ordesía - diariodeferrol.opennemas.com · vez A Coruña con un concierto en el Coliseo el próximo martes “Chicas muertas”, de Selva Almada, entre la ... cos. Y que, además,

SUPLEMENTO DOMINICALDiario de Ferrol

12 de julio de 2015Año XVI / Número 889

“Solo los cirujanos plásticos pueden hacer operaciones de estética”CRISTINO SUÁREZ, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CIRUGÍA PLÁSTICA, REPARADORA Y ESTÉTICA, DEFIENDE QUE SE IMPLANTE LA ESPECIALIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA EN LA UNIVERSIDAD Y SE LUCHE CONTRA EL INTRUSISMO

CIN

E

MÚ

SIC

ALa historia oscura de los Beach Boys llega esta semana a los cines en la película “Love & Mercy”

Sting visita por tercera vez A Coruña con un concierto en el Coliseo el próximo martes

“Chicas muertas”, de Selva Almada, entre la prosa literaria y la crónica periodística

LIB

RO

S Nor

des

ía

páx

inaL

iter

aria

28

Diario de FerrolDOMINGO,12 JULIO DE 2015N

ord

esía

NACIDO NOS CONVENTILLOS E TUGURIOS DOS ARRABALDOS, O TANGO ACABOU POR SER ACEPTADO POLAS CLASES ACOMODAS CONVERTÉNDOSE NUNHA REFERENCIA NACIONAL

“Uruguaio, d e Ta -cuarem-bó. Na-

cín aquí en Tacuarembó, o que, por outra parte, por sabido, é ocioso aclarar”, confirmaba o propio Gar-del, desmentindo a tese francesa do seu nacemento; molestos quizais os arxentinos pola orixe oriental da súa principal icona, Carlos Gardel, alcu-mado, con inefábel cursilería porte-ña, “el zorzal criollo”.

“Bienvenidos a El País de Gardel”, presumen os uruguaios cunha mo-numental efixie do cantor. Hai ta-mén un museo en Valle Edén, a uns vinte Km de Tacuarembó, onde se exhiben documentos que acreditan o berce do artista. O seu busto en bronce preside un frontón branco no que se le, á esquerda, “Gardel Tacua-rembó” e á dereita, “Medellín, 1935” (morte en accidente aéreo). As da-tas que se barallan do nacemento, 1887 e 1890 –máis probábel a pri-meira– non avalan o mito do ídolo desaparecido en plena xuventude.

Nas primeiros décadas do século XX, entre Corrientes e Anchorena

estableceuse o ventre ominoso de Bos Aires no que se forxaban rique-zas, porfiaban desgrazas e desafia-ban mortes a coitelo en alcohólicos axustes de contas baixo pretexto de honra, vinganza ou traizón. Ao abeiro dun comercio infamante in-zaron cantinas, boliches, quilombos e garitos penumbrosos de música atormentada e sórdidos bailes entre homes. Nos arrabaldos anónimos e inconclusos das ribeiras turbulen-tas, a onde acodían a saciar a fame de sexo os señoritos, xurdiu o tango.

Denostado por uns, aceptado por outros: “O tango non é baile nacio-nal, como tampouco a prostitución que o enxendra”, dicía Leopoldo Lu-gones. Pola contra, Ernesto Sábato sostiña que “negar a arxentinidade do tango é acto tan patéticamente suicida como negar a existencia mesma de Bos Aires”.

Paseniño, o tango foise conver-tendo no fondo sonoro da cidade e nun sinal identitario acollido por to-dos, incluso polas moitedumes de homes sós, chegados de Europa nas vagas migratorias. Fronte ao luxoso Yacht Club, ao outro lado da dárse-

verbialmente infiel e un varón enga-nado, sen culpa e sen remedio: feri-do no orgullo e na dignidade, vengador da súa honra, mísero ven-cido pola traizón, o olvido ou o des-prezo dela, da perversa, permanen-temente arrastrado a unha amarga queixa.

Con aceirada diagnose, Valle-In-clán escribiu: “el tango es la canción del cabrón”. “Percanta que me amu-raste en lo mejor de mi vida/ deján-dome el alma herida y espina en el corazón/ sabiendo que te quería, que vos eras mi alegría/ y mi sueño abrasador//. Para mi ya no hay con-suelo/ y por eso me encurdelo/ pa olvidarme de tu amor”.

na norte, estaba o Hotel de inmi-grantes, conformado por sinistros barracóns onde os nosos paisanos eran rexistrados e crasificados nun control máis humillante que sanita-rio. Alí permanecían algún tempo alimentándose do rancho cuartela-rio, nun tránsito triste das adegas pozoñentas do barco que os levaba á realidade “esperanzada”? do novo mundo.

O primeiro tango cantado, “Mi noche triste”, de Samuel Castriota, sobre unha peza musical anterior, é de 1917, o mesmo ano no que Gar-del se dá a coñecer en disco. O este-reotipo machista, presente en todas as letras, amosa unha muller pro-

XULIO VALCÁ[email protected]

Ilustración de Xabier Garo.

Lugares onde voltar:O Bos Aires do tango

Editorial Galaxia. Vigo, 2015. 84 páginas.En este libro, la autora, profesional de la educación hospitalaria, explica a niños y mayores cómo abordar el complejo mundo de las emociones y los sentimien-tos, para entenderlos y gestionarlos.

Edita Xunta de Galicia. Trasalba, 2015. 108 páginas.Con esta obra, el artista oriundo de Trasalba ha sido merecedor del premio de pintura que otorga la Fun-dación Otero Pedrayo, casa del gran escritor y, en esta ocasión, paisano del pintor galardonado.

Editorial Galaxia. Vigo, 2015. 28 páginas.Los más pequeños de la casa van a disfrutar con este libro CD, que hará que niñas y niños canten precio-sos poemas mientras aprender a leer y se deleitan con las imaginativas ilustraciones de Javi Prieto.

Editorial Bóveda. Madrid, 2015. 336 páginas.Tras ir a París para trabajar en una fundación de arte, Helena Fenton descubre que su mejor amiga le ha mentido. Detrás de esa mentira se esconde una red de secretos relacionada con un cuadro y un crimen.

PEQUENAS HISTORIASJULIA FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ

CANTIGA DE FONTE LIMPA ANTÓN PULIDO

UN CONTO AO REVÉS CHUCHES AMIL

LA DAMA DEL LABERINTOVALENTINA OLIVASTRI

EEnhoel ctos

ECmdaoca

ELolibsoscon

ETrHemede s

librosRecomendados

“Sanidad nos está amputando la especialidad de cirugía plástica”

Combatir el intrusis-mo y dar a la cirugía plástica su lugar en la sanidad son los

objetivos del nuevo presidente de la Sociedad Española de Cirugía Plás-tica, Reparadora y Estética (Se-cpre), Cristino Suárez, quien consi-dera que la administración sanitaria “nos está amputando la especiali-dad”. En una entrevista con la Agen-cia Efe, Suárez aboga por penalizar con la cárcel al intruso profesional y valora la “valentía” del especialista que pone límites al mal uso de esta cirugía, como los casos de aumento de pecho en menores.

Según un informe de Secpre, la cirugía plástica en España cerró el año 2013 con un 18 por ciento me-nos de intervenciones que en años anteriores a causa de la crisis eco-nómica y el intrusismo.

Comienza su mandato, ¿qué re-tos se plantea para 2015 y 2016?La cirugía plástica tiene dos pilares fundamentales: la cirugía repara-dora y la estética. En cuanto a la ci-rugía reparadora, el objetivo es transmitir a la población el amplio abanico de prestaciones que abarca (tumoraciones de mama, extirpa-ción melanoma, malformaciones congénitas, labios leporinos, etc). Pero también vamos a luchar contra la administración sanitaria porque nos está amputando esta especiali-dad. En muchos hospitales españo-les no se convocan plazas de ciruja-no plástico porque tienen la cobertura asistencial solucionada con las otras especialidades.

¿Quiere decir que se está favo-reciendo a otros especialistas en detrimento de los cirujanos plásticos?Exacto. Y tenemos que cortar eso. De alguna manera es un fraude al asegurado. Además, queremos que se implante la cirugía plástica en la universidad.

Respecto a la cirugía estética, queremos el Ministerio de Sanidad dicte una ley que refleje que es par-te de la cirugía plástica y que, por tanto, no existen cirujanos estéti-cos. Y que, además, regule que sola-mente los cirujanos plásticos pue-den hacer la cirugía estética, no me meto con las especialidades quirúr-gicas porque su entrenamiento es válido, pero sí con otros médicos de medicina general.

CRISTINO SUÁREZ PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CIRUGÍA PLÁSTICA, REPARADORA Y ESTÉTICA

“EL INTRUSISMO DEBERÍA CONSIDERARSE UN DELITO PENAL, UNA ESTAFA, Y TENER PENA DE CÁRCEL” /EFE

Un intrusismo que es perjudi-cial también para el consumi-dor de cirugía estética.Sí, se debe informar a la población de que la cirugía estética es tarea del cirujano plástico. Antes de una intervención, el paciente debe ase-gurarse de que el especialista que va a llevarla a cabo es un cirujano plástico. Y puede hacerlo, por ejem-plo, a través de los colegios de mé-dicos.

En cuanto a la legislación, el in-trusismo es hoy en día una falta ad-ministrativa con multa de unos 2.000 euros, eso no es eficaz. Lo que sería eficaz es lo que ocurre en Fran-cia, Austria y Bélgica, que es un de-lito penal, es decir, una estafa y como tal, la pena es de cárcel.

Según el último informe pre-sentado por Secpre, el 0’5 por ciento del total de los aumen-tos de mama se realizan en me-nores de 18 años.Este porcentaje debería ser cero hasta que no culmine el desarrollo corporal completo de las jóvenes. En algunos casos, tras realizar una prueba de osificación se comprueba que no va a crecer más. Pero, en ge-neral, diría a los padres que las con-vencieran para que esperaran a te-ner más edad para plantearse esta clase de intervención, la edad cor-poral de 18 años no tiene nada que ver con la mental. Esto es importan-te porque después pueden aparecer problemas como la aceptación de la imagen.

¿Dónde está el límite en la ciru-gía plástica?El límite puede estar en las cicatri-ces. Si voy a hacerme una rinoplas-tia y va a quedar una cicatriz que atraviesa la nariz, no hay una com-pensación.

El cirujano plástico es un psicólo-go con bisturí, debe escuchar al pa-ciente con atención y ser valiente para derivarlo al psiquiatra o psicó-logo si fuera necesario.

¿Hasta qué punto estamos ob-sesionados con la imagen?Entre el uno y el dos por ciento de los pacientes presentan dismorfofo-bia, una patología que impide a las personas estar contentas con su imagen corporal y facial.

La experiencia del cirujano plás-tico debe servir para detectar si las expectativas del paciente con res-pecto a la cirugía no son reales. Es importante que haya estabilidad emocional durante los meses pre-vios a la cirugía.

¿Qué criterios debe seguir una persona a la hora de escoger un cirujano plástico?En primer lugar consultar con los colegios de médicos y también con la propia Secpre, aunque no todos los cirujanos son miembros, siem-pre es una garantía saber que tienen la titulación oficial. Otra opción es el Registro Nacional de Especialida-des que empezará a funcionar a lo largo de 2015.

La Sociedad Gallega de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética (Sgcpre), creada en 1987, cola-bora íntimamente con la Se-cpre.Sí, con el objetivo de mejorar la cali-dad de asistencia incidiendo en la formación, la ética profesional, la práctica clínica y la investigación en el terreno de la cirugía plástica.

Está formada en la actualidad por 62 cirujanos plásticos, repara-dores y estéticos que ejercen habi-tualmente o se han formado en los hospitales de Galicia y que cumplen una serie de requisitos suficientes que los acredita como miembros de esta sociedad. Su fin primordial es el desarrollo racional de esta rama de la cirugía en Galicia.

A los 18 años no deberían hacerse

aumentos de mama, porque la edad corporal no tiene nada que ver con la mental

El cirujano plástico es un

psicólogo con bisturí y debe ser valiente para derivar al paciente si es necesario

laEntr

evis

ta

29

Diario de FerrolDOMINGO,

12 JULIO DE 2015 Nord

esía

LUIS

DO

MIN

GO

/ E

FE

GRIAL. REVISTA GALEGA DE CULTURAXerais. Vigo

As redeiras galegas é o obxecto deste volume editado por Alvarellos e obra da artista compostelá Ana Cancela. Un fermoso libro que reivindi-ca a dignidade e o potencial do ofi cio dunhas mulleres e no que a sensi-bilidade de Cancela atopa pé sobrado para profundizar no coñecemen-to dunha investigadora e o compromiso dunha autora coa “nosa sociedade o no noso mundo”, tal e como testemuña Marcelino Agrís no limiar. Ana Cancela, que cursou estudos de Psicoloxía na Universidade de Santiago, pronto deu coa arte mediante un autoaprendizaxe que no excluíu o seu interesa pola formación artística, primeiro na academia do pintor Xoán Pardiñas en San Martiño Pinario ou do tamén artista plástico Miguel Mantilla, que completou con distintos programas para rematar na Escola de Belas Artes de Pontevedra. É precisamente o seu traballo académico no que contémplase a creación de “Mulleres entre redes”. Unha mirada comprometida sempre co clímax da reivindica-ción para un ofi cio ao fío da marxinalidade e a invisibilidade do colecti-vo. Unha ollada imprescindible no campo non só da arte senón tamén da etnografía e a socioloxía.

Grial e o seu papel

MULLERES ENTRE REDES. DO INVISIBLE AO VISIBLE

ANA CANCELA MURAS

Editorial Alvarellos / 27,60 euros

Falouse hai anos (non, non o soñei que asi o lera, e pensei para mín, mal asunto) da

posibilidade de que GRIAL pasase ser editado nesa cousa dixital que terá, non o nego, non son daqueles que –por dicilo con palabras, para o caso pexoractivas, machadianas– desprezan canto ignoran, as súas vantaxes.

Sigo sen velas, ademais diso que chaman “inmediatez” e, por supos-to, baratura. Aínda así, usuario de ordenador e todas estas cousas ás que me vexo abocado se quero se-guir colaborando na prensa escrita (durante anos fun dos derradeiros resistentes, máquina de escribir e fax que te criou para xestar os arti-gos, ata que me deron –¡ai– o consa-bido ultimátum), o que quero é que me dean, libros, xornais e revistas en papel.

Como fai GRIAl, xa no número 205 (xaneiro-febreiro-marzo 2015), que é o que teño diante miña. GRIAL logo de tantos anos, medio século xa e un pouco máis, para termar dun criterio editorial a prol da lite-ratura galega.

Da lingua, pois. Que poucas ve-ces como neste compre subliñar o obvio.

Desta volta GRIAL en papel, no seu papel, pois, centra os seus argu-mentos nas relación entre Albert Camus e Galicia. E non soamente, que tamén, na “liasion” que hoube-ra entre a nosa actriz meirande, Ma-ría Casares, filla dun dos nosos polí-

ticos máis esquecidos/ deostados (de todas as bandas, agás da coru-ñesa, pois sendo Francisco Vázquez alcalde d´A Coruña a cidade natal de Don Santiago ubicouno, con xei-to e propiedade,no rueiro).

E falando de Casares, prestoume o artigo de Damián Villaláin e Car-los Fernández sobre as semellanzas e aínda parentescos entre Camus e Casares, Carlos.

E aquí quero dicir que máis pasa o tempo máis boto de menos ao Carlos, ao escritor, á persoa, poliva-lente, todoterreo nunha cultura na que aínda compre andar na proce-sión e a repinicar as campás, como fan os directores hoxe de GRIAL, Víctor F. Freixanes e Henrique Mon-teagudo (sendo o secretario de re-dacción, Xosé M. Soutullo).

E se desta volta o tema camusia-no é o cerne do número de GRIAL (“Revista galega de cultura”), o sub-tema é, e así tiña que ser, Filgueira Valverde, figura do Día das Letras Galegas deste ano. E gustei do arti-go de Camiño Noia sobre este asun-to.

Tamén da reivindicación que fai de Carvalho Calero, separando as cousas, como non fixeron os que ningunearon ao sabido e sabedor polígrafo pontevedrés, a quen saú-da Víctor F. Freixanes no pórtico da revista cal “O vello profesor”. Profe-sor que fora seu no instituto de Pon-tevedra dos anos mozos de Víctor. Cando comezaba GRIAL a navegar. En papel, cumprindo o seu (so-branceiro) papel. Tal como hoxe.

ESE TIPO DE MEMORIA QUE TODOS TEMOS

“Sigo sen velas, ademais diso que chaman inmediatez e, por suposto, baratura. Aínda así, usuario de ordenador e todas estas cousas ás que me vexo abocado se quero seguir colaborando na prensa escrita (...) o que quero é que me dean libros...”

“E se desta volta o tema camusiano é o cerne do número de GRIAL, o subtema é, e así tiña que ser, Filgueira Valverde...”

mái

sLib

ros

30

Diario de FerrolDOMINGO,12JULIO DE 2015N

ord

esía

VICENTE ARAGUAS

Basilio Cegarra recurre á imaxe para ilustrar o centro histórico de Vigo e, de paso, achegar ao lector a moitas das peculiarida-des que rodean a todo lugar, den-de os motivos dos nomes aos acontecementos ou os vestixios que acadaron por determinar os primeiros. Na cidade olívica hai abondo onde pararse. Dede o castro prehistórico e as fortalezas da cidade amurallada, a luz do paseo de Afonso, o Berbés e o urbanismo dos mariñeiros ata o mar retraído da Pedra e a Laxe e que terminan con o Vigo novo, o barrio alto. Unha xeografía encostada, unha enxe-ñereía contundente, con continuas reviravoltas para que esta guía servirá de fi o condutor, tanto para os alleos como para os propios veciños da urbe con máis progresión en extensión, poboación e acti-vidade dos últimos cen anos en Galicia.

CENTRO HISTÓRICO DE VIGO.

GUÍA VISUAL

BASILIO CEGARRA

Editorial Galaxia

XEITOS DE COÑECER COA MIRADA

psteqcdv

ctoqg(rfagbme

2

Selva Almada: crónica negra

Desde “Ladri l leros” (2013), que constituyó su primera novela, nada habíamos vuelto

a saber de Selva Almada, argentina de Entre Ríos, hoy ya posicionada con si-tio propio en la narrativa de su país. Un sitio que, estimamos, se afianza con “Chicas muertas”, (Random House, 2015) novela que es fruto muy estimable del maridaje entre prosa li-teraria y crónica periodística y que se articula en diez partes para desarrollar la crónica negra de asesinatos de ado-lescentes y jóvenes, sucesos que pue-den situarse en la hoy llamada “violen-cia de género” con los matices que se quiera y que la escritora registra en geografías deprimidas (barrios perifé-ricos, aledaños urbanos, villas solitarias,etc) de provincias como Cha-co, Córdoba, Entre Ríos, o Buenos Ai-res.

La omnipresente narradora-in-vestigadora, en una doble tarea de abogada y periodista, va refiriendo, rastreando circunstancias de todo tipo de los crímenes sin que, en la mayoría de los casos, se llegue a de-tener al culpable.

En el plano textual, se alternan los pasajes presentativos con los na-rrativos y, junto a ello, la prosa de raíz lírica (en los momentos des-criptivos) con secuencias de un rea-lismo atroz, descarnado, que se ali-menta de espeluznantes primeros planos de las víctimas.

En síntesis, el propósito último ante la realidad lacerante que se

LUIS ALONSOGIRGADO

cierne sobre la mujer antes de que llegue a ser tal, es ofrecer el testimo-nio directo, el impacto de los cuer-pos ultrajados y, al tiempo, la de-nuncia de la desidia e inoperancia de los poderes públicos ante una ca-suística criminal con la que se con-vive e incluso se oculta.

Ya en la citada “Ladrilleros” la autora nos situaba en una áspera y más que precaria geografía; ante una cotidianeidad opresiva y vio-lenta; ante unos personajes mera-mente sobrevivientes, sin horizon-tes; ante unos escenarios perdidos, solitarios, hostiles.

Todo esto se refuerza, se intensi-fica al centrarse en la agobiante pre-sión del acoso a la mujer, víctima, por su condición de tal, del someti-miento, del maltrato en los ámbitos de sus relaciones personales, del medio familiar, del contexto social y de la pervivencia de insoportables hábitos de conducta que la rebajan y degradan y que parece imposible erradicar.

Acierta la escritora en el reflejo de la cotidianeidad familiar, tanto personal como grupal. Acierta en la clara desnudez del no menos des-nudo mensaje, sin forzar ni mani-pular lo que la realidad, terca, exhi-be con descaro y sin castigo. Y, en fin, acierta en el relieve verbal, en el troceado del discurso y la delicada estela de sensibilidad –compasiva, solidaria– con la que se acerca a sus víctimas, en el presente o desde el pasado.

Lo radicalmente popular en cuanto a expresividad, convive aquí con el registro literario culto. Todo se da en un tono neutro, sin aspa-vientos, con más ausencias que pre-sencias, con no pocos silencios. Con evidente diferencia, lo periodístico prima sobre lo literario, aunque en este territorio se sitúa lo más her-moso y entrañable de estas páginas, que transmiten fuerza y autentici-dad en la palabra escrita. En suma, “Chicas muertas” es una crónica le-vemente novelada sobre una reali-dad multiforme que penaliza – ab-surda, brutal – a la mujer. Su trazado constituye una certera radiografía. Su lectura absorbe enteramente nuestra atención.

Para leer, seguro.

La segunda mitad del siglo XX ha sido particularmente bri-llante en la narrativa brasileña. En el tránsito al siglo XXI des-taca Edgar Telles Ribeiro como gran figura y así lo acredita “Los años robados” (Alfagua-ra, 2014), novela tan ambiciosa como característica del mundo cultural anglosajón que en la pasada década de los cuarenta contempló el auge de la novela de espías (simbolizada en el enfrenta-miento entre el M-16 y la K.G.B, por poner un caso).“Los años robados” explora los vericuetos diplomáticos en dictatoria-les o revolucionarias décadas del pasado siglo. Sin gran novedad: la penetración en tácticas, estrategias y entresijos de las relaciones in-ternacionales en los países hispanoamericanos (Chile, Argentina, Uru-guay o Brasil) en etapas de gran violencia e intervencionismo militar. Lo mejor: el contar elusivo, tangencial, oblicuo, pespunteado de vacíos, silencios, ambigüedad y misterio. Lo peor: la traducción hecha para lectores argentinos; inaceptable para estas latitudes. Leopoldo Brizue-la la hizo. Alfaguara, ¿en qué estarían pensando? Irregularidades y despistes son legión.

LOS AÑOS ROBADOS

EDGAR TELLES RIBEIRO

Alfaguara / 19,50 euros

DIPLOMACIA, ESPIONAJE, PODER POLÍTICO

LA LÁMPARA MARAVILLOSA

WILLIAM OSPINA

Editorial Navona

En 2012, William Ospina publicaba en Colombia este libro, “La lámpa-ra maravillosa”, que tres años des-pués nos llega de la mano de la barcelonesa editorial Navona. Un acierto pleno, pues se trata de una joya de la ensayística literaria por su muy buena prosa, por la viva actualidad de los temas que consi-dera (literatura, educación, cultura, enseñanza, ecología, lenguaje, prensa, capitalismo desarrollista y otras trampas y falacias de nuestro presente) y por lo ceñido y certero de los argumentos críticos del autor. Algunas frases aquí contenidas pudieran ser enmarcadas por su veraci-dad, hondura de pensamiento y claridad de intuición. De los cinco trabajo reunidos, el primero, homenaje a la imaginación li-teraria es una delicia. Los cuatro restantes suman enseñanza y deleite. Esta lámpara es cier-tamente luminosa: un asidero en la oscuridad, en la confusión y en el mundo cambiante y complejo de nuestros días. No se lo pierdan.

A LA LUZ DE UNA CANDELA

más

Lib

ros

31



esía

“...se refuerza, se intensifi ca al centrarse en la agobiante presión del acoso a la mujer, víctima...”

CHICAS MUERTASSELVA ALMADA

Random House, 2015

Manuel Antonio carta a carta

Case parece mentira que dun clásico como Manuel Antonio, tan lido e gabado, aínda

non tivésemos en circulación todos os textos que produciu. Logo de múltiples edicións, traducións e si-

sudas monografías analíticas se-guiamos sen coñecer, polo fino, a integridade da obra poética, des-coñeciamos gran parte da escrita en prosa e apenas se sabiamos da metade da correspondencia.

Así as cousas, o labor levado a cabo por Xosé Luís Axeitos na edi-ción da súa Obra completa como publicación da colección Clásicos da Academia conveniada coa Fun-dación Barrié de la Maza é, con cer-teza, loable, pois hai un antes e un despois no coñecemento profundo do mundo literario manuelantonia-no mercé aos seus esforzados traba-llos.

No seu día saudei con ben a apa-rición dos volumes dedicados á Poe-sía e á Prosa. Non quero deixar de facelo agora na saída da terceira e última entrega, centrada no Episto-lario, sobre a que quero chamar a atención xustamente hoxe, que se fan os cento quince anos do nace-mento do rianxeiro.

Abondaría un dato para decatár-monos da importancia deste rescate epistolar: das 237 cartas que se co-ñecían ata agora do Rianxo na edi-ción que hai trinta e cinco anos dera a luz Domingo García-Sabell pa-sáronse agora a 421, case o dobre.

E non só no cuantitativo se pro-duciu un decisivo avance, senón ta-mén no cualitativo, pois hai agora un elenco de máis de sesenta inter-locutores, con misivas que van den-de novembro de 1911 (cando o fu-turo autor era aínda un escolar de apenas once anos) ata a derradeira de xaneiro de 1930, poucos días an-

tes do seu pasamento. Son, estas, cartas nas que un pode percorrer moitos dos socalcos vitais e auto-riais de Manual Antonio, coñecer a progresión na súa formación, o tra-to con outros escritores, os proxec-tos propios e colectivos nos que par-ticipou, a relación que mantivo con revistas e xornais, os posicionamen-tos ideolóxicos e socioestéticos que defendeu. En fin, que este Epistola-rio ha resultar, por forza, o viveiro documental ao que terán de se achegar os futuros biógrafos e estu-dosos do poeta, que aparece ilumi-nado dende novos ángulos a través deste súa faceta como epistológra-fo.

A magnífica edición do profesor Axeitos enriquécese coa inclusión dunha “Introdución” que sitúa per-fectamente a circunstancia epistolar do autor, á que engade unhas nótu-las contextualizadoras ao comezo da correspondencia de cada ano que guían a lectura das cartas na súa circunstancia biográfica, socio-histórica e doutro tipo. A maiores, o volume inclúe tamén un “Álbum” fotográfico con instantáneas en moitos casos inéditas e reprodu-

letr

asA

tlán

tica

s

ARMANDO [email protected]

32


ord

esía

m

m

ccpddtddnll

rsfaúla

cións de manuscritos, o que engade valor documental ao conxunto, pois eran ben poucas as imaxes que ata o presente coñeciamos do persoeiro.

Por remate, este Epistolario insi-re tres índices (cronolóxico, de in-terlocutores e temático), moi útiles para situar temporalmente os feitos e localizar transversalmente os te-mas de interese.

Secasí, a disposición primeiro de toda a correspondencia activa (a es-crita por Manuel Antonio) e só des-pois toda a pasiva (a recibida por el) dificulta grandemente o seguimen-to do diálogo epistolar entre auto-res, pois é enfastioso en extremo andar saltando dunha páxina a outra para rexistrar as respostas e retruques que emisor e destinatario se dan en cada caso.

Moi boa nova, por tanto, a da pu-blicación deste Epistolario como volume terceiro da Obra completa en edición de Xosé Luís Axeitos, a quen hai que lle agradecer desvelos e traballos por devolvernos a imaxe máis integral posible dun poeta que ha seguir acendendo, e por moitos anos, unha estrela nova en cada constelación.

OBRA COMPLETA. EPISTOLARIOMANUEL ANTONIO

Clásicos da Academia

Xosé Luis Axeitos

O pasado día 7 volvía xa tarde pola auto-pista de Coruña a Santiago. Sempre

tento usar as cabinas de pago ma-nual porque estou en contra da constante redución de persoal, coa excusa da introducción de cabinas automáticas de “pago fácil”. A reali-dade amosa que o de fácil é un bulo: é máis ca frecuente a acumulación de coches nestas porque a máquina non recoñece a tarxeta ou non fun-ciona como é debido. O home que me atendeu, calvo, con gafas de montura metálica e cunha elegante e recortada barba canosa, despediu-se de min decíndome: “Coídese. Boas noites”. Non foi unha frase dita mecánicamente –nunca mellor dito– senón cun ton cordial que non sabe cánto ben me fixo naquelas cir-cunstancias nas que volvíamos.

Non é un exemplo banal nin irre-levante dentro deste artigo. Entre unha máquina programada para dar as gracias e un traballador ama-ble e cordial existe a mesma dife-rencia ca entre un libro de texto de bioloxía ou zooloxía –un manual práctico pero árido-, e unha obra mestra coma El círculo de agua cla-ra, do escocés Gavin Maxwell. Con ela, o sagaz e intelixente ollo da edi-torial xixonesa Hoja de lata rescata un libro e un autor que levaban sen reeditarse en castelán case cincuen-ta anos. Medio século no que os lec-tores temos perdido un dos mellores relatos sobre o amor á natureza e aos seres vivos en estado salvaxe que compuxeron as letras inglesas do século XX.

A narración xorde da estancia dun recién licenciado Maxwell que se establece no que será o seu fogar: unha cabaña sen comodidade al-gunha na costa occidental das Highlands escocesas, batidas pola choiva, o vento e as galernas, pero un lugar onde o autor está onde quere estar: preto da natureza.

Neste mundo cheo de balbordo, os lugares, os tempos, o paso das es-tacións que Gavin Maxwell vai des-cribindo cun lirismo simple e im-pactante, convírtense no seu espazo de liberdade, pero tamén no noso. Axúdanos a entender a necesidade que sempre teremos de volver a co-

nectar coa natureza, e iso que o li-bro foi escrito nunha época na que non existían nin ordenadores, nin móviles nin internet.

Por iso esta narración goza e ha gozar, estou seguro, dunha inusual actualidade, porque nos fala de dous elementos añorados e funda-mentais, máis agora nesta época na que semella imposible desaparecer: a natureza salvaxe e a soedade conscientemente buscada para que-dármonos con nós mesmos e cos se-res que nos rodean –que no caso de Maxwell son o seu inseparable can Jonnie, nome escocés, vaia que si– e unha nutria provinte de Iraq cha-mada Mijbil, que coñeceremos máis polo hipocorístico de Mij e que trae consigo un feixe de anécdotas, coma o especial amor que desenvol-ve polos trens e as estacións ateiga-das de viaxeiros.

A nutria semella así o contrapun-to necesario e parella complemen-

James Herriot, que en España pu-blicara Grijalbo. Herriot, en realida-de James A. Wight, veterinario en Thirks (Yorkshire), foi tamén un magnífico escritor amateur, coma deixou constancia no inesquecible Todas as criaturas grandes e peque-nas (orix. 1972) traducido ao caste-lán por Amparo García Burgos, ao que lle seguiron un feixe de libros entre os que destacan Un veterina-rio na RAF (orix. 1976), quedando no medio, sen traducirse ao caste-lán, Vet in harness (orix. 1974) e por último, Un veterinario en apu-ros (orix. 1977). Herriot foi un dos escritores máis vendidos do Reino Unido, e as súas obras foron adapta-das á TV pola BBC, con grande éxi-to.

A súa obra pode parecer moi di-ferente da de Maxwell, pero lidas con atención, ambas amosan moi-tos máis elementos en común que separacións: aparte do sentido do humor e o amor pola natureza, hai en Maxwell e en Herriot toda unha descrición da formación real dun xove idealista recén saído da carrei-ra pero que non sabe moito alén dos libros. Con gran sentido do humor, cada un dende paisaxes opostas, ambos expresan diferentes xeitos do amor pola natureza e os seres vi-vos.

Tal vez os galegos nos sintamos máis identificados co Yorkshire de Herriot, cando describe o cansanzo de madrugada, mentres toma un whisky co granxeiro ao que lle aca-ba de salvar a vaca cun cuxo que saía de costas, e que podería ter causado a morte de ambos animais. Unha traxedia económica para a fa-milia, que os galegos seguimos a co-ñecer ben, por moi lonxe que este-mos dos tempos da Preguerra e habitando territorios máis ou me-nos urbanos.

En Maxwell e Herriot percibimos a necesidade de medrarmos a partir da empatía pola natureza que nos rodea, sexa salvaxe ou domestica-da.

Desde ese respecto é coma xurde o relato e adquire a súa forma, igual que nas imprescindibles e constan-temente reeditadas historias –e me-nos mal que sexa así– de Gerald Du-rrell, o gran referente neste tipo de literatura.

Todos estes libros, con humor e tenrura, sinalánnos o que de verda-de somos e tantas veces se nos es-quece: que formamos parte do mundo natural. Que na terra, no mar e nas estrelas habita o que so-mos e o que acabaremos por ser, por moita electricidade, internet ou lu-ces de neón que nos oculten a bele-za serea da Vía Láctea no Hemisfe-rio Sur, dos campos de Yorkshire á noitiña, ou do Mar do Norde azouta-do polos vendavais de outono.

taria na vida do naturalista escocés.O libro, que mantén a gran tra-

dución que en 1966 realizou Ma-nuel de la Escalera, conserva abso-lutamente vívidos o sentido do humor e o optimismo que domina desde a primeira á última páxina. Rematamos a lectura reconfortados con nós mesmos, sen saber explicar o por qué, se se debe ao ton do rela-to ou ao feito de que, sen preten-sións, Gavin Maxwell está dotado dun enorme talento narrativo que mantén ao mesmo nivel nos dous libros que completan este Círculo de agua clara, e que esperamos que axiña aparezan na ben chamada co-lección “Sensibles a las letras” desta editorial. Son The Rocks remain (1963) e a póstuma Raven seek thy Brother (1969).

Un rescate tal ten o antecedente do que Ediciones del Viento levara a cabo desde 2013 coas tan especiais coma inencontrábeis memorias de

X. A. LÓPEZ SILVA

Nutrias, vacas e outros animais exóticos

viax

eInco

nst

ante

33



esía

La comedia y el género documental completan la nueva cartelera

Rodada en 2013 bajo los cánones del bajo presupuesto, “Inves-tigación policial”

está dirigida por Daniel Aguirre y narra la historia de Sergio (Sergio Cortina) y Dani (Daniel Aguirre), dos policías que pasan demasiadas horas metidos en una investigación que parece que no les lleva a ningún sitio hasta que la aventura de sus vi-das se planta delante de ellos. Ga-lardonada con el premio del público en el Festival Alcine de Alcalá de Henares y con el especial del jurado

En plena guerra del fu-turo en el año 2032, John Connor (Jason Clarke) decide enviar

a uno de sus soldados en un viaje en el tiempo hasta un momento crono-lógicamente anterior a los hechos relatados en “The Terminator” (1984), y así poder salvar a su ma-dre Sarah (Emilia Clarke) de las ga-rras de un Terminator programado para matarla.

Después de su paso testimonial por “Terminator: Salvation” (2009), rodada cuando era gobernador de California, Arnold Schwarzenegger vuelve a meterse en la piel de este personaje en esta cinta en la que el juego temporal permite presentar a personajes icónicos de la saga con otro aspecto más joven.

BIOPIC

Por otro lado, en “Love & Mercy”, los actores Paul Dano y John Cusack se ponen en la piel del líder de los Beach Boys, Brian Wilson, para na-rrar la parte oscura de la historia de esta banda californiana que iluminó en los años sesenta las listas de éxi-tos. Así, bajo la dirección de Bill Po-hlad este “biopic” abarca desde la lucha de Wilson en los años sesenta por conseguir su obra maestra pop hasta la década de 1980, cuando se ha convertido en un hombre arrui-nado bajo la atenta mirada de su terapeuta.

Asimismo, los eróticos bailarines que calentaron la taquilla con “Ma-gic Mike”, capitaneados por Cha-ning Tatum, vuelven, tres años des-pués de que Mike (Tatum) decidiera dejar su vida de stripper, para hacer un último baile y abandonar la pro-fesión, esta vez en grupo, por la puerta grande.

El último “Terminator” y la cara oculta de los Beach Boys, en el cine

Raúl Arévalo, uno de los actores del momento del cine español, confi esa que la interpretación le atrajo “en mitad del camino” de lo que realmente quería hacer: dirigir su propia película, un “sueño” que está cumpliendo con “Tarde para la ira”, una cinta que, “por fi n”, está rodando estas semanas en Madrid. EFE

El actor Rodolfo Sancho ha comenzado el rodaje del thriller “Mar de plástico” en el municipio de San Isidro, Níjar (Almería), con el decorado de los invernaderos del poniente almeriense para una serie producida por Atresmedia y Boomerang TV para Antena 3. EFE / CARLOS BARBA

El nuevo ministro de Educación Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo, se reunió por primera vez con representantes del sector del cine y el audiovisual. EFE/FERNANDO ALVARADO

RAÚL ARÉVALO DIRIGE SU PRIMERA PELÍCULA, “TARDE PARA LA IRA”

COMIENZA EN ALMERÍA EL RODAJE DE LA SERIE “MAR DE PLÁSTICO”

PRIMERA REUNIÓN DEL MINISTRO DE CULTURA CON EL SECTOR DEL CINE

ses de cocina. Dirigida por la mexi-cana Mariana Chenillo, esta cinta reflexiona sobre el redescubrimien-to de uno mismo y sobre dónde en-cuentra cada uno el “paraíso”.

Por último, “Buen Camino: Seis peregrinos, un destino” es un docu-mental que ahonda en la experien-cia íntima de seis peregrinos del Ca-mino de Santiago, para aportar así una mirada introspectiva y plural sobre la esencia de la ruta jacobea. Su directora, Lydia B. Smith, ha se-guido los pasos de estos peregrinos a lo largo de los 800 kilómetros.

hace años en un mundo de fantasía donde se cree la protagonista de la mítica película “La Dolce Vita” de Fellini.

Cuando Fred (Plummer), que ya no espera nada de la vida, se queda viudo, su hija lo traslada en contra de su voluntad a un pequeño apar-tamento donde su nueva vecina, Elsa, irrumpirá en su vida y juntos aprenderán que nunca es demasia-do tarde para enamorarse.

Emilia Clarke y Arnold Schwarzenegger, durante el estreno de “Terminator”. EFE

Así, Mike vuelve a unirse a sus antiguos compañeros, interpreta-dos por los actores Joe Manganiello, Matt Bomer, Adam Rodríguez y Ke-vin Nash, para dar un último espec-táculo en Myrtle Beach y provocar la euforia del público.

Por último, los actores Shirley MacLaine y Christopher Plummer protagonizan un remake de la pelí-cula argentina “Elsa & Fred”, en la cual Elsa (MacLaine) vive desde

en el Festival Ópera Prima de Tude-la, la película cuenta también en su reparto con actores como Antonio Resines e Ingrid García-Jonsson.

“Paraíso” es otra de las comedias que se estrenan esta semana. Alfre-do (Andrés Almeida) y Carmen (Daniela Rincón) son una pareja que debe mudarse a México DF, una ciudad donde pronto sentirán la presión y las burlas por padecer so-brepeso. Por ello, Carmen conven-cerá a Alfredo para que inicien una dieta juntos al mismo tiempo que halla la felicidad en sus nuevas cla-ci

neT

eatr

o34


ord

esía

Se está poniendo de moda tomarse de guasa a los 007. Qué quieren que les diga,

si se hace como en Kingsman o como en esta simpática Espías, me parece estupendo. Qué Daniel Craig haya sido James Bond ha añadido una apreciable seriedad (no exenta de humor macarra) a un personaje relamido donde los haya. Pero ele-var cada género a ese tono solemne, shakesperiano que inauguró El pa-drino y que luego exportó (con éxi-to) Christopher Nolan a su magnífi-ca trilogía Batman me parece forzar la máquina.

Así las cosas, Espías, a años luz de la extraordinaria Kingsman, se sube el carro de darle una vuelta de tuerca inesperada al género de los matones gubernamentales de guan-te blanco. Elige, hablando en plata, a una gordita cuarentona como su protagonista. Y eso, evidentemente, acota unas reglas de juego.

Vista con mala idea (y miopía), Espías podría ser perfectamente carne de cañón para un feminismo mal entendido. Convertir a una mu-jer regordeta, de nulo sex appeal, en el centro de una película a lo Bond parece una estrategia del humor de brocha gorda, del que se ríe de per-sonas reducidas epítetos: gordos, flacos, judíos, negros, mujeres, gays, feos, etc. Y algo de eso hay –que, por cierto, y a pesar de Twit-ter, es perfectamente legítimo (y sano) reírse bobamente–, pero Es-pías tiene también, asumiendo que es una gran producción, cargas de profundidad para ese mundo irreal que Hollywood se empeña en ven-dernos película a película.

Susan Cooper (Melissa McCar-thy) se muere por los huesos de Bra-dley Fine (JudeLaw). Ella es una calienta-asientos de la CIA, encar-gada de monitorizar a su agente de campo, el guapete de Law, desde la anodina comodidad de una oficina. Es también una de las (y los) invisi-bles. Los que no tienen un atractivo físico. Los que resultan ya no indife-rentes, sino desagradables por su aspecto. Gorda, mal vestida, de voz chirriante y chillona. Esa gente que, para el 99% de los mortales, se con-vierte en un incómodo tránsito con el que se interactúa lo justo y nece-

ÁNGEL LUIS SUCASAS

Por esta insólita elección, la de situarnos todo un largometraje de acción desde el punto de vista de la gordita, bajita, cuarentona y (qui-zás) virgen es algo que aplaudir para una película veraniega ligera y fresca como un gazpacho. Que sus artífices se hayan tomado la moles-tia de elegir este punto de vista es una prueba que incluso los artesa-nos de mundos ideales que son los hombres y mujeres de cine, se dan cuenta, de tanto en tanto, del daño que puede hacer quedarse en ese oasis. Mi recomendación semanal, ríanse con Miss Cooper. Y, si les ape-tece, piensen.

Una Bond sobrada de panza

sario. A regañadientes. En una escena de Espías, Susan

Cooper, recién llegada a Italia, se para a esperar a su contacto en una acera. Pasa un coche con dos italia-nos ligones que silban a unas chava-lillas de buen ver. Al llegar a la altu-ra de Cooper, el gag previsible se activa. Ella saluda con tímido des-caro y los ragazzos le echan una mi-rada de incredulidad y náusea que duele. La película, evidentemente, no adopta la gelidez de un Haneke para que empecemos a sudar en la butaca. Pero este gag y los muchos otros que vertebran Espías, suma-dos a la magnífica y nada unidimen-

sional interpretación de McCarthy, van calando en el ánimo del espec-tador.

Qué duro es ser feo. Qué duro es ser gordo. Qué duro es no ser desea-ble. Qué duro es envejecer. Qué duro es recordarlo. Por eso el cine, el de Hollywood y la mayoría del resto, es un narcótico de belleza constante, en hombres y mujeres. Porque casi todos tenemos nuestra pizca de guapos y ver a los guapos-guapísimos nos la recuerda. Pero casi todos tenemos también, tanto o más, nuestro buen puñado de feos, de gordos, de desagradables, de extraños. d

esdel

aButa

ca

35



esía

“Por esta insólita elección, la de situarnos todo un largometraje de acción desde el punto de vista de la gordita, bajita, cuarentona y (quizás) virgen es algo que aplaudir...”

Primer aniversario de Böken Viajes

E l pasado 6 de julio, Böken Viajes, que dirige Ana Ro-mán Vidal, cumplió su primer aniversario. La cele-bración fue posible gracias al gran trabajo y los pin-

chos ofrecidos por Mar Lago Fernández y el Restaurante A Gabeira y, por supuesto, a todos cuantos acudieron a la fies-ta conmemorativa.

enFo

togra

mas

36

Diario de FerrolDOMINGO,12JULIO DE 2015N

ord

esía

muchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

ISOLINA VILLADÓNIGA RIVAS

A la madre más buena del mundo de parte de tus hijos, nietos y bisnietos. Ya son noventa años. Sigue sonriendo. Eres la mejor. Feliz cumpleaños.

DIEGO BUYZE PRIETO

Parabéns no teu 10 cumpleanos. Que o disfrutes moito. Estamos moi ledos de terte entre nós. Bicos. Querémoste moito. Toda a familia e, en especial, os avós.

EQUIPO DE FÚTBOL SALA DE SANTA MARIÑA

Quería daros las gracias por estos años maravillosos que pasamos juntos. Tuvimos momentos muy buenos, momentos menos buenos, reímos, lloramos... Pero que sepáis que tendréis siempre un sitio en mi corazón. He aprendido un montón de vosotros, y aparte de un entrenador, tenéis aquí a un amigo para lo que os haga falta. No tengo ninguna duda de que llegaréis a lo más alto, ya que tenéis todos una calidad tremenda y lo mejor es que como personas sois aun mejores. No cambiéis nunca y luchad por vuestros sueños, porque conseguiréis lo que os propongáis. Sois unos cack y os quiero un montón. Gracias,gracias y gracias. Lolo en

Foto

gra

mas

37


12JULIO DE 2015 Nord

esía

Lito Fonticoba y Arturo Sánchez

Miguel Álvarez y Antonio González

Juan Martínez, Pepe Portela y José Requeijo

Sergio Vila y Juan Pérez

Sera Martínez y Miguel Álvarez

Domingo Romero y Manuel Rajo

Nito Espiñeira, Miguel Godinho y Miguel Montero

Miguel Godinho y Sebas Bastida

Cena de fi n de temporada de la peña masculina del Café-Bar Chelsea

Lo que nunca faltará serán los momentos para compartir una comida o una cena con los amigos y compañeros que tienen un lugar de encuentro. Este el Café-Bar Chel-sea y los protagonistas son los integrantes de la peña masculina que comparten

fortuna jugando a La Primitiva y la Bonoloto durante toda la temporada. El restaurante “El Gitano”, en Valdoviño, sirvió en esta ocasión para que todos ellos pasasen un rato agradable el paso 6 de junio. En próximas entregas se publicarán en resto de imágenes.

enFo

togra

mas

38


ord

esía

Juan García y Suso Casteleiro

Jaime López y Manolo Pérez

Ángel López y Mon Miranda

Roberto Bretón, Miro López y Edu Rodríguez

Manuel Vigo y Vicente Ledo

Manuel Vigo y Vicente Ledo

Carlos y Eduardo Amor

José Savín y José L. Seco

José Savín y José L. Seco

Manolo Currás y Alfonso Pico

Manuel González, José Díaz y José Pico

Moncho Seijas y Álex Ahíta enFo

togra

mas

39



esía

Los turistas españoles no cuidan la alimentación durante el verano

El abuso de las barba-coas, los helados de nata o el exceso de café podrían provocar

un colesterol demasiado alto. El ali-mento veraniego preferido por los españoles es el helado. Hasta el 70% toma helados en verano una o más veces por semana, según el es-tudio de Frigo sobre Hábitos de Consumo de Helados en España. Por edades y sexos, los mayores de

El 70 por ciento de los españoles consume hela-do más de dos veces por semana, pese a que las frutas y las verduras de temporada son una fuen-te básica de hidratación. Con la llegada del vera-no, nuestros hábitos alimenticios cambian y se

alteran tanto por los horarios como por el tipo de alimentos que ingerimos, además de por salir más a menudo a comer y cenar fuera de casa. Hábitos que podrían perjudicar nuestra salud. Un aspecto que pone de relieve la Fundación Es-

pañola del Corazón al advertir de que en estos meses las personas con niveles de colesterol en sangre de 240 mg. tienen el doble de riesgo de sufrir el tan temido infarto de miocardio. A los abusos hay que ponerles freno.

CONSUMO

-Beber agua regularmente du-rante el día para evitar deshidratar-nos. Las frutas y verduras de verano son una fuente imprescindible de agua y destacan por ser refrescan-tes.

- La Vitamina A, un gran antioxi-dante que podemos encontrar en alimentos como la leche, la mante-quilla, la yema de huevo, la zanaho-ria, las espinacas, las acelgas, el to-

mate, el melón, el mango, la lechuga o los pimientos.

- Es recomendable reducir las cantidades de pan.

- El desayuno ideal debería in-cluir una pieza de fruta, leche o yo-gur, y un hidrato (pan, cereal o ga-lleta).

En contrapartida, en verano de-beríamos evitar esos malos hábitos que al final acaban pasando factu-

ra, como:-Evitar las grasas.-No recalentar más de una vez la

comida preparada.-No ingerir alimentos que hayan

perdido la cadena de frío ya que po-drían derivar en una gastroenteri-tis.

-No comer a diario sándwich para evitar comidas demasiado ca-lóricas.

DÉCALOGO DE CONSEJOS A LA HORA DE NO DESCUIDAR NUESTRA SALUD

El verano trastoca muchos ámbitos alimenticios, lo que induce a cuidar lo que ingerimos para evitar riesgos DANIEL ALEXANDRE

enD

etal

le40


ord

esía

35 años consumen helados más de tres veces por semana, los hombres un 65% mientras que un 30% las mujeres. Como curiosidad, el sabor favorito de los encuestados, es el chocolate seguido de la vainilla, la nata y el limón.

Al margen del dulce, en España los alimentos más consumidos du-rante los veranos son: el gazpacho, las ensaladas, la tortilla de patatas y la fruta. Para intentar llevar una ali-

mentación adecuada durante estos meses estivales, aconsejamos inge-rir la mayor cantidad de líquido y priorizar el consumo de alimentos frescos, en particular verduras y fru-tas, ya que son ricas en agua, vita-minas y minerales afirma Carlos Martínez, CEO de IMF Business School donde imparte un Máster en Calidad, Higiene y Seguridad Ali-mentaria, a modo de decálogo de consejos:

Al margen del dulce, en España los alimentos más consumidos durante los veranos son: el gazpacho, las ensaladas, la tortilla de patatas y la fruta. Para intentar llevar una alimentación adecuada durantes estos meses se aconseja ingerir la mayor cantidad de líquido y priorizar los alimentos frescos

Cincuenta y ocho nu-dos. 107 km/h. Esta es la velocidad que convierte al Francisco

de Buquebus en el buque de pasaje-ros más rápido del mundo, cruzan-do el Río de la Plata en el trayecto de 200 kilómetros entre Buenos Ai-res y Montevideo en poco más de dos horas.

PARA QUÉ SIRVE

El Francisco es un ferry de alta velo-cidad, clasificado también como Ro-Pax, es decir, que además de pa-sajeros (1000 personas) porta carga rodada (150 automóbiles) que ac-cede al buque por sus propios me-dios. Para ello el barco dispone de grandes puertas y rampas que fun-cionan como una prolongación de la red viaria hacia el interior del mismo.

El acrónimo Ro-Pax proviene del también acrónimo inglés Ro-Ro (Roll-on/roll-off), buques en los que los vehículos cargados lo hacen rodando por sus propios medios, en contraste con los buques Lo-Lo (lift-on/lift-off), en los que la carga y descarga se realiza mediante grúas. Cuando un buque Ro-Ro lleva más de doce pasajeros, se convierte en un Ro-Pax.

El buque Francisco, con un pre-supuesto de 110 millones de euros, presume de ser el buque de pasaje-ros más rápido del mundo, con una velocidad de 52 nudos, pero ade-más lo hace propulsado por turbi-nas de gas natural licuado (LNG) de General Electric, reduciendo hasta en un 98% sus emisiones contami-nantes.

En noviembre de 2010 Incat fue la compañía elegida para la cons-trucción de este catamarán. Desde ese momento y junto a los diseña-dores de Revolution Design y al DNV, el constructor puso todo el empeño en que el diseño, la resis-tencia y la seguridad del buque cumpliera con las normas de la OMI para buques de alta velocidad (High Speed Craft Code), entregando el barco tres años después a finales de 2013. Si sumamos los años anterio-res de planificación, fueron siete años de trabajo.

El Francisco viajó de Nueva Ze-landa a Uruguay en una travesía de 8.500 kilómetros que el buque com-pletó de un tirón, instalándole para ello tanques de combustible extra en los espacios destinados al trans-porte de automóviles. Una vez en Montevideo, se le realizaron los úl-timos trabajos de decoración y equi-pamiento interior.

Los 99 metros de eslora por 27 de manga del buque están com-puestos por dos cascos de aluminio unidos por una sección central. Cada uno de los cascos está dividi-

Alta velocidad en el Francisco de Buquebus

do en nueve compartimentos estan-cos que albergan los tanques y las máquinas.

Sobre estos cascos el barco se di-vide verticalmente en cuatro cu-biertas.

Tenemos la cubierta de automó-viles (cubierta 1), con espacio para 150 vehículos a la que acceden me-diante las rampas de popa.

La cubierta 2 se divide en tres zo-nas: la clase económica a popa; una zona de aseos en el centro; y la tien-da duty-free de más de 1.000 me-tros cuadrados en proa.

Ascendiendo mediante un ascen-sor acristalado o por las escaleras subimos a la cubierta 3: a popa la clase turista; hacia proa de esta zona se encuentra el recibidor; a proa del recibidor los asientos de la clase business; y ya a proa de todo, la zona de asientos de primera cla-se. Dentro de la política de reduc-ción de emisiones y baja contami-nación del barco, siguiendo las vadeB

arco

s

41



esía

recomendaciones de especialistas en epidemias, se obliga a todos los pasajeros a cubrirse el calzado con unas fundas de tela al embarcar, re-duciendo en palabras del armador en un 60% la circulación de virus y bacterias.

SEGURIDAD

La seguridad en caso de accidente se cubre mediante cuatro estaciones de evacuación (MES) cada una para 256 personas, y nueve balsas infla-bles con capacidad para 128 perso-nas cada una.

En cada casco el Francisco porta una turbina de gas de General Elec-tric, preparada para funcionar con LNG o con diésel oil, con una poten-cia de 22 MW. Estas turbinas gene-ran la energía necesaria para los waterjets de Wärtsilä que mueven el buque.

El proceso de licuado del gas se realiza mediante una planta propia instalada a bordo del barco.

Cuatro generadores Caterpillar C18 de 340 kW cada uno alimentan los sistemas del buque, mientras que dos generadores Caterpillar C9 de 200 kW cada uno generan la energía para los servicios de las tur-binas de gas. El trimado del Francis-co se puede modificar mediante dos “trim-tabs” instaladas en popa, una en cada casco.

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Eslora total: 99,00 metrosEslora en la flotación: 90,54 metrosManga: 26,94 metrosCalado: 2,98 metrosPeso muerto: 450 toneladasVelocidad: 51,8 nudos (cargado), 58 nudos (en rosca)Capacidad: 1024 (pasajeros y tripu-lación) y 150 cochesMotores: 2 turbinas de LNG de 22 MW cada unaWaterjets: Wartsila LJX 1720SRCota de clase: DNV + IAI HSLC R4 CAR FERRY B GAS FUELLED EO

JUAN A. OLIVEIRAvadebarcos.wordpress.com

“Los cambios en la presión atmosférica inciden en la percepción del dolor”

La reumatología es una rama de la medicina in-terna, una especialidad que está muy volcada

en conocer bien las enfermedades y aplicar el mejor tratamiento. Pero yo me volcaré en entrevistar al doc-tor Jenaro Graña, reumatólogo en el complejo hospitalario universita-rio de A Coruña.

¿Qué enfermedades trata un reumatólogo?Los reumatólogos estamos muy en-trenados en reconocer todas las en-fermedades que tengan alguna re-percus ión sobre e l aparato locomotor, no solo enfermedades como la artrosis que es conocida, sino también todos los procesos que afectan a las estructuras que rodean a la circulación: tendones y nervios, entre otros. También a las enferme-dades sistémicas. Este grupo de pa-tologías es donde los reumatólogos somos especialistas de elección.

Por ejemplo, un caso común es el lupus erimatoso sistémico que es una enfermedad autoinmune que puede agredir a las articulaciones y producir una artritis, o puede agre-dir también a las membranas sero-sas y producir una pericarditis.

¿El lupus afecta a un grupo con-creto de la población?Puede afectar a cualquier edad. Tie-ne un pico en mujeres jóvenes. Tam-bién en hombres pero es más fre-cuente en el sexo femenino. El tratamiento son inmunosupresores. Básicamente se utilizan las cortiso-nas.

¿La cortisona puede traer pro-blemas a la larga?Sí, la cortisona tiene efectos secun-darios muy importantes por eso es un arma de doble filo. Te puede sal-var la vida pero también puede pro-ducir hipertensión, catarata o au-mento de peso, entre otras cosas.

Es un medicamento que tiene muchos efectos secundarios pero hay que utilizarlo y por eso los reu-matólogos tenemos buena expe-riencia en manejar los corticoides de una forma más adecuada.

¿Qué otras enfermedades reu-matológicas son comunes, ade-más del lupus?Mencionar por encima la esclero-dermia, que a veces se confunde con la esclerosis múltiple. No tienen

JENARO GRAÑA REUMATÓLOGO

“LA REUMATOLOGÍA INFANTIL TUVO UN GRAN DESARROLLO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS“ / MARTA PÉREZ [email protected]

nada que ver. La esclerodermia se refiere al endurecimiento de la piel y tiene repercusiones graves pulmo-nares y renales.

En los últimos años, ¿hay algu-na patología que haya aumen-tado el número de casos?Las frecuencias de las enfermeda-des reumáticas no son suficiente-mente bien conocidas en España y menos en Galicia. Extrapolamos in-formación de otras zonas geográfi-cas. Por ejemplo, se sabe que en el mediterráneo la prevalencia de la artritis reumatoide es un poco me-nor que en los países anglosajones pero las diferencias son pequeñas y no tenemos sensación de que nin-guna vaya a más o a menos.

En las conversaciones de calle

no es raro escuchar que “el buen tiempo ayuda a las enfer-medades reumáticas”, ¿esto es un mito o una realidad?Es un mito pero con matices. En una zona geográfica concreta, las enfer-medades reumáticas no varían y en zonas próximas como Galicia, Ma-drid o Alicante con climas distintos, la prevalencia es similar también. En Galicia no hay más artrosis que en Alicante o que en Canarias, lo que sí varía es la percepción de los síntomas de las enfermedades reu-máticas.

Está bastante claro que, sobre todo los cambios frecuentes de pre-sión atmosférica, sí inciden en la percepción del dolor. Aquí, con cli-mas húmedos, con mucho cambios en el tiempo, probablemente los do-lores producidos por enfermedades reumáticas sean más frecuentes que en climas más suaves.

Hay casos de niños con proble-mas reumatológicos, ¿qué futu-ro les espera?La reumatología infantil ha tenido un desarrollo muy importante en los últimos años con la aparición de nuevos tratamientos. Hay un grupo de enfermedades que son las más frecuentes que se agrupan dentro del nombre de artritis idiopática ju-venil.El pronóstico, aunque siempre hay que individualizarlo, es favorable porque hay unos buenos tratamien-tos y, si se diagnostica al paciente a tiempo, cabe esperar que el futuro de los niños sea bueno.

Los reumatólogos estamos muy preocupados con el diagnóstico pre-coz.

¿Qué medidas se están toman-do para una detección tempra-na?Hacemos actividades informativas y de participación con atención pri-maria. Tenemos ahora mismo abier-ta una consulta mixta con la partici-pación de pediatras y reumatólogos en el materno infantil, con relación directa con el servicio de pediatría y de cirugía ortopédica infantil. Tam-bién contamos con la colaboración de rehabilitación infantil y tenemos acceso al hospital de día para poner tratamientos especiales.

¿Se pueden prevenir las enfer-medades reumatológicas?Las enfermedades inflamatorias, hoy por hoy, no tienen unas instruc-ciones claras de prevención. No obstante, desde hace relativamente poco, sí sabemos que el tabaco, que antes tenía una importancia relati-va para las enfermedades reumáti-cas, puede iniciar el proceso desen-cadenante de la artritis reumatoide y, probablemente, de otras enfer-medades reumáticas. Por lo tanto, en pacientes que tengan anteceden-tes, la recomendación de no fumar es taxativa.

¿Y el alcohol?El alcohol, al igual que la dieta, no tiene relación directa con las enfer-medades reumáticas excepto en el caso de la gota.

El servicio de reumatología

realiza actividades informativas y de participación con atención primaria

El tabaco puede iniciar el proceso

desencadenante de la artritis reumatoide y de otras enfermedades reumáticas

hab

lando

conB

anti

ng

42


ord

esía

NONITO [email protected]

Desde que en 1984, cuando Police esta-ba en la cumbre de su popular idad,

Sting decidió finiquitar su aventu-ra en el grupo, no ha dejado de per-seguir el reconocimiento tanto de músicos como de aficionados a la música “seria” y la alta literatura. Así lo evidenció en su primer paso en solitario, cuando le tomo pres-tada a Miles Davies su banda de acompañamiento al completo y sus “coqueteos” con el jazz grabando un disco con Gil Evans, o sus incur-siones en la música renacentista, como el disco de temas de John Dowland, que edito el sello Deust-che Grammophon.

Él mismo ha defendido sin com-plejos la seriedad de su propuesta y por más que entre la crítica del rock su ambición de ampliar los márge-nes del pop con ropajes jazzísticos, clásicos o étnicos haya sido califi-cada de pretenciosa y artificiosa, de grandilocuente y pomposa, sus propios seguidores han asumido su discurso hasta convertirlo en icono de “starlet” respetable.

Sting siempre se ha sentido có-modo siendo el artista pop predi-lecto de las “almas sensibles”. Todo empezó en 1977 cuando en medio del apogeo del punk, aparece en

Hace ahora 25 años que el grupo coru-ñés Colorado em-prendió su camino

discográfico dando “Besos de Cer-veza” al personal, consiguiendo con la canción del mismo título auparse a puestos destacados de las listas de éxitos en las emisoras de radio más importantes del país.

Al frente de esta banda “embria-gada” de sonidos sureños estaba José Ángel Piñeiro –voz, guitarra y armónica–, un auténtico “gambusi-no musical”, un empedernido bus-cador de canciones y sonidos en los filones del country rock y el blues sureño, que ahora repasa, con moti-vo del aniversario, su bagaje musi-cal, desde que en el Noroeste Pop Rock de 1989 el grupo Colorado im-pactara en la atención de un “oidor” de Fonomusic con el consiguiente resultado de la grabación de su pri-mer disco.

Hoy, 25 años más tarde, José Án-gel es el único “Colorado” que que-da del grupo original, manteniendo erguido su entusiasmo y su fideli-dad a grupos como Poco o la Cre-dence Clearwater Revival, que han sido referencia en su carrera como compositor, cantante y guitarrista. José Ángel es un superviviente dig-no de admiración. Su constante e inquebrantable afición, junto a su buen quehacer artístico, lo ha con-vertido en un incansable correcami-nos con sus directos por el paisaje musical sureño, en ocasiones con Colorado o a la grupa de otros pro-yectos alternativos iniciados con in-vitados de lujo y arropado por sus “Friends”, todos ellos grandes músi-cos, amigos y habituales colabora-dores.

En este disco conmemorativo, “Al Rojo Vivo” (edición limitada) con “Colorado & Friends” se puede escuchar a lo largo de 19 temas, cantados en inglés, castellano y ga-llego, la historia musical de este “loco soñador” capaz de vencer las inclemencias varias que le salieron al paso en su carrera musical, en donde sigue ofreciendo su arte con unas calidades que han superado el paso del tiempo. ¡Larga vida al country rock!

Tercera visita de Sting

Colorado presenta “Al rojo vivo”, disco conmemorativo

EL 6 DE JUNIO DE 1991 STING ABRÍA EL COLISEO DE A CORUÑA A LOS CIRCUITOS INTERNACIONALES. LO HIZO CON SU GIRA “SOUL CAGES”, QUE REUNIÓ EN EL RECIÉN ESTRENADO MULTIUSOS A 9.000 PERSONAS. VOLVIÓ CON LA “TROUPE ESTELAR” DEL LEGENDARIO “CONCIERTO DE LOS MIL AÑOS” CELEBRADO EN EL ESTADIO DE RIAZOR EN EL VERANO DE 1993. AHORA, REGRESA PARA OFRECER EL MARTES, 14 DE JULIO, UN REPASO DE LOS TEMAS MÁS SONADOS DE SU EXITOSO REPERTORIO

escena The Police, que a lo largo de siete años, con un sonido inconfun-dible, fruto de la combinación de pop con toques reggae y claras ten-dencias jazzísticas, se convirtió en uno de los grandes grupos del pop rock internacional. Al separarse, su líder y carismático cantante confir-mó su condición de gran artista en su periplo en solitario.

Desde 1989, Sting ha publicado catorce álbumes en solitario y ha recibido diez Premios Grammy adi-cionales, dos Brits, un Globo de Oro, un Emmy, tres nominaciones a los Oscar, el Premio Billboard Magazine’s Century, Persona del Año MusiCares 2004 y más recien-temente, Honores del Centro Ken-nedy. También es miembro del Hall of Fame de Compositores de can-ciones.

A lo largo de su duradera carre-ra ha vendido cerca de 100 millo-nes de álbumes de su trabajo com-binado con The Police y como artista en solitario.

Su nuevo concierto en A Coruña es una nueva oportunidad para re-cordar canciones –entre ellas “Roxanne”, “Fields of Gold” o “Every breath you take”– que han cautivado a varias generaciones y que se encuentran entre las gran-des de la historia del rock.

Nuevo disco de los hermanos Muñoz, el noveno de su carrera, con el que, como es preceptivo, inician una nueva gira por España adelante. Con el single “Pastillas para dormir” de adelanto de “Rumba a lo desconocido”, Estopa inicia un viaje musical con canciones nuevas: “Si se tuviera que defi nir con un sola palabra el sonido de este disco habría que inventarla, ellos la inventaron, y sería “RumbaRock”. David y José Manuel se hicieron cargo de la producción haciendo equipo con Rafa Sardina, ganador de doce premios Grammy que ha colaborado con Stevie Wonder, Michael Jackson, Elvis Costello… y Cheche Alara también galardonado con varios Grammy y colaborador de grandes de la música.

Después de montar la “pirula” en una entrevista en RTL para promocionar su disco “No place in heaven” –su cuarto álbum después de “Life in cartoon motion”, “The boy who knew too much” y “The origin of love”– diciendo que el Festival de Eurovisión era una “mierda” además de endilgarle los califi cativos de “vergonzoso” o “basura”, Mika defi ende su nuevo disco como “evocador del pop clásico de los años 70… “He decidido evolucionar, pero a mi manera, manteniendo mi impronta naif y fantasiosa”. El single principal del disco es “Talk about You”, un tema de pop refi nado y elegante, destinado a sonar en festivales y en las emisoras de radio durante el verano, que está compuesto por el propio artista al alimón con Greg Wells.

ESTOPA, “RUMBA A LO DESCONOCIDO”

MIKA“NO PLACE IN HEAVEN”

todoM

úsi

ca

43



esía

UNA CINTA DE MEDIR MÁS QUE PRECISALa regla para construir cosas es “medir dos veces, cortar una vez.” Pero a veces se puede medir varias veces con una cinta de medir y obtener resultados diferentes cada vez. Es frustrante, es peligroso, y no es preciso. Esto lo soluciona eTape16. Simplemente hay que tirar de la cinta y esta mostrará la medición en la parte superior en hasta cinco maneras diferentes (fracciones, decimales, pies, pulgadas y centímetros). Incluso almacena hasta dos mediciones con solo pulsar un botón. Su precio es de unos 30 euros.

EL SUSHI DE STAR TREKEl Star Trek USS Empresa Set de sushi es fundamental para aquellos que aman la comida japonesa y, a la vez, son fans de la saga galáctica. Y es que la base de madera es en realidad un plato de sushi. En la parte superior está la sección del platillo de Star Trek, mientras que la cúpula de la nave es un pequeño plato para la salsa de soja que se puede girar para que todos los comensales lo alcancen correctamente. Por solo 35 euros, se puede adquirir este objeto casi de coleccionistas, que hará las delicias de todos los trekkies.

Todo el ritmo necesario para cantar en la ducha

EL ALTAVOZ-RADIO SPLASH TUNES PRO DE FRESHETECH PERMITE TENER HASTA 10 HORAS SEGUIDAS DE CANCIONES MIENTRAS SE ESTÁ EN LA BAÑERA, ADEMÁS DE UN SISTEMA DE SUJECIÓN PERFECTO PARA LA ZONA

Es uno de esos vicios in-confesables, pero la verdad es que nos en-canta cantar en la du-

cha. Esta afición será mucho más fácil y segura de seguir gracias al altavoz-radio Splash Tunes Pro de-FresheTech. Este pequeño aparato sin pretensiones lleva una ventosa montada en el altavoz y gracias a su dispositivo Bluetooth ofrece una sorprendente cantidad y calidad de sonido a solo un precio de 65 euros.

En otros altavoces de ducha, a menudo los usuarios se encuentran con productos con mediocres siste-mas de montaje que se caen o con conductores que generan un sonido metálico o crepitante, o incluso con peligrosas baterías al aire (o casi).

P e r o ese no es el caso de seta uni-dad Splash Tunes. Cier-tamente, hay altavoces más fuertes a prueba de agua y de alta fidelidad, como el Nyne Aqua, pero las Tunes Splash Pro tienen más que suficiente audio para llenar una ducha, el baño o in-cluso una pequeña zona de spa. Los grandes botones de control de em-puje tienen también una textura más intuitiva y fácil de usar cuando el jabón o el champú entra en los ojos de la mayoría, lo que lo dife-rencia de otros dispositivos de au-

NA

-hay

másrueba de

alta fidelidad, como el , pero las Tunes Splash

más que suficiente audio una ducha, el baño o in-equeña zona de spa. Los tones de control de em-

dio resistentes al agua.El altavoz del micrófono está

preparado para ser utilizado en un entorno que típicamente tiene un montón de ecos u otros ruidos de fondo, aunque tampoco se puede esperar un sonido en calidad ópera.

La batería recargable tiene una

c a p a c i -dad de 10 horas de re-producción conti-nua, que proporciona desde sema-nas a meses de duchas repletas de ritmo, según sean los hábitos de hi-giene habituales del usuario.

elIn

venta

rio

44


ord

esía

LOS POSAVASOS MÁS DELICIOSOS Los posavasos Galleta están para comérselos… Este set de 24 posavasos con ocho tipos diferentes de diseños quedarán de maravilla a la hora del desayuno, de la merienda o para utilizar en el escritorio en la ofi cina, evitando que las tazas dejen cercos en la mesa. Son de cartón rígido, reutilizables y están impresos por las dos caras. Entre los diseños se encuentran para todos los gustos: tipo digestive, cookies con y sin pepitas, cream biscuits inglesas, galletas de mantequilla danesas o de chocolate.

CELDAS PROTECTORAS DE LECHUGASEstos protectores a modo de cesta de huevos de gallinas, están diseñados para resguardar todo tipo de plantas en el jardín. Desde lechugas a fresas, pasando por coles o incluso sandías y melones. De lo que se trata es de evitar que los animales con hambre se coman las plantas, aunque incluso se pueden usar los protectores en el interior de los hogares para que perros y gatos dejen en paz los vegetales. Se trata de una práctica y sencilla solución de jardinería que permite salvaguardar las plantas que con tanto cariño se cuidan.

EL MALETÍN ESCONDE UNA PARRILLALa nueva Briefcase Barbecue es una parrilla de carbón portátil hábilmente disfrazada de un simple maletín de acero inoxidable. Es perfecta para todo, desde las comidas campestres a las barbacoas en el patio trasero. Este elegante maletín se pone en pie rápidamente y permite mantener la cocción mediante su rejilla de metal que se encuentra en su parte superior y el carbón vegetal. Es lo sufi cientemente grande como para asar una sabrosa comida para dos personas.

SOPORTE DE PAPEL DE COCINA EN FORMATO MARÍTIMOPara los amantes de la navegación y de la pesca, este soporte de papel de cocina es un objeto que aportará un toque diferente y divertido a la cocina. Se trata de un instrumento que permite colocar el rollo de papel de cocina (o de fi lm, horno o aluminio) en un soporte que presenta un pececito azul a modo de adorno principal. Está fabricado en metal azul y cuesta 12,84 euros.

La impresión llega al mundo de las tortitas

PANCAKEBOT PERMITE DIBUJAR CUALQUIER DISEÑO SOBRE LAS POPULARES TORTITAS

empezar con el dibujo. El dispositi-vo utiliza una combinación de aire comprimido y vacío para imprimir tortitas a un tamaño máximo de aproximadamente 43 x 21 centíme-tros. El usuario solo tendrá que ser un poco cuidadoso con su elección de masa, para que no sea muy espe-sa y atasque el obturador.

La impresión de un cas-tillo o un gran motor de aviación es todo un lo-gro, pero el inventor

Miguel Valenzuela tiene un sueño más grande, un sueño en el que cualquier hombre, mujer o niño puede simplemente imprimir tor-titas en cualquier forma de dos dimensiones que se les ocurra.

PancakeBot surgió cuando Va-lenzuela leyó sobre una máquina de crepes que estampaban dibujos . In-citado por sus jóvenes hijas, Valen-zuela se dedicó a la construcción de su propio dispositivo similar. No es una impresora 3D como tal (ni es comercializada como una), ya que no permite escalar los panqueques verticalmente, pero aún así el usua-rio puede ser bastante creativo e im-

primir formas como la Torre Eiffel, por ejemplo.

PancakeBot incluye una tarjeta SD con formas de ejemplo, y tam-bién se compatibiliza con Mac y el software del PC que permitirá crear los propios diseños. Tan solo hay que copiarlos en la tarjeta SD y lue-go insertarla en el PancakeBot para

Pa los que están in-mersos en el mun-do de la fotografía móvil, “Ztylus”

puede ser un aliado indispensa-ble. La funda protege todo el iPhone a la vez que posee una fi-jación 4 en 1 para cuatro lentes diferentes. Elegido como uno de los productos más innovadores del CES 2015, el diseño permite cambiar fácilmente la fijación del objetivo para añadir en una lente macro, gran angular, ojo de pez, o un filtro polarizador circu-lar, lo que permitirá mejorar el ancho, la profundidad y la cali-dad general de las fotos hechas con el smartphone.

Una lente para iPhone que también es un protector

EInk Prisma es una empresa estado-unidense que ofre-ce tecnología de

tinta bioestable, con el objetivo de transformar la forma en que los arquitectos y diseñadores conceptualizan las posibilidades de los espacios que crean.

E Ink Prisma expande las posi-bilidades de arquitectos y dise-ñadores, dándoles más control sobre cómo se expresa el color dentro de sus diversos proyectos. Los diferentes productos que ofrece la compañía permiten que

Paredes con diseño programable

las paredes se conviertan en panta-llas interactivas cuyo diseño especí-fico es totalmente programable. Esto significa que todas las caracte-rísticas y comportamientos de la pa-red creada por E Ink Prisma se adap-tarán a la especificación exacta prevista por el diseñador.

Por ejemplo, si el proyecto impli-ca la creación de paredes animadas por un área de recepción en un con-dominio o un divisor móvil para ser utilizado en una feria comercial, E Ink Prisma es capaz de ofrecer pro-ductos cuyo dinamismo captará se-guro la atención de los clientes.

elIn

venta

rio

45



esía

Nor

desí

a

aVoces

Penélope Cruz ha reaparecido en público junto a sus compañeras de profesión Julia Roberts, Kate Winslet, Isabella Rosellini y Lupita Nyong’o, con quienes posó sonriendo pese al difícil momento que atraviesa tras la reciente muerte de su padre. El quinteto de actrices se mostró muy cómplice y divertido antes de entrar en la fi esta organizada durante la Semana de la Moda de París. HOLA

Un halo retro enmarcó el bautizo de la princesa Charlotte. La duquesa llevó a la pequeña en un cochecito “vintage” que usó la reina Isabel para sus hijos pequeños, las damas se lucieron conjuntos de aire años 50, el príncipe George vistió un traje casi igual al que llevó su padre hace más de tres décadas… hasta la niñera española se unió a la temática “revival” y vistió un uniforme de estilo años 20. HOLA

REAPARICIÓN DE PENÉLOPE CRUZ

EL BAUTIZO DE CHARLOTTE DE CAMBRIDGE

DIARIO DE FERROLAÑO XVI / NÚMERO 889 SUPLEMENTO DOMINICAL

DOMINGO12 DE JULIO DE 2015

De Hollywood a Formentera y de la alfombra roja a la toalla. Sienna Miller está disfrutando con su familia de unos días de vacaciones en España y el lugar elegido ha sido Formentera. La actriz estuvo jugando en el mar con su hija Marlowe, fruto de su relación con Tom Sturridge. La pequeña, que está a punto de cumplir tres años, hizo las delicias de sus padres. HOLA

SIENNA MILLER, VACACIONES EN FORMENTERA

Fin de semana de bodas

Helen Lindes y Rudy Fernández pronun-ciaron el “sí, quiero” el pasado 4 de julio

en una romántica ceremonia en La Fortaleza, un castillo del siglo XVII en Pollença (Mallorca) ante 200 in-vitados. Los novios cuidaron hasta el mínimo detalle del enlace para que saliese todo a la perfección.

Para el gran día Helen lució va-rios diseños de Rosa Clará. El pri-mer vestido, el de la ceremonia, fue realizado en chantilly francés, de corte sirena con escote corazón y es-palda al aire y un velo de 2,5 metros de largo. Para el baile, la novia optó por la comodidad con un vestido de inspiración griega realizado en mu-selina de seda plisada, escote en “V” y falda muy volátil.

Entre los 200 invitados que fue-ron testigos de la boda estaban nu-merosas caras conocidas de distin-tos ámbitos sociales, desde los compañeros de Rudy en su equipo, el Real Madrid, Sergio Llull o Mar-cus Slaughter y los hermanos Gasol, a la modelo Lorena Van Herden, Dani Martínez o Amaia Salamanca.

TENISTAS

Otro deportista que se casó el pasa-do fin de semana fue el extenista Juan Carlos Ferrero. El extenista va-

tiene en el municipio valenciano de Bocairent.

Los novios estuvieron acompa-ñados por unos 300 invitados (mu-chos no pudieron acudir porque co-incidió con Wimbledon), entre los que se encontraban familiares y amigos, algunos de ellos conocidos deportistas como los tenistas David Ferrer y Guillermo García López, el extenista Albert Costa, el golfista Sergio García o el expiloto de moto-ciclismo Sete Gibernau.

El próximo 17 de julio será el tur-no de otro tenista, Feliciano López, que se casará con la modelo Alba Carrillo en Toledo.

Ya era un secreto a voces, pero hasta ahora sus protagonistas no se ha-bían manifestado al respecto. Nieves Álvarez y Marco Severini han con-firmado mediante un comunicado enviado por su despacho de aboga-dos que han decidido separarse. Una triste noticia para esta pareja, que ya avanza que va a seguir manteniendo una buena relación. La última aparición de la pareja fue el pasado fin de semana en Pedraza, en la boda de la hija de Roberto Torretta. “Nuestro matrimonio se ha roto, pero no nuestra rela- ción y cariño”, dice la modelo. SEMANA

Elsa Pataky, que reside en Londres con su familia ya que su marido está rodando allí una película, aprovecha su cercanía con España para venir a todo tipo de eventos. Ahora ha vuelto a Madrid para pasar una noche ‘gastro’ entre las grandes estrellas españolas de los fogones. Además, recibía un premio y lo hacía acompañada de su suegro y su padre. Elsa, que pasó unos días de vacaciones en familia en Córcega y Portofino, viajó a Madrid con sus suegros y su hija ma-

yor, India Rose. Los padres de Elsa se separaron cuando ella tenía cua-tro años y mantiene una excelente relación con su pro-

genitor, con quien vivió hasta los 14. HOLA

El pasado mes de mayo Sofía Mazagatos confirmaba que espera su pri-mer hijo a sus 40 años y esta semana la modelo y empresaria desvela en exclusiva en la revista “¡Hola!” que el bebé que espera es una niña. “Estamos muy contentos. Es una niña muy querida por los dos”, dice Sofía, que mantiene desde hace varios años una relación sentimental con el conocido empresario de la noche madrileña Tito Pajares. A punto de entrar en su quinto mes de embarazo, Sofía Mazagatos luce ya una si-lueta premamá. HOLA

Comunicado ofi cial de Nieves Álvarez

Elsa Pataky, con la familia en Madrid

Sofía Mazagatos espera una niña

Rudy Fernández y Helen Lindes se casaron en Mallorca y Juan Carlos Ferrero, en Valencia

lenciano se casó el último día de ju-nio por lo civil con Eva Alonso, ma-dre de su única hija, Vega, y el 4 de julio celebró su unión por todo lo alto en el hotel Ferrero, que el novio

En primera línea

Rudy Fernández y Helen Lindes posan juntos después de su boda. HOLA

Documents

ordesía - diariodeferrol.opennemas.com · vez A Coruña con un concierto en el Coliseo el próximo martes “Chicas muertas”, de Selva Almada, entre la ... cos. Y que, además,