SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de FerrolDomingo | 06.09.2020

Año XXIII / Número 1.156

“Las matemáticas ayudan a la crítica”

MARÍA ÁNGELES GARCÍA FERRERO SE LICENCIÓ EN FÍSICA, PERO SUS ECUACIONES PARA DESCRIBIR LA EVOLUCIÓN DEL CALOR LE HAN LLEVADO

A GANAR UNO DE LOS PREMIOS MÁS PRESTIGIOSOS

“CAIXA DAS BESTAS/CAJA DE LAS BESTIAS”, POEMARIO BILINGÜE DE BEGOÑA PAZ

LIBROS“MULAN” SE ESTRENA EN DISNEY+ Y “LAS NIÑAS” Y “AFTER” EN LOS CINES ESTA SEMANA

PORTUGAL RECUERDA A AMÁLIA RODRIGUES EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO

CINE MÚSICA No

rde

sía

letr

asAt

lánt

icas

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

26 Inventario das feridas

Begoña Paz

A vida é un ir abrindo e pechando caixas de tempo, de senti-mentos, de ilusións. Nunca sabemos o que nos agarda en cada nova caixa que

abrimos, mais o camiño que anda-mos apréndenos a desconfiar dal-gunhas, a degoirar por outras e a nos sorprender con moitas.

A existencia como un in� ndo frac-tal de caixas chinesas que se conte-ñen, que se suceden e se interco-nectan. Tal semella ser a � losofía de Caixa das bestas/ Caja de las bestias, poemario bilingüe da coruñesa Bego-ña Paz que trae á luz o selo tinerfeño Baile del Sol.

Teño escrito con ocasión da apari-ción do que fora o seu primeiro libro de versos, A mala vida (2011), que a escrita de Paz deita unha visión non pouco escéptica do Amor, alomenos dese amor boubán e hollywoodense que esta nosa sociedade publicitaria e escaparatizada nos vende. Conse-cuentemente, a súa poesía tínguese, en non poucas ocasións, dunha crí-tica androcéntrica, necesariamente incisiva respecto do discriminatorio xenérico, que abomina da hipocrisía do falso amatorio, das convencións que presiden tantiñas relacións sociais, perfectamente egoístas, mecanizadas, deshumanizadas.

Así acontece tamén no seu novo libro, Caixa das bestas/ Caja de las bestias, unha viaxe en catro esta-cións sucesivas, que se enlazan e implican, re� ectindo o complexo e inextricable dos sentimentos amo-rosos e os perigos anuladores da vio-lencia patriarcal.

“Caixa de arelas”, o primeiro dos bloques nos que figura dividido,

evidencia a trapela da educación machista, ese nacer e ir formándose para compracer o outro, un ser para que anula a identidade propia, pre-destinación de princesa Disney con-denada a vivir para facer feliz o prín-cipe: “núas/ quedas/ xeadas/ e vimos o devezo/ nos ollos dos/ outros/ e collidas das mans/ ofrecémonos/ ao instinto cru e/ mecánico dos/ buza-cos/ eivadas/ insigni� cantes/ balei-ras/ autómatas crebándose/ arrelua-das/ contra os seus/ sexos”.

Vén logo “O feirón do amor”, ese aborrecido agardar por un Long John de amor pirata que roube o corazón da dama para darse toda a el e vivir días de calma aparente, de plenitude ardorosa que estoura nas inguas, que arde en febre, que oculta o monstro: “encetounos coa/ sabedoría/ do que venta o/ anceio da/ presa/ e rendémo-nos/ entre as súas/ coxas/ coa febre/ toda/ entre os/ dentes/ incapaces de/ fuxir/ cortadas as/ béstas/ húmidas/ buxainas/ dormentes/ a acordar/ no noso/ degoxo por/ el/ e vimos/ nos seus/ ollos/ as súas/ bestas/ todas/ e batemos/ mainas/ na furna/ fera/ da súa/ boca/ el/ os corpos/ todos/ el/ escuma e/ febre/ el/ zugando o/ bru-me/ ferido/ que nos/ alenta/ el/ só alí/ no límite da/ lastra/ nós/ perfectas/ completas/ sen dúbidas/ nós/ nel”.

Mais este espellismo de “Casa de citas”, da “Casa grande do noso amor”, pronto deixa paso ao terceiro dos estadios desta dramática nave-gación, un océano que goberna a “Caixa das sombras”, territorio no que aniña o reverso escuro da “Casa das bestas”, da “Caixa de bonecas”, o des-tino monicreque que comeza a facer presa na muller. É daquela cando a treboada da disolución se consuma e chegan os “días/ de pedrazo no/ ven-

abmoguso

talñeneCapoñaBa

ciódeespodCAIXA DAS BESTAS/CAJA DE

LAS BESTIAS BEGOÑA PAZEditorial Baile del Sol

ARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.com

tre”, eses nos que el anda xa “carto-grafando/ esoutros beizos” e apenas se queda un “el/ moqueándose/ da nosa/ insigni� cancia/ ferida”, mouro ceo para as humilladas e submisas “Ghiadiñas”: “el acusa/ nós resisti-mos/ el manca/ nós resistimos/ el abafalla/ nós resistimos/ el deserta/ nós agardamos/ mansas/ a deriva/ deste ciclo de/ dano e/ perdón/ ghia-diñas/ até a/ desesperanza”.

O remate do poemario é, porén, a constatación dese tocar fondo, ese vivir instalada na “Caixa de bostelas”, imperio das cicatrices, inventario das feridas, mais tamén un canto á supe-ración, ao renacer, ave fénix que vol-ve da fronteira das sombras, con� ada nunha nova folla de ruta, vencedora de todas as cascudas sobre o leito, sabedora de que foi enerxía pura o que a unión trouxo e que a lembranza escintilará por sempre para testemu-ñar que foi cegadora a luz, intenso o amor, pero que se sobreviviu tamén ao seu vórtice máis escuro, como nos lembra o texto co que se pecha o libro, “Epílogo prosaico para amantes en fuga”: “eu estiven/ aí/ nese ser/ obser-vade o doce solpor/ da súa anguria/ a fermosa panorámica/ do seu dó/ eu estiven aí/ si/ fíxenme/ inesquecible/ nesa pel”.

Non quixera deixar de anotar outro atractivo, en absoluto menor, que ofrece esta Caixa das bestas/ Caja de las bestias: antecedendo cada un dos textos (bilingües en galego e castelán) � guran uns moi suxestivos poemas visuais da autora, que se serve de crea-tivos collages para plasmar visual-mente a esencia dos seus versos, diá-logo verboicónico que redondea unha obra sen dúbida moi recomendable, que con� rma a sólida traxectoria que Begoña Paz anda a labrar.

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020laEntrevista27

“Las matemáticas te ayudan a

desarrollar un sentido crítico y

lógico”

Este año la Real Sociedad Matemáti-ca Española (RSME) ha concedido a María Ángeles García Ferrero (León, 1991) el Premio José Luis Rubio de Francia, dirigido a investigadores matemáticos menores de 32 años y dotado con una start-up grant de 35.000 euros. “Todavía no he pensado qué voy a hacer con esta beca, pero supongo que una parte será para con-tinuar colaborando y trabajando de forma presencial, porque las videolla-madas están muy bien pero a veces son limitadas”, comenta la galardo-nada. García Ferrero se licenció en Física en la Universidad de Vallado-lid, se doctoró en Matemáticas en la Universidad Complutense de Madrid y luego obtuvo una plaza de investi-gación postdoctoral en el Instituto Max Planck de Matemáticas en las Ciencias de Leipzig (Alemania), aun-que recientemente se ha trasla.

¿Se siente más física o matemática?Las dos cosas un poco y ninguna del todo. Durante la carrera de Física, era la matemática del grupo. Me sentía más cómoda cuando podía traba-jar solo con papel y lápiz. En quinto, hablando con un compañero, me di cuenta de que nuestras motivaciones y formas de estudiar un problema de partículas elementales eran total-mente distintas: yo necesitaba traba-jar con ecuaciones. Pero reconozco que no he seguido una formación completa en matemáticas.

¿Qué ha supuesto el premio José Luis Rubio de Francia?Un honor y un gran estímulo para seguir trabajando e intentar emular a premiados anteriores y a muchos otros colegas a los que admiro. Me hace ilusión también porque reco-noce el buen hacer de mi director de tesis y del resto de investigadores con los que he tenido la suerte de trabajar.

Mª ÁNGELES GARCÍA FERREROMATEMÁTICA

Gómez-Ullate y Robert Milson. Me interesa sobre todo su clasi� cación y la construcción de familias nuevas.

¿Y ahora qué investiga en Alemania?En el Instituto Max Planck y actual-mente en la Universidad de Heide-lberg he continuado con resultados de aproximación pero para ecuacio-nes no locales, en las que el valor en un punto no depende únicamente del comportamiento de la función en un entorno del mismo. Estas ecuaciones aparecen en numerosas aplicaciones de física, biología y economía. Tam-bién he empezado a trabajar en pro-blemas inversos, aquellos en los que se pretende conocer parámetros de la ecuación a partir de datos observa-dos y, por ejemplo, crucial en el diag-nóstico médico.

¿Cómo ha vivido allí estos meses de pandemia?En Alemania ha sido más leve por-que en todo momento se ha podido salir a caminar o a hacer deporte. A mí me tocó mudarme a Heidelberg a comienzos de abril, así que me fui de Leipzig sin poderme despedir de mis amigos y compañeros, para llegar a un lugar donde apenas he podido hablar con gente.

¿Cree que los modelos matemáticos ayudan a luchar contra pandemias como esta?Los modelos ayudan sin duda, pero eso no significa que nos tengan que dar respuestas exactas en todo momento. No es posible contemplar todas las variables en el modelo, y estas están sujetas a muchos cam-bios.

¿Cuándo empezó su pasión por las matemáticas?Las matemáticas me han gustado desde el colegio. Aparte de cierta inclinación natural, que no tenía por ejemplo para memorizar, tuve muy buenos profesores de matemáticas, que además me dejaban pelearme con problemas fuera del temario.

Pero como cualquier otro reconoci-miento, genera un con� icto entre mi inseguridad y el juicio externo.

¿Cómo ve la situación actual de la mujer en la ciencia, especialmente en mate-máticas?La mayoría de mis compañeros son hombres y si miras hacia puestos de mayor trayectoria, el porcentaje de mujeres aún es menor. La ines-tabilidad asociada a esta profesión, especialmente en España, hace más mella en las mujeres. Además los criterios de evaluación a menudo tampoco contemplan hechos como la maternidad.

¿Las desigualdades de género siguen ahí...?Los prejuicios supongo que tienen más peso en edades tempranas. Lamentablemente, muchas niñas asumen que las matemáticas o las asignaturas más tecnológicas no se le dan bien, y durante la carrera más chicas creen no encajar en el mundo académico. A mí nunca me dijeron que no podía dedicarme a esto, o si lo hicieron hice oídos sordos. En mi caso nunca he sentido ningún com-portamiento negativo por ser mujer, pero sí conozco malas experiencias de compañeras.

En lenguaje sencillo, ¿en qué consiste la aproximación global para la ecuación de calor por la que has sido premiada?Imagina que tienes una distribu-ción de temperatura que evoluciona según la ecuación del calor en una zona del espacio y en cierto intervalo de tiempo. El resultado de aproximación más general lo que nos dice es que es posible encontrar una distribución de temperatura que obedece a esa misma ecuación pero en una zona mayor, o incluso todo el espacio. Además (ya para especialistas), ambas distribuciones se parecen tanto como queramos en la región de partida durante ese intervalo de tiempo.

ENRIQUE SACRISTÁNSinc

¿En qué ámbito se puede aplicar?Si nos situamos en una habitación sin radiadores ni aire acondicionado, podemos encontrar en cada momen-to puntos donde la temperatura es más alta que en los de alrededor. Si lo representamos en una imagen, no solo son los puntos rojos, sino aque-llos otros donde el color es más cáli-do que alrededor. La temperatura irá variando con el tiempo, e igualmente la localización de estos puntos podrá cambiar. Con los resultados de aproxi-mación probamos que podemos prescribir el movimiento de estos puntos si elegimos adecuadamen-te la temperatura inicial y la de las paredes. De forma análoga podemos prescribir también la forma de las super� cies isotermas, es decir, pun-tos con la misma temperatura. Con la ecuación del calor y otras ecuaciones parabólicas se pueden modelar otras magnitudes. Estos resultados serían igualmente válidos cambiando los puntos calientes por máximos loca-les con esas magnitudes.

Este trabajo lo desarrolló en el Instituto de Ciencias Matemáticas...Sí, en el ICMAT, con mi director de tesis, Alberto Enciso, y Daniel Peral-ta-Salas, que ha sido como otro direc-tor aunque no � gure en los papeles. Los dos iniciaron la idea de utilizar los resultados de aproximación para estudiar propiedades topológicas o geométricas, como qué aspecto puede tener la curva donde una fun-ción tiene el mismo valor. Con ellos también he trabajado en mecánica de � uidos, en concreto, estudiando líquidos o gases ideales encerrados en un recipiente. ¿En qué otros campos está interesada?También trabajo con polinomios ortogonales, que aparecen por ejem-plo en mecánica cuántica. Además, se utilizan para aproximar funcio-nes más complejas y hacer operativo el análisis numérico. En particular, me centro en los llamados polino-mios excepcionales junto con David

mái

sLib

ros

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

28

Oa, que tamén se di (e nalgún momen-to desta novela xorde tal expre-sión, que indica velocidade na ac-ción), que e como

lin 48 horas (Edicións Xerais, Vigo, 2020), de Cándido Paniagua Pousa. Unha novela composta de varias no-velas, ás veces diría eu que un chis-co incontinente de máis, que debeu de ser de grande disfrute para o seu autor. O escribila, digo, o que seme-lla moi axeitado para un escritor que comeza; ben que antes desta dera ao prelo O caderno de erros (2018), unha novela “negra”, seica, que me pasara inadvertida (coido). Non 48 horas, que veño de despachar nun par de sesión, calorosas aínda e con mascariña. E a fe que o libro de Pa-niagua Pousa ten esa mornura que adoita acompañar a adolescencia, e adolescentes son os protagonistas desta historia que se desenrola na contorna da Lagoa de Antela, lugar tan mitolóxico como socialrealista ao ser desecada durante o franquis-mo (seguindo proxectos anteriores para facer productivo un lugar insa-lubre, disque).

O conto é que Paniagua Pousa arranca a historia coa desapari-ción dun rapaz, en trance de botar adiante un documental sobre o mito e a historia de Antela. A “culpable” semella unha profe, moi entregada, que é detida por sospeitosa, e que reaparece no remate, aparentemen-te esquecida polo autor en lapsus que

A fume de carozoben merecía un toque de atención de Décimo Xunio Bruto, o afoutado xeneral, aquí citado, vencedor do Río Limia. Limia ou Lethes noutra len-da que recupera o autor entre torres vixías, en aberta desfeita, “mouros”, espadas petri� cadas e demais mate-rial que canxa ben co ritmo que Dona Internet da Rede aporta a esta novela de adolescentes pois está poboada por eles. Aínda que tamén haxa adultos: quer xefes de posto da garda civil en trance namorado ou mulleres abandonadas por homes que voltan empurrados pola forza do sangue.

Se a todo isto engadimos mozos mitónamos, que van e veñen, o pro-pio Rei Artús e referencias históricas (cun aquel indiscutible, así a forza dos Lancaster/ Lancastre; Portugal nacente a unha carreiriña de can da novela de Cándido Paniagua Pousa, nado en Xinzo de Limia, en 1992, resi-dente en Vigo, e ensinante da ESO en exercicio) temos montada esta nove-la para os leitores novos. Ou non, dependendo das gañas que teña-mos os maiores de pasalo (case) tan ben como tivo de facelo o seu autor ao escribir semellante combinado. Que sirve, igualmente, como guía de viaxes para quen queira coñecer esa parte de Galicia un pouci a trasmán para quen nos movemos polas terras atlánticas. Mais logo de ler a Pania-gua Pousa apetece ir á Limia ver canto hai dela nesta novela, escrita cun ritmo febril, tan a fume de caro-zo ou a lume de biqueira como expe-rimentei eu ao lela.

“Aínda que tamén haxa adultos: quer xefes de posto da garda civil en trance namorado ou mulleres abandonadas por homes que voltan empurrados pola forza do sangue. Se a todo isto engadimos mozos mitónamos, que van e veñen, o propio Rei Artús e referencias históricas (cun aquel indiscutible, así a forza dos Lancaster/ Lancastre; Portugal nacente a unha carreiriña de can da novela de Cándido Paniagua Pousa, nado en Xinzo...”

VICENTE ARAGUAS

48 HORASCÁNDIDO PANIAGUAEditorial Xerais

lin20Unvecodeaullacoaounpahopamniadadde

PARANGOLÉPABLO FIDALGO LAREOEd. Chan de Pólvora. Santiago de Compostela, 201915 euros

O Abecedario de Carvalho Calero é, basi-camente, un vocabulario literario do au-tor. Esta obra ofrece claves para comprender dun xeito ameno e pedagóxico o grande intelectual galego. A lectura deste manual non se rexe conforme a pautas cronolóxicas ou temáticas, senón por algunhas acepcións ordenadas alfabeticamente que o lector ou lectora ha de procurar a eito e aleatoriamente entre aqueles conceptos que considere oportuno, seguindo a curiosidade ou o azar ao ritmo marcado polas propias palabras recompiladas. Os trazos máis salientábeis deste persoeiro aparecen re� ectidos nas máis de cincuenta voces recollidas neste volume.Rafael Fernández Lorenzo naceu en Cangas de Morrazo en 1962. Colaborador habitual con artigos de creación e crítica literaria en medios como o Faro da Cultura (Faro de Vigo), A Nosa Terra, Vieiros ou Fadamorgana. Estudou Educa-ción Social. Libros publicados son Media ducia e parecen cen (Ir Indo, 1991), O ladrón de voces (Kalandraka, 1998), As � ores do meu amigo (Xerais, 2000) e As carriolas do mencer (Ir Indo, 2013).

NO ANO DO AUTOR DO DÍA DAS LETRAS

ABECEDARIO DE RICARDO CARVALHO CALERORAFAEL FERNÁNDEZ LORENZOMorgante Edicións. 201914 eurosA póla branca, que se inicia cun espléndi-

do limiar sobre os haikus e a súa tradición, trasládanos á capacidade creativa de Xavier Seoane ante ese xénero e ofrécenos versos enormemente actuais, sintéticos, moi ocorrentes, persoais, capaces de abraiar. En palabras de Juan Martínez-Casanueva Viqueira, son haikus “máis preocupados por captar a impresión do momento, por atender a voz da natureza, por deixarse levar pola admiración ante todo acontecer que por dar cumprimento á formalidade do canon estró� -co. Están entre o sentimento panteísta e o asombro cósmico, onde tamén hai sitio para a experiencia cotiá, o urbano, o pop”. Xavier Seoane (A Coruña, 1954) é escritor, profesor, conferenciante, articulista, comisario de exposicións e organi-zador cultural. Desde os anos 70 participa na renovación cultural, artística e lite-raria de Galicia. Formou parte de movementos con artistas plásticos. Membro fundador da revista e foro “Luzes de Galiza” e do grupo poético «De amor e des-amor». Na súa poesía destaca Don do horizonte (1999), que recolle o conxunto dos seus libros poéticos”. Na narrativa, publicou, entre outras, as novelas Ábrelle a porta ao mar (2000), Filiberto e Sofonisba (2010) e A Dama da noite (2014), esta última sobre Rosalía de Castro.

VERSOS DE ACTUALIDADE PARA ABRAIAR

A PÓLA BRANCAXAVIER SEOANEEditorial Xerais. Vigo, 2020. 12,50 euros

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020m

ásLibros29Entre gallinas y otros

peligros

Como excepción o rareza bibliográfi-ca, en este caso de oportuno rescate, puede interpretarse la aparición de Ga-llinas (Ed. Libros del

zorro rojo, 2020), libro integrado por nueve cuentos en edición literaria de Piu Martínez, autora de la “Nota” prologal. Su autor fue también un raro, un artista bohemio de los ma-driles de Valle – Inclán y otros, bien poblados de bulliciosas tertulias. Nos referimos al santanderino in-cógnito Rafael Barrett (1876 – 1910), de vida y obra escasas, a quien un violento incidente con un poderoso personaje costó el exilio en Argenti-na y Uruguay. Narrador y periodista, en Montevideo se publicó su único libro en vida, Moralidades actua-les (1910) los textos se enriquecen con las muy coloristas y divertidas ilustraciones de Clara-Iris Ramos, que se ciñen como un guante a los motivos y personajes tratados por Barrett.

Las coordenadas espacio – tem-porales apenas tienen relevancia en estas historias, acaso con la excep-ción de las calles bonaerenses en “El maestro”, una de las mejores y más desoladas piezas del libro, centrada en la patética � gura del maestro bur-lado y escarnecido, víctima además de la miseria, del hambre y de la per-versa condición infantil que retrató espléndidamente Manuel Rivas en “La lengua de las mariposas”, inol-vidable relato. Por lo demás, varios poemas de Nicanor Parra abundan en la imagen humillada y ultrajada

En la amplísima panorámica de narra-doras nórdicas es la sueca Camila Läck-berg, que se daba a conocer en 2002 con La princesa de hielo, � gura descollante por su condición de pionera o precurso-ra, por su cuajada y exitosa trayectoria en el ámbito de thriller – menos en el de la “novela negra”, pese a lo mucho que en tal sentido se sigue insistiendo – y por la importante presencia de la mujer y la reivindicación y defensa de la misma, compromiso evidente y aun reiterado (ya desde el título) en Mujeres que no perdonan (Planeta, 2020), su más reciente novela, que refrenda su magisterio narrativo y su dominio de una `prosa directa, precisa y de absoluta solidez expresiva. Es Mujeres que no perdonan una novela de venganza criminal pro-tagonizada en paralelo por tres mujeres víctimas de malos tratos, de violencia física y psíquica, y resueltas a enderezar un destino que las ha condenado. La con� guración de la trama resulta del trenzado de tres guías que con� uyen en un solo y destructivo desenlace, ciertamente, un tanto inverosímil e insólito, aunque intenso. El palpitante latido feminista conlleva – lo que resulta excesi-vo y nada ecuánime – la creación de tres protagonistas masculinos degenera-dos y brutales, degradados. Cabe destacar, en el plano técnico, la plani� cada arquitectura de la trama, fruto del particular tratamiento del tiempo y de la evolución del carácter y la conducta del trío Ingrid, Victoria, Birgitta que pasan de víctimas a victimarias. En � n, el lenguaje narrativo se forja con admirable economía verbal y re� eja e� cazmente la evolución y cambios en la vida de las mujeres que retoman, en sendos actos de liberación, el rumbo de sus vidas sin sometimientos ni ataduras. Se lee esta novela en un suspiro.

CAMILA LÄCKBERG: VENGANZA Y CRIMEN

del maestro. Añádase a esto la natu-raleza ejemplarizante, moralizadora y didáctica de estas ceñidas historias que son lectura centrada en el ser humano, en su dimensión social e individual, en su carácter y conducta y, sobre todo en lo que la sociedad – con sus valores e instituciones – le da o le quita. Ello se re� eja de for-ma contundente en Gallinas, donde se anatematiza la propiedad como elemento moralmente degradante del hombre. Vuelve al tema, ahora a través de la monstruosa � gura del avaro y de la exaltación del poder del dinero, en “La cartera”, denuncia de la ingratitud y desprecio del rico hacia el pobre.

En realidad no es exacto el título de Gallinas para referirse a este libro que en ocasiones vuelve los ojos a las viejas fábulas, siempre instructivas y aleccionadoras, que se sirven como metodología de las relaciones entre animales y hombres o de la huma-nización de las conductas de aque-llos. Puede constatarse esto, sobre todo, en “Mi zoo”, un escalonado, y gradualizado texto rematado en una e� cacísima y burlona ironía, estile-te intencional que Barrett frecuenta y maneja con soltura. En parecida línea está, “El zorzal” y “El perro”, con un brillante retrato, en este último, de la aristocracia opulenta. El elemento fantástico, en � n, se desborda en el � nal de “El pozo”, donde el escritor vuelve al tema de la avaricia ahora con un � nal de hecatombe.

Destaquemos que, en cuestión de personajes, que encarnan vicios y virtudes, ideas y conductas, tene-mos casos extremados: aristócratas y millonarios (élites degradadas y enriquecidas) y pobres sometidos al maltrato y la crueldad, seres – estos – embrutecidos por el trabajo y la inso-portable carga de la pobreza. Bohe-mio como fue, espíritu antisocial, defensor de la bondad e ingenuidad primigenias de los hombres, Barrett arroja su descalificador sarcasmo contra el intelectual – encarnado en un genérico “doctor X” – empachado de cienti� smo, de academicismo y en la más estúpida egolatría.

Pequeño libro, pequeña joya tan curiosa como insólita y original, Gallinas se construye con ironía, con humor vanguardista y algunos toques de absurdo. Todo lo cual convive con un fondo de signo ejempli� cador que le sirve de contraste. Los � nales, casi siempre abiertos, nos dejan ante la inde� nición, el misterio, lo inexplica-ble. Una lectura con especial encan-to, reveladora de un desconocido escritor al que conocemos tarde, pero aún a tiempo.

El acuciante y gravísimo problema del virus chino, que de China nos llegó tie-ne tratamiento – riguroso como siem-pre – en sus numerosas facetas, en las páginas del nº 271 de Claves, correspon-diente a julio – agosto del presente año. La terrible pandemia, con sus fatídicas cifras de enfermos y fallecidos, sigue sembrando el caos y el pánico tras un primer repunte más rápido de lo espera-do y también más virulento que pilla al país con una apertura de curso poco meditada... como casi siempre nos ocurre con los grandes problemas. En suma, los contextos histórico, social, económico, político, psicológico, etc, de esta nueva “cuestión palpitante” son examinados aquí en trabajos de Javier Moscoso, Beatriz González, Miquel Porta, Gonzalo Quintero, Julio Cabaña o la destacada novelista mexicana Ángeles Mastreta o de su compatriota José Lázaro, profesor de Humanidades Médicas de la Universidad Autónoma de México D.F. También es relevante la sección de Política con sus análisis de diversos aspectos o per� les de nuestra complicada, problemática y disonante vida política en la que también el coronavirus ha entrado, tal y como constata Miquel Saralegui en su trabajo “Coronavirus y liberalismo” o en “Globalización y democracia después de la pandemia”, de Belén Lara. En � n, en el apartado cultural, literario, los artículos de José Lasaga y de Juan Cruz sobre obras de Juan Malpartida en torno a Octavio Paz y sobre Héctor A. Faciolince respec-tivamente.

CLAVES: UN TEMA DE ACTUALIDAD, LA PANDEMIA

LUIS ALONSOGIRGADO

páxi

naLi

tera

riaSUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

30

Xesús Fraga enfrontou con éxito un proxecto

de gran calado e complexidade, debido

ao gran número de personaxes e a variedade das

situacións

As palabras salvadoras: virtudes e misterios

EDITORIAL GALAXIA. VIGO, 2020. 80 PÁGINAS.Una de las autoras más premiadas de los últimos años nos presenta esta deliciosa historia para los más pequeños de la casa. A través de la protagonista, Amina, se explica la reali-dad de otros niños que viven en países en guerra.

EDITA SACAUNTOS. LUGO, 2020. 192 PÁGINAS.Segunda novela de un escritor que con su prosa perfecta-mente reconocible, llena de ironía y de lucidez, a través de un abanico de personajes, aborda los con� ictos de toda una generación marcada por la crisis económica.

ALGAIDA EDITORES. MADRID, 2020. 248 PÁGINAS.Un día cualquiera un hombre muerde a otro en un partido de fútbol. Al día siguiente, una horda de descerebrados se muer-den los unos a los otros. Lo llaman el Brote, y los grupos de riesgo son los ancianos, los niños, y los despistados.

INSTITUTO DE ESTUDOS BERGANTIÑÁNS. CARBALLO, 2020. 342 PÁGS. El río Anllóns, espina dorsal de Bergantiños, ha sido objeto del maltrato y olvido que durante años lleva padeciendo el patrimonio natural de Galicia. En este libro se pone en valor nuestra Naturaleza y su entorno.

O RÍO ANLLÓNSVARIOS AUTORES

UNHA ESTRELA PARA AMINA CELIA DÍAZ NÚÑEZ

MARE NOSTRUMMIGUEL ANXO LAR

LAS PALMERAS JIMINA SABADÚ

E

pcd

EDSmuge

MMMMM

AUfúderie

LLLJJJJJL

librosRecomendados

dp

OV

XULIO VALCÁRCELxuliolv@gmail.com

atender os gastos de alimento, saúde, educación e vestido.

Xesús Fraga deseña con enorme solvencia e maxisterio un retrato vivo, detallista e luminoso da súa avoa. Virtudes, “piar matriarcal do clan”, figura heroica en tempos de indixencia é, sen dúbida, un dos per-sonaxes máis fascinantes, ricos e complexos da nosa literatura.

Ilustración de Nito da Vila

“Virtudes e Mis-terios”, a mag-nífica novela de Xesús Fraga, gañadora do Premio Blan-co Amor, foi a

compaña que elexín para os incertos días de lecer nos que faltei a esta cita cos lectores. Dous espazos, Londres e Betanzos, e unha época, a segunda metade do século pasado conforman o escenario no que se desenvolven os membros dunha familia que � ca sen a tutela protectora do marido e pai. Marcelino, ausente e desentendido en Venezuela, deixa a Virtudes sen novas nin envíos, pero con tres � llas (Isabel, Leonor e Elena), ademais da nai.

Para solventar tantas necesida-des, Virtudes protagoniza en Londres unha epopea de coraxe, esforzo, xene-rosidade e abnegación. Unha muller contraditoria, decidida e valente que se ofrece e entrega a prol dos seus, primeiro en Betanzos traballando

en fondas e restaurantes, lavando roupas alleas en augas xélidas ata perder a sensibilidade nos dedos (incapaz de acender os mixtos) e des-pois marchando soa á emigración e obtendo con largueza os froitos da súa dilixencia e do seu sacri� cio.

Nun cativo cuarto de vinte metros cadrados e unha única xanela, en Kensington Road, amoréanse o leito, unha mesa, unha única cadeira e unha mínima cociña. Desde ese tobo de resistencia e de ternura, Virtudes proxéctase cara a vasta cidade cosmopolita e diversa, chea de posibilidades, oportunidades e perigos. Pois é Londres, esa “obra en perpetua función” (en palabras de Xesús Fraga), non Inglaterra nin o Reino Unido, o escenario no que Virtudes desenvolve o drama da separación “mellor pobres xuntos que algo menos pobres separados”, da loita, a soidade e o desarraigo.

ContrasteCertamente, o contraste non pode ser maior entre a loita teimuda pola subsistencia desta muller proteica, capaz de transformar todo canto toca, e o home desleixa-do nas Américas que non acepta reunirse nin acó nin aló: “Este non é país para mulleres!”. Un marido, un pai que non está, pero que se lle espera. Unha figura ausente/presente, da que herdou o narra-dor o aspecto físico, que foi espa-ciando cada vez máis as cartas ata converterse nunha sombra, nun enigma. Vive? Está tan pobre e humillado que non se anima a vol-ver? Reteno aló unha nova familia á que tamén se debe? Co tempo, o que nun principio era desconcer-to, frustración e amargura, faise chanza e brincadeira en garimo-sas pullas á avoa “viúva”. Unha

“viuva” paciente, entusiasta e e� caz que mantén como norte esencial da súa vida a Dignidade. E desde esa dignidade, coherencia e compromiso remesa a Betanzos mobles, aveños, teas, roupas, e a vivenda en propieda-de que redime a familia dos procelo-sos alugueres. Todo isto nunha época na que o seu destino normal sería o fogar, correspondendo ao esposo

Fotografía de archivo del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez / Ballesteros

Querido Gabo:

A h o r a q u e estamos todos frente al pare-dón, no puedo por menos que tras-ladarte un nuevo

recado de escribir. Es una demos-tración de respeto en estos tiempos de COVID, en este ahora en la que lo irreal se ha vuelto real, sin más magia que aquella que nos permite subsis-tir amedrentados, poseídos por un miedo contenido que se ha apodera-do de muchos corazones. Todo en un mundo del que aún no nos podemos mudar y que ya resultaba antiguo en sus imperfecciones hace demasiado tiempo.

Con seguridad, como bien decías, “debemos arrojar a los océanos del tiempo una botella de náufragos siderales, para que el universo sepa de nosotros lo que no han de con-tar las cucarachas que nos sobre-vivirán: que aquí existió un mundo donde prevaleció el sufrimiento y la injusticia, pero donde conocimos el amor y donde fuimos capaces de imaginar la felicidad”.

Nos dicen muchas cosas des-asosegantes. Nos inundan de fal-sas promesas, verdades creadas e intereses extraños. Quizás sea que la verdad ha muerto o que solo se puede vivir entre mentiras o con-suelos, para compensarnos por tan-tas pesadumbres.

No dicen que un tercio de las muertes en el mundo se relacionan con la pobreza y la falta de vivien-da. No dicen que cada año se mue-ren cuatrocientos mil personas de malaria, o millones de hambre, o de sed, o de guerras, o de hastío, o que perviven la esclavitud, la explotación infantil, el maltrato, la discriminación sexual o el racis-mo. No dicen que los refugiados son cada vez más numerosos o que para millones de seres humanos es imposible acceder a la sanidad. No dicen que miles de personas se sui-cidan cada día por falta de trabajo, o por la imposibilidad de � nanciar o pagar sus deudas. No dicen que cada año se extinguen culturas, idiomas, animales, palabras. No dicen que cada individuo parece su peor enemigo. Hablan, hablan y hablan, eso sí, de listas Forbes, de mansiones en los que en cada sofá cabría una población media o en cuyas piscinas podría anclarse el yate más lujoso o de otros mil privi-legios inaccesibles para la mayoría.

Sabemos que muchos no quie-ren saber lo que no les conviene saber. Intentan desconocer al otro porque pre� eren ignorar sus males y tratar de aprovechar sus bie-nes, incluso los intangibles. Tras muchas siglas comerciales solo se esconden afanes avariciosos. Cada día se talan bosques centenarios y miles de hectáreas de selvas vír-genes y oxigenantes, en busca de maderas nobles o de diamantes de sangre. Además, nos abocan a un consumismo de frusilerías furioso e insatisfactorio.

Admirado Gabriel, mientras pensamos en habitar el planeta rojo destruimos el azul. En tanto aspiramos a crear un nuevo hogar en un lugar remoto destruimos el hábitat en el que hemos evolucio-nado hasta convertirnos en una especie irracional, cainita, inclu-so caníbal. Cual tribu prehistórica, seguimos dispuestos a tragarnos al cientí� co explorador, mientras pro-clamaos entre risotadas propias de la idiocia: el que sabe, sabe.

Qué pensarían hoy los Buendía. Qué dirían tus padres, Gabriel Eli-gio y Luisa Santiaga, o tú abuelo, El

Coronel, “tú cordón umbilical con la historia y la realidad”. Por ellos sabríamos que en nuestras concien-cias pesan todos los muertos por esta pandemia, los que contabilizan y los que ignoran, los que enterra-mos o� cialmente, los no censados y los que sucumben disimulados por una burocracia ansiosa de votos y plena de inhumanidad. Se necesita-ría tú imaginación o la de tu abuela Tranquilina, y todas las supersti-ciones, para entender las premoni-ciones, augurios y signos de tanto mal en un mundo que podría estar muy bien. Discúlpame por citar a tus mayores, ellos representan una referencia exacta de experiencia y respeto, de “cariños descomedidos y de esperanzas alegres”, algo que hoy echamos de menos.

Lo extraordinario, admirado Gabo, se ha hecho natural. Verda-des irrefutables se evaporan en el predominio de las face news - en tu época, in� adores de cables-. Tú que sabes de palabras y adjetivaciones, no sé si tolerarías estos excesos que parecen no caber en el idioma. Podrías aconsejarnos si es estricta-mente necesario inventar concep-

tos, aparentemente absurdos, como “nueva normalidad”, o utilizar para esta circunstancia lenguaje béli-co como “reconstrucción”. Lo que necesitamos es salud, una vacuna efectiva y no especulativa y que las palabras sean las necesarias, aque-llas que adquieran sentido incluso en los mani� estos o� ciales.

El mundo de hoy es en gran medida de los dictadores disfra-zados de demócratas, de los popu-listas irracionales, de las ma� as, de los belicistas, de los terroristas, de los fondos de inversión y de las multinacionales desalmados, de los conspiranoicos fanáticos, de los racistas, de cuantos dominan redes enredantes con mero afán crematístico. Y aun así, me temo que, junto a los dominadores, todos caminamos hacia tiempos todavía más complejos. Por eso, creo que nos hace falta re� exionar, colabo-rar con los cientí� cos y los centros educativos, estimular a los empren-dedores y empresas sanos, formar a los jóvenes, asistir a los ancianos y enfermos, reconocer a las mujeres, recon� rmar los lazos afectivos en la familia y en la amistad, ponderar sociedades asentadas en los valo-res éticos y morales, en el respeto y en la igualdad, basar el éxito en el esfuerzo y aplicar todo el sentido común del que seamos capaces a unirnos en lo esencial. El amor en los tiempos del COVID es posible y algunos ya lo están demostrado.

No te extrañe pues que recurra-mos a ti, a tus escritos, a la genia-lidad en ellos contenida y que con� emos en que todo lo malo de cuanto ocurre pueda ser solo el fru-to de una imaginación febril y des-favorecida. Algo mejor ha de estar por venir. En ese momento, ya sin mascarillas ni miedos añadidos, valoraremos que no exista la medi-cina que borre los malos recuerdos, pues deberemos evocar las leccio-nes recibidas.

En este globo está cayendo una llovizna insomne desde hace unos meses, pero los males no son muy diferentes a los acostumbrados. Lle-gará un martes sin � ebres y enton-ces sentiremos de nuevo el olor de la esperanza, podremos abrazar-nos, retornar a los caminos, volver a viajar y sentir la mágica realidad de poder gozar de los privilegios de lo sencillo, de las pequeñas cosas que tanto añoramos, tanto como a ti. Tenemos tus afortunados pensa-mientos, como el que dice: “No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad”. Sanaremos de tantos males y alcanzaremos la dicha de sabernos humanos.

Gracias, querido maestro. Mi recado queda escrito.

ALBERTO BARCIELAPeriodista @albrtobarciela

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020enDetalle31Recado de papel para Gabo,

en los tiempos del covid

Rotas de pandemia: Costa da Morte

Casualmente, un ví-deo de You Tube nestes días pa-sados —xa recor-do telo visto anos atrás— veume traer á lembranza a com-

plexidade deste litoral e o xenio das súas xentes: unha suposta conversa radiotelefónica mantida entre un portaavións da mariña de guerra es-tadounidense, o USS Abraham Lin-coln, e Juan Manuel Salas Alcánta-ra. O tal navío pertence a unha frota que se dirixe rumbo ao Golfo Pérsico para realizar unha ofensiva contra o Iraq de Sadam Hussein. Salas Al-cántara comínaa para que desvíe o seu rumbo e así non colida con eles. Contrariamente, o capitán do citado portaavións recomenda ao español que sexa el quen o desvíe. Transcorre deste xeito un tempo de diálogo nun tira e afrouxa en que � nalmente vi-mos descubrir, e despois da arrouta-da do norteamericano de que se non obedece as súas ordes se ateña ás consecuencias, que o citado Salas Alcántara se acha en terra � rme e é torreiro do faro de Fisterra.

Polo que estou a ver na internet, ríos de tinta se teñen vertido desde aquela acerca deste episodio. Ver-dade? Mentira? Todo sinala a que se tratou dunha simple broma, dun-ha verdadeira lenda urbana que foi medrando como bóla de neve, e que, como podemos ver explicado en, por exemplo, https://misterioresuelto.com/index.php/2018/12/07/el-porta-aviones-y-el-faro-un-chiste/, remón-tase á anécdota desenvolvida tras uns feitos acontecidos no Canada, preto das costas de Newfoundland, no 10 de outubro de 1995. Así que, se non o coñecen, e queren rir un pouco, recoméndollelo vivamente, pois non deixa de ter o seu aquel. Mais regre-semos por un momento a aquilo que é veraz, como o libro que a continua-ción lles quero referir. Publicouse el hai corenta anos, pero aínda hoxe continúa ser un imprescindíbel tes-temuño, unha excelente reportaxe sobre a natureza social e histórica do que damos en chamar Costa da Mor-te, non en van desvélase nel a súa esencia máis xenuína. Xosé Fernán-dez Ferreiro, o seu prologuista, deixou escrito o seguinte: <<El libro de Baña Heim será desde hoy indispensable para conocer mejor la Costa de la Muerte, que no es tan solo de muerte, aunque le hayan colgado ese “sambe-

HENRIQUE DACOSTA

británico Serpent, afundido en Punta do Boi, no Roncudo, foron xa 172 os afogados, entre gardamariñas, ofi-ciais e tripulantes en xeral, logo de se salvaren unicamente 3.

O famoso Cemiterio dos Ingleses, localizado na praia do Trece, é o sig-no visíbel desta traxedia acontecida no 10 de novembro de 1890. Navíos das máis diversas bandeiras nau-fragaron neste litoral, sendo maior o numero dos abandeirados no Rei-no Unido, España, Grecia, Francia, Portugal ou Noruega. A lenda negra fala de como as xentes do lugar usa-ban farois na noite que, colocados nas cornamentas das vacas, conse-guían desorientar os barcos e facelos naufragar, após chocaren contra as rochas. Baña Heim incide na falsida-de do tal aserto. Ben ao contrario, fala do risco a que moitos dos locais se someteu nalgún momento por soco-rrer persoas en situación de perigo, como o testemuña o agasallo que o buque inglés City of Agra lle � xera en agradecemento á igrexa do Espírito Santo de Camelle, tras doarlle a súa campá. O certo é que a occidentali-dade extrema dos cabos Touriñán e Vilán obriga a que os buques proce-dentes do N de Europa que van cara ao S, ou viceversa, teñan que variar aquí de rumbo, de aí a perigosidade que poida entrañar unha costa tan accidentada como esta.

Saír de mañá no noso vehículo, sobre as 10:00h (tomamos a AP-9 sentido Lugo, desviándonos para a AG-55 sentido Carballo, e � nalmente a AC-552), é su� ciente para nos pre-sentar dúas horas despois na esplén-dida praia de Nemiña para nos dar un bo baño, pasear e tomar un pouco o sol, mentres gozamos dunha paisaxe pouco agredida polo home —dan fe os

nito”, sino de vida, de riqueza para los miles y miles de personas que en ella habitan, con el mar como horizonte y como destino. Sí, es un mar bravío, furioso y violento —“mar de homes”—, pero amado siempre, junto al cual, “nativa costa”, soñó Pondal tiempos mejores.>>

Nesta crónica publicada en 1980, “Costa de la Muerte. Historia y anec-dotario de sus naufragios”, José Baña Heim realiza un periplo polo litoral que vai desde o Roncudo até Fiste-rra, acompañado por media ducia de estudantes. El era daquela mestre de EXB na Ponte do Porto e decide emprender este traballo de campo durante uns días do verán de 1974. Así pois, a parte nuclear do libro, se ben se centra en elaborar unha reco-lla e descrición dos naufraxios habi-dos entre os puntos citados, repara tamén e detense noutros pormeno-res de interese como os costumes do lugar, os o� cios, crenzas e lendas, etc. A publicación vémola ilustrada con fotografías antigas das poboacións visitadas, asemade dos barcos impli-cados (aínda en activo ou ben do pro-pio naufraxio), mapas de situación e localización dos afundimentos, das “estadas” (secado) de congro en Muxía, do dolmen de Dombate, de diferentes tipos de embarcacións artesanais de pesca (gamela ou cha-lana, dorna, traíña, rapetón...), de pali-lleiras de Camariñas, etc. De modo que se nos vai introducindo en todo ese outro mundo, no máis etnográ� -co e antropolóxico igualmente.

O caso é que desde 1870 a 1972 son rexistrados un total de 148 nau-fraxios neste sector, 139 entre navíos mercantes e de guerra e só 9 pesquei-ros. Así mesmo, son veri� cadas 533 mortes. Só do mítico buque-escola

pastos de gado vacún a torto e a derei-to—, fóra dos eólicos no alto do monte. Praia batida e de sur� stas, ten no seu extremo oposto a aldea de Lires, coa foz do río Castro ou, dito doutro modo, coa ría de Lires. Sitio, certamente, sin-gular. Desde o alto da poboación, un xeitoso rueiro de casas que descenden cara á marxe do curso � uvial, podemos ver edi� cacións harmoniosas, hórreos de pedra que chaman a nosa atención e moitos restaurantes e hospedaxes, non en van estamos no mesmísimo Camiño de Santiago que conduce até Fisterra. De partida, temos a sensa-ción de que calquera deles é apropia-do para xantar. Neste caso, no Lires-ca, edificio antigo reconstruído cun gusto exquisito, cuxo lateral posterior vemos cuberto de madeiros proceden-tes dunha batea. O sollado que fai de terraza sobre a ría é xa o su� ciente-mente tentador para querer degustar calquera dos seus menús, como pode ser un arroz de marisco, poñamos por caso.

A media tarde é grato deixarse atrapar pola coqueta vila de Corcu-bión. Casas brasonadas, prazas ás que a vida se asoma, galerías e soportais de poboación mariñeira que falan dun esplendoroso pasado, así como ese ín� mo pano de muralla medieval, defensa de ataques que virían por mar, normandos ou turcos talvez. A vila de Fisterra, un verdadeiro estrago. Irmos até o faro, xa for pola paisaxe, xa polo emblemático do lugar (a � n da Terra e Mare Externum romanos), a mellor opción. Pequeno percorrido o noso, periplo atacado con rigor, durante 11 etapas e un bo número de días, por Baña Heim e os seus discípulos en 1974, porque, quer menos, quer máis demoradamente, visitar a Costa da Morte sempre pagará a pena.te

rmar

doLe

me

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

32

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020hablandoconBanting 33

Agustín Zapata es catedrático de bio-logía celular en la Universidad Com-plutense de Madrid. Actualmente, reali-za un trabajo de in-

vestigación en la diferenciación de los linfocitos T.

En relación al coronavirus, ¿en qué situación nos encontramos?La situación lleva meses siendo alarmante con cuatro países: Esta-dos Unidos, India, Brasil y España, donde los casos no paran de aumen-tar y con ello también los ingresos hospitalarios y los fallecimientos. En España, durante el primer brote, la trayectoria fue muy parecida a la de Italia con epicentros en Madrid y la Lombardía, respectivamente, pero tras el � nal del con� namiento la situación en España se ha hecho insostenible

Aunque en cada comunidad se puede añadir un aspecto concreto, como señalaba anteayer el NYT, la regla general ha sido que los gobier-nos autonómicos no han contratado el personal necesario para hacer el seguimiento de los casos y aislar los brotes; incluso, con las vacacio-nes estivales, el personal sanitario ha disminuido y la atención prima-ria se ha desbordado. Ello ha sido y es particularmente evidente en Madrid, que se ha encaramado de nuevo rápidamente a la cabeza en el número de infectados y, sin duda, en unas semanas en el de hospitaliza-ciones y fallecidos.

Hay también un aspecto fun-damental sobre el desarrollo de la pandemia que también ha in� uido notablemente a su descontrol. Pare-ce que los españoles tenemos un “trastorno bipolar” con el uso de la

“Podría ocurrir que la vacuna del

Covid no fuese válida para todos

los pacientes”

AGUSTÍN ZAPATACATEDRÁTICO

diez días anticuerpos contra dis-tintas proteínas del virus. Además, los llamados linfocitos T generan células de memoria de largo plazo específicas del virus. El hecho de que en unos pocos casos se haya demostrado reinfección no quie-re decir que el sistema inmune de esos pacientes no esté funcionando bien; al contrario, aparentemente la infección secundaria parece que es “contestada” con mayor e� cacia que la primera ocasión, una de las pro-piedades esenciales de la memoria inmunológica.

Es obvio que estas reinfecciones indican que las personas que han pasado la enfermedad pueden vol-ver a infectarse y que puede infectar a otras, a diferencia de lo que creen muchas personas; o sea, no hay que “bajar la guardia” y hay que mante-ner siempre las mismas medidas de protección.

¿Funcionarán las vacunas?Hay varios tipos de vacunas en dis-tintos estadios de desarrollo; unas parecen más prometedoras que otras o, al menos, tenemos más información sobre ellas.

Solo dos, la de Moderna (Estados Unidos) y la de Oxford (Inglaterra) están ya en un ensayo llamado de fase III y los resultados son espe-ranzadores: producen inmunidad y no tienen, aparentemente, efectos secundarios, pero hay que confir-marlo testando muchos pacientes a lo largo del tiempo y realizando los controles debidos. Después la vacuna habría que “escalarla” a nivel industrial para producir millones de dosis.

Podría suceder que no valieran para todos los pacientes o que no impidiesen al cien por cien la infec-ción viral pero ayudarían a reducir la severidad de la enfermedad y eso sería un gran avance. Siempre de estos estudios se obtiene informa-ción valiosa para poder continuar las investigaciones

mascarilla caminando por la calle, dentro de un establecimiento, en un museo, etcétera, y yo diría que el noventa por ciento de la gente la utiliza pero esas mismas personas si entran a un bar se la quita y perma-nece sin ella durante horas bebiendo y charlando con conocidos, muchos de ellos fumando.

¿Se sabe cuál es la procedencia de este tipo de coronavirus?El Covid pertenece a una familia de virus llamados coronavirus tipo Beta, que están emparejados con virus que producen gripes o pato-logías más graves como los SARS-CoV o los MERS-CoV. La secuencia génica más parecida a la de los virus humanos está en el ARN de algu-nos virus que infectan murciélagos herradura, pero, aún así, se dife-rencian en un 4-6 por ciento de su información genética, lo que signi� -ca que el virus necesitaría decenas de años para que pasara al hombre, sugiriendo que existe otro interme-diario que no se ha identi� cado con total garantía.

Por otro lado, el virus llega a España por muchas rutas a tenor del seguimiento genético que se puede hacer de las cepas infectantes. Tam-poco es un virus que mute mucho; algunos mutantes parecen tener una mayor infectividad pero no peligro-sidad. Parece, de momento al menos, que su peligrosidad radica en la alta infectividad más que en su peligro-sidad, a pesar del porcentaje terrible de personas que han fallecido.

¿Por qué el virus afecta de manera tan distintas a diferentes personas?No sabemos el porqué. Hay distintas posibilidades no excluyentes entre sí como el background genético de cada individuo que parece “organi-zar” su respuesta especí� ca y que se diferencia de la de los demás y, en unos casos, resulta más e� caz que en otros. También hay ciertas pro-teínas del virus que inter� eren en

Hay diferencias de género en cuanto que la enfermedad que es menos severa en mujeres quizás por las diferencias en los genes del segmento diferencial de los cromosomas X

las respuestas mediadas por interfe-rones, una familia de moléculas que interviene en las respuestas al virus; ello favorece la replicación viral y aumenta la in� amación que parece el camino hacía una mala evolución del paciente.

Es obvio que la mayoría de los pacientes de más de sesenta años de edad tiene peor pronóstico. El sis-tema inmune “viejo” es menos e� caz y lo mismo pasa con el epitelio pul-monar. Comorbilidades cardiacas y/o circulatorias también in� uyen dado que uno de los “targets” del virus es el endotelio pulmonar y de otros órganos.

Hay también diferencias de géne-ro en cuanto que la enfermedad resulta menos severa en mujeres quizás por las diferencias en los genes del segmento diferencial de los cromosomas X o por los conoci-dos efectos de las hormonas sexua-les sobre el sistema inmune.

¿Las personas infectadas se hacen inmunes y ya no vuelven a infectarse ni infectar?Salvo rarísimas excepciones, la infección del virus produce en unos

MARTA PÉREZmartipema@gmail.com

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

34 Estos lechos servían como zona de descanso y como espacio para el trabajo cotidiano, al tiempo que permitían repeler insectos gracias al uso de cenizas. El descubrimiento, publicado en Science

y que cuenta con colaboración española, supone el uso humano más antiguo registrado de camas de hierba, superando las evidencias anteriores en más de 100.000 años

Los humanos usaban camas de hierba hace 200.000 años

HISTORIA

Los humanos prehistóricos asenta-dos en Border Cave, un refugio rocoso situado en la cordillera Lebombo de KwaZulu-Natal (Sudáfrica), usaron una mezcla de hierbajos y cenizas para crear lechos cómodos y libres de insectos hace 200.000 años, según un estudio internacional publicado en el último número de la revista Science.

Este hallazgo supone el uso humano más antiguo de camas de hierba registrado, superando en más de 100.000 años las evidencias cono-cidas hasta la fecha.

Estos ‘colchones’ representan la capacidad de los humanos de la Edad de Piedra de organizar y orde-nar el espacio para tareas cotidianas, al emplear gramíneas –Panicum maximum, en el caso de la Border Cave– para construir camas, zonas de descanso y de trabajo. A su vez, ilustra el conocimiento que estos habitantes tenían sobre las cenizas como repelentes de insectos, demos-trando un comportamiento complejo en la resolución de problemas.

Debido a que la materia vegetal suele preservarse en malas condi-ciones arqueológicas, las evidencias de usar plantas para otra cosa que no sea alimentarse son escasas y difíci-les de interpretar. El uso de camas de hierba más antiguo del que se tenía constancia –antes de las de Border Cave– databa de hace 77.000 años, cuando los humanos prehistóricos de Sibudu (KwaZulu-Natal, Sudáfrica) usaban capas de juncos intercaladas con plantas medicinales y cenizas para cubrir espacios habitables en rocas.

Lyn Wadley, investigadora princi-pal del trabajo en el Instituto de Estu-dios Evolutivos de la Universidad del Witwatersrand (Sudáfrica), conside-ra que estas prácticas comenzaron mucho antes de esta evidencia pre-via: “Hace 200.000 años, cerca del ori-gen de nuestra especie, los humanos usaban fuego, cenizas y plantas para mantener campamentos limpios y libres de plagas. Esta estrategia sen-cilla que vemos en Border Cave nos ofrecen un vistazo del estilo de vida de nuestros antepasados”. La Bor-der Cave contiene un registro bien conservado de ocupación humana intermitente que abarca casi 230.000 años.

Irene Esteban y Paloma de la Peña,

coautoras españolas de este estudio también en la Universidad de Wit-watersrand, explican a SINC que este comportamiento “puede considerar-se como prueba de un razonamien-to analógico que implica conocer dos aspectos de la realidad, que son comparados y analizados en conjun-to”. En el caso de los habitantes de Border Cave, eran conscientes de un problema: la incomodidad. Para ello buscaron una solución, que era reco-ger hierbas en grandes cantidades y crear zonas de descanso.

Estas camas prehistóricas fueron usadas tanto para descansar como para acondicionar espacios del tra-bajo cotidiano de estos habitantes, ya que se han encontrado sobre los lechos restos pequeños de talla de herramientas de piedra y restos de ocre, que podrían emplearse para decoraciones corporales o de obje-tos.

Es posible que las gramíneas, empleadas por los antiguos habi-tantes de Border Cave y que aún cre-cen cerca de esta cueva, estuvieran infestadas por garrapatas portado-ras de enfermedades, que picaban a los humanos. Por ello, Esteban y De la Peña indican que estos humanos “se dieron cuenta de que las cenizas paralizan el aparato respirador de las

garrapatas” o bien “hay una menor incidencia de insectos cuando uti-lizan las cenizas como base de sus camas”.

Este comportamiento tendría su origen en la quema de lechos anti-

guos o en desuso, como parte del mantenimiento de las áreas de estar, en el que quemarían las hierbas vie-jas y dejarían las cenizas en la base para hacer camas nuevas, según las investigadoras.

Mediante una serie de técnicas microscópicas y espectroscópicas, los investigadores identi� caron ras-tros efímeros micromorfológicos del antiguo lecho de hierba entre � nos estratos de la cueva. Estos hallaz-gos con� rmaron que los habitantes prehistóricos de Border Cave usaron gavillas de hierbas para crear lechos sobre capas de cenizas.

“La materia vegetal no se conservó en los depósitos más antiguos de la cueva, pero sí la materia silícea que contienen una gran mayoría de plan-tas”, detalla Esteban, investigadora de arqueobotánica y especialista en � tolitos, unos restos microscópicos de sílice (ópalo) que reproducen la estructura celular de algunas plan-tas.

Estos restos, por su composición inorgánica, pueden conservarse en condiciones en las que la materia vegetal no carbonizada no se preser-va. Por esta razón, Border Cave tiene “la mayor concentración de � tolitos documentada en el registro arqueo-lógico hasta el momento”, concluye

Fragmentos de hierba fosilizados en Border Cave (Sudáfrica) de 200.000 años de antigüedad | L. WADLEY

Estos ‘colchones’ representan la capacidad de los humanos de la Edad de Piedra de organizar y ordenar el espacio para tareas cotidianas

La cueva contiene un registro bien conservado de ocupación humana intermitente que abarca casi 230.000 años

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020todoSalud35

Todo el mundo se hace eco de la posi-ble segunda ola de la pandemia del Covid-19 en España, con incremento preocupante del número de casos de infecciones por cápita, el mayor de Europa. Con 114 nuevas infecciones por cada 100.000 habitantes en ese tiempo, el virus se está propagan-do más rápido en España que en los Estados Unidos, más del doble que en Francia, unas ocho veces más rápido que en Italia y Gran Bretaña y 10 veces más rápido que en Alemania. Ahora tiene unos 440.000 casos y más de 29.000 muertes. El regreso de la vida nocturna y las actividades grupales, mucho más rápido que la mayoría de sus vecinos europeos, ha contribui-do al resurgimiento de la epidemia. En todo el mundo se han registrado más de 26,5 millones de casos y se han superado las 900.000 muertes, mientras en España se alcanzan los 500.000 casos y casi los 30.000 falle-cimientos.

La reapertura de la Universidad genera la misma incertidumbre que la vuelta al colegio. En Estados Unidos, los brotes de las universidades están comenzando a extenderse fuera del campus e infecta a las comunidades circundantes, según informa el New York Times. Los brotes se multipli-can en las universidades de Estados Unidos. La celebración de � estas en algunas universidades americanas, a pesar de su prohibición, ha llevado al incremento del número de contagios en Carolina del Sur, en Illinois, Cornell, Indiana, teniendo que enviar a casa a todos los estudiantes del campus de la Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta, con la suspensión de todas las clases y actividades durante el resto del semestre de otoño. Com-probaremos el grado de resiliencia de las universidades españolas tras el inicio de la actividad de la formación presencial universitaria.

Se aplican los protocolos y proce-dimientos del regreso a la escuela en España y en Galicia. Las pruebas de coronavirus con muestras de saliva se iniciarán en Galicia, no es todavía el test ideal, pero abre la puerta a reali-zar campañas más amplias de detec-

ción, especialmente ante la vuelta a las escuelas y los trabajos y resulta más barata que la PCR. El profesorado se encuentra realizando las pruebas diagnósticas para descartar COVID-19 y de forma gradual se iniciarán las clases de forma presencial.

En Estados Unidos se aprobaron los protocolos de actuación en cada colegio, con las siguientes condicio-nes: un plan de tests de COVID-19; aprobación de un manual de seguri-dad e instalaciones; análisis indepen-diente de los espacios de los edi� cios; uso de las aulas sólo si cumplen los requisitos del análisis; el uso conti-nuo de mediciones clave centradas en la equidad y en las poblaciones vulnerables afectadas desproporcio-nadamente por COVID-19; plan creado para aulas sustancialmente separa-das por los educadores, las familias, la administración y los expertos del Grupo de Trabajo; exploración de las opciones de cuidado de los niños para los estudiantes que participan en el aprendizaje a distancia y un plan de aprendizaje socio-emocional, de salud mental y de comportamiento para los estudiantes.

Según el CDC americano, el uso de

CARLOS PIÑEIRO DÍAZ (*)

las mascarillas en el colegio es funda-mental cuando no puede mantenerse la distancia social, así como el lavado de manos. Algunas recomendacio-nes prácticas son de interés: incluir en la lista de materiales las mascari-llas y proporcionar a los estudiantes, maestros, empleados o visitantes, que no tengan una disponible según sea necesario; garantizar que todos los estudiantes y personal, sepan cómo usar las mascarillas correctamente, lo que incluye colocarlas de manera que se cubran la nariz y la boca, y que estén sujetas � rmemente alrededor de la cara; asegurarse de que los estu-diantes, maestros y empleados, sepan que deben lavarse o desinfectarse las manos antes de colocarse la mascari-lla; asegurarse de que los maestros y empleados sepan que deben lavarse las manos o desinfectarse las manos (con un desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alco-hol) antes y después de ayudar a un estudiante a colocarse o ajustarse la mascarilla; asegurarse de que todos los estudiantes y empleados sepan que no deben usar mascarillas que estén húmedas. Las mascarillas húmedas pueden causar dificultad

para respirar; asegurarse de que todos los estudiantes y miembros del per-sonal sepan que nunca deben com-partir o intercambiar sus mascarillas; las mascarillas de los estudiantes deben estar claramente identi� cadas con sus nombres o iniciales para evi-tar confusiones o cambios. También se pueden marcar las mascarillas de los estudiantes para indicar las partes de arriba y de abajo, el frente y la parte de atrás; cuando no se las utiliza, las mascarillas se deben guardar en un espacio específico para cada estu-diante y separadas de las demás (por ejemplo, en contenedores o bolsas individuales con etiquetas, casilleros o cubículos personales); las mascari-llas se deben se deben lavar después de cada día de uso y/o antes de vol-ver a usarlas, o si están visiblemente sucias; los estudiantes y las escuelas deberían tener mascarillas adiciona-les disponibles como repuesto para estudiantes, maestros y el personal por si es necesario reemplazarlas durante el día y para facilitar el lava-do diario de las mascarillas.

(*) El autor es médico de Familia, Magis-ter en Salud Pública y divulgador cientí� co.

La reapertura del año escolar protagoniza la información y la incertidumbre en la comunidad educativa de todo el mundo, por causa del COVID-19. La sociedad tiene que estar preparada para un año escolar en constante cambio.

Probablemente los protocolos y procedimientos implementados al comienzo del año escolar deban cambiar a medida que el nivel de enfermedad puede aumentar en la comunidad dentro de la comunidad educativa

Modelos de convivencia con el Covid-19 (8)

COBERTURA INFORMATIVA SOBRE PANDEMIAS (XIX)

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

36Las fiestas locales y competiciones apuran los últimos días del verano

El verano va tocando a su fin y con ello las fiestas y celebraciones, que han sido muy atípicas a causa de la pandemia. Los conciertos en el ciudad naval pusieron fin a los actos programados desde el municipio. Mientras, algunas competiciones van echando el cierre a la espera de

que otras abran su calendario. El remo ha traído otra alegría a la zona con las permanencia de los esforzados aresanos en la máxima categoría.

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020enFotogram

as37

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

38 Fue nombrado caballero por la reina Isabel II, su rostro fue el primero que tuvo James Bond y se ha labrado una sólida y reconocida carrera en Hollywood. Ahora ha cumplido 90 años alejado

de focos y cámaras. En la adolescencia pasó tres años en la Marina Británica, que dejó por un problema de salud. Después comenzó a practicar culturismo y sirvió de modelo para diferentes � nes.

Sean Connery, el eterno 007 ya tiene 90 años

CINE

El escocés que dio a James Bond, el agente 007, su primera apariencia, fue culturista antes de actor y con 59 años, en 1989, fue reconocido por la revista People como el hombre vivo más sexy. Diez años más tarde, la misma revista lo nombró el hombre más sexy del siglo.

Thomas Connery, su nombre real, nació el 25 de agosto de 1930 en Fountainbridge, en la ciudad escoce-sa de Edimburgo. Vino al mundo en el seno de una familia trabajadora, en la que su madre, Euphamia C. Maclean, era una empleada de limpieza, y su padre, Joseph Connery, trabajaba en una fábrica y conducía un camión, según datos del portal IMDb.

De acuerdo con la versión británi-ca del Huf� ngton Post, cuando nació, ante la imposibilidad de comprar una cuna, sus padres hicieron una cama en el cajón inferior del armario.

En la MarinaEn la adolescencia, Connery pasó un período de tres años en la Marina Bri-tánica, institución que tuvo que aban-donar por un problema de salud.

Después de esto iba encadenando trabajos ocasionales y, en sus ratos libres, comenzó a practicar culturis-mo. Por su físico cuidado, el actor ser-vía de modelo para diferentes � nes, como clases de arte o moda.

En 1953, el escocés fue uno de los candidatos en el certamen de Míster Universo. Según la Enciclopedia Bri-tánica, esta oportunidad lo guió hacia el teatro, donde actuaba como extra. En 1954 consiguió un papel en una obra que acabó protagonizando. Su primera oportunidad en el cine fue “Lilacs in the spring”, en el año 1954.

El primer agente 007A principios de los años sesenta, Connery participó en el casting para el papel de un superagente a las órde-nes del servicio secreto de inteligen-cia del Reino Unido. Se trataba de la adaptación cinematográfica de la novela de espías “Dr. No”, de Ian Fle-ming. Así fue como Sean Connery fue el primer hombre que le puso cara a Bond, James Bond en el cine.

“Dr. No” fue la primera película de la saga y el tremendo éxito que cosechó la cinta hizo que pronto se embarca-ran en la producción de otros títulos.

Así, Sean Connery repitió como 007 en “Desde Rusia con amor”, en 1963; en “Goldfinger”, en 1964; en “Operación Trueno”, en 1965 y tam-bién en “Solo se vive dos veces”, en 1967. Tras este último título llegó “Al servicio secreto de Su Majestad”, en 1969, en el que Connery no participó. Sin embargo, volvió a enfundarse el traje de agente secreto en “Diaman-tes para la eternidad”, en 1971.

En 1983, Connery regresó al papel de 007 en “Nunca digas nunca jamás”, basada en la novela “Thunderball”, producida por una productora inde-pendiente y no por Eon Productions, como las demás, y referida como “no o� cial”.

Al actor escocés le sucedieron otros actores en el papel, como Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Bros-nan y, más recientemente, Daniel Craig. Siempre se habla de quién será el próximo James Bond, un per-sonaje para el que sueñan nombres como Tom Hardy, Idris Elba o Richard Madden, pero el primero, siempre, será Connery, lo que le otorga la cate-goría de eterno.

A pesar del gran éxito que cosechó con estas películas, Connery no que-ría verse reducido a un único papel y aceptó retos diversos.

El icónico padre de Indiana En 1964 se puso en manos de Alfred Hitchcock en “Marnie” y cosechó reconocimiento con sus interpreta-ciones en “El hombre que pudo rei-nar”, en 1975 o por “La caza del Octu-bre rojo”, en 1990, entre otros.

El actor escocés Sir Sean Connery y su esposa Micheline Roquebruque en 1999 I EFE/ Rui Vieira

MANUEL NORIEGAFotos: EFE

Otra de las producciones por las que Connery será recordado eterna-mente fue, sin duda, por el � lme de producción alemana “El nombre de la rosa”, en 1986, por el que cosechó el premio de la Academia Británica de las Artes Cinematográ� cas (BAFTA) como mejor actor.

Por su papel en “Los Intocables”, una película de Brian de Palma de 1987, ganó su único Oscar, como mejor actor de reparto.

Otra intervención magnífica del gran actor escocés fue la que propor-cionó haciendo de padre del intrépi-do Indiana Jones en el mítico � lme de Steven Spielberg “Indiana Jones y la última Cruzada”, en 1989, por el

que estuvo nominado al Globo de Oro como mejor actor de reparto.

Su última película de � cción fue “La liga de los hombres extraordinarios”, de 2003, que recibió muchísimas crí-ticas de expertos y público. También Connery mostró su descontento con la cinta. En 2012 prestó su voz para la película de animación “Sir Billi”.

En el terreno personal, Connery se casó con la también actriz Diane Cilento en 1962. De esa unión nació, un año más tarde, su único hijo bioló-gico, Jason Connery. En 1971 se sepa-raron y años más tarde obtuvieron el divorcio. En 1975 contrajo nuevas nupcias con Micheline Roquebrune, con quien sigue a día de hoy.

Por su papel en “Los Intocables”, una película de Brian de Palma del año 1987, ganó su único Oscar, como mejor actor de reparto

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020todoM

úsica39Se conmemora el centenario de “la voz de

Portugal”, Amália Rodrigues, una artista que sacó el fado de las tabernas de Lisboa para llevarlo a los principales escenarios del mundo, durante más de

medio siglo de una trayectoria musical en la que se convirtió en la principal embajadora del alma lusa. Comenzó a cantar siendo apenas una niña y, con 19 años, alcanzó la notoriedad como fadista.

Amália Rodrigues, la reina del fado

VOCES

Ninguna otra figura del panorama musical portugués ha tenido tanto impacto en la cultura popular de los lusitanos como Amália Rodrigues, que encarnó como nadie la esen-cia del fado para llevarlo por todo el mundo y elevarlo a las cotas más altas, convirtiéndolo en un canto universal a la “saudade”, que es Patri-monio Inmaterial de la Humanidad desde noviembre de 2011.

Amália, “a rainha do fado” (“la rei-na del fado”), creó un fado nuevo, “de naturaleza elevada y palabra boni-ta”, según el fadista João Braga, pero nunca abandonó su esencia lisboeta. La suya es una � gura tan inseparable de la ciudad como de la propia cultu-ra de Portugal, un país que este año celebra el centenario de su artista más célebre, nacida en Lisboa el 23 de julio de 1920.

“En primer lugar, Amália es Lisboa, como se reconoce en todas partes, la personi� cación de una ciudad entre la libertad del sueño, las limitaciones de la vida y los desgarros de la noche”, escribió David Mourão-Ferreira, autor de “Barco Negro”, uno de los éxitos de la cantante.

Si el escritor lisboeta Fernando Pessoa aseguró que “el fado no es alegre ni triste (…) Formó el alma por-tuguesa cuando no existía y deseaba todo sin tener fuerza para desearlo”; preguntada por el signi� cado de fado, Amália, que vivió para cantar, solía responder: “El fado es el destino, es la vida”. Y el que consideraba como “el verdadero fado” –el que ella prefería– es el “fado fatalista”.

DecliveSus vínculos con el régimen de Sala-zar marcaron un punto de declive en su carrera tras la Revolución de los Claveles, que acabó con la dictadura portuguesa en 1974. Una sombra que no la abandonó del todo, pero que no impidió que en los años 80 ocupara de nuevo el lugar que le correspon-día en los principales escenarios del mundo, como el Olympia de París, y recibiera los más altos reconoci-mientos.

“En los momento de gloria y en los momentos difíciles la vimos siem-pre igual que era ella: libre, sencilla y sutil, cultivando una irónica distan-cia en relación a si misma, pero con la conciencia exacta de quien era y

de lo que representaba”, a� rmó el pre-sidente portugués Jorge Sampaio el 8 de julio de 2001, cuando el pueblo portugués rindió homenaje a Amá-lia quien, desde entonces, descansa en el Panteón Nacional junto a otras personalidades ilustres del país, con-siderados héroes nacionales.

Amália, que nunca dejó de ser un símbolo portugués a pesar de arras-trar durante gran parte de su carrera esa etiqueta de salazarista, asegura-ba que “los regímenes pasan y el fado permanece”, y, a pesar de ser consi-derada la voz de la dictadura, duran-te años hizo llegar dinero al Partido Comunista Portugués, el gran enemi-go de Salazar en la clandestinidad.

“Es cierto que apareció a los ojos del mundo como que vivía en paz con la situación política de enton-ces, pero por intermediación de otras personas hizo llegar dinero al parti-do durante años de clandestinidad”, reveló el premio Nobel de Literatura

José Saramago tras el fallecimiento de la cantante el 6 de octubre de 1999, y señaló su opinión de que el régimen se había aprovechado de ella.

De la Lisboa humildeEl propio Saramago señaló entonces lo que la artista nunca tuvo problema en reconocer, que no se consideraba una persona progresista, o al menos huía del propio concepto, quizá por la nostalgia que le acompañó toda su vida. “No sé qué es a lo que se llama “progreso”. Con el tiempo, las cosas cambian, pero no sé si se trata de pro-greso. En un fado que escribí cuento que, cuando era joven, lavaba la ropa en los campos, cerca de un río, que teníamos poco para comer, pero que no me sentía triste (…) Estoy in� ni-tamente más triste que entonces, es difícil de explicar”, comentaba con Jean-Jaques Lafaye, el representan-te que la llevó por medio mundo para celebrar su medio siglo de carrera.

Los orígenes de Amália da Pieda-de Rebordão Rodrigues están en la Lisboa más humilde, de donde era también su familia, no lejos de la Mouraria y Alfama, barrios célebres por ser la cuna del fado lisboeta. Can-to que pasó de las tabernas de la ciu-dad a los principales escenarios del mundo de la mano de Amália, quien comenzó a cantar siendo una niña.

La quinta hija en una familia de nueve hermanos, Amália cantaba las canciones que escuchaba a sus abue-los, con los que se crió, y a los vecinos, que agradecidos le correspondían con unas monedas o con pasteles, hasta que, a los diez años, empezó a

cantar en todo tipo de celebraciones y también en la escuela. Tras acudir a un certamen en representación del barrio en el que creció, el de Alcânta-ra, adquirió cierto renombre y acabó cantando en las principales casas de fados de Lisboa.

Comenzó su carrera profesional en 1939 y no tardó en convertirse en cabeza de cartel y en alcanzar popu-laridad en todo Portugal como fadis-ta, lo que le abrió las puertas de la interpretación, primero en el teatro y después en el cine.

Carrera internacionalCuatro años más tarde de su debut profesional, se estrenó fuera de Por-tugal con una actuación en Madrid, en 1943, donde quedó fascinada con el flamenco y la música española, una pasión que haría que se conside-rara a sí misma como “una cantante ibérica”, a pesar de que nunca creyó haber alcanzado en España la reper-cusión que le habría gustado.

Brasil fue el siguiente destino de una carrera internacional durante la que viajó por medio mundo, y a la que por entonces aún quedaba mucho recorrido. En 1956 actuó por primera vez en el teatro Olympia de París, con tanto éxito. que se convertiría en uno de los escenarios fetiche de la artis-ta, donde protagonizó un esperado regreso en 1985, en un país, Francia, que le concedió la Legión de Honor de la orden de las Artes y las Letras.

En aquel 1985 ofreció su primer gran concierto en Lisboa, en Coliseu dos Recreios, lugar en el que se des-pediría de los escenarios en 1994.

Amália Rodrigues durante le concierto que ofreció en el Auditorio Nacional de Música para celebrar los 50 años de su carrera. I Daniel Beltrá

La etiqueta de salazarista le pasó factura tras la Revolución de los Claveles en 1974, pero Amália nunca dejó de ser un símbolo cultural de Portugal

MIRIAM SOTOFotos: EFE

brom

uroC

atód

ico

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

40

Toca hablar de Tenet. Como ustedes ya sa-brán, es la película del momento; está por ver, si del año. De todos los negocios que están sufrien-

do una auténtica sangría por esta pandemia que vivimos, pocos, tal vez solo el turismo, han agoniza-do como el cine. El cine en panta-lla grande, se entiende; el que nos viene por Internet florece como nunca. Hasta el punto de que los agoreros profetizan que esto será la puntilla final; ese gran punto de inflexión que dejarán, a lo sumo, al cine como un residuo minori-tario en esta nueva era reinada por la televisión y las plataformas streaming.

Ante esos oráculos, Christopher Nolan; el último heredero, y está por ver si será posible que surja un cineasta de esa estirpe en estos nuevos tiempos, de ese legado que conecta a cineastas como Hitchcock, Spielberg y en cierta medida Kubrick. Cineastas, en fin, que podían plas-mar su ambición en el tamaño que quisieran sin preocuparse por nada más que seguir sus deseos artísticos. Cineastas, sobre todo en el caso de Hitchcock y Spielberg, que contaban con un abrumador beneplácito del público a priori, más interesado en que la peli fuera de Spielbeg/Hitch-cock que en el argumento o género de

Cine de la esperanza (y viceversa)

la susodicha. Cineastas, en � n, cuyas nuevas obras siempre levantan la polvareda de gran acontecimiento.

Nolan es exactamente ese tipo de cineasta. Haga lo que haga, un revue-lo inmenso se alza. Pero, además, a ese revuelo lo acompaña un éxito de crítica de momento infalible y aún mayor de público. Nolan, evidente-mente, carga los dados en el cubilete sabiendo lo que se espera de él. Siem-pre arriesga; mucho; siguiendo sus instintos y logrando que películas tan marcianas y fascinantes como Dunkerke sean taquillazos incom-prensibles.

Pues bien, ha llegado Tenet, su película más ambiciosa en la enver-gadura de su espectáculo. Su James Bond. Y digo James Bond porque Nolan es un auténtico fanático del personaje de Ian Flemming y siem-pre ha querido (Origen había sido lo más cercano en su carrera) hacer su propia interpretación de ese mito incombustible que es 007.

¿Cómo es, pues, el James Bond de Nolan? Les remito al título. Es Cine de la esperanza. Pero es también, la esperanza del cine.

Comienzo por lo segundo. Desde su arranque, un vertiginoso ataque terrorista en una ópera que reinter-preta la asombrosa secuencia de Hitchcock en El hombre que sabía demasiado a ritmo de música elec-trónica, Tenet golpea al espectador con la potencia de un mazo. No habrá ni un, ni un solo instante de respiro. Es una película, literal y literaria-mente, atronadora.

Nolan ha llegado a la cúspide de una exploración que lleva mucho

tiempo macerando: un lenguaje cinematográ� co de la síntesis, don-de el ritmo se pueda acelerar hasta romper las barreras del espacio y del tiempo. Nolan corta y corta y cor-ta para que su película vuele en un crescendo imparable, operístico, en el que su � amante cámara vuela para dar imagen a las megalómanas y fas-cinantes ideas sobre el tiempo que quiere visualizar Tenet y que es de justicia reconocer que jamás había-mos visto.

Pero este cine vertiginoso viene acompasado por un formato, el IMAX, que le da al cine de Nolan su verdade-ra dimensión. Solo es en este gigan-tesco formato —hablamos de panta-llas que, como poco, pasan de los 20 metros de altura— se puede apreciar en todo su esplendor las gigantescas secuencias de acción que orquesta Nolan y que no tienen parangón, en el cine moderno, con nadie. Nadie llega tan lejos con la imagen.

En este asalto a los sentidos está la esperanza del cine, pues, cier-

tamente, es imposible replicar la experiencia de Tenet en un formato doméstico. Y eso que los tenemos maravillosos hoy en día. Pero, a no ser que uno sea tan millonario como Sator, el magnate ruso villano de Tenet, no se va a poder permitir vein-te metros de pantalla para exprimir lo que una película como esta ofrece.

Pero, a la vez, Tenet es cine de la esperanza, porque todo su argumento estalla en un mensaje que no puede llegar en mejor momento. En Tenet se enfrentan, encarnados en personajes, el espíritu nihilista y autodestructivo del capitalismo, el cinismo de Trump y Nixon, con los soñadores anóni-mos, aquellos dispuestos a sacrifi-carse por el bien común que son los mismos que son capaces de ver el inmenso valor de cada vida. Lucien-do ese pelaje operístico, Tenet versa exactamente sobre la encrucijada y el despertar que nos ha supuesto esta pandemia, una puerta entreabierta a repensar adónde vamos y si quere-mos llegar allí.

En cuanto a la di� cultad de com-prensión del � lme, creo que ha sido muy exagerada. Es una película den-sa y llena de detalles y de lecturas, pero el hilo central de su trama se puede seguir sin mayores aspavien-tos. Exige atención, pero todo el gran cine nos la exige.

No volverá Christopher Nolan, ni probablemente nadie, a volar tan lejos como en ese milagro llamado Inters-tellar. Pero cada película suya es un martillo capaz de arrancar los clavos sobre el ataúd del cine. Un placer y un privilegio ser espectador suyo. Y, espero, por muchos años.

ÁNGEL LUIS SUCASAS

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020cineTeatro41

Presentación de la película “Las niñas” en Málaga, donde logró la Biznaga de Oro I EP/ Álex Zea

Tras encadenar varios aplazamientos a causa de la crisis sanitaria, Disney decidió lanzar directamente en su plataforma su nueva versión de “Mulan”, eso

sí, a un precio extraordinario de 21,99 euros en Europa. El resto de suscrip-tores tendrán que esperar hasta el 4 de diciembre para poder verla. Niki Caro dirige esta adaptación del cuen-to épico de la legendaria guerrera china, en el que una joven intrépida lo arriesga todo por amor a su familia y a su país. La primera versión, ani-mada, es del año 1998 y ahora toma el testigo, en carne y hueso, la actriz Yifei Liu.

Por otro lado, Josephine Langford y Hero Fiennes Tif� n vuelven a inter-pretar a los personajes que les han dado fama mundial en “After en mil pedazos”. Esta vez deberán hacer frente a las di� cultades de su rela-ción y demostrar que están hechos el uno para el otro, pese a la aparición de Trevor (Dylan Sprouse), un nuevo y atractivo compañero de trabajo de Tessa. La escritora Anna Todd empe-zó a escribir la historia de Tessa y Hardin para pasar el rato en una pla-taforma social llamada Wattpad, pero pronto se convirtió en toda una saga de éxito lanzada en más de 30 países y con más de millones de ejemplares vendidos. El fenómeno se llevó el año pasado a la gran pantalla y ahora lle-ga la segunda entrega.

Actores, directores y guio-nistas, además de expare-ja en la vida real, los fran-ceses Romane Bohringer y Philippe Rebbot se ba-

san en su propia experiencia para presentar “Un acuerdo original”, un divertido y ácido retrato de su sepa-ración y su voluntad de empezar una nueva vida tras diez años juntos. La pasión se ha acabado pero se siguen queriendo y no quieren separarse de sus dos hijos. ¿La solución? Construir

“Mulan”, en Disney+ y “Las niñas” y “After”, en las salas

Acaba de alzarse con la Biznaga de Oro a la mejor película española en el Festival de Málaga y la crítica ya la presenta como la mejor opera prima del año. “Las niñas”, de Pilar Palome-ro, es un drama sobre el � nal de la infancia que traslada al espectador a 1992. Celia, una niña de 11 años, vive con su madre y estudia en un colegio de monjas en Zaragoza. Brisa, una nueva compañera recién llegada de Barcelona, la empuja hacia una nue-va etapa en su vida: la adolescencia.

Por último, la cantante y actriz estadounidense Janelle Monáe pro-tagoniza “Antebellum”, una terrorí-� ca historia en la que los derechos civiles y la cultura afroamericana cobran protagonismo. Gerard Bush y Christopher Renz debutan como guionistas y directores con esta pelí-cula en la que Monáe da vida a una exitosa escritora, Veronica Henley, atrapada en una realidad cuyo mis-terio debe resolver antes de que sea demasiado tarde.

Dos comedias y una película de animación completan la cartelera

una casa donde vivan en dos espa-cios separados unidos únicamente por la habitación de los niños.

Por otro lado, “Estaba en casa pero...” es la primera película que se estrena en España de Angela Scha-nelec. La directora alemana hace gala de un estilo elíptico y un ele-gante sentido del humor para crear el retrato de una pequeña comuni-dad que se enfrenta a los interrogan-tes fundamentales de la existencia. Astrid vive en Berlín junto a sus dos

En la cartelera destaca la segunda entrega de la saga “After” y la reciente

ganadora en Málaga

hijos, Flo y Phillip. Tras la muerte de su esposo, un famoso director teatral, intenta recomponer su vida y sobre-llevar su ausencia.

Por último, en la película de ani-mación “100% Wolf: pequeño gran lobo” el protagonista es Freddy Lupin, heredero de una estirpe de hombres lobo que está deseando que llegue el día de su primera transformación, pero cuando llega nada sale como esperaba. Freddy corre el riesgo de ser expulsado para siempre.

Pedro Almodóvar ideó su primer cortometraje, “La voz humana”, presentado esta semana en Venecia, como “un experimento” de libertad. Por ello desbarató el clásico de Jean Cocteau, lo hizo en inglés y modernizó a su des-consolada protagonista, a quien da vida Tilda Swinton. “Creo que será la última vez que molestaré el texto de Cocteau con mi adap-tación”, bromeó el realizador, quien regresa a la Mostra un año después de recibir su León de Oro honorí� co. EFE

El rodaje de “The Batman” en Londres se ha visto detenido nuevamente después de que su protagonista, Robert Pattinson, haya dado positivo en el test de coronavirus, según fuentes citadas por la revista Vanity Fair. EFE

El Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, que se celebrará del 8 al 18 de octubre, entregará al director estadounidense David Lynch su Gran Premio Honorí� co, que se realizará de forma virtual. El certamen, que tendrá lugar en un formato entre híbrido y en línea, apuesta por nuevos talentos del fantástico y captar las últimas tendencias. EFE

“LA VOZ HUMANA”, UN ACTO DE LIBERTAD EN EL CAMBIO DE CICLO DE ALMODÓVAR

“THE BATMAN” PAUSA SU RODAJE PORQUE ROBERT PATTINSON TIENE COVID

EL FESTIVAL DE SITGES PREMIA A LYNCH Y APOSTARÁ POR LAS NUEVAS TENDENCIAS

gam

eOve

rSUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

42

La vida solía ser sencilla, ¿verdad? Levantarnos, desayunar, ducharnos, decidir qué vestir, salir, ir al trabajo o al colegio, quedar con nuestros amigos… una vida nor-

mal. Pero es sorprendente lo rápido que puede cambiar… sorprendente y terrorí� co.

Una mañana como otra cualquie-ra acudía a la universidad: me toma-ba mi zumo de naranja y mi tostada de mantequilla durante el descanso para lidiar con el resto de la charla que me esperaba en el aula, mientras hablaba con mis compañeros sobre la siguiente tarea, a qué hora y cuándo quedar para ir a cenar o ver una peli, ver el último tweet o meme y echar unas risas, criticar al profesor de tur-no que no para de dar el sermón de siempre, parecía que todo iba a ser como siempre…

Hasta que una noticia en la televi-sión lo cambió todo: la realidad que antes habíamos creído intocable aca-

Cuando los mundos chocan: ¿realidad o � cción?

el mío parecía haber ya terminado y ser un dulce sueño, y en su lugar encontrarme en uno de los múltiples universos que yo había vivido en la pantalla interactiva. Al � n y al cabo, no había mucha diferencia: evitar a cualquier infectado, recoger suminis-tros, las calles vacías, los puestos casi abandonados, asegurarme de que tenía su� ciente material para sobre-vivir, y rezar por no acabar cogiendo una infección que había desolado el mundo entero.

Pero aquí no estaba pulsando ningún botón o manipulando un joystick para realizar la acción des-de mi cómodo sofá, ni tenía a Joel o a Ellie de compañeros, ni estaban las melodías de Gustavo Santaolalla para arrullarme, ni un tutorial que me indicara qué hacer o cómo reac-cionar ante la falta de alimentos, el pánico de la gente, el miedo a no volver a ver a aquellos que dejamos atrás incomunicados,…

Realidad y � cciónEn unas horas, en tan solo unas horas, mi vida había cambiado, y mi realidad se había roto. Cuán ironía del destino que acabara viviendo en primera persona una de las historias que más había disfrutado, uno de los

baba de romperse en mil pedazos, la semilla del miedo y la incertidumbre se había plantado, y crecía de forma desmesurada. Las relajadas camina-tas por mi ciudad, antes rebosantes de vida, estaban vacías, como si vein-tiocho días hubiesen pasado desde la última vez que se oyó la risa en las calles, los supermercados se aba-rrotaban de gente desesperada que luchaba por llevarse hasta la última gota de suministros, la última botella de alcohol, la última barra energética que pudiera durar hasta quien sabe cuánto durara esta pesadilla.

Dios, ojalá fuese una pesadilla, a cada segundo que pasaba, cubría mi rostro y veía a la gente correr mien-tras el sudor frío recorría mi cuerpo y huyendo cuando alguien se me acer-caba por detrás, viendo el lugar don-de antes solía comprar ese delicioso helado de tres sabores o los tapones para los oídos mientras escuchaba la música de mi móvil y moviéndome al ritmo de Sun� ower cual quincea-ñero.

Pero ahora la única música era el sonido de mis pasos, mi respiración contra la mascarilla, esquivando a cualquiera que se pudiera echar enci-ma, y el sonido de carritos corriendo como si se acabara el mundo, aunque

mundos más inmersivos que había vivido y cuyos personajes me habían hecho reír y llorar tanto, convirtiendo el gozo pasado en terror. El umbral se había cruzado, la línea entre la reali-dad y la � cción había desaparecido, y por un momento temí que mi mundo no volvería a ser jamás el mismo… ni el de nadie.

Desde entonces muchos meses han pasado, y son demasiados los que han perdido el miedo y la pruden-cia. Pero muchos somos los que no podemos olvidar aquellos primeros días, que todavía vivimos enclaustra-dos, con el pánico todavía en el cuer-po, erizándonos la piel cada vez que alguien se acerca demasiado, cada vez que el más ligero síntoma pueda desembocar en la mortal epidemia, asegurándonos de que no nos falte ni una sola botella de agua, ni una sola gota de alcohol, ni una sola chocola-tina que nos dé fuerzas para poder sobrevivir un día más.

Todo lo que había conocido de paz y tranquilidad había quedado atrás, y a día de hoy sigo sin saber si algu-na vez la recuperaremos. Aquel día de Marzo ya no era yo y la vida, era yo contra el mundo… y de una forma sentía que yo me había convertido… en el último de nosotros.

VICTORIA D. BOUZAgameover@elidealgallego.com

CORONAVIRUS

NATALIA ALCAYDE@Natalialcayde

Vamos a empezar sep-tiembre con unas enormes ganas de cambio, con espe-ranza y con deseo de volver cuanto antes a recobrar algo de nor-

malidad después de un verano que no ha sido como esperábamos…

Para mí septiembre es un mes de comienzos, de antiguos y nuevos hábi-tos. Empieza una nueva temporada para la moda, el otoño, o mejor dicho, Septiembre Prefall.

No quiero adentrarme de lleno en el otoño porque me entristece dejar el calor y la ropa de verano. Así que empezaremos poco a poco a cubrir-nos. Para ello son imprescindibles las colecciones cápsula, breves anuncios, pequeños avances. Básicas para crear “looks” cargados de tendencia para lle-var mejor la transición de temporada y que los disfrutes todo el otoño. Se lleva:

- Vestidos y tops que sumen volu-men en tus mangas o en detalles como en volantes.

- Colores � úor + animal print, com-binaciones arriesgadas sin miedo al exceso.

- Volvemos a ponernos las chaque-tas de piel, no te ancles en la perfecta, ni tiene que ser en negro. Usa las de colores para alegrarte los primeros días de otoño.

- Básico eterno, la blazer. Larga, masculina y oversize, consigue siem-pre estar en nuestro armario.

- Es el momento de empezar a usar el punto, con estampados sorprendentes, colores vitami-nados y nuevos diseños para conseguir ser la más “cool” de la temporada.

- Conseguir un look de alto impacto gracias a utilizar múl-tiples capas es todo un arte lla-mado “layering”, mezcla ropa de verano con capas de temporada es todo un reto y tienes que ser una gran conocedora de la moda.

Septiembre PrefallSUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

43

deModa

1 y 2 -El color y las mochilas son protagonistas en @styleandthebeach; 3- Coloridos aires deportivos en @23rdapril_beclassy; 4- y 6 colores � uor y complementos a juego en @lollas_corner; 5- Looks impactantes en @naar_moda; 7- Blanco y negro para @lollas_corner; 8- Chaquetas y abrigos oversize en @abeautyfeature

- Los accesorios son la clave para conseguir un estilo diferenciador lo más importante es cómo llevarlos. Los bolsos mejor que sean de mano, maxi, de piel y en color camel, con toques dorados so� sticados.

- La gran estrella es la mochila y la cazadora vaquera que pierde un poco el estilo deportivo y gana protagonis-mo con detalles joya en 3D.

El otoño se asoma por la esquina, lo vemos de reojo, con la caída de las primeras hojas. Ya nos ha quedado más que claro que las mascarillas son un nuevo básico que forma par-te de nuestra rutina diaria. Utiliza-mos diseños y estampados fashion. Tu decides cómo llevarla y también cómo peinarte para que este “nue-vo complemento” te quede lo mejor posible.

El “Street style” confirma que el pelo retirado y peinado hacia atrás es la tendencia. Invéntate peina-dos originales, usa accesorios como horquillas y pinzas. Recógete el pelo con lazos de seda. Nuevas reglas de belleza dando protagonismo a nues-tros ojos, la mirada es nuestro punto focal más importante, hablarás con la mirada, cuida tus pestañas y mar-ca tus cejas, el eyeliner se convierte en protagonista.

Este septiembre la mezcla de esti-los es la clave, abusa de los básicos que nunca fallan. Rescata tus mejo-res abrigos y ponles un cinturón para actualizarlos. Es el momento de vol-ver a la capa, el otoño es su lugar.

- El dúo blanco y negro es infalible, hazlo con piezas únicas, aires vinta-ge, así actualizas el uniforme “wor-king girl”. Este otoño inspírate en la época victoriana.

- Logo-manía o m

1

2

3

4

5

6

7

fiebre por la iconografía “fashion”, siempre es un acierto.

- Todos los septiembres se actualiza el clásico uni-forme de colegio, con ber-mudas, aires masculinos, deportivos y largos midi.

8

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

44 Una buena relación entre hermanos puede tener lo mejor del amor familiar y del cariño entre amigos. Se podría adaptar el dicho a “quien tiene un buen hermano tiene un tesoro”, pero nacer de los

mismos padres no es ninguna garantía a la hora de quererse y entenderse... como se re� eja en muchos ámbitos y en muchas familias conocidas que no siempre están bien avenidas.

Hermanos y reconocidos

rivales

SOCIEDAD

Desde que el mundo es mundo, ha habido casos de hermanos nada bien avenidos y entre los que siem-pre existió una gran rivalidad. Aquí mostramos algunos de los ejemplos que se han producido a lo largo del tiempo.

Las hermanas AndrewsLaVerne, contralto; Maxene, sopra-no; y Patty Andrews, mezzosoprano y cantante principal, se ganaban la vida cantando juntas, pero pare-ce ser que no lo hacían en buena armonía.

“The Andrews Sister” nacieron en la segunda década del siglo XX y, según el Reader’s Digest, el trío llegó a las listas de éxitos entonan-do juntas sobre el escenario, pero negándose a dirigirse la palabra fuera de él.

Según Bussiness insider, una de las hermanas atribuyó la mala rela-ción entre ellas al hecho de haber trabajado muy estrechamente durante mucho tiempo.

Tal vez las rencillas pudieron con Patty, quien � nalmente dejó el trío y se unió a otro grupo a media-dos de los años cincuenta.

Los hermanos DasslerPuede que los nombres Adolf y Rudolf Dassler no les suenen dema-siado, pero seguro que las empresas que fundaron sí: Adidas y Puma, respectivamente.

En los años veinte del pasado siglo, estos dos hermanos alemanes montaron una compañía de calza-do que se llamó Geda, acrónimo de Gebrüder Dassler o Hermanos Dassler, traducido al español.

Adolf, al que llamaban Adi, era el encargado de la parte de diseño, mientras que Rudolf, Rudi, se movía mejor en la parte empresarial.

Gracias al trabajo conjunto que desarrollaron, consiguieron colocar

MANUEL NORIEGAFotos: EFE

bien los productos que elaboraban en el mercado.

Pero llegó la Segunda Guerra Mundial y las tensiones entre los dos hermanos a� oraron.

La descon� anza durante la con-tienda bélica y las acusaciones después de la misma, se saldó con dos hermanos enfrentados y dos empresas en vez de una.

Rudi fundó la marca Puma, en 1948, que se encuentra presente en más de ciento veinte países, según datos facilitados por la propia empresa. Y Adolf, Adi, creó Adidas en 1949, que se ha convertido en el segundo mayor fabricante de artí-culos deportivos del mundo.

Los hermanos Gallagher Las desavenencias entre Liam y Noel, los hermanos Gallagher, líde-res de la banda británica Oasis, es de sobra conocida por el público.

Sus idas y venidas durante los últimos veinticinco años no se limi-taban a su círculo más privado, sino que tenían lugar en conciertos, en lugares públicos e incluso con pren-sa delante.

Una de las últimas salidas de tono de uno de los Gallagher fue la que Liam dedicó a su hermano en una entrevista con la revista Icon, después de dar un concierto en España, en septiembre de 2019.

A él le dedica palabras como “Empiezo a creer que, de verdad, no le gusto a Noel. (…) Es una pena. Yo le quiero. Somos hermanos”.

Para acabar arremetiendo contra él. “¿Qué coño le hace feliz? Va a ter-minar tocando en pubs porque los fans de Oasis van a acabar hasta las narices de él”, dijo.

Los hermanos KelloggMillones de cajas de cereales llevan hoy su nombre. Kellogg’s es hoy la empresa líder, junto a Nestlé en este sector alimentario.

Los creadores del producto fueron los hermanos John Harvey Kellogg y Will Keith Kellogg, que llegaron a enfrentarse de forma radical.

John Harvey fue el cerebro de los cereales, cuyo principal interés era mejorar los hábitos de alimentación de EEUU, y Will Keith era el brazo empresarial, un genio del marke-ting. Juntos crearon Sanitas Food Company.

Como tenían enfoques diferen-tes y uno no quería ir a remolque del otro, Will Keith le compró los derechos a su hermano para poder fabricar los copos de maíz.

En 1906 fundó una nueva empre-sa llamada Battle Creek Toasted Corn Flake Company, que se volvió rentable rápidamente y que compe-tía con la ya existente de John Har-vey. Ambos querían usar su apellido para sus productos.

1

Los hermanos alemanes Adolf y Rudolf Dassler empezaron trabajando juntos, pero � nalmente se pelearon de forma irreconciliable y fundaron las empresas Adidas y Puma, respectivamente

2

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020enDetalle45

1- Dos empleados miran una foto de Adolf Dassler en una tienda de la compañía alemana de deportes Adidas; 2- Un hombre sostiene una zapatilla de deporte de la marca Puma en una tienda en Múnich; 3- Las cajas de cereales de Kellogg’s se ven en el interior del café de Kellogg’s NYC en Times Square; 4- El componente del grupo Oasis Liam Gallagher; 5- El componente del grupo Oasis Noel Gallagher; 6- Natalie Portman, Eric Bana y Ana Torrent durante la presentación de la película “Las hermanas Bolena”; 7- Reproducción de una portada de uno de los discos de “The Andrew sisters”

Las desavenencias entre Liam y Noel, los hermanos Gallagher, líderes de la banda británica Oasis en los últimos 25 años no se limitaban a su círculo más privado, sino que tenían lugar en conciertos, en lugares públicos e incluso con prensa delante

Ana Bolena pasó a la historia como la segunda esposa del rey inglés que fue decapitada.

Pero había otra Bolena en la histo-ria: María. Ella fue amante del monar-ca durante su pri-mer matrimonio con la española Catalina de Ara-gón.

Finalmente fue Ana quien se casó con Enrique VIII, después de que este rompiese con la doctrina de Roma, que nega-ba la anulación de su primer matri-monio, para poder contraer nupcias

de nuevo. Muchos otros ejemplos se pue-

den encontrar en este sentido tanto dentro de la historia, en las familias reales, dentro de los grandes clanes empresariales, en el cine, la música, la política... o cualquier otro ámbito y en cualquier época, país y socie-dad.

Desde el año 1911 a 1921, los herma-nos batallaron por el uso exclusivo del nombre inicial de la compañía, según apuntan diferentes medios.

La empresa de Will Keith se llamó Kellogg Cereal Com-pany desde el año 1922, cuando ya lle-vaban seis años ven-diendo uno de los pilares de la casa, los All-Bran.

Las BolenaEn 2008, Scarlett Johansson y Natalie Portman dieron vida a María y Ana Bole-na en el cine y repre-sentaron la relación que había entre ellas y el rey Enrique VIII de Inglaterra.

Y, aunque en este caso primó la dramatización cinematográfi-ca basada en la novela de Philippa Gregory, novelista histórica ingle-sa, algunas fuentes señalan que la rivalidad entre las dos hermanas fue muy real.

5

6

3

7

4

elIn

vent

ario

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020

46 La mascarilla inteligente con traductor

ROBOT FAMILIAR PARA COMUNICARSE

Bocco es un encantador robot que mantiene a las familias conectadas con tecnología fácil de usar. Con solo presionar un botón, se ilumina y graba mensajes cortos con un movimiento de cabeza entusiasta. Los seres queridos reciben este comunicado como mensajes de texto o notas audibles en su móvil. Con su sensor de movimiento, puede recibirnos en casa con un saludo pregrabado. Lo que le falta en altura lo compensa con el corazón y el poder de acercar a la gente. Por 185 euros en uncommongoods.com.

DETECTOR CASERO DE MENTIRAS

Sería fantástico descubrir en cada momento si alguien nos está mintiendo o no. Pero no es posible porque no tenemos un detector de mentiras. ¿O sí? A través de la página web � zzcreations.com podemos obtener horas de diversión con nuestro propio detector de mentiras, que se monta en casa. Luego, solo hay que poner a nuestros amigos o familia a prueba. No se aconseja preguntar cosas que puedan causar disgustos. Necesita una pila de 9V, que no viene incluida en el pack.

RAMPA PARA SALVAR RANAS Y RATONES DE LA PISCINA

Los ratones, las ranas y otras pequeñas criaturas pueden llegar a nuestra piscina y, a menos que tengan una manera de salir, nadarán hasta morir. Esta pequeña rampa de permite que los ratones, las ranas, los pájaros heridos y todas las demás criaturas tengan una forma segura de salir del agua. Además, tiene forma de cabeza de elefante, por lo que quedará muy decorativo en la piscina sin tener que verse como una rampa de salida de ratones o ranas. Por 14,21 dólares en odditymall.com.

C-Mask es la primera mascarilla inteligen-te del mundo para trabajar con smar-tphones, rede� nien-do la “máscara” que ha estado protegien-

do la salud humana durante mucho tiempo con la última tecnología.

Al transmitir nuestra voz a un teléfono inteligente remoto, podrá convertir la voz en letras y traducir en ocho idiomas. Sus creadores con-fían en que sea útil en una sociedad donde las personas viven separadas unas de otras.

Actualmente solo están disponi-bles el sonido y las letras, pero en el futuro será desarrollado en sistemas de imagen (AR, VR, etc.). Es un nue-vo dispositivo de comunicación en el mundo digital y en línea que progre-sa rápidamente

El mecanismo es sencillo: solo hay que colocarlo en una mascarilla disponible comercialmente y tiene varios usos: Permite comunicarse con una persona que se encuentre a 10 metros de nosotros con una más-

cara, con lo que el teléfono inteli-gente de la otra parte se convierte en un altavoz. Además, el personal médico puede tratar al paciente más lejos, lo que aumenta la segu-ridad.

Otra utilidad sería en una reunión a gran escala, para hablar con todos mientras usamos una mascarilla, además de que tam-bién es posible crear el acta de la reunión.

Otra de las ventajas es que l378as palabras habladas se mues-tran como caracteres en la pantalla del teléfono inteligente y se pueden traducir al más alto nivel del mun-do (admite 8 idiomas).

Como ventajas añade un dise-ño genial, elaborado con material limpio y que nos ayuda en la lucha contra el coronavirus.

El proyecto está en desarrollo y el precio es de aproximadamente 3980 yenes (4378 yenes, impuestos incluidos) y se publicará en enero de 2021, aunque al cambio saldría por unos 35 euros. Más informa-ción en la página web de C-Mask.

HINCHABLE PARA POCHAR HUEVOS

Con Eggland, hacer un desayuno fácil y relajado nunca está lejos. Es una isla hinchable que permite pochar huevos rápida y molonamente. Solo hay que romper un huevo, echarlo en el hinchable, dejarlo � otar y empezar el día de manera brillante. Resulta 100% seguro para alimentos, sin BPA, apto para el lavavajillas y, obviamente, resistente al agua hirviendo. El fabricante recomienda no ponerlo directamente sobre el fuego y enjuagar bien antes del primer uso. Por 16,99 dólares en animicausa.com.

SUPLEMENTODOMINICAL6 DE SEPTIEMBRE DE 2020elInventario47El an� bio para ir tanto

por tierra como por mar

un panel solar opcional, junto con un cargador elevador que extrae energía del motor fuera borda mientras se encuentra en uso.

Permite disponer de 1,5 horas de tiempo de conducción y tardaría entre 4 y 5 horas en recargarse por completo. Más información en la página web odditymall.com.

Sería estupendo tener un bote que pudiera arrastrarse a tierra cuando estemos listos para salir, en lugar de lidiar con la molestia de los remolques, los

muelles y todas esas otras tonterías que solo roban tiempo. Bueno, a al-guien se le ocurrió la solución de� -nitiva para propietarios de yates y pequeñas embarcaciones: un barco llamado Sealegs. Básicamente es un barco con ruedas automáticas que se pliegan en el mar y se posan en tierra. Es un bote an� bio, con tres ruedas que pueden entrar y salir fácilmente del agua en segundos.

La empresa Sealegs tiene su sede en Nueva Zelanda. La idea se le ocu-rrió por primera vez en 2001, y rápida-mente se convirtió en un prototipo. Tuvieron su primera línea de barcos anfibios disponible en 2004 y des-de entonces han diseñado nuevas y mejores características. Han vendido más de 1.400 embarcaciones an� bias en 55 países de todo el mundo.

El modelo más novedoso de Sealeg es totalmente eléctrico y se arrastra

hasta tierra con tres potentes ruedas. Se llama barco an� bio E4 y funciona con un paquete de baterías de litio de 48 voltios y 7 kWh a bordo, un her-moso panel de control e información con pantalla táctil de 24 pulgadas y una velocidad máxima de 75 por hora en el agua y 10 en tierra. Tam-bién cuenta con freno regenerativo,

Qué romántico cuando alguien nos deja una noti-ta o un mensajito. Y qué romántico si, además, lo deja grabado en la co-

mida. Esto es posible gracias a esta divertida prensa para sándwiches.

Solo hay que usar los mosaicos para deletrear cualquier mensaje y agregar un toque especial a cual-quier preparado. Podemos recor-darle a nuestra pareja algo que debe hacer o simplemente dejarle una pequeña nota para alegrarle el día. Muy divertido para adultos y niños. Disponible en � zzcreations.com.

Un gadget para dejar

mensajes en el sandwich

¿Por qué obli-gar a nuestro mejor ami-go a nadar como un pe-rro cuando puede flotar

como todos los demás en uno de es-tos nuevos y geniales � otadores de piscina para mascotas de Kai? Estas exclusivas tumbonas para mascotas estilo puf mantienen a los perros a � ote de forma segura sobre el agua y, cuando se humedecen, también los mantienen frescos.

Están hechos de tela Sunbrella, resistente a las manchas, el moho y los hongos y con un drenaje con-veniente para eliminar el exceso de

Un � otador para que el perro también disfrute de la piscina

agua y son perfectamente seguros para que los animales puedan disfru-tar de la piscina exactamente igual que lo hacen sus dueños.

También funcionan como camas para mascotas al aire libre cuando el perro está cansado de � otar alrede-dor de la piscina.

Este flotador es completamente seguro para las mascotas y resulta lo su� cientemente espacioso para que puedan caber dos o tres animales pequeños o uno grande. Está fabri-cado con una tela que también es a prueba de decoloración, incluso con la luz del sol más fuerte. Para más información, visitar la página web de Kai Pet Pool Floats, donde también están disponibles para su venta.

GOMA CON LACITO

A veces, no hay otra manera de agrupar un póster, unos papeles o cualquier otra cosa que con una goma. Pero no suele ser una gran presentación... hasta que llegó esta preciosa goma roja con lacito. Amarra como cualquier otra pero transforma cualquier cosa en un regalo y ya no hay que preocuparse de disimular las típicas bandas viejunas de color amarillento. El paquete de diez gomas cuesta 12,99 dólares en animicausa.com.

MÁQUINA PARA HACER POLOS

Los amantes de los polos tienen un nuevo motivo para estar contentos gracias a esta máquina casera. Solo hay que poner 25 mililitros de jarabe y 115 de agua en un vaso y extraer el líquido usando Freeze Pop y Freeze. Una vez congelado, solo hay que empujar hacia arriba para revelar la parte congelada. El pack contiene 180 mililitros de jarabe de frambuesa azul, su� ciente para preparar 7 helados. Más información en � zzcreations.com.

6 de septiembre de 2020

Diario de FerrolAño XXIII / Número 1.156SUPLEMENTO DOMINICALN

ord

esí

a

El 2020 se ha presentado como un año hostil en muchos sentidos, pero desde luego a Xandra Falcó le está mos-trando su peor cara. En menos de cinco

meses la empresaria ha tenido que decir adiós de forma repentina a dos de sus seres queridos. El primero en marcharse fue su padre, Carlos Falcó, que falleció el pasado 20 de marzo a causa de una neumonía producida por el COVID-19, y ahora, ha sido su marido, el financiero Jai-me Carvajal Hoyos, el que ha muerto de forma repentina. Madre de tres hijas, Isabela, Camila y Blanca; empresaria y enóloga de éxito, miem-bro de la nobleza española, amante del campo, discreta y muy unida a los suyos, así es Xandra Falcó.

El matrimonio siempre estuvo alejado del foco mediático, a pesar de que su boda, celebrada en el año 1998, llamó la atención y contó con la asistencia del príncipe Felipe, la infanta Cristina e Iñaki Urdan-garin entre los invitados, además de una amplísima representación de la nobleza y la aristocracia española. Con su enlace se unieron,

además de dos marquesados, ya que él heredó el de Almodóvar del Río, dos personas con una especta-cular trayectoria profesional. Jaime Carvajal Hoyos, físico de forma-ción, tuvo una carrera brillante en el mundo de la banca que inició en los Estados Unidos tras licenciarse en Princeton. Muestra de ello es que la prensa económica hoy llora tam-bién el fallecimiento del consejero delegado de Arcano Partners y des-tacan su trabajo por la excelencia, la innovación y su larga trayectoria a nivel internacional.

Durante su trayectoria en el mundo de las finanzas, trabajó en el

banco de inversión Lehman Brothers, en el Banco Mundial, en el Gru-po Banco Sabadell y Evo Banco, entre otras compañías. El marqués de Almodóvar del Río también era patrono de la Fundación Princesa de Girona. Los reyes Felipe y Letizia visitaron el viernes la capilla ardiente. [HOLA / EFE / EP]

Xandra Falcó acompañada de sus hijas Isabela y Sandra Carvajal llegando al tanatorio, en Tres Cantos (Madrid); Manuel Falcó y su mujer Amparo Corsini llegando al tanatorio; Los Reyes de España, Don Felipe y Doña Letizia, en su llegada al funeral

Repentina despedida

El banquero Jaime Carvajal Hoyos, esposo de Xandra Falcó y padre de sus

tres hijas, falleció de forma repentina esta semana a los 56 años de edad

Algunos famosos siguen disfrutando de las playas y de los días soleados de este mes. Este es el caso de Pepe Rodríguez. El chef más mediático está pasando unos días en Marbella acompañado de su familia: su mujer Marivi y sus tres hijos, María, Jesús y la pequeña Manuela, antes de regresar a la tele con “MasterChef Celebrity”. [SEMANA]

DÍAS EN FAMILIA DEL CHEF PEPE RODRÍGUEZ

La gran preocupación de los fans de Julio Iglesias por su salud ha hecho que sea él mismo el que aclare los problemas que ha tenido estos meses. El artista ha revelado que hace dos meses y medio casi se rompe la pierna derecha y el tobillo izquierdo en una caída tonta desde un pequeño puente de su casa, lo que le ha dificultado andar. [HOLA]

JULIO IGLESIAS TRANQUILIZA A SUS FANS Y HABLA DE SU SALUD

El hijo de Constantino y Ana María de Grecia, sobrino de doña Sofía y primo de Felipe VI, se ha comprometido con su novia, heredera de la compañía aérea Vista Jet. La pareja comenzó a salir en 2018. [DIEZ MINUTOS]

FELIPE DE GRECIA SE CASA CON NINA FLOHR

aVoces

Han pasado dos meses desde que trascendiera la noticia de la separación de Enrique Ponce y Paloma Cuevas. Los acontecimientos se han precipitado y ya están preparando la demanda de divorcio, con un solo abogado para los dos, de mutuo acuerdo, con la intención de acabar pronto con esta desgastante situación y poder pasar página, para poder comenzar una nueva vida. El divorcio será de mutuo acuerdo porque lo principal para ambos es la felicidad de sus hijas y no pedirán la nulidad. [HOLA]

Hace poco más de un año que Alejandro Sanz y Raquel Perera sorprendieron con la noticia de su separación. El cantante y la mujer con la que compartió su vida durante doce años y con la que tiene dos hijos en común confirmaron esta noticia dejando muy claro que habían tomado la decisión de mutuo acuerdo. Pero su buena relación acabó y el clima de tensión entre ambos fue máximo al no llegar a un acuerdo de divorcio, hasta ahora. La expareja ya ha llegado a un acuerdo y han firmado los papeles. [LECTURAS]

Paloma Cuevas y Enrique Ponce bus-can un acuerdo

ALejandro Sanz y Raquel Perera fir-man el divorcio