Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

Embed Size (px)

Text of Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

  • 5/10/2018 Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

    ~OM: : : 1 1 . N o v . 1 0 1 1 9 : .1 9(~rlU)NOV ~7 20~1 a:24/ST.

    S C P B O I S S O N N E 1 R O U S S E A US:23/No.7807209S51N ~ 0 3 5 1 P . 1

    ARRtT AU FONDOU 17 NOVEMBRE 2011FGNtl lOll170S

    COUR D ' A PPEL D ' A IX EN PROVENCE1re Cbambre B

    Dk is io .D dMCre c a Is Cour :lug em eQ .t du T rib un al de G ra nde In sta nce d e MARSElLLE en date du 21 Juillet2011 e nre gis tre a u repertoire g tn er al sous le nQ 1117633 .

    APPELANTCOMITED 'E NT RE PR IS E D E COMITED'ENTREPRISE DE LA SOCIETE FRALIBSOURClNG UNIT ,~~:JEURCING dont le siege socia l est S OOavenue du Pic de B retagne - 13420 GfiMENOS,.. UNIT .... -. - .. agissanfpotirsUites et diligences de son rep resen tan t lega l C D exercice, MonsieurGe ra rd CAZORLA s ec re ta ir e du CE durnent mandate a cet c .E fet .C!S.A.S. FRALlBS OURC ING UNIT represente par la scP BO IS SONNET ROU SS EAU, a voues A I a Cour ,assiste de M e Amine GHENIM. avocat au barreau de SE1NE-SAlN 'T-DENlS

    INTIMEE

    Grosse delivreeIe:8.:

    LA S.A.S. FRALIB SOURCING UNIT agissant poursuites ct diLigences deSOD representant legal en ex erc ic e d om ic ilie en cone qualite a u sieg e s oc ia l s is500, Avenue du Pic de B retagnc - 13420 G EM EN OS

    SCI" DOIS.

  • 5/10/2018 Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

    FROM 1 / , N o v , l U l l(~U)HOV 17 2011

    ~ C P ~ O l ~ S O N N r l K O U S S r A US:2S/ST. S:23/Ho.7e0720S3S1N ~ 0 3 5 1 ~ , 29 : 2 9

    2

    COMPOSITION DE LA COUR

    L "a ff aire aeted eb attue Ie 1 9 Oetobre2011 en audiencepubJique. Conformementa I 'a rt ie le 785du C ode de Procedure Civ il e, Monsieur F ranco is GROSJEAN, President, a f aitu n ra pport o ra lde I'affaire a I'a ud ie nc e a va nt le s p la id oirie s.La COUl etait com posee de :Monsieur F r a ncoi s GROSJEAN) Pre sidentMonsieur Hugues FOURNIER.. Conseil le rMme Dan ielle DEMONT -PIEROT, Cons eil le r

    qui e n . a n t delibere.Greffier lors des ~bats : Mme, Dominique COSTE.Les parties ont ete avisees q u e le pro nonce public de la decision aurait lieu par mise iI .disposition au gretTe Ie 17 Novembre 2011.

    A R R t rContradictoirc,

    Prononce par mise i t disposition au greffe le 17 Novembre 201 1.

    Slgne par M onsieur F rancois G RO SJEA N" President et M me D om inique CO ST E, greffierauqueI la m inute de la decision a e f e rem ise p ar le m a gistra t sig na ta ire .

    11 /132&8

    P 2

  • 5/10/2018 Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

    FROM I f , N o v . 2 ( 1 1 1(-A-tU)HOV 17 20~~

    S C P B O I S S O N N E T R O U S S E A US:25/ST. S:Z3/No.7B0720e351 p 3N ~ 0 3 5 1 p , 39 : 2 9

    3EXPO SE D ES F AIT S, PROCEDURE, PRETENTIONS,

    L a societe F RA LIB S ourcing U nit est un de s quatre sites de production du reseau in du str ie l d el a b r anche d'activite "Unilever- Th6-Infusion-Europe de l'O uest" du g roupe U nilev eren E uropede 1 'Ouest.La societe F RA UB S ourcin g U nit Sas a decide de ferm er son site de Gemeno s sur lequel sontemployes environ 182 salar ies .Un projet d e f erm em re du site a e t e presen te Ie 28 septem bre 2010 au com ite d' en treprise de lasociete F RA Lm S ourcing U nit Sas, Lors d'unc reunion au 21 octobre 2010 oat et6 remis aliimemb res du com ire d'e ntre prise u ne n ote su r le p ro je t d e re st ru ctu ra tio n in du strie lle , er u n p ro je tde plan de sauvegarde de I'em ploi, Le projet a e t e a nouveau e v o q u e lo rs de reunions les 7 et1 3 d ecemb re 2 01 0. et 3 et lOjanvier2011 , date de la cloture des operations de c on su lta tio n d ucomi te d 'en t rep ri se ,A Ia suite d'une deliberation ea date du 10 janvier 201 I.le com ite d'en treprise a fait assignerI' em p lo yeu r d ev an t le jlJg e des referes d u tribunal de g ran d e i ns ta n ce d e Ma r se il le CD I\Ullitc del a p rocedure de co nsu lta tion et d u p ia n de sauv eg arde de l' em ploi,n a ete fait droit it ces d em a nd es p ar o rd on na nce de r e f e r e en date du 4 fevrier 2011. .L e m a gistra l. d es r e f e r e s a o rdonn e a la societe [ORAL IB Sou rc in g Un it d e repren dre Ies d eu xprocedures. >La socjet~ FRAUB a m en e, a la suite de cette ordonnance non trap-pee d 'a pp el, un e n ou velleprocedure d'in form ation et de consul ta t ion du com ire d' en trepri se e t presentt un n o uv e au p la nd e sa uv eg ard e d e I'em p lo i,A laosu ite d e c et te n ou ve lle procedure et en presence d e ce n ou vea u p la n.Ie comite d' entreprisede la so cie te FRALJB Sou rc in g Uni t S as, aprils une deliberation du4 m ai 2011 , a fail assignerd e n ou ve au la societe FRALIB Sourcing Un it S as dev an t le juge des reieres du trib un al degrande instance de M arseille en n l . l l l i r e de la procedure de con sulta tion du com ite d'entrepriseet n ullite du pla n de sauvegarde de I temploi .Pa r ordon na nce en date du 22 juin 2011, Ie juge des refer6s a dit n 'y a voir lieu it refere. et arenvoye I 'a ff air e d ev a n t Ie tribunal de g ra nd e in sta nce de M a rse ille .Par jugem en t en da te du 21 juiUet 201 l, Ie tribunal de grande in stance de M arseille a :- d6 boul e Ie com ite d'entreprise de la societe FRAUB S ou rcin g U nit Sas d e ses dem a nd es e na nn ula tio n de Iaprocedure d'infonnation et de consultation et du p lan de sauvegardede I' emploiaicsi que de sa dcm ande subsidiaire en expertise,- debou te ]a societe FRALIB S ou rcin g U nit de sa demande Iormee en application de l 'a r ti cle700 du C ode de procedure civile,- l a is se l es dCpen s a l a c ha rg e du com ire d 'en trep rise de la societe FRALm Sourcing Unit SAS,d on t d istra ctio n a u p ro fit des avoc et s a I a c aus e.Pa r-decla ra tion de la S CP BOJS SONNET ROU SS EAU, avoues, en date du 16juillet 2011 , lccornite d'entrcprise de la societe F RA LJB Sourcing Uni t Sas a rcleve appel de cejugement.L 'a ffa ire a e t e fixee a bref delai, en a pp lica tio n d es dispo sition s d e I'article 905 du code deprocedure c iv ile.P ar scs demiere s c on clusion s, deposecs et nottfiees Ie 1g octobre 20] 1, le comited 'e ntr" ep rise d e la societe FRALIB Sou rc in g U.n it d emande a la cour d'appel ] au visa desd isp osit io ns d es articles L.2323-4, L.2323-6, L.1233-S e t s uiv a nt s, L .1 233 ..61 , L .l 233- 62 ,L .1 23S 10 , L .1 23 3-4 , L .6 32 1-1 er L .2325-15 du code du travail, et l 'ar t ic le 232 du code deprocedure civile, de:- infinner le jugem ent en to l ites s es d is po sit io n s, .- con stater que Ies m em bres du com ite d'en treprise n e disposen t toujours pas d'in form ation sprecises, serieuses et con form es a ux disposition s de l'a rticle L .2 323-4 du code du tra va il,dans des dornaines essen tiels comm e Ia competitivire et Ia rentabilite comparee desditferen ts sites, le p erim e tre, les comptes d e fUSee,I' ev olution des v en tes et pa rts de

    11 /13288

  • 5/10/2018 Ordonnance Du Jugement de Cour d'Appel d'AIX LE 17.11

    FROM 1 7 , N o v . 2 0 1 1(~U)NOV 17 2011

    S C P B O I S S O N N E T R O U S S E A Ua:2S/ST. a:23/No.7S0720S351N ~ 0 3 5 1 p , 49 : 2 9

    4ma re he po ur l'E urop e c on tin en ta le et les m esurcs prises pour en dig uer les penes deproduction sur lc site de Gemenos, .~d ire q ue dans ces con dition s le com ite d'en treprise n 'a pa s c t b e n me su re de se prononce rv ala blem en t sur le projet q ui lui a ete soumis,- pron on cer la n ul lite de la procedure in itlee a u titre de I'a rticle L 232 3-6 du code dll travail.~ cons ta t er , s 'ag is ssn r d u plan de sanvegarde de I 'emple i, q ue les postes d e reclassemene eninterne proposes pa r la societe F RA UB sont tres Ia rgem ent insuffisants au regard deI'Im pcrta nce de ses m oy en s et de ses ca pa cites, et ceu x d u g ro up e U nilev er,- constater que des postes pouvant etre proposes au r ec la ssemen t e n f ig ure nt pas dans le plande sa uv eg arde de l'em ptoi da ns sa dem iere moutu re issu e de la mmion du comited'entrcprise du 4 m a i 201].- cons ta t er q u ' it 1Is su e d e Ia p ro ce du re d 'in fo rma tio n et de consultation du c om i ted' entreprise, la liste des rec la ssem en ts a e t e modifitSe unilateralement pa r l' employeur, en yin teg ra nt certa in s posies et en en sepprim a nt d' a utres,- d ire que, dans ces conditions. le plan de saavegarde de l'cm ploi p.resea ti pa r la societeFRALff i n 'e st p as regulier e t n 'e st pas con forme eux d is po sit ion s le ga le s, e n p ro no nc er lanullite~- dire que Ia societe FRALlB doit repren dre ent ie remen t l a procedure iaitiee au t it re desd isp ositio ns d e I'a rtic le L .2 32 3~ 6 du code du tra vail, rem enre enfin aux m em bres du com ited' en tre prise un e n ote e con om iq ue com prea an t d es in fo rm a tio ns p reeises a u sens de sdispositions de l'a rticle L .2 32 34 du code d u tra v ail , n otamment c eJle s f ig ura nt dansI 'ordonnance de r ~ r e r e d u 4 fewer 2011,- dire que Ia societe FRAL IB do it p re se nte r un plan de sauvegarde de I'emploi conforme au xd isp ositio ns le ga les. n otammen t e n m at i e re de rec las semem,- d ire DUIs le s e ve ntu els Iic en ciemea rs in te rv en us p re ce dcmmen t ala decision,- su bsid ie irem en t, d es ig ne r u n e xp ert a fin d'e ta bliru n et at des HeW(des in fo rma tio nsc omm l fO iq ue es a n c om i t.6 d' e ntre pris e e t a son expert, et dire si e ll es s on t c on fo rme s Iise sdem andes des 19 novem bre et lCr decem bre 2010, dire si elles sent eon form es a uxob lig a tion s mi se s a Ia ch arg e de la societt F R A L m aux termes de l 'ordon na nce de dfere du4 fevrier 2011, et si en tetat elles so nt d e n atu re a perm en re a u com ite d'cn treprise de ren dreun a vis a u sen s des dispositio ns de l'a rticle L .2 32 3" () du code du tra va il,~ e n to ut etat de cause, condem ner la Societe F RA LW Sourcing Unit au paiem en t d