROVINCIA : OCROSM. Dist. de CongasM. Dist. de San Pedro

PROVINCIA : PALLASCAM. Dist. de HuancaschuqueM. Dist. de HuandovalM. Dist. de LacabambaM. Dist. de LlapoM. Dist. de Pallasca

PROVINCIA : SANTAM. Dist. de Cáceres del PerúM. Dist. de CoishcoM. Dist. de MacateM. Dist. de MoroM. Dist. de NepeñaM. Dist. de SamancoM. Dist. de Santa

APURIMAC

PROVINCIA : ABANCAYM. Dist. de Tamburco

PROVINCIA : ANDAHUAYLASM. Dist. de ChiaraM. Dist. de PacuchaM. Dist. de San JerónimoM. Dist. de Santa María de ChicmoM. Dist. de Kaquiabamba

PROVINCIA : AYMARAESM. Dist. de Huayllo

PROVINCIA : COTABAMBASM. Dist. de Tambobamba (Dist. Cap.)M. Dist. de CotabambasM. Dist. de CoyllurquiM. Dist. de HaquiraM. Dist. de MaraM. Dist. de Challhuahuacho

PROVINCIA : CHINCHEROSM. Dist. de Ranracancha

PROVINCIA : GRAUM. Dist. de Micaela Bastidas

AREQUIPA

PROVINCIA : AREQUIPAM. Dist. de Chiguata

M. Dist. de MirafloresM. Dist. de PocsiM. Dist. de PolobayaM. Dist. de SabandíaM. Dist. de San Juan de SiguasM. Dist. de Santa Isabel de SiguasM. Dist. de UchumayoM. Dist. de Yura

PROVINCIA : CAMANAM. Dist. de Mariano Nicolás Valcárcel

PROVINCIA : CARAVELIM. Dist. de Caravelí (Dist. Cap.)M. Dist. de AticoM. Dist. de AtiquipaM. Dist. de Cahuacho

PROVINCIA : CASTILLAM. Dist. de AyoM. Dist. de Chachas

PROVINCIA : CONDESUYOSM. Dist. de CayaraniM. Dist. de ChichasM. Dist. de Río GrandeM. Dist. de Salamanca

PROVINCIA : LA UNIONM. Dist. de Quechualla

AYACUCHO

PROVINCIA : HUAMANGAM. Dist. de Carmen AltoM. Dist. de PacaycasaM. Dist. de QuinuaM. Dist. de San Juan Bautista

PROVINCIA : HUANTAM. Dist. de AyahuancoM. Dist. de Santillana

PROVINCIA : LA MARM. Dist. de Ayna

PROVINCIA : LUCANASM. Dist. de Huac-Huas

M. Dist. de LlautaM. Dist. de OcañaM. Dist. de OtocaM. Dist. de Santa Lucía

PROVINCIA : PARINACOCHASM. Dist. de Pullo

PROVINCIA : VILCAS HUAMANM. Dist. de AccomarcaM. Dist. de Saurama

CAJAMARCA

PROVINCIA : CAJAMARCAM. Dist. de AsunciónM. Dist. de EncañadaM. Dist. de Los Baños del IncaM. Dist. de MataraM. Dist. de San Juan

PROVINCIA : CELENDINM. Dist. de ChumuchM. Dist. de CorteganaM. Dist. de HuasmínM. Dist. de Miguel IglesiasM. Dist. de OxamarcaM. Dist. de Sorochuco

PROVINCIA : CHOTAM. Dist. de ChadínM. Dist. de ChiguiripM. Dist. de ChimbánM. Dist. de ChoropampaM. Dist. de CochabambaM. Dist. de MiracostaM. Dist. de PacchaM. Dist. de PiónM. Dist. de QuerocotoM. Dist. de Chalamarca

PROVINCIA : CONTUMAZAM. Dist. de Guzmango

PROVINCIA : CUTERVOM. Dist. de CujilloM. Dist. de Pimpingos

Page 4: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204946 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROVINCIA : HUACAYBAMBAM. Dist. de Huacaybamba (Dist. Cap.)M. Dist. de CanchabambaM. Dist. de CochabambaM. Dist. de Pinra

PROVINCIA : LEONCIO PRADOM. Dist. de José Crespo y Castillo

ICA

PROVINCIA : CHINCHAM. Dist. de Sunampe

PROVINCIA : NASCAM. Dist. de ChanguilloM. Dist. de El Ingenio

JUNIN

PROVINCIA : HUANCAYOM. Dist. de HuacrapuquioM. Dist. de PucaráM. Dist. de SicayaM. Dist. de Santo Domingo de Acobamba

PROVINCIA : CONCEPCIONM. Dist. de ComasM. Dist. de Mariscal CastillaM. Dist. de MatahuasiM. Dist. de MitoM. Dist. de OrcotunaM. Dist. de Santa Rosa de Ocopa

PROVINCIA : CHANCHAMAYOM. Dist. de Pichanaqui

PROVINCIA : JAUJAM. Dist. de HuaripampaM. Dist. de JulcánM. Dist. de Masma-ChiccheM. Dist. de San LorenzoM. Dist. de SincosM. Dist. de Yauli

PROVINCIA : SATIPOM. Dist. de LlayllaM. Dist. de Pangoa

PROVINCIA : TARMAM. Dist. de La UniónM. Dist. de Palcamayo

PROVINCIA : YAULIM. Dist. de Huay-Huay

LA LIBERTAD

PROVINCIA : TRUJILLOM. Dist. de Poroto

PROVINCIA : ASCOPEM. Dist. de Rázuri

PROVINCIA : BOLIVARM. Dist. de Bolívar (Dist. Cap.)M. Dist. de CondormarcaM. Dist. de LongoteaM. Dist. de UchumarcaM. Dist. de Ucuncha

PROVINCIA : CHEPENM. Dist. de Pueblo Nuevo

PROVINCIA : JULCANM. Dist. de Huaso

PROVINCIA : OTUSCOM. Dist. de La Cuesta

PROVINCIA : PATAZM. Dist. de BuldibuyoM. Dist. de Ongón

PROVINCIA : SANCHEZ CARRIONM. Dist. de Sanagorán

PROVINCIA : SANTIAGO DE CHUCOM. Dist. de Santiago de Chuco (Dist. Cap.)M. Dist. de AngasmarcaM. Dist. de CachicadánM. Dist. de MollebambaM. Dist. de MollepataM. Dist. de Santa Cruz de ChucaM. Dist. de Sitabamba

LAMBAYEQUE

PROVINCIA : LAMBAYEQUEM. Dist. de ChochopeM. Dist. de Jayanca

LIMA

PROVINCIA : LIMAM. Dist. de Punta NegraM. Dist. de San Juan de MirafloresM. Dist. de Santa RosaM. Dist. de Villa El Salvador

PROVINCIA : BARRANCAM. Dist. de Paramonga

PROVINCIA : CAJATAMBOM. Dist. de Manas

PROVINCIA : CAÑETEM. Dist. de Imperial

PROVINCIA : HUARALM. Dist. de Atavillos BajoM. Dist. de AucallamaM. Dist. de IhuariM. Dist. de LampiánM. Dist. de PacaraosM. Dist. de San Miguel de AcosM. Dist. de Santa Cruz de AndamarcaM. Dist. de Veintisiete de Noviembre

PROVINCIA : HUAROCHIRIM. Dist. de AntioquiaM. Dist. de CarampomaM. Dist. de HuachupampaM. Dist. de HuarochiríM. Dist. de LahuaytamboM. Dist. de LangaM. Dist. de San AntonioM. Dist. de San BartoloméM. Dist. de San DamiánM. Dist. de San Juan de IrisM. Dist. de San Juan de TantaracheM. Dist. de San Lorenzo de QuintiM. Dist. de San Pedro de CastaM. Dist. de San Pedro de HuancayreM. Dist. de Santa Cruz de CocachacraM. Dist. de Santa EulaliaM. Dist. de Santiago de Anchucaya

PROVINCIA : HUAURAM. Dist. de ChecrasM. Dist. de HualmayM. Dist. de Leoncio PradoM. Dist. de PacchoM. Dist. de Santa LeonorM. Dist. de Santa MaríaM. Dist. de San Antonio

PROVINCIA : YAUYOSM. Dist. de AyaucaM. Dist. de ColoniaM. Dist. de HuamparaM. Dist. de HuangascarM. Dist. de QuinocayM. Dist. de San JoaquínM. Dist. de San Pedro de PilasM. Dist. de Tomas

LORETO

PROVINCIA : MAYNASM. Dist. de Mazán

PROVINCIA : ALTO AMAZONASM. Dist. de MansericheM. Dist. de Santa Cruz

PROVINCIA : LORETOM. Dist. de TigreM. Dist. de Urarinas

PROVINCIA : MCAL. RAMON CASTILLAM. Dist. de Ramón Castilla (Dist. Cap.)M. Dist. de Pebas

PROVINCIA : REQUENAM. Dist. de Capelo

PROVINCIA : UCAYALIM. Dist. de Sarayacu

MADRE DE DIOS

PROVINCIA : TAHUAMANUM. Dist. de IberiaM. Dist. de Tahuamanú

MOQUEGUA

PROVINCIA : MARISCAL NIETOM. Dist. de Carumas

PROVINCIA : GRAL. SANCHEZ CERROM. Dist. de CoalaqueM. Dist. de La CapillaM. Dist. de Quinistaquillas

PASCO

PROVINCIA : PASCOM. Dist. de TinyahuarcoM. Dist. de Vicco

PIURA

PROVINCIA : PIURAM. Dist. de CatacaosM. Dist. de La ArenaM. Dist. de Las Lomas

PROVINCIA : HUANCABAMBAM. Dist. de El Carmen de la FronteraM. Dist. de Sondor

PROVINCIA : MORROPONM. Dist. de San Juan de Bigote

PROVINCIA : SULLANAM. Dist. de Miguel Checa

PROVINCIA : TALARAM. Dist. de El AltoM. Dist. de Máncora

PROVINCIA : SECHURAM. Dist. de BernalM. Dist. de Cristo Nos Valga

PUNO

PROVINCIA : PUNOM. Dist. de AmantaniM. Dist. de CapachicaM. Dist. de Vilque

PROVINCIA : AZANGAROM. Dist. de Santiago de PupujaM. Dist. de Tirapata

PROVINCIA : CHUCUITOM. Dist. de DesaguaderoM. Dist. de HuacullaniM. Dist. de PomataM. Dist. de Zepita

PROVINCIA : EL COLLAOM. Dist. de Capaso

PROVINCIA : HUANCANEM. Dist. de HuatasaniM. Dist. de InchupallaM. Dist. de PusiM. Dist. de RosaspataM. Dist. de TaracoM. Dist. de Vilque Chico

PROVINCIA : MELGARM. Dist. de Llalli

PROVINCIA : SAN ROMANM. Dist. de Juliaca (Dist. Cap.)M. Dist. de CabanaM. Dist. de CabanillasM. Dist. de Caracoto

PROVINCIA : SANDIAM. Dist. de PatambucoM. Dist. de Phara

SAN MARTIN

PROVINCIA : BELLAVISTAM. Dist. de Bajo Biavo

PROVINCIA : LAMASM. Dist. de Alonso de AlvaradoM. Dist. de BarranquitaM. Dist. de CuñunbuquiM. Dist. de San Roque de CumbazaM. Dist. de Zapatero

PROVINCIA : PICOTAM. Dist. de Buenos Aires

PROVINCIA : RIOJAM. Dist. de Posic

PROVINCIA : SAN MARTINM. Dist. de ChipuranaM. Dist. de San AntonioM. Dist. de Sauce

TACNA

PROVINCIA : TACNAM. Dist. de InclánM. Dist. de Sama

PROVINCIA : CANDARAVEM. Dist. de Candarave (Dist. Cap.)M. Dist. de CairaniM. Dist. de CamilacaM. Dist. de CuribayaM. Dist. de HuanuaraM. Dist. de Quilahuani

PROVINCIA : JORGE BASADREM. Dist. de Locumba (Dist. Cap.)M. Dist. de IlabayaM. Dist. de Ite

PROVINCIA : TARATAM. Dist. de ChucatamaniM. Dist. de EstiqueM. Dist. de Estique PampaM. Dist. de SitajaraM. Dist. de SusapayaM. Dist. de TarucachiM. Dist. de Ticaco

TUMBES

PROVINCIA : ZARUMILLAM. Dist. de Papayal

UCAYALI

PROVINCIA : CORONEL PORTILLOM. Dist. de Callería (Dist. Cap.)M. Dist. de CampoverdeM. Dist. de IparíaM. Dist. de MasiseaM. Dist. de YarinacochaM. Dist. de Nueva Requena

Nota: Información remitida al 15.JUN.2001

M. Dist. de Santa CruzM. Dist. de Santo Domingo de la Capilla

PROVINCIA : HUALGAYOCM. Dist. de ChugurM. Dist. de Hualgayoc

PROVINCIA : JAENM. Dist. de BellavistaM. Dist. de ChontaliM. Dist. de Las PiriasM. Dist. de PomahuacaM. Dist. de PucaráM. Dist. de SalliqueM. Dist. de San José del AltoM. Dist. de Santa Rosa

PROVINCIA : SAN IGNACIOM. Dist. de ChirinosM. Dist. de HuarangoM. Dist. de San José de LourdesM. Dist. de Tabaconas

PROVINCIA : SAN MARCOSM. Dist. de Gregorio PitaM. Dist. de IchocánM. Dist. de José Manuel Quiroz

PROVINCIA : SAN MIGUELM. Dist. de CalquisM. Dist. de CatillucM. Dist. de El PradoM. Dist. de La FloridaM. Dist. de NanchocM. Dist. de San Silvestre de CochánM. Dist. de TongodM. Dist. de Unión Agua Blanca

PROVINCIA : SANTA CRUZM. Dist. de AndabambaM. Dist. de La EsperanzaM. Dist. de Pulán

CUSCO

PROVINCIA : ACOMAYOM. Dist. de Mosoc Llacta

PROVINCIA : ANTAM. Dist. de CachimayoM. Dist. de LimatamboM. Dist. de Pucyura

PROVINCIA : CANASM. Dist. de CheccaM. Dist. de Langui

PROVINCIA : CHUMBIVILCASM. Dist. de Santo Tomás (Dist. Cap.)M. Dist. de CapacmarcaM. Dist. de ChamacaM. Dist. de ColquemarcaM. Dist. de LivitacaM. Dist. de LluscoM. Dist. de QuiñotaM. Dist. de Velille

PROVINCIA : ESPINARM. Dist. de Condoroma

PROVINCIA : LA CONVENCIONM. Dist. de Santa Ana (Dist. Cap.)

HUANCAVELICA

PROVINCIA : HUANCAVELICAM. Dist. de Pilchaca

PROVINCIA : CASTROVIRREYNAM. Dist. de Castrovirreyna (Dist. Cap.)M. Dist. de ArmaM. Dist. de AurahuaM. Dist. de CapillasM. Dist. de ChupamarcaM. Dist. de CocasM. Dist. de HuachosM. Dist. de HuamatamboM. Dist. de MollepampaM. Dist. de San JuanM. Dist. de Santa AnaM. Dist. de Tántara

PROVINCIA : CHURCAMPAM. Dist. de Anco

PROVINCIA : HUAYTARAM. Dist. de AyaviM. Dist. de Huayacundo ArmaM. Dist. de LaramarcaM. Dist. de OcoyoM. Dist. de Quito - ArmaM. Dist. de San Antonio de CusicanchaM. Dist. de San Francisco de SangayaicoM. Dist. de San IsidroM. Dist. de Santo Domingo de CapillasM. Dist. de Tambo

HUANUCO

PROVINCIA : HUANUCOM. Dist. de Margos

2589

3

Page 5: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204947NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

mayores, requiriéndose efectuar un análisis generalpara evaluar la viabilidad de otorgar en concesión alsector privado la operación y mantenimiento de lasmismas, luego de lo cual podrían ser incorporadas alproceso de concesiones;

En uso de las atribuciones conferidas en el numeral8) del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú,y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legis-lativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;

DECRETA:

Artículo 1º.- Déjese sin efecto el Decreto SupremoNº 032-97-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº045-99-PCM.

Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Presidente del Consejo de Ministros,por el Ministro de la Presidencia, y el Ministro deAgricultura.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiúndías del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

EMILIO NAVARRO CASTAÑEDAMinistro de la Presidencia

CARLOS AMAT Y LEÓNMinistro de Agricultura

25903

Modifican artículo del Reglamento dela Ley de Contrataciones y Adquisicio-nes del Estado

DECRETO SUPREMONº 071-2001-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 12 de febrero de 2001, medianteDecretos Supremos Nºs. 012-2001-PCM y 013-2001-PCM, se aprobaron el Texto Unico Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado y elReglamento de la referida Ley, respectivamente;

Que, el Artículo 111º del Reglamento a que serefiere el considerando anterior define los serviciospersonalísimos, los mismos que para su contrataciónse encuentran exonerados del respectivo proceso deselección;

Que, en el período de aplicación del citado Regla-mento se ha determinado la necesidad de precisar elconcepto de la exoneración de servicios personalísimos,a fin de incluir expresamente en dicha definición lacontratación de los servicios de publicidad que se pres-tan al Estado en medios de comunicación televisiva,radial o escrita, atendiendo a las características parti-culares que presentan dichos servicios;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) delArtículo 118º de la Constitución Política del Perú y elDecreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;

DECRETA:

Artículo 1º.- Adiciónese al primer párrafo del Artícu-lo 111º del Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 013-2001-PCM, el siguiente texto:

"Precísase que se encuentran expresamente inclui-dos en esta clasificación los servicios de publicidad queprestan al Estado los medios de comunicación televisi-va, radial, escrita o cualquier otro medio de comunica-ción, en atención a las características particulares quelos distinguen."

Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Presidente del Consejo de Ministros.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los veintiúndías del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25916

Constituyen la Mesa de Diálogo Perma-nente para la solución de los proble-mas de las Comunidades Indígenas dela Amazonía Peruana

DECRETO SUPREMONº 072-2001-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el inciso 19) del Artículo 2ºde la Constitución Política del Perú, toda persona tienederecho a su identidad étnica y cultural y el Estadoreconoce y protege la pluralidad étnica y cultural de laNación; el Artículo 69º del texto constitucional estable-ce que el Estado promueve el desarrollo sostenible dela amazonía con una legislación adecuada y asimismo;el Artículo 89º dispone que las Comunidades Nativastienen existencia legal y son personas jurídicas autóno-mas en su organización, en el trabajo comunal, y en eluso y libre disposición de sus tierras, así como en loeconómico y administrativo, dentro del marco que laley establece;

Que, en virtud del Convenio 169 de la Organiza-ción Internacional del Trabajo, vigente en el Perú,luego de su ratificación mediante Resolución Legis-lativa Nº 26253, el Estado Peruano reconoce lacontribución que los pueblos indígenas hacen a ladiversidad cultural, a la armonía social, a la conser-vación de la diversidad biológica; así mismo recono-ce sus aspiraciones a asumir el control de sus pro-pias instituciones, formas de vida y desarrollo eco-nómico, así como a mantener su identidad cultural,lenguas y religiones, dentro del marco de los Esta-dos en que viven;

Que, el precitado Convenio, declara la importan-cia que para los valores culturales de los pueblosindígenas reviste su relación con las tierras queocupan o utilizan de alguna otra manera, y enparticular, los aspectos colectivos de esa relación;reconociendo el derecho de propiedad y de posesiónsobre las tierras que tradicionalmente ocupan y suderecho a utilizar las que no estén ocupadas porellos exclusivamente pero a las que hayan tenidoacceso para sus actividades tradicionales y de sub-sistencia; así como a participar en la utilización,administración y conservación de los recursos natu-rales allí existentes; debiendo considerarse, deacuerdo al Artículo 34º del Convenio, que la natura-leza y el alcance de las medidas que se adopten paradar efecto al Convenio deben determinarse conflexibilidad teniendo en cuenta las condiciones decada país signatario;

Page 6: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204948 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Que, en la actualidad, las Comunidades Nativasestán afectadas por graves problemas que atentancontra sus derechos de propiedad, de identidad cultu-ral y de contar con los servicios básicos elementales desaneamiento, educación, salud e infraestructura vial yde comunicaciones;

Que, es necesario que el Estado, a través de laactuación de sus órganos competentes, desarrolle unaevaluación sobre los problemas que afectan a las Co-munidades Nativas, para con la participación de losrepresentantes de los grupos étnicos interesados, ha-cer propuestas integrales que sirvan para mejorar lacalidad de vida y elevar el nivel de desarrollo humanode los integrantes de las comunidades, así como promo-ver su desarrollo económico autónomo e integrado a laeconomía nacional;

Que, el Decreto Supremo Nº 015-2001-PCM cons-tituyó la Comisión Especial Multisectorial, para lasComunidades Nativas y estableció una Mesa deDiálogo y Cooperación con los representantes de lasorganizaciones de dichas comunidades para formu-lar propuestas de medidas asociadas a temas prio-ritarios identificados en el mencionado DecretoSupremo como de aquellas de carácter integral parasalvaguardar la plena vigencia de sus derechosconstitucionales y promover su bienestar y desarro-llo;

Que, es necesario institucionalizar el importanteproceso desarrollado a raíz de la promulgación delDecreto Supremo Nº 015-2001-PCM, mediante la cons-titución de una Mesa de Diálogo Permanente para lasolución de los problemas de las Comunidades Indíge-nas de la Amazonía Peruana;

De conformidad con lo dispuesto con el inciso 8) delArtículo 118º de la Constitución Política del Perú; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artículo 1º.- Constitúyase la Mesa de DiálogoPermanente para la solución de los problemas de lasComunidades Indígenas de la Amazonía Peruana.

Artículo 2º.- La Mesa de Diálogo Permanente parala solución de los problemas de las Comunidades Indíge-nas de la Amazonía Peruana a la que hace referenciael artículo precedente, estará constituida por:

a. La Ministra de Promoción de la Mujer y delDesarrollo Humano, quien la presidirá,

b. El Ministro de Agricultura,c. El Ministro de Educación,d. El Ministro de Salud,e. El Ministro de Energía y Minas,f. El Ministro de Pesquería,g. El Ministro de Defensa,h. El Defensor del Pueblo,i. Representantes de las Organizaciones Indígenas

de la Amazonía Peruana.

La Mesa de Diálogo Permanente para la soluciónde los problemas de las Comunidades Indígenas dela Amazonía Peruana contará con una SecretaríaTécnica, la cual estará a cargo del Jefe del InstitutoNacional de Recursos Naturales (INRENA) y delSecretario Técnico de Asuntos Indígenas del Minis-terio de Promoción de la Mujer y del DesarrolloHumano.

Artículo 3º.- La Secretaría Técnica de la Mesa deDiálogo Permanente para la solución de los problemasde las Comunidades Indígenas de la Amazonía Perua-na, podrá convocar a los representantes de los organis-mos especializados de los sectores vinculados a laproblemática de las Comunidades Nativas.

Artículo 4º.- La Secretaría Técnica podrá convocarademás a profesionales y técnicos expertos a fin de quebrinden su colaboración sobre asuntos propios de lasComunidades Nativas.

Artículo 5º.- La Mesa de Diálogo Permanente parala solución de los problemas de las Comunidades Indíge-

nas de la Amazonía Peruana tendrá como tareas prin-cipales:

a. Evaluar la aplicación del Plan de Acción resulta-do de la Mesa de Diálogo y Cooperación con los represen-tantes de las Comunidades Nativas, establecida porDecreto Supremo Nº 015-2001-PCM.

b. Establecer Mesas de Diálogo Regionales convo-cando a los representantes de las Comunidades localesy los sectores involucrados, a fin de tratar la problemá-tica específica a dichas circunscripciones.

c. Elaborar y proponer el Plan Integral para elDesarrollo de las Comunidades Nativas, coordinandosu aplicación.

d. Elaborar propuestas normativas sobre los temasde competencia de la Mesa de Diálogo Permanentepara la solución de los problemas de las ComunidadesIndígenas de la Amazonía Peruana.

Artículo 6º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Presidente del Consejo de Ministros,por la Ministra de Promoción de la Mujer y del Desa-rrollo Humano, el Ministro de Agricultura, el Ministrode Educación, el Ministro de Salud, el Ministro deEnergía y Minas, el Ministro de Pesquería y el Ministrode Defensa.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JUAN INCHAUSTEGUI VARGASMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales InternacionalesEncargado de la Presidencia delConsejo de Ministros

SUSANA VILLARAN DE LA PUENTEMinistra de Promoción de la Mujery del Desarrollo Humano

CARLOS AMAT Y LEONMinistro de Agricultura

MARCIAL RUBIO CORREAMinistro de Educación

EDUARDO PRETELL ZÁRATEMinistro de Salud

CARLOS HERRERA DESCALZIMinistro de Energía y Minas

LUDWIG MEIER CORNEJOMinistro de Pesquería

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25917

Autorizan viaje del Presidente delConsejo de Ministros y Ministro deRelaciones Exteriores a Venezuela yEE.UU. para asistir al Consejo Presi-dencial Andino y a sesiones de lasNN.UU. sobre VIH/SIDA

RESOLUCIÓN SUPREMANº 311-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

Page 7: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204949NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, el Presidente del Consejo de Ministros yMinistro de Relaciones Exteriores, viajará a la ciu-dad de Valencia, Estado de Carabobo, RepúblicaBolivariana de Venezuela, con la finalidad de asistiral Vigésimo Tercer Consejo Presidencial Andino y alos Estados Unidos de América para asistir al Vigé-simo Sexto Período Extraordinario de Sesiones de laAsamblea General de las Naciones Unidas sobreVIH/SIDA en la ciudad de Nueva York y atenderasuntos propios de su Cartera en la ciudad de Was-hington DC;

Que, es pertinente autorizar el viaje del Presidentedel Consejo de Ministros y Ministro de RelacionesExteriores;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM, Decreto Supremo Nº053-2001-PCM y Decreto Supremo Nº 004-2000-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Embajador JA-VIER PEREZ DE CUELLAR, Presidente del Consejo deMinistros y Ministro de Relaciones Exteriores, a lasciudades de Valencia, Estado de Carabobo, RepúblicaBolivariana de Venezuela, Nueva York y WashingtonD.C. Estados Unidos de América, del 22 al 27 de juniode 2001, para los fines expuestos en la parte considera-tiva de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumpli-miento de la presente Resolución, serán con cargo alPresupuesto de la Unidad Ejecutora 003, SecretaríaGeneral - PCM del Pliego 01 Presidencia del Consejo deMinistros, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes : US$ 3,994.42Tarifa CORPAC : US$ 25.00

Artículo 3º.- La presente Resolución no da derechoa exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25906

Encargan el Despacho de la Presiden-cia del Consejo de Ministros al Minis-tro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales Interna-cionales

RESOLUCIÓN SUPREMANº 312-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, el Embajador JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR,Presidente del Consejo de Ministros y Ministro deRelaciones Exteriores, se ausentará del país en MisiónOficial;

Que, es necesario encargar el Despacho de la Presi-dencia del Consejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 127ºde la Constitución Política del Perú;

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Encargar el Despacho de la Presi-dencia del Consejo de Ministros al ingeniero JUANINCHAUSTEGUI VARGAS, Ministro de Industria, Tu-rismo, Integración y Negociaciones Comerciales Inter-nacionales, a partir del 22 de junio de 2001, en tantodure la ausencia del Titular.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25907

Encargan la Cartera de RelacionesExteriores al Ministro de Justicia

RESOLUCIÓN SUPREMANº 313-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, el Embajador JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR,Presidente del Consejo de Ministros y Ministro deRelaciones Exteriores, se ausentará del país en MisiónOficial;

Que, es necesario encargar el Despacho de Relacio-nes Exteriores;

De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 127ºde la Constitución Política del Perú;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Encargar el Despacho de Rela-ciones Exteriores al doctor DIEGO GARCIA-SAYANLARRABURE, Ministro de Justicia, a partir del 22de junio de 2001, en tanto dure la ausencia delTitular.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25908

Autorizan viaje de funcionariodiplomático a Venezuela y los EE.UU.para participar en eventos del ConsejoPresidencial Andino y de la ONU

RESOLUCIÓN SUPREMANº 314-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, el Presidente del Consejo de Ministros yMinistro de Relaciones Exteriores, viajará a la ciu-dad de Valencia, Estado de Carabobo, RepúblicaBolivariana de Venezuela, con la finalidad de asistiral Vigésimo Tercer Consejo Presidencial Andino y a

Page 8: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204950 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

los Estados Unidos de América para asistir al Vigé-simo Sexto Período Extraordinario de Sesiones de laAsamblea General de las Naciones Unidas sobreVIH/SIDA en la ciudad de Nueva York y atenderasuntos propios de su Cartera en la ciudad de Was-hington D.C.;

Que, en cumplimiento de sus funciones es pertinen-te autorizar el viaje del Ministro en el Servicio Diplomá-tico de la República, destacado en la Presidencia delConsejo de Ministros;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM, Decreto Supremo Nº053-2001-PCM y Decreto Supremo Nº 004-2000-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ministro en elServicio Diplomático de la República, destacado en laPresidencia del Consejo de Ministros, JOSE LUISSALINAS MONTES, a las ciudades de Valencia,Estado de Carabobo, República Bolivariana de Vene-zuela, Nueva York y Washington D.C., Estados Uni-dos de América, del 22 al 27 de junio de 2001, para losfines expuestos en la parte considerativa de la pre-sente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumpli-miento de la presente Resolución, serán con cargo alPresupuesto de la Unidad Ejecutora 003, SecretaríaGeneral - PCM del Pliego 01 Presidencia del Consejo deMinistros, de acuerdo al siguiente detalle:

Viáticos : US$ 1,460.00Pasajes : US$ 2,712.94Tarifa CORPAC : US$ 25.00

Artículo 3º.- La presente Resolución no da derechoa exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25909

Autorizan viaje del Ministro de Econo-mía y Finanzas a EE.UU. para suscribirConvenios de Crédito con el BancoMundial y efectuar coordinaciones conel FMI y el BID

RESOLUCIÓN SUPREMANº 315-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, el doctor JAVIER SILVA RUETE, Ministro deEconomía y Finanzas, viajará a la ciudad de Washing-ton D.C., Estados Unidos de América, del 24 al 27 dejunio del año 2001, para la suscripción de dos (2)Convenios de Crédito con el Banco Mundial y efectuarcoordinaciones con el Fondo Monetario Internacional -FMI y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, ental sentido es necesario autorizar el viaje en misiónoficial;

De conformidad con lo dispuesto por los DecretosSupremos Nºs. 048 y 053-2001-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del doctor JAVIERSILVA RUETE, Ministro de Economía y Finanzas, a laciudad de Washington D.C., Estados Unidos de Améri-ca, del 24 al 27 de junio del año 2001, para los finesexpuestos en la parte considerativa de la presenteResolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimien-to de la presente Resolución, serán con cargo alPresupuesto de la Unidad Ejecutora 001 MEF - Admi-nistración General del Pliego Ministerio de Economía yFinanzas, de acuerdo al siguiente detalle:

Viáticos : US$ 880.00Pasajes : US$ 3 736,04Tarifa CORPAC : US$ 25,00

Artículo 3º.- La presente Resolución no da derechoa exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25919

Encargan la Cartera de Economía yFinanzas al Ministro de Industria, Turis-mo, Integración y NegociacionesComerciales Internacionales

RESOLUCIÓN SUPREMANº 316-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que el Ministro de Economía y Finanzas JAVIERSILVA RUETE, se ausentará del país del 24 al 27 dejunio del año en curso, a fin de asistir a la ciudad deWashington D.C., Estados Unidos de América, para lasuscripción de dos (2) convenios de crédito con el BancoMundial y efectuar coordinaciones con el Fondo Moneta-rio Internacional - FMI y el Banco Interamericano deDesarrollo - BID.

Que es necesario encargar la Cartera de Economíay Finanzas;

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 127ºde la Constitución Política del Perú y el Decreto Legis-lativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Encargar la Cartera de Economíay Finanzas al señor Ing. JUAN INCHAUSTEGUI VAR-GAS, Ministro de Industria, Turismo, Integración yNegociaciones Comerciales Internacionales, a partirdel 24 de junio del año en curso y mientras dure laausencia del Titular.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25920

Page 9: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204951NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Autorizan viaje de funcionario delCONAM para que participe enreuniones de negociación sobre elProtocolo de Kioto (1997), a realizarseen Holanda

RESOLUCIÓN SUPREMANº 317-2001-PCM

Lima, 21 de junio de 2001

Visto, la Carta Nº 1109-2001-CONAM/SE delSecretario Ejecutivo del Consejo Nacional del Ambien-te - CONAM;

CONSIDERANDO:

Que, la Secretaría de la Convención de NacionesUnidas sobre Cambio Climático, ha cursado invita-ción para la reunión del Grupo de los 77 y China, asícomo la reunión de Alto Nivel a realizarse en LaHaya del 25 al 28 de junio del 2001, para avanzarnegociaciones respecto de los proyectos de decisiónrespecto del Protocolo de Kioto (1997) en el marcode la Convención de las Naciones Unidas sobreCambio Climático;

Que, es pertinente autorizar al Dr. MarianoCastro Sánchez-Moreno, Presidente de la ComisiónNacional de Cambio Climático, Secretario Ejecuti-vo del CONAM para que participe en los citadoseventos;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM, modificado por DecretoSupremo Nº 053-2001-PCM y el Decreto Supremo Nº004-2000-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Dr. MARIA-NO CASTRO SÁNCHEZ-MORENO, Presidente dela Comisión Nacional de Cambio Climático, Secre-tario Ejecutivo del CONAM a la ciudad de La Haya,Holanda, del 25 al 28 de junio del 2001, para losfines expuestos en la parte considerativa de lapresente resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimien-to de la presente resolución serán con cargo el Presu-puesto para 2001 del Pliego 007 - Consejo Nacional delAmbiente, por la Fuente de Financiamiento RecursosOrdinarios, de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasaje : US$ 1464.52- Viáticos : US$ 1040.00- Tarifa Corpac : US$ 25.00

Artículo 3º.- El funcionario al que se le autorizael viaje, en el término de quince (15) días calenda-rio, contados a partir de su retorno al país, deberáelaborar un informe para el CONAM, en el cualdescribirá las actividades desarrolladas en el men-cionados viaje.

Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente resolu-ción no otorgará derecho a exoneración de impuestos ode derechos aduaneros de ninguna clase o denomina-ción.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

25921

AGRICULTURACrean la Reserva Comunal El Sira, com-prendida en los departamentos de Huá-nuco, Pasco y Ucayali

DECRETO SUPREMONº 037-2001-AG

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú establece ensu Artículo 68º, que es obligación del Estado promoverla conservación de la diversidad biológica y de las áreasnaturales protegidas;

Que, en virtud del Convenio 169 de la Organiza-ción Internacional del Trabajo, ratificado medianteResolución Legislativa Nº 26253, el Estado reconocela contribución que los pueblos indígenas hacen a ladiversidad cultural, a la armonía social, a la conser-vación de la diversidad biológica; asimismo, recono-ce sus aspiraciones a asumir el control de sus propiasinstituciones, formas de vida y desarrollo económico,así como a mantener su identidad cultural, lenguasy religiones, dentro del marco de los Estados en queviven;

Que, el Convenio 169, declara la importancia quepara los valores culturales de los pueblos indígenasreviste su relación con las tierras que ocupan o utilizande alguna otra manera, y en particular, los aspectoscolectivos de esa relación; reconociendo el derecho depropiedad y de posesión sobre las tierras que tradicio-nalmente ocupan y su derecho a utilizar las que noestén ocupadas por ellos exclusivamente pero a las quehayan tenido acceso para sus actividades tradicionalesy de subsistencia; así como a participar en la utiliza-ción, administración y conservación de los recursosnaturales allí existentes; debiendo considerarse, deacuerdo al Artículo 34º del Convenio, que la naturalezay el alcance de las medidas que se adopten para darefecto al Convenio deben determinarse con flexibilidadteniendo en cuenta las condiciones de cada país signa-tario;

Que, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, Ley Nº26834, establece que las Áreas Naturales Protegidasson los espacios continentales y/o marinos de territorionacional, expresamente reconocidos y declarados comotales, incluyendo sus categorías y zonificaciones, paraconservar la diversidad biológica y demás valores aso-ciados de interés cultural, paisajístico y científico, asícomo por su contribución al desarrollo sostenible delpaís; las cuales constituyen patrimonio de la Nación, ysu condición natural debe ser mantenida a perpetui-dad;

Que, el área boscosa existente en el ámbito geográ-fico de la Cordillera de El Sira, comprensión de losdepartamentos de Huánuco, Pasco y Ucayali, albergasignificativa presencia de diversidad biológica cuyaconservación contribuirá significativamente al de-sarrollo de las comunidades nativas pertenecientesa los grupos étnicos asháninka, yanesha y shipibo-conibo, vecinas a la Cordillera de El Sira;

Que, la Dirección General de Áreas NaturalesProtegidas y Fauna Silvestre del INRENA, luego delos estudios pertinentes, ha presentado el “Expe-diente Técnico Reserva Comunal El Sira”, el mismoque recoge las propuestas de las comunidades nati-vas asháninka, yanesha y shipibo-conibo, vecinas ala Cordillera de El Sira y es el resultado de unamplio proceso de consultas locales y de colabora-ción interinstitucional y de las organizaciones na-cionales, regionales y locales de las comunidadesnativas;

Page 10: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204952 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Que, la incorporación de dicho ámbito al SistemaNacional de Áreas Naturales Protegidas por el Es-tado - SINANPE, además del mantenimiento y de-sarrollo de los valores culturales de las citadascomunidades nativas, tendrá una contribución fun-damental a la conservación de los recursos natura-les y la diversidad biológica, así como en la protec-ción de cuencas de la cordillera de El Sira, asegu-rando la estabilidad de los suelos y mantenimientola cantidad y calidad de agua para el desarrollo deasentamientos humanos que se encuentran ubica-dos en las partes bajas, así como el equilibrio ecoló-gico y un ambiente adecuado;

Que, el Artículo 2º de la Ley de Áreas NaturalesProtegidas, Ley Nº 26834, establece en el inciso n), queuno de sus objetivos de protección es, conservar laidentidad natural y cultural asociada, existente endichas Áreas;

Que, el Artículo 21º de la Ley de Áreas NaturalesProtegidas, Ley Nº 26834, establece que las ReservasComunales son Áreas Naturales Protegidas de usodirecto, en las que se permite el aprovechamiento oextracción de recursos, prioritariamente por las pobla-ciones locales, en aquellas zonas y lugares y paraaquellos recursos definidos por el plan de manejo delárea, estableciéndose que otros usos y actividadesdeberán ser compatibles con los objetivos de ÁreaNatural Protegida;

Que, el inciso g) del Artículo 22º de la Ley deÁreas Naturales Protegidas, Ley Nº 26834, estable-ce que las Reservas Comunales son áreas destina-das a la conservación de la flora y fauna silvestre,en beneficio de las poblaciones rurales vecinas. Eluso y comercialización de recursos se hará bajoplanes de manejo, aprobados y supervisados por laautoridad y conducidos por los mismos beneficia-rios; que en el presente caso son las comunidadesnativas mencionadas;

Que, el Artículo 5º de Ley de Áreas NaturalesProtegidas, la Ley Nº 26834, y el Artículo 54º de la LeyMarco para el Crecimiento de la Inversión Privada,Decreto Legislativo Nº 757, señalan que el estableci-miento de Áreas Naturales Protegidas no tiene efectosretroactivos ni afecta los derechos adquiridos con ante-rioridad a la creación de las mismas; los que debenejercerse, en armonía con los fines y objetivos para loscuales éstas han sido creadas;

Que, corresponde al INRENA gestionar la inscrip-ción de las Áreas Naturales Protegidas en los registroscorrespondientes, conforme lo dispone el inciso e) delArtículo 8º de la Ley Nº 26834, así como el DecretoSupremo Nº 001-2000-AG;

Que, conforme a lo dispuesto en el Artículo 7º de laLey Nº 26834, la creación de Áreas Naturales Protegi-das se realiza mediante Decreto Supremo aprobadopor el Consejo de Ministros;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,En uso de las facultades previstas en el inciso 8) del

Artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1º.- Reserva Comunal. Declárase Re-serva Comunal El Sira a la superficie de 616 413,41ha., ubicada en el ámbito de la Cordillera de El Sira yáreas aledañas, comprensión de los departamentos deHuánuco, Pasco y Ucayali, delimitada por la memoriadescriptiva y mapa que integran el Anexo que formaparte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- Finalidad. La Reserva Comunal ElSira se establece para la conservación de la diversidadbiológica, en beneficio de las comunidades nativaspertenecientes a los grupos étnicos asháninka, yanes-ha y shipibo-conibo vecinos a dicha Área NaturalProtegida, según el expediente técnico mencionado enla parte considerativa.

El Estado, mediante la creación de la ReservaComunal El Sira, reconoce y protege el derecho al

tradicional acceso que siempre han tenido a dichoámbito para sus actividades de subsistencia y paraasegurar su desarrollo en armonía con sus valoressociales y culturales. Dentro de dicha Reserva Comu-nal no podrán establecerse centros poblados ni reali-zarse actividades agropecuarias o de extracción fores-tal maderable.

Artículo 3º.- Derechos de Propiedad. El esta-blecimiento de la Reserva Comunal El Sira no otorgaderechos de propiedad sobre las tierras que compren-de, ni afecta los derechos adquiridos con anterioridada su creación, los cuales deben ejercerse en armoníacon los objetivos de la Reserva Comunal.

Artículo 4º.- Conducción de la Reserva. LaReserva Comunal El Sira es conducida por las comuni-dades nativas comprendidas en el Artículo 2º, quienesdirigen, en coordinación con el INRENA, la ejecucióndel Plan Maestro y de acuerdo a sus mecanismos derepresentación, establecen e identifican un único in-terlocutor válido con el INRENA, para la administra-ción de la Reserva Comunal.

Artículo 5º.- Inscripción. El Ministerio de Agri-cultura, a través del Instituto Nacional de RecursosNaturales - INRENA, gestionará ante los RegistrosPúblicos correspondientes la inscripción como Pa-trimonio de la Nación, a la Reserva Comunal ElSira.

Artículo 6º.- Superficie Adyacente. A efectosde aseguramiento y conservación del Área NaturalProtegida, la superficie que resulte entre el límitede la Reserva Comunal El Sira y los límites de lascomunidades nativas vecinas, será destinada a laampliación de las tierras de estas últimas. Losprocedimientos para el efecto, se realizan de acuer-do a la legislación de la materia y a un proceso deconsulta necesario para identificar las comunida-des beneficiadas, respetando en todo momento losobjetivos de conservación de los recursos naturalesy los derechos adquiridos previos a la promulgacióndel presente Decreto Supremo.

Artículo 7º.- Obligación de las Comunidades.Las comunidades nativas beneficiarias se obligan acumplir con las condiciones previstas en los artículosprecedentes, así como las establecidas para efecto de laLey Nº 26834 - Ley de Áreas Naturales Protegidas, sureglamento y normas de desarrollo.

Artículo 8º.- Refrendo. El presente Decreto Su-premo será refrendado por el Presidente del Consejo deMinistros y el Ministro de Agricultura y entrará envigencia al día siguiente de su publicación en el DiarioOficial El Peruano.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JUAN INCHAUSTEGUI VARGASMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales InternacionalesEncargado de la Presidencia del Consejode Ministros

CARLOS AMAT Y LEONMinistro de Agricultura

MEMORIA DESCRIPTIVA DE LARESERVA COMUNAL “EL SIRA”

1. Ubicación: La Reserva Comunal “El Sira” seencuentra entre los departamentos de Ucayali, Huá-nuco y Pasco, cubriendo una superficie total de 616413,41 ha.

2. Base Cartográfica : Cartas Nacionales del IGN escala 1/100,000

Page 11: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204953NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Codigo Nombre Datum18-n Tournavista WGS 8418-ñ Masisea WGS 8419-n Puerto Inca WGS 8419-ñ Iparía WGS 8420-n Yuyapichis WGS 8420-ñ Sempaya WGS 8421-n Puerto Bermúdez WGS 8421-ñ Bolognesi WGS 8422-n Bajo Pichanaqui WGS 8422-ñ Obenteni WGS 84 Imagen de satélite P006/R066 Y P006/R067

3. Límites:

Norte:Partiendo del hito Nº 1, el límite lo constituye

una línea recta de dirección noreste hasta el hito Nº2 ubicado en la naciente de una quebrada que desem-boca en la laguna Charuya, recorriendo ésta por suorilla sur de oeste a este hasta el hito Nº 3, paraluego continuar mediante una línea recta de direc-ción noreste hasta el hito Nº 4 ubicado en lasnacientes de una quebrada tributaria una lagunasin nombre, desde el último punto se prosigue por lamencionada quebrada aguas abajo hasta desembo-car en la laguna mencionada.

Este:Desde el último punto descrito, el límite prosigue en

dirección sur por la orilla oeste de la laguna hasta elextremo meridional de la misma, en la desembocadurade una quebrada tributaria en ese sector, punto apartir del cual recorre dicha quebrada aguas arribahasta el hito Nº 5 ubicado en sus nacientes, desde estepunto se prosigue en línea recta en dirección surestehasta el hito Nº 6 ubicado en las orillas del río Ucayalien su margen izquierda, desde este punto, el límite loconstituye la margen izquierda del río Ucayali aguasarriba hasta el hito Nº 7 ubicado en la desembocadurade la quebrada Pacachi con el río Ucayali, desde estepunto, el límite prosigue por esta última quebradaaguas arriba por su margen derecha, hasta el hito Nº8, punto desde el cual se prosigue en líneas rectas condirección oeste hasta el hito Nº 9, en dirección surhasta el hito Nº 10, en dirección este hasta el hito Nº11, en dirección sureste hasta el hito Nº 12, esteúltimo punto ubicado en la margen izquierda del ríoUcayali, prosiguiendo por esta margen aguas arribahasta el hito Nº 13, punto a partir del cual se prosigueen líneas rectas, con dirección oeste hasta el hito Nº14, en dirección sur hasta el hito Nº 15, en direcciónsuroeste hasta el hito Nº 16, este último ubicado en laquebrada Maco, prosiguiendo por esta quebrada aguasarriba hasta el hito Nº 17 ubicado en la nacientes dela mencionada quebrada. Desde este punto se prosigueen línea recta con dirección sureste hasta el hito Nº18, ubicado en la quebrada Tabacoa, punto a partir delcual se prosigue aguas arriba hasta el hito Nº 19,punto desde el cual prosigue en línea recta en direcciónsureste hasta el hito Nº 20 ubicado en la desemboca-dura de un tributario sin nombre a la quebrada Ariapo,se prosigue por esta quebrada aguas abajo hasta elhito Nº 21, para luego proseguir en línea recta dedirección sur hasta el hito Nº 22 ubicado en lasnacientes de una tributaria a la quebrada Sipiria porsu margen izquierda, desde este último punto, seprosigue aguas abajo hasta su desembocadura en laquebrada Sipiria en el hito Nº 23; se prosigue por estaúltima quebrada aguas arriba por su margen izquierdahasta el hito Nº 24 ubicado en su naciente meridional,desde este punto, se prosigue en línea recta de direc-ción sur hasta el hito Nº 25 ubicado en la quebradaAmaquiria, continuando por esta quebrada aguas aba-jo hasta el hito Nº 26 ubicado en la misma quebradapara luego proseguir mediante líneas rectas con direc-ción sureste al hito Nº 27, luego en dirección sureste alhito Nº 28, en dirección sur al hito Nº 29, ubicado este

último en una quebrada sin nombre tributaria a laquebrada Amaquiria, desde este punto se prosigueaguas arriba de esta quebrada hasta el hito Nº 30,para luego continuar mediante líneas rectas de direc-ción sur hacia el hito Nº 31 ubicado en la convergenciade una quebrada sin nombre, para luego descendermediante otra línea recta hasta el hito Nº 32 ubicadoen las nacientes de una quebrada sin nombre, paraluego en línea recta con dirección sureste dirigirse alhito Nº 33, luego con dirección este mediante otralínea recta hasta el hito Nº 34, mediante otra línearecta con dirección sureste hasta el hito Nº 35, en lamisma dirección mediante otra línea recta hasta elhito Nº 36, mediante otra línea recta de direcciónsuroeste hasta el hito Nº 37 ubicado en una quebradasin nombre, continúa aguas arriba en dirección a suestribación oriental hasta el hito Nº 38, y luegomediante una línea recta de dirección suroeste hasta elhito Nº 39 ubicado en las nacientes de una quebradasin nombre tributaria al río Aruya, aguas abajo de lamencionada quebrada hasta su convergencia con el ríoAruya en el hito Nº 40, para luego continuar aguasarriba en dirección sur hasta el hito Nº 41, en dondeen dirección sureste mediante una línea recta llegahasta el hito Nº 42 ubicado en una quebrada sinnombre tributaria también al río Aruya, continuandopor esta quebrada aguas abajo hasta su convergenciacon otra quebrada en el hito Nº 43, para que, median-te una línea recta de dirección este, alcance al hito Nº44 ubicado en la quebrada Shahuaya, punto a partirdel cual en dirección suroeste avanza aguas arriba dela mencionada quebrada hasta el hito Nº 45, puntodesde donde, mediante una línea recta de direcciónsureste se dirige al hito Nº 46 ubicado en una quebra-da sin nombre tributaria a la quebrada Shahuayadesde la parte meridional de esta última, luego, me-diante otra línea recta de dirección este se dirige alhito Nº 47 y, mediante otra línea recta de dirección surse dirige al hito Nº 48 ubicado en una quebrada sinnombre tributaria a la quebrada Sebonillo, luego, en lamisma dirección mediante otra línea recta se llega alhito Nº 49 ubicado en la quebrada Carahuania, prosi-guiendo por una línea recta de dirección sureste hastael hito Nº 50 ubicado en la quebrada Pacaya en laconvergencia de sus nacientes, continuando por unalínea recta de dirección sur hasta el hito Nº 51 ubicadoen una quebrada sin nombre tributaria a la quebradaDiobamba, continuando por ésta, aguas arriba en di-rección sur hasta sus nacientes ubicadas en el hito Nº52, para luego mediante una línea recta de direcciónsur, llegar al hito Nº 53 ubicado en las nacientes deuna quebrada sin nombre tributaria al río Chicosa,desde este punto prosigue en línea recta de direcciónsureste hasta el hito Nº 54 ubicado en otra quebradasin nombre, también tributaria al río Chicosa, desdeeste punto, el límite prosigue por esta última quebradaaguas abajo hasta el hito Nº 55, para luego medianteuna línea recta de dirección suroeste alcanzar al hitoNº 56 y luego mediante otra línea recta de direcciónsureste llegar al hito Nº 57, luego mediante otra línearecta de dirección noreste llega al hito Nº 58 y luegomediante otra línea recta de dirección sur al hito Nº59 ubicado en la quebrada Shintiyani.

Sur

Desde el último punto descrito, el límite sigue elcurso de la quebrada Shintiyani aguas arriba hasta elhito Nº 60, punto desde el cual mediante una línearecta de dirección noroeste llega a hito Nº 61 ubicadoen las nacientes de la quebrada Chengari, recorriendoésta aguas abajo hasta alcanzar al hito Nº 62 ubicadoen la convergencia de una quebrada sin nombre queviene desde el norte con la quebrada chengari.

Oeste

Desde el último punto descrito el límite continúa poresta última quebrada aguas arriba hasta el hito Nº 63,

Page 12: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204954 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

luego prosiguiendo en la misma dirección de las nacien-tes, alcanza la divisoria de aguas tomando dirección estey luego norte hasta alcanzar la convergencia de unaquebrada sin nombre tributaria al río Anacayali, paraluego proseguir por esta quebrada aguas arriba hastaalcanzar el hito Nº 64, y luego mediante una línea rectade dirección noreste llegar al hito Nº 65, seguido de otralínea recta de dirección noroeste hasta el hito Nº 66ubicado en una quebrada sin nombre tributaria al ríoAnacayali, continuando por esta quebrada aguas abajohasta el hito Nº 67 en la desembocadura de la quebradamencionada con el río Anacayali, luego el límite sigue,mediante una línea recta de dirección oeste hasta elhito Nº 68 ubicado en el río Anacayali continua median-te otra línea recta de dirección sureste hasta el hito Nº69 ubicado en el río Anacayali, desde este punto el límitesigue una línea recta en dirección suroeste hasta el hitoNº 70 ubicado en una quebrada sin nombre que desem-boca en el río Anacayali, siguiendo por el curso de estaúltima quebrada aguas arriba, pasando por el hito Nº71 ubicado en la desembocadura de una quebrada sinnombre, prosiguiendo aguas arriba por el curso ante-riormente mencionado en dirección suroeste hasta elhito Nº 72, punto desde donde se prosigue medianteuna línea recta de dirección noroeste hacia el hito Nº 73ubicado en la convergencia de las nacientes orientalesde la quebrada mencionada, desde este punto se prosi-gue mediante una línea recta de dirección noreste hastael hito Nº 74 ubicado en la desembocadura de unaquebrada sin nombre en el río Anacayali, desde estepunto el límite prosigue en dirección noreste hacia elhito Nº 75 ubicado en las nacientes de una quebrada sinnombre que desemboca en un río sin nombre, desde elúltimo punto descrito, el límite prosigue aguas abajohasta el mencionado río, recorriéndolo en la mismadirección hasta el hito Nº 76 ubicado en la desemboca-dura de una quebrada sin nombre, prosiguiendo hastael hito Nº 77 ubicado en las nacientes de la quebradaanteriormente mencionada, para luego mediante unalínea recta de dirección noroeste llegar hasta el hito Nº78 ubicado en una quebrada sin nombre recorriendoésta aguas arriba en dirección norte hasta el hito Nº 79,para después mediante una línea recta de direcciónnorte llegar hasta el hito Nº 80 y, luego mediante otralínea recta de dirección noreste llegar hasta el hito Nº81 ubicado en la quebrada Quetarine, desde este punto,el límite prosigue aguas arriba de la mencionada que-brada hasta el hito Nº 82 ubicado en una de lasnacientes de dicha quebrada, prosiguiendo medianteuna línea recta de dirección sureste hasta el hito Nº 83ubicado en la convergencia de la naciente meridional delrío Shimpinachari, continuando por ésta aguas arribahasta alcanzar las partes más altas y luego descender endirección norte desde las nacientes de una quebrada sinnombre tributarias también al río Shimpinachari, reco-rriendo ésta agua abajo hasta el hito Nº 84 para luegocontinuar mediante líneas rectas de dirección nortehacia los hitos Nº 85, hito Nº 86 ubicados en el ríoShimpinachari, en dirección norte al hito Nº 87 y luegomediante una línea recta de dirección sureste hasta elhito Nº 88 y desde allí se sigue mediante otra línea rectade dirección norte hasta el hito Nº 89 ubicado en el ríoApurucayali, luego se prosigue aguas arriba por el ríoAupiquiani hasta llegar al hito Nº 90 ubicado en ladesembocadura de una quebrada sin nombre en elúltimo río mencionado, desde este punto se sigue me-diante una línea recta de dirección noreste hasta el hitoNº 91 ubicado en la confluencia de las nacientes de unaquebrada sin nombre tributarias al río Aupiquiari,luego, mediante otra línea recta de dirección noreste secontinúa hasta el hito Nº 92 ubicado en una quebradasin nombre tributaria al río Aupiquiari, prosiguiendoaguas abajo del mismo hasta el hito Nº 93 ubicado enla confluencia de una quebrada sin nombre, desde estepunto se prosigue con dirección general noroeste aguasarriba de esta última quebrada hasta el hito Nº 94,ubicado en la confluencia con una quebrada sin nombre,punto a partir del cual se sigue con dirección noreste

aguas arriba de esta última quebrada hasta la confluen-cia de sus nacientes en el hito Nº 95, desde este puntose prosigue en línea recta de dirección suroeste hasta elhito Nº 96 ubicado en la confluencia de las nacientes deuna quebrada sin nombre tributaria a la quebradaMateriata, el límite continúa recorriendo esta últimaquebrada aguas abajo hasta el hito Nº 97, punto apartir del cual se prosigue en línea recta de direcciónnoroeste hasta el hito Nº 98 ubicado en la confluenciade dos quebradas sin nombre tributarias a la quebradaMateriata, desde este punto se prosigue mediante otralínea recta en la misma dirección hasta el hito Nº 99 yluego en línea recta de dirección norte hasta el hito Nº100, ubicado en las nacientes de una quebrada sinnombre tributaria a la quebrada Materiata, el límiterecorre esta quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 101punto desde el cual prosigue mediante una línea rectade dirección noroeste hasta el hito Nº 102 ubicado enuna quebrada sin nombre tributaria a la quebradaMateriata, desde este punto el límite prosigue en direc-ción norte por esta última quebrada aguas arriba hastael hito Nº 103 ubicado en una de las nacientes occiden-tales de esta última quebrada, para luego, medianteuna línea recta de dirección noroeste alcanzar el hitoNº 104 ubicado en el río Chinchihuani, continuandomediante una línea recta de dirección oeste hasta elhito Nº 105 y luego en la misma dirección hacia el hitoNº 106 ubicado en una quebrada sin nombre tributariaal río Negro, desde este punto el límite prosigue aguasdebajo de esta última quebrada hasta su desembocadu-ra en el río Negro en el hito Nº 107 y, desde este puntose prosigue mediante una línea recta de dirección no-roeste hasta el hito Nº 108, luego mediante otra línearecta de dirección oeste se alcanza al hito Nº 109ubicado en el río Yuyapichis, desde este punto el límiteprosigue aguas arriba de este último río hasta susnacientes en el hito Nº 110, continuando en direcciónnorte hasta alcanzar las partes más altas y luego conti-nuando en dirección noroeste por la divisoria de aguashasta alcanzar las nacientes del río Santa Teresa en elhito Nº 111, punto a partir del cual el límite lo consti-tuye una línea recta de dirección este hasta el hito Nº112 ubicado en la naciente oriental del río Alianza deBaños, el límite continúa recorriendo esta última que-brada aguas abajo hasta su confluencia con la nacienteoriental del río Alianza de Baños en el hito Nº 113,continuando aguas arriba de esta última hasta el hitoNº 114, punto desde el cual el límite continúa medianteuna línea recta de dirección noreste hasta el hito Nº115 y luego otra línea recta de dirección noroeste hastael hito Nº 116 ubicado en una quebrada sin nombretributaria al río Ayamiria, desde este punto el límiteprosigue por esta última quebrada aguas arriba hastasus nacientes en el hito Nº 117, punto a partir del cualel límite prosigue en línea recta de dirección norestehasta el hito Nº 118 y luego mediante otra línea rectade dirección norte hasta el hito Nº 119 ubicado en unaquebrada sin nombre, el límite prosigue recorriendoesta quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 120 y luegomediante una línea recta de dirección norte hasta elhito Nº 121 ubicado en una quebrada sin nombre, desdeeste punto el límite prosigue recorriendo esta últimaquebrada aguas abajo hasta el hito Nº 122, para luegomediante línea recta de dirección noroeste alcanzar elhito Nº 123 y, luego, mediante otra línea recta dedirección noroeste llegar al hito Nº 124, punto a partirdel cual hasta el límite continúa en dirección generalnorte mediante líneas rectas que unen consecutivamen-te los desde el hito Nº 125, hasta el hito Nº 134, paraterminar con una línea recta hasta el hito Nº 1 inicio dela presente descripción.

La relación de los 134 hitos está adjunta al pre-sente documento y forma parte de esta memoriadescriptiva.

La versión oficial digital de los límites se encuentraen el INRENA-DGANPFS y constituye en lo sucesivo elúnico documento al que deberá recurrirse en materiade ordenamiento territorial a todo nivel.

Page 13: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204955NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

25918

Page 14: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204956 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Autorizan viaje de Jefe del INIA paraparticipar en reunión de la Comisiónde Recursos Genéticos para laAlimentación y la Agricultura, a reali-zarse en Italia

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0528-2001-AG

Lima, 21 de junio de 2001

VISTO:

El Oficio Nº 596-2001-INIA-J/OP-UCTE del Jefe delInstituto Nacional de Investigación Agraria - INIA; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Facsímil (SME-AES-FOU) Nº 1792 laDirectora de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible delMinisterio de Relaciones Exteriores comunica al Jefe delInstituto Nacional de Investigación Agraria - INIA, de la "VIReunión Extraordinaria de la Comisión de Recursos Genéti-cos para la Alimentación y la Agricultura", organizado por laOrganización de las Naciones Unidas para la Agricultura y laAlimentación - FAO, a realizarse en la ciudad de Roma, Italia,del 24 al 30 de junio de 2001;

Que, en el mencionado evento se tomarán decisionesde políticas nacionales sobre recursos genéticos, por loque se hace necesario la participación del Jefe delInstituto Nacional de Investigación Agraria - INIA;

De conformidad con lo dispuesto por el DecretoLegislativo Nº 560, Decreto Legislativo Nº 719, regla-mentado por Decreto Supremo Nº 015-92-PCM y Decre-to Supremo Nº 048-2001-PCM y su modificatoria elDecreto Supremo Nº 053-2001-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar, el viaje del Ing. RICARDOSEVILLA PANIZO, Jefe del Instituto Nacional de Inves-tigación Agraria - INIA, del 22 al 30 de junio de 2001, paraque participe en la "VI Reunión Extraordinaria de laComisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y laAgricultura", a realizarse en la ciudad de Roma, Italia.

Artículo 2º.- Los gastos que demande la presenteResolución, serán asumidos por la Organización de lasNaciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación -FAO, no irrogando egreso alguno al Presupuesto Público.

Artículo 3º.- La presente Resolución no otorgaderecho a exoneración o liberación de impuestos aduane-ros de ninguna clase o denominación.

Artículo 4º.- El mencionado funcionario dentro delos 15 días posteriores a su retorno al país, deberápresentar al Despacho del señor Ministro de Agricultu-ra un informe sobre los resultados de su participación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS AMAT Y LEONMinistro de Agricultura

25881

DEFENSANombran a funcionario del Ministeriopara participar en evento sobre defen-sa y seguridad continental, a realizar-se en los EE.UU.

RESOLUCIÓN SUPREMANº 478-DE/SG

Lima, 11 de junio de 2001

Visto, el Oficio Nº 1142 DM/MD, del 29 de mayo del2001, por el cual se comunica al Jefe de la Delegacióndel Perú ante la Junta Interamericana de Defensa, ladesignación del EC F-5 MD FIGUEREDO MUÑOZCésar Roberto, Asesor de la Alta Dirección en actualservicio en el Comité de Asesores del Ministerio deDefensa, para que participe en el "XL Curso Superiorde Defensa y Seguridad Continental" a realizarse en elColegio Interamericano de Defensa;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Facsímil Nº 022-DP-JID, del 6 deabril del 2001, por el cual el Jefe de la delegaciónPeruana ante la JID solicita la designación de cursan-tes para el "Curso de Defensa y Seguridad Continen-tal" a dictarse en el Colegio Interamericano de Defen-sa;

Que, dentro de la política del Gobierno de Transi-ción, concordante con los acuerdos de la Reunión deMinistros de Defensa de Manaos de octubre del 2000,se torna conveniente el incrementar la educación espe-cializada en asuntos de defensa de los civiles delSector, se estima conveniente designar a un funcio-nario, empleado civil del carrera, del Ministerio deDefensa para que asista al curso del Colegio Intera-mericano de Defensa, mencionado en el párrafo ante-rior;

Que, de conformidad al Decreto Supremo Nº 005-87-DE/SG, del 4 de diciembre de 1987; Decreto Supre-mo Nº 041-DE/SG, de fecha 15 de diciembre de 1989,Decreto Supremo Nº 099-90-PCM, del 8 de agosto de1990; Decreto Supremo Nº 135-PCM, de fecha 26 deoctubre de 1990; Decreto Supremo Nº 049-91-EF, defecha 17 de marzo de 1991; Decreto Supremo Nº 008-92-DE/SG, de fecha 4 de febrero de 1992 y DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM del 27 de abril del 2001; y,

Estando a lo recomendado y con el visto bueno de laOficina de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Nombrar, en Misión de Estudios, alEC F-5 MD FIGUEREDO MUÑOZ César Robertocomo participante al Curso Superior de Defensa ySeguridad Continental a realizarse en el Colegio Inte-ramericano de Defensa en Washington D.C., EstadosUnidos de Norteamérica del 1 de julio del 2001 al 31 dejulio del 2002.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue la presenteResolución por viáticos, gastos de instalación, gastosde pasajes, gastos de equipaje e impuestos de salidaascienden a la suma de VEINTIDOS MIL SEISCIEN-TOS SESENTISEIS con 78/100 Dólares Americanos(US$ 22,666.78) y una remuneración mensual de UNMIL NOVECIENTOS CINCUENTA con 00/100 Dóla-res Americanos (US$ 1,950.00), serán sufragados porel Ministerio de Defensa - Despacho Ministerial deacuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Ida Retorno

LIMA - WASHINGTON US$ 831.56 US$ 1,663.12 US$ 1,931.40WASHINGTON - LIMA US$ 956.70Titular US$ 1,797.26Esposa US$ 1,797.26Subtotal US$ 3,594.52

Gastos de Equipaje US$ 831.56 US$ 965.70

Equivalente al 50% del Costo del Pasaje

Impuestos CORPAC US$ 50.00 US$ 50.00

Ida US$ 25.00 x 2 = US$ 50.00Retorno US$ 25.00 x 2 = US$ 50.00

Gastos de Instalación US$ 975.00 US$ 0.00

Equivalente al 50% de la Remuneración Asignada

Page 15: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204957NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Bagajes

Titular : 12.00 m3 x 01 = 12.00 m3Esposa : 1.50 m3 x 01 = 1.50 m3

Total de bagajes US$ 600.00 x 13.5.00 m3 US$ 8,100.00 US$ 8,100.00

Subtotales US$11,619.68 US$11,047.10

TOTAL:..... US$22,666.78

Gastos de Instalación de Retorno

Dos remuneraciones brutas totales percibidas en elexterior en moneda nacional.

Remuneración en el Exterior

MIL NOVECIENTOS CINCUENTA con 00/100 Dó-lares Americanos (US$ 1,950.00)

Artículo 3º.- La presente Resolución no dará dere-cho a exoneración o liberación de impuestos aduanerosde ninguna clase.

Artículo 4º.- El funcionario nombrado por la presen-te resolución remitirá periódicamente al Ministerio deDefensa una rendición de cuenta documentada de losgastos efectuados de conformidad a lo establecido en elDecreto Supremo Nº 048-2001-PCM, de fecha 27 deabril de 2001.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25783

Autorizan viaje de oficial de la Marinade Guerra para participar en reuniónde la Comisión Técnica Mixta de Ocea-nografía y Meteorología, a realizarseen Islandia

RESOLUCIÓN SUPREMANº 489-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto el Oficio P.200-1121 del Director de Hidrogra-fía y Navegación de fecha 22.Mayo.2001;

CONSIDERANDO:

Que, con el documento del visto se solicita el nombra-miento en Misión Oficial (Comisión del Servicio en elExtranjero) del Contralmirante Héctor Eugenio SOLDISoldi CIP. 03719248, para que viaje a la ciudad deAkureyri - ISLANDIA, a fin de que participe en laPrimera Reunión de la Comisión Técnica Mixta deOceanografía y Meteorología (JCOMM-I), a realizarsedel 19 al 29 junio 2001;

Que, es conveniente para los intereses instituciona-les nombrar en Comisión del Servicio en el Extranjeroal citado Oficial Almirante;

Que, los gastos que irrogue la Comisión del Servicioen el Extranjero, serán sufragados por la Dirección deHidrografía y Navegación;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decre-to Supremo Nº 005-87-DE/SG de fecha 4 diciembre1987, Decreto Supremo Nº 041-DE/SG de fecha 15diciembre 1989, Decreto Supremo Nº 099-90-PCMde fecha 8 agosto 1990, Decreto Supremo Nº 049-91-EF de fecha 15 marzo 1991, Resolución Ministerial

Nº 104-96-MTC de fecha 19 marzo 1996, DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001 yLey Nº 27427;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001, norma que losfuncionarios y servidores públicos que realicen via-jes al exterior deberán sustentar con documentoshasta por lo menos el 80% del gasto realizado, deotro lado, establece que el 20% restante podrá sus-tentarse mediante Declaración Jurada, asimismo,dispone que el saldo restante será devuelto por elfuncionario o servidor a la entidad pública corres-pondiente, por otra parte, el Artículo 9º del citadodispositivo establece que es obligación del funcio-nario o servidor público presentar un Informe de susacciones, así como entregar una rendición de cuen-tas de los gastos realizados, finalmente, estableceque dicho informe deberá efectuarse aún en caso deno realizarse el viaje;

Estando a lo propuesto por el Director de Administra-ción de Personal, a lo recomendado por el DirectorGeneral de Personal de la Marina, a lo opinado por elComandante General de la Marina y a lo acordado conel Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

1.- Autorizar el viaje en Comisión del Servicio enel Extranjero al Contralmirante Héctor EugenioSOLDI Soldi CIP. 03719248, para que viaje a laciudad de Akureyri - ISLANDIA, a partir del 18 al 30junio 2001, a fin de que participe en la PrimeraReunión de la Comisión Técnica Mixta de Oceano-grafía y Meteorología (JCOMM-I), a realizarse endicho país.

2.- El Ministro de Defensa queda facultado paravariar la fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial,sin exceder el período total establecido en el Artículo 1ºde la presente Resolución.

3.- El Ministerio de Defensa (Marina de Guerra delPerú), a través de la Dirección de Hidrografía y Navega-ción, efectuará por dicho concepto el pago de: SIETEMIL DOSCIENTOS TREINTA CON 25/100 DOLARESAMERICANOS (US$ 7,230.25), de acuerdo al siguientedetalle:

Pasajes:US$ 3,139.98 + US$ 20.02 Imp. Islandia X 1 Per. : US$ 3,160.00 Dólares

Equipajes:US$ 2,661.00 x 25% : US$ 665.25 Dólares

Indemnización de Viaje:US$ 260.00 x 13 días x 1 Oficial Almirante : US$ 3,380.00 Dólares

Impuesto al Viaje:US$ 25.00 x 1 Persona (Perú) : US$ 25.00 Dólares

==================Total del gasto : US$ 7,230.25 Dólares

4.- El citado Oficial Almirante deberá presentar elInforme escrito y rendición de cuenta documentada, deconformidad a lo establecido en los Artículos 5º y 9º delDecreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril2001.

5.- La presente Resolución no otorga derecho aliberación o exoneración de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación.

Regístrese y comuníquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25789

Page 16: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204958 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Nombran personal de la Marina de Gue-rra para cumplir actividades de accióncívica en zonas rurales deprimidas delas márgenes del río Putumayo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 490-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto, el Oficio V.1000-704 del Comandante Gene-ral de Zonas Navales, de fecha 18.mayo.2001, median-te el cual informa el Viaje de Acción Cívica en el ríoPutumayo, con la participación del BAP "MORONA";

CONSIDERANDO:

Que, dentro del Plan de Acción Cívica que cum-ple la Marina de Guerra del Perú, particularmenteen lo que respecta a la Amazonía, se tiene progra-mado el viaje del Buque Hospital BAP "MORONA",del 18.junio al 1.agosto 2001, para cumplir activi-dades de Acción Cívica a lo largo del río Putumayo,brindando asistencia hospitalaria a las zonas rura-les más deprimidas de ambas márgenes (PERÚ -COLOMBIA);

Que, la Marina Colombiana viene realizandoactividades de Acción Cívica con sus buques tópicos enla referida zona fronteriza;

Que, en reciprocidad al Convenio Peruano-Colombiano es necesario brindar Acción Cívica a po-blaciones colombianas, así como a poblaciones perua-nas en virtud a la política de Bienestar Social en que seencuentra comprometido el Supremo Gobierno, lo cualcontribuirá a fortalecer los lazos de amistad, entendi-miento y Acción Cívica en la zona fronteriza de ambospaíses;

Que, la Resolución Ministerial Nº 1491-85-MA/DPde fecha 17.octubre.1985, modificada según Resolu-ción Ministerial Nº 1492-DE/MGP de fecha 29.diciem-bre.1989, norma la escala de indemnización de viajepor Estadía en Puerto Extranjero, que se abona alPersonal Superior y Subalterno en Comisión del Servi-cio en buques de la Marina de Guerra del Perú;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los fun-cionarios y servidores públicos que realicen viajes alexterior deberán sustentar con documentos hasta porlo menos el 80% del gasto realizado. El 20% restantepodrá sustentarse mediante Declaración Jurada. Elsaldo restante será devuelto por el funcionario o servi-dor a la entidad pública correspondiente. Asimismo, elArtículo 9º del citado dispositivo establece que es obli-gación del funcionario o servidor público presentar unInforme de sus acciones y entregar la rendición decuentas. Igualmente, deberá efectuarse en caso de norealizarse el viaje;

Estando a lo dispuesto por el señor AlmiranteComandante General de la Marina y a lo acordado conel señor General EP Ministro de Estado en la Carterade Defensa;

SE RESUELVE:

1.- Nombrar en Misión Oficial (Comisión del Servi-cio en el Extranjero) al siguiente Personal Superior,Subalterno y Civil, que viaja a bordo del Buque Hospi-tal BAP "MORONA", del 18.junio al 1.agosto.2001,para cumplir actividades de Acción Cívica a lo largo delrío Putumayo, brindando asistencia hospitalaria a laszonas rurales más deprimidas de ambas márgenes(PERÚ - COLOMBIA):

Dotación del Buque Hospital BAP "MORONA"

- DOS (2) Oficiales Subalternos- DOS (2) Médicos SERUMS

- VEINTISEIS (26) Técnicos y Oficiales de Mar- CUATRO (4) Cabos y grumetes

2.- Asignar al Comandante de la Quinta ZonaNaval y de la Fuerza Naval de la Amazonía, concargo al Presupuesto de la Unidad Ejecutora 004:Marina de Guerra del Perú: Ministerio de Defensa,la cantidad de DIEZ MIL SEISCIENTOS CINCUEN-TA Y SEIS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS(US$ 10,656.00), por concepto de viáticos en puertoextranjero de acuerdo al siguiente detalle y Anexo(1) que forma parte integrante de la presente Reso-lución:

Cant. Monto

- Personal Superior 2 US$ 720.00- Personal Subalterno 30 US$ 9,216.00- Personal Civil 2 US$ 720.00

-------------------TOTAL A PAGAR: US$10,656.00

===========

3.- El Oficial más antiguo de la Comisión deberápresentar dentro de QUINCE (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, el Informe escritodetallando las acciones realizadas conjuntamente conla entrega de la rendición de cuentas, de conformidadcon los Artículos 5º y 9º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.

4.- Facultar al Ministro de Defensa para variar lafecha de inicio y/o término de la Comisión, sin excederel período de tiempo total establecido en el Artículo 1ºdel presente dispositivo.

5.- La presente Resolución no da derecho a libera-ción o exoneración de impuestos aduaneros de ningunaclase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25790

Autorizan viaje de oficial de la Marina deGuerra a China para participar en reunióndel Consejo de COSPAS-SARSAT

RESOLUCIÓN SUPREMANº 491-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto, el Oficio P.200-1660 (R) del Director Ge-neral de Capitanías y Guardacostas de fecha 29mayo 2001;

CONSIDERANDO:

Que, con el documento del visto se solicita el nombra-miento en Misión Oficial (Comisión del Servicio en elExtranjero) del Capitán de Navío SGC. Carlos AtilioLEMA Osores CIP. 03737226, para que viaje a laciudad de Hong Kong - CHINA a fin de que participe enla 15ava. Reunión del Consejo de COSPAS-SARSAT, arealizarse del 13 al 20 junio 2001;

Que, es conveniente para los intereses instituciona-les nombrar en Comisión del Servicio en el Extranjeroal citado Oficial Superior;

Que, los gastos que irrogue la Comisión del Servicioen el Extranjero, serán sufragados por la DirecciónGeneral de Capitanías y Guardacostas;

Page 17: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204959NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Que, de conformidad con lo dispuesto en el DecretoSupremo Nº 005-87-DE/SG de fecha 4 diciembre 1987,Decreto Supremo Nº 041-DE/SG de fecha 15 diciembre1989, Decreto Supremo Nº 099-90-PCM de fecha 8agosto 1990, Decreto Supremo Nº 049-91-EF de fecha15 marzo 1991, Resolución Ministerial Nº 104-96-MTCde fecha 19 marzo 1996, Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001 y Ley Nº 27427;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001, norma que los funcio-narios y servidores públicos que realicen viajes al exte-rior deberán sustentar con documentos hasta por lomenos el 80% del gasto realizado, de otro lado, estableceque el 20% restante podrá sustentarse mediante Declara-ción Jurada, asimismo, dispone que el saldo restanteserá devuelto por el funcionario o servidor a la entidadpública correspondiente, por otra parte, el Artículo 9ºdel citado dispositivo establece que es obligación delfuncionario o servidor público presentar un Informe desus acciones, así como entregar una rendición de cuen-tas de los gastos realizados, finalmente, establece quedicho informe deberá efectuarse aun en caso de norealizarse el viaje;

Estando a lo propuesto por el Director de Adminis-tración de Personal, a lo recomendado por el DirectorGeneral de Personal de la Marina, a lo opinado por elComandante General de la Marina y a lo acordado conel Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

1.- Autorizar el viaje en Comisión del Servicio en elExtranjero al Capitán de Navío SGC. Carlos AtilioLEMA Osores CIP. 03737226, para que viaje a la ciudadde Hong Kong - CHINA, a partir del 12 al 21 junio 2001,a fin de que participe en la 15ava. Reunión del Consejode COSPAS-SARSAT, a realizarse en dicho país.

2.- El Ministro de Defensa queda facultado paravariar la fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial,sin exceder el período total establecido en el Artículo 1ºde la presente Resolución.

3.- El Ministerio de Defensa (Marina de Guerra delPerú), a través de la Dirección General de Capitanías yGuardacostas, efectuará por dicho concepto el pago de:CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON96/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 4,782.96), deacuerdo al siguiente detalle:

Pasajes:US$ 1,772.36 + Imp. USA 85.20 x 1 Ofic. Sup. : US$ 1,857.56 Dólares

Equipajes:US$ 1,502.00 x 20% : US$ 300.40 Dólares

Indemnización de Viaje:US$ 260.00 x 10 días x 1 Ofic. Sup. : US$ 2,600.00 Dólares

Impuesto al Viaje:US$ 25.00 x 1 Persona (Perú) : US$ 25.00 Dólares

=============Total del gasto : US$ 4,782.96 Dólares

4.- El citado Oficial Superior deberá presentar elInforme escrito y rendición de cuenta documentada, deconformidad a lo establecido en los Artículos 5º y 9º delDecreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril2001.

5.- La presente Resolución no otorga derecho aliberación o exoneración de impuestos aduaneros deninguna clase o denominación.

Regístrese y comuníquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25791

Autorizan a oficiales de la Marina deGuerra participar en viajes de instruc-ción que se realizarán a bordo de bu-ques escuela de Chile y Brasil

RESOLUCIÓN SUPREMANº 494-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto el Oficio N.100-1124 del Director de Instruc-ción, de fecha 28.mayo.2001, mediante el cual reco-mienda la designación del Alférez de Fragata SamuelIsaac NAMIHAS Castro, CIP. 00904661, para que par-ticipe en el Viaje de Instrucción a bordo del BuqueEscuela "ESMERALDA" de la Armada de Chile, allevarse a cabo del 1 julio 2001 al 4 febrero 2002, siendoel embarco en Valparaíso, CHILE;

CONSIDERANDO:

Que, la Armada de Chile, ha formulado una invita-ción para que un Oficial Subalterno de la Marina deGuerra del Perú, egresado de la última promoción deOficiales, participe en el Viaje de Instrucción a bordodel Buque Escuela "ESMERALDA", en pro de fortalecerlos tradicionales vínculos de amistad entre la Marina deGuerra del Perú y la Armada de Chile;

Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87-DE/SG de fecha 4 diciembre 1987, modificado por elArtículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha4 febrero 1992, norma los conceptos que se abona alPersonal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja alextranjero en Misión de Estudios o como Instructor;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001, norma que los funcionarios yservidores públicos que realicen viajes al exterior deberánsustentar con documentos no menos del 80% del gastorealizado, pudiendo el 20% restante sustentarse median-te Declaración Jurada; y que el saldo restante será devuel-to por el funcionario o servidor a la entidad públicacorrespondiente. Asimismo que el Artículo 9º del citadodispositivo, establece que es obligación del funcionario oservidor público presentar un informe de sus acciones yentregar la rendición de cuentas acción que deberá efec-tuarse igualmente en caso de no realizarse el viaje;

Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 defecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de losOficiales del Ejército, Marina de Guerra y FuerzaAérea, señala el tiempo compensatorio que deben ser-vir los Oficiales que reciban instrucción de perfecciona-miento en el extranjero; y,

Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Coman-dante General de la Marina y a lo acordado con el señorGeneral EP. Ministro de Estado en la Cartera de Defensa;

SE RESUELVE:

1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en elExtranjero al Alférez de Fragata Samuel Isaac NAMIHASCastro, CIP. 00904661, para que participe en el Viaje deInstrucción a bordo del Buque Escuela "ESMERALDA" dela Armada de Chile, a llevarse a cabo del 1. julio.2001 al4.febrero.2002, siendo el embarco en Valparaíso, CHILE.

2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar lafecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sinexceder el período de tiempo total establecido en elArtículo 1º de la presente Resolución.

3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra delPerú, efectuará por dicho concepto el pago de NUEVE MILQUINIENTOS VEINTISEIS Y 26/100 DOLARES AME-RICANOS (US$ 9,526.26), de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasajes: Lima - VALPARAISO (CHILE) - LimaUS$ 877.92 x 1 Oficial Subalterno US$ 877.92

- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)US$ 744.00 x 50% US$ 372.00

Page 18: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204960 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

- Remuneraciones por Servicio Exterior de la RepúblicaUS$ 1,250.00: 30 x 61 ds. x 1 Of. Sub. $ 2,541.67US$ 1,250.00: 30 x 50% x 158 ds. x 1 Of. Sub. $ 3,291.67 US$ 5,833.34

- Bagajes (Ida y Vuelta)US$ 200.00 x 12.00 M³ US$ 2,400.00

- Impuesto al viajeUS$ 25.00 x 1 Persona (PERU) $ 25.00US$ 18.00 x 1 Persona (CHILE) $ 18.00 US$ 43.00

TOTAL A PAGAR: US$ 9,526.26=======

4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentardentro de QUINCE (15) días calendario siguientes deefectuado el viaje, el Informe escrito detallando las accio-nes realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendi-ción de cuentas referidas en el Artículo 5º del DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.

5.- La presente Resolución no da derecho a exonera-ción ni liberación de impuestos aduaneros de ningunaclase o denominación.

Regístrese y comuníquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25786

RESOLUCIÓN SUPREMANº 495-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto el Oficio N.100-1125 del Director de Instruc-ción, de fecha 28.mayo.2001, mediante el cual reco-mienda la designación del Alférez de Fragata HerbertCALLER Gutiérrez, CIP. 00909671, para que participeen el Viaje de Instrucción a bordo del Buque Escuela"BRASIL" de la Armada Brasileña, a llevarse a cabo del1 julio al 16 de diciembre 2001, siendo el embarco en Ríode Janeiro, BRASIL;

CONSIDERANDO:

Que, la Armada de Brasil, ha formulado una invita-ción para que un Oficial Subalterno de la Marina deGuerra del Perú, participe en el Viaje de Instrucción abordo del Buque Escuela "BRASIL", en pro de fortalecerlos lazos de amistad entre la Marina de Guerra del Perúy la Armada de Brasil;

Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87-DE/SG de fecha 4.diciembre.1987, modificado por elArtículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha4.febrero.1992, norma los conceptos que se abona alPersonal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja alextranjero en Misión de Estudios o como Instructor;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los fun-cionarios y servidores públicos que realicen viajes alexterior deberán sustentar con documentos no menosdel 80% del gastos realizado, pudiendo el 20% restantesustentarse mediante Declaración Jurada; y que elsaldo restante será devuelto por el funcionario o servi-dor a la entidad pública correspondiente. Asimismo queel Artículo 9º del citado dispositivo, establece que esobligación del funcionario o servidor público presentarun informe de sus acciones y entregar la rendición decuentas acción que deberá efectuarse igualmente encaso de no realizarse el viaje;

Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 defecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de losOficiales del Ejército, Marina de Guerra y FuerzaAérea, señala el tiempo compensatorio que deben ser-

vir los Oficiales que reciban instrucción de perfecciona-miento en el extranjero; y,

Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Coman-dante General de la Marina y a lo acordado con el señorGeneral EP. Ministro de Estado en la Cartera de Defensa;

SE RESUELVE:

1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en elExtranjero al Alférez de Fragata Herbert CALLERGutiérrez, CIP. 00909671, para que participe en elViaje de Instrucción a bordo del Buque Escuela "BRA-SIL" de la Armada de Brasil, a llevarse a cabo del 1 julioal 16 de diciembre 2001, siendo el embarco en Río deJaneiro, BRASIL.

2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar lafecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sinexceder el período de tiempo total establecido en elArtículo 1º de la presente Resolución.

3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra delPerú, efectuará por dicho concepto el pago de NUEVEMIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO Y 67/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 9,854.67), de acuer-do al siguiente detalle:

- Pasajes: Lima - Rio de Janeiro (BRASIL) - LimaUS$ 1,578.84 x 1 Oficial Subalterno US$ 1,578.84

- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)US$ 1,338.00 x 50% US$ 669.00

- Remuneraciones por Servicio Exterior de la RepúblicaUS$ 1,250.00: 30 x 78 ds. x 1 Of. Sub. $ 3,250.00US$ 1,250.00: 30 x 50% x 91 ds. x 1 Of. Sub. $ 1,895.83 US$ 5,145.83

- Bagajes (Ida y Vuelta)US$ 200.00 x 12.00 M3 US$ 2,400.00

- Impuesto al viajeUS$ 25.00 x 1 Persona (PERU) $ 25.00US$ 36.00 x 1 Persona (BRASIL) $ 36.00 US$ 61.00

TOTAL A PAGAR: US$ 9,854.67============

4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentardentro de QUINCE (15) días calendario siguientes deefectuado el viaje, el Informe escrito detallando las accio-nes realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendi-ción de cuentas referidas en el Artículo 5º del DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.

5.- La presente Resolución no da derecho a exonera-ción ni liberación de impuestos aduaneros de ningunaclase o denominación.

Regístrese y comuníquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25787

Autorizan viaje de oficial de la Marinade Guerra para participar en cursosobre ingeniería de combate que serealiza en los EE.UU.

RESOLUCIÓN SUPREMANº 496-DE/MGP

Lima, 13 de junio de 2001

Visto el Oficio Nº 100-1135 del Director de Instruc-ción, de fecha 29. mayo 2001, mediante el cual recomien-da la designación del Teniente Primero Ezio Rinaldo

Page 19: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204961NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

PIANA Arenas, CIP Nº 00885927, para que participe enel Curso de Ingeniería de Combate en la Infantería deMarina de los Estados Unidos de América, a llevarse acabo en Camp Lejeune, Carolina del Norte, ESTADOSUNIDOS DE AMERICA, del 15.junio al 29.setiem-bre.2001;

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento de fecha 9.febrero.2001,el Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los EstadosUnidos de América ha considerado el curso de Ingenie-ría de Combate, bajo el Programa de EntrenamientoMilitar para Estudiantes Internacionales (IMET-2001),el mismo que se encuentra considerado en el PlanAnual de Instrucción año 2001, con el propósito queparticipe un Oficial Subalterno de la Marina de Guerradel Perú;

Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87DE/SG de fecha 4.diciembre.1987, modificado por elArtículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha4.febrero.1992, norma los conceptos que se abona alPersonal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja alextranjero en Misión de Estudios o como Instructor;

Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los fun-cionarios y servidores públicos que realicen viajes alexterior deberán sustentar con documentos no menosdel 80% del gasto realizado, pudiendo el 20% restantesustentarse mediante Declaración Jurada; y que elsaldo restante será devuelto por el funcionario o servi-dor a la entidad pública correspondiente. Asimismo,que el Artículo 9º del citado dispositivo, establece que esobligación del funcionario o servidor público presentarun informe de sus acciones y entregar la rendición decuentas, acción que deberá efectuarse igualmente encaso de no realizarse el viaje;

Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 defecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de losOficiales del Ejército, Marina de Guerra y FuerzaAérea, señala el tiempo compensatorio que deben ser-vir los Oficiales que reciban instrucción de perfecciona-miento en el extranjero; y,

Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Coman-dante General de la Marina y a lo acordado con el señorGeneral EP Ministro de Estado en la Cartera de Defen-sa;

SE RESUELVE:

1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en elExtranjero al Teniente Primero Ezio Rinaldo PIANAArenas, CIP Nº 00885927, para que participe en elCurso de Ingeniería de Combate en la Infantería deMarina de los Estados Unidos de América, a llevarse acabo en Camp Lejeune, Carolina del Norte, ESTADOSUNIDOS DE AMERICA, del 15 junio al 29.setiem-bre.2001.

2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar lafecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sinexceder el período de tiempo total establecido en elArtículo 1º de la presente Resolución.

3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra delPerú, efectuará por dicho concepto el pago de CUATROMIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE Y 50/100DOLARES AMERICANOS (US$ 4,837.50), de acuerdoal siguiente detalle:

- Pasajes: Lima - Camp Lejeune, Carolina del Norte (EE.UU.) - LimaCuenta con apoyo de transporte

- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)US$ 1,125.00 x 50% $ 562.50 US$ 562.50

- Remuneraciones por Servicio Exterior de la RepúblicaUS$ 1,400.00 x 50% x 3 meses x 1 Of. Sub. $ 2,100.00US$ 1,400.00 x 50% : 30 x 15 ds. x 1 Of. Sub. $ 350.00 US$ 2,450.00

- Bagajes (Ida y Retorno)US$ 150.00 x 06 m3 02 $ 1,800.00 US$ 1,800.00

- Impuesto al viajeUS$ 25.00 x 01 Persona (PERU) $ 25.00 US$ 25.00

-------------------TOTAL A PAGAR: US$ 4,837.50

===========

4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentardentro de QUINCE (15) días calendario siguientes deefectuado el viaje, el Informe escrito detallando las accio-nes realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendi-ción de cuentas referidas en el Artículo 5º del DecretoSupremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.

5.- La presente Resolución no da derecho a exonera-ción ni liberación de impuestos aduaneros de ningunaclase o denominación.

Regístrese y comuníquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25788

Cesan en sus funciones a Inspectordel Consejo de Supervisión de la Cajade Pensiones Militar Policial

RESOLUCIÓN SUPREMANº 523-DE/SG

Lima, 19 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 288 DE/SGde fecha 30 de marzo de 2001, se nombra al General deBrigada EP Pedro BERNEDO CHAVEZ como Inspectordel Consejo de Supervisión de la Caja de PensionesMilitar Policial;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 461 DE/EP/CP-JAPE de fecha 30 de mayo de 2001, se dispuso elcambio de colocación del General de Brigada EP PedroBERNEDO CHAVEZ de la Secretaría General del Mi-nisterio de Defensa al Comando Administrativo delCuartel General del Ejército;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 463 DE/SGde fecha 30 de mayo de 2001, se designa al General deDivisión Luis Guillermo HERRERA MONZÓN comoInspector de la Caja de Pensiones Militar Policial;

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Cesar en sus funciones con fecha30 de mayo de 2001, como Inspector el Consejo deSupervisión de la Caja de Pensiones Militar Policial, alGeneral de Brigada EP Pedro BERNEDO CHAVEZ.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25784

Designan Asesor Contable de la AltaDirección del Comando Conjunto delas Fuerzas Armadas

RESOLUCIÓN SUPREMANº 524-DE/CCFFAA/ECON.

Lima, 19 de junio de 2001

Page 20: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204962 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, es necesario designar un asesor de la AltaDirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Arma-das, para que asuma funciones de Asesoría Especializa-da en el campo de su competencia;

Que, de conformidad con el Artículo 77º del DecretoSupremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de laCarrera Administrativa y de Remuneraciones del Sec-tor Público, la designación consiste en el desempeño deun cargo de confianza por decisión de la autoridadcompetente. Si el designado es servidor de carrera, altérmino de la designación reasumirá las funciones delgrupo ocupacional y nivel remunerativo que le corres-ponda; en caso de no pertenecer a la Carrera Adminis-trativa, concluye su relación con el Estado;

Que, el Artículo 1º del Decreto Ley Nº 25515 dispone quelos nombramientos de los cargos de confianza de la funciónpública se efectuarán obligatoriamente mediante Resolu-ción Suprema, siendo nulo e insubsistente cualquier nom-bramiento que se produzca sin el requisito señalado;

Que, el Artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 560,Ley del Poder Ejecutivo, establece que las ResolucionesSupremas son normas de carácter específico rubricadaspor el Presidente de la República y refrendadas por elMinistro de Estado a cuyo sector correspondan;

Que, el Decreto Ley Nº 25957 establece que elpersonal de confianza en las Entidades Públicas, noexcederá del 4% del personal nombrado y contratado;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 014-DE/CCFFAA/D1-Pers, de fecha 9 de enero de 2001, seacepta la renuncia del EC F-5 Orlando MONTESINOSTORRES al cargo de Asesor Técnico;

Que, se requiere designar como Asesor Contable de laAlta Dirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Arma-das, a la EC CPC María Josefina VARGAS GALVEZ; y,

Estando a lo acordado por el señor General del Aire,Presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Arma-das y a lo dictaminado por la Oficina de Asesoría Jurídica;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Designar a la CPC María Josefina

VARGAS GALVEZ como Asesor Contable de la AltaDirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Arma-das (CCFFAA), debiendo desempeñarse en sus funcio-nes como tal en la Oficina de Economía del CCFFAA, enel nivel Remunerativo F-5.

Artículo 2º.- El egreso que origine el cumplimientode la presente, afectará a la Unidad Ejecutora 002-CCFFAA-Pliego 026 Ministerio de Defensa.

Regístrese, comuníquese y publíquese en el DiarioOficial El Peruano.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

25785

ECONOMÍA YFINANZAS

Sustituyen artículo de decreto queautorizó transferencia de partidas des-tinadas al PRONAP y al Proyecto Espe-cial Chira-Piura del INADE, para la eje-cución de obras de rehabilitación

DECRETO SUPREMONº 117-2001-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Supremo Nº 081-2001-EF autorizóuna Transferencia de Partidas en el Presupuesto delSector Público para el Año Fiscal 2001, hasta por DOCEMILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUA-TRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 12 354 352,00);

Que, del citado monto TRES MILLONES OCHO-CIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 800 000,00)se destinaron al Pliego Ministerio de la Presidencia,Unidad Ejecutora Programa Nacional de Agua Potabley Alcantarillado - PRONAP, para la ejecución de obrasde rehabilitación y reconstrucción del servicio de drena-je pluvial de la ciudad de Piura y OCHO MILLONESQUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL TRES-CIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOSSOLES (S/. 8 554 352,00) al Pliego Instituto Nacional deDesarrollo, Unidad Ejecutora Chira-Piura, para lasobras de rehabilitación y reconstrucción sistema dedefensa contra inundaciones del Bajo Piura - I Etapa yel estudio definitivo afianzamiento Presa DerivadoraLos Ejidos;

Que, el Ministerio de la Presidencia ha determinadoque corresponde a la Unidad Ejecutora Chira-Piura delPliego Instituto Nacional de Desarrollo, ejecutar lasobras de rehabilitación y reconstrucción del servicio dedrenaje pluvial de la ciudad de Piura, así como las obrasde rehabilitación y reconstrucción sistema de defensacontra inundaciones del Bajo Piura - I Etapa y el estudiodefinitivo afianzamiento Presa Derivadora Los Ejidos,en tanto que a la Unidad Ejecutora Programa Nacionalde Agua Potable y Alcantarillado - PRONAP, las obrasde infraestructura compuesta por redes o colectores ycámaras de agua servidas o desagües domésticos odomiciliarios y por cámaras de inspección;

Que, para implementar lo mencionado en el conside-rando precedente, resulta necesario sustituir el Artícu-lo 1º del Decreto Supremo Nº 081-2001-EF;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8y 17 del Artículo 118º de la Constitución Política delPerú;

DECRETA:

Artículo 1º.- Sustitúyase el Artículo 1º del DecretoSupremo Nº 081-2001-EF de acuerdo al siguiente detalle:

"Artículo 1º.- Autorízase una Transferencia dePartidas en el Presupuesto del Sector Público para elAño Fiscal 2001, hasta por DOCE MILLONESTRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL TRES-CIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOSSOLES (S/. 12 354 352,00) de acuerdo al siguientedetalle:

DE LA:

SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 009 : Ministerio de Economía y FinanzasUNIDAD EJECUTORA 001 : Administración GeneralFUNCION 03 : Administración y PlaneamientoPROGRAMA 006 : Planeamiento GubernamentalSUBPROGRAMA 0019 : Planeamiento Presupuestario Financiero y

ContableACTIVIDAD 00010 : Administración del Proceso Presupuestario

del Sector PúblicoFUENTE DEFINANCIAMIENTO 00 : Recursos Ordinarios

(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO

5 GASTOS CORRIENTES0 Reserva de Contingencia 12 354 352,00

===========TOTAL EGRESOS 12 354 352,00

===========

Page 21: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204963NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

A LA:

SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO 025 : Ministerio de la PresidenciaUNIDAD EJECUTORA 002 : Programa Nacional de Agua Potable y

Alcantaril ladoFUNCION 14 : Salud y SaneamientoPROGRAMA 047 : SaneamientoSUBPROGRAMA 0127 : Saneamiento GeneralPROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia

(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DE GASTO

6 GASTOS DE CAPITAL5 INVERSIONES 3 800 000,00

==========TOTAL PLIEGO 3 800 000,00

==========

SECCION SEGUNDA : Instancias DescentralizadasPLIEGO 313 : Instituto Nacional de DesarrolloUNIDAD EJECUTORA 003 : Chira PiuraFUNCION 04 : AgrariaPROGRAMA 009 : Promoción de la Producción AgrariaSUBPROGRAMA 0034 : IrrigaciónPROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia

(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO

6 GASTOS DE CAPITAL5 INVERSIONES 5 684 352,00

FUNCION 14 : Salud y SaneamientoPROGRAMA 047 : SaneamientoSUBPROGRAMA 0127 : Saneamiento GeneralPROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia

(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO

7 GASTOS DE CAPITAL5 INVERSIONES 2 870 000,00

===========TOTAL PLIEGO 8 554 352,00

===========TOTAL EGRESOS 12 354 352,00"

===========

Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo, serárefrendado por el Ministro de Economía y Finanzas ypor el Ministro de la Presidencia.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas

EMILIO NAVARRO CASTAÑEDAMinistro de la Presidencia

25904

Aprueban diversas donaciones efec-tuadas a favor del Ministerio de Salude instituciones privadas sin fines delucro

RESOLUCIÓN SUPREMANº 304-2001-EF

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, la Agencia para el Desarrollo Internacionalde los Estados Unidos (USAID) e instituciones ex-tranjeras han efectuado donaciones, a favor del Mi-nisterio de Salud e instituciones privadas sin fines delucro;

Que, el inciso k) del Artículo 2º del Texto UnicoOrdenado de la Ley del Impuesto General a las Ventase Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por elDecreto Supremo Nº 055-99-EF, establece que no esta-rán gravadas con el Impuesto General a las Ventas, laimportación o transferencia de bienes que se efectúe atítulo gratuito a favor de Entidades y Dependencias delSector Público;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso k) delArtículo 2º del Texto Unico Ordenado de la Ley delImpuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo alConsumo, el Decreto Supremo Nº 099-96-EF y normasmodificatorias; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, en vía de regularización, lasdonaciones efectuadas a favor del Ministerio de Saludde acuerdo a las Resoluciones Directorales que acontinuación se detallan:

- Resolución Directoral Nº 242-99-SA/OFICEmodificada por Resolución Directoral Nº 264-99-SA/OFICE

Donación efectuada por Midwest Peruvian Founda-tion for Education and Health de Chicago, Illinois,Estados Unidos de América a través de Direct ReliefInternational de Santa Bárbara, California, EstadosUnidos de América, a favor del Hospital Nacional "Hi-pólito Unanue" del Ministerio de Salud consistente enmedicinas, según Certificados de Donación de fechas 29y 27 de setiembre de 1999, respectivamente, con unpeso aproximado de 420 kgs. según Conocimiento deEmbarque Nº ZVC - 10174585 de Conterm. Donacióndestinada para la atención de personas de escasosrecursos económicos.

- Resolución Directoral Nº 015-2000-SA/OFICEDonación efectuada por Project Hope, de Millwood,

Virginia, Estados Unidos de América, a favor del Institu-to de Enfermedades Neoplásicas "Dr. Eduardo CáceresGraziani" del Ministerio de Salud consistente en 1 152frascos de Cosmegen (actinomicina D), 0,5 mg. en formade ampolletas de 3.5 ml., con un valor aproximado deUS$ 11 958,00 (Once Mil Novecientos Cincuenta y Ochoy 00/100 Dólares de Estados Unidos de América), segúnCarta de Donación de fecha 30 de noviembre de 1999 yun peso aproximado de 32 kgs., según Guía Aérea Nº307 56170376 de Challenge Air Cargo. Donación desti-nada al Departamento de Pediatría y Medicina delInstituto de Enfermedades Neoplásicas "Dr. EduardoCáceres Graziani".

- Resolución Directoral Nº 029-2000-SA/OFICE

Donación efectuada por S&T Marketing y S&T Scan-dinavia Mikrokirurgi de Suecia a favor del Instituto deSalud del Niño del Ministerio de Salud consistente enganchos para cirugía y otros bienes con un valor aproxi-mado de US$ 1 579,00 (Mil Quinientos Setenta y Nuevey 00/100 Dólares de Estados Unidos de América), segúnCarta de Donación Nº 556217-2394 de fecha 28 dediciembre de 1999 y un peso aproximado de 0,50 kgs.,según Comprobante Nº W610-8074-688 de United Par-cel Service. Donación destinada para la atención deniños de escasos recursos económicos.

Artículo 2º.- Aceptar y aprobar, en vía de regula-rización, en nombre del Gobierno Peruano, las donacio-nes efectuadas a favor de instituciones privadas sinfines de lucro de acuerdo a las Resoluciones Directora-les que a continuación se detallan:

Page 22: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204964 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

- Resolución Directoral Nº 020-2000-SA/OFICEDonación efectuada por Canadian Food for Chil-

dren con sede en Toronto, Canadá a favor de laAsociación VIDA PERU consistente en alimentos,ropa, zapatos y otros bienes con un valor aproximadode CAN $ 3 420,00 (Tres Mil Cuatrocientos Veinte y00/100 Dólares Canadienses), según Certificado deDonación sin fecha y un peso aproximado de 11 605kgs., según Conocimiento de Embarque Nº MSCU-M1100520 de Mediterranean Shipping Company S.A.GENEVA. Donación destinada a la Parroquia Nues-tra Señora de la Asunción, para el Albergue "SanMacías" de Limatambo - Cusco.

- Resolución Directoral Nº 050-2000-SA/OFICEDonación efectuada por la Agencia para el Desa-

rrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID), afavor de la Asociación Benéfica PRISMA consistente en1 296 000 unidades de "Lo Femenal (LFMP) Orals",según Carta de Donación de fecha 10 de febrero del año2000 y un peso aproximado de 8 940 kgs., según Cono-cimiento de Embarque Nº MAEU770620129 de MaerskSealand. Donación destinada en apoyo a las actividadesdel Programa Nacional de Planificación Familiar delMinisterio de Salud.

Artículo 3º.- Compréndanse a las donaciones cita-das en los artículos anteriores dentro de los alcances delinciso k) del Artículo 2º del Texto Unico Ordenado de laLey del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto SupremoNº 055-99-EF.

Artículo 4º.- Transcríbase la presente ResoluciónSuprema a la Superintendencia Nacional de Aduanas ya la Contraloría General de la República, dentro de losplazos establecidos.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema, serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros,por el Ministro de Economía y Finanzas y por el Minis-tro de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros

JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas

EDUARDO PRETELL ZÁRATEMinistro de Salud

25910

Ratifican acuerdo de la COPRI quemodifica Plan de Promoción de la In-versión Privada de estaciones pes-queras, centros piscícolas y de acui-cultura a cargo del Ministerio de Pes-quería y del FONDEPES

RESOLUCIÓN SUPREMANº 305-2001-EF

Lima, 22 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 006-2001-PCM, de fecha 4 de enero del 2001 se constituyó elComité Especial encargado de llevar adelante el proce-so de promoción de la inversión privada de determina-

das Estaciones Pesqueras, Centros Piscícolas y Centrosde Acuicultura a cargo del Ministerio de Pesquería y delFondo de Desarrollo Pesquero (FONDEPES);

Que, mediante Resolución Suprema Nº 240-2001-PCM, de fecha 2 de mayo del 2001, se ha aprobado elPlan de Promoción a que se refiere el considerandoprecedente, disponiéndose como modalidad para llevaradelante el referido proceso de promoción, las consigna-das en los incisos a) y c) del Artículo Segundo delDecreto Legislativo Nº 674;

Que, mediante Ley Nº 27460 de fecha 25 de mayode 2001, se ha promulgado la Ley de Promoción deDesarrollo de la Acuicultura, cuyo acápite 4.1. de laCuarta Disposición Complementaria señala que lasconcesiones de Estaciones Pesqueras, Centros Piscí-colas y Centros de Acuicultura a que se refiere laResolución Suprema Nº 006-2001-PCM, que realice elMinisterio de Pesquería a través de Comisión dePromoción de la Inversión Privada, COPRI, se llevena cabo a través de los mecanismos establecidos en elDecreto Supremo Nº 059-96-PCM;

Que en tal sentido, mediante acuerdo del 18 de juniode 2001, la Comisión de Promoción de la InversiónPrivada (COPRI) ha aprobado la modificación del Plande Promoción del proceso a que se refiere el primerconsiderando a la Ley Nº 27460;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27460,el D.S. Nº 059-96-PCM, y la Resolución Suprema Nº547-2000-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ratifícase el acuerdo adoptado por laComisión de Promoción de la Inversión Privada (CO-PRI), por el cual se modifica el Plan de Promociónaprobado mediante la Resolución Suprema Nº 240-2001-EF, adecuándolo a las disposiciones de la LeyNº 27460, Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicul-tura, definiéndose que en caso de optarse por la moda-lidad de las concesiones de las unidades pesquerasreferidas en la Resolución Suprema Nº 240-2001-EF,éstas se llevarán a cabo mediante el proceso de promo-ción de la inversión privada a través de los mecanis-mos establecidos en el Decreto Supremo Nº 059-96-PCM y sus normas complementarias y reglamenta-rias.

Artículo 2º.- La presente Resolución será refren-dada por el Ministro de Economía y Finanzas y elMinistro de Pesquería.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER SILVA RUETEMinistro de Economía y Finanzas

LUDWIG MEIER CORNEJOMinistro de Pesquería

25922

ENERGÍA Y MINASNombran Vocales Suplentes del Con-sejo de Minería

RESOLUCIÓN SUPREMANº 118-2001-EM

Lima, 22 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, se encuentran vacantes los cargos de VocalesSuplentes del Consejo de Minería del Ministerio deEnergía y Minas;

Page 23: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204965NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Que, en consecuencia es necesario nombrar a losfuncionarios que desempeñarán dichos cargos;

De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 95ºy 96º del Texto Único Ordenado de la Ley General deMinería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Nombrar, a partir de la fecha, alos funcionarios que a continuación se indica, comoVocales Suplentes del Consejo de Minería del Ministe-rio de Energía y Minas.

- Ing. Jorge Ardila Arévalo- Dr. Sergio León Martínez- Dr. Enrique Uceda Ridoutt

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JUAN INCHAUSTEGUI VARGASMinistro de Industria, Turismo, Integracióny Negociaciones Comerciales InternacionalesEncargado de la Presidencia del Consejode Ministros

CARLOS HERRERA DESCALZIMinistro de Energía y Minas

25911

JUSTICIADesignan Presidente, integrante ySecretario Técnico de la ComisiónNacional de Estudio y Aplicación delDerecho Internacional Humanitario

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 206-2001-JUS

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Suprema Nº 234-2001-JUS de fecha 1 de junio de 2001, se estableció laComisión Nacional de Estudio y Aplicación del DerechoInternacional Humanitario; disponiendo en su Artículo2º que la mencionada Comisión será presidida por unrepresentante del Ministerio de Justicia, y podrá serintegrada hasta por dos expertos y académicos indepen-dientes;

Que el Artículo 4º de la mencionada ResoluciónSuprema establece que el Consejo Nacional de Dere-chos Humanos del Ministerio de Justicia prestará losservicios de Secretaría Técnica;

Que es necesario designar al representante del Mi-nisterio de Justicia, a un experto en Derecho Interna-cional Humanitario y al Secretario Técnico de la referi-da Comisión;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y DecretoLey Nº 25993 - Ley Orgánica del Sector Justicia;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar al doctor Javier CiurlizzaContreras como representante del Ministerio de Justi-cia y como tal, Presidente de la Comisión Nacional deEstudio y Aplicación del Derecho Internacional Humani-tario.

Artículo 2º.- Designar a la doctora Elizabeth Sal-món Gárate, experta en Derecho Internacional Huma-nitario, como integrante de dicha Comisión.

Artículo 3º.- Designar al doctor Grover CastroArias, Director de la Secretaría Ejecutiva del ConsejoNacional de Derechos Humanos del Ministerio de Jus-ticia, como Secretario Técnico de la citada Comisión.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

DIEGO GARCIA-SAYAN LARRABUREMinistro de Justicia

25760

Oficializan el Congreso Internacional"Nuevas Orientaciones del DerechoLaboral: Trabajo y Empresa", a reali-zarse en la ciudad de Cajamarca

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 143-2001-JUS

Lima, 20 de junio de 2001

Visto el Oficio Nº 726-2000-2001/CTSS-CR de fecha31 de mayo de 2001 de la Comisión de Trabajo ySeguridad Social del Congreso de la República;

CONSIDERANDO:

Que mediante el documento de visto, se solicita laoficialización del I Congreso Internacional de DerechoLaboral denominado "Nuevas Orientaciones del De-recho Laboral: Trabajo y Empresa" , organizado porla citada Comisión Congresal, el Instituto de Derecho yCiencias Políticas y la Dirección Regional de Trabajo yPromoción Social de Cajamarca, a realizarse en dichaciudad los días 5, 6 y 7 de julio del año en curso;

Que en el citado evento se darán a conocer lasnuevas corrientes doctrinarias en el Derecho y laspropuestas de reforma que se vienen estudiando en elseno de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social delCongreso de la República;

Que el Ministerio de Justicia tiene entre sus funcio-nes sistematizar la legislación y promover su estudio ydifusión;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) delArtículo 6º del Decreto Ley Nº 25993 - Ley Orgánica delSector Justicia, modificado por la Tercera DisposiciónFinal de la Ley Nº 26612; inciso i) del Artículo 3º e incisoj) del Artículo 80º del Reglamento de Organización yFunciones del Ministerio de Justicia aprobado por Re-solución Ministerial Nº 146-2000-JUS y ResoluciónMinisterial Nº 350-2000-JUS;

RESUELVE:

Artículo 1º.- DAR CARÁCTER OFICIAL al I Congre-so Internacional de Derecho Laboral denominado "Nue-vas Orientaciones del Derecho Laboral: Trabajo yEmpresa" , organizado por la Comisión de Trabajo ySeguridad Social del Congreso de la República, el Ins-tituto de Derecho y Ciencias Políticas y la DirecciónRegional de Trabajo y Promoción Social de Cajamarca,a realizarse en dicha ciudad los días 5, 6 y 7 de julio de2001.

Artículo 2º.- La presente Resolución no irrogarágasto alguno al pliego presupuestal del Ministerio deJusticia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN FEDERICO JIMENEZ MAYORViceministro de Justicia

25763

Page 24: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204966 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

PESQUERÍAModifican artículo de resolución me-diante la cual se creó Comisión Per-manente de evaluación y seguimientode convenios de investigación pes-quera

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 205-2001-PE

Lima, 22 de junio del 2001

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Ministerial Nº 167-2001-PE del23 de mayo del 2001, se constituyó una ComisiónPermanente de evaluación y seguimiento de los conve-nios de investigación pesquera vigentes y los que suscri-ban el Ministerio de Pesquería, organismos públicosdescentralizados del sector pesquería con las empresase instituciones públicas y privadas, nacionales y ex-tranjeras;

Que se ha considerado conveniente modificar elArtículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 167-2001-PE, estableciendo en seis los representantes del sectorprivado y designando expresamente a las personasencargadas de asumir dicha representación;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Generalde Pesca y su Reglamento;

Con la opinión favorable del Viceministro;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Modificar el Artículo 1º de laResolución Ministerial Nº 167-2001-PE, en los térmi-nos siguientes:

"Artículo 1º.- Constituir una Comisión Permanentede evaluación y seguimiento de los convenios deinvestigación pesquera vigentes y los que suscriban elMinisterio de Pesquería y organismos públicos descen-tralizados del sector pesquería con las empresas einstituciones públicas y privadas, nacionales y extran-jeras, la misma que estará conformada de la siguienteforma:

- El Viceministro de Pesquería, quien la presidirá;- El Presidente del Consejo Directivo del Instituto

del Mar del Perú- IMARPE;- El Presidente del Consejo Directivo del Instituto

Tecnológico Pesquero del Perú - ITP;- El Director Nacional de Extracción y Procesa-

miento Pesquero;- El Director Nacional de Seguimiento, Control y

Vigilancia; y,- Seis (6) representantes del sector privado, de

acuerdo al siguiente detalle:

- Ivonne Diminich Luna- Santiago Freundt Cruz- Genaro Huamanchumo Bernal- Oscar Jahnsen Raygada- Francisco Miranda Avalos- Rolando Rodríguez Mamani"

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUDWIG MEIER CORNEJOMinistro de Pesquería

25863

RELACIONESEXTERIORES

Delegan facultades para la suscrip-ción de Acuerdo sobre asistencia mu-tua entre la Marina de Guerra del Perúy el Servicio Marítimo Nacional de Pa-namá

RESOLUCIÓN SUPREMANº 268-2001-RE

Lima, 21 de junio de 2001

Visto el Memorándum (DFL-AMA) Nº 149, de 19 dejunio del año 2001, de la Dirección de Asuntos Maríti-mos y Antárticos;

Debiendo suscribirse el "Acuerdo entre el Go-bierno del Perú y el Gobierno de la República dePanamá sobre Asistencia Mutua entre la Marinade Guerra del Perú y el Servicio Marítimo Nacio-nal de Panamá", en la ciudad de Panamá, Repúblicade Panamá, el día 22 de junio del año 2001;

De conformidad con lo establecido en el inciso g) delArtículo 5º del Decreto Ley Nº 26112 de 28 de diciembrede 1992 y el Decreto Supremo Nº 517, de 5 de noviembrede 1954; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

1.- Delegar en la persona del señor Embajador JoséAntonio Bellina Acevedo, las facultades para suscribiren representación del Gobierno del Perú, el "Acuerdoentre el Gobierno del Perú y el Gobierno de laRepública de Panamá sobre Asistencia Mutuaentre la Marina de Guerra del Perú y el ServicioMarítimo Nacional de Panamá", en la ciudad dePanamá, República de Panamá, el día 22 de junio delaño 2001

2.- Extender los Plenos Poderes correspondientes alEmbajador José Antonio Bellina Acevedo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Relaciones Exteriores

25912

Constituyen Grupo de TrabajoMultisectorial sobre Asuntos Oceá-nicos

RESOLUCIÓN SUPREMANº 269-2001-RE

Lima, 21 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 54/33, la AsambleaGeneral de las Naciones Unidas estableció un "Procesode Consultas Informales para facilitar la Revisión Anualpor la Asamblea General de los desarrollos en losAsuntos Oceánicos", denominado UNICPOLOS, porsus siglas en inglés;

Page 25: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204967NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Que, luego de dos reuniones, celebradas en mayo de2000 y 2001, respectivamente, UNICPOLOS se haconvertido en un espacio de consultas que, aunqueinformales en su concepción, viene siendo utilizado pordiversos países y grupos subregionales y regionalespara dejar sentados sus intereses y prioridades respec-to al aprovechamiento de los océanos y al derecho delmar;

Que, dicho foro permite que todos los Estados pue-dan expresar sus puntos de vista sobre temas que, deotra manera, sólo estarían reservados a aquellos paísesque tienen voz y voto dentro de la reunión anual de laspartes de la Convención de las Naciones Unidas sobreel Derecho del Mar;

Que, la temática de UNICPOLOS evidencia la impor-tancia del proceso para un país eminentemente maríti-mo como el Perú, no sólo por su posición y proyección,sino también por su dependencia de las actividadesmarinas;

Que, el tratamiento de dichos temas involucra adiferentes sectores y entidades de la administraciónpública, cuyo conocimiento y participación en laformulación de la política que corresponde seguir esnecesaria;

Que, de acuerdo con el Artículo 2º del Decreto LeyNº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de RelacionesExteriores, este Ministerio es el responsable de eje-cutar las directivas que para este fin dicta el Jefe deEstado, de coordinar con las demás reparticionespúblicas y entidades privadas en lo pertinente a lavinculación exterior y constituir el único registrocentralizado y formal de las obligaciones internacio-nales del Estado;

Que, en razón de la naturaleza política y técnica deltratamiento de los asuntos oceánicos es convenienteconstituir un órgano consultivo técnico de caráctermultisectorial y permanente, para tratar los temasrelativos a los asuntos oceánicos;

De conformidad con lo establecido en el Decreto LeyNº 21292;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Constituir un Grupo de TrabajoMultisectorial sobre Asuntos Oceánicos, encargadode efectuar el seguimiento de UNICPOLOS y otrosforos que traten los temas oceánicos, a fin de acordarposiciones consensuadas sobre la materia, instruiradecuadamente a nuestras representaciones o dele-gaciones ante los organismos internacionales y a lasdelegaciones que participen en reuniones y conferen-cias especializadas.

Artículo 2º.- El Grupo de Trabajo al que se refiereel artículo anterior estará integrado por los siguientesrepresentantes:

- Ministerio de Relaciones Exteriores:

· Dirección de Asuntos Marítimos y Antárticos-quien lo presidirá-;

· Dirección de Medio Ambiente;

- Ministerio de Defensa:

· Dirección de Hidrografía y Navegación,· Dirección General de Capitanías y

Guardacostas,· Dirección de Intereses Marítimos;

- Ministerio de Pesquería;- Ministerio de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción:

· Dirección General de Transporte Acuático;

- Instituto del Mar del Perú;- Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología;- Consejo Nacional del Ambiente;- Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología;

- Sociedad Nacional de Pesquería;- Sociedad Nacional de Marina Mercante;- Sociedad Nacional de Armadores.

Artículo 3º.- Cada una de las entidades indicadasen el artículo anterior designará a un representantetitular y a un representante alterno mediante resolu-ción del titular de la entidad, en el plazo de 10 días depublicada la presente resolución. Los representantesde cada institución podrán asistir a las reuniones conuno o más asesores.

Artículo 4º.- El Grupo de Trabajo podrá convocar aespecialistas del sector público y privado para quebrinden asesoramiento e información sobre temas es-pecíficos.

Artículo 5º.- Los informes, dictámenes y acuerdosque adopte el Grupo de Trabajo por consenso o pormayoría de los participantes se elevarán al Ministeriode Relaciones Exteriores con la finalidad de viabilizarlas decisiones del Estado peruano ante los foros queaborden los asuntos oceánicos.

Artículo 6º.- El Grupo de Trabajo elaborará sureglamento interno para normar su funcionamiento.

Artículo 7º.- La presente resolución será refrenda-da por el Presidente del Consejo de Ministros y Ministrode Relaciones Exteriores, por el Ministro de Defensa ypor el Ministro de Pesquería.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Relaciones Exteriores

WALTER LEDESMA REBAZAMinistro de Defensa

LUDWIG MEIER CORNEJOMinistro de Pesquería

25913

Designan delegación que participaráen inspección de hitos en la fronteraPerú - Brasil

RESOLUCIÓN SUPREMANº 270-2001-RE

Lima, 21 de junio de 2001

Debiendo realizarse los trabajos de inspección de loshitos Nºs. 37, 38, 39, 40 y 41 (Paralelo de Boca Breu), asícomo del hito Nº 86, en la Divisoria Yurua/Ucayali,acordada en la VI Reunión Ordinaria de la ComisiónMixta de Inspección de Hitos en la Frontera Perú -Brasil, teniendo como base de apoyo las ciudades deCruzeiro do Sul y, Marechal Thamaturgo, Estado deAcre, República Federativa del Brasil, del 18 de junio al12 de julio del año 2001;

Considerando que los trabajos antes señalados se-rán encargados al Servicio Aerofotográfico Nacional;

Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja deTrámite (GAC) Nº 1591, del Gabinete de Coordinacióndel señor Viceministro Secretario General de Relacio-nes Exteriores, de 14 de junio del año 2001;

De conformidad con el inciso b) del Artículo 12º delDecreto Legislativo Nº 894, Ley del Servicio Diplomá-tico de la República, de 24 de diciembre de 1996, elinciso m) del Artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, LeyOrgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 28de diciembre de 1992, y el Artículo 53º de la Ley Nº

Page 26: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204968 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

27209, Ley de Gestión Presupuestaria del Estado, de 3de diciembre de 1999;

SE RESUELVE:

1º.- Designar a la delegación peruana que partici-pará en los trabajos de inspección de los hitos Nºs. 37,38, 39, 40 y 41 (Paralelo de Boca Breu), así como del hitoNº 86, en la Divisoria Yurua/Ucayali, acordada en la VIReunión Ordinaria de la Comisión Mixta de Inspecciónde Hitos en la Frontera Perú - Brasil, a realizarse del 26de junio al 18 de julio del año 2001:

POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-RIORES.-

- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de laRepública, don Roberto Seminario Portocarrero, Direc-tor de Límites, del 26 de junio al 2 de julio y del 15 al 18de julio del año 2001;

- Ingeniero Angel Gózar Manyari, del Departamentode Cartografía de la Dirección de Límites, del 26 dejunio al 18 de julio del año 2001; y,

- Señor Guillermo Artega Horna, del Departamentode Cartografía de la Dirección de Límites, del 26 dejunio al 18 de julio del año 2001.

POR EL SERVICIO AEROFOTOGRAFICONACIONAL.-

- Mayor General FAP Wilar Gamarra Molina, Direc-tor del Servicio Aerofotográfico Nacional, del 26 dejunio al 2 de julio y del 15 al 18 de julio del año 2001;

- Mayor FAP Aldo Pulgar Silman, del 26 de junio al18 de julio del año 2001;

- TC1. FAP Jorge Arenas Moscol, del 26 de junio al18 de julio del año 2001; y,

- TC2. FAP Juan Rodríguez Vivanco, del 26 de junioal 18 de julio del año 2001.

2º.- Los trabajos programados en la VI ReuniónOrdinaria de la Comisión Mixta de Inspección de Hitosen la Frontera Perú - Brasil serán realizados, medianteencargo, por el Servicio Aerofotográfico Nacional.

3º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de lapresente Resolución, ascendentes a US$ 26 130,44,serán con cargo a la Actividad 00623, DesarrolloFronterizo Límites y Política Antártica - Meta Presu-puestal 01089, Mantenimiento, Reposición y Densifi-cación de Hitos Fronterizos del Pliego Presupuestaldel Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendorendir cuenta documentada, al término del trabajoencargado.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua CorazaoPresidente Constitucional de la República

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARPresidente del Consejo de Ministros yMinistro de Relaciones Exteriores

25923

S A L U D

Disponen la reincorporación de perso-nal cesado por causal de excedenciadel Instituto Nacional de Salud

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 454-2001-SA-P

Lima, 21 de junio del 2001

Visto las solicitudes de reincorporación presentadaspor los recurrentes.

CONSIDERANDO:

Que el Instituto Nacional de Salud en aplicación delo dispuesto por el Artículo 2º del Decreto Ley Nº 26093,procedió a cesar por causal de excedencia a los trabaja-dores que no calificaron el proceso de evaluación corres-pondiente;

Que mediante Resolución Ministerial Nº 238-2001-SA/DM, de fecha 26 de abril del 2001, se dispone lareincorporación, a solicitud expresa de los ex servido-res del Instituto Nacional de Salud que hayan sidocesados por causal de excedencia, en aplicación de laLey Nº 26093;

Que luego del análisis y evaluación de los expe-dientes presentados por los ex servidores del Institu-to Nacional de Salud, así como de las plazas de losPliegos Ministerio de Salud e Instituto Nacional deSalud que al mes de mayo se encuentran vacantes; seconsidera procedente reincorporar a veintiséis (26)servidores;

Con la opinión favorable de la Oficina de AsesoríaJurídica, Oficina General de Planificación y el informetécnico de la Oficina Ejecutiva de Personal;

SE RESUELVE:

1º.- Reincorporar, a partir de la fecha de la presenteresolución, al personal que fue cesado por causal deexcedencia en el Instituto Nacional de Salud, de acuer-do a la siguiente distribución:

PLIEGO: INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2951-01 CHONATE VILLEGAS SEGUNDO ASIST. ADMINISTRATIVO I PDIGNACIO

02 2805-01 CUNIBO SANTOS ABEL TEC. EN LABORATORIO I TA

03 2882-01 GARCIA PEÑALOZA LUZ ANGELICA AUX. DE AGROPECUARIA II AD

04 2886-01 MORALES DE MARQUEZ ISABEL AUX. DE LABORATORIO I AB

05 3070-01 NUÑEZ RIVERA MILAGRO GLADYS MEDICO 2º

06 2877-01 ROJAS CUADROS HERMENEGILDO TEC. ADMINISTRATIVO III TAANTONIO

07 2790-01 ROMERO CACERES MIGUEL ANGEL TEC. EN LABORATORIO I TA

08 2791-01 TINTAYA FELIX BENIGNO CEFERINO MEDICO VETERINARIO V

09 2789-01 VASQUEZ FANNING RAMON MIGUEL ESPEC. ADMINISTRATIVO I PD

10 2880-01 VEINTEMILLA VASQUEZ OFELIA TEC. EN LABORATORIO I TB

PLIEGO: MINISTERIO DE SALUD

U.E. Nº 005 - INSTITUTO NAC. DE S.M. HONORIO DELGADO - HIDEYONOGUCHI

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2809-01 QUISPE ANTIZANA RAUL LEON TEC. ADMINISTRATIVO III TB

U.E. Nº 009 - INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACION

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2792-01 ORELLANA SACIDO SOFIA TEC. EN LABORATORIO I TBANGELICA

U.E. Nº 013 - HOSPITAL DANIEL A. CARRION

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 3376-01 ANTEZANA BENDEZU MANUEL TEC. EN LABORATORIO I TBANTONIO

02 2794-01 ATOCHE IPANAQUE FELIX TEC. ADMINISTRATIVO I TA

03 2876-01 FARFAN FERNANDEZ HAYDEÉ TEC. ADMINISTRATIVO I TBTERESA

U.E. Nº 015 - DIRECCIÓN DE SALUD IV LIMA ESTE

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2881-01 ROSAS HERRERA JOSE RODOLFO TEC. EN LABORATORIO II TB

Page 27: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204969NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

U.E. Nº 020 - HOSPITAL SERGIO E. BERNALES

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2910-01 ANDRADE VILLAVICENCIO JUAN TRAB. DE SERVICIO I ADCARLOS

02 2786-01 FARFAN LIBANO ILDA TEC. EN LABORATORIO I TB

U.E. Nº 026 - DIRECCION DE SALUD V LIMA CIUDAD

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2800-01 AREVALO PANDURO BERTHA TEC. EN LABORATORIO I TBVICTORIA

02 2808-01 CRISOSTOMO TRUJILLO ALFREDO TEC. ADMINISTRATIVO III TAJUAN

03 2799-01 SERRANO DUEÑAS BASILIA TEC. EN LABORATORIO I TBOLIMPIA

U.E. Nº 028 - HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2785-01 ARGOTE ESPICHAN MARIA AUX. DE AGROPECUARIA I ADMERCEDES

02 2798-01 GUILLEN LINARES CHARITO TEC. EN LABORATORIO I TBCARLITA

03 2787-01 GUARDALES TRUJILLO CELIA MERY TEC. EN LABORATORIO I TB

04 2884-01 HUAPAYA URBINA JUAN CARLOS TEC. ADMINISTRATIVO II TB

U.E. Nº 029 - HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA

ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL

01 2796-01 CAMPOS VICENTE JESÚS MARTHA TEC. EN LABORATORIO I TB

2º.- El Instituto Nacional de Salud y las UnidadesEjecutoras del Pliego Ministerio de Salud efectuaránlas acciones administrativas que correspondan para lareincorporación del servidor asignado a cada dependen-cia.

3º.- Los aspectos remunerativos de los trabajadoresreincorporados se adecuarán a la normatividad vigen-te, a partir de la fecha de su reincorporación, sincarácter retroactivo.

Regístrese y comuníquese.

ARTURO VASI PÁEZViceministro de Salud

25806

TRABAJO Y

PROMOCIÓN SOCIAL

Declaran el día 23 de junio como feria-do no laborable en la ciudad de Chim-bote

DECRETO SUPREMONº 019-2001-TR

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 16597 de fecha 22 de junio de1967, se declaró oficialmente la Semana Cívica en laciudad de Chimbote, departamento de Ancash, la mis-ma que se celebra anualmente entre los días 23 y 29 dejunio;

Que, de acuerdo a lo previsto en el Artículo 2º de lacitada Ley, corresponde al Poder Ejecutivo señalar díaferiado en la ciudad de Chimbote, el sábado correspon-diente a la Semana Cívica a la que se refiere el conside-rando anterior; y,

En uso de las facultades conferidas por el numeral8) del Artículo 118º de la Constitución Política delEstado;

DECRETA:

Artículo 1º.- Declárese día feriado no laborable enla ciudad de Chimbote, el día sábado 23 de junio de2001, fecha incluida dentro de la Semana Cívica de estaciudad.

Artículo 2º.- El descanso señalado en el artículoanterior se hará efectivo de conformidad con lo dispues-to en el Artículo 7º del Decreto Legislativo Nº 713,modificado por la Ley Nº 26331.

Artículo 3º.- Para los efectos del pago de remune-raciones a los trabajadores regirá lo dispuesto en elArtículo 8º del Decreto Legislativo Nº 713 y su normareglamentaria, aprobada por Decreto Supremo Nº 012-92-TR.

Artículo 4º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Ministro de Trabajo y PromociónSocial.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de junio del año dos mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAOPresidente Constitucional de la República

JAIME ZAVALA COSTAMinistro de Trabajo y Promoción Social

25905

M T C

Otorgan a empresas autorización ypermiso de instalación para operarestaciones retransmisoras y transmi-sora del servicio de radiodifusión so-nora comercial

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 385-2001-MTC/15.03

Lima, 12 de junio de 2001

VISTA, la solicitud iniciada por la empresa SERVI-CIOS ARTÍSTICOS S.A., trámite reconocido a favor deSOCIEDAD RADIODIFUSORA COMERCIAL S.A. -SORACOSA, para que se le otorgue autorización paraestablecer una estación retransmisora del servicio deradiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modula-da (FM), en el distrito y provincia de Moyobamba,departamento de San Martín;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 013-93-TCC, establece que para la prestacióndel servicio de radiodifusión se requiere de autorizacióny permiso otorgados por el Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordena-do de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,establecen que la autorización es la facultad que otorgael Estado a personas naturales o jurídicas para estable-cer un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es lafacultad que otorga el Estado a personas naturales ojurídicas para instalar en un lugar determinado equi-pos de radiocomunicación;

Que, el Artículo 161º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedi-mientos Administrativos del Ministerio de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción, señalanque para obtener autorización para prestar servicio deradiodifusión se requiere presentar una solicitud, la

Page 28: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204970 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

misma que se debe acompañar con la información ydocumentación que en dichas normas se detallan;

Que, el Artículo 162º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que otorgada laautorización para prestar servicio de radiodifusión, seinicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración de doce (12) meses;

Que, el Artículo 193º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que no son modifi-cables las características de instalación y operaciónautorizadas para el uso o explotación de frecuencias yotros parámetros técnicos, si antes no se obtiene lacorrespondiente aprobación del Ministerio de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Que, de acuerdo a lo dispuesto por la R.VM. Nº 139-2000-MTC/15.03 del 25 de abril de 2000, se reconoce a laempresa SOCIEDAD RADIODIFUSORA COMERCIALS.A. - SORACOSA como titular de las autorizaciones,permisos y licencias que hubieran sido otorgados a SERVI-CIOS ARTÍSTICOS S.A., así como de los procedimientosadministrativos seguidos por dicha empresa para la obten-ción de autorizaciones del servicio de radiodifusión;

Que, mediante Informes Nºs. 086-2001-MTC/15.19.03.2 y 246-2001-MTC/15.19.01, la Dirección deAdministración de Frecuencias y la Dirección de Aseso-ría Técnica de la Dirección General de Telecomuni-caciones, respectivamente, señalan que la solicitudformulada cumple con los requisitos técnicos y legales,por lo que resulta procedente otorgar la autorización ypermiso solicitados;

De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos del Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción; y,

Con la opinión favorable del Director General deTelecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa SOCIEDADRADIODIFUSORA COMERCIAL S.A. - SORACOSA,autorización y permiso de instalación por el plazo dediez (10) años, que incluye un período de instalación yprueba de doce (12) meses improrrogable, para operaruna estación retransmisora del servicio de radiodifu-sión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM),en el distrito y provincia de Moyobamba, departamentode San Martín, de acuerdo a las siguientes caracterís-ticas técnicas:

Estación : BC-FMFrecuencia : 96.3 MHzIndicativo : OAT-9DPotencia : 0.25 Kw.Emisión : 256F8EHorario : H24Ubicación de la PlantaRetransmisora : Jr. Coronel Secada Nº 320,

distrito y provincia de Mo-yobamba, departamento deSan Martín.

Coordenadas:L.O. 76° 59' 12"L.S. 06° 05' 05"

El plazo de la autorización y el permiso concedido secomputará a partir del día siguiente de publicada lapresente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período de instala-ción y prueba de doce (12) meses, dentro del cual y hastaantes de sesenta (60) días previos a la terminación dedicho período, el titular de la autorización debe solicitarse verifique el estado de las instalaciones y practiquelas pruebas de funcionamiento respectivas, bajo san-ción de dejar sin efecto la autorización.

Artículo 3º.- La SOCIEDAD RADIODIFUSORACOMERCIAL S.A. - SORACOSA, está obligada a insta-lar y operar el servicio de radiodifusión concedidoacorde con la presente resolución, estando impedida de

modificar las características a que se contrae el Artículo1º de la presente resolución sin autorización previa deeste Ministerio.

Artículo 4º.- La autorización a que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones legalesy reglamentarias vigentes que regulan el servicio auto-rizado, debiendo adecuarse a las normas modificatoriasy complementarias que se expidan sobre la materia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MENACHO RAMOSViceministro de Comunicaciones

25771

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 389-2001-MTC/15.03

Lima, 12 de junio de 2001

VISTA, la solicitud formulada por la empresa NCNS.A., para que se le otorgue autorización para estable-cer una estación transmisora del servicio de radiodifu-sión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM),en el distrito y provincia de Oxapampa, departamentode Pasco;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 013-93-TCC, establece que para la prestacióndel servicio de radiodifusión se requiere autorización ypermiso otorgados por el Ministerio de Transportes,Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordena-do de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,establecen que la autorización es la facultad que otorgael Estado a personas naturales o jurídicas para estable-cer un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es lafacultad que otorga el Estado a personas naturales ojurídicas para instalar en un lugar determinado equi-pos de radiocomunicación;

Que, el Artículo 161º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedi-mientos Administrativos del Ministerio de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción, señalanque para obtener autorización para prestar servicio deradiodifusión se requiere presentar una solicitud, lamisma que se debe acompañar con la información ydocumentación que en dichas normas se detallan;

Que, el Artículo 162º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que otorgada laautorización para prestar servicio de radiodifusión, seinicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración de doce (12) meses;

Que, el Artículo 193º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que no son modifi-cables las características de instalación y operaciónautorizadas para el uso o explotación de frecuencias yotros parámetros técnicos, si antes no se obtiene lacorrespondiente aprobación del Ministerio de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;

Que, mediante Informes Nºs. 162-2001-MTC/15.19.03.2 y 250-2001-MTC/15.19.01, la Dirección deAdministración de Frecuencias y la Dirección de Aseso-ría Técnica de la Dirección General de Telecomuni-caciones, respectivamente, señalan que la solicitudformulada por la empresa NCN S.A. cumple con losrequisitos técnicos y legales, por lo que resulta proceden-te otorgar a la referida empresa la autorización ypermiso solicitados;

De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos del Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción; y,

Con la opinión favorable del Director General deTelecomunicaciones;

Page 29: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204971NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa NCN S.A.,autorización y permiso de instalación por el plazo dediez (10) años, que incluye un período de instalación yprueba de doce (12) meses improrrogable, para operaruna estación transmisora del servicio de radiodifusiónsonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en eldistrito y provincia de Oxapampa, departamento dePasco, de acuerdo a las siguientes características técni-cas:

Estación : BC-FMFrecuencia : 99.1 MHzIndicativo : OAQ-4XPotencia : 500 w.Emisión : 256F8EHorario : H24Ubicación de los Estudiosy Planta Transmisora : Plaza de Armas s/n, dis-

trito y provincia de Oxa-pampa, departamentode Pasco.

Coordenadas:L.O. 75° 24' 10"L.S. 10° 34' 26"

El plazo de la autorización y el permiso concedido secomputará a partir del día siguiente de publicada lapresente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período deinstalación y prueba de doce (12) meses, dentro delcual y hasta antes de sesenta (60) días previos a laterminación de dicho período, el titular de la autori-zación debe solicitar se verifique el estado de lasinstalaciones y practique las pruebas de funciona-miento respectivas, bajo sanción de dejar sin efectola autorización.

Artículo 3º.- La empresa NCN S.A. está obligada ainstalar y operar el servicio de radiodifusión concedidoacorde con la presente resolución, estando impedida demodificar las características a que se contrae el Artícu-lo 1º de la presente resolución sin autorización previade este Ministerio.

Artículo 4º.- La autorización a que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones lega-les y reglamentarias vigentes que regulan el servicioautorizado, debiendo adecuarse a las normasmodificatorias y complementarias que se expidan so-bre la materia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MENACHO RAMOSViceministro de Comunicaciones

25767

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 391-2001-MTC/15.03

Lima, 12 de junio de 2001

Vista, la solicitud formulada por la empresa RADIOLÍDER S.R.LTDA., para que se le otorgue autorizaciónpara establecer una estación transmisora del serviciode radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Mo-dulada (FM), en el distrito y provincia de Barranca,departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado dela Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decre-to Supremo Nº 013-93-TCC, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión se requiere

de autorización y permiso otorgados por el Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción;

Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordena-do de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,establecen que la autorización es la facultad que otorgael Estado a personas naturales o jurídicas para estable-cer un servicio de telecomunicaciones; y el permiso esla facultad que otorga el Estado a personas naturaleso jurídicas para instalar en un lugar determinadoequipos de radiocomunicación;

Que el Artículo 161º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedi-mientos Administrativos del Ministerio de Transpor-tes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción, seña-lan que para obtener autorización para prestar servi-cio de radiodifusión se requiere presentar una solici-tud, la misma que se debe acompañar con la informa-ción y documentación que en dichas normas se deta-llan;

Que, el Artículo 162º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que otorgada laautorización para prestar servicio de radiodifusión, seinicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración de doce (12) meses;

Que, el Artículo 193º del Reglamento General dela Ley de Telecom u n icaciones, establece que no sonmodificables las características de instalación y ope-ración autorizadas para el uso o explotación de fre-cuencias y otros parám e tros técnicos, si antes no seobtiene la correspondiente aprobación del M in iste-rio de Transportes, Com u n icaciones, Vivienda y Cons-trucción;

Que, m ediante Inform e s N ºs. 129-2001-M T C /15.19.03.2 y 245-2001-M T C /15.19.01, la D irecciónde Administración de Frecuencias y la D irección deAsesoría Técnica de la Dirección General deTelecom u n icaciones respectivamente, señalan quela solicitud form u lada por la em presa RADIO LÍ-D E R S .R .L T D A ., cum p le con los requisitos técnicosy legales, por lo que resulta procedente otorgar a lareferida empresa la autorización y perm iso solicita-dos;

De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el TextoÚ n ico de Procedim ientos Adm inistrativos del M iniste-rio de Transportes, Com u n icaciones, Vivienda y Cons-trucción; y,

Con la opinión favorable del Director General deTelecomunicaciones;

S E R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa RADIO LÍDERS.R.LTDA., autorización y permiso de instalación porel plazo de diez (10) años, que incluye un período deinstalación y prueba de doce (12) meses improrrogable,para operar una estación transmisora del servicio deradiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modula-da (FM), en el distrito y provincia de Barranca, departa-mento de Lima, de acuerdo a las siguientes característi-cas técnicas:

Estación : BC-FMFrecuencia : 102.5 M H zIndicativo : O A Q -4YPotencia : 250 w.E m isión : 256F8EHorario : H24Ubicación de losEstudios y PlantaTransmisora : Av. José Gálvez N º 420,distri-

to y provincia de Barranca, de-partamento de Lima.

Coordenadas:L.O. 77° 45' 05"L.S. 10° 44' 47"

Page 30: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204972 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

El plazo de la autorización y el permiso concedido secomputará a partir del día siguiente de publicada lapresente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período deinstalación y prueba de doce (12) meses, dentro delcual y hasta antes de sesenta (60) días previos a laterminación de dicho período, el titular de la autori-zación debe solicitar se verifique el estado de lasinstalaciones y practique las pruebas de funciona-miento respectivas, bajo sanción de dejar sin efectola autorización.

Artículo 3º.- La empresa RADIO LÍDER S.R.LTDA.está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifu-sión concedido acorde con la presente resolución, es-tando impedida de modificar las características a quese contrae el Artículo 1º de la presente resolución sinautorización previa de este Ministerio.

Artículo 4º.- La autorización a que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones lega-les y reglamentarias vigentes que regulan el servicioautorizado, debiendo adecuarse a las normasmodificatorias y complementarias que se expidan so-bre la materia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MENACHO RAMOSViceministro de Comunicaciones

25773

Otorgan autorización y permiso deinstalación a asociación para operarestación retransmisora del servicio deradiodifusión educativa por televisión

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 386-2001-MTC/15.03

Lima, 12 de junio de 2001

Vista, la solicitud formulada por la ASOCIACIÓNCULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANASCOMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE, paraque se le otorgue autorización para establecer unaestación retransmisora del servicio de radiodifusióneducativa por televisión en la banda de VHF, en eldistrito de San Pedro de Pilas, provincia de Yauyos,departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado dela Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decre-to Supremo Nº 013-93-TCC, establece que para laprestación del servicio de radiodifusión se requierede autorización y permiso otorgados por el Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda yConstrucción;

Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordena-do de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,establecen que la autorización es la facultad que otorgael Estado a personas naturales o jurídicas para estable-cer un servicio de telecomunicaciones; y el permiso esla facultad que otorga el Estado a personas naturaleso jurídicas para instalar en un lugar determinadoequipos de radiocomunicación;

Que el Artículo 161º del Reglamento General dela Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decre-to Supremo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único deProcedimientos Administrativos del Ministerio deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construc-ción, señala que para obtener autorización paraprestar servicio de radiodifusión se requiere pre-sentar una solicitud, la misma que se debe acompa-

ñar con la información y documentación que endichas normas se detallan;

Que, el Artículo 162º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que otorgada laautorización para prestar servicio de radiodifusión, seinicia un período de instalación y prueba que tiene unaduración de doce (12) meses;

Que, el Artículo 99º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que el serviciode radiodifusión educativa es prestado por personasjurídicas sin fines de lucro, cuya naturaleza tienen lasasociaciones; siendo la solicitante una asociación;

Que, el Artículo 193º del Reglamento General dela Ley de Telecomunicaciones, establece que no sonmodificables las características de instalación y opera-ción autorizadas para el uso o explotación de fre-cuencias y otros parámetros técnicos, si antes no seobtiene la correspondiente aprobación del Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción;

Que, mediante Informes Nºs. 060-2001-MTC/15.19.03.2 y 249-2001-MTC/15.19.01, la Dirección deAdministración de Frecuencias y la Dirección de Ase-soría Técnica de la Dirección General de Telecomuni-caciones, respectivamente, señalan que la solicitudformulada por la ASOCIACIÓN CULTURAL ENTIDA-DES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO ELEVANGELIO - ENLACE cumple con los requisitostécnicos y legales, por lo que resulta procedente otor-gar a la referida asociación la autorización y permisosolicitados;

De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos del Ministe-rio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Cons-trucción; y,

Con la opinión favorable del Director General deTelecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la ASOCIACIÓN CULTU-RAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMU-NICANDO EL EVANGELIO - ENLACE, autorizacióny permiso de instalación por el plazo de diez (10) años,que incluye un período de instalación y prueba de doce(12) meses improrrogable, para operar una estaciónretransmisora del servicio de radiodifusión educativapor televisión en la banda de VHF, en el distrito de SanPedro de Pilas, provincia de Yauyos, departamento deLima, de acuerdo a las siguientes características técni-cas:

Estación : BC-TVFrecuencia : Video: 199.25 MHz

Audio: 203.75 MHzCanal : 11Indicativo : OCS-4IPotencia : Video: 25.0 w.

Audio: 2.5 w.Emisión : Video: C3F

Audio: F3EHorario : H24Ubicación de laPlanta Retransmisora : Plaza Principal, distrito

de San Pedro de Pilas, pro-vincia de Yauyos,departamento de Lima.

Coordenadas:L.O. 76° 13' 29"L.S. 12° 27' 07"

El plazo de la autorización y el permiso concedidose computará a partir del día siguiente de publicadala presente Resolución en el Diario Oficial El Perua-no.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en elartículo precedente, se inicia con un período de

Page 31: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204973NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

instalación y prueba de doce (12) meses, dentro delcual y hasta antes de sesenta (60) días previos a laterminación de dicho período, el titular de la auto-rización debe solicitar se verifique el estado de lasinstalaciones y practique las pruebas de funciona-miento respectivas, bajo sanción de dejar sin efectola autorización.

Artículo 3º.- La ASOCIACIÓN CULTURALENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICAN-DO EL EVANGELIO - ENLACE, está obligada a ins-talar y operar el servicio de radiodifusión concedidoacorde con la presente resolución, estando impedida demodificar las características a que se contrae el Artícu-lo 1º de la presente resolución sin autorización previade este Ministerio.

Artículo 4º.- La autorización a que se contrae lapresente Resolución se sujeta a las disposiciones lega-les y reglamentarias vigentes que regulan el servicioautorizado, debiendo adecuarse a las normasmodificatorias y complementarias que se expidan so-bre la materia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MENACHO RAMOSViceministro de Comunicaciones

25769

Aprueban modificación del Plan Anualde Adquisiciones y Contrataciones delINADUR para el año 2001

INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLOURBANO - INADUR

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 028-2001-MTC-9710

Lima, 4 de junio de 2001

Visto, el Memorándum Nº 111-2001-MTC-9751 defecha 30 de mayo del 2001 de la Dirección de Adminis-tración del INADUR;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 047-2000-MTC-9710 de fecha 28 de diciembre del 2000, se aprobóel Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones delINADUR para el año 2001;

Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado aprobado mediante DecretoSupremo Nº 013-2001-PCM establece en su Artículo 7º,inciso 4), que el Plan Anual podrá ser modificado deconformidad con la asignación presupuestal, o en casode reprogramaciones de metas propuestas;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 021-2001-MTC-9710, Resolución INADUR Nº 019-2001-MTC-9700 y mediante Nota de Modificación Presupuestariase ha modificado el Presupuesto autorizado del Institu-to Nacional de Desarrollo Urbano - INADUR, para elpresente ejercicio fiscal 2001;

Que, es necesario aprobar la modificación delPlan Anual de Adquisiciones y Contrataciones delINADUR para el año 2001, en armonía a las modifi-caciones presupuestarias indicadas en el inciso pre-cedente;

Con la visación de la Oficina de Administración y laAsesoría Legal Externa;

SE RESUELVE:

Primero.- Aprobar la Modificación del Plan Anualde Adquisiciones y Contrataciones del INADUR, parael año 2001, cuyo anexo forma parte de la presenteResolución.

Segundo.- Encargar a la Dirección de Administra-ción y a la Oficina de Abastecimientos y ServiciosAuxiliares el cumplimiento de la presente Resolución.

Regístrese y comuníquese.

ROSARIO GONZALES SEMINARIODirectora Ejecutiva(e)INADUR

25824

CONSEJO NACIONALDE LA

MAGISTRATURAInician procesos disciplinarios y abreninvestigación preliminar a Vocalestitulares y provisionales de la CorteSuprema de Justicia

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 014-2001-PCNM

P.D. Nº 008-2001-CNM

San Isidro, 19 de junio de 2001

VISTOS:

La investigación preliminar seguida contra los se-ñores Vocales Supremos Nelson Reyes Ríos, Luis Ser-pa Segura, Jorge Buendía Gutiérrez, Feliciano Almei-da Peña, Adalberto Seminario Valle, Orestes ZegarraZevallos y César Tineo Cabrera; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Nº 008-2001-PCNM, del 5 deabril del año en curso, el Consejo Nacional de laMagistratura, abrió investigación preliminar contralos señores Vocales Supremos Titulares Nelson ReyesRíos, Luis Serpa Segura y Jorge Buendía Gutiérrez,así como contra los Vocales Supremos ProvisionalesFeliciano Almeida Peña, Adalberto Seminario Valle,Orestes Zegarra Zevallos y el ex Vocal Supremo Provi-sional, doctor César Tineo Cabrera;

Que, en cumplimiento de lo dispuesto en la precitadaResolución, los señores Vocales Supremos Titulares y Provi-sionales mencionados en el considerando precedente, cum-plieron con emitir dentro del término de ley, el descargorespectivo acompañando las pruebas pertinentes;

Que, del análisis de los hechos, y en especial de laprueba adjuntada, se desprende que la Sala Constitucio-nal y Social de la Corte Suprema, integrada por losseñores Vocales Reyes Ríos, Almeida Peña, Tineo Ca-brera, Seminario Valle y Zegarra Zevallos, en la causaseguida por el Comité Sindical de Trabajadores AIRPanamá Internacional S.A. con AIR Panamá Interna-cional S.A., sobre hostilización, expidió la EjecutoriaSuprema del 6 de noviembre de 1996, declarandoimprocedente el Recurso de Casación interpuesto porla segunda, por su extemporaneidad, sin tener encuenta que el día 24 de abril del mismo año fuedeclarado duelo judicial en el Distrito Judicial de Lima;

Que, la precitada Sala, integrada por los señoresVocales Serpa Segura, Buendía Gutiérrez, AlmeidaPeña, Seminario Valle y Zegarra Zevallos, emitió el 29de abril de 1998, la resolución que amparó la nulidaddeducida por la Compañía Panameña de Aviación S.A.contra la resolución que declaró improcedente el Re-curso de Casación, indicando que se incurrió en un

Page 32: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204974 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

error involuntario al no haberse tenido en considera-ción que el día 24 de abril fue día inhábil;

Que, los descargos formulados por los magistradosquejados, no desvirtúan los hechos que motivaron lainvestigación preliminar seguida en su contra; asimis-mo, de la revisión de los actuados se advierte queexisten indicios razonables de la comisión de inconduc-ta funcional, por lo que los hechos en que presunta-mente incurrieron los procesados, requieren ser plena-mente esclarecidos, observándose las normas que ga-rantizan el debido proceso, para obtener la mayorcerteza que conduzca a determinar la responsabilidadde los mismos;

Que, es público y notorio que por Resolución delCongreso de la República Nº 012-98/CR, del 3 dediciembre de 1998, el Congreso de la República, deconformidad con los Artículos 100º y 139º inciso 6) dela Constitución Política, destituyó al doctor CésarHumberto Tineo Cabrera, como Vocal de la CorteSuprema, por lo que carece de objeto abrirle procesodisciplinario;

Que, estando al Informe de la Comisión de ProcesosDisciplinarios, de conformidad con los Artículos 32º dela Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistra-tura, y 28º, 33º y 34º del Reglamento de ProcesosDisciplinarios; y a lo acordado por el Pleno del Consejoen la Sesión del 13 de junio del 2001;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Por unanimidad: a) Darpor concluida la investigación preliminar y abrirproceso disciplinario contra los doctores NelsonReyes Ríos, Luis Edmundo Serpa Segura, JorgeBuendía Gutiérrez, Feliciano Almeida Peña, Adal-berto Seminario Valle y Orestes Zegarra Zevallos,por las imputaciones expuestas en la parte conside-rativa, por el plazo máximo de 60 días; b) Admitircomo medios probatorios las documentales presen-tadas con los escritos de descargo; c) Disponer, sinperjuicio de lo dispuesto en los Artículos 35º de laLey Nº 26397 y VI del Reglamento de ProcesosDisciplinarios, la declaración de los doctores NelsonReyes Ríos, Luis Edmundo Serpa Segura, JorgeBuendía Gutiérrez, Feliciano Almeida Peña, Adal-berto Seminario Valle y Orestes Zegarra Zevallos,diligencias que se realizarán en el día y hora que seseñalará oportunamente; d) Encargar a la Comi-sión Permanente de Procesos Disciplinarios la con-ducción del proceso al que se refiere esta Resolu-ción; devolviéndoles el expediente para su trámiterespectivo.

Artículo Segundo.- Por mayoría, archivar lainvestigación en el extremo referido al ex Vocal Supre-mo Provisional, doctor César Tineo Cabrera, por habersido destituido por el Congreso de la República; con elvoto en discordia del Consejero Angulo Iberico, porconsiderar que procede abrir proceso disciplinario con-tra el ex Vocal Supremo citado, de conformidad con losArtículos 32º de la Ley Orgánica del Consejo Nacionalde la Magistratura y 28º del Reglamento de ProcesosDisciplinarios del mismo Consejo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE A. ANGULO IBERICOPresidente

FERMIN CHUNGA CHAVEZVicepresidente

JORGE LOZADA STANBURYConsejero

TEOFILO IDROGO DELGADOConsejero

LUIS FLORES PAREDESConsejero

RICARDO LA HOZ LORAConsejero

DANIEL CABALLERO CISNEROSConsejero

25765

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 016-2001-PCNM

San Isidro, 19 de junio de 2001

VISTA:

La denuncia presentada por don Rubén WalterRímac Durán contra los doctores José Rogelio Gonzá-les López, Vocal Supremo Provisional, y Angel RafaelFernández Hernani Becerra, Fiscal Supremo Provi-sional; así como contra otros jueces y fiscales de prime-ra y segunda instancia del Distrito Judicial de Ayacu-cho, por inconducta funcional; y,

CONSIDERANDO:

Que, el 13 de agosto de 1996, don Rubén WalterRímac Durán, por ante la Fiscal de la Nación, formulódenuncia penal contra diversos jueces y fiscales titula-res y provisionales de primera y segunda instancia delDistrito Judicial de Ayacucho, así como contra diversosempleados de dicho distrito judicial y terceros, pordiversos delitos, denuncia que fue admitida, por resolu-ción del 23 de octubre 1996, sólo contra los jueces yfiscales denunciados, decidiéndose el ejercicio de laacción penal; no obstante, no se formuló la respectivadenuncia penal;

Que, de conformidad con los Artículos 154º inciso 3)de la Constitución Política del Estado y 21º inciso c) dela Ley Nº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional dela Magistratura, le compete a éste aplicar la sanción dedestitución a los Vocales de la Corte Suprema y Fisca-les Supremos Titulares y Provisionales, y a solicitud dela Corte Suprema o de la Junta de Fiscales Supremos,respectivamente, a los jueces y fiscales de todas lasinstancias; y, en tal virtud, la imposición de cualquierotra medida disciplinaria que no sea aquélla, a magis-trados y fiscales de otras instancias, es de competenciade los órganos de gobierno del Poder Judicial o delMinisterio Público, por lo que la queja interpuesta pordon Rubén Walter Rímac Durán contra jueces y fisca-les de primera y segunda instancia debe declararseimprocedente;

Que, estando a que el ex Fiscal Supremo Provisio-nal Angel Rafael Fernández Hernani Becerra emitióla resolución materia de la presente denuncia el 15de febrero del 2000, y a que el señor Rímac Duráninterpuso la denuncia el 1 de diciembre del mismoaño, el derecho de acción del denunciante caducó, atenor de lo dispuesto por el Artículo 40º inciso a) delReglamento de la Comisión Permanente de ProcesosDisciplinarios del Consejo Nacional de la Magistratu-ra, aprobado por Resolución Nº 042-2000-CNM, del16 de noviembre del mismo año, el que establece queel plazo de interponer una denuncia de parte es deseis meses a partir de la comisión o hecho, acto oconducta del Juez o Fiscal;

Que, el 7 de febrero del 2001, la Fiscal de la Naciónremite a este Consejo la denuncia penal interpuestapor el señor Rímac Duran contra los doctores JoséRogelio Gonzáles López y Angel Rafael FernándezHernani Becerra, por la presunta comisión del delitocontra la administración de justicia - colusión y otros;sin embargo, según los Artículos 159º inciso 5) de laConstitución Política, y 11º y 12º de la Ley Orgánica delMinisterio Público, el titular de la acción penal es elMinisterio Público y, en atención a los cargos queostentan, los Vocales y Fiscales Supremos tienen el

Page 33: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204975NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

beneficio del antejuicio, asimismo, de acuerdo a loprescrito por el quinto párrafo del Artículo 32º de la LeyNº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de laMagistratura, si hay presunción de delito cometido porVocales y Fiscales Supremos en el ejercicio de susfunciones, o de infracción a la Constitución, el Consejosolicita la acusación constitucional al Congreso, deconformidad con lo establecido en la Constitución Po-lítica;

Que, en el caso submateria el Consejo no ha abiertoproceso disciplinario contra el Vocal y Fiscal Supremodenunciados, ni ha efectuado investigación alguna,por ende, no hay presunción de delito cometido poraquéllos en el ejercicio de sus funciones o infracción ala Constitución, por lo que debe desglosarse y devolver-se a la señora Fiscal de la Nación la denuncia penalremitida con su Oficio Nº 360-2001-MP-FN, para queproceda con arreglo a sus atribuciones;

Que, el 15 de febrero del año próximo pasado, laComisión Ejecutiva del Ministerio Público, declarófundada la investigación de oficio y la denuncia inter-puesta por don Rubén Walter Rímac Durán, contra losdoctores Juan Herminio Guzmán Aparco y JuliánParedes Valdez, por el delito de prevaricato e infunda-do por los delitos de usurpación de funciones, concu-sión, corrupción de funcionarios, contra la funciónjurisdiccional y prevaricato, fundada contra el doctorRolando Quesada Chunga, e infundada, por los delitosque se indican; fundada contra los doctores CésarPrado Prado, Eduardo Conde Gutiérrez, FernandoKahatt Awuapara y Mario Rojas Ruiz de Castilla, porel delito de prevaricato e infundada por los otros delitosque en dicha resolución se hace referencia y prescritala acción penal en cuanto al delito de abuso de autori-dad, respecto de todos los magistrados antes menciona-dos;

Que, la resolución en mención fue expedida por eldoctor Angel Rafael Fernández Hernani Becerra y donMario David Zegarra Mariños, Secretario Ejecutivo dela Comisión Ejecutiva del Ministerio Público, pues ladoctora Blanca Nélida Colán Maguiño y el doctor PedroPablo Gutiérrez Ferreyra, se excusaron de conocer ladenuncia, debiéndose indicar que el quejoso no impug-nó la resolución en los extremos que no ampararon suspretensiones, y en tal virtud, dicha resolución tiene lacalidad de cosa decidida, y dio por agotada la víaadministrativa;

Que, en cumplimiento de lo ordenado en la resolu-ción de la Comisión Ejecutiva, la Fiscal Suprema enlo Contencioso Administrativo formuló denunciapenal contra los doctores Juan Guzmán Aparco,César Urbano Prado Prado, Eduardo Conde Gutié-rrez, Fernando Kahatt Awapara y Mario Rojas Ruizde Castilla, Fiscales y Vocales Superiores de la CorteSuperior de Ayacucho, por el delito de prevaricato;solicitando que se remita la copia certificada de losantecedentes a la Fiscalía Superior de Ayacucho aefectos de que se pronuncie en relación a los exmagistrados de primera instancia del Distrito Judi-cial de Ayacucho, respecto de los hechos materia dela denuncia;

Que, por resolución del 10 de agosto del 2000, elVocal Instructor, doctor José Rogelio Gonzales López,consideró que los hechos imputados a los vocales yfiscales denunciados no constituían los delitos denun-ciados y, en aplicación de lo dispuesto por el Artículo77º penúltimo párrafo del Código de ProcedimientosPenales, declaró no haber lugar a la apertura de lainstrucción;

Que, el Vocal Instructor al haber hecho una apre-ciación razonada de los hechos denunciados y compul-sado los documentos anexados a su denuncia hallegado a la convicción que aquéllos no constituyenilícitos penales, haciendo uso de las facultades que laConstitución le concede, sin embargo, analizando loshechos y las pruebas sustentatorias de la denunciase concluye que existen elementos suficientes dejuicio que ameritan ser investigados, toda vez que enla investigación efectuada por el Ministerio Público

se concluyó que existían indicios de la comisión deldelito de prevaricato;

Que, del texto de la denuncia, se advierte queexisten hechos que por su naturaleza deben ser plena-mente esclarecidos, a efecto de determinar si los mis-mos configuran faltas y constituyen inconducta funcio-nal que compromete la dignidad del cargo y lo desme-rezca en el concepto público;

Por las consideraciones expuestas, de conformidadcon lo dispuesto en el Artículo 32º de la Ley Nº 26397,y los Artículos 24º, 25º y 26º del Reglamento de ProcesosDisciplinarios del Consejo, y estando a lo acordado porel Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, enSesión del 13 de junio del 2001;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Por unanimidad: a) Declarar impro-cedente la queja interpuesta por don Rubén WalterRímac Durán, contra los jueces y fiscales de primeray segunda instancia de la Corte Superior de Ayacu-cho, así como contra empleados de la misma y terce-ros, por no ser competencia del Consejo; b) Abririnvestigación preliminar contra el Vocal SupremoProvisional de la Corte Suprema, doctor José RogelioGonzáles López; c) Otorgar al investigado cinco díashábiles contados a partir de la notificación de lapresente resolución, para que presente su descargopor escrito acompañando medios probatorios, permi-tiéndosele la revisión del expediente en la Secretaríadel Consejo en horas de oficina; d) Desglosar ydevolver a la señora Fiscal de la Nación la denunciapenal formulada por don Rubén Walter Rímac Du-rand contra los doctores José Rogelio Gonzales Ló-pez, Vocal Supremo Provisional de la Corte Supremay Angel Rafael Fernández Hernani Becerra, ex Fis-cal Supremo Provisional, por los delitos contra laadministración de justicia y otros, remitidos conOficio Nº 360-2000-MP-FN, de fecha 1 de febrero del2000, para que proceda con arreglo a sus atribucio-nes;

Artículo 2º.- Por mayoría: Declarar que ha cadu-cado el derecho de acción de don Rubén Walter RímacDurand contra el Fiscal Supremo Provisional, doctorAngel Rafael Fernández Hernani Becerra, archiván-dose la queja en cuanto a él se refiere; con el voto endiscordia del Consejero Angulo Iberico, por considerarque proceder abrir investigación preliminar, deconformidad con lo dispuesto en el Artículo 32º de laLey Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura,para determinar si de los actuados se encuentraresponsabilidad funcional, y de haber presunción de lacomisión de un hecho delictuoso, solicitar la acusaciónconstitucional al Congreso de la República.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE A. ANGULO IBERICOPresidente

FERMIN CHUNGA CHAVEZVicepresidente

TEOFILO IDROGO DELGADOConsejero

LUIS FLORES PAREDESConsejero

JORGE LOZADA STANBURYConsejero

RICARDO LA HOZ LORAConsejero

DANIEL CABALLERO CISNEROSConsejero

25766

Page 34: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204976 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

CONASEVDisponen la inscripción de bonossubordinados del INTERBANK en elRegistro Público del Mercado de Va-lores

RESOLUCIÓN GERENCIALNº 016-2001-EF/94.45

Lima, 14 de junio de 2001

VISTOS:

El Expediente Nº 07980-01 del BANCO INTERNA-CIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANK, y el Infor-me Nº 025-2001-EF/94.45 de fecha 14 de junio de 2001;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el numeral 14 del Artículo221º de la Ley General del Sistema Financiero y delSistema de Seguros y Orgánica de la Superintendenciade Banca y Seguros, Ley Nº 26702, las empresasbancarias pueden emitir y colocar bonos, en monedanacional o extranjera, incluidos los subordinados, siem-pre que sean de su propia emisión;

Que, mediante Junta de Accionistas del BANCOINTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANKiniciada el día 14 de marzo de 2001, y concluida el 19de marzo de 2001, se acordó autorizar y aprobar lascaracterísticas la Quinta Emisión de Bonos Subordina-dos del BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A.- INTERBANK hasta por un monto de treinta millonesy 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América(US$ 30 000 000,00), delegando en el Gerente Generaldel Banco las facultades para aprobar cualquier deci-sión necesaria para facilitar la emisión y colocación delos bonos subordinados, pudiendo en ejercicio de taldelegación de facultades adoptar las decisiones com-plementarias adicionales y aún modificar cualquierade las características, debiendo dar cuenta al Directo-rio;

Que, mediante Resolución SBS Nº 319-2001 defecha 30 de abril de 2001, la Superintendencia deBanca y Seguros emitió opinión favorable respecto dela presente emisión de bonos subordinados;

Que, en el presente caso se ha cumplido conpresentar la documentación e información requeridapor el Reglamento de Oferta Pública Primaria y deVenta, aprobado por Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10, así como las disposiciones aprobadasmediante Resolución Gerencia General Nº 211-98-EF/94.11; y,

Estando a lo acordado por el Directorio de estaComisión Nacional, reunido en sesión de fecha 6 deabril de 1999, y en sesión de fecha 18 de diciembre de2000, que faculta al Gerente de Mercado y Emisores adisponer la inscripción en el Registro Público del Mer-cado de Valores de los valores cuya emisión por ofertapública tenga opinión favorable de la Superintenden-cia de Banca y Seguros;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Inscribir en el Registro Público delMercado de Valores los bonos subordinados denomina-dos "Bonos Subordinados - Interbank - Moneda Ex-tranjera - Quinta Emisión" del BANCO INTERNA-CIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANK hasta portreinta millones y 00/100 Dólares de los Estados Uni-dos de América (US$ 30 000 000,00) y registrar elprospecto informativo de dicha emisión.

Artículo 2º.- La oferta pública de los bonos a que serefiere el artículo anterior deberá efectuarse con suje-ción a lo dispuesto en el Artículo 25º y, de ser el caso, en

el Artículo 29º del Reglamento de Oferta Pública Prima-ria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado porResolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10.

La colocación de los bonos a que se refiere el Artículo1º de la presente Resolución deberá efectuarse en unplazo que no excederá de nueve (9) meses contados apartir de la fecha de su inscripción en el RegistroPúblico del Mercado de Valores.

El plazo de colocación es prorrogable hasta por unperíodo igual, a petición de parte. Para tales efectos,la solicitud de prórroga, en ningún caso, podrá serpresentada después de vencido el referido plazo decolocación.

Asimismo, se deberá cumplir con presentar aCONASEV la documentación e información a que serefieren los Artículos 23º y 24º del Reglamento deOferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mo-biliarios, aprobado por Resolución CONASEV Nº141-98-EF/94.10.

Artículo 3º.- La inscripción y el registro a que serefiere el Artículo 1º de la presente Resolución noimplican que CONASEV recomiende la inversión enlos valores u opine favorablemente sobre las perspecti-vas del negocio. Los documentos e información parauna evaluación complementaria están a disposición delos interesados en el Registro Público del Mercado deValores.

Artículo 4º.- Transcríbase la presente Resolu-ción al BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A.- INTERBANK; al BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚen su calidad de representante de los obligacionis-tas; a CAVALI ICLV S.A. y a la Bolsa de Valores deLima.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FRANCISCO CRUZADO COCAGerente de Mercado y Emisores

25402

INACCHabilitan el 2 de julio como último díaútil para que los titulares de derechosmineros realicen el pago del derechode vigencia y la penalidad

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 00421-2001-INACC/J

Lima, 20 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que, los Artículos 39º y 40º del Texto Único Ordena-do de la Ley General de Minería, aprobado por D.S. Nº014-92-EM, señalan que el derecho de vigencia corres-pondiente al segundo año, computado a partir del 1 deenero del año siguiente a aquél en que se hubiereformulado el petitorio de la concesión minera, deberáabonarse hasta el 30 de junio del segundo año, aplicán-dose igual regla para los años siguientes; asimismo, lapenalidad correspondiente deberá pagarse junto con elderecho de vigencia y acreditarse en la misma oportuni-dad de su pago;

Que, conforme al Artículo 50º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Normas Generales de Procedi-mientos Administrativos, aprobado por Decreto Su-premo Nº 02-94-JUS, cuando el último día del plazo seainhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábilsiguiente;

Que, en el presente ejercicio el último día delplazo establecido para el pago del derecho de vigen-cia y/o la penalidad es el día sábado 30 de junio del2001;

Page 35: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204977NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Que, en consecuencia, resulta necesario habilitar eldía lunes 2 de julio del 2001 como día útil para que lostitulares de derechos mineros realicen el pago delderecho de vigencia y/o la penalidad;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso g) delArtículo 8º del Decreto Supremo Nº 015-2001-EM; elinciso m) del Artículo 105º del Texto Único Ordenado dela Ley General de Minería, aprobado por DecretoSupremo Nº 014-92-EM; y,

Con la visación de la Dirección General deConcesiones Mineras, la Dirección General de De-sarrollo Corporativo y la Oficina General de Aseso-ría Jurídica;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Habilítese el día lunes 2 de julio del2001, como último día útil para que los titulares dederechos mineros realicen el pago del derecho de vigen-cia y la penalidad.

Artículo 2º.- Publíquese la presente resolución enel Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS GAMARRA UGAZJefe InstitucionalInstituto Nacional deConcesiones y Catastro Minero

25759

INDECOPIAceptan renuncia de miembro de laComisión Delegada de Reestructura-ción Patrimonial que opera en la Cá-mara de Comercio y Producción deLambayeque

RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIADEL DIRECTORIO DE INDECOPI

Nº 056-2001-INDECOPI/DIR

Lima, 18 de junio de 2001

CONSIDERANDO:

Que el señor Ricardo del Castillo Cornejo ha formu-lado renuncia al cargo de miembro de la ComisiónDelegada de Reestructuración Patrimonial del Indeco-pi que opera en la Cámara de Comercio y Producción deLambayeque;

Que la citada renuncia ha sido aceptada ensesión de Directorio del Indecopi de fecha 15 dejunio de 2001;

De conformidad con el inciso e) del Artículo 5º delDecreto Ley Nº 25868;

RESUELVE:

Artículo Unico.- Aceptar la renuncia presentadapor el señor Ricardo del Castillo Cornejo al cargo demiembro de la Comisión Delegada de ReestructuraciónPatrimonial del Indecopi que opera en la Cámara deComercio y Producción de Lambayeque, dándosele lasgracias por los servicios prestados.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS SEMINARIO PIZZORNIPresidente del Directorio

25762

INPEInician procedimientos disciplinariosa servidores del INPE

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALINSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Nº 780-2001-INPE-P

Lima, 20 de junio de 2001

Visto, el Informe Nº 025-2001-INPE-CPPAD defecha 16 de abril del 2001, de la Comisión Permanentede Procesos Administrativos Disciplinarios del Institu-to Nacional Penitenciario;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Memorándum Nº 264-2001-INPE/Pde fecha 2.OCT.2000, se remite el Informe Nº 006-2000-INPE-DRL-AG/ARL, elaborado por la AuditoríaRegional Lima, relacionado a la "presunta exigencia dedádiva de dinero a la empresa AUTOMOTRIZ EURO-PA CAR EIRL", informando sobre irregularidades enlas que se encontrarían comprendidos los servidoresMANUEL EDWIN DIONICIO MEJIA y EDGARDOJAIME ROJAS VEGA, conformantes de la Comisión deCréditos Devengados para determinar la procedenciao improcedencia de adeudos contraídos en los períodos1995, 1996, 1997 y 1998, nombrados a través de laResolución de la Comisión de Reordenamiento de laRegión Lima del INPE Nº 054-99-INPE/DRL-CR-P defecha 21.JUL.99;

Que, del análisis efectuado a los autos, se advier-te que mediante Nota de Información Nº 094-R-CI.1de fecha 20.MAR.2000, se acusa al Sr. CPC José LuisEspino Niño, Jefe Control Previo de la Unidad Fi-nanciera de la Dirección de Administración de laDirección Regional Lima, de un posible cobro dedinero para el trámite y posterior entrega de chequeal propietario de la empresa AUTOMOTRIZ EURO-PA CAR EIRL. En el curso de la investigación elOrgano de Control, detectó irregularidades relacio-nadas con el procedimiento y actuación de la Comi-sión de Créditos Devengados, ampliando el alcancede dicho examen y determinando que la empresaAUTOMOTRIZ EUROPA CAR EIRL, presentó laCarta Nº 006-99 de fecha 27.DIC.99 a la Comisión deCréditos Devengados, presidida por el servidor MA-NUEL EDWIN DIONICIO MEJIA, e integrada porel servidor EDGARDO JAIME ROJAS VEGA, paraque se le reconozca una deuda contraída. MedianteActa de fecha 13.NOV.99, la referida Comisión da laconformidad a los documentos presentados por laempresa, reconociendo la existencia de una deudaascendente a la suma de S/. 47,050.14 nuevos soles,a pesar de que adjuntaba copias simples o fedatea-das como documentos sustentatorios, a mérito de loscuales se emitió la R.D. Nº 757-99-INPE/DRL-DG defecha 29.DIC.99, autorizándose el pago correspon-diente, para luego emitirse el cheque Nº 23341420del 30.ENE.2000 a favor de la mencionada empresa.El expediente fue observado por el Sr. José LuisEspino Niño, Jefe del Area de Control Previo, porquese adjuntaban fotocopias simples o fedateadas, no-tándose la ausencia de la factura respectiva. Asimis-mo, detectó dentro de la deuda reclamada montosque ya habían sido cancelados por una Comisiónanterior, ascendente a la suma de S/. 12,128.04nuevos soles;

Que, ha quedado evidenciado que los servidores MA-NUEL EDWIN DIONICIO MEJIA y EDGARDO JAIMEROJAS VEGA, no habrían realizado en forma minuciosala evaluación del expediente y documentos sustentatoriospresentados por la empresa AUTOMOTRIZ EUROPACAR E.I.R.L., a fin de determinar razonablemente laprocedencia o no del adeudo, así como los importes a

Page 36: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204978 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

cancelar, tal como lo establecía el Artículo 2º de la Resolu-ción de la Comisión de Reordenamiento de la Región LimaNº 054-99-INPE/DRL-CR-P de fecha 21.JUL.99, incum-pliendo de este modo con las obligaciones establecidas enlos incisos a) y d) del Artículo 21º del Decreto Legislativo Nº276, falta prevista en los incisos a) y d) del Artículo 28º delmismo cuerpo de Leyes;

Estando a lo recomendado por la ComisiónPermanente de Procesos Administrativos Disciplina-rios y las visaciones de la Oficina General de AsesoríaJurídica y de la Oficina de Recursos Humanos; y,

De conformidad con lo establecido en el DecretoLegislativo Nº 276, y su Reglamento Decreto SupremoNº 005-90-PCM, Resolución Ministerial Nº 040-2001-JUS, y en uso de las facultades conferidas por laResolución Suprema Nº 089-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- INSTAURAR proceso administrativodisciplinario a los servidores MANUEL EDWIN DIONI-CIO MEJIA y EDGARDO JAIME ROJAS VEGA, porlos motivos expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolución.

Artículo 2º.- NOTIFIQUESE la presente Resolucióna través de la Oficina de Recursos Humanos del INPE, aefecto de que los servidores procesados presenten susdescargos ante la Comisión Permanente de Procesos Ad-ministrativos Disciplinarios en el término de ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

GINO COSTA SANTOLALLAPresidente

25860

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALINSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

Nº 782-2001-INPE-P

Lima, 20 de junio de 2001

Visto, el Informe Nº 027-2001-INPE-CPPAD defecha 17 de abril del 2001 de la Comisión Permanentede Procesos Administrativos Disciplinarios del Institu-to Nacional Penitenciario;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio Nº 0122-2001-INPE/11-02 defecha 22 de enero del 2001, la Directora de la Oficina deRecursos Humanos del INPE remite el Informe Técni-co Nº 003-2001-INPE/11-02/URD de fecha 16 de enerodel 2001, de la Unidad de Remuneraciones yDesplazamientos, informando sobre la situación labo-ral de la servidora MARIA FLOR BALDEON TELLOdel Establecimiento Penitenciario Sentenciados dePucallpa, quien se encontraría incursa en abandonolaboral a partir del 1 de diciembre del 2000, por ausen-cias injustificadas consecutivas a su centro de labores;

Que, de la revisión y análisis del precitado InformeTécnico, se desprende que, mediante Oficio Nº 646-2000-INPE de fecha 28 de diciembre del 2000, el Jefede la Unidad de Recursos Humanos de la DirecciónRegional Oriente Pucallpa, comunica que la servidoraMARIA FLOR BALDEON TELLO, solicitó licencia singoce de remuneraciones por motivos particulares des-de el 1 de setiembre al 30 de noviembre del 2000, por eltérmino de noventa (90) días, que fue concedida através de la Resolución Directoral Nº 082-2000-INPE/20 de fecha 31 de agosto del 2000, sin embargo, alconcluir el período de la licencia, la servidora no se hareincorporado a su centro de labores encontrándoseincursa dentro de la causal de abandono laboral apartir del 1 de diciembre del 2000, hasta la fecha;

Que, existen suficientes elementos de juicio quepermiten establecer que la servidora MARIA FLOR

BALDEON TELLO, ha transgredido lo establecido enlos Artículos 10º y 39º del Reglamento de Control deAsistencia, Puntualidad y Permanencia para losTrabajadores del INPE, aprobado por Resolución Nº503-98-INPE-CR/P de fecha 16 de noviembre de 1998,además, ha incumplido lo establecido en el inciso c) delArtículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276, incurrien-do en la falta de carácter disciplinario prevista en elinciso k) del Artículo 28º del acotado dispositivo legal;

Estando a lo recomendado en el informe de laComisión Permanente de Procesos AdministrativosDisciplinarios y las visaciones de la Oficina General deAsesoría Jurídica y Oficina de Recursos Humanos; y,

De conformidad con lo establecido en el DecretoLegislativo Nº 276, Decreto Supremo Nº 005-90-PCM,Resolución Ministerial Nº 040-2001-JUS, Reglamentode Organización y Funciones del Instituto NacionalPenitenciario y en uso de las facultades conferidas porla Resolución Suprema Nº 089-2001-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- INSTAURAR proceso administrativodisciplinario a la servidora del INPE, MARIA FLORBALDEON TELLO del Establecimiento Penitenciariode Sentenciados de Pucallpa, por los motivos expuestosen la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- NOTIFÍQUESE la presente Resolu-ción a través de la Oficina de Recursos Humanos delINPE, a fin de que la servidora presente su descargoante la Comisión Permanente de Procesos Administra-tivos Disciplinarios, en el término de Ley.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

GINO COSTA SANTOLALLAPresidente

25861

OSINERGAutorizan viaje de Coordinador de laGerencia de Hidrocarburos para parti-cipar en evento que se realizará enCanadá

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍAOSINERG Nº 0979-2001-OS/CD

Lima, 6 de junio del 2001

VISTO:

El Memorando Nº 207-2001-OSINERG-GG, de laGerencia General sobre la invitación cursada por Pro-yecto de Asistencia para la Reglamentación del SectorEnergético del Perú, para designar un funcionariopara participar en el Programa de Verano del curso delCanadian Petroleum Institute (CPI) en las ciudades deEdmonton y Calgary - Canadá, así como la designaciónpor la Gerencia de Hidrocarburos del Sr. José AlfredoDíaz León - Coordinador de la Gerencia, para partici-par en dicho programa;

CONSIDERANDO:

Que, el Canadian Petroleum Institute (CPI) estáorganizando el Programa de Ejecutivo de Verano 2001en las ciudades de Edmonton y Calgary - Canadá, del9 de julio al 11 de agosto del 2001;

Que, el Proyecto de Asistencia para la Reglamenta-ción del Sector Energético del Perú ha solicitado desig-nar a un funcionario para participar en dicho evento;

Page 37: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204979NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

Que, la Gerencia de Hidrocarburos ha designado alSr. José Alfredo Díaz León - Coordinador de la Geren-cia para participar en dicho evento;

Que, los gastos que irrogue el viaje tales comoalojamiento, costo del Curso y viáticos básicos, seráncubiertos por el Proyecto de Asistencia para la Regla-mentación del Sector Energético del Perú;

Que, los gastos de pasajes aéreos, viáticos comple-mentarios, seguro de viaje, derechos de aeropuerto ymovilidad serán cubiertos por el CAREC;

Que, los viajes que no irrogan gasto alguno a la entidadsólo requieren aprobación del Consejo Directivo;

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 15ºde la Directiva Nº 003-2001-EF/76.01, aprobada por laResolución Directoral Nº 051-2000-EF/76.01 del 30 dediciembre del 2000;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Sr. José AlfredoDíaz León - Coordinador de la Gerencia de Hidrocarbu-ros del OSINERG, a las ciudades de Edmonton yCalgary, Canadá, del 9 de julio al 11 de agosto del 2001,para los fines indicados en la parte considerativa de lapresente resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el viaje seráncubiertos por Proyecto de Asistencia para la Reglamenta-ción del Sector Energético del Perú y por el CAREC.

Artículo 3º.- El Sr. José Díaz León - Coordinadorde la Gerencia de Hidrocarburos suscribirá el corres-pondiente Convenio de Capacitación.

AMADEO PRADO BENITEZPresidente del Consejo Directivo

25882

OSIPTELAmplían plazo para la remisión de co-mentarios sobre el Proyecto de Resolu-ción que establece el valor del "Factorde Productividad Trimestral"

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIANº 023-2001-PD/OSIPTEL

Lima, 22 de junio de 2001

CONSIDERANDO

Que mediante Resolución de Consejo Directivo Nº023-2001-CD/OSIPTEL se dispuso la publicación delProyecto de Resolución que establece el valor del "Factorde Productividad Trimestral" aplicable dentro del siste-ma de fórmula de tarifas tope establecido en los contratosde concesión de los que es titular Telefónica del PerúS.A.A., conjuntamente con su Exposición de Motivos;

Que el 2 de junio de 2001 se publicó en el DiarioOficial El Peruano, el Proyecto de Resolución señaladoy su Exposición de Motivos;

Que el Artículo 2º de la Resolución de ConsejoDirectivo Nº 023-2001-CD/OSIPTEL definió un plazode 20 días calendario a fin que los interesados remitie-ran sus comentarios por escrito;

Que para ofrecer mayor oportunidad a las personaso instituciones interesadas en presentar los comenta-rios solicitados en un tema de importancia relevante,es pertinente ampliar el plazo para la presentación dedichos comentarios;

Que OSIPTEL ha publicado en su página web(www.osiptel.gob.pe) información y documentación res-pecto del proyecto de resolución citado, que puede serconsultada por los interesados;

En aplicación de lo dispuesto en el literal j) delArtículo 86º del Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM;

SE RESUELVE

Artículo Único.- Ampliar hasta el 13 de julio de2001, el plazo para que los interesados remitan porescrito sus comentarios a la Secretaría General deOSIPTEL (Calle De La Prosa Nº 136, San Borja, Lima),respecto del Proyecto de Resolución que establece elvalor del "Factor de Productividad Trimestral" aplica-ble dentro del sistema de fórmula de tarifas topeestablecido en los contratos de concesión de los que estitular Telefónica del Perú S.A.A.

Los comentarios también podrán ser remitidos víafax al número telefónico 4751816, o vía internet a lasiguiente dirección de correo electrónico:[email protected].

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE KUNIGAMI KUNIGAMIPresidente del Consejo Directivo

25862

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVONº 026-2001-CD/OSIPTEL

Mediante Oficio Nº C.261 SG/2001, el OrganismoSupervisor de Inversión Privada en Telecomunicacionessolicita se publique Fe de Erratas de la Resolución delConsejo Directivo Nº 026-2001-CD/OSIPTEL publica-da en nuestra edición del día 18 de junio de 2001, en lapágina 204690.

En el último considerando:

DICE:

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo ensus Sesiones Nº 120 y Nº 125.

DEBE DECIR:

Estando a lo acordado por el Consejo Directivo ensus Sesiones Nº 119 y Nº 125.

25858

MUNICIPALIDADMETROPOLITANA DE

LIMAModifican el Plano de zonificacióngeneral de usos de suelo de LimaMetropolitana a mediano plazo, co-rrespondiente al distrito de San Borja

ORDENANZA Nº 323

EL TENIENTE ALCALDE DE LIMA,ENCARGADO DE LA ALCALDÍA

POR CUANTO:

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;

En Sesión Ordinaria de fecha 7 de mayo de 2001;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo establecido por losArtículos 65º inciso 2), 70º inciso 1) y 134º inciso 2) de

Page 38: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204980 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 y elArtículo 3º del Reglamento de Acondicionamiento Te-rritorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente aproba-do por Decreto Supremo Nº 007-85-VC, corresponde alas Municipalidades Provinciales a través de sus Con-cejos Municipales, aprobar mediante Ordenanza, losPlanes Urbanos, que en el caso de la provincia de Limase denomina Plan de Desarrollo Metropolitano;

Que, las modificaciones y actualizaciones del Plan deDesarrollo Metropolitano se encuentran sujetas a lasregulaciones y procedimientos establecidos por los Artí-culos 30º y 31º del Reglamento de AcondicionamientoTerritorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente y laOrdenanza Nº 134 del 19 de diciembre de 1997;

Que, la Comisión de Desarrollo Urbano mediante Dicta-men Nº 05-2001-CDU-MML de fecha 13 de marzo de 2001ha emitido opinión respecto a las peticiones de reajuste deZonificación correspondiente al distrito de San Borja;

De conformidad con lo establecido en el Artículo134º incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica de Municipali-dades Nº 23853, los Artículos 18º, 24º, 26º y 30º delReglamento de Acondicionamiento Territorial, Desa-rrollo Urbano y Medio Ambiente, aprobado por DecretoSupremo Nº 007-85-VC y la Ordenanza MetropolitanaNº 134 de 19 de diciembre de 1997;

Aprobó la siguiente:

ORDENANZA

MODIFICATORIA DEL PLANO DEZONIFICACIÓN GENERAL DE LOS USOSDEL SUELO DE LIMA METROPOLITANA

A MEDIANO PLAZO 2000,CORRESPONDIENTE AL DISTRITO

DE SAN BORJA

Artículo Unico.- Modifícase de acuerdo a las solicitudesformuladas, el Plano de Zonificación de los Usos del Suelo deLima Metropolitana a Mediano Plazo, correspondiente aldistrito de San Borja, en los siguientes términos:

Nº RAZON SOCIALEXPEDIENTE

6124-98 Morales Cocha Ana De R3 a R47624-99 Wurster Tejada José De R1 a R26734-99 Sobrado León Silva De R1 a R26047-99 TEMPLEMAN INC S.A. a R6329-2000 Ministerio de Defensa De OU a R3

(Sujeto a redencióndel área y cancela-ción de Indemniza-ción)

19535-99 URBI PROPIEDADES S.A. De OU a C3

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

En Lima, a los nueve días del mes de mayo de dosmil uno.

GERMAN APARICIO LEMBCKETeniente Alcalde de LimaEncargado de la Alcaldía

25810

Deniegan diversas solicitudes de cam-bio de zonificación en el distrito deSan Borja

ACUERDO DE CONCEJONº 135

Lima, 7 de mayo de 2001

EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA

Visto en Sesión de la fecha, las solicitudes de reajus-te y modificación del Plano de Zonificación General delos Usos del Suelo de Lima Metropolitana a medianoplazo correspondiente al distrito de San Borja; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo establecido por losArtículos 65º inciso 2), 70º inciso 1) y 134º inciso 2) dela Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 y elArtículo 3º del Reglamento de Acondicionamiento Te-rritorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente aproba-do por Decreto Supremo Nº 007-85-VC, corresponde alas Municipalidades Provinciales a través de sus Con-cejos Municipales, aprobar mediante Ordenanza losPlanes Urbanos, que en el caso de la provincia de Limase denomina Plan de Desarrollo Metropolitano;

Que, las modificaciones y actualizaciones del Plan deDesarrollo Metropolitano se encuentran sujetas a lasregulaciones y procedimientos establecidos por los Artí-culos 30º y 31º del Reglamento de AcondicionamientoTerritorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente y laOrdenanza Nº 134 del 19 de diciembre de 1997;

Que, la Comisión de Desarrollo Urbano mediante Dicta-men Nº 05-2001-CDU-MML de fecha 13 de marzo de 2001ha emitido opinión respecto a las peticiones de reajuste deZonificación correspondiente al distrito de San Borja;

De conformidad con lo establecido en el Artículo134º incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica de Municipali-dades Nº 23853, los Artículos 18º, 24º, 26º y 30º delReglamento de Acondicionamiento Territorial, Desa-rrollo Urbano y Medio Ambiente, aprobado por DecretoSupremo Nº 007-85-VC y la Ordenanza MetropolitanaNº 134 de 19 de diciembre de 1997;

ACORDO:

Artículo Unico.- Denegar las solicitudes de cam-bio de zonificación que se detallan a continuación:

Nº RAZÓN SOCIALEXPEDIENTE

4135 DICREA ContratistasGenerales S.A. R3 a R4

6638-99 Arias Nieto Irene R2 a R46969-99 Huamán Córdova A. R3 a R48433-99 Barrionuevo Vda. de Van R2 a R4

Heurk Vilma8484-99 Banco del Progreso ZRP a R4

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

GERMAN APARICIO LEMBCKETeniente Alcalde de LimaEncargado de la Alcaldía

25816

Autorizan subdivisión sin cambio deuso y sin obras complementarias deterrenos ubicados en el distrito deSanta Rosa

RESOLUCIÓN Nº 004-2001-MML-DMDU-DHU

Lima, 5 de marzo de 2001

LA DIRECTORA DE HABILITACIONESURBANAS

Visto el Expediente Nº 903-2001, y el Anexo Nº1341-2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por los quesolicita se le autorice la Subdivisión sin cambio de uso

Page 39: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204981NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

y sin Obras complementarias del terreno de 375.00 m2,calificado con Zonificación para Uso Residencial deBaja Densidad "R-2", constituido por el denominadolote Nº 07 de la Manzana Nº 66, de la urbanizaciónCountry Club Balneario Santa Rosa, ubicado en eldistrito de Santa Rosa, provincia y departamento deLima; y,

CONSIDERANDO:

Que el recurrente ha cumplido con presentar ladocumentación requerida para el trámitecorrespondiente, y ha abonado los derechos adminis-trativos señalados en el TUPA y en el ReglamentoNacional de Construcciones;

Estando con el Informe Nº 032-2001-MML-DMDU-DHU-DSD y Nº 040-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del15 de enero del 2001, y del 28 de febrero del 2001emitidos por la División de Subdivisiones de la Direc-ción de Habilitaciones Urbanas;

De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, delEdicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisiónsin cambio de uso y sin Obras complementarias delterreno de 375.00 m2, (TRESCIENTOS SETENTA YCINCO METROS CUADRADOS) calificado con Zoni-ficación para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2",constituido por el denominado Lote 7, de la Manzana66, de la urbanización Country Club Balneario SantaRosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia ydepartamento de Lima, de la siguiente forma:

SUBLOTE 7-A.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CONCINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

SUBLOTE 7-B.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CONCINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

Las características de los Sublotes resultantes figu-ran en el Plano signado con el Nº 007-2001-MML-DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que for-ma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripciónante la Oficina Registral de Lima y Callao de losSublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta delos mismos. Así mismo la presente Resolución sóloaprueba la subdivisión del lote, no convalidando lafalta de licencias de construcción que a la fecha podríanexistir, ni regularizando las construcciones existentes.

Artículo Tercero.- DISPONER, que los propieta-rios están obligados ha insertar en los contratos deventa que celebre una cláusula en la que establezca laindivisibilidad de los mismos.

Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación de lapresente resolución en el Diario Oficial El Peruano, lacual estará a cargo de los interesados debiendo efectuarseen un plazo máximo de treinta días calendario contadosa partir de la fecha de notificación de la presente.

Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presenteResolución a la Oficina Registral de Lima y Callao parasu inscripción correspondiente, a la MunicipalidadDistrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacio-nal de Administración Tributaria (SUNAT) para suconocimiento y fines.

Regístrese y comuníquese.

ROSA CACERES VALENCIADirectora de Habilitaciones UrbanasDirección General de ObrasDirección Municipal de Desarrollo Urbano

25813

RESOLUCIÓN Nº 006-2001-MML-DMDU-DHU

Lima, 6 de marzo de 2001

LA DIRECTORA DE HABILITACIONESURBANAS

Visto el Expediente Nº 868-2001, y el Anexo Nº 1331-2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por los que solicitase le autorice la Subdivisión sin cambio de uso y sin Obrascomplementarias del terreno de 405.00 m2, calificado conZonificación para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2", constituido por el denominado lote Nº 07 de la Manza-na Nº 03, de la urbanización Country Club BalnearioSanta Rosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provin-cia y departamento de Lima; y,

CONSIDERANDO:

Que el recurrente ha cumplido con presentar ladocumentación requerida para el trámitecorrespondiente, y ha abonado los derechos adminis-trativos señalados en el TUPA y en el ReglamentoNacional de Construcciones;

Estando con el Informe Nº 017-2001-MML-DMDU-DHU-DSD y Nº 050-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del15 de enero del 2001, y del 1 de marzo del 2001 emitidospor la División de Subdivisiones de la Dirección deHabilitaciones Urbanas;

De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, delEdicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisiónsin cambio de uso y sin Obras complementarias delterreno de 405.00 m2, (CUATROCIENTOS Y CINCOMETROS CUADRADOS) calificado con Zonificaciónpara Uso Residencial de Baja Densidad "R-2", constitui-do por el denominado Lote 07, de la Manzana 03, de laurbanización Country Club Balneario Santa Rosa,ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia ydepartamento de Lima, de la siguiente forma:

SUBLOTE 7-A.- Con un área de 202.50 m2 (DOS-CIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON CIN-CUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

SUBLOTE 7-B.- Con un área de 202.50 m2 (DOS-CIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON CIN-CUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

Las características de los Sublotes resultantes figu-ran en el Plano signado con el Nº 017-2001-MML-DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que for-ma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripciónante la Oficina Registral de Lima y Callao de losSublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta delos mismos. Así mismo la presente Resolución sóloaprueba la subdivisión del lote, no convalidando lafalta de licencias de construcción que a la fecha podríanexistir, ni regularizando las construcciones existentes.

Artículo Tercero.- DISPONER, que los propieta-rios están obligados ha insertar en los contratos deventa que celebre una cláusula en la que establezca laindivisibilidad de los mismos.

Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación dela presente resolución en el Diario Oficial El Peruano,la cual estará a cargo de los interesados debiendoefectuarse en un plazo máximo de treinta días calenda-rio contados a partir de la fecha de notificación de lapresente.

Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presenteResolución a la Oficina Registral de Lima y Callao parasu inscripción correspondiente, a la MunicipalidadDistrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacio-nal de Administración Tributaria (SUNAT) para suconocimiento y fines.

Page 40: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204982 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

Regístrese y comuníquese.

ROSA CACERES VALENCIADirectora de Habilitaciones UrbanasDirección General de ObrasDirección Municipal de Desarrollo Urbano

25822

RESOLUCIÓN Nº 020-2001-MML-DMDU-DHU

Lima, 13 de marzo de 2001

LA DIRECTORA DE HABILITACIONESURBANAS

Visto el Expediente Nº 871-2001, y el Anexo Nº1333-2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por el quesolicita se le autorice la Subdivisión sin cambio de usoy sin Obras complementarias del terreno de 375.00 m2,calificado con Zonificación para Uso Residencial deBaja Densidad "R-2", constituido por el denominadolote Nº 07 de la Manzana Nº 59, de la urbanizaciónCountry Club Balneario Santa Rosa, ubicado en eldistrito de Santa Rosa, provincia y departamento deLima; y,

CONSIDERANDO:

Que el recurrente ha cumplido con presentar ladocumentación requerida para el trámitecorrespondiente, y ha abonado los derechos adminis-trativos señalados en el TUPA y en el ReglamentoNacional de Construcciones;

Estando con el Informe Nº 010-2001-MML-DMDU-DHU-DSD y Nº 062-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del15 de enero del 2001, y del 6 de marzo del 2001 emitidospor la División de Subdivisiones de la Dirección deHabilitaciones Urbanas;

De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, delEdicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisiónsin cambio de uso y sin Obras complementarias delterreno de 375.00 m2, (TRESCIENTOS SETENTA YCINCO METROS CUADRADOS) calificado con Zoni-ficación para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2",constituido por el denominado Lote 07, de la Manzana59, de la urbanización Country Club Balneario SantaRosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia ydepartamento de Lima, de la siguiente forma:

SUBLOTE 7-A.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CONCINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

SUBLOTE 7-B.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CONCINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).

Las características de los Sublotes resultantes figu-ran en el Plano signado con el Nº 031-2001-MML-DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que for-ma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripciónante la Oficina Registral de Lima y Callao de losSublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta delos mismos. Así mismo la presente Resolución sóloaprueba la subdivisión del lote, no convalidando lafalta de licencias de construcción que a la fecha podríanexistir, ni regularizando las construcciones existentes.

Artículo Tercero.- DISPONER, que los propieta-rios están obligados ha insertar en los contratos deventa que celebre una cláusula en la que establezca laindivisibilidad de los mismos.

Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación de lapresente resolución en el Diario Oficial El Peruano, la

cual estará a cargo de los interesados debiendo efectuarseen un plazo máximo de treinta días calendario contadosa partir de la fecha de notificación de la presente.

Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presenteResolución a la Oficina Registral de Lima y Callao parasu inscripción correspondiente, a la MunicipalidadDistrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacio-nal de Administración Tributaria (SUNAT) para suconocimiento y fines.

Regístrese y comuníquese.

ROSA CACERES VALENCIADirectora de Habilitaciones UrbanasDirección General de ObrasDirección Municipal de Desarrollo Urbano

25820

MUNICIPALIDAD DELA MOLINA

Modifican Indice de usos del suelopara ubicación de actividades urba-nas en el distrito

ORDENANZA Nº 037

La Molina, 15 de junio de 2001

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA;

Visto en Sesión Ordinaria de fecha 31 de mayo del2001, el Dictamen Nº 011-2001 de fecha 28 de mayo del2001, emitido en forma conjunta por las Comisiones deDesarrollo Urbano y de Comercialización, sobre Recti-ficación del Indice de Usos para la Ubicación de Activi-dades en el Distrito de La Molina; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 198, publicada el 29de julio de 1999, el Concejo Metropolitano de Limaaprobó la Actualización de la Zonificación del distritode La Molina y, como Anexo 3 de dicha norma munici-pal, fue aprobado el Indice de Usos para la ubicación delas actividades urbanas, el mismo que fue modificadoen alguno de sus numerales mediante la Ordenanza Nº016-99 expedida por este Concejo Distrital;

Que, en la aplicación de los parámetros normativosmencionados en el considerando precedente, se haconstatado la necesidad de rectificar los numerales118, 537, 538, 541 y 543 del Indice de Usos del Suelopara Ubicación de Actividades Urbanas de La Molina;

Estando a lo expuesto, con el Dictamen favorable delas Comisiones de Desarrollo Urbano y de Comerciali-zación; y, de conformidad con lo dispuesto por la Orde-nanza Nº 134, Reglamentaria de Actualización y Re-ajuste del Plano de Zonificación General de LimaMetropolitana; aprobó la siguiente:

ORDENANZA

MODIFICACIONES AL INDICE DE USOSDEL SUELO PARA UBICACIÓN DE LAS

ACTIVIDADES URBANAS DE LA MOLINA

Artículo Primero.- RECTIFICAR los numerales 118,537, 538, 541 y 543 del Indice de Usos del Suelo paraubicación de las Actividades Urbanas de La Molina, aproba-do por Ordenanza Nº 198 de la Municipalidad Metropolitanade Lima, según el Cuadro de Indice de Usos que como anexoforma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- MODIFICAR y ADICIONAR a losnumerales, sobre las restricciones que aparecen al final deCuadro del Indice de Usos del Suelo, para ubicación de lasActividades Urbanas de La Molina en lo referente a:

Page 41: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204983NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

2/ La actividad comercial a desarrollarse en lospredios cuya zonificación es residencial no podrá sermayor a 30.00 m2.

6/ Sólo procede en la Avenida Separadora Industrial.

Artículo Tercero.- DISPONER que para cadaLicencia de Funcionamiento sólo se permitirá un con-ductor por establecimiento, el mismo que deberá estaridentificado por su Número de RUC.

Artículo Cuarto.- REMITIR copia de la presenteOrdenanza a la Municipalidad Metropolitana de Limay al Instituto Metropolitano de Planificación.

Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de lapresente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

PAUL FIGUEROA LEQUIENAlcalde

ANEXO A LA ORDENANZA Nº 037

NUM. ACTIVIDADES UBICACIÓN CONFORME

R1S R1 R2 R3 R4 R5 C1 C2 C3 C3-E CE

118 Bazares, Telas, Mercería, (X) (X) (X) (X) X X X X XPasamanería, Zapatería,Artículos de cuero, Ropa,Boutique, Joyería, Relo-jería, Artículos de fantasía

537 Discotecas. (X) X X Vídeo Pubs

538 Salas de reuniones (X) X Xsociales

541 Tragamonedas, Sapos, (X) X XBingos, Telepódromo

543 Salas de billar, bowling, (X) (X) X X Xbochas, parques de atrac-ciones y vídeo- juegos 6/

La Molina, 15 de Junio del 2001

25818

Delegan facultades a las Oficinas deRentas y de Comercialización referi-das a la devolución o compensaciónde dinero y solicitudes de licencias defuncionamiento

DECRETO DE ALCALDÍANº 015-2001

La Molina, 14 de junio de 2001

EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MOLINA

Vistos los Informes Nºs. 044-MDLM/OR/2001 emi-tido por el Director de Rentas y 062-2001-MDLM-DCemitido por el Director de Comercialización, en rela-ción a las facultades delegadas a dichas UnidadesOrgánicas según Decreto de Alcaldía Nº 011-2001;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 011-2001 de fecha7 de mayo del 2001 se delegó a la Oficina de Rentas lafacultad de resolver las solicitudes, reclamaciones e impug-naciones de naturaleza tributaria, así como los reclamos y/orecursos de reconsideración de multas administrativas quecompeten a dicha dependencia;

Que, la Oficina de Rentas tiene como funciones yfacultades, aquellas previstas en el Código Tributario,en el Decreto Legislativo Nº 776 y demás normas decarácter tributario, correspondiéndole resolver las so-licitudes y reclamaciones de naturaleza tributaria, deacuerdo a la facultad delegada en el primer acápite delArtículo Cuarto del citado Decreto de Alcaldía;

Que, en cambio, dicha Unidad Orgánica no imponemultas administrativas por lo que no le compete resol-

ver reclamos de esa naturaleza, siendo por dicha razón,ineficaz la delegación de facultades contenida en elsegundo acápite de ya mencionado Artículo Cuarto;

Que, de otro lado, la Oficina de Rentas en mérito ala delegación de facultades concedida mediante elDecreto de Alcaldía Nº 002-97, ahora derogado por elDecreto de Alcaldía Nº 011-2001, ha venido emitiendoResoluciones que autorizan la devolución o com-pensación de dinero, por conceptos de naturaleza notributaria, en base a los expedientes e informes origi-nados en las Direcciones competentes;

Que, en consecuencia, es necesario derogar la delega-ción de la facultad de resolver los reclamos y/o recursosde reconsideración de multas administrativas a que serefiere el Artículo Cuarto del Decreto de Alcaldía Nº011-2001; y, oficializar la delegación a la Oficina deRentas, de la facultad de autorizar la devolución ocompensación de dinero, mediante la expedición de laResolución correspondiente;

Que, asimismo, la Dirección de Comercialización hasolicitado se incluya en el Artículo Sexto la delegación de lafacultad de resolver las solicitudes y recursos de reconside-ración sobre licencias municipales de funcionamiento;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el Artículo 47º de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Derogar el segundo acápite delArtículo Cuarto del Decreto de Alcaldía Nº 011-2001.

Artículo Segundo.- Delegar en la Oficina de Rentas lafacultad de emitir Resoluciones Directorales que autoricendevolución o compensación de dinero, en procedimientos denaturaleza no tributaria originados en las diversas Unida-des Orgánicas de la Municipalidad de La Molina.

Artículo Tercero.- Delegar en la Dirección deComercialización la facultad de resolver las solicitudesy recursos de reconsideración sobre licencias municipa-les de funcionamiento.

Artículo Cuarto.- El presente Decreto de Alcaldíaentrará en vigencia al día siguiente de su publicaciónen el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

PAUL FIGUEROA LEQUIENAlcalde

25817

MUNICIPALIDADDE LA VICTORIA

Autorizan participación de regidor enla conferencia interamericana de alcal-des que se realizará en los EE.UU.

RESOLUCIÓN Nº 0230-01-ALC/MDLV

La Victoria, 24 de mayo de 2001

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DELA VICTORIA

Vista; la invitación cursada al señor Alcalde de laMunicipalidad Distrital de La Victoria, para que partici-pe en la "Séptima Conferencia Interamericana de Al-caldes", que se llevará a cabo en la ciudad de Miami -Florida, del 25 al 28 de junio del 2001, para tratar eltema "Gobiernos Locales en las Américas: DesafíosPolíticos, Financieros y Organizacionales"; y,

CONSIDERANDO:Que, este evento reviste real importancia debido a

que participarán Municipalidades de toda América yEuropa representados por sus respectivos Alcaldes y

Page 42: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204984 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001

funcionarios, los cuales compartirán sus vivencias yexperiencias en asuntos de interés municipal;

Que, en tal sentido es pertinente autorizar la partici-pación en dicho evento del señor Regidor Rubén Diosco-rides Cano Altez;

Estando a lo expuesto, de conformidad con lo dispuestoen los Decretos Supremos Nºs. 048-2001-PCM y 053-2001-PCM y a las facultades conferidas en el inciso 6) Artículo47º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aceptar la invitación a la"Séptima Conferencia Interamericana de Alcaldes",que se llevará a cabo en la ciudad de Miami, del 25 al28 de junio de 2001, donde se tratará el tema "Gobier-nos Locales en las Américas: Desafíos Políticos, Finan-cieros y Organizacionales".

Artículo Segundo.- Autorizar la participación enel citado evento al señor Regidor Rubén DioscoridesCano Altez.

Artículo Tercero.- Los gastos que ocasione el viajedel regidor mencionado ascienden al monto equivalenteen nuevos soles a US$ 1,005.08 (mil cinco con 08/100dólares americanos) de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasaje aéreo : US$ 380.08- Viáticos : US$ 600.00 (US$ 150.00 por

cuatro días)- T.U.U.A. : US$ 25.00

Artículo Cuarto.- El egreso se efectuará con cargoal Presupuesto Institucional de Apertura 2001 de laMunicipalidad Distrital de La Victoria de acuerdo aldetalle siguiente:

- Clasificación Funcional Programática

Función : 03 Administración y planeamientoPrograma : 006 Planeamiento GubernamentalSubprograma : 0005 Supervisión y Coordinación SuperiorActividad : 00110 Conducción y orientación superiorComponente : 1833 Conducción y orientación superior

- Clasificación Específica del Gasto

5.3.11.20 Viáticos y Asignaciones US$ 600.005.3.11.32 Pasajes y gastos de transportes US$ 405.08

- Fuente de Financiamiento

09 Recursos Directamente Recaudados.

Artículo Quinto.- La presente resolución no otor-ga derechos a exoneración de impuestos o derechosaduaneros cualesquiera fuere su denominación o clase.

Artículo Sexto.- Encargar a la Dirección deAdministración el cumplimiento de la presente resolu-ción.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JORGE BONIFAZ CARMONAAlcalde

25814

MUNICIPALIDAD DELOS OLIVOS

Aprueban el Texto Unico de Procedi-mientos Administrativos de la Munici-palidad

ORDENANZA Nº 029-2001/CDLO

Los Olivos, 16 de junio del 2001

EL CONCEJO DISTRITAL DE LOS OLIVOS

VISTO: En Sesión Extraordinaria de la fecha elDictamen Nº 030-2001-MDLO/CEFPI, presentado porla Comisión Permanente de Economía, Finanzas, Pre-supuesto e Informática, con dispensa del trámite deaprobación del Acta; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Decreto Legislativo Nº 757 - Ley Marco parael Crecimiento de la Inversión Privada, en su Título IV,establece las disposiciones orientadas a otorgar segu-ridad jurídica en materia administrativa, entre las quese halla la obligación de todas las entidades públicas deaprobar y publicar su correspondiente Texto Unico deProcedimientos Administrativos - TUPA;

Que, el Decreto Supremo Nº 094-92-PCM, que aprue-ba el Reglamento de las Disposiciones sobre SeguridadJurídica en Materia Administrativa contenidas en laLey Marco para el Crecimiento de la Inversión Priva-da, establece las disposiciones reglamentarias requeri-das para el cumplimiento de la obligación a que serefiere el Considerando anterior;

Que, mediante Ordenanza Nº 020-2001/CDLOde fecha 25 de abril del 2001, se aprobó el TextoUnico de Procedimientos Administrativos de laMunicipalidad, el mismo que fue objeto de posteriorrevisión por parte de la Oficina de Planificación,Presupuesto, Racionalización y Estadística en coor-dinación con la Superintendencia de Administra-ción Tributaria y la Oficina de Racionalización de laMunicipalidad Metropolitana de Lima, quienes hi-cieron algunas modificaciones que es necesario in-tegrar en un nuevo texto consolidado;

Estando a lo dictaminado por la Comisión Per-manente de Economía, Finanzas, Presupuesto eInformática; de acuerdo a lo dispuesto en el Artícu-lo 22º del Decreto Legislativo Nº 757 - Ley Marcopara el Crecimiento de la Inversión Privada, elArtículo 47º, incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 23853, por UNANIMIDAD apro-bó la siguiente:

ORDENANZA Nº 029-2001/CDLO QUEAPRUEBA EL TEXTO UNICO DE

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOSDE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE LOS OLIVOS

Artículo Primero.- DEROGAR, la Ordenanza Nº020-2001/CDLO de fecha 25 de abril del 2001.

Artículo Segundo.- APROBAR, el Texto Unicode Procedimientos Administrativos - TUPA, de laMunicipalidad Distrital de Los Olivos para el año2001 y los derechos contenidos en él; cuyo textoconsta de 225 procedimientos administrativos, loscuales forman parte integrante de la presente Or-denanza.

Artículo Tercero.- LOS ÓRGANOS de línea yapoyo que prestan directamente los servicios adminis-trativos, quedan obligados a dar cumplimiento de lasdisposiciones contenidas en el presente TUPA.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina dePlanificación, Presupuesto, Racionalización y Estadís-tica, la actualización permanente del TUPA y a laDirección Municipal velar por su cumplimiento.

Artículo Quinto.- REMITIR, la presente Orde-nanza a la Comisión de Simplificación de Acceso alMercado del Instituto Nacional de Defensa al Consu-midor y la Propiedad Intelectual - INDECOPI, para losfines pertinentes.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

WILLIAMS GARAY ALVARADOTeniente Alcalde

Page 43: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204985NORMAS LEGALESLima, sábado 23 de junio de 2001

TEXT

O U

NIC

O D

E PR

OC

EDIM

IEN

TOS

ADM

INIS

TRAT

IVO

S TU

PA 2

001

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DIV

ISIO

N D

E AD

MIN

ISTR

ACIO

N T

RIB

UTA

RIA

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

1LI

CEN

CIA

S

1.1

AUTO

RIZ

ACIO

N M

UN

ICIP

AL D

E FU

NC

ION

AMIE

NTO

DE

ESTA

BLEC

IMIE

NTO

S

A) L

ICEN

CIA

AU

TOM

ATIC

A D

Ea)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

100.

00X

D.A

.T.

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:

FU

NC

ION

AMIE

NTO

b) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón J

urad

aR

ENTA

SAL

CAL

DIA

S

egún

Ord

enan

za N

º 018

-200

1 / C

DLO

c) C

ertif

icad

o de

Con

form

idad

de

APEL

ACIO

N :

E

stab

leci

mie

nto

y Zo

nific

ació

nC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

d) P

rese

ntac

ión

de

R.U

.C.

REV

ISIO

N :

M.M

.L.

B) L

ICEN

CIA

ESP

ECIA

L D

Ea)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

100.

003

días

U.A

.D.A

.D

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

F

UN

CIO

NAM

IEN

TOb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jur

ada

(Pre

vio

VºBº

D.A

.T.)

REN

TAS

ALC

ALD

IAc)

Cer

tific

ado

de C

onfo

rmid

ad d

eAP

ELAC

ION

:

Est

able

cim

ient

o y

Zoni

ficac

ión

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALd)

Ver

ifica

ción

de

Auto

aval

úo o

cop

ia d

el d

ocum

ento

REV

ISIO

N :

q

ue a

cred

ite la

pro

pied

ad o

pos

esió

n fo

rmal

del

pre

dio

M.M

.L.

d

onde

se

real

izar

á la

act

ivid

ad a

real

izar

o c

ontra

to d

e

arre

ndam

ient

o o

con

trato

de

cesi

ón e

n us

o en

cas

o

no

prop

ieta

rios.

e) C

opia

de

escr

itura

púb

lica

de c

onst

ituci

ón (P

erso

nas

J

uríd

icas

)f)

Pres

enta

ción

de

R.U

.C.

g) C

ertif

icad

o o

Info

rme

Posi

tivo

de D

efen

sa C

ivil.

PAR

A AU

TOR

IZAC

ION

ES S

ECTO

RIA

LES

* CO

PIA

DE

LA A

UTO

RIZ

ACIO

N Y

/O C

ERTI

FI-

C

ACIO

N D

EL S

ECTO

R C

OR

RES

PON

DIE

NTE

:

- CEN

TRO

S ED

UC

ATIV

OS

E IN

STIT

UTO

S PR

IVAD

OS:

-Res

oluc

ión

de la

USE

cor

resp

ondi

ente

- SER

VIC

IOS

PRO

FESI

ON

ALES

:-T

ítulo

Pro

fesi

onal

y C

onst

anci

a de

Col

egia

tura

-.FAR

MAC

IAS

O B

OTI

CAS

:-R

esol

ució

n D

IGEM

ID- E

XPEN

DIO

DE

GAS

OLI

NA

O P

ETR

OLE

O :

-Info

rme

técn

ico

favo

rabl

e d

e O

SIN

ERG

- EXP

END

IO D

E G

AS :

-Info

rme

técn

ico

favo

rabl

e d

e O

SIN

ERG

- EX

PEN

DIO

DE

KER

OSE

NE

:-A

utor

izac

ión

Pref

ectu

ra L

ima

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E-P

erm

iso

de M

ITIN

CI

y Ac

ta d

e Ve

rific

ació

n de

la D

INAN

DR

O

PRO

DU

CTO

S Q

UIM

ICO

S :

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E-P

erm

iso

de la

DIS

CAM

EC M

inis

terio

del

Inte

rior y

EX

PLO

SIVO

S, A

RM

AS D

E FU

EGO

Y-In

form

e Té

cnic

o Po

sitiv

o de

Def

ensa

Civ

il

PIR

OTE

CN

ICO

S :

- EST

ABLE

CIM

IEN

TO D

E H

OSP

EDAJ

E :

-Cer

tific

ado

de D

efen

sa C

ivil

- PAR

A ES

TABL

ECIM

IEN

TOS

DO

ND

E R

ESID

AN ,

TR

ABAJ

EN O

CO

NC

UR

RA

PUBL

ICO

EN

NU

MER

O

NO

MAY

OR

A 2

00 P

ERSO

NAS

O D

ON

DE

SE

REA

LIC

EN E

SPEC

TAC

ULO

S PU

BLIC

OS

NO

D

EPO

RTI

VOS.

-Cer

tific

ado

de D

efen

sa C

ivil

C

) AU

TOR

IZAC

ION

TEM

POR

AL D

E

FU

NC

ION

AMIE

NTO

C

.1) A

UTO

RIZ

ACIO

N T

EMPO

RAL

TIP

O A

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

Der

echo

de

trám

ite10

0.00

1 dí

aD

.A.T

.D

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón J

urad

aR

ENTA

SAL

CAL

DIA

c) C

ertif

icad

o de

Con

form

idad

de

APEL

ACIO

N :

Esta

blec

imie

nto

y Zo

nific

ació

nC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

d) P

rese

ntac

ión

de

R.U

.C.

REV

ISIO

N :

M.M

.L.

C

.2) A

UTO

RIZ

ACIO

N T

EMPO

RAL

TIP

O B

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

Der

echo

de

trám

ite10

0.00

1 dí

aD

.A.T

.D

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón J

urad

aR

ENTA

SAL

CAL

DIA

MU

NIC

IPAL

IDAD

DE

LOS

OLI

VOS

Page 44: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

Pág. 204986 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001c)

Cer

tific

ado

o In

form

e Po

sitiv

o de

Def

ensa

Civ

ilAP

ELAC

ION

:d)

Pre

sent

ació

n d

e R

.U.C

.C

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

L

C.3

) AU

TOR

IZAC

ION

TEM

POR

AL T

IPO

Ca)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

100.

001

día

D.A

.T.

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jur

ada

REN

TAS

ALC

ALD

IAc)

Cer

tific

ado

de C

onfo

rmid

ad d

eAP

ELAC

ION

:

Es

tabl

ecim

ient

oC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

L1.

2AU

TOR

IZAC

ION

PR

OVI

SIO

NAL

DE

FUN

CIO

NAM

IEN

TO P

ARA

ESTA

BLEC

IMIE

NTO

S SE

Na)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

100.

00X

U.A

.D.A

.D

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

D.S

. 030

-200

0 IT

INC

Ib)

Cer

tific

ado

de C

onfo

rmid

ad d

e(P

revi

o Vº

Bº D

.A.T

.)R

ENTA

SAL

CAL

DIA

LEY

DE

PRO

MO

CIO

N A

LA

MIC

RO

Y

Est

able

cim

ient

o y

Zon

ifica

ción

APEL

ACIO

N :

PEQ

UEÑ

A EM

PRES

Ac)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jur

ada

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALd)

Cop

ia d

el C

ontra

to d

e Al

quile

r o c

esió

n de

uso

oR

EVIS

ION

:

ver

ifica

ción

de

auto

aval

úo o

cop

ia d

e do

cum

ento

MM

L

que

acr

edite

la p

ropi

edad

o p

oses

ión

form

al d

el

pre

dio

en q

ue s

e re

aliz

ará

la a

ctiv

idad

.e)

Pre

sent

ació

n d

e R

.U.C

.

. PAR

A AU

TOR

IZAC

ION

ES S

ECTO

RIA

LES

* CO

PIA

DE

LA A

UTO

RIZ

ACIO

N Y

/O C

ERTI

FI-

C

ACIO

N D

EL S

ECTO

R C

OR

RES

PON

DIE

NTE

:

- CEN

TRO

S ED

UC

ATIV

OS

E IN

STIT

UTO

S PR

IVAD

OS:

-Res

oluc

ión

de la

USE

- SER

VIC

IOS

PRO

FESI

ON

ALES

:-T

ítulo

Pro

fesi

onal

y C

onst

anci

a de

Col

egia

tura

-.FAR

MAC

IAS

O B

OTI

CAS

:-R

esol

ució

n D

IGEM

ID- E

XPEN

DIO

DE

GAS

OLI

NA

O P

ETR

OLE

O :

-Info

rme

técn

ico

favo

rabl

e d

e O

SIN

ERG

- EXP

END

IO D

E G

AS :

-Info

rme

técn

ico

favo

rabl

e d

e O

SIN

ERG

- EX

PEN

DIO

DE

KER

OSE

NE

:-A

utor

izac

ión

Pref

ectu

ra L

ima

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E-P

erm

iso

de M

ITIN

CI

y Ac

ta d

e Ve

rific

ació

n de

la D

INAN

DR

O

PRO

DU

CTO

S Q

UIM

ICO

S :

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E-P

erm

iso

de la

DIS

CAM

EC M

inis

terio

del

Inte

rior y

EX

PLO

SIVO

S, A

RM

AS D

E FU

EGO

Y I

nfor

me

Técn

ico

Posi

tivo

de D

efen

sa C

ivil

PI

RO

TEC

NIC

OS

:- E

STAB

LEC

IMIE

NTO

DE

HO

SPED

AJE

:-C

ertif

icad

o de

Def

ensa

Civ

il- P

ARA

ESTA

BLEC

IMIE

NTO

S D

ON

DE

RES

IDAN

,

TRAB

AJEN

O C

ON

CU

RR

A PU

BLIC

O E

N N

UM

ERO

NO

MAY

OR

A 2

00 P

ERSO

NAS

O D

ON

DE

SE

REA

LIC

EN E

SPEC

TAC

ULO

S PU

BLIC

OS

NO

D

EPO

RTI

VOS

:-C

ertif

icad

o de

Def

ensa

Civ

il1.

3C

AMBI

O D

E D

ENO

MIN

ACIO

N, R

AZO

Na)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

25.0

03

dìas

UN

IDAD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:SO

CIA

L Y/

O A

MPL

IAC

ION

DE

GIR

Ob)

Cer

tific

ado

de C

onfo

rmid

ad d

eAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

ENTA

SAL

CAL

DIA

E

stab

leci

mie

nto

y Zo

nific

ació

n (a

ctua

lizad

o)D

OC

UM

ENTA

RIA

APEL

ACIO

N :

c) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón J

urad

aY

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

EN L

OS

SIG

UIE

NTE

S C

ASO

S :

ADIC

ION

AR :

MM

L

- CEN

TRO

S ED

UC

ATIV

OS

E IN

STIT

UTO

S PR

IVAD

OS:

- Res

oluc

ión

de la

USE

cor

resp

ondi

ente

- SER

VIC

IOS

PRO

FESI

ON

ALES

:- T

ítulo

Pro

fesi

onal

y C

onst

anci

a de

Col

egia

tura

-.FAR

MAC

IAS

O B

OTI

CAS

:- R

esol

ució

n D

IGEM

ID- E

XPEN

DIO

DE

GAS

OLI

NA

O P

ETR

OLE

O :

- Inf

orm

e té

cnic

o fa

vora

ble

de

OSI

NER

G- E

XPEN

DIO

DE

GAS

:- I

nfor

me

técn

ico

favo

rabl

e d

e O

SIN

ERG

- EX

PEN

DIO

DE

KER

OSE

NE

:- A

utor

izac

ión

Pref

ectu

ra L

ima

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E- P

erm

iso

de M

ITIN

CI

y Ac

ta d

e Ve

rific

ació

n de

la D

INAN

DR

O

PRO

DU

CTO

S Q

UIM

ICO

S :

- FA

BRIC

ACIO

N O

CO

MER

CIA

LIZA

CIO

N D

E- P

erm

iso

de la

DIS

CAM

EC M

inis

terio

del

Inte

rior y

EX

PLO

SIVO

S, A

RM

AS D

E FU

EGO

Y- I

nfor

me

Técn

ico

Posi

tivo

de D

efen

sa C

ivil

PI

RO

TEC

NIC

OS

:- E

STAB

LEC

IMIE

NTO

DE

HO

SPED

AJE

:- C

ertif

icad

o de

Def

ensa

Civ

il- P

ARA

ESTA

BLEC

IMIE

NTO

S D

ON

DE

RES

IDAN

,

TRAB

AJEN

O C

ON

CU

RR

A PU

BLIC

O E

N N

UM

ERO

N

O M

AYO

R A

200

PER

SON

AS O

DO

ND

E SE

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 45: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204987Lima, sábado 23 de junio de 2001

R

EALI

CEN

ESP

ECTA

CU

LOS

PUBL

ICO

S N

O

DEP

OR

TIVO

S :

-Cer

tific

ado

de D

efen

sa C

ivil

1.4

DEC

LAR

ACIÓ

N J

UR

ADA

DE

PER

MAN

ENC

IA D

ELa)

For

mat

o d

e D

ecla

raci

ón J

urad

aD

erec

ho d

e trá

mite

2.00

XD

IVIS

ION

DE

GIR

O A

UTO

RIZ

ADO

PAR

A ES

TABL

ECIM

IEN

TOS

ADM

INIS

TRAC

ION

LEY

Nº 1

780-

DEC

RET

O D

E AL

CAL

DIA

01-

2000

TRIB

UTA

RIA

1.5

DU

PLIC

ADO

DE

DD

.JJ.

DE

PER

MAN

ENC

IA D

ELa)

Sol

icitu

d s

impl

eD

erec

ho d

e trá

mite

7.00

XD

IVIS

ION

DE

GIR

O A

UTO

RIZ

ADO

PAR

A ES

TABL

ECIM

IEN

TOS

ADM

INIS

TRAC

ION

(CO

MER

CIA

L , S

ERVI

CIO

S E

IND

UST

RIA

LES)

TRIB

UTA

RIA

1.6

DU

PLIC

ADO

D

E AU

TOR

IZAC

ION

MU

NIC

IPAL

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite30

.00

XU

NID

AD

DE

DIR

ECTO

R D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

FUN

CIO

NAM

IEN

TOb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

ALC

ALD

IAD

OC

UM

EN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

1.7

CES

E D

E AC

TIVI

DAD

ESa)

Sol

icitu

d si

mpl

eG

RAT

UIT

OX

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

MM

Lb)

Adj

unta

r orig

inal

del

Cer

tific

ado

de A

utor

izac

ión

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

M

unic

ipal

de

Func

iona

mie

nto

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

Y AR

CH

IVO

2.IM

PUES

TO P

RED

IAL

2.1

DEC

LAR

ACIO

N J

UR

ADA

POR

IN

SCR

IPC

ION

a) F

orm

ato

valo

rado

HR

y P

U c

ada

uno

por a

ño a

dec

lara

rD

erec

ho d

e (a

)2.

00X

DIV

ISIO

N D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:Y/

O T

RAN

SFER

ENC

IA D

EL P

RED

IO(A

UTO

AVAL

UO

)b)

Seg

ún e

l cas

o ad

junt

ar c

opia

de

:AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

S

- T

Ítulo

de

Prop

ieda

d o

Min

uta

de c

ompr

a-ve

nta

TRIB

UTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N:

- Con

trato

priv

ado

SAT-

LIM

A

- A

djud

icac

ión

o co

nsta

ncia

de

pose

sion

de

lote

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

2.2

IMPU

ESTO

DE

ALC

ABAL

Aa)

For

mat

o va

lora

do d

e Al

caba

laD

erec

ho d

e (a

)5.

00X

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

b) C

opia

del

doc

umen

to d

e tra

nsfe

renc

iaAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N:

SAT-

LIM

AR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL2.

3D

ECLA

RAC

ION

JU

RAD

A PO

R D

ESC

ARG

Oa)

For

mat

o va

lora

do (H

R y

PU

) ca

da u

noD

erec

ho d

e (a

)2.

00X

DIV

ISIO

N D

ED

IVIS

ION

DE

O B

AJA

DE

PRED

IOb)

Adj

unta

r cop

ia fe

datiz

ada

de d

ocum

ento

s de

trans

fere

ncia

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

TRIB

UTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

2.4

REC

TIFI

CAC

ION

D

E LA

DEC

LAR

ACIO

N J

UR

ADA

a) F

orm

ato

valo

rado

(HR

y P

U) p

or a

ño a

rect

ifica

rD

erec

ho d

e (a

)2.

00X

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

DEL

AU

TOAV

ALU

O D

E PR

EDIO

b) D

e se

r el c

aso,

adj

unta

r :AD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

-

Cop

ia d

e la

anu

laci

ón d

e la

Aut

oriz

ació

n M

unic

ipal

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N:

de

Func

iona

mie

nto

SAT-

LIM

A

- D

evol

ució

n de

Lic

enci

a Pr

ovis

iona

lR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL

3.C

ON

STAN

CIA

S

3.1

CO

NST

ANC

IA D

E N

O A

DEU

DO

DE

TRIB

UTO

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e trá

mite

18.6

0X

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

SD

OC

UM

EN

TAR

IATR

IBU

TAR

IAY

ARC

HIV

OY

VºBº

D. R

ENTA

S3.

2C

ON

STAN

CIA

DE

CAN

CEL

ACIO

N D

E IM

PUES

TOa)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e trá

mite

18.6

0X

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:D

E AL

CAB

ALA

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

Y AR

CH

IVO

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

3.3

CO

NST

ANC

IA D

E R

EGIS

TRO

EN

LA

BASE

DE

DAT

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite18

.60

XU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

DE

REN

TAS

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

Y AR

CH

IVO

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

3.4

CO

NST

ANC

IA D

E N

O R

EALI

ZAR

AC

TIVI

DAD

ESa)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e trá

mite

18.6

0X

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:IN

DU

STR

IALE

S, C

OM

ERC

IALE

S Y

/O S

ERVI

CIO

SAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

SD

OC

UM

ENTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N:

Y AR

CH

IVO

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

ALC

ALD

EC

ON

CEJ

O M

UN

ICIP

AL3.

5D

UPL

ICAD

O D

E D

ECLA

RAC

ION

JU

RAD

A D

ED

erec

ho d

e trá

mite

8.00

XD

IVIS

ION

DE

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

EAU

TOAV

ALU

O (

HR

Y P

U)

POR

CAD

A AÑ

OAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

TRIB

UTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 46: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204988 Lima, sábado 23 de junio de 2001

4.R

ECLA

MAC

ION

ES T

RIB

UTA

RIA

Y A

DM

INIS

TRAT

IVA

4.1

FRAC

CIO

NAM

IEN

TO D

E LA

DEU

DA

TRIB

UTA

RIA

a) F

orm

ato

valo

rada

de

conv

enio

Der

echo

de

trám

ite5.

00X

DIV

ISIO

N D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:Y/

O A

DM

INIS

TRAT

IVA

ADM

INIS

TRAC

ION

REC

AUD

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

STR

IBU

TAR

IAFI

SCAL

IZAC

ION

APEL

ACIO

N:

TRIB

UTA

RIA

SAT-

LIM

AR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL4.

2C

OM

PEN

SAC

ION

DE

TRIB

UTO

Y/O

DEV

OLU

CIO

Na)

Sol

icitu

d si

mpl

eG

RAT

UIT

O5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

Y/O

TR

ANSF

EREN

CIA

DE

PAG

O IN

DEB

IDO

O E

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

EXC

ESO

DO

CU

MEN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OSA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

4.3

DED

UC

CIO

N,

EXO

NER

ACIO

N Y

/O I

NAF

ECTA

CIO

Na)

Sol

icitu

d si

mpl

eG

RAT

UIT

O3

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

DE

PAG

O D

E TR

IBU

TOS

b) D

ocum

ento

de

prop

ieda

dAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

MEN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OSA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

4.4

DED

UC

CIO

N D

E LA

BAS

E IM

PON

IBLE

DEL

a) S

olic

itud

sim

ple

GR

ATU

ITO

XU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

AUTO

AVAL

UO

PO

R C

ON

DIC

ION

DE

PEN

SIO

NIS

TAb)

Dec

lara

ción

Jura

da si

mpl

eAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

MEN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OSA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

4.5

REN

OVA

CIO

N D

E D

EDU

CC

ION

D

E PA

GO

DEL

a) S

olic

itud

sim

ple

GR

ATU

ITO

XU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

IMPU

ESTO

PR

EDIA

Lb)

Cop

ia d

e R

esol

ució

n de

Alc

aldí

a an

terio

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EN

TAS

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

c) D

ecla

raci

ón Ju

rada

sim

ple

DO

CU

MEN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OSA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

4.6

REC

LAM

ACIO

NES

TR

IBU

TAR

IAS

a) S

olic

itud

sim

ple

GR

ATU

ITO

5 dí

asU

NID

AD

DE

ALC

ALD

IA :

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

Req

uisi

tos

conf

orm

e a

lo e

stab

leci

do e

n el

Cód

igo

ADM

INIS

TRAC

ION

RES

OLU

CIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

S

Trib

utar

io v

igen

teD

OC

UM

EN

TAR

IAAL

CAL

DIA

APEL

ACIO

N:

Y AR

CH

IVO

SAT-

LIM

AR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL4.

7EX

PED

ICIO

N D

E C

OPI

AS C

ERTI

FIC

ADAS

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite8.

001

día

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:D

OC

UM

ENTO

S EX

ISTE

NTE

S EN

AR

CH

IVO

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

IAR

EVIS

ION

:C

ON

CEJ

O M

UN

ICIP

AL4.

8BU

SQU

EDA

Y R

EAC

TIVA

CIO

N D

E EX

PED

IEN

TES

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite15

.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

EN A

BAN

DO

NO

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

IAR

EVIS

ION

:C

ON

CEJ

O M

UN

ICIP

AL

5.AU

TOR

IZAC

ION

ES

5.1

ESPE

CTA

CU

LOS

PUBL

ICO

S N

O D

EPO

RTI

VOS

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite30

0.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

CO

N C

ARAC

TER

CO

MER

CIA

Lb)

For

mat

o de

aut

oriz

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAL

CAL

DIA

c) C

opia

de

cont

rato

de

alqu

iler d

el lo

cal

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

5.2

AUTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

FIES

TAS

PATR

ON

ALES

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite80

.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

Y C

OST

UM

BRIS

TAS.

b) F

orm

ato

de a

utor

izac

ión

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

ALC

ALD

IA(S

IN C

OBR

O D

E BO

LETA

JE)

c) C

opia

de

cont

rato

de

alqu

iler d

el lo

cal

DO

CU

ME

NTA

RIA

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

Y Vº

Bº D

. REN

TAS

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

AL

Adic

iona

l :R

EVIS

ION

:

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 47: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204989Lima, sábado 23 de junio de 2001

- Au

toriz

ació

n de

Def

ensa

Civ

il en

el c

aso

de u

so o

que

ma

MM

L d

e m

ater

iale

s pi

roté

cnic

os, l

umin

osos

y/o

son

oros

.5.

3O

TRO

S TI

POS

DE

AUTO

RIZ

ACIO

N

A)

AUTO

RIZ

ACIO

N A

OR

GAN

IZAC

ION

ES D

ELa)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e trá

mite

80.0

01

día

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:

DIS

TRIT

O P

RO

FO

ND

OS

PAR

A O

BRAS

DE

b) F

orm

ato

de a

utor

izac

ión

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

ALC

ALD

IA

BIE

NES

TAR

SO

CIA

Lc)

Cop

ia d

e co

ntra

to d

e al

quile

r del

loca

lD

OC

UM

EN

TAR

IATR

IBU

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OY

VºBº

D. R

ENTA

SC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

Ad

icio

nal :

REV

ISIO

N :

- Au

toriz

ació

n de

Def

ensa

Civ

il en

el c

aso

de u

so o

que

ma

MM

L d

e m

ater

iale

s pi

roté

cnic

os, l

umin

osos

y/o

son

oros

.

B)

AUTO

RIZ

ACIO

N A

CEN

TRO

S ED

UC

ATIV

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

EST

ATAL

ES P

RO

FON

DO

S D

ESTI

NAD

OS

ALb)

For

mat

o de

aut

oriz

ació

nD

erec

ho d

e (b

)5.

00AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAL

CAL

DIA

M

EJO

RAM

IEN

TO D

E C

ENTR

OS

EDU

CAT

IVO

S,D

OC

UM

EN

TAR

IATR

IBU

TAR

IAAP

ELAC

ION

:

PAR

RO

QU

IAS,

FIE

STAS

DE

PRO

MO

CIO

NY

ARC

HIV

OY

VºBº

D. R

ENTA

SC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

(

PAR

TIC

ULA

R Y

EST

ATAL

) YR

EVIS

ION

:

CEN

TRO

S AS

ISTE

NC

IALE

S SI

N F

INES

DE

LUC

RO

MM

L

C)

AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A R

EALI

ZAC

ION

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

trám

ite31

.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

M

ATR

IMO

NIO

S, C

UM

PLEA

ÑO

S Y

BAU

TIZO

S A

ADM

INIS

TRAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

ALC

ALD

IA

REA

LIZA

RSE

EN

LO

CAL

ES S

OC

IALE

SD

OC

UM

EN

TAR

IATR

IBU

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OY

VºBº

D. R

ENTA

SC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

LD

) IM

PUES

TO A

LO

S ES

PEC

TAC

ULO

S PU

BLIC

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

E

NO

DEP

OR

TIVO

Sb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daD

erec

ho d

e (b

)4.

00AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NTR

IBU

TAR

IATR

IBU

TAR

IA

E)

EXO

NER

ACIO

N D

E PA

GO

PO

R

AUTO

RIZ

ACIO

Na)

Sol

icitu

d si

mpl

eG

RAT

UIT

O1

día

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

DE

ESPE

CTA

CU

LOS

PUBL

ICO

S N

O D

EPO

RTI

VOS

b) A

utor

izac

ión

del I

.N.C

.AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IATR

IBU

TAR

IAY

ARC

HIV

OY

VºBº

D. R

ENTA

S

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DIV

ISIO

N D

E R

ECAU

DAC

ION

Y F

ISC

ALIZ

ACIO

N T

RIB

UTA

RIA

1FR

ACC

ION

AMIE

NTO

TR

IBU

TAR

IOa)

For

mat

o de

Con

veni

oD

erec

ho d

e trá

mite

5.00

XD

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:(S

EGÚ

N C

OD

. TR

IBU

TAR

IO R

EGLA

MEN

TO B

ETAF

A)b)

Pag

o de

cuo

ta i

nici

al (

segú

n BE

TAFA

)R

EC

AU

DA

CIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

SY

FISC

ALIZ

ACIO

NAP

ELAC

ION

:TR

IBU

TAR

IASA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

2R

ECLA

MAC

ION

ES T

RIB

UTA

RIA

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

GR

ATU

ITO

20 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

Cop

ia d

e re

cibo

de

pago

por

la d

euda

no

recl

amad

aAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

ECAU

DAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

c) C

opia

del

reci

bo d

e pa

go p

or la

tota

lidad

de

la d

euda

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y FI

SCAL

IZAC

ION

APEL

ACIO

N:

o

carta

fian

za (c

uand

o se

recl

ame

venc

ido

el p

lazo

)Y

ARC

HIV

OTR

IBU

TAR

IASA

T- L

IMA

d) C

opia

de

docu

men

tos s

uste

ntat

orio

sR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL3

INSP

ECC

IÓN

OC

ULA

R C

OM

O P

RU

EBA

PAR

AX

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:R

ECO

NSI

DER

ACIO

N D

E PR

OC

ESO

S D

E FI

SCAL

IZAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

REC

AUD

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

SA)

C

ASA

HAB

ITAC

ION

- C

OM

ERC

IOa)

Sol

icitu

d s

impl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite36

.00

Y AR

CH

IVO

TRIB

UTA

RIA

APEL

ACIO

N:

B)

DIS

TRIB

UID

OR

ES M

AYO

RIS

TAS

E IN

DU

STR

IAS

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

115.

00SA

T- L

IMA

C)

PEN

SIO

NIS

TAS

Y T.

S.C

.a)

Sol

icitu

d s

impl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite8.

00R

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL4

EXPE

DIC

ION

DE

CO

PIAS

CER

TIFI

CAD

AS D

Ea)

Sol

icitu

d s

impl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite15

.00

XU

NID

AD

DE

DIV

ISIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

DO

CU

MEN

TOS

EXIS

TEN

TES

EN E

XPED

IEN

TEAD

MIN

ISTR

ACIO

NR

ECAU

DAC

ION

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y FI

SCAL

IZAC

ION

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

TRIB

UTA

RIA

ALC

ALD

IAR

EVIS

ION

:C

ON

CEJ

O M

UN

ICIP

AL5

DET

ERM

INAC

ION

Y F

ISC

ALIZ

ACIO

N D

E LA

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

GR

ATU

ITO

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:O

BLIG

ACIO

NES

TR

IBU

TAR

IAS

ADM

INIS

TRAC

ION

REC

AUD

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

S

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 48: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204990 Lima, sábado 23 de junio de 2001

(Arts

. 59,

81

del T

.U.O

. de

l Cód

igo

Trib

utar

ioD

OC

UM

EN

TAR

IAY

FISC

ALIZ

ACIO

NAP

ELAC

ION

:D

.S. N

º 135

-99

EF)

Y AR

CH

IVO

TRIB

UTA

RIA

SAT-

LIM

AR

EVIS

ION

:TR

IB.F

ISC

AL6

CO

BRAN

ZA O

RD

INAR

IAS

DE

OBL

IGAC

ION

ESa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

GR

ATU

ITO

UN

IDAD

D

ED

IVIS

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:TR

IBU

TAR

IAS

ADM

INIS

TRAC

ION

REC

AUD

ACIO

ND

IREC

CIO

N D

E R

ENTA

SD

OC

UM

EN

TAR

IAY

FISC

ALIZ

ACIO

NAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OTR

IBU

TAR

IASA

T- L

IMA

REV

ISIO

N :

TRIB

.FIS

CAL

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DIV

ISIO

N D

E C

ON

TRO

L D

E AC

TIVI

DAD

ES C

OM

ERC

IALE

S

1AU

TOR

IZAC

ION

TEM

POR

AL P

ARA

EL U

SO C

OM

ERC

IAL

DE

LAS

VIAS

REC

ON

SID

ERAC

ION

:A)

C

ARPA

S Y

TOLD

OS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

40.0

04

días

UN

IDAD

D

ED

.C.A

.C.

ALC

ALD

IAb)

Aut

oriz

ació

n e

Insp

ecci

ón O

cula

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAP

ELAC

ION

:D

OC

UM

EN

TAR

IAC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

Y AR

CH

IVO

REV

ISIO

N :

MM

L

B) J

UEG

OS

MEC

ANIC

OS

Y C

IRC

OS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

130.

004

días

UN

IDAD

D

ED

.C.A

.C.

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

Aut

oriz

ació

n e

Insp

ecci

ón O

cula

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

C)

VEN

TA D

E EM

OLI

ENTE

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite10

.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) A

utor

izac

ión

e In

spec

ción

Ocu

lar

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

IAc)

Num

erac

ión

y Pl

aca

5.00

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

D) V

ENTA

DE

DIA

RIO

S Y

REV

ISTA

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite10

.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

O

rden

anza

Mun

icip

al N

º 024

-200

0/ C

DLO

b) A

utor

izac

ión

e In

spec

ción

Ocu

lar

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

IAc)

Num

erac

ión

y Pl

aca

5.00

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

E) M

ATER

IAL

DE

CO

NST

RU

CC

ION

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

45.0

04

días

UN

IDAD

D

ED

.C.A

.C.

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

Insp

ecci

ón O

cula

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

F) V

ENTA

Y/O

EXH

IBIC

ION

DE

CAR

RO

CER

IAS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

33.0

04

días

UN

IDAD

D

ED

.C.A

.C.

REC

ON

SID

ERAC

ION

:b)

Aut

oriz

ació

n e

Insp

ecci

ón O

cula

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

G) V

ENTA

Y/O

EXH

IBIC

ION

DE

AUTO

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite45

.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) In

spec

ción

Ocu

lar

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

IAD

OC

UM

EN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

LH

) VEN

TA Y

EXH

IBIC

ION

DE

CO

ASTE

R Y

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

45.0

04

días

UN

IDAD

D

ED

.C.A

.C.

REC

ON

SID

ERAC

ION

:

OM

NIB

US

b) D

erec

ho e

Insp

ecci

ón O

cula

r(m

ensu

al p

or u

nida

d)AD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 49: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204991Lima, sábado 23 de junio de 2001

MM

LI)

CO

MER

CIO

INFO

RM

AL E

N G

ENER

ALa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite20

.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

(S

EGÚ

N R

EGLA

MEN

TO)

b) D

erec

ho e

Insp

ecci

ón O

cula

r(m

ensu

al)

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

IAD

OC

UM

EN

TAR

IAAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

LJ)

OTR

OS

TIPO

S D

E O

CU

PAC

ION

GR

ATU

ITO

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

p

or a

ltillo

s, a

nive

rsar

ios,

etc

.AD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

(S

EGÚ

N R

EGLA

MEN

TO)

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

2AN

ULA

CIO

N D

E N

OTI

FIC

ACIO

NES

PR

EVEN

TIVA

S PO

Ra)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.A

lcal

de (d

entro

de

un p

lazo

de

5D

erec

ho d

e trá

mite

5.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.D

IREC

TOR

DE

REN

TAS

INFR

ACC

ION

ES A

DM

INIS

TRAT

IVAS

.

días

útil

es d

espu

es d

e se

r not

ifica

do)

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

Eb)

Fot

ocop

ia d

e la

Not

ifica

ción

Pre

vent

iva

DO

CU

ME

NTA

RIA

(RES

OLU

C.

DE

c) D

ocum

ento

s que

sust

ente

la a

nula

ción

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

IA)

3C

OPI

A C

ERTI

FIC

ADA

DE

DO

CU

MEN

TOS

EXIS

TEN

TES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcal

de.

Der

echo

de

trám

ite7.

002

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

NR

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

ADM

INIS

TRAC

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

REN

TAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

RE

NTA

SAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OAL

CAL

DIA

REV

ISIO

N :

CO

NC

EJO

MU

NIC

IPAL

4Q

UEJ

AS Y

/O D

ENU

NC

IAS

DE

CO

NTR

IBU

YEN

TES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

1.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

NR

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

ADM

INIS

TRAC

ION

DE

ALC

ALD

IAD

OC

UM

EN

TAR

IAR

EN

TAS

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

5AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A PA

RTI

CIP

AR E

N L

AS F

ERIA

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite30

.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

PRO

GR

AMA

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:PO

PULA

RES

. (P

AGO

MEN

SUAL

)AD

MIN

ISTR

ACIO

NPR

OM

OC

ION

ALC

ALD

IAFE

RIA

MIC

RO

Y P

EQU

EÑA

EMPR

ESA

DO

CU

MEN

TAR

IAEM

PRES

ARIA

LAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

REV

ISIO

N :

MM

L6

DER

ECH

O D

E AU

TOR

IZAC

ION

PAR

Aa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite18

4.00

4 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

INST

ALAC

ION

DE

FER

IAS,

KIO

SCO

S(m

ensu

al)

ADM

INIS

TRAC

ION

VºBº

D

. REN

TAS

ALC

ALD

IAY

CAR

PAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

(alim

ento

s, te

xtos

, lib

ros

y ot

ros)

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

7R

ECLA

MAC

ION

ES D

E M

ULT

AS A

DM

INIS

TRAT

IVAS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

5.00

3 dí

asU

NID

AD

DE

D.C

.A.C

.R

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) D

erec

ho e

Insp

ecci

ón O

cula

rAD

MIN

ISTR

ACIO

NVº

D. R

ENTA

SAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

DES

ARR

OLL

O U

RBA

NO

DIV

ISIO

N D

E SE

RVI

CIO

S U

RBA

NO

S Y

LIC

ENC

IAS

DE

CO

NST

RU

CC

ION

1C

ERTI

FIC

ADO

DE

PAR

AMET

RO

Sa)

Hoj

a de

trám

ite -

Lice

ncia

de

Obr

a y

otro

sD

erec

ho d

e trá

mite

180

.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REV

ISIÓ

NU

RBA

NIS

TIC

OS

Y ED

IFIC

ATO

RIO

Sb)

For

mul

ario

Ofic

ial M

ultip

le(F

OM

) deb

idam

ente

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

DU

firm

ado

por e

l inte

resa

doD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

c) 1

Pla

no d

e U

bica

ción

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

ALC

ALD

ÍA2

REV

ISIO

N D

E AN

TEPR

OYE

CTO

a) S

olic

itud,

Hoj

a de

tram

ite y

For

mul

ario

Ofic

ial

Car

peta

10

.00

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

EVIS

IÓN

EN C

ON

SULT

A

P

rese

ntac

ión

Opc

iona

lM

ultip

le (F

OM

), fir

mad

o po

r el p

ropi

etar

io o

arq

uite

cto

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

DU

b) D

ocum

ento

que

acr

edite

la p

ropi

edad

y lo

s lin

dero

sD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

IÓN

y med

idas

per

imét

ricas

del

inm

uebl

e.Y

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

NC

OM

ISIO

Nc)

Cer

tific

ado

de P

aram

entro

s Urb

anís

ticos

y Ed

ifica

torio

s vig

ente

s.C

ALIF

ICAD

OR

AC

ALIF

ICAD

OR

Ad)

Mem

oria

Des

crip

tiva

Just

ifica

tiva,

exi

gibl

e pa

rato

do ti

po d

eD

Eob

ra re

spec

to a

edi

ficac

ione

s de

más

de

cuat

ro (4

) pis

os, p

ara

las

PR

OY

EC

TOS

obra

s de

men

or a

ltura

que

sob

repa

sen

los

1 00

0 m

2 de

áre

a te

-ch

ada

tota

l, y p

ara

los q

ue se

pro

yect

en e

n ár

eas r

egla

men

taria

ses

peci

al (á

reas

mon

umen

tale

s, e

tc.)

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 50: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204992 Lima, sábado 23 de junio de 2001

e) F

otog

rafia

a c

olor

, las

que

sea

n in

disp

ensa

bles

par

a m

ostra

r la

rela

ción

del

inm

uebl

e co

n la

volu

met

ría d

e lo

s inm

uebl

es ve

cino

sf)

Estu

dio

de Im

pact

o Am

bien

tal,

cuan

do e

l pro

yect

o y

las

norm

as v

igen

tes

lo re

quie

ran

o la

com

isió

n lo

det

erm

ine.

g) B

olet

as d

el C

.A.P

. del

pro

yect

ista

.h)

Un

jueg

o de

pla

nos

: seg

ún L

ey N

º 271

57

- U

bica

ción

-

Dis

tribu

ción

(Pla

ntas

)

- C

orte

s y

Elev

acio

nes

i) C

ompr

oban

te d

e pa

go ca

ncel

ado

por d

erec

ho d

ere

visi

ón d

e pl

anos

Der

echo

de

revi

sión

30.

00 (m

ínim

o)j)

Der

echo

de

revi

sión

de

plan

os.

0.20

x m

2 de

A.C

.N

OTA

: en

el c

aso

de s

er u

na a

mpl

iaci

ón p

rese

ntar

licen

cia

de co

nstru

cció

n o

decl

arat

oria

de

fábr

ica

de la

cons

trucc

ión

ante

rior a

dem

ás d

e co

pia

de p

lano

s apr

obad

os.

3LI

CEN

CIA

DE

OBR

A PA

RA

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

EVIS

IÓN

EDIF

ICAC

ION

NU

EVA

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

(Hoj

a de

trám

ite d

e ob

ra y

otro

sC

arpe

ta

40.0

030

día

sAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

trám

ites M

unic

ipal

es).

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

DD

Ub)

For

mul

ario

úni

co o

ficia

l (FU

O) p

arte

1, p

or tr

iplic

ado

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

ÍAc)

Doc

umen

to q

ue a

cred

ite la

pro

pied

ad y

los

linde

ros

yC

OM

ISIO

N m

edid

as p

erim

étric

as d

el in

mue

ble

CAL

IFIC

ADO

RA

d) C

ertfi

cado

de

Pará

met

ros U

rban

ístic

os y

Edifi

cato

rios v

igen

tes.

En

los c

asos

exi

gido

s por

Ley

se p

rese

ntar

án lo

s cer

tfica

dos d

e co

mpa

tibili

dad

de u

so.

e) M

emor

ia D

escr

iptiv

a Ju

stifi

cativ

a, e

xigi

ble

para

todo

tipo

de

obra

resp

ecto

a e

dific

acio

nes

de m

ás d

edo

s (2

) pis

os, p

ara

las

obra

s de

men

or a

ltura

que

sobr

epas

en lo

s 50

0 m

2 de

áre

a te

chad

a to

tal,

y pa

ra lo

s q

ue se

pro

yect

en e

n ár

eas r

egla

men

taria

s esp

ecia

l(á

reas

mon

umen

tale

s, e

tc.).

La

mem

oria

deb

erá

esta

rfir

mad

a po

r el a

rqui

tect

o pr

oyec

tista

.f)

Foto

graf

ías a

colo

r, la

s que

sean

indi

spen

sabl

espa

ra m

ostra

r la

rela

ción

con

los d

emás

inm

uebl

es ve

cino

sg)

Est

udio

de

Impa

cto

Ambi

enta

l, cu

ando

el p

roye

cto

yAP

ELAC

ION

y la

s N

orm

as v

igen

tes

lo re

quie

ran

o la

com

isió

n lo

det

erm

ine.

h) B

olet

as d

el C

AP y

CIP

. (C

ivil,

San

itario

y E

léct

rico)

CO

MIS

ION

i) U

N J

UEG

O D

E PL

ANO

S: s

egún

LEY

Nº 2

7157

CAL

IFIC

ADO

RA

-

Pla

no d

e Lo

caliz

ació

n y

Ubi

caci

ónD

E

- P

lano

s de

Arq

uite

ctur

a: P

lant

as, C

orte

s y

PR

OY

EC

TOS

Ele

vaci

ones

-

Pla

nos

de E

stru

ctur

as

- Pl

anos

de

Inst

alac

ione

s Sa

nita

rias

-

Plan

os d

e In

stal

acio

nes

Eléc

trica

sj)

Com

prob

ante

de

pago

canc

elad

o po

r der

echo

de

60,0

0 (m

ínim

o)re

visi

ón d

e pl

anos

0.40

x m

2 de

A.C

.k)

Com

prob

ante

de

pago

por

insp

ecci

ón o

cula

r37

.50

l) SU

PER

VISI

ÓN

DE

OBR

A O

BLIG

ATO

RIA

PO

R

60.0

0C

ADA

VISI

TAm

) SU

PER

VISI

ÓN

AD

HO

C (S

egún

el C

aso)

30

.00

n) D

EREC

HO

DE

PAG

O P

OR

LA

LIC

. DE

OBR

A :

-Val

or d

e la

Lic

enci

a 9

0,00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

- D

eter

ioro

de

Pist

as y

Ver

edas

90,

00 (m

ínim

o)0,

2 %

DE

V.O

.

- C

ontro

l de

Obr

a (1

con

trol)

30,

00 (m

ínim

o)0,

1 %

DE

V.O

.N

OTA

: al m

omen

to d

e ot

orga

r la

Lic.

de

Obr

a se

NO

TA: e

n el

cas

o de

con

tar c

on A

ntep

roye

cto

otor

gará

Cer

tific

ado

de N

umer

ació

n.ap

roba

do, s

erán

válid

os lo

s ind

icad

os e

n lo

s pun

tos:

2,3,

4,5,

6,7,

8La

sup

ervi

sión

de

obra

obl

igat

oria

se

da e

n tre

sop

ortu

nida

des m

ínim

o4

REG

ULA

RIZ

ACIO

N D

E O

BRAS

SIN

LIC

ENC

IAS

(AM

PLIA

CIO

N,

REM

OD

ELAC

ION

, M

OD

IFIC

ACIO

N,

DEM

OLI

CIO

N,

CER

CO

S)C

arpe

ta40

.00

20 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

EVIS

IÓN

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

DU

a) H

oja

de tr

ámite

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

ALC

ALD

ÍA (P

ara

Obr

as in

icia

das

desp

ués

del 2

0-07

-199

9).

b) F

orm

ular

io U

nico

Ofic

ial (

FUO

)por

trip

licad

oY

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

NC

ALIF

ICAD

OR

A

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 51: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204993Lima, sábado 23 de junio de 2001

llena

do y

firm

ados

por

el p

ropi

etar

io, e

l abo

gado

y e

lar

quite

cto

o in

geni

ero

civi

l col

egia

do.

c) C

ertif

icad

o de

Par

ámet

ros

Urb

anís

ticos

y E

dific

ator

ios

vig

ente

s.d)

Car

ta d

e se

gurid

ad d

e ob

ra (f

irmad

o po

r el

APEL

ACIO

Npr

ofes

iona

l res

pons

able

)C

OM

ISIO

Ne)

Mem

oria

Jus

tific

ativ

a, s

egún

sea

el c

aso.

CAL

IFIC

ADO

RA

f) Fo

togr

afía

s a co

lor,

las q

ue se

an in

disp

ensa

bles

DE

para

mos

trar l

a re

laci

ón c

on lo

s de

más

inm

uebl

esP

RO

YE

CTO

Sve

cino

sg)

Est

udio

de

Impa

cto

Ambi

enta

l, cu

ando

el p

roye

cto

y la

s N

orm

as v

igen

tes

lo re

quie

ran

o la

com

isió

n lo

det

erm

ine.

h) B

olet

a de

l C.A

.P. o

C.I.

P. (d

el p

rofe

sion

al r

espo

nsab

le)

i) U

N J

UEG

O D

E PL

ANO

S:se

gún

LEY

Nº 2

7157

-

Ubi

caci

ón

- D

istri

buci

ón

- C

orte

s y

elev

acio

nes

j) C

ompr

oban

te d

e pa

go ca

ncel

ado

por d

erec

ho d

ere

visi

ón d

e pl

anos

60.0

0(m

ínim

o)0.

40 x

m2

de A

.C.

k) C

ompr

oban

te d

e pa

go p

or in

spec

ción

ocu

lar

37.5

0l)

DER

ECH

O D

E PA

GO

PO

R L

A LI

C. D

E O

BRA

:

-V

alor

de

la L

icen

cia

90,

00 (m

ínim

o)0,

1 %

DE

V.O

.

-

Det

erio

ro d

e Pi

stas

y V

ered

as 9

0,00

(mín

imo)

0,2

% D

E V.

O.

- M

ULT

A PO

R T

RAM

ITE

DE

REG

ULA

RIZ

ACIÓ

N10

% V

.O.

5LI

CEN

CIA

DE

OBR

A PA

RA:

El e

xped

ient

e se

conf

orm

ará

con

los R

equi

sito

sR

EMO

DEL

ACIO

N,

AMPL

IAC

IÓN

,se

ñala

dos

para

la L

icen

cia

de O

bra

Nue

va, a

dem

ás d

e: C

arpe

ta

40.0

030

días

UN

IDAD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REV

ISIO

NM

OD

IFIC

ACIO

N,

REP

ARAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

DU

Y PU

ESTA

DE

VALO

R1.

Se

adju

ntar

á la

Cop

ia L

itera

l de

Dom

inio

, don

de C

onst

e la

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

ALC

ALD

ÍAD

ecla

rato

ria d

e Fá

bric

a si

est

á in

scrit

a , o

la C

onfo

rmid

ad d

eY

ARC

HIV

OAP

ELAC

ION

Obr

a o

la L

icen

cia

de e

dific

ació

n ex

iste

nte

, en

el c

aso

de n

oC

OM

ISIO

NC

OM

ISIO

Nco

nsta

r en

el a

sien

to d

e de

insc

ripci

ón co

rresp

ondi

ente

.C

ALIF

ICAD

OR

AC

ALIF

ICAD

OR

A2.

Par

a lo

s cas

os d

e R

emod

elac

ión,

Mod

ifica

ción

DE

Rep

arac

ión

o Pu

esta

en

Valo

r se

pres

enta

rá e

lP

RO

YE

CTO

Spr

esup

uest

o de

obr

a a

nive

l de

parti

das.

3. S

e pr

esen

tará

Pla

nos d

e Ar

quite

ctur

a di

fere

ncia

ndo

la fá

bric

a ex

iste

nte

(ach

urad

o 45

O) c

on la

am

plia

ción

(sin

ach

urar

).4,

- Los

pla

nos d

e es

truct

uras

sani

taria

s y e

léct

ricas

sepr

esen

tará

n en

los c

asos

de

ampl

iaci

ón re

mod

elac

ión

y rep

arac

ión

o cu

ando

la C

omis

ión

indi

que

perti

nent

e.5.

Par

a ob

ras

de P

uest

a de

Val

or p

rese

ntar

á M

emor

iaJu

stifi

cativ

a.6.

En

caso

de

bien

es d

e pr

opie

dad

com

ún s

e re

quer

iráAu

toriz

ació

n de

la ju

nta

de p

ropi

etar

ios.

7. A

utor

izac

ión

de la

junt

a de

pro

piet

ario

s cu

ando

exis

ta b

iene

s de

prop

ieda

d co

mún

.-

DER

ECH

O D

E PA

GO

PO

R R

EVIS

ION

.60

,00

(mín

imo)

0.40

x m

2 de

A.C

.- D

EREC

HO

DE

PAG

O P

OR

LA

LIC

ENC

IAC

ON

STR

UC

CIO

N (

Apro

bado

el P

roye

cto)

-

Valo

r de

la L

icen

cia

90,

00 (m

ínim

o)

- D

eter

ioro

de

Pist

as y

Ver

edas

0,1

% D

E V.

O.

90,

00 (m

ínim

o)0,

2% D

E V.

O.

6LI

CEN

CIA

DE

OBR

A PA

RA

EDIF

ICAC

ION

ESU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

MEN

OR

ES D

E 30

.00

M2.

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

LIC

ENC

IA D

E O

BRA

POR

AU

TOC

ON

STR

UC

CIO

N1.

Hoj

a de

Trá

mite

y F

orm

ular

io (F

OM

) firm

ado

por e

lC

arpe

ta10

.00

30dí

asD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

(CO

N P

RES

ENTA

CIO

N D

E PL

ANO

S)pr

opie

tario

y pr

ofes

iona

l.Y

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

NC

OM

ISIO

N2,

- Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad

CAL

IFIC

ADO

RA

CAL

IFIC

ADO

RA

3.- C

ertif

icad

o de

Par

ámet

ros U

rban

ístic

osD

E

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 52: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204994 Lima, sábado 23 de junio de 2001

4,- C

ertif

icad

o de

Seg

urid

ad d

e O

bra

(Seg

ún e

l cas

o)P

RO

YE

CTO

S5,

- Bol

eta

de C

IP o

CAP

6,- F

otog

rafia

a co

lor,

las q

ue se

an in

disp

ensa

bles

par

a

mos

trar l

a re

laci

ón c

on lo

s de

más

inm

uebl

es v

ecin

os6,

- 02

Jueg

os d

e Pl

anos

:

a)

Ubi

caci

ón

b)

Dis

tribu

ción

c) C

orte

s y

Elev

acio

nes

7.-

CO

MPR

OBA

NTE

DE

PAG

O P

OR

REV

ISIÓ

N

DE

60,0

0 (m

ínim

o)PL

ANO

S:0.

35 x

m2

de A

.C.

8.- D

EREC

HO

DE

PAG

O P

OR

LA

LIC

. DE

OBR

A Y

CER

T.D

E N

UM

ERAC

ION

-Val

or d

e la

Lic

enci

a 9

0,00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

- D

eter

ioro

de

Pist

as y

Ver

edas

90,

00 (m

ínim

o)0,

2 %

DE

V.O

. -

Con

trol d

e O

bra

(1 c

ontro

l) 3

0,00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

7LI

CEN

CIA

DE

OBR

A PO

RU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

AUTO

CO

NST

RU

CC

ION

1. H

oja

de tr

ámite

Car

peta

40.0

030

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

O2.

For

mul

ario

Uni

co O

ficia

l (FU

O 1

)por

trip

licad

o,D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

Olle

nado

y fi

rmad

os p

or e

l pro

piet

ario

, el a

boga

do y

el

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

(SIN

PR

ESEN

TAC

ION

DE

PLAN

OS)

arqu

itect

o o

inge

nier

o ci

vil c

oleg

iado

.C

ALIF

ICAD

OR

A3.

Lis

tado

de

ambi

ente

s con

sus r

espe

ctiv

as á

reas

que

pre

tend

an co

nstru

ir.4.

Doc

umen

to q

ue a

cred

ite la

pro

pied

ad y

los

linde

ros

ym

edid

as p

erim

etric

as d

el in

mue

ble

5.-

CO

MPR

OBA

NTE

DE

PAG

O P

OR

REV

ISIÓ

N

DE

60,0

0 (m

ínim

o)PL

ANO

S:0.

35 x

m2

de A

.C.

8LI

CEN

CIA

DE

DEM

OLI

CIO

NU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

Car

peta

10.0

030

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

1. H

oja

de tr

ámite

y F

orm

ular

io O

ficia

l Mul

tiple

(FO

M)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

2. D

ocum

ento

que

acr

edite

la p

ropi

edad

y lo

s lin

dero

sY

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

Ny m

edid

as p

erim

étric

as d

el in

mue

ble

CAL

IFIC

ADO

RA

3,-C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n y/

o D

ecla

rato

riade

Fáb

rica

4,- C

opia

de

Plan

os A

prob

ados

de

la c

onst

rucc

ión

exis

tent

e.AP

ELAC

ION

5,-C

arta

de

Rep

onsa

bilid

ad fi

rmad

o po

r el

prop

ieta

rioC

OM

ISIO

N y

pr

ofes

iona

l res

pons

able

de

la o

bra.

CAL

IFIC

ADO

RA

6,- P

resu

pues

to d

e la

Obr

a a

nive

l de

parti

das.

DE

7.- B

olet

a de

l C.A

.P. o

C.I.

P. (d

el p

rofe

sion

alP

RO

YE

CTO

S(re

spon

sabl

e).

7,- J

UEG

OS

DE

PLAN

OS

segú

n Le

y N

º 271

57 (I

ndic

ando

Zona

a D

emol

er):

a) U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

b) D

istri

buci

ón (E

sc. 1

/75)

8,- E

n el

cas

o de

uso

de

expl

osiv

os, a

utor

izac

ione

s de

lla

s au

torid

ades

com

pete

ntes

( D

ISC

AMEC

, Com

ando

Con

junt

o de

las

Fuer

zas

Arm

adas

y D

efen

sa C

ivil)

;se

guro

cont

ra to

do ri

esgo

par

a te

rcer

os y

copi

a(ca

rgo)

de c

arta

a lo

s pr

opie

tario

s y

ocup

ante

s de

las

edifi

caci

ones

colin

dant

es co

mun

icán

dole

s las

fech

as y

hora

s en

que

se e

fect

uará

n la

s det

onac

ione

s.9.

En

caso

de

bien

es d

e pr

opie

dad

com

ún s

e re

quer

irá A

utor

izac

ión

de la

junt

a de

pro

piet

ario

s.10

. Pag

o po

r Ins

pecc

ión

Ocu

lar.

37.5

012

.-DER

ECH

O D

E PA

GO

PO

R R

EVIS

IÓN

DE

PLAN

OS:

Viv

iend

a (U

rban

o)60

,00

(mín

imo)

0.40

x m

2 de

A.C

.11

. DER

ECH

O D

E PA

GO

DE

DEM

OLI

CIÓ

N -V

alor

de

la L

icen

cia

de D

emol

ició

n:90

.00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

- D

eter

ioro

de

Pist

as y

Ver

edas

90.0

0 (m

ínim

o)0,

2 %

DE

V.O

.

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 53: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204995Lima, sábado 23 de junio de 2001

9 L

ICEN

CIA

DE

CER

CO

DEF

INIT

IVO

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ELI

CEN

CIA

DE

CER

CAD

O D

E TE

RR

ENO

BAL

DIO

1. F

orm

ular

io O

ficia

l Mul

tiple

(FO

M)

Car

peta

5.50

30 d

ías

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OR

ECO

NSI

DER

ACIO

N2.

Doc

umen

to q

ue a

cred

ite la

pro

pied

ad y

los

linde

ros

yD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

med

idas

per

imét

ricas

del

inm

uebl

eY

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

N3,

- JU

EGO

S D

E PL

ANO

S D

E (s

egún

Ley

Nº 2

7157

)C

ALIF

ICAD

OR

AAP

ELAC

ION

a) U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

CO

MIS

ION

b) P

lano

de

Plan

ta, E

leva

ción

(en

caso

de

ser c

erco

CAL

IFIC

ADO

RA

Def

initi

vo (E

sc 1

/50)

, firm

ado

por e

l pro

piet

ario

y e

lD

E p

rofe

sion

al A

rq.

PR

OY

EC

TOS

c) P

lano

de

Estru

ctur

as (

En e

l cas

o de

cer

co d

efin

itivo

.)4.

- Bol

eta

de H

abili

taci

ón d

e Pr

oyec

to.

5.-C

arta

de

Res

pons

abili

dad

de o

bra

.(firm

ada

por e

l p

rofe

sion

al re

spon

sabl

e.)

6,-C

ompr

oban

te d

e re

visi

ón d

e pl

anos

.60

,00

(mín

imo)

V

ivie

nda

(Urb

ano)

0.40

x m

2 de

A.C

.

7- L

IQU

IDAC

ION

DE

DER

ECH

OS:

90.0

0 (m

ínim

o) -

Valo

r de

la L

icen

cia

0,1

% V

.O.

- D

eter

ioro

de

Pist

as y

Ver

edas

0,2

% V

.O.

- C

ontro

l de

Obr

a0,

1 %

V.O

. -

Insp

ecci

ón O

cula

r37

.50

10C

ON

FOR

MID

AD D

E D

EMO

LIC

ION

1. H

oja

de T

rám

iteC

arpe

ta5.

50U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

2, -

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e D

emol

ició

n10

día

sAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U3,

- Pa

go p

or In

spec

ción

Ocu

lar

37.5

0D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O4,

- P

ago

por C

ertif

icad

o 8

5,00

(mín

imo)

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

V

ivie

nda

(Urb

ano)

0,28

% D

E V.

O.

CAL

IFIC

ADO

RA

V

ivie

nda

(AA.

HH

)0,

14%

DE

V.O

.

Com

erci

o0,

36%

DE

V.O

.

Indu

stria

0,70

% D

E V.

O.

11C

ERTI

FIC

ADO

DE

FIN

ALIZ

ACIO

N D

EC

arpe

ta5.

5010

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

OBR

A Y

ZON

IFIC

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UA)

CO

NFO

RM

E AL

PR

OYE

CTO

APR

OBA

DO

1.- H

oja

de T

rám

iteD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O2,

- Dec

lara

ción

jura

da n

o ex

istir

mod

ifica

ción

del

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

pro

yect

o ap

roba

do.

CAL

IFIC

ADO

RA

3,-C

ompr

oban

te d

e pa

go a

l SEP

AR d

e se

r el c

aso.

4 - P

ago

por C

ertif

icad

o60

,00

(mín

imo)

0.90

x m

2 de

A.C

.B)

EN

EL

CAS

O D

E VA

RIA

CIO

NES

DEL

PRO

YEC

TO A

PRO

BAD

OC

arpe

ta5.

5010

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

1. H

oja

de T

rám

iteAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

2.- F

orm

ular

io O

fical

Mul

tiple

(FO

M)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

3.-

CO

MPR

OBA

NTE

DE

PAG

O P

OR

REV

ISIÓ

N

DE

60,0

0 (m

ínim

o)Y

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

N P

LAN

OS

REP

LAN

TEAD

OS

0.35

x m

2 de

A.C

.C

ALIF

ICAD

OR

A

4.- 1

Jueg

o de

pla

nos r

epla

ntea

dos (

Arqu

itect

ura)

a) U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

b) D

istri

buci

ón (E

sc. 1

/75)

5.- L

icen

cia

de o

bra.

.6,

- Pa

go p

or In

spec

ción

Ocu

lar

37.5

012

REN

OVA

CIO

N D

E LI

CEN

CIA

DE

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EC

ON

STR

UC

CIO

N (

Des

pués

de

Cad

ucid

adAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

de la

Lic

enci

a).

1. H

oja

de tr

ámite

Car

peta

10.0

010

día

sD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O2.

For

mat

o O

ficia

l Mul

tiple

(FO

M)

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

3, -

Cop

ia d

e Pl

anos

de

Acab

ado

CAL

IFIC

ADO

RA

4, -

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e C

onst

rucc

ión

5, -

Mem

oria

Des

crip

tiva

del e

stad

o de

la O

bra

6, -

Pago

por

Insp

ecci

ón O

cula

r37

.50

7,- D

erec

ho d

e pa

go :

- Va

lor d

e Li

cenc

ia 9

0,00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

- M

ejor

a de

Pis

tas

y Ve

reda

s 9

0,00

(mín

imo)

0,2

% D

E V.

O.

- C

ontro

l de

Obr

a (0

1 C

ontro

l) 3

0,00

(mín

imo)

0,1

% D

E V.

O.

13PR

OR

RO

GA

DE

LIC

ENC

IA D

E C

ON

STR

UC

CIO

NU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

(AN

TES

DE

LA

CAD

UC

IDAD

DE

LA

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 54: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204996 Lima, sábado 23 de junio de 2001

LIC

ENC

IA Y

PO

R1.

Hoj

a de

trám

iteC

arpe

ta10

.00

10 d

ías

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

ÚN

ICA

VEZ

)2.

For

mat

o O

ficia

l Múl

tiple

(FO

M)

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

3. M

emor

ia D

escr

iptiv

a de

l Est

ado

de la

Obr

aC

ALIF

ICAD

OR

A4.

Cop

ia d

e Pl

anos

Apr

obad

os5.

Pag

o po

r Ins

pecc

ión

Ocu

lar

37.5

014

LIC

ENC

IA D

E AP

ERTU

RA

DE

PUER

TAC

arpe

ta10

.00

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N1.

Hoj

a de

trám

iteD

erec

ho d

e pa

go

87.0

0AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U2.

For

mat

o O

ficia

l Múl

tiple

(FO

M)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

3. D

ocum

ento

que

acr

edite

la P

ropi

edad

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

4. C

opia

de

Plan

o Ap

roba

doC

ALIF

ICAD

OR

A5.

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e C

onst

rucc

ión

6. P

ago

por I

nspe

cció

n O

cula

r37

.50

15D

UPL

ICAD

O D

E LI

CEN

CIA

Car

peta

10.0

010

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

a) H

oja

de tr

ámite

Der

echo

de

pago

87

.00

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

b) F

orm

ato

Ofic

ial M

últip

le (F

OM

)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

OC

OM

ISIO

NC

ALIF

ICAD

OR

A16

ANO

TAC

IÓN

PR

EVEN

TIVA

DE

PRE-

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

ND

ECLA

RAT

OR

IA D

E FA

BRIC

AC

arpe

ta35

.50

5 dí

asAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U1.

Sol

icitu

dD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O2.

Ane

xo -

C d

el F

UO

1, d

ebid

amen

te ll

enad

o y

firm

ado

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

NO

TA: L

a no

taci

ón p

reve

ntiv

a te

ndrá

por e

l pro

piet

ario

y el

pro

fesi

onal

resp

onsa

ble.

CAL

IFIC

ADO

RA

vige

ncia

de

1 añ

o y

podr

áLe

galiz

ada

por e

l Not

ario

. s

er re

nova

da a

ntes

del

ven

cim

ient

o.3.

Cop

ia A

uten

ticad

a de

l FU

O -

parte

117

DEC

LAR

ATO

RIA

DE

FABR

ICA

Car

peta

30.0

0U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

1. F

orm

ular

io u

nico

Ofic

ial -

Par

te 2

, lle

nado

y fi

rmad

o5

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

por e

l pro

piet

ario

y pr

ofes

iona

l res

pons

able

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

cons

tata

dos.

Y AR

CH

IVO

CO

MIS

ION

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

Arq.

o In

g. C

ivil c

oleg

iado

(por

trip

licad

o).

CAL

IFIC

ADO

RA

2. C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o Li

tera

l de

Dom

inio

oD

ocum

ento

de

prop

ieda

d.en

caso

de

no h

aber

se p

rese

ntad

o co

n FU

O p

arte

13.

Cer

tific

ado

de F

inal

izac

ión

de O

bra

y de

Zoni

ficac

ión.

4. P

lano

s de

Arq

uite

ctur

a (3

c/u

): a

) Loc

aliz

ació

n y

Ubi

caci

ón b

) Pla

nos

de D

istri

buci

ón, i

gual

es a

los

del P

roye

cto

.Ap

roba

do o

a lo

s de

Rep

lant

eo d

e se

r el c

aso.

5. C

opia

Aut

entic

ada

del F

UO

- pa

rte 1

6. C

opia

de

plan

os d

e Ar

quite

ctur

a, a

prob

ados

7. H

oja

de D

atos

Est

adís

ticos

-

Rev

isió

n: 3

0,00

(mín

imo)

0.40

x m

2 de

A.C

.

-

Sel

lado

y V

isad

o de

For

mul

ario

FU

O -

2 1

50,0

0 (m

ínim

o)18

AUTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

EL S

ERVI

CIO

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

DE

TRAN

SPO

RTE

ESP

ECIA

L D

E1.

- Sol

icitu

d Si

mpl

e20

día

sAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

ION

DE

PASA

JER

OS

Y C

ARG

A EN

VEH

ICU

LOS

2.- S

olic

itud

de D

ecla

raci

ón J

urad

a de

per

mis

o de

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

DES

ARR

OLL

O U

RBA

NO

MEN

OR

ES

Ope

raci

ónY

ARC

HIV

O3.

- Tes

timon

io d

e C

onst

ituci

ón y

Fic

ha L

itera

l de

APEL

ACIO

N :

Reg

istro

s Púb

licos

del

Tra

nspo

rtado

r, co

n m

ando

ALC

ALD

IAvi

gent

e de

repr

esen

taci

ón (c

opia

aut

entic

ada)

.R

EVIS

IÓN

(MO

TO-T

AXI /

MO

TO-C

AR)

4.- R

elac

ión

de Z

onas

de

Esta

cion

amie

nto

oC

ON

CEJ

O M

UN

ICIP

AL(O

RD

ENAN

ZA N

º 016

-200

0 / C

DLO

para

dero

y P

lano

de

Ubi

caci

ón5.

- Dec

lara

ción

Jura

da d

el R

epre

sent

ante

Leg

al6.

- Pad

rón

de V

ehíc

ulos

y C

ondu

ctor

es (s

egún

Form

ular

io M

unic

ipal

).7.

- Tar

jeta

de

Prop

ieda

d, L

icen

cia

de C

ondu

cir (

copi

a a

uten

ticad

a)8.

- Pól

iza

de S

egur

o Vi

gent

e (C

ontra

tos

y C

ertif

icad

os In

divi

dual

es)

9.- P

agos

por

Der

echo

Adm

inis

trativ

o

a

. Ins

pecc

ión

Técn

ica

de la

Zon

a de

59.0

0

Est

acio

nam

ient

o po

r Per

sona

Jur

ídic

a.

b. In

spec

ción

Téc

nica

por

Veh

ícul

o o

87.0

0

co

nsta

taci

ón d

e C

arac

teris

ticas

Veh

icul

ar.

c

. Der

echo

de

Stíc

ker V

ehic

ular

por

Uni

dad

6.00

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 55: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204997Lima, sábado 23 de junio de 2001

d

.Der

echo

de

Visa

ción

de

Cre

denc

ial d

elC

ondu

ctor

por

per

sona

Juríd

ica

14.9

9

e. C

once

pto

dere

cho

de Z

ona

de (p

or c

ada

unid

ad

ve

hicu

lar

3.50

19AU

TOR

IZAC

ION

DE

PAR

ADER

O20

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:ES

TAC

ION

AMIE

NTO

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

PAR

A EL

SER

VIC

IO D

E TR

ANSP

OR

TE1.

- Sol

icitu

d Si

mpl

eD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OC

OLE

CTI

VO ó

TR

ANSP

OR

TE D

E2.

- Sol

icitu

d de

Dec

lara

ción

Jur

ada

de p

erm

iso

deY

ARC

HIV

OAP

ELAC

ION

:C

ARG

A Y

MU

DAN

ZA O

pera

ción

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

AL3.

- Tes

timon

io d

e C

onst

ituci

ón y

Fic

ha L

itera

l de

REV

ISIO

N :

R

egis

tros

Públ

icos

del

Tra

nspo

rtado

r con

man

doM

ML

v

igen

te d

e s

u D

irect

orio

(cop

ia a

uten

ticad

a)4.

- Pla

no d

e Lo

caliz

ació

n de

Zon

a de

Est

acio

nam

ient

o

y

reco

rrido

5.- D

ecla

raci

ón Ju

rada

del

Rep

rese

ntan

te L

egal

6.- P

adró

n de

Veh

ícul

os y

Con

duct

ores

(seg

ún

Fo

rmul

ario

Mun

icip

al)

7.- P

agos

por

Der

echo

Adm

inis

trativ

o

a

. Ins

pecc

ión

Técn

ica

de la

Zon

a de

60.0

0

Es

taci

onam

ient

o po

r Per

sona

Jur

ídic

a.

b. P

ago

por A

utor

izac

ión

de P

arad

ero

15.0

0

c. In

spec

ción

Téc

nica

por

Veh

ícul

o o

15.0

0

con

stat

ació

n d

e ca

ract

eris

ticas

veh

icul

ar.

d

. Der

echo

de

Stíc

ker V

ehic

ular

por

Uni

dad

e

. Der

echo

de

Visa

ción

por

cad

a C

rede

ncia

l de

6.00

C

ondu

ctor

.20

MO

DIF

ICAC

ION

DEL

PAD

RO

N

DE

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

VEH

ICU

LOS

1.- S

olic

itud

Sim

ple

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

(OR

DEN

ANZA

Nº 0

16-2

000

/ CD

LO2.

- Cop

ia fo

tost

átic

a de

Tar

jeta

de

Prop

ieda

dD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O

Fe

date

ada.

Y AR

CH

IVO

3.- C

opia

foto

stát

ica

de la

Pól

iza

de S

egur

o Fe

date

ada

4.- R

elac

ión

de

Uni

dade

s a

Incl

uir y

/o a

Exc

luir

en e

lPa

drón

Veh

icul

ar.

5.- P

ago

por D

erec

ho A

dmin

istra

tivo

a. D

erec

ho p

or la

Insc

ripci

ón y

/o B

aja

de la

Uni

dad

13.0

0b.

Insp

ecci

ón T

écni

ca V

ehic

ular

por

Uni

dad

(sól

o15

.00

p

ara

las

incl

usio

nes.

c. D

erec

ho p

or S

tícke

r por

cad

a U

nida

d Ve

hicu

lar

6.00

(s

ólo

para

las

Incl

usio

nes)

.d.

Pag

o M

ensu

al p

or U

nida

d (O

cupa

ción

de

la V

ía3.

50

Púb

.)21

MO

DIF

ICAC

ION

DEL

PAD

RO

N D

E5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NC

ON

DU

CTO

RES

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

1.- S

olic

itud

Sim

ple

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

2.- C

opia

Fot

ostá

tica

de la

Lic

enci

a de

Con

duci

rY

ARC

HIV

Oy

el D

NI.

3,- D

ecla

raci

ón Ju

rada

del

Rep

rese

ntan

te L

egal

,co

mpr

omet

iend

o a

aux

iliar

y a

cub

rir c

on to

dos

los

gast

os d

el u

suar

io e

n ca

so d

e ac

cide

nte.

4.- R

elac

ión

de C

ondu

ctor

es a

Incl

uir y

/o a

Exc

luir

del

Padr

ón d

e C

ondu

ctor

es.

5.- P

ago

por D

erec

ho A

dmin

istra

tivo

a. D

erec

ho p

or la

Insc

ripci

ón y

/o B

aja

de12

.00

c

ondu

ctor

es.

b. D

erec

ho p

or V

isac

ión

de C

rede

ncia

l por

cad

a6.

00

C

ondu

ctor

.22

MO

DIF

ICAC

ION

O A

MPL

IAC

ION

DE

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

PAR

ADER

OS

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

1.- S

olic

itud

Sim

ple

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIÓ

N A

LCAL

DE

2.- P

ago

por D

erec

ho A

dmin

istra

tivo

Y AR

CH

IVO

a. P

ago

por I

nspe

cció

n Té

cnic

a6.

00

b

.Pag

o po

r Aut

oriz

ació

n de

Par

ader

o15

.00

23C

ON

STAN

CIA

DE

SER

VIC

IO D

E TR

ANSP

.5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NO

DU

PLIC

IDAD

DE

STIC

KER

CR

EDEN

CIA

L1.

- Sol

icitu

d Si

mpl

eAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U2.

- Pa

go p

or D

erec

ho A

dmin

istra

tivo

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

a. P

ago

por D

uplic

ado

por U

nida

d o

Con

duct

or.

6.00

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 56: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 204998 Lima, sábado 23 de junio de 2001

24C

ERTI

FIC

ADO

D

E C

ON

FOR

MID

AD7

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

ND

EL E

STAB

LEC

IMIE

NTO

PA

RA

1.- F

orm

ular

io d

e So

licitu

d (s

e im

prim

e po

r sis

tem

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UFU

NC

ION

AMIE

NTO

DE

LOC

ALES

2.- C

roqu

is d

e ub

icac

ión

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

CO

MER

CIA

LES

Y ZO

NIF

ICAC

ION

3.- R

ecib

o de

Pag

o po

r Cer

tific

ado

segú

n a

ctiv

idad

esY

ARC

HIV

O

el

cas

o :

* P

ara

Lice

ncia

s Au

tom

átic

as, P

rovi

sion

ales

y40

.00

T

empo

rale

s.

*

Lice

ncia

s Es

peci

ales

100.

0025

DER

ECH

O A

DM

INIS

TRAT

IVO

E1-

Sol

icitu

d D

erec

ho d

e pa

go80

.00

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NIN

SPEC

CIÓ

N O

CU

LAR

PAR

A2

- Cop

ia d

e pl

ano

de D

istri

buci

ón y

ubi

caci

ón,

3 dí

asAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UEX

PED

IEN

TES

DE

CO

MU

NIC

A-fir

mad

os p

or e

l pro

fesi

onal

resp

onsa

ble

(seg

únD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

EC

IÓN

DE

EJEC

UC

IÓN

DE

OBR

ASel

caso

).Y

ARC

HIV

OR

EALI

ZAD

AS P

OR

ED

ELN

OR

Y S

EDAP

AL -

Mem

oria

Des

crip

tiva

- In

spec

ción

Ocu

lar

26C

ERTI

FIC

ADO

DE

RET

IRO

1 - S

olic

itud

Der

echo

de

pago

200.

005

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N2

- Hoj

a de

trám

iteAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U3

- For

mat

o O

ficia

l Múl

tiple

(FO

M)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

4 - D

ocum

ento

que

cer

tifiq

ue la

pro

pied

adY

ARC

HIV

O5

- Pla

no d

e Lo

caliz

ació

n y

Ubi

caci

ón6-

Pla

no d

e D

istri

buci

ón7

- Pag

o po

r Ins

pecc

ión

Ocu

lar

27C

ERTI

FIC

ADO

DE

HAB

ITAB

ILID

AD D

erec

ho d

e trá

mite

0,5%

V.O

.U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

O I

NH

ABIT

ABIL

IDAD

1. -

Doc

umen

to q

ue a

cred

ite la

pro

pied

ad5

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

O2.

- 2 J

uego

s de

Pla

nos

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

a) U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

Y AR

CH

IVO

b) D

istri

buci

ón3.

Los

Pla

nos

debe

n se

r firm

ados

por

un

Arq.

Col

egia

do y

el P

ropi

etar

io4.

- C

arta

de

resp

onsa

bilid

ad d

el p

rofe

sion

al5.

- Pa

go p

or In

spec

ión

Ocu

lar.

65.0

028

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R D

erec

ho d

e pa

go40

.00

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N -

Rec

ibo

de P

ago

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

29C

OPI

A D

E IN

FOR

ME

DE

- So

licitu

d D

erec

ho d

e pa

go15

.00

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NIN

SPEC

CIO

N O

CU

LAR

(FE

DAT

EAD

A)3

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

APEL

ACIÓ

N A

LCAL

DE

30D

ENU

NC

IA O

QU

EJA

DE

VEC

INO

S -

Solic

itud

Der

echo

de

pago

15.0

0U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

30 d

ías

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

APEL

ACIÓ

N A

LCAL

DE

31AU

TOR

IZAC

IÓN

PA

RA

LA O

CU

PAC

IÓN

Der

echo

de

pago

30.0

0U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

DE

LA V

IA P

UBL

ICA

CO

N M

ATER

IAL

- So

licitu

d3

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

DE

CO

NST

RU

CC

ION

(Sól

o en

cas

o -

Cop

ia d

e Li

cenc

ia o

Dec

lara

toria

de

Fábr

ica

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

de R

efac

ción

) -

Pago

por

Insp

ecci

ón O

cula

r65

.00

Y AR

CH

IVO

32R

ECO

NSI

DER

ACIO

N D

E M

ULT

A -

Solic

itud

sim

ple

Der

echo

de

pago

5.00

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E33

VISA

CIÓ

N D

E PL

ANO

S -

Solic

itud

sim

ple

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NPR

ESC

RIP

CIO

N A

DQ

UIS

ITIV

A -

Mem

oria

Des

crip

tiva

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

- 2

Jueg

os d

e Pl

anos

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

a)

Ubi

caci

ónY

ARC

HIV

O

b) P

lano

Per

imét

rico

- Pa

go p

or In

spec

ción

Ocu

lar

65.0

0 -

Rec

ibo

por D

erec

ho d

e Pa

go60

.00

-Dec

lara

ción

Jur

ada

de O

cupa

r el L

ote

en fo

rma

pací

fica

34PO

SESI

ÓN

DE

LOTE

- So

licitu

d di

rigid

a al

Alc

alde

7 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

- C

onst

anci

a de

Pos

esió

n em

itida

por

la J

unta

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

Dire

ctiv

a (F

irmad

os p

or 3

mie

mbr

os c

omo

mín

imo:

Pre

side

nte

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

Secr

etar

io y

Teso

rero

)Y

ARC

HIV

OC

on e

l VºB

º de

la je

fatu

ra d

e pa

rtici

paci

ón v

ecin

al, p

ara

que

det

erm

ine

la ve

raci

dad

de lo

s rep

rese

ntan

tes q

ue se

pre

sent

aco

mo

Junt

a D

irect

iva.

Que

indi

que

el á

rea

y m

edid

as p

erim

étric

as

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 57: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 204999Lima, sábado 23 de junio de 2001

PR

OC

EDIM

IEN

TOR

EQU

ISIT

OS

DER

ECH

OS

C

LASI

FIC

ACIO

ND

EPEN

DEN

CIA

DE

FUN

CIO

NAR

IOAU

TOR

IDAD

QU

E(E

n N

uevo

s So

les)

AUTO

MAT

ICO

POSI

TIVO

NEG

ATIV

ON

O R

EGU

LAR

INIC

IO D

E TR

AMIT

EQ

UE

APR

UEB

AR

ESU

ELVE

REC

UR

SOIM

PUG

NAT

IVO

- C

roqu

is d

e ub

icac

ión

- Pa

go p

or d

erec

ho d

e C

onst

anci

a

* AA

.HH

.30

.00

* A

soc.

/ C

oop.

45.0

035

AUTO

RIZ

ACIÓ

N P

ARA

LA C

OLO

CAC

IÓN

1) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e.5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

ND

E PO

STES

, TO

RR

ES O

SIM

ILAR

2) P

lano

de

Ubi

caci

ón.

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

3) C

rono

gram

a de

Obr

asD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E4)

Rec

ibo

de P

ago

por I

nspe

cció

n65

.00

Y AR

CH

IVO

5) R

ecib

o de

pag

o: L

iqui

daci

ón

Baj

a Te

nsió

n 1

80.0

0 c/

u

Med

ia T

ensi

ón 6

00.0

0 c/

u

Alta

Ten

sión

45.

00 c

/u6)

Com

prom

iso

de re

para

ción

y lim

piez

a A

DIC

ION

AL P

ARA

PRO

YEC

TOS

EN A

vs. P

RIN

CIP

. -

Aut

oriz

ació

n de

EM

APE

- A

utor

izac

ión

de IM

P. -

Auto

rizac

ión

M.T

.C.V

.C.

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N36

AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A TE

ND

IDO

DE

1. S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcal

de5

días

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

CAB

LES

AER

EOS

Y/O

SU

BTER

RA.

2. P

lano

de

Ubi

caci

ónD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E3.

Cro

nogr

ama

de O

bras

Y AR

CH

IVO

4. R

ecib

o de

Pag

o in

spec

ción

65

.00

5. R

ecib

o de

pag

o po

r Aut

oriz

ació

n:

- d

e 10

a 6

0 Kv

. 2

61.0

0M

ínim

o 0,

3% U

IT x

ml.

-

de

60 a

220

Kv.

348

.00

Mín

imo

0,4%

UIT

x m

l:6.

Com

prom

iso

de R

epar

ació

n y

Lim

piez

aN

OTA

: Par

a pr

oyec

tos e

n av

enid

as p

rinci

pale

s7.

Aut

oriz

ació

n de

EM

APE

8. A

utor

izac

ión

de IM

P9.

Aut

oriz

ació

n de

MTC

y C

37C

ERTI

FIC

ADO

DE

CO

NFO

RM

IDAD

DE

O

BRA

PAR

A 1

) Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde.

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

INST

ALAC

ION

ES D

E PO

STES

, TO

RR

ES 2

) Cop

ia d

e Au

toriz

ació

n y

plan

os a

prob

ados

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

DE

BAJA

, MED

IA Y

ALT

A TE

NSI

ÓN

3) P

resu

pues

to d

e O

bra

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

O S

IMIL

AR4)

Pag

os:

Y AR

CH

IVO

A

) Ins

pecc

ión

Ocu

lar

65

.00

B

) Por

Cer

tific

ado

B

aja

Tens

ión

150

.00

M

edia

Ten

sión

450

.00

A

lta T

ensi

ón o

Sim

ilar

30

.00

38 A

UTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

APER

TUR

A D

E Z

ANJA

S1)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

2) P

lano

de

ubic

ació

n y

de m

etra

jeAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U 3

) Cro

nogr

ama

de o

bra

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

4) R

ecib

o de

pag

o in

spec

ción

ocu

lar

65

.00

Y AR

CH

IVO

5) R

ecib

o de

pag

o po

r liq

uida

ción

7

.50

6) P

lano

s apr

obad

os (s

edap

al,e

deln

or)

7) C

ompr

omis

o de

repa

raci

ón y

limpi

eza

39AU

TOR

IZAC

IÓN

PAR

A AP

ERTU

RA

DE

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NZA

NJA

S (T

IER

RA)

DE

MAS

DE

100

ml.

2.- F

ólde

rAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U3.

- Cop

ia d

e Au

toriz

ació

n y P

lano

corre

spon

dien

te.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

4.- P

resu

pues

to d

e O

bra

de E

jecu

ción

Y AR

CH

IVO

5,- P

rueb

a de

Com

pact

ació

n fir

mad

o po

r los

prof

esio

nale

s res

pons

able

s.6.

- Pag

os:

1) In

spec

ción

Ocu

lar

65

.00

2) P

or C

ertif

icad

o

2.7

040

AUTO

RIZ

ACIÓ

N P

ARA

RO

TUR

A D

E PI

STAS

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NY

VER

EDAS

CO

N A

PER

TUR

A D

E ZA

NJA

S D

EAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UM

ÁS D

E 10

0 m

l.2.

- Cop

ia d

e Au

toriz

ació

n y P

lano

corre

spon

dien

te.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

3.- P

resu

pues

to d

e O

bra

de E

jecu

ción

Y AR

CH

IVO

4,- P

rueb

a de

Com

pact

ació

n fir

mad

o po

r los

p

rofe

sion

ales

resp

onsa

bles

5.- P

agos

:1)

Insp

ecci

ón O

cula

r

65.0

02)

Por

Cer

tific

ado

3

.30

41AU

TOR

IZAC

ION

PA

RA

CO

NST

RU

CC

IÓN

1) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N

Page 58: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205000 Lima, sábado 23 de junio de 2001

O D

EMO

LIC

IÓN

DE

CAM

ARAS

, R

EGIS

TRO

2) P

lano

de

ubic

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UD

E TE

LEFO

NIC

A O

SU

BEST

ACIÓ

N

SUBT

ERR

ANEA

, 3

) Cro

nogr

ama

de o

bra

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

EDEL

NO

R, P

OZO

DE

TIER

RA

O S

IMIL

AR.

4) R

ecib

o de

pag

o in

spec

ción

ocu

lar

65

.00

Y AR

CH

IVO

5) R

ecib

o de

pag

o po

r liq

uida

ción

180

.00

6) P

lano

s apr

obad

os42

AUTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

LA R

OTU

RA

DE

1) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NPI

STAS

Y V

ERED

AS C

ON

APE

RTU

RA

DE

2) P

lano

de

ubic

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UZA

NJA

3) C

roqu

is d

e m

etra

jeD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E 4

) Rec

ibo

de p

ago

insp

ecci

ón o

cula

r

65.0

0Y

ARC

HIV

O 5

) Rec

ibo

de p

ago

por l

iqui

daci

ón

12.0

0 6

) Pla

nos a

prob

ados

7) C

ompr

omis

o de

repa

raci

ón y

limpi

eza

43IN

STAL

ACIO

N O

RET

IRO

DE

CAB

INAS

1) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NTE

LEFO

NIC

AS O

SIM

ILAR

EN

VIA

2) P

lano

de

ubic

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UPU

BLIC

A 3

) Cro

quis

de

Met

raje

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

4) R

ecib

o de

pag

o in

spec

ción

ocu

lar

65

.00

Y AR

CH

IVO

5) R

ecib

o de

pag

o po

r liq

uida

ción

210

,00

x ca

bina

6) P

anos

apr

obad

os 7

) Com

prom

iso

de re

para

ción

y lim

piez

a44

CO

NFO

RM

IDAD

DE

OBR

A D

E C

ANAL

IZAC

ION

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NO

DE

REP

ARAC

IÓN

DE

APER

TUR

A D

E ZA

NJA

S2.

- Fól

der

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

3.- C

opia

de

Auto

rizac

ión

y Pla

no co

rresp

ondi

ente

.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E4.

- Pre

supu

esto

de

Obr

a de

Eje

cuci

ónY

ARC

HIV

O5,

- Pru

eba

de C

ompa

ctac

ión

firm

ado

por l

os

pro

fesi

onal

es re

spon

sabl

es6.

- Pag

os:

1) In

spec

ción

Ocu

lar

65

.00

2) P

or C

ertif

icad

o

2.4

045

CO

NFO

RM

IDAD

DE

OBR

A D

E C

AMAR

AS1.

- Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

O R

EGIS

TRO

S SU

BTER

RAN

EOS,

2.- F

ólde

rAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U I

NST

ALAC

ION

DE

CAB

INAS

, C

ON

STR

UC

CIO

N3.

- Cop

ia d

e Au

toriz

ació

n y P

lano

corre

spon

dien

te.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

DE

POZO

DE

TIER

RA

O S

IMIL

AR4.

- Pre

supu

esto

de

Obr

a de

Eje

cuci

ónY

ARC

HIV

O5,

- Car

ta d

e se

gurid

ad d

e O

bra

(Seg

ún s

ea e

l cas

o).

6.- P

agos

:1)

Insp

ecci

ón O

cula

r

65.0

02)

Por

Cer

tific

ado

120

,00

c/u

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

46 A

UTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

TEN

DID

O E

1. S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcal

deAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

UIN

STAL

ACIÓ

N D

E FI

BRA

OPT

ICA

AER

EA2.

Pla

no d

e U

bica

ción

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

O

SUBT

ERR

ANEA

3. C

rono

gram

a de

Obr

asY

ARC

HIV

O4.

Rec

ibo

de P

ago

insp

ecci

ón

65.0

05.

Rec

ibo

de P

ago

por A

utor

izac

ión:

2

.40

6. C

ompr

omis

o de

Rep

arac

ión

y Li

mpi

eza

NO

TA: P

ara

Proy

ecto

s en

Av.

Prin

cipa

les

- Au

toriz

ació

n de

EM

APE

- Au

toriz

ació

n de

IMP

- Au

toriz

ació

n de

MTC

Y C

47AU

TOR

IZAC

IÓN

PAR

A ES

TAC

IÓN

DE

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

e.5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NTE

LEFO

NIA

CEL

ULA

R2.

- Doc

umen

to d

e Ap

roba

ción

por

la e

ntid

adAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Ure

spec

tiva

(MTC

:)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E3.

- Pla

nos

de u

bica

ción

y P

roye

cto

firm

ado

por e

lY

ARC

HIV

OIN

STAL

ACIÓ

N D

E AN

TEN

AS:

TOR

RES

,Pr

ofes

iona

l res

pons

able

de

la e

ntid

ad re

spec

tiva.

PAR

ABO

LIC

AS4.

- Pre

supu

esto

de

Obr

a5.

- Cro

nogr

ama

de O

bra

(Pla

zo d

e Ej

ecuc

ión,

Nom

bre

del R

es-

pons

able

de

Obr

a y

Nom

bre

del C

ontra

tista

).6.

- Ins

pecc

ión

Ocu

lar

65

.00

7.- C

arta

de

Segu

ridad

e In

stal

ació

n8.

- Rec

ibo

de P

ago

por l

os d

erec

hos:

- R

evis

ión

0.18

% V

OM

ínim

o 4%

UIT

- A

utor

izac

ión

3 %

VO

Mín

imo

15%

UIT

- M

ulta

en

caso

de

Reg

ular

izac

ión

10%

VO

48 A

UTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

MAN

TEN

IMIE

NTO

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

ND

E R

EDES

AER

EAS

2.- D

ocum

ento

de

Apro

baci

ón p

or la

ent

idad

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

resp

ectiv

a (M

TC.)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N A

LCAL

DE

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 59: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205001Lima, sábado 23 de junio de 2001

3.- P

lano

s de

ubi

caci

ón y

Pro

yect

o fir

mad

o po

r el

Pro

fesi

onal

resp

onsa

ble

de la

ent

idad

resp

ectiv

a.4.

- Pre

supu

esto

de

Obr

a5.

- Cro

nogr

ama

de O

bra

(Pla

zo d

e Ej

ecuc

ión,

Nom

bre

del

Res

pons

able

de

Obr

a y

Nom

bre

del C

ontra

tista

).6.

- Ins

pecc

ión

Ocu

lar

65

.00

7.- C

arta

de

Segu

ridad

e In

stal

ació

n8.

- Rec

ibo

de P

ago

por l

os d

erec

hos:

- R

evis

ión

0.18

% V

OM

ínim

o 3%

UIT

- A

utor

izac

ión

0

.60

x m

l.M

ínim

o 15

% U

IT49

AUTO

RIZ

ACIÓ

N P

ARA

CO

NST

RU

CC

IÓN

1.- S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

ND

E BU

ZON

ES P

ARA

EMPR

ESAS

PU

BLIC

AS2.

- Mem

oria

Des

crip

tiva

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

3.- P

lano

s de

Ubi

caci

ón y

Pla

nta

con

la m

odifi

caci

ónD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E

res

pect

iva

(deb

e in

clui

r 50%

áre

a ve

rde)

.Y

ARC

HIV

O4.

- Cro

nogr

ama

de O

bra

(Pla

zo d

e ej

ecuc

ión,

Nom

bre

d

el re

spon

sabl

e de

Obr

a)5.

- Ins

pecc

ión

Ocu

lar

65

.00

7.- R

ecib

o de

Pag

o po

r Der

echo

s 9

0,00

x u

nida

dM

ínim

o 6%

UIT

50AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A IN

STAL

ACIÓ

N Y

1) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. al

cald

e5

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NC

ON

EXIÓ

N D

OM

ICIL

IAR

IA D

E AG

UA

Y D

ESAG

ÜE

2) C

arta

de

SED

APAL

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

3) P

lano

de

Ubi

caci

ón y

Pla

no d

e In

stal

ació

n fir

mad

oD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

ALC

ALD

E p

or la

ent

idad

resp

onsa

ble

Y AR

CH

IVO

4) R

ecib

o de

pag

o in

spec

ción

ocu

lar

65

.00

5) D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d 6

) Rec

ibo

de D

erec

ho 1

50,0

0 x

unid

adM

ínim

o 6%

UIT

51AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A LI

CEN

CIA

S D

E AN

UN

CIO

S

Seg

ún O

rden

anza

Nº 0

19-2

001

/ CD

LO

51.1

OTO

RG

AMIE

NTO

DE

AUTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

ANU

NC

IOS

Y PU

BLIC

IDAD

EXT

ERIO

R

A) P

ANEL

Y/O

AVI

SO S

IMPL

E EN

LA

FAC

HAD

Aa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

100.

005

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

Nb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Uc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

nY

ARC

HIV

O

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

B) P

ANEL

Y/O

AVI

SO S

IMPL

E EN

LA

VIA

PUBL

ICA

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

Der

echo

de

trám

ite12

0.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

b) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón Ju

rada

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

c) F

orm

ato

de A

utor

izac

ión

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N :

ALC

ALD

Ed)

Cop

ia s

impl

e de

l Cer

tific

ado

de A

utor

izac

ión

Y AR

CH

IVO

M

unic

ipal

e) C

roqu

is d

e ub

icac

ión

y di

seño

grá

fico

del

ele

men

to d

e

pub

licid

ad

C)

PAN

EL Y

/O A

VISO

LU

MIN

OSO

EN

LA

FAC

HAD

Aa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

200.

005

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

Nb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Uc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

nY

ARC

HIV

O

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

f) A

utor

izac

ión

de E

DEL

NO

R

D) P

ANEL

Y/O

AVI

SO L

UM

INO

SO E

N L

A VI

A PU

BLIC

Aa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

200.

005

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N

Y G

LOBO

S AE

RO

STAT

ICO

Sb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Uc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

nY

ARC

HIV

O

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

f) A

utor

izac

ión

de E

DEL

NO

R

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 60: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205002 Lima, sábado 23 de junio de 2001

E) P

ANEL

Y/O

AVI

SO S

IMPL

E EN

EL

TEC

HO

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

Der

echo

de

trám

ite30

0.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

C

ON

O S

IN P

OST

E PR

OPI

Ob)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Uc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

nY

ARC

HIV

O

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

F) P

ANEL

MO

NU

MEN

TAL

EN E

L TE

CH

O D

Ea)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

500.

005

días

V

IVIE

ND

AS (P

OR

AN

UN

CIO

S)b)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

dac)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nd)

Cop

ia s

impl

e de

l Cer

tific

ado

de A

utor

izac

ión

M

unic

ipal

e) C

roqu

is d

e ub

icac

ión

y di

seño

grá

fico

del

ele

men

to d

e

pub

licid

adf)

Aut

oriz

ació

n de

ED

ELN

OR

g) A

dici

onar

pla

nos d

e la

est

ruct

ura

G)

PAN

EL Y

/O A

VISO

MO

NU

MEN

TAL

SIM

PLE

Oa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

1500

.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

L

UM

INO

SO T

OR

RES

UN

IPO

LAR

ESb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

U

AU

TOPO

RTA

NTE

Sc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

nY

ARC

HIV

O

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

f) P

rese

ntar

pla

nos d

el p

roye

cto

estru

ctur

al a

prob

ado

por

pr

ofes

iona

l res

pect

ivo

(Inge

nier

o o

Arqu

itect

o)g)

Aut

oriz

ació

n de

ED

ELN

OR

H)

ANU

NC

IOS

EN L

AS L

ADER

AS D

E LO

Sa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

200.

00

CER

RO

Sb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

dac)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nd)

Cop

ia s

impl

e de

l Cer

tific

ado

de A

utor

izac

ión

M

unic

ipal

e) C

roqu

is d

e ub

icac

ión

y di

seño

grá

fico

del

ele

men

to d

e

pub

licid

ad

I) AN

UN

CIO

LU

MIN

OSO

EM

POTR

ADO

Sa)

For

mat

o de

sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

1500

.00

E

N C

ALZA

DA

b) F

orm

ato

de D

ecla

raci

ón Ju

rada

c) F

orm

ato

de A

utor

izac

ión

d) C

opia

sim

ple

del C

ertif

icad

o de

Aut

oriz

ació

n

Mun

icip

ale)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o d

el e

lem

ento

de

p

ublic

idad

f) Pr

esen

tar p

roye

cto

estru

ctur

al a

prob

ado

por

pr

ofes

iona

l res

pect

ivo

g) A

utor

izac

ión

de E

DEL

NO

R51

.2AU

TOR

IZAC

ION

TEM

POR

AL P

ARA

INST

ALAR

a) S

olic

itud

Der

echo

de

trám

ite60

.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

ANU

NC

IOS

DE

PUBL

ICID

AD E

XTER

IOR

HAS

TAb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jur

ada

Der

echo

de

(b)

1.60

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

IREC

CIÓ

N D

DU

POR

90

DIA

S EN

VIA

PU

BLIC

A O

FAC

HAD

A,c)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

n Te

mpo

ral

Der

echo

de

(c)

4.50

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N :

ALC

ALD

ESE

AN S

IMPL

ES O

LU

MIN

OSO

Sd)

Cro

quis

de

ubic

ació

n y

dise

ño g

ráfic

o de

l ele

men

toY

ARC

HIV

O p

ublic

idad

ext

erio

r51

.3IN

STAL

ACIO

N D

E BA

ND

ERO

LAS

POR

15

DIA

Sa)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e trá

mite

20.0

01

día

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

Nb)

For

mat

o de

Dec

lara

ción

Jura

daD

erec

ho d

e (b

)1.

60AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DIR

ECC

IÓN

DD

Uc)

For

mat

o de

Aut

oriz

ació

nD

erec

ho d

e (c

)4.

50D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: AL

CAL

DE

d) C

roqu

is d

e ub

icac

ión

y di

seño

de

la b

ande

rola

Y AR

CH

IVO

52FO

RM

ULA

RIO

SU

NID

AD

DE

-

Sol

icitu

d de

Con

form

idad

del

Est

able

cim

ient

o

2.4

0AD

MIN

ISTR

ACIO

N

- A

nexo

de

FUO

- Pa

rte 1

30

.00

DO

CU

ME

NTA

RIA

-

Dec

lara

toria

de

Fabr

ica

FU

O -

Parte

2

28.0

0Y

ARC

HIV

O

- F

orm

ular

io O

ficia

l Mul

tiple

FO

M

4.5

0

- H

oja

de T

rám

ite

4.5

0

- H

ojas

de

Anex

os: A

, B, C

, D

4.5

0

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 61: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205003Lima, sábado 23 de junio de 2001

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

DES

ARR

OLL

O U

RBA

NO

DIV

ISIO

N D

E C

ATAS

TRO

, CO

NTR

OL

Y H

ABIL

ITAC

ION

ES U

RBA

NAS

1C

ERTI

FIC

ADO

DE

JUR

ISD

ICC

ION

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al A

lcal

deD

erec

ho d

e trá

mite

45.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

b) C

opia

de

Doc

umen

tos

de P

ropi

edad

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

(Títu

lo/T

estim

onio

de

Com

pra-

Vent

a,D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:

Min

uta

de C

ompr

a -V

enta

y F

icha

Reg

istra

l del

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

AL V

ende

dor o

Con

stan

cia

de A

djud

icac

ión)

.R

EVIS

ION

:M

ML

2D

UPL

ICAD

O D

E C

ERTI

FIC

ADO

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

10.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

JUR

ISD

ICC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N :

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

ALR

EVIS

ION

:M

ML

3C

ERTI

FIC

ADO

DE

ZON

IFIC

ACIÓ

N

Ya)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite15

.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

CO

MPA

TIBI

LID

AD D

E U

SOAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«Y

ARC

HIV

O4

CER

TIFI

CAD

O y

PLA

CA

DE

NO

MEN

CLA

TUR

Aa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite25

.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:Y

NU

MER

ACIO

N (

Puer

ta P

rinci

pal)

b) C

opia

de

Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad(

Titu

lo/

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

test

imon

io d

e C

ompr

a-Ve

nta/

Min

uta

de C

ompr

a-D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:Ve

nta

y Fi

cha

Reg

istra

l del

Ven

dedo

r o C

onst

anci

aY

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

de a

djud

icac

ión)

.R

EVIS

ION

:c)

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e C

onst

rucc

ión

y/o

Dec

lara

toria

MM

L

de

Fábr

ica

d) C

opia

de

Plan

o de

Dis

tribu

ción

5C

ERTI

FIC

ADO

y P

LAC

A D

E N

OM

ENC

LATU

RA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

15.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

Y N

UM

ERAC

ION

(Pu

erta

Sec

unda

ria)

b) C

opia

de

Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

(Títu

lo /T

estim

onio

de

de C

ompr

a - V

enta

/ M

inut

aD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:

de

Com

pra-

Vent

a y

fich

a re

gist

ral d

el V

ende

dor o

Y AR

CH

IVO

CO

NC

EJO

DIS

TRIT

AL C

onst

anci

a de

Adj

udic

ació

n).

REV

ISIO

N :

c) C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n y/

o C

onfo

rmid

adM

ML

d

e O

bra

y/o

Dec

lara

toria

de

Fábr

ica.

d) C

opia

de

Plan

o de

Dis

tribu

ción

6C

ERTI

FIC

ADO

y P

LAC

A D

E N

OM

ENC

LATU

RA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

15.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

Y N

UM

ERAC

ION

(Po

r Pue

sto

de M

erca

do o

de

b) C

opia

de

Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad

(Títu

lo/

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

Gal

ería

Com

erci

al)

Test

imon

io d

e C

ompr

a-Ve

nta/

Min

uta

de C

ompr

a-D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:Ve

nta

y Fi

cha

Reg

istra

l del

Ven

dedo

r o C

onst

anci

aY

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

d

e Ad

judi

caci

ón)

REV

ISIO

N :

c) C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n y/

o C

onfo

rmid

adM

ML

d

e O

bra

y/o

Dec

lara

toria

de

Fábr

ica.

d) C

opia

de

Plan

o de

Dis

tribu

ción

7C

ON

STAN

CIA

Y P

LAC

A D

E N

OM

ENC

LATU

RA

Ya)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite20

.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:N

UM

ERAC

ION

b) C

opia

de

Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad

(Títu

lo/

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAL

CAL

DIA

test

imon

io d

e C

ompr

a-Ve

nta/

Min

uta

de C

ompr

a-D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:(H

abilit

acio

nes

Urb

anas

inco

nclu

sas,

Ven

ta y

Fic

ha R

egis

tral d

el V

ende

dor o

Con

stan

cia

deY

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

Edi

ficac

ione

s po

r reg

ular

izar

- Li

cenc

ia A

djud

icac

ión)

REV

ISIO

N :

de fu

ncio

nam

ient

o tra

mita

da p

or e

lc)

Car

ta d

e C

ompr

omis

o de

Reg

ular

izac

ión

(Seg

únM

ML

prop

ieta

rio o

inqu

ilino

)

caso

, a re

caba

r for

mat

o en

Cat

astro

)d)

Pla

no o

Cro

quis

sim

ple

de D

istri

buci

ón8

CO

NST

ANC

IA N

EGAT

IVA

DE

NO

MEN

CLA

TUR

A Y

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

25.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N :

NU

MER

ACIO

Nb)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d (T

ítulo

/AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

ALC

ALD

IATe

stim

onio

de

Com

pra-

Vent

a o

Min

uta

de C

ompr

a-D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:C

entro

s po

blad

os s

in n

umer

ació

n co

nsig

nada

Vent

a yF

icha

Reg

istra

l del

Ven

dedo

r o C

onst

anci

aY

ARC

HIV

OC

ON

CEJ

O D

ISTR

ITAL

de a

djud

icac

ión

o C

ontra

to d

e Al

quile

r yfic

ha re

gist

ral

REV

ISIO

N :

del p

ropi

etar

io).

MM

L9

CAN

JE D

E C

ON

STAN

CIA

A C

ERTI

FIC

ADO

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

15.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EN

OM

ENC

LATU

RA

Y N

UM

ERAC

ION

b) C

opia

de

Con

stan

cia

de N

omen

clat

ura

yAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

n

umer

ació

n.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

Oc)

Cop

ia d

e la

Lic

enci

a de

Con

stru

cció

n y/

oY

ARC

HIV

D

ecla

rato

ria d

e Fá

bric

a.

10D

UPL

ICAD

O D

E C

ON

STAN

CIA

O C

ERTI

FIC

ADO

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

10.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E D

E N

OM

ENC

LATU

RA

Y N

UM

ERAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 62: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205004 Lima, sábado 23 de junio de 200111

CER

TIFI

CAD

O D

E N

OM

ENC

LATU

RA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

10.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

O12

PLAC

A D

E N

OM

ENC

LATU

RA

Y N

UM

ERAC

ION

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

10.0

015

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

b) P

lano

o cr

oqui

s sim

ple

de d

istri

buci

ón (o

pcio

nal)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

13C

ON

STAN

CIA

NEG

ATIV

A O

CER

TIFI

CAD

Oa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite60

.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

CAT

ASTR

AL Y

/O C

OPI

A D

E PL

ANO

CAT

ASTR

ALb)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d ( T

ítulo

/AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«(p

or c

ada

unid

ad c

atas

tral)

Tes

timon

io d

e C

ompr

a-Ve

nta/

Min

uta

de C

ompr

a-D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O V

enta

y F

icha

Reg

istra

l del

Ven

dedo

r o C

onst

anci

a de

Y AR

CH

IVO

Adju

dica

ción

).c)

Pla

no y

Res

oluc

ión

de S

ubdi

visi

ón d

e lo

te

(de

ser e

l cas

o)14

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

36.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EEL

ABO

RAC

ION

DE

DAT

OS

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DE

LA F

ICH

A C

ATAS

TRAL

PAR

A C

ASA-

HAB

ITAC

ION

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)Y

ARC

HIV

O15

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

50.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EEL

ABO

RAC

ION

DE

DAT

OS

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DE

LA F

ICH

A C

ATAS

TRAL

PAR

A C

OM

ERC

IOD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O(p

or c

ada

unid

ad c

atas

tral)

Y AR

CH

IVO

16IN

SPEC

CIO

N O

CU

LAR

PAR

Aa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite15

0.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

ELAB

OR

ACIO

N D

E D

ATO

SAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«D

E LA

FIC

HA

CAT

ASTR

AL P

ARA

IND

UST

RIA

SD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O(p

or c

ada

unid

ad c

atas

tral)

Y AR

CH

IVO

17IN

SPEC

CIO

N O

CU

LAR

PAR

Aa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite15

.00

2 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

ELAB

OR

ACIO

N D

E D

ATO

SAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

« D

E LA

FIC

HA

CAT

ASTR

AL P

ARA

ASE

NTA

MIE

NTO

SD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OH

UM

ANO

S-C

ASA

HAB

ITAC

ION

Y AR

CH

IVO

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)18

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

15.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EAC

TUAL

IZAC

ION

DE

FIC

HA

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

CAT

ASTR

AL D

E C

ASA-

HAB

ITAC

ION

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)Y

ARC

HIV

O19

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

20.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EAC

TUAL

IZAC

ION

DE

FIC

HA

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

CAT

ASTR

AL P

ARA

CO

MER

CIO

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)Y

ARC

HIV

O20

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

ACTU

ALIZ

ACIO

N

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

75.0

05

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EFI

CH

A C

ATAS

TRAL

PAR

A IN

DU

STR

IAS

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

O21

INSP

ECC

ION

OC

ULA

R P

ARA

ACTU

ALIZ

ACIO

N

DE

FIC

HA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

10.0

02

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E C

ATAS

TRAL

PAR

A AA

.HH

. - C

ASA

HAB

ITAC

ION

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

(por

cad

a un

idad

cat

astra

l)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

O22

CO

PIA

DE

FIC

HA

CAT

ASTR

ALa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite5.

002

días

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E(p

or c

ada

unid

ad c

atas

tral)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

23H

ABIL

ITAC

ION

UR

BAN

A (L

EY N

º 268

78-9

7)a)

For

mat

o de

sol

icitu

d : F

orm

ular

io 1

Der

echo

de

trám

ite45

0.00

60 d

ías

UN

IDAD

D

EC

OM

ISIO

N D

EAP

RO

BAC

ION

DE

HAB

ILIT

ACIO

NES

b) B

olet

a de

Hab

ilita

ción

del

Pro

yect

o de

l Pro

fesi

onal

ADM

INIS

TRAC

ION

HAB

ILIT

ACIO

NES

«U

RBA

NAS

NU

EVAS

re

spon

sabl

e.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

AS

Ord

enan

za N

º 023

-200

0/C

DLO

(Art.

11)

c) T

ítulo

de

Prop

ieda

d de

l Ter

reno

(fed

atea

do)

Y AR

CH

IVO

d) P

lano

de

ubic

ació

n (5

jueg

os)

e) P

lano

s de

lotiz

ació

n (5

Jue

gos)

y M

emor

ia

Des

crip

tiva.

(3 ju

egos

)f)

Cer

tific

ado

de Z

onifi

caci

ón y

de

Vías

vig

ente

exp

edid

a po

r la

Mun

icip

alid

ad M

etro

polit

ana

de L

ima

g) F

actib

ilida

d de

los s

ervi

cios

de

agua

pot

able

,

alca

ntar

illad

o y

ener

gía

eléc

trica

oto

rgad

o po

r las

empr

esas

o e

ntid

ades

pre

stad

oras

de

dich

o se

rvic

io:

S

edap

al y

Ede

lnor

h) D

ecla

raci

ón J

urad

a de

la re

serv

a de

áre

as p

ara

los

a

porte

s re

glam

enta

rios.

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 63: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205005Lima, sábado 23 de junio de 2001

24O

TOR

GAM

IEN

TO D

E N

UEV

O P

LAZO

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

450.

0030

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

EJEC

UC

ION

DE

OBR

ASb)

Cop

ia d

e R

esol

ució

n de

Aut

oriz

ació

n de

Eje

cuci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«

de

Obr

asD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

Oc)

Cop

ia d

e la

Mem

oria

Des

crip

tiva

Y AR

CH

IVO

d) C

opia

de

Plan

os a

prob

ados

25AU

TOR

IZAC

ION

PAR

A C

ELEB

RAR

CO

NTR

ATO

S D

Ea)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite45

0.00

30 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E V

ENTA

GAR

ANTI

ZAD

A D

E LO

TES

b) C

ertif

icad

o de

gra

vam

en lib

re d

e ca

rgas

, con

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

( co

n Pr

oyec

to A

prob

ado

)

vige

ncia

de

un (1

) mes

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

c) P

lano

de

Lotiz

ació

n y

Mem

oria

Des

crip

tiva

Y AR

CH

IVO

en

los

que

se s

eñal

en lo

s lo

tes

resp

ecto

de

los

cu

ales

se

solic

ita la

ven

ta g

aran

tizad

a (2

jueg

os),

la d

ocum

enta

ción

Téc

nica

(Mem

oria

Des

crip

tiva

y P

lano

s) d

eber

án e

star

firm

ados

por

Inge

nier

o C

ivil o

Arq

uite

cto

Col

egia

do«

d) C

arta

fianz

a irr

evoc

able

, sol

idar

ia, in

cond

icio

nal

y

de re

aliz

ació

n au

tom

átic

a ab

ierta

a fa

vor d

e la

M

unic

ipal

idad

Met

ropo

litan

a de

Los

Oliv

os, p

or e

l

valo

r de

las

obra

s de

hab

ilita

ción

urb

ana.

e) C

ertif

icad

o de

Gra

vam

en d

e Li

bre

de C

arga

con

v

igen

cia

de u

n m

es26

MO

DIF

ICAC

ION

DE

PRO

YEC

TOS

APR

OBA

DO

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite70

0.00

30 d

ías

UN

IDAD

D

EC

OM

ISIO

N D

E (

TRAZ

ADO

Y/ L

OTI

ZAC

ION

)b)

Títu

lo d

e pr

opie

dad

del t

erre

no in

scrit

o en

los

ADM

INIS

TRAC

ION

HAB

ILIT

ACIO

NES

R

egis

tros

Públ

icos

y/o

cop

ia d

e do

min

io c

onD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

AS

«

exp

edic

ión

no m

ayor

de

trein

ta d

ías

cale

ndar

io u

Y AR

CH

IVO

ot

ro d

ocum

ento

que

acr

edite

pro

pied

ad d

e ac

uerd

o a

la

s di

spos

icio

nes

lega

les

vige

ntes

c) C

opia

Leg

aliz

ada

del A

cta

de la

Asa

mbl

ea

auto

rizan

do

la m

odifi

caci

ón (C

oope

rativ

as y

Aso

ciac

ione

s)d)

Bol

eta

de H

abili

taci

ón d

el P

roye

cto

del p

rofe

sion

al re

spon

sabl

e.e)

Cop

ia fe

date

ada

de p

lano

s de

lotiz

ació

n

orig

inal

men

te a

prob

ados

.f)

Cop

ia fe

date

ada

de la

Res

oluc

ión

de H

abili

taci

ón U

rban

a ap

roba

dag)

Pla

nos

(3 ju

egos

de

c/u)

y D

iske

tte q

ue in

cluy

an:

* P

roye

cto

mod

ifica

do (U

bica

ción

, Tra

zado

y L

otiz

ació

n,

Pav

imen

taci

ón, P

arqu

es y

otro

s de

ser

el c

aso)

.(3

jueg

os).

h) M

emor

ia D

escr

iptiv

a.(3

jueg

os)

i) C

ompr

oban

te d

e pa

go p

or d

erec

ho d

e trá

mite

27AU

TOR

IZAC

ION

DE

CO

NST

RU

CC

ION

SIM

ULT

ANEA

a) S

olic

itud

sim

ple

con

firm

a de

l pro

piet

ario

. ( P

ara

Der

echo

de

trám

ite45

0.00

30 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E(m

ínim

o de

10

lote

s po

r man

zana

) s

olic

itant

es d

istin

tos a

los p

ropi

etar

ios,

deb

erá

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

O s

er fi

rmad

a co

njun

tam

ente

por

recu

rrent

e(s)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«

y pr

opie

tario

(s)

)Y

ARC

HIV

Ob)

Cop

ia d

el p

lano

de

Lotiz

ació

n ap

roba

doc)

Cop

ia d

e la

Res

oluc

ión

de H

abili

taci

ón U

rban

a ap

roba

da.

d) C

arta

Fia

nza

por E

jecu

ción

de

las

Obr

as d

el s

ecto

r

dond

e se

van

a c

onst

ruir

las

vivi

enda

s o

copi

a de

la

Auto

rizac

ión

para

oto

rgar

con

trato

s de

Ven

ta

Gar

antiz

ada

de lo

s lo

tes

(par

a vi

vien

das

que

será

n

vend

idas

ant

es d

e su

term

inac

ión

)e)

Car

ta F

ianz

a so

bre

el v

alor

de

la c

onst

rucc

ión

de la

s

vivi

enda

s o

Car

ta d

e Fi

nanc

iam

ient

o de

una

ent

idad

ba

ncar

ia d

e cr

edito

par

a vi

vien

da (e

n lo

s ca

sos

que

se

an v

endi

das

ante

s de

su

term

inac

ión

)28

AUTO

RIZ

ACIO

N P

ARA

INSC

RIP

CIO

N P

RO

VISI

ON

ALD

erec

ho d

e trá

mite

450.

0030

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

IND

IVID

UAL

IZAD

A D

E LO

TES

EN L

A O

FIC

INA

a) P

lano

de

Lotiz

ació

n ap

roba

do in

dica

ndo

los l

otes

aAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

REG

ISTR

AL D

E LI

MA

Y C

ALLA

O

insc

ribir

(3 c

opia

s)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

b) A

cred

itar i

nscr

ipci

ón y

blo

queo

de

las

área

s de

Y AR

CH

IVO

apo

rte y

otro

s (C

ertif

icad

o de

Gra

vam

enes

libre

de

car

gas

con

vige

ncia

de

un m

es d

e lo

s R

eg P

úb).

29VA

LOR

IZAC

ION

DE

DEF

ICIT

APO

RTE

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite45

0.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

Eb)

Cop

ia d

el p

lano

de

Lotiz

ació

n ap

roba

doAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

c) C

opia

de

la R

esol

uc. a

prob

ada

de E

st. P

relim

inar

esD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

y/

o Pr

oyec

tos

Def

initi

vos

Y AR

CH

IVO

d) D

ocum

ento

ofic

ial d

e va

lore

s ara

ncel

ario

s vig

ente

s

del t

erre

no c

omo

urba

no o

torg

ados

por

la C

ON

ATA

sob

re v

ía d

e m

ayor

val

or.

30R

ECEP

CIO

N D

E O

BRAS

DE

a) F

orm

ato

de s

olic

itud

: For

mul

ario

Nº 2

Der

echo

de

trám

ite34

50.0

060

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

HAB

ILIT

ACIO

NES

UR

BAN

ASb)

Bol

eta

de H

abili

taci

ón d

el P

roye

cto

del p

rofe

sion

alAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

(Ley

Nº 2

6878

-97)

re

spon

sabl

e.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 64: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205006 Lima, sábado 23 de junio de 2001O

rden

anza

Nº 0

23-2

000/

CD

LOc)

Com

unic

ació

n es

crita

a la

Mun

icip

alid

ad in

form

ando

Y AR

CH

IVO

de

la c

oncl

usio

n de

obr

as, q

ue s

era

susc

rita

po

r el r

epre

sent

ante

de

la o

rgan

izac

ión

y el

Pr

ofes

iona

l Res

pons

able

de

las

mis

mas

,

aco

mpa

ñand

o co

pias

de

carta

s de

con

form

idad

de

ob

ra e

miti

das

por l

as e

mpr

esas

o e

ntid

ades

pr

esta

dora

s de

los

serv

icio

s pú

blic

osd)

Dec

lara

ción

Jura

da su

scrit

a po

r las

per

sona

s ant

es

indi

cada

s, s

eñal

ando

que

las

obra

s ha

n si

do e

jecu

tada

y

cul

min

adas

, cum

plie

ndo

con

las

norm

as té

cnic

as

vige

ntes

.e)

Cop

ia d

e pl

ano

de re

plan

teo

de o

bras

de

pav

imen

taci

ón.

y

orna

men

taci

ón d

e pa

rque

s , c

uand

o co

rresp

onda

31AP

RO

BAC

ION

DE

HAB

. U

RBA

NAS

EJE

CU

TAD

ASa)

For

mat

o de

sol

icitu

d : F

orm

ular

io N

º 3D

erec

ho d

e trá

mite

3450

.00

60 d

ías

UN

IDAD

D

EC

OM

ISIO

N D

E(s

in a

prob

ació

n de

Est

udio

s Pr

elim

inar

es y

/ob)

Bol

eta

de H

abili

taci

ón d

el P

roye

cto

del p

rofe

sion

alAD

MIN

ISTR

ACIO

NH

ABIL

ITAC

ION

ESEs

tudi

os d

efin

itivo

s )

re

spon

sabl

e.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

AS

«O

rden

anza

Nº 0

23-2

000/

CD

LOc)

Doc

umen

to P

úblic

o o

Priv

ado

en e

l que

con

ste

Y AR

CH

IVO

la

tran

sfer

enci

a de

la p

ropi

edad

deb

era

habe

r sid

o

otor

gado

a fa

vor d

e la

per

sona

juríd

ica

solic

itant

e y

su

repr

esen

tant

e pr

esen

tara

n la

dec

lara

ción

jura

da d

e la

ve

raci

dad

del d

ocum

ento

pre

sent

ado,

en

form

ular

io re

spec

tivo

d) L

os re

quis

ito p

revi

stos

en

el A

rt. 1

1º I

ncs.

b),

c),

f)

de

la O

rden

anza

Nº 0

23-2

000/

CD

LO.

E

n el

cas

o de

l pla

no d

e Lo

tizac

ión

y M

emor

ia

desc

riptiv

a de

berá

n in

dica

r las

obr

as e

jecu

tada

se)

La

Dec

lara

ción

Jura

da q

ue d

eber

a ot

orga

r el r

epre

sent

ante

.

de la

Hab

ilita

ción

y e

l Pro

fesi

onal

resp

onsa

ble

de la

obr

a.

se

suje

tará

a lo

dis

puet

o en

el A

rt. 1

9 In

c. b

) de

la

Ord

enan

za N

º 023

-200

0/C

DLO

32SU

BDIV

ISIO

N D

E TE

RR

ENO

S U

RBA

NO

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.A

lcal

de (e

n ca

so d

eD

erec

ho d

e trá

mite

100.

0030

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

SIN

CAM

BIO

DE

USO

Y S

IN O

BRAS

DE

co

ndóm

inos

la s

olic

itud

debe

ser

firm

ada

por t

odos

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OH

ABIL

ITAC

ION

UR

BAN

A

los

cond

omin

ios)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«b)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d (T

ítulo

oY

ARC

HIV

O

Tes

timon

io d

e C

ompr

a-Ve

nta

o M

inut

a de

Com

pra

-y

Vent

a y

Fich

a R

egis

tral d

el V

ende

dor o

Con

stan

cia

d

e Ad

judi

caci

ón)

c) P

lano

s (3

jueg

os d

e c/

u):

*Ubi

caci

ón a

esc

ala

1/10

,000

o 1

/20,

000

con

indi

caci

ónde

las c

oord

enad

as U

.T.M

.y re

fere

ncia

s de

Cen

tros

Pobl

ados

ale

daño

s y ví

as im

porta

ntes

; cua

dro

deár

eas y

par

ámet

ros n

orm

ativ

os.

* Pla

no d

e Lo

te m

atriz

y p

ropu

esta

de

Sub-

divi

sión

indi

cand

o el

cua

dro

gene

ral d

e ár

eas

y m

edid

as p

erim

étric

as.

*Pla

no d

el te

rreno

, mat

eria

de

subd

ivis

ión,

si e

stuv

iera

inte

grad

o p

or d

os o

más

lote

s, é

stos

deb

erán

apar

ecer

con

sus m

edid

as p

erim

etric

as, á

reas

yno

men

clat

uras

orig

inal

es (M

anza

na-L

ote)

.d)

Mem

oria

Des

crip

tiva.

(3 ju

egos

)e)

Con

stan

cia

de e

xist

enci

a y s

ufic

ienc

ia d

e lo

sse

rvic

ios d

eAgu

a Po

tabl

e y A

lcan

taril

lado

de

SED

APAL

y A

lum

brad

o Pú

blic

o y

Dom

icili

ario

de

Empr

esa

de E

nerg

ía E

léct

rica.

f) Lá

min

a ac

tual

izad

a de

zoni

ficac

ión

expe

dida

por

laO

PDM

con

la u

bica

ción

exa

cta

del t

erre

no d

ebid

a-m

ente

firm

ado

por e

l pro

fesi

onal

resp

onsa

ble

hábi

l y e

l pro

piet

ario

.g)

Rec

ibo

de p

agos

can

cela

dos

de A

porte

a S

ERPA

R(2

% d

el v

alor

del

lote

mat

riz,

para

el u

so v

ivie

nda

o in

dust

ria).

h) L

iqui

daci

ón d

e Pa

go d

el 3

% d

el A

utoa

valú

o33

SUBD

IVIS

ION

DE

TER

REN

OS

UR

BAN

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r.Alc

alde

(en

caso

de

Der

echo

de

trám

ite40

0.00

45 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ESI

N C

AMBI

O D

E U

SO Y

CO

N O

BRAS

co

ndóm

inos

la s

olic

itud

debe

ser

firm

ada

por t

odos

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OC

OM

PLEM

ENTA

RIA

S D

E

los

cond

omin

ios)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«H

ABIL

ITAC

ION

b) T

ítulo

de

Prop

ieda

d de

lote

mat

rizY

ARC

HIV

Oc)

Pla

nos

de (3

jueg

os d

e c/

u) :

* Ubi

c. y

Loca

lizac

ión

(lado

sup

dere

cho)

a e

scal

a 1/

10,0

00 in

dica

ndo

coor

dena

das

U.T

.M.

* Pro

yect

o de

Lot

e m

atriz

y p

ropu

esta

de

Sub-

Div

indi

cand

o el

cuad

ro g

ener

al d

e ár

eas y

med

idas

perim

étric

as co

n su

resp

ectiv

a M

em. D

esc.

*Pro

yect

o de

pis

tas y

vere

das

d) C

ertif

icad

o de

Zon

ifica

ción

de

Vías

Vig

ete

y/o

Lám

ina

actu

aliz

ada

expe

dida

por

la O

PDM

con

la

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 65: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205007Lima, sábado 23 de junio de 2001

ublic

ació

n ex

acta

del

terre

no d

ebid

amen

te fir

mad

a po

rel

pro

fesi

onal

resp

onsa

ble

hábi

l y e

l pro

piet

ario

.e)

Con

stan

cia

de e

xist

enci

a y s

ufic

ienc

ia d

e lo

serv

icio

s d

e Ag

ua P

otab

le y

Alc

anta

rilla

do d

eSE

DAP

AL y

Alu

mbr

ado

Públ

ico

y do

mic

iliar

io d

e la

Empr

esa

de E

nerg

ía E

léct

rica.

f) R

ecib

o de

pag

o ca

ncel

ado

del A

porte

al S

ERPA

R(2

%) s

egún

sea

el c

aso.

34R

ECEP

CIO

N O

BRAS

CO

MPL

EMEN

TAR

IAS

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

2450

.00

30 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ESU

BDIV

ISIO

Nb)

Res

oluc

ión

de a

prob

ada

de S

ubdi

visi

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

c) C

ertif

icad

o de

conf

orm

idad

de

obra

s eje

cuta

das

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«d)

Dec

lara

ción

Jura

da d

e cu

mpl

imie

nto

de n

orm

asY

ARC

HIV

O té

cnic

as s

obre

pro

yect

os d

e pa

vim

enta

ción

de

pist

as y

ver

edas

.35

IND

EPEN

DIZ

ACIO

N D

E TE

RR

ENO

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite60

0.00

45 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

UST

ICO

S C

ON

O S

IN O

BRAS

b) D

ocum

ento

de

prop

ieda

d de

l lote

mat

riz in

scrit

o en

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OC

OM

PLEM

ENTA

RIA

S

Reg

istro

s Pú

blic

os.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«c)

Cer

tific

ado

Gra

vam

en y

Car

gas

con

vige

ncia

de

unY

ARC

HIV

O(1

mes

).d)

En

caso

de

cond

omin

io la

sol

icitu

d de

be s

er fi

rmad

a

por t

odos

los

cond

ómin

os.

e) B

olet

a de

Hab

ilita

ción

de

Proy

ecto

sf)

Plan

o ún

ico

que

incl

uya

(2 ju

egos

de

c/u)

*Ubi

caci

ón y

Loca

lizac

ión

a e

scal

a 1/

10,0

00 co

nin

dica

ción

de

las c

oord

enad

as U

.T.M

.* I

ndep

endi

zaci

ón d

e Te

rreno

Rús

tico,

indi

cand

o la

parc

elas

a in

depe

ndiz

ar co

n la

s med

idas

per

imét

ricas

,co

orde

nada

s U

.T.M

., cu

rvas

a n

ivel

cad

a m

etro

(dep

endi

endo

de

las p

endi

ente

del

Ter

rero

) y cu

adro

de

área

s.* P

lane

amie

nto

inte

gral

, que

deb

erá

cont

ener

las

med

idas

per

imét

ricas

del

pre

dio

rúst

ico

mat

riz,

indi

cand

o el

cuad

ro g

ener

al d

e ár

eas.

g) M

emor

ia d

escr

iptiv

a.h)

Cer

tific

ado

de Z

onifi

caci

ón d

e Ví

as v

igen

te y

/oLá

min

a ac

tual

izad

a ex

pedi

da p

or la

OPD

M c

on la

ubic

ació

n ex

acta

del

terre

no.

36R

ECTI

FIC

ACIO

N Y

/O A

CLA

RAC

ION

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

450.

00U

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

RES

OLU

CIO

NES

EN

EL

PRO

CES

O D

Eb)

Doc

umen

to P

úblic

o do

nde

se a

cred

ite la

obs

erva

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OH

ABIL

ITAC

ION

ES U

RBA

NAS

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«Y

ARC

HIV

O37

ACU

MU

LAC

ION

DE

LOTE

S SI

N C

AMBI

O D

E U

SOa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite50

.00

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E(e

xped

ient

es e

n trá

mite

)b)

Doc

umen

to n

otar

ial q

ue a

cred

ite la

pro

pied

adAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

c) P

lano

s co

n fir

ma

de u

n A

rq. o

Ing.

Civ

il y

del

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«

Pro

piet

ario

.Y

ARC

HIV

O

(2 ju

egos

) de

:

- U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

-

Pla

no P

ER d

e Lo

tes

Acum

ulad

os (

Esca

la 1

/200

)

- P

lano

de

Lote

s M

atric

es (E

scal

a 1/

200)

d) M

emor

ia D

escr

iptiv

ae)

Liq

uida

ción

de

pago

del

3%

del

val

or d

el te

rreno

(seg

ún a

ranc

el).

38SU

BDIV

ISIO

N D

E LO

TES

SIN

CAM

BIO

DE

USO

-a)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite50

.00

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ETE

RR

ENO

S C

ON

HAB

ILIT

ACIO

N U

RBA

NA

b) D

ocum

ento

not

aria

l que

acr

edite

la p

ropi

edad

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

Oc)

Pla

nos

con

firm

a de

un

Arq

. o In

g.C

ivil

y de

lD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

P

ropi

etar

io.

Y AR

CH

IVO

(2

jueg

os) d

e :

- U

bica

ción

(Esc

. 1/5

00)

- P

lano

de

Lote

s Su

bdiv

idid

os (

Esca

la1/

200)

- P

lano

de

Lote

Mat

riz (E

scal

a 1/

200)

d) M

emor

ia D

escr

iptiv

ae)

Liq

uida

ción

de

Pago

del

3%

del

val

or d

el te

rreno

(seg

ún a

ranc

el).

f) R

ecib

o de

pag

o ca

ncel

ado

del a

porte

al

SER

PAR

(2%

).39

CAM

BIO

DE

ZON

IFIC

ACIO

Na)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite40

0.00

6 m

eses

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

Eb)

Doc

umen

to p

úblic

o qu

e ac

redi

te la

pro

pied

adAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

de

l ter

reno

.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

c) C

uand

o se

trat

e de

Ter

reno

s R

ústic

os:

Y AR

CH

IVO

* Pla

no p

erim

étric

o a

esca

la c

onve

nien

te, c

on c

oord

enad

as U

TM (1

cop

ia) y

cur

vas

de n

ivel

topo

gráf

ico.

d) P

lano

de

Leva

ntam

ient

o de

uso

s de

sue

lo a

esc

ala

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 66: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205008 Lima, sábado 23 de junio de 20011/

1000

ó 1

/500

0e)

Pla

no d

e ub

icac

ión

a es

cala

1/5

00 y

Loc

aliz

ació

n a

esca

la 1

/5,0

00 ó

1/1

0,00

0 re

ferid

o a

ele

men

tos

exis

tent

es, c

on co

orde

nada

s UTM

(2 co

pias

).* M

emor

ia D

escr

iptiv

a in

dica

ndo

sust

enta

ción

técn

ica,

desc

ripci

ón d

e la

zona

y fa

ctib

ilida

d de

los S

ervi

cios

Públ

icos

, (ac

ompa

ñar f

otog

rafía

s).

f) R

elac

ión

de fi

rmas

de

veci

nos a

fect

ados

, señ

alan

dono

mbr

e, d

irecc

ión,

doc

de

iden

tidad

y fi

rma

(si e

l cas

o lo

am

erita

).g)

Pla

no d

e Zo

nific

ació

n vi

gent

e ot

orga

do p

or M

ML.

«h)

Lev

anta

mie

nto

foto

gráf

ico

de la

cuad

ra y

Aven

idas

ale

daña

s.i)

Com

prob

ante

de

pago

por

aco

gers

e al

ben

efic

io d

eC

ambi

o de

Zon

ifica

ción

, en

caso

de

apro

baci

ón.

j) Pl

ano

Cat

astra

l en

caso

de

regu

lariz

ació

n. *

La d

ocum

enta

ción

Téc

nica

deb

erá

ser

re

frend

ada

por u

n In

g. o

Arq

. Col

egia

do40

DEN

UN

CIA

O Q

UEJ

A D

E LO

S VE

CIN

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

36.0

020

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

41AP

RO

BAC

IÓN

DE

PRO

PUES

TA D

Ea)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite14

5.00

30 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EN

OM

ENC

LATU

RA

b) C

opia

del

Act

a de

acu

erdo

de

Asam

blea

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

c) P

lano

de

Rec

epci

ón d

e O

bras

de

Hab

ilita

ción

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Urb

ana

apro

bada

.Y

ARC

HIV

Od)

Sus

tent

o de

l tem

a de

pro

pues

ta d

e N

omen

clat

ura

(list

ado

nom

bre

ante

rior-p

ropu

esta

con

brev

e re

seña

)42

INSP

ECC

ION

TEC

NIC

A O

CU

LAR

Y

OTR

OS

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

75.0

005

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

43R

ESEL

LAD

O D

E PL

ANO

S D

Ea)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite10

.00

05 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EH

ABIL

ITAC

ION

UR

BAN

Ab)

Jueg

o de

pla

nos f

irmad

os p

or p

rofe

sion

alAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«(P

or P

lano

)

resp

onsa

ble

de la

Hab

ilita

ción

Urb

ana,

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

acom

paña

r los

ant

eced

ente

s.Y

ARC

HIV

O44

CO

NST

ANC

IA D

E H

ABIL

ITAC

ION

UR

BAN

Aa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite10

0.00

05 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

E(P

ara

efec

tos

de tr

amita

r Lic

enci

a de

Con

stru

cció

n)b)

Con

stan

cia

de A

djud

icac

ión

de L

ote

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

45VI

SAC

ION

DE

PLAN

OS

DE

HAB

ILIT

ACIO

N U

RBA

NA

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

145.

0005

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

PAR

A EM

PRES

A D

E SE

RVI

CIO

Sb)

Cop

ia d

e pl

ano

de lo

tizac

ión

apro

bado

o e

xped

ient

eAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

«(S

EDAP

AL -

ED

ELN

OR

- T

ELEF

ON

ICA)

de

hab

ilita

ción

urb

ana

en tr

ámite

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

46VI

SAC

ION

DE

PLAN

OS

PAR

A IN

DEP

END

IZAC

IÓN

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

200.

0005

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

TER

REN

O D

E LA

MAT

RIZ

EN

PR

OC

ESO

DE

HAB

ILIT

ACIÓ

Nb)

Mem

oria

Des

crip

tiva

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OU

RBA

NA

PAR

A PR

ESC

RIP

CIÓ

N A

DQ

UIS

ITIV

A JU

DIC

IAL

(2

Jue

gos

de P

lano

s)D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

-

Ubi

caci

ónY

ARC

HIV

O

- Pl

ano

Perim

étric

oc)

Dec

lara

ción

Jur

ada

de O

cupa

r el L

ote

en fo

rma

pací

fica

47D

ESAR

CH

IVAM

IEN

TO

Y

CO

PIA

D

Ea)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite25

.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ED

OC

UM

ENTO

S

EXIS

TEN

TES

EN

E

LAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

EXPE

DIE

NTE

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

«Y

ARC

HIV

O48

SER

VIC

IO D

E EL

ABO

RAC

IÓN

DE

PLAN

OS

PAR

A C

ASA

HAB

ITAC

ION

REC

ON

SID

ERAC

ION

:A)

PLAN

O D

E D

ISTR

IBU

CIÓ

N A

ESC

ALA

1/50

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

100.

0007

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

D.D

.U.

DE

UN

PIS

Ob)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d (fe

date

ada)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OAP

ELAC

ION

:( 0

3 co

pias

Oza

lid)

d) C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n o

Dec

lara

toria

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

ALC

ALD

E d

e Fa

bric

a y

Plan

os a

prob

ados

(de

ser e

l cas

o)Y

ARC

HIV

OB)

PLAN

O D

E D

ISTR

IBU

CIÓ

N A

ESC

ALA

1/50

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

150.

0010

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:D

E D

OS

PISO

Sb)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d (fe

date

ada)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.( 0

3 co

pias

Oza

lid)

c) C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n o

Dec

lara

toria

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N:

de

Fábr

ica

y Pl

anos

apr

obad

os (d

e se

r el c

aso)

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

EC

)PL

ANO

DE

DIS

TRIB

UC

IÓN

A E

SCAL

A 1/

50a)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite20

0.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

DE

TRES

PIS

OS

b) C

opia

de

Doc

umen

to d

e Pr

opie

dad

(feda

tead

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

D.D

.U.

( 03

copi

as O

zalid

)c)

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e C

onst

rucc

ión

oD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: D

ecla

rato

ria d

e F

ábric

a y

Plan

os a

prob

ados

(de

ser e

l cas

o)Y

ARC

HIV

OAL

CAL

DE

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 67: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205009Lima, sábado 23 de junio de 2001

D)

PLAN

O D

E D

ISTR

IBU

CIÓ

N A

ESC

ALA

1/50

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

300.

0015

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:M

AYO

R D

E TR

ES P

ISO

Sb)

Cop

ia d

e D

ocum

ento

de

Prop

ieda

d (fe

date

ada)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.( 0

3 co

pias

Oza

lid)

d) C

opia

de

Lice

ncia

de

Con

stru

cció

n o

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N:

D

ecla

rato

ria d

e Fá

bric

a y

Plan

os a

prob

ados

(de

ser e

l cas

o).

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

EE)

PLAN

O D

E U

BIC

ACIO

N A

ESC

ALA

1/50

0a)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite50

.00

2 dí

asU

NID

AD D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIÓ

N:

(3 c

opia

s O

zalid

)b)

Cop

ia d

e do

cum

ento

de

prop

ieda

d (fe

date

ada)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.c)

Cop

ia d

e Li

cenc

ia d

e C

onst

rucc

ión

o D

ecla

rato

ria d

e Fá

bric

aD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

: y

Pla

nos

apro

bado

s (d

e se

r el c

aso)

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

EF)

PLAN

O P

ERIM

ETR

ICO

A E

SCAL

A 1/

50a)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite50

.00

3 dí

asU

NID

AD D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

( 3 c

opia

s O

zalid

)b)

Cop

ia d

e do

cum

ento

de

prop

ieda

d (fe

date

ada)

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OAL

CAL

DE

49VI

SAC

IÓN

DE

PLAN

OS

Y FO

RM

ULA

RIO

S PO

Ra)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite30

.00

03 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

UN

PR

OFE

SIO

NAL

CAP

y/o

CIP

b) C

opia

de

Cer

tific

ado

de P

arám

etro

s Urb

anís

ticos

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.c)

For

mul

ario

s (s

egún

el c

aso)

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N:

d) P

lano

s se

gún

Item

(48

al 5

3)Y

ARC

HIV

OAL

CAL

DE

50PL

ANO

DEL

DIS

TRIT

Oa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite25

.00

02 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

N:

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:Y

ARC

HIV

OAL

CAL

DE

51PL

ANO

S PO

R C

ENTR

OS

POBL

ADO

Sa)

Sol

icitu

d si

mpl

e di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

iteU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

:(A

niv

el d

e m

anza

nas

)02

día

sAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

D.D

.U.

A-3

45.0

0D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OAP

ELAC

ION

:

A-

425

.00

Y AR

CH

IVO

ALC

ALD

E

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

DES

ARR

OLL

O U

RBA

NO

DIV

ISIO

N P

RO

YEC

TOS

Y O

BRAS

PU

BLIC

AS

1C

OPI

A D

E PL

ANO

S O

ZALI

Da)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e pa

go20

.00

03 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

2EL

ABO

RAC

ION

DE

PRO

YEC

TOS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go58

.00

Dep

ende

de

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

Eb)

Pla

no d

e ub

icac

ión

1 %

V.O

.m

agni

tud

deAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

la o

bra

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

min

10

días

Y AR

CH

IVO

máx

30

días

3EL

ABO

RAC

ION

DE

EXPE

DIE

NTE

TEC

NIC

Oa)

Pro

yect

o el

abor

ado

Der

echo

de

pago

1%V.

O.

20 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

4AC

TUAL

IZAC

ION

Y/O

APR

OBA

CIO

N

DE

a) C

onta

r con

Exp

edie

nte

com

plet

oD

erec

ho d

e pa

go30

0.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

EEX

PED

IEN

TE T

ECN

ICO

-

Mem

oria

des

crip

tiva

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

O

- E

spec

ifica

cion

es té

cnic

asD

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

O

- M

etra

dos

Y AR

CH

IVO

-

Pre

supu

esto

s

- C

rono

gram

as

- A

nális

is d

e C

osto

s U

nita

rios

-

Fór

mul

a Po

linóm

ica

-

Pla

nos

(Pro

yect

o)

- E

stud

ios

5ES

TUD

IO Y

OPI

NIO

N D

E EX

PED

IEN

TES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go19

0.00

10 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NPR

ESEN

TAD

OS

POR

DIR

ECTI

VAS,

b) P

lano

de

ubic

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

D.D

.U.

CO

MIS

ION

ES,

ESC

UEL

AS Y

EN

TID

ADES

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N -

ALC

ALD

EY

ARC

HIV

O6

MET

RAD

O Y

DES

ALO

JO D

E D

ESM

ON

TE S

EGÚ

Na)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

pago

5.00

m3

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

PRO

GR

AMAC

ION

b) P

lano

de

ubic

ació

nAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

D.D

.U.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

APEL

ACIO

N -

ALC

ALD

EY

ARC

HIV

O7

SUPE

RVI

SIO

N D

E O

BRAS

PU

BLIC

AS S

EGÚ

Na)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

pago

44.0

020

día

sU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

CR

ON

OG

RAM

AAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

D.D

.U.

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 68: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205010 Lima, sábado 23 de junio de 2001

8EX

PED

ICIO

N D

E C

OPI

AS D

E EX

PED

IEN

TES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go58

.00

5 dí

asU

NID

AD

DE

DIR

ECC

ION

DE

REC

ON

SID

ERAC

ION

TEC

NIC

OS

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.D

OC

UM

EN

TAR

IAU

RB

AN

OY

ARC

HIV

O9

REC

EPC

ION

DE

OBR

AS D

E E

MPR

ESAS

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go29

0.00

15 d

ías

UN

IDAD

D

ED

IREC

CIO

N D

ER

ECO

NSI

DER

ACIO

NPR

ESTA

DO

RAS

DE

SER

VIC

IOb)

Pla

no d

e R

epla

nteo

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

.D.U

.c)

Mem

oria

Des

crip

tiva

DO

CU

ME

NTA

RIA

UR

BA

NO

Y AR

CH

IVO

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

OFI

CIN

A D

E SE

CR

ETAR

IA G

ENER

AL

UN

IDAD

DE

ADM

INIS

TRAC

ION

DO

CU

MEN

TAR

IA Y

AR

CH

IVO

1FO

LDER

UN

ICO

DE

TRAM

ITE

DO

CU

MEN

TAR

IOD

erec

ho d

e pa

go1,

50X

UN

IDAD

D

EAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O2

CO

PIA

SIM

PLE

DE

DO

CU

MEN

TOS

Y/O

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go6,

001

día

UN

IDAD

D

ES

EC

RE

TAR

IAD

ISPO

SITI

VOS

MU

NIC

IPAL

ES(p

or ca

da h

oja)

ADM

INIS

TRAC

ION

GEN

ERAL

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

3C

OPI

A C

ERTI

FIC

ADA

DE

DO

CU

MEN

TOS

Y/O

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go10

,00

1 dí

aU

NID

AD

DE

SE

CR

ETA

RIA

DIS

POSI

TIVO

S M

UN

ICIP

ALES

(por

cada

hoj

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

NG

ENER

ALD

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O4

ACC

ESO

A L

A IN

FOR

MAC

ION

QU

EU

NID

AD

DE

SE

CR

ETA

RIA

ALC

ALD

IAPR

OD

UZC

AN L

AS D

IVER

SAS

AREA

SAD

MIN

ISTR

ACIO

NG

ENER

ALD

E LA

M.D

.L.O

.D

OC

UM

EN

TAR

IAVº

OFI

C. A

SESO

RIA

A) C

ON

SULT

A SO

BRE

LA P

OSI

BILI

DAD

DE

QU

Ea)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde,

esp

ecifi

cand

o la

Der

echo

de

pago

10,0

07

días

Y AR

CH

IVO

LEG

AL

SE

LE B

RIN

DE

LA IN

FOR

MAC

ION

in

form

ació

n ex

acta

a la

que

se

dese

a ac

cede

r.

D

etal

land

o :

-

Nom

bre

de la

per

sona

, em

pres

a o

inst

ituci

ón q

ue

r

equi

ere

la in

form

ació

n.

- Cor

reo

elec

tróni

co, t

eléf

ono,

fax

o di

recc

ión

del

r

espo

nsab

le d

e ha

cer l

as c

oord

inac

ione

s.

B) E

NTR

EGA

DE

LA IN

FOR

MAC

ION

REQ

UER

IDA

Cop

ias f

otos

tátic

as10

,00

5 dí

asha

sta

10 fo

lios

Por c

ada

folio

adi

cion

al0,

30

Por i

nfor

mac

ión

en7,

00di

sket

te (c

ada

uno)

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

OFI

CIN

A D

E SE

CR

ETAR

IA G

ENER

AL

UN

IDAD

DE

REG

ISTR

O C

IVIL

ES

1M

ATR

IMO

NIO

CIV

IL P

ARA

SOLT

ERO

S M

AYO

RES

a) P

artid

a de

Nac

imie

nto

de lo

s co

ntra

yent

esD

erec

ho d

e pa

go32

.00

8 dí

asca

lific

ació

n de

laU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

ED

E ED

ADb)

Cop

ia le

galiz

ada

del D

NI

regi

stra

dora

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

c) C

ertif

icad

o de

exa

men

sero

lógi

coBa

se le

gal :

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

d) P

ublic

ació

n de

edi

cto

mat

rimon

ial

Reg

lam

ento

CIV

ILES

e) D

ecla

raci

ón Ju

rada

de

dom

icili

ode

Insc

ripci

ones

,f)

Con

stan

cia

de c

harla

sob

re S

IDA

/ HIV

D.S

. 015

-g)

Fot

os a

col

ores

98/P

CM

h) D

ecla

raci

ón Ju

rada

de

esta

do ci

vil c

on fi

rma

nota

rial

i) Te

stig

os (

no fa

mili

ares

)2

MAT

RIM

ON

IO C

IVIL

PAR

A :

2.1

PAR

A M

ENO

RES

DE

EDAD

a) D

ecla

raci

ón d

e co

nsen

timie

nto

de lo

s p

adre

sD

erec

ho d

e pa

go32

.00

8 dí

asU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

E

(Res

oluc

ión

del J

uez

de F

amili

a)R

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

Ob)

Par

tida

de N

acim

ient

o de

los c

ontra

yent

esC

IVIL

ESc)

Cop

ia le

galiz

ada

del D

NI

d) C

ertif

icad

o de

exa

men

sero

lógi

co

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 69: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205011Lima, sábado 23 de junio de 2001

e) P

ublic

ació

n de

edi

cto

mat

rimon

ial

f) D

ecla

raci

ón J

urad

a de

dom

icili

og)

Con

stan

cia

de c

harla

sob

reSI

DA

/ HIV

h) F

otos

a c

olor

esi)

Dec

lara

ción

Jur

ada

de e

stad

o ci

vil c

on fi

rma

nota

rial

j) Te

stig

os (

no fa

mili

ares

)2.

2PA

RA

VIU

DO

Sa)

Par

tida

de N

acim

ient

o de

los

cont

raye

ntes

Der

echo

de

pago

32.0

08

días

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LAAL

CAL

DE

b) C

opia

lega

lizad

a de

l DN

IR

EG

ISTR

OU

NID

AD D

Ec)

Cer

tific

ado

de e

xam

en se

roló

gico

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

d) P

ublic

ació

n de

edi

cto

mat

rimon

ial

CIV

ILES

e) D

ecla

raci

ón J

urad

a de

dom

icili

of)

Con

stan

cia

de c

harla

sob

re S

IDA

/ HIV

g) F

otos

a c

olor

esh)

Dec

lara

ción

Jura

da d

e es

tado

civi

l con

firm

a no

taria

li)

Test

igos

( no

fam

iliar

es )

j) P

artid

a de

Def

unci

ón d

el c

ónyu

gek)

Dec

lara

ción

Jura

da N

otar

ial d

e lo

s hijo

s,su

pat

ria p

otes

tad

y

bien

es q

ue e

stán

baj

o su

adm

inis

traci

ón.

2.3

PAR

A D

IVO

RC

IAD

OS

a) P

artid

a de

Nac

imie

nto

de lo

s co

ntra

yent

esD

erec

ho d

e pa

go32

.00

8 dí

asU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

Eb)

Cop

ia le

galiz

ada

del D

NI

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

c) C

ertif

icad

o de

exa

men

sero

lógi

coC

IVIL

ESR

EG

ISTR

Od)

Pub

licac

ión

de e

dict

o m

atrim

onia

lC

IVIL

ESe)

Dec

lara

ción

Jur

ada

de d

omic

ilio

f) C

onst

anci

a de

cha

rla s

obre

SID

A / H

IVg)

Fot

os a

col

ores

h) D

ecla

raci

ón J

urad

a de

est

ado

civi

l con

firm

a no

taria

li)

Test

igos

( no

fam

iliar

es )

j) Pa

rtida

de

anul

ació

n de

l mat

rimon

io a

nter

ior

2.4

PAR

A EX

TRAN

JER

OS

a) P

artid

a de

Nac

imie

nto

de lo

s co

ntra

yent

esD

erec

ho d

e pa

go32

.00

8 dí

asU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

Eb)

Cop

ia le

galiz

ada

del D

NI

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

c) C

ertif

icad

o de

exa

men

sero

lógi

coC

IVIL

ESR

EG

ISTR

Od)

Pub

licac

ión

de e

dict

o m

atrim

onia

lC

IVIL

ESe)

Dec

lara

ción

Jur

ada

de d

omic

ilio

f) C

onst

anci

a de

cha

rla s

obre

SID

A / H

IVg)

Fot

os a

col

ores

h) D

ecla

raci

ón Ju

rada

de

esta

do ci

vil c

on fi

rma

nota

rial

i) Te

stig

os (

no fa

mili

ares

)j)

Cop

ia c

ertif

icad

a de

sol

tería

em

itido

por

M. R

elac

ione

s

Exte

riore

sk)

Pas

apor

te

EN T

OD

OS

LOS

CAS

OS

SE P

UED

E O

PTAR

PO

R :

- C

erem

onia

en

hora

s la

bora

les

203.

00 -

Cer

emon

ia e

n h

oras

no

labo

rabl

es23

2.00

- C

erem

onia

en

los

días

Sáb

ados

290.

00 -

Cer

emon

ia d

entro

del

Dis

trito

348.

00 -

Cer

emon

ia fu

era

del D

istri

to36

2.50

3D

ISPE

NSA

DE

EDIC

TO M

ATR

IMO

NIA

La)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.A

lcal

deD

erec

ho d

e pa

go23

2.00

UN

IDAD

DE

ALC

ALD

EPU

BLIC

ACIO

NES

PO

R D

IA.

b) D

ocum

ento

s pro

bato

rios

8 dí

asR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES4

MU

LTA

POR

NO

PR

ESEN

TAR

SE A

LA

BOD

AD

erec

ho d

e pa

go87

.00

XU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

Y P

RET

END

ER R

EALI

ZAR

LA E

N O

TRA

FEC

HA

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

5M

ULT

A PO

R R

ETR

ASO

DEL

HO

RAR

IO P

RO

GR

AMAD

OD

erec

ho d

e pa

go29

.00

XU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

PAR

A M

ATR

IMO

NIO

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

6M

ULT

A PO

R R

ETIR

O D

EL

EXPE

DIE

NTE

PO

RD

erec

ho d

e pa

go29

.00

XU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

DES

ISTI

RSE

A L

A BO

DA

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

7EX

HIB

ICIO

N D

E ED

ICTO

S M

ATR

IMO

NIA

LES

Der

echo

de

pago

29.0

08

días

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LAPA

RA

CO

NTR

AYEN

TES

DO

MIC

ILIA

DO

S EN

OTR

OS

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

DIS

TRIT

OS

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 70: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205012 Lima, sábado 23 de junio de 2001

8IN

SCR

IPC

ION

DE

PAR

TID

A D

E M

ATR

IMO

NIO

a) P

artid

a de

Mat

rimon

io tr

aduc

ida

al E

spañ

olD

erec

ho d

e pa

go17

4.00

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

REA

LIZA

DO

EN

EL

EXTR

ANJE

RO

b) C

opia

lega

lizad

a d

el P

asap

orte

Per

uano

que

no

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

exc

eda

más

de

tres

mes

es d

e pe

rman

enci

aC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES9

INSC

RIP

CIO

N D

E PA

RTI

DAS

EN

AR

TIC

ULO

MO

RTI

Sa)

Par

tida

de M

atrim

onio

Rel

igio

so.

GR

ATU

ITO

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

10IN

SCR

IPC

ION

DE

MAT

RIM

ON

IO P

OR

CAR

TA P

OD

ERG

RAT

UIT

O8

días

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LAAL

CAL

DE

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

11IN

SCR

IPC

IÓN

DE

PAR

TID

A PO

R M

AND

ATO

JU

DIC

IAL

GR

ATU

ITO

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

ER

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES12

ANO

TAC

ION

ES M

ARG

INAL

ES P

OR

MAN

DAT

OD

erec

ho d

e pa

go58

.00

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

ALC

ALD

EJU

DIC

IAL

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

(DIV

OR

CIO

S, A

DO

PCIO

NES

, IM

PUG

NAC

ION

ES Y

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

REC

ON

OC

IMIE

NTO

DE

INSC

RIP

CIO

N)

CIV

ILES

13EX

PED

ICIO

N D

E PA

RTI

DAS

Der

echo

de

pago

8.70

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

(DE

NAC

IMIE

NTO

, MAT

RIM

ON

IO

Y

DEF

UN

CIO

N)

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

14EN

TREG

A D

E PA

RTI

DAS

EN

15

MIN

UTO

SD

erec

ho d

e pa

go17

.40

XU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

(DE

NAC

IMIE

NTO

, MAT

RIM

ON

IO

Y

DEF

UN

CIO

N)

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

15LE

GAL

IZAC

ION

DE

PAR

TID

AS P

OR

EL

SR. A

LCAL

DE

Der

echo

de

pago

29.0

01

día

UN

IDAD

DE

ALC

ALD

E(D

E N

ACIM

IEN

TO, M

ATR

IMO

NIO

Y

D

EFU

NC

ION

)R

EG

ISTR

OC

IVIL

ES16

CER

TIFI

CAD

O N

EGAT

IVO

DE

INSC

RIP

CIO

ND

erec

ho d

e pa

go29

.00

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LA(D

E N

ACIM

IEN

TOS,

MAT

RIM

ON

IOS

Y D

EFU

NC

ION

ES)

2 dí

asR

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES17

CER

TIFI

CAD

O D

E SO

LTER

IA O

VIU

DEZ

17.1

NAC

ION

ALa)

Sol

icitu

d si

mpl

eD

erec

ho d

e pa

go37

.70

1 dí

aU

NID

AD

DE

JEFE

DE

LAb)

Ulti

mo

Auto

aval

úo o

C.T

. Dom

icili

ario

ADM

INIS

TRAC

ION

UN

IDAD

DE

c) T

res

(03)

test

igos

/ Not

ario

púb

lico

DO

CU

ME

NTA

RIA

RE

GIS

TRO

d) F

ólde

r de

trám

ite d

ocum

enta

rioY

ARC

HIV

OC

IVIL

ES17

.2PA

RA

EL E

XTR

ANJE

RO

Der

echo

de

pago

81.2

02

días

UN

IDAD

D

EJE

FE D

E LA

ADM

INIS

TRAC

ION

UN

IDAD

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

RE

GIS

TRO

Y AR

CH

IVO

CIV

ILES

18FO

RM

ULA

RIO

DE

SOLI

CIT

UD

MAT

RIM

ON

IAL

Der

echo

de

pago

2.90

XU

NID

AD

DE

UN

IDAD

DE

(por

hoj

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

NR

EGIS

TRO

DO

CU

ME

NTA

RIA

CIV

ILES

Y AR

CH

IVO

19JU

EGO

DE

EDIC

TOS

MAT

RIM

ON

IALE

SD

erec

ho d

e pa

go14

.50

XU

NID

AD D

ER

EG

ISTR

OC

IVIL

ES

20C

ON

STAN

CIA

DE

TRAM

ITE

MAT

RIM

ON

IAL

Der

echo

de

pago

14.5

0X

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LAR

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES21

EXPE

DIC

ION

DE

DO

CU

MEN

TOS

EXIS

TEN

TES

Der

echo

de

pago

10,0

0U

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

CIV

ILES

22D

UPL

ICAD

O D

E AS

IEN

TO R

EGIS

TRAL

Der

echo

de

pago

8.70

1 dí

aU

NID

AD D

EJE

FE D

E LA

(DE

NAC

IMIE

NTO

, MAT

RIM

ON

IO Y

DEF

UN

CIO

N)

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

CIV

ILES

RE

GIS

TRO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 71: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205013Lima, sábado 23 de junio de 2001

CIV

ILES

23BU

SQU

EDA

Y EX

PED

ICIO

N D

E C

ON

STAN

CIA

SD

erec

ho d

e pa

go5.

801

día

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LA(D

E N

ACIM

IEN

TO, M

ATR

IMO

NIO

Y D

EFU

NC

ION

)R

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES24

INSC

RIP

CIO

N E

XTEM

POR

ANEA

DE

NAC

IMIE

NTO

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LASE

N L

EY N

° 26

497

RE

GIS

TRO

UN

IDAD

DE

A) N

IÑO

Sa)

Cop

ia d

e D

NI d

e lo

s pa

dres

o tu

tore

sD

erec

ho d

e pa

go29

.00

5 dí

asC

IVIL

ESR

EG

ISTR

Ob)

Ulti

mo

auto

aval

úo o

arb

itrio

s pa

ra a

cred

itar d

omic

ilio

CIV

ILES

B) A

DO

LESC

ENTE

Sa)

Cer

tific

ado

méd

ico

de n

acim

ient

o, d

e es

tudi

os o

de

Der

echo

de

pago

58.0

05

días

b

autis

mo

b) C

opia

de

DN

I de

los

padr

es o

tuto

res

C)

ADU

LTO

Sa)

Ulti

mo

auto

valú

o ca

ncel

ado

para

acr

edita

r dom

icili

o o

Der

echo

de

pago

116.

005

días

C

ertif

icad

o de

Dom

icili

o.b)

Cer

tific

ado

de S

uper

vive

ncia

exp

edid

o

por l

a D

eleg

ació

n Po

licia

l o N

otar

io P

úblic

o.c)

Cer

tific

ado

Neg

ativ

o de

Insc

ripci

ón p

ara

los n

acid

os e

n ot

ro

dist

rito

o pr

ovin

cia.

d) C

ertif

icad

o po

licia

l

25R

ECTI

FIC

ACIO

NES

AD

MIN

ISTR

ATIV

ASR

egla

men

to d

e In

scrip

cion

es: A

rt. 7

1º y

sgte

s.D

erec

ho d

e pa

go11

6.00

30 d

ías

UN

IDAD

DE

JEFE

DE

LA(D

E N

ACIM

IEN

TO, M

ATR

IMO

NIO

Y D

EFU

NC

ION

)R

EG

ISTR

OU

NID

AD D

EC

IVIL

ESR

EG

ISTR

OC

IVIL

ES

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

ALC

ALD

IA

UN

IDAD

DE

PAR

TIC

IPAC

ION

VEC

INAL

1R

ECO

NO

CIM

IEN

TO Y

REG

ISTR

O D

E O

RG

ANIZ

ACIO

NES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e trá

mite

13,0

015

día

sU

NID

AD

DE

ALC

ALD

EC

ON

CEJ

OSO

CIA

LES

b) D

ocum

ento

de

Con

stitu

ción

.AD

MIN

ISTR

ACIO

NR

egis

tro y

Rec

onoc

imie

nto

de O

.S.

c) C

opia

de

Esta

tuto

s o

Acta

de

su a

prob

ació

nD

OC

UM

EN

TAR

IAAr

t. 4

Ord

. 011

- 20

00 /

CD

LO

(aut

entic

ada

por e

l Fed

atar

io E

dil)

Y AR

CH

IVO

d) A

cta

de e

lecc

ión

del O

rgan

o D

irect

ivo

actu

aliz

ado

e) N

ómin

a de

la J

unta

Dire

ctiv

af)

Nóm

ina

de M

iem

bros

de

la O

rgan

izac

ión

g) P

lano

de

Ubi

caci

ón2

ACTU

ALIZ

ACIO

N Y

/O M

OD

IFIC

ACIO

N

DE

JUN

TAa)

Cop

ia a

uten

ticad

a de

l Act

a de

Asa

mbl

eaD

erec

ho d

e trá

mite

10,0

015

día

sU

NID

AD

DE

ALC

ALD

EAL

CAL

DE

DIR

ECTI

VAb)

Con

voca

toria

de

la A

sam

blea

.AD

MIN

ISTR

ACIO

Nc)

El p

adró

n ac

tual

izad

o de

mie

mbr

osD

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O3

REC

ON

OC

IMIE

NTO

Y R

EGIS

TRO

D

E LA

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

10,0

015

día

sAL

CAL

DE

JUN

TAS

DIR

ECTI

VAS

4IM

PUG

NAC

ION

ESa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite30

,00

15 d

ías

UN

IDAD

D

EAL

CAL

DE

ALC

ALD

Eb)

Firm

a de

l Ab

ogad

o(O

rd. N

º 011

-200

0 / C

DLO

)AD

MIN

ISTR

ACIO

N10

% U

ITD

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O5

CR

EDEN

CIA

LES

A D

IRIG

ENTE

Sa)

For

mul

ario

Der

echo

de

trám

ite5,

002

días

UN

IDAD

D

EAL

CAL

DE

ALC

ALD

E(P

or c

ada

dirig

ente

)AD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O6

CO

PIA

CER

TIFI

CAD

A D

E D

OC

UM

ENTO

Sa)

Sol

icitu

d al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite7,

002

días

UN

IDAD

D

EAL

CAL

DE

ALC

ALD

E D

E LA

EXIS

TEN

TES

ADM

INIS

TRAC

ION

MU

NIC

IPAL

IDAD

DO

CU

MEN

TAR

IAM

ETR

OPO

LITA

NA

Y AR

CH

IVO

DE

LIM

A7

VEED

OR

EN

ASA

MBL

EAS

GEN

ERAL

ESa)

Sol

icitu

d al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite10

,00

XU

NID

AD

DE

ALC

ALD

EAL

CAL

DE

ADM

INIS

TRAC

ION

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 72: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205014 Lima, sábado 23 de junio de 2001

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

ALC

ALD

IA

CO

MIT

E D

E D

EFEN

SA C

IVIL

1AT

ENC

IÓN

AL

PÚBL

ICO

EN

GEN

ERAL

:D

e O

ficio

GR

ATU

ITO

XU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EIN

FOR

MES

Y O

RIE

NTA

CIO

NES

SO

BRE

DEF

ENSA

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILC

IVIL

EN

EL

DIS

TRIT

OD

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O2

INSP

ECC

ION

ES T

ECN

ICAS

DE

:Ac

ción

Pro

gram

ada

IDEN

TIFI

CAC

IÓN

DE

RIE

SGO

S EN

EL

DIS

TRIT

O D

ELO

S O

LIVO

S.PR

EVEN

CIÓ

N A

LA

SEG

UR

IDAD

:2.

1C

ENTR

OS

EDU

CAT

IVO

S D

E D

IFER

ENTE

S N

IVEL

ESA)

ES

TATA

La)

Sol

icitu

d si

mpl

ea)

G

RAT

UIT

O05

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L TI

TULA

R D

ELD

OC

UM

EN

TAR

IAPL

IEG

OY

ARC

HIV

O

B) P

RIV

ADO

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

pago

11,0

005

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L TI

TULA

R D

ELD

OC

UM

EN

TAR

IAPL

IEG

OY

ARC

HIV

O

2.2

CO

PIA

DE

INFO

RM

E TE

CN

ICO

a) S

olic

itud

Der

echo

de

pago

11,0

003

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L TI

TULA

R D

ELD

OC

UM

EN

TAR

IAPL

IEG

OY

ARC

HIV

O3

VER

IFIC

ACIO

NES

TEC

NIC

AS D

E SE

GU

RID

AD

3.1

DEN

UN

CIA

S O

EXP

EDIE

NTE

A) V

IVIE

ND

Aa)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go30

,00

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

AUTO

RID

AD A

SIG

NAD

Ab)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

POR

EL

ALC

ALD

ED

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O

B) C

OM

ERC

IOa)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go80

,00

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

AUTO

RID

AD A

SIG

NAD

Ab)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

POR

EL

ALC

ALD

ED

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O

C)

IND

UST

RIA

a) S

olic

itud

Der

echo

de

pago

200,

00U

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

3.2

CO

PIA

DE

INFO

RM

E TE

CN

ICO

a) S

olic

itud

Der

echo

de

pago

8,40

03dí

asU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

4C

ERTI

FIC

ADO

DE

SEG

UR

IDAD

(seg

ún O

rden

anza

018-

2001

/ C

DLO

A) V

IVIE

ND

Aa)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go30

,00

03dí

asU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

B) C

OM

ERC

IOa)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go80

,00

03dí

asU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

C)

IND

UST

RIA

a) S

olic

itud

Der

echo

de

pago

200,

0003

días

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

AUTO

RID

AD A

SIG

NAD

Ab)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

POR

EL

ALC

ALD

ED

OC

UM

EN

TAR

IA

D)

PAR

A AU

TOR

IZAC

ION

TEM

POR

AL D

Ea)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go40

.00

05 d

ías

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

AUTO

RID

AD A

SIG

NAD

A

FU

NC

ION

AMIE

NTO

TIP

O B

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

DO

CU

ME

NTA

RIA

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 73: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205015Lima, sábado 23 de junio de 2001

E) P

ARA

LIC

ENC

IA E

SPEC

IAL

a)

PAR

A ES

TABL

ECIM

IEN

TOS

EN

LAS

a) S

olic

itud

Der

echo

de

pago

100.

0002

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

QU

E SE

REA

LIC

EN E

SPEC

TAC

ULO

Sb)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

POR

EL

ALC

ALD

E

P

UBL

ICO

SD

OC

UM

EN

TAR

IA

b

) PAR

A ES

TABL

ECIM

IEN

TOS

EN L

OS

QU

Ea)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go15

0.00

02 d

ías

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

AUTO

RID

AD A

SIG

NAD

A

S

E C

ON

GR

EGAN

MAS

DE

300

PER

SON

ASb)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

POR

EL

ALC

ALD

ED

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O5

CU

RSO

S D

E C

APAC

ITAC

IÓN

Y S

IMIL

ARES

Aa)

Sol

icitu

d si

mpl

eG

RAT

UIT

OU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EN

IVEL

CO

MU

NAL

Y E

SCO

LAR

b) A

cció

n Pr

ogra

mad

aAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

EDIC

TO N

º 17

7-93

-MLM

CU

ADR

OD

OC

UM

EN

TAR

IAD

E D

EREC

HO

S.Y

ARC

HIV

O6

EXPE

DIC

ION

D

E C

ON

STAN

CIA

D

E O

PIN

ION

FAVO

RAB

LE P

ARA

LA R

EALI

ZAC

IÓN

EST

ACIO

NAR

IA D

EAC

TIVI

DAD

ES S

OC

IALE

S Y

PRES

ENTA

CIO

NES

ARTI

STIC

O -

CU

LTU

RAL

ES(s

egún

Ord

enan

za N

º 018

-200

1 / C

DLO

6.1

ACTI

VID

ADES

AR

TIST

ICAS

EVE

NTU

ALES

a) S

olic

itud

sim

ple

Der

echo

de

pago

150,

0005

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EY/

O A

CTI

VID

ADES

SO

CIA

LES

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILD

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O

6.2

ACTI

VID

ADES

DEP

OR

TIVA

Sa)

Sol

icitu

d s

impl

eD

erec

ho d

e pa

go1,

0005

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

Eb)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

6.3

ACTI

VID

ADES

REL

IGIO

SAS

O F

ERIA

La)

Sol

icitu

d s

impl

eD

erec

ho d

e pa

go1,

0005

día

sU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

Eb)

Car

peta

de

insp

ecci

ónAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

7EX

PED

ICIO

N D

E C

ON

STAN

CIA

DE

OPI

NIO

N F

AVO

-a)

Sol

icitu

dD

erec

ho d

e pa

go30

.00

03dí

asU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EAU

TOR

IDAD

ASI

GN

ADA

RAB

LE P

ARA

EL U

SO Y

QU

EMA

DE

MAT

ERIA

LES

b) C

arpe

ta d

e in

spec

ción

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILPO

R E

L AL

CAL

DE

PIR

OTE

CN

ICO

S LU

MIN

OSO

S Y

SON

OR

OS

NO

DE-

DO

CU

ME

NTA

RIA

TON

ANTE

S, S

EGÚ

N O

RD

. Nº

035-

97/M

DLO

Y AR

CH

IVO

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

MU

NIC

IPAL

OFI

CIN

A D

E AD

MIN

ISTR

ACIO

N

1SA

LÓN

DE

REC

EPC

ION

ES :

1.1

ACTI

VID

AD S

OC

IAL

CO

N C

ON

SUM

O D

Ea)

Sol

icitu

d di

rigid

a a

l Alc

ade

Der

echo

de

pago

650.

001

día

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

OFI

CIN

A D

ELI

CO

Rb)

Car

ta d

e co

mpr

omis

oAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

ADM

INIS

TRAC

ION

DO

CU

ME

NTA

RIA

1.2

OTR

AS A

CTI

VID

ADES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcad

eD

erec

ho d

e pa

go30

0.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

Eb)

Car

ta d

e co

mpr

omis

oAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

2SA

LA D

E M

ATR

IMO

NIO

S:a)

Sol

icitu

d di

rigid

a a

l Alc

ade

Der

echo

de

pago

300.

001

día

UN

IDAD

D

EO

FIC

INA

DE

OFI

CIN

A D

EPA

RA

ACTI

VID

ADES

CIV

ICAS

Y/O

CU

LTU

RAL

ESb)

Car

ta d

e co

mpr

omis

oAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O3

AUD

ITO

RIO

:

3.1

POR

AC

TIVI

DAD

ES C

IVIC

AS Y

/O C

ULT

UR

ALES

a) S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcad

eD

erec

ho d

e pa

go40

0.00

1 dí

aU

NID

AD

DE

CO

MIT

E D

EO

FIC

INA

DE

b) C

arta

de

com

prom

iso

ADM

INIS

TRAC

ION

DEF

ENSA

CIV

ILAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O3.

2PO

R A

CTI

VID

ADES

CÍV

ICAS

Y/O

CU

LTU

RAL

ESa)

Sol

icitu

d di

rigid

a a

l Alc

ade

Der

echo

de

pago

500.

001

día

UN

IDAD

D

EC

OM

ITE

DE

OFI

CIN

A D

EC

ON

UTI

LIZA

CIÓ

N D

E AM

BIEN

TE P

ARA

BUFF

ETb)

Car

ta d

e co

mpr

omis

oAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

EFEN

SA C

IVIL

ADM

INIS

TRAC

ION

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 74: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205016 Lima, sábado 23 de junio de 2001

4PO

R A

LMAC

ENAJ

E D

E EN

SER

ES N

O R

ETIR

ADO

SD

erec

ho d

e pa

go50

.00

XU

NID

AD

DE

OFI

CIN

A D

EO

FIC

INA

DE

DEN

TRO

DEL

PLA

ZO E

STAB

LEC

IDO

(po

r dí

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O5

ALQ

UIL

ER D

E SI

LLAS

PLA

STIC

AS (

BLAN

CAS

) SO

LOa)

Sol

icitu

d di

rigid

a a

l Alc

ade

Der

echo

de

pago

1,00

1 dí

aU

NID

AD

DE

OFI

CIN

A D

EO

FIC

INA

DE

PAR

A U

SO E

N E

L R

ECIN

TO M

UN

ICIP

AL(p

or u

nida

d)AD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

OC

UM

EN

TAR

IAY

ARC

HIV

O6

POR

UTI

LIZA

R L

A EX

PLAN

ADA

DEL

ED

IFIC

IO M

UN

ICIP

ALa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Alc

alde

Der

echo

de

pago

50.0

01

día

UN

IDAD

D

EO

FIC

INA

DE

OFI

CIN

A D

EPA

RA

ACTI

VID

ADES

SO

CIA

LES,

C

ULT

UR

ALES

Y/O

b) C

arta

de

com

prom

iso

para

man

teni

mie

nto

de la

exp

lana

daAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NAD

MIN

ISTR

ACIO

NC

IVIC

AS U

OTR

AS.

DO

CU

ME

NTA

RIA

Y AR

CH

IVO

UN

IDAD

OR

GAN

ICA

DIR

ECC

ION

MU

NIC

IPAL

OFI

CIN

A D

E EJ

ECU

TOR

IA D

E PR

OC

EDIM

IEN

TOS

CO

ACTI

VOS

1R

ESO

LUC

ION

D

E PE

TIC

ION

ESa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Eje

cuto

r Coa

ctiv

o in

dica

ndo

Der

echo

de

trám

ite3.

5008

día

s08

día

sU

NID

AD

DE

EJEC

UTO

RTR

IBU

NAL

FIS

CAL

Y/

OSu

spen

sion

es, N

ulid

ades

, etc

. del

Pro

cedi

mie

nto

e

l N

º de

Expe

dien

te v

isad

o (V

ºBº)

, ad

junt

ando

reci

boAD

MIN

ISTR

ACIO

NC

OAC

TIVO

POD

ER J

UD

ICIA

LC

oact

ivo

d

e pa

gos

y pr

ueba

s de

l des

carg

oD

OC

UM

EN

TAR

IA(s

ólo

en c

aso

de q

ueja

)Y

ARC

HIV

O2

Dem

ás a

ctos

regu

lado

s po

r la

Ley

Nº 2

6979

y lo

s Ar

ance

l con

form

e a

la O

rden

anza

Nº 2

0-99

-CD

LO

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

MU

NIC

IPAL

UN

IDAD

DE

SEG

UR

IDAD

CIU

DAD

ANA

Y PO

LIC

IA M

UN

ICIP

AL

1EM

ISIO

N D

E D

OC

UM

ENTO

Sa)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Sr.

Alca

lde

Der

echo

de

trám

ite8.

002

días

UN

IDAD

D

EJE

FE D

E LA

JEFE

DE

UN

IDAD

Expe

dici

ón d

e co

pia

certi

ficad

a de

los

b) V

ºBº d

e la

Uni

dad

de S

egur

idad

Ciu

dada

naAD

MIN

ISTR

ACIO

NU

NID

AD D

ED

E SE

GU

RID

ADpa

rtes

diar

ios

o po

licia

les

DO

CU

ME

NTA

RIA

SE

GU

RID

AD

CIU

DAD

ANA

Y PM

/Y

ARC

HIV

OC

IUD

ADAN

AAL

CAL

DE

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

DES

ARR

OLL

O H

UM

ANO

DIV

ISIO

N D

E SE

RVI

CIO

MED

ICO

Y A

SIST

ENC

IA S

OC

IAL

1C

ARN

ET D

E SA

LUD

a) 0

1 fo

toD

erec

ho d

e pa

go16

,50

1 dí

aD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

2C

ERTI

FIC

ADO

MED

ICO

a) 0

1 fo

toD

erec

ho d

e pa

go21

,00

1 dí

aD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

3C

ERTI

FIC

ADO

PR

E-N

UPC

IAL

a) D

ocum

ento

s per

sona

les

Der

echo

de

pago

27,0

01

día

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ESE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

Y AS

ISTE

NC

IAH

UM

AN

OSO

CIA

L4

PRU

EBA

DE

VIH

/ El

isa

a) D

ocum

ento

s per

sona

les

Der

echo

de

pago

263

días

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ESE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

Y AS

ISTE

NC

IAH

UM

AN

OSO

CIA

L5

CO

NST

ANC

IA D

E C

ON

SEJE

RIA

a) D

ocum

ento

s per

sona

les

Der

echo

de

pago

5,50

1 dí

aD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

del V

IH /

Elis

a /S

ida

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

6SE

RO

LOG

ICO

E I

NM

UN

OLO

GIC

O V

DR

La)

Doc

umen

tos p

erso

nale

sD

erec

ho d

e pa

go19

,00

1 dí

aD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

7C

ON

SULT

A M

EDIC

Aa)

Doc

umen

tos p

erso

nale

sD

erec

ho d

e pa

go5,

50X

SER

VIC

IO

MED

ICO

DIR

ECC

ION

DE

Y AS

ISTE

NC

IAD

ESAR

RO

LLO

SOC

IAL

HU

MA

NO

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O

Page 75: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALES Pág. 205017Lima, sábado 23 de junio de 2001

2581

2

P

RO

CED

IMIE

NTO

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

S

CLA

SIFI

CAC

ION

DEP

END

ENC

IA D

EFU

NC

ION

ARIO

AUTO

RID

AD Q

UE

(En

Nue

vos

Sole

s)AU

TOM

ATIC

OPO

SITI

VON

EGAT

IVO

NO

REG

ULA

RIN

ICIO

DE

TRAM

ITE

QU

E AP

RU

EBA

RES

UEL

VE R

ECU

RSO

IMPU

GN

ATIV

O8

PRES

ION

AR

TER

IAL

Der

echo

de

pago

1,00

XD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

9TO

PIC

O -

CU

RAC

ION

ESD

erec

ho d

e pa

go2,

50X

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ESE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

Y AS

ISTE

NC

IAH

UM

AN

OSO

CIA

L10

SER

VIC

IO D

E IN

YEC

TABL

ESD

erec

ho d

e pa

go2,

50X

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ESE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

Y AS

ISTE

NC

IAH

UM

AN

OSO

CIA

L11

CO

NTR

OL

PRE-

NAT

ALa)

Doc

umen

tos p

erso

nale

sD

erec

ho d

e pa

go5,

50X

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

ESE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

Y AS

ISTE

NC

IAH

UM

AN

OSO

CIA

L12

CER

TIFI

CAD

O P

REN

UPC

IAL

MAS

IVO

a) D

ocum

ento

s per

sona

les

Der

echo

de

pago

6,50

1 dí

aD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

13AN

ALIS

IS B

RO

MAT

OLO

GIC

Oa)

Doc

umen

tos p

erso

nale

sD

erec

ho d

e pa

go86

,00

3 dí

asD

IVIS

ION

DE

DIR

ECC

ION

DE

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

OY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

SOC

IAL

14IN

SCR

IPC

ION

DE

EM

PRES

A D

E FU

MIG

ACIO

Na)

Sol

icitu

d /

DD

.JJ.

Der

echo

de

pago

58,0

01

día

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

Eb)

Cop

ia d

e te

stim

onio

de

la e

scrit

ura

de C

onst

ituci

ón d

e la

SER

VIC

IO

MED

ICO

DES

ARR

OLL

O

em

pres

aY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

c) O

rigin

al d

el c

ontra

to o

cop

ia a

uten

ticad

a en

tre la

em

pres

aSO

CIA

L

y el

Ing.

San

itario

, Bió

logo

y/o

Méd

ico

col

egia

do re

spon

sabl

e

de la

eje

cuci

ón d

e lo

s se

rvic

ios

que

pret

ende

brin

dar

d) C

opia

feda

tizad

a o

certi

ficad

a no

taria

lmen

te d

el ce

rtific

ado

de

aut

oriz

ació

n ex

pedi

do p

or e

l Min

iste

rio d

e Sa

lud

e) C

opia

de

Lice

ncia

de

Func

iona

mie

nto

otor

gada

por

la

Mun

icip

alid

ad c

orre

spon

dien

tef)

Cop

ia d

e R

.U.C

.15

REI

NSC

RIP

CIO

N D

E EM

PRES

A D

E FU

MIG

ACIO

Na)

Sol

icitu

d /

DD

.JJ.

Der

echo

de

pago

58,0

01

día

DIV

ISIO

N D

ED

IREC

CIO

N D

Eb)

Orig

inal

del

con

trato

o c

opia

aut

entic

ada

entre

laSE

RVI

CIO

M

EDIC

OD

ESAR

RO

LLO

em

pres

a y

el In

g. S

anita

rio, B

iólo

go y

/o M

édic

oY

ASIS

TEN

CIA

HU

MA

NO

co

legi

ado

resp

onsa

ble

de la

eje

cuci

ón d

e lo

s se

rvic

ios

SOC

IAL

qu

e pr

eten

de b

rinda

rc)

Cop

ia fe

datiz

ada

o c

ertif

icad

a no

taria

lmen

te d

el

certi

ficad

o de

aut

oriz

ació

n ex

pedi

do p

or e

l Min

iste

rio d

e Sa

lud

d) C

opia

de

Lice

ncia

de

Func

iona

mie

nto

otor

gada

por

la

Mun

icip

alid

ad c

orre

spon

dien

tee)

Cop

ia d

e R

.U.C

.

UN

IDAD

OR

GAN

ICA:

DIR

ECC

ION

DE

DES

ARR

OLL

O H

UM

ANO

DIV

ISIO

N D

E D

EMU

NA

Y D

EL D

ISC

APAC

ITAD

O

1C

OPI

A SI

MPL

E D

E R

EGIS

TRO

DE

CAS

OS

CO

NC

ILIA

CIO

NES

,a)

Sol

icitu

d di

rigid

a al

Alc

alde

GR

ATU

ITO

2 dí

asU

NID

AD

DE

DE

MU

NA

DIR

ECC

ION

DE

CO

MPR

OM

ISO

S, C

OLO

CAC

ION

ES F

AMIL

IAR

ESAD

MIN

ISTR

ACIO

ND

ESAR

RO

LLO

PRO

VISI

ON

ALES

DO

CU

ME

NTA

RIA

HU

MA

NO

Y AR

CH

IVO

2O

RIE

NTA

CIO

N P

SIC

OLO

GIC

A, T

ERAP

IA Y

/O

EVAL

UAC

ION

a) S

olic

itud

dirig

ida

al A

lcal

deG

RAT

UIT

OX

UN

IDAD

D

ED

EM

UN

AD

IREC

CIO

N D

EPS

ICO

LOG

ICA

ADM

INIS

TRAC

ION

DES

ARR

OLL

OD

OC

UM

EN

TAR

IAH

UM

AN

OY

ARC

HIV

O3

CO

PIA

CER

TIFI

CAD

A D

E R

EGIS

TRO

DE

a) S

olic

itud

sim

ple

dirig

ida

al S

r. Al

cald

eD

erec

ho d

e pa

go5,

502

días

UN

IDAD

D

ES

EC

RE

TAR

IAD

IREC

CIO

N D

EC

ASO

S, C

ON

CIL

IAC

ION

ES,C

OM

PRO

MIS

OS,

(por

cada

hoj

a)AD

MIN

ISTR

ACIO

NG

ENER

ALD

ESAR

RO

LLO

CO

LOC

ACIO

NES

FAM

ILIA

RES

PR

OVI

SIO

NAL

ESD

OC

UM

EN

TAR

IAH

UM

AN

OY

ARC

HIV

O

Page 76: ORDENANZA Nº 037 · DECRETO SUPREMO Nº 070-2001-PCM EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultó a la Presidencia

NORMAS LEGALESPág. 205018 Lima, sábado 23 de junio de 2001

CO

LO

CA

R

AV

ISO