Orex Travel Catalog 2016 SK

W W W . O R E X T R A V E L . E U

Turecko Grécko

2016

Vážení klienti, vážení partneri,ďakujeme v mene celého tímu CK orex travel za skvelú sezónu leto 2015. Sme veľmi radi, že sme sa s mnohými z Vás opäť stretli pri výbere Vašej dovolenky, že sme tiež mali možnosť získať dôveru nových klientov a partnerov a pevne veríme, že Vaše očakávania naplníme rovnako aj v sezóne 2016.

Našim cieľom sú spokojní klienti, obchotní partneri a personál. Neustále pracujeme na rozširovaní našej ponuky a pôsobnosti v rámci Európy. Pripravili sme pre Vás nové hotelové kapacity a veríme, že Vás očaria rovnako ako nás. Dovoľte, aby sme Vám predstavili nový katalóg Leto 2016.

Prezentujeme rôznorodý produkt tureckých a gréckych hotelov. Do ponuky sme zaradili nami i Vami už osvedčené hotely za atraktívne ceny. Kladieme vysoký dôraz na kvalitu poskytovaných služieb dovolenkových balíkov, pretože naším cieľom je vysoká spokojnosť klientov i našich obchodných partnerov. Zameriavame sa nielen na jednotlivých klientov, ale aj na incentívnu turistiku či skupinové zájazdy. Na svoje si príde i VIP klientela, ktorej ponúkame množstvo vysoko kvalitných hotelov poskytujúcich nadštandardné služby. Náš skúsený tím Vám veľmi rád pripraví ponuku balíkov služieb podľa Vašich predstáv a konkrétnych požiadaviek.

Pevne veríme, že oceníte našu ponuku s možnosťou skorého nákupu dovolenky, kde môžete využiť výhodné zľavy za skorý nákup. Ponuka je časovo obmedzená, preto neváhajte a rozhodnite sa už teraz, kde

strávite Vašu letnú dovolenku. Počas letnej sezóny 2016 ponúkame letecké zájazdy do Turecka s odletmi z Bratislavy, Sliača a Košíc a na Krétu s odletmi z Bratislavy. Pripravili sme pre Vás skvelé ponuky, ktoré sa oplatí využiť.

Orex travel prezentuje značku Anex Tourism Group v Európe, ktorá je jedným z najsilnejších spoločností v oblasti cestovného ruchu v krajinách Rusko, Ukrajina, Turecko či Egypt. Anex Tourism Group manažuje viacero hotelov v Turecku a Egypte a neustále investuje do ubytovacích a prepravných kapacít, kde zhmotňuje svoju pred-stavu o najlepších službách. K dispozícii má 12 vlastných lietadiel a o spokojnosť našich klientov sa stará viac ako 2500 zamestnancov.

Sme si istí, že s našimi skúsenosťami a informáciami zabezpečíme mnohým z Vás nádhernú dovolenku plnú oddychu a príjemných zážitkov. Tešíme sa na spoluprácu s našimi obchodnými partnermi počas sezóny Leto 2016, na prejavenú dôveru nových klientov a návrat už existujúcich klientov.

Prajeme Vám pokojný a úspešný rok 2016. Váš tím orex travel

www.orextravel.eutel: 0805 900 999

Špeciálne zvýhodnené ponukyVeríme, že každý zákazník má od svojej dovolenky odlišné očakávania. Preto sme pre vás pripravili špeciálne zvýhodnené ponuky, ktoré umožnia cestovať všetkým vekovým skupinám, fi remným zá-kazníkom, novomanželom či našim stálym zákazníkom za atraktívne ceny. Pre informácie o aktuálnej ponuke kontaktujte pracovníkov Orex Travel, ktorí vám radi pomôžu vybrať dovolenku podľa vašich predstáv.Skupiny – zľava platí pre skupiny minimálne 10 dospelých osôb. Ponuku Vám radi pripravíme na vyžiadanie.Seniori / Mladomanželia – špeciálna zľava na vyžiadanie platí pre mladomanželov a seniorov (nad 65 rokov) pri vybraných hoteloch.

FIRSTMINUTE

First Minute – Využite naše zľavy až do výšky 35% z ceny zájazdu! Ponuka je časovo obmedzená, preto neváhajte a informujte se priamo v CK Orex Travel alebo u našich predajcov.

Pre splnenie podmienok záväznej rezervácie musí klient podpísať zmluvu o obstaraní zájazdu a ihneď uhradiť fi nančnú zálohu vo výške 10 % z celkovej ceny zájazdu do 6.2.2016 alebo vo výške 25 % do 30.4.2016. Zľavnená ponuka sa nemusí vzťahovať na všetky hotely a všetky termíny, ktoré sú uverejnené v ponuke hotelov. Zvýhodnené hotely sú v katalógu označené ikonou fi rst moment.Uvedené zľavy sa nedajú kombinovať so žiadnymi inými špeciálnymi ponukami ani akciami.

35%Pri záväznej rezervácii do:

Zľava až:

2016


Zľava až:

2016


Zľava až:

2016

15% Zľava až:

2016

First Minute zľavaza skorý nákup

6. 1.

2.28.

3.31.

4.30.Pri záväznej rezervácii do:

Orextravel Katalóg 2016

20 Vikingen Infi nity Alanya

51 Crystal Admiral Resort Side

96 Wow TopkapiAntalya

81 Sueno Golf BelekBelek

Katalóg vychádza v decembri 2015. Všetky informácie a údaje obsiahnuté v tomto katalógu sú platné v dobe jeho vydania. CK Orex Travel s.r.o. nezodpovedá za ich prípadné zmeny. Kompletnú ponuku zájazdov našej cestovnej kancelárie nájdete na internetových stránkach www.orextravel.eu a u autorizovaných predajcov.

Obsah

Orex Club 4

Ikony 4

Turecko 5

Fakultatívne výlety 8

Alanya 10

Side 40

Belek 54

Antalya 88

Kemer 100

Bodrum 122


Kuşadasi 142

Kréta 154


Index 186

Dôležité informácie 187

Všeobecné zmluvné

podmienky 190

Naši partneri 192

Obsah | 3

AKVAPARK

Akvapark – V hoteli sa nachádza akvapark s toboganmi, kde si môžete dopriať aktívny oddych a veľa zábavy.

SPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI

Wellness služby – Nechajte zrelaxovať svoje telo i myseľ pro-stredníctvom vynikajúcich wellness a SPA služieb. O vaše pohodlie sa budú starať profesionálne školení pracovníci.

Hotel na pláži – Rezorty, ktorých súčasťou je obvykle hotelová pláž. Túto výhodu ocenia najmä tí, pre ktorých je pohodlie a úspora času dôležitá pre plnohodnotnú dovolenku.

FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

First moment – Využite naše zľavy až do výšky 35% ceny zájazdu! Ponuka je časovo obmedzená, preto neváhajte a informujte sa priamo v CK orex travel alebo u našich predajcov.

Novinka v ponuke – Dovoľujeme si upriamiť vašu pozornosť na vybrané hotely, ktoré sú v našom produkte novinkami. Pevne veríme, že vás oslovia a upútajú rovnako ako nás.ULTRA ALL

INCLUSIVE

Ultra All Inclusive – Hotely označené týmto symbolom poskytujú Servis tipu Ultra All inclusive.

Orex ClubVážení klienti,cestovná kancelária OREX TRAVEL pripravila pre svojich existujúcich klientov ako poďa-kovanie za priazeň pri výbere dovolenky špeciálny bonusový systém, tzv. OREX TRAVEL CLUB kartu. S našou OREX TRAVEL CLUB kartou získavate automaticky pri nákupe aké-hokoľvek zájazdu v kmeňových pobočkách CK orex travel s.r.o. alebo pri nákupe u našich partnerov zľavu na vybraný zájazd z celkovej ceny zájazdu. Zľavy sa započítavajú aj do LAST MINUTE a FIRST MOMENT ponúk.Zároveň pre členov nášho OREX TRAVEL CLUB-u neustále pripravujeme nové a ceno-vo zaujímavé ponuky, nielen letných dovole-niek, ktoré budete môcť nájsť vždy na našich internetových stránkach www.orextravel.sk v sekcii TRAVEL CLUB.Členom OREX TRAVEL CLUBU sa stávajú automaticky všetci klienti, ktorí si v našej cestovnej kancelárii orex travel s.r.o. zakúpili zájazd, a to do akejkoľvek destinácie a v akej-koľvek cenovej výške. Po uskutočnení zájazdu klientovi zašleme uvítací list nášho OREX TRAVEL CLUB-u spolu s členskou kartou, ktorá má svoje špecifi cké číslo.Pre uplatnenie zľavy je vždy nutné členskú kartu predložiť, či už v našich kmeňových pobočkách, tak aj u našich partnerov. V prípa-de kúpy zájazdu prostredníctvom internetu alebo telefonického predaja je vždy dôležité pre uplatnenie danej zľavy nahlásiť špecifi cké číslo členskej karty. Na spätné dohlásenie čísla členskej karty nie je možné brať ohľad. Samotná zákaznícka karta OREX TRAVEL CLUB nie je časovo obmedzená.V prípade straty členskej karty nás, prosím, kontaktujte na našej zákazníckej linke. Ná-sledne vám pridelíme novú členskú kartu OREX TRAVEL CLUB-u spolu s novým špecifi c-kým číslom.

Ikony

4 | Orex Club

VitajteCestovná kancelária Orex Travel zahájila svoju činnosť na Slovensku a v Čes-kej republike v roku 2010 a od tej doby každým rokom posiluje svoju po-zíciu na trhu cestovného ruchu. V roku 2014 cestovná kancelária otvorila nové zastúpenie v Poľsku a vďaka tomu aj slovenskí klienti môžu využívať letecké spojenia z miest ako Varšava alebo Katovice alebo z českých miesto ako sú Praha, Brno a Ostrava. Orex Travel je súčasťou medzinárodnej skupi-ny Anex Tourism Group, ktorá sídli v Turecku, vďaka čomu môžeme tvrdiť, že v Turecku sme doma!Cestovná kancelária Orex travel ponúka pobytové zájazdy typu Last minu-te a First minute, zájazdy pre rodiny s deťmi, páry, študentov, milovníkov kľudu a relaxu, rovnako aj pre športových nadšencov a pod. Sme pripra-vení ponúknuť Vám dovolenku podľa Vašich predstáv. Pri všetkých našich zájazdoch sa maximálne usilujeme o najvýhodnejší pomer medzi kvalitou a cenou v prospech Vás, nášho klienta. Preto vždy v našej ponuke môžete nájsť pobyty v apartmánoch alebo 3* hoteloch s raňajkami až po najlu-xusnejšie hotelové komplexy v danej destinácii.Aktuálne v našom katalógu nájdete zájazdy do Tureckej Antalye a Bodru-mu a na Grécku Krétu. No každý rok usilujeme o rozšírenie našej ponuky a preto na základe požiadavok Vás klientov zahrňujeme do našej ponuky stále nové destinácie aj počas už prebiehajúcej sezóny. Všetky destinácie ponúkané CK Orex Travel majú niečo spoločné, a to: slnkom voňajúce pláže, morom obmývané zrnká piesku, prímorský vzduch a zdraviu prospešnú klí-mu, výbornú miestnu a medzinárodnú kuchyňu, vynikajúce koktejly, skvelý hotelový servis a priateľský prístup.

Rezervovanie zájazduZájazdy možno rezervovať priamo v pobočkách našej cestovnej kancelárie, telefonicky, elektronickou poštou alebo prostredníctvom našich zmluv-ných partnerov, ktorých zoznam nájdete v katalógu a na www.orextravel.eu. Naše ponuky sú časovo obmedzené len v prípade first momentových zliav, inak sú podmienené voľnými kapacitami ubytovacích zariadení a le-teniek. CK Orex Travel Vám ponúka ubytovanie v prevažne alotmentových kapacitách, to znamená že dostupnosť našich ubytovacích kapacít je

potrebné si overiť u našich partnerov, alebo v našej CK. Vďaka čomu vám ponúkame bezkonkurenčný výber ubytovacích zariadení. Z tohto dôvodu sa však môže stať, že vami zvolené ubytovacie zariadenie nebude v danom čase dostupné. Našu vždy aktuálnu ponuku si preto môžete overiť na našej stránke www.orextravel.eu, na naších pobočkách, reps. u našich partnerov.

Medzinárodná výstava „Expo 2016 Antalya“V apríli 2016 bude v tureckej Antalyi slávnostne otvorená medzinárodná hortikultúrna (záhradnícka, kvetinová) výstava „Expo 2016 Antalya“, ktorá bude aktuálne najväčším medzinárodným podujatím organizovaným Tu-reckom. Ústredným mottom podujatia je „Zelený život pre budúce generá-cie“ a hlavnou témou „Kvety a deti“. Výstava bude prebiehať od 23. apríla do 30. októbra 2016, po dobu šiestich mesiacov.Svetová výstava „Expo 2016 Antalya“ je prvou EXPO realizovanou v Turecku a na základe rozhodnutia organizácie pre medzinárodné výstavy BIE (Bure-au of the International Expositions)je zaradená do najvyššej kategórie A1. Na výstavu bolo pozvaných viac ako 100 krajín a 30 medzinárodných organizácií, pričom sa na slávnostnom ot-vorení predpokladá účasť najvyšších zahraničných štátnych predstaviteľov, vysokých predstaviteľov medzinárodných organizácií, mimovládnych or-ganizácií a popredných fi riem. Organizátori akcie očakávajú, že podujatie navštívi osem miliónov návštevníkov, z toho päť miliónov zahraničných turistov a tri milióny domácich účastníkov. Podujatie si kladie za cieľ zvýšiť povedomie budúcich generácií o životnom prostredí, zdôrazniť význam ekologického a organického poľnohospodárstva, prispieť k riešeniu glo-bálneho otepľovania, zdôrazniť význam obnoviteľných zdrojov energií, organizovať medzinárodné stretnutia a konferencie pre deti a vyzdvihnúť rôznorodosť a bohatstvo endemickej fl óry v oblasti Turecka a Stredomoria.Odkazom výstavy je zanechať pre budúce generácie dedičstvo vo forme vedeckého výskumu a štúdií, ktoré vzniknú počas jej trvania. Areál „EXPO 2016 Antalya“ zostane zachovaný aj po ukončení výstavy s cieľom prispieť k rozvoju regionálneho, národného a medzinárodného cestovného ruchu.

HOTEL PREDOSPELÝCH

Hotel pre dospelých – Zariadenia s týmto označením sa zameriavajú na staršiu a náročnej-šiu klientelu a tých, ktorí uprednostňujú oddych bez prítomnosti detí. Obvykle v nich nie je možné ubytovať osoby mladšie ako 16 rokov.

VIP

Luxusný VIP hotel – Hotely označené týmto symbolom poskytujú komfort na najvyššej úrovni, prvotriedny servis splní všetky vaše očakávania.

ZLAVA PRESENIOROV

VÝHODNÁCENA

Výhodná cena – S nami si môže dovolenku dopriať naozaj každý, ponúkame hotely za zvýhodnené ceny.

Zľava pre seniorov – Hotely označené týmto symbolom poskytujú seniorské zľavy. Zľavy sú na vyžiadanie u CK, ich výška závisí od obsadenosti a schválenia hotela. Neudeľujú sa automaticky.

GOLF RODINNÝHOTEL

Golf – V blízkosti hotela sa nachádza golfový areál. Pre viac informácií, prosím, kontaktujte recepciu hotela alebo svojho delegáta.

Rodinný hotel – Hotely označené týmto symbolom poskytujú kvalitnú rodinnú dovolenku, kde si na svoje prídu rodičia aj deti.

NÁŠ TIP

Náš tip – Vybrané hotely vám odporúčame na základe ohlasov našich klientov a dlhoročných skúseností Anex Tourism Group.

Vitajte | 5

TureckoKrajina tajomného orientu, nádherných pláží, jedinečných antických pa-miatok a neopakovateľných zázrakov prírody ako je Pamukkale (bavlnený hrad) alebo Kappadokia (krajina dobre chovaných koní). To sú pokušenia, ktorým je ťažko odolať. Bola by škoda neskúsiť orient, ktorý je na dosah.Historia Turecka je stará ako história samotného ľudstva. Toto územie zná-me ako Anatólia a predtým ako Malá Ázia, bolo svedkom najstarších civili-zácií Chetitov, Peržanov, Grékov, Rímanov a mnoho ďalších, ktorí práve tu zanechali stopy svojich kultúr a predurčili toto územie k jednej z najzaují-mavejších pre historikov a milovníkov dejín.Územie dnešného Turecka sa rozprestiera medzi dvoma kontinentmi, ktorých symbolicky spojuje Bosporský most v Istanbule. Krajina svojou po-lohou (rozloha cca 780 000 km2, počet obyvateľov 75 mil.) patrí medzi na-jvýznamnejšie v celom regióne východného stredomoria a Blízkeho východu. Veľkú časť vnútrozemia Turecka vyplňuje rozsiahla ná-horná plošina Anatólia, lemovaná takmer po celom obvode horami. Najvyšší vrch Turecka je, 5 137 m vysoký, bájny vulkán Ararat. Turecké pobrežie spoločne s Istanbulom sú hlavnými turistickými lákadlami tejto kra-jiny. Zatiaľ čo vody Stredozemného mora obmývaju v oblasti Antalye, Side a Alanye krásne piesočnaté pláže, v ob-lasti Marmarisu a Bodrumu tvorí Egejské more kúzelné zátoky obklopené svahmi pokryté stredomorskými píniami. K typickej atmosfére tejto výni-močnej krajiny patrí muezín. Ten päťkrát denne zvoláva z minaretu veria-cich k modlitbe. Kedže je Turecko moslimskou krajinou, je nutné prihliadať k určitým kultúrnym odlišnostiam a rešpektovať niektoré pravidlá a zvyky.Zjednávanie pri nákupoch je typický zvyk a niektorí z Vás v ňom možno nájdu záľubu. Ďalším kultúrnym atributom je vyžadovanie bakšišu, čo pre Európana nemusí byť vždy príjemne, každopádne pre Turecko, tak isto ako pre ďalšie moslimské krajiny, je to typické. Pozitívom je skutočnosť, že ak poskytnete tento malý úplatok, dostane sa Vám pozornosti a služieb aké požadujete. Úradným jazykom je turečtina, v turistických oblastiach sa do-hovoríte dobre anglicky alebo nemecky.Súčasná turecká kuchyňa je výsledkom miesenia originálnych kulinár-skych tradícií kočovných tureckých kmeňov s indickou, perzskou, kurdskou,

grécko a arabskou kuchyňou. Vzniká od doby sťahovania národov, okrem toho je ovplyvnená Stredozemným morom. Táto rozmanitosť plyvov sa vyvinula storočiami, hlavne osmanskou kultúrou a spôsobom života až k dnešnej tureckej kuchyni.Raňajky bývajú väčšinou pomerne pestré, podáva sa pečivo, med, vajíčka, ovčí syr, olivy, paradajky, uhorky, káva alebo čaj. Základom hlavnej jedál je vždy zelenina a studené predkrmy formou rôznych šalátov. Veľkému zá-ujmu sa teší mleté mäso a rôzne pokrmy z neho.Z nápojov je okrem čaju a kávy v Turecku veľmi populárny ajran (kombiná-cia jogurtu, vody a soli), medzi zákuskami baklava a chalva. V súčasnej dobe patrí turecká gastronómia medzi najlepšie na svete a právom je vyhľadavá-vaná turistami z celého sveta.

Úroveň zdravotnej starostlivosti závisí na typu zdravotníckeho zariadenia. Klasické štátne zdravotnícke zariadenia svojou kvalitou nijak nevynikajú, skôr naopak. Z tohto dôvodu sa ich návšteva doporu-čuje len v nutných prípadoch.Zdravotnické zariadenia zriadené univer-zitami, prípadne súkromné zdravotné za-riadenia sú vo väčšine prípadov vybave-

né na mimoriadne vysokej úrovni a poskytujú veľmi kvalitné zdravotnícke služby. V týchto zariadeniach nebýva problém nájsť personál hovoriaci na dostatočnej úrovni cudzími jazykmy (predovšetkým anglicky).V lekárňach nájdete dostatok liekov a zdravotníckeho materiálu porovna-teľného so Slovenskom. Názvy liekov môžu byť rozdielne. V prípade špeci-álnych liekov doporučujeme si vziať dostatočné zásoby zo Slovenska.Vzhľadom k rozlohe krajiny sa podnebie v jednotlivých častiach Turecka výrazne líši. Pre oblasť hlavného mesta je charakteristické vnútrozemné podnebie. Teplota tu v letných mesiacoch pravidelne dosahuje 35°C a je spojená s veľmi nízkou vlhkosťou vzduchu.Pre oblasť stredozemného mora je naopak charakteristická vysoká vlhkosť vzduchu a teplým až tropickým počasím od apríla až do novembra. V let-ných mesiacoch (hlavne v júli a auguste) teploty obvykle presahujú 40 °C.

K typickej atmosfére tejto výnimočnej krajiny patrí muezzin. Ten päťkrát denne

zvoláva z minaretu veriacih k modlitbe. Keďže Turecko je moslimskou krajinou, je potrebné prihliadnuť k určitým kultúrným odlišnostiam

a rešpektovať niektoré pravidlá a zvyky.

“ „

Turecko | 7

Fakultatívne výlety

Antalya City TourPoldenná fakultatívna prehliadka mesta je ideálny výlet na začiatok dovolenky na Tureckej Riviére. 4-hodinová prehliadka zahŕňa návštevu Hadriánovej brány, palmovej ulice, starého mesta a prístavu, hodinovej veže na Kalekapısı, Námestia Republiky a archeologického múzea. Prehliadka končí návštevou nákupného stredis-ka, kde si môžete zakúpiť rôzne textílie, šperky, kožené výrobky, suveníry.

Delfínová šouPoldenný výlet za tuleňmi a delfínmi, kde vás aj vaše deti nadchnú neuveriteľné akrobatické kúsky a šikovnosť zvierat. Za poplatok je možné plávať s delfínmi.

RaftingDoprajte si adrenalín splavovaním bielych perejí rieky Köprülü, ktorá si dravo razí cestu medzi úte-smi pohoria Taurus. Zažijete jedinečnú a nevšed-nú prírodnú scenériu počas vzrušujúcej jazdy na desaťmiestnom rafte. Po splave si oddýchnete pod prístreškom v kempe, naobedujete sa v štýle barbecue a potešíte sa momentkami z raftingu, ktoré pre vás urobili profesionálni fotografi po-čas plavby. Nezabudnite si vziať so sebou plavky, uterák a vhodnú obuv.

Safari na džípeDobrodružná jazda džípom do nádhernej prí-rodnej scenérie pohoria Taurus, ktorá povedie cez typické horské dedinky, kde akoby zastal čas. Vychutnajte si stretnutie s nomádmi a ich kultúrou, radosť z divokej jazdy a dobrého jedla.

AquaparkZábava, dobrodružstvo, adrenalín! Spustíte sa na strmých šmykľavkách a bláznivých tobogánoch, mô-žete vyskúšať kamikadze a twister, aj 40-metrovú šmykľavku a 100-metrovú čiernu dieru, ktorá vám uštedrí poriadnu dávku adrenalínu. Aj malí návštevníci sa do sýtosti vyjašia v bazénoch či na šmykľavkách.

Aquapark, DelfináriumCelodenný výlet do obľúbeného akvaparku Troy v Beleku alebo Sealanya, kde sa nachádza niekoľko šmykľaviek, toboganov, bazénov a množstvo ďalších atrakcií. Popoludní uvidíte zábavnú show delfínov, ktorej súčasťou sú aj predstavenia s mrožom.

Perge – Aspendos – KurşunluPerge, vzdialené 15 km od Antalye, osídlili Chetiti okolo roku 1500 p.n.l. Hovorí sa, že táto oblasť bola najstarším osídleným regiónom v Pamfýlii. Tiež sa traduje, že mesto v období najväčšej slávy navštívil apoštol Pavol. Antický pôvod Perge pripomínajú zvyšky starovekej tržnice, helénske a rímske brány, ko-lonádová ulica, rímske kúpele a gymnázium (antická telocvičňa). Nachádzajú sa tu historické pamiatky, ktoré sa oplatí vidieť – monumentálna fontána, akropola, divadlo či antický štadión.Aspendos je antické mesto východne od Antalye. Tunajšie staroveké divadlo má kapacitu 15.000 miest a okrem toho, že je jedným z najstarších divadiel na svete, je zo všetkých divadiel v Malej Ázii najzacho-valejšie. Architektom tejto unikátnej stavby bol Zenón.Ešte aj dnes sa toto miesto využíva na rôzne kultúrne príležitosti – koncerty populárnej hudby, predsta-venia folklórnych súborov a pod. Okrem nádhernej galérie a pódia zohráva dôležitú úlohu aj vynikajúca akustika divadla, ktorá bola typická pre stavby tohto druhu v období antiky. Poslednou zastávkou výletu bude vodopád Kurşunlu.

Tahtali Nad kemerskou oblasťou sa neoblomne týči vrch Tahtalı. Vyvezte sa lanovkou dlhou vyše 4 km na vrchol hory do výšky 2365 m nad morom. Tahtalı patrí k národnému parku Olympos. Pod vrchom sa rozprestierajú nádherné lesy, poskytujúce množstvo turistických možností. Z terás na vrchole si vychut-najte pohľad na tureckú prírodu, pobrežie lemované turistickými strediskami a nekonečnosť Stredozem-ného mora.

8 | Turecko > Fakultatívne výlety

Turecký večerTurecký večer vám priblíži seldžucko-osmanské zvyky a tradície. Každý z vás si v programe nájde niečo zaujímavé – folklórny tanec z Anatólie, bruš-ný tanec alebo háremovú show. Folklórni tanečníci sa budú v krojoch temperamentne krútiť vo víre hudby, tanca a magické rytmy rozvlnia boky bruš-ných tanečníc. Ohnivá atmosféra starej seldžuckej karavány bude nezabudnuteľným zážitkom, ktorý strhne všetkých divákov. Počas večerného progra-mu ochutnáte typické turecké nápoje.

Manavgat Výlet loďou s návštevou Manavgatských vodopádov. Oddychová plavba po zelenej rieke plnej nádherných zákutí. Na konci plavby sa zastavíte na mieste, kde sa rieka vlieva do mora. Okúpte sa striedavo v sladkej a sla-nej vode Stredozemného mora. Kuchár na lodi pripraví čerstvé grilované ryby s chutnou prílohou. Súčasťou výletu je aj návšteva Manavgatského vodopádu a nádhernej 4-minaretovej mešity v Manavgate.

Diskotéka na lodiPrijmite pozvanie na nezabudnuteľný večer v je-dinečnom prostredí s množstvom prekvapení (laserová šou, penová party, go-go tanečnice). Zažijete horúce rytmy disko hudby a tempera-mentný tanec na lodi plaviacej sa po Stredozem-nom mori počas romantického mesačného svitu. Neváhajte a zabávajte sa až do rána opantaní ryt-mickou hudbou a krásami tureckého pobrežia.

PotápanieBohatá fauna a flóra podmorského sveta bude pre vás určite zdrojom nezabudnuteľných zážitkov. Máte možnosť využiť profesionálne vybavenie miestnych potápačských centier a služby skúse-ných inštruktorov, ktorí vám ukážu najkrajšie a naj-zaujímavejšie miesta v tejto oblasti. Naša ponuka platí nielen pre potápačov so skúsenosťami, ale aj pre úplných začiatočníkov a nadšencov tohto fantastického športu. Splňte si svoj sen a spravte si medzinárodný potápačský kurz.

Kapadócia (2 dni)Pred 900 tis. rokmi došlo k jednej z najväčších tektonických katastrof v pohorí Erciyes. Toto pohorie a stovky kilometrov okolitej krajiny pokryla láva. Vydajte sa s nami na výlet, počas ktorého budete stáť oproti ôsmemu divu sveta – Kapadócii. Navštíviť ju je zážitok na celý život. Uvidíte podzemné mesto ukryté pod množstvom obrovských bielych lávových stien pripomínajúcich komíny pozakrývané hríbo-vými klobúčikmi. Pôsobivý vulkán sa stal domovom prvých kresťanov v Anatólii, ktorí hĺbili svoje domy a chrámy do mäkkého vápenca a zdobili ich farebnými freskami. V súčasnosti sa v Kapadócii nachádzajú dve kompletné podzemné mestá známe výrobou vína, čím dodávajú tejto oblasti ďalší jedinečný rozmer. Počas výletu sa zastavíte aj v karavanseraji na známej Hodvábnej ceste. Kedysi bol jednou zo zastávok karaván na ich dlhej púti. Navštívite aj miestnu výrobňu keramiky a mesto Konya, kde si prezriete mau-zóleum filozofa a mystika Džalála Rúmího, zvaného tiež Mevlana. Aj keď bol koránu oddaný, sám šíril nekonečnú náboženskú toleranciu, pozitívne myslenie, dobrotu, dobrosrdečnosť a lásku. Veril, podobne ako jeho nasledovníci, že všetky náboženstvá sú svojím spôsobom pravdivé.

Alanya – plavba na jachtePlavba na lodi okolo mesta Alanya popri pobreží s krásnym výhľadom na okolie je jedným z ne-zabudnuteľných zážitkov. Plavba trvá približne 6 hodín.

PamukkalePod reťazcom zvlnených horských hrebeňov sa z diaľky jasne objavuje biela stráň. Keď sa priblí-žite, otvorí sa panoráma obrovských kaskád a vo-dopádov z vápencových usadenín. Každý, kto navštívi toto miesto, hneď pochopí, prečo dosta-lo názov Pamukkale – bavlnený hrad. Pohľad na žiarivé biele terasy a vodopády, ktoré tvorí voda s jedinečným chemickým zložením, zanechá neopakovateľný dojem v každom návštevníkovi. Počas kúpania v Kleopatriných kúpeľoch budete mať možnosť na vlastnú kožu vyskúšať obrovskú silu termálnych prameňov. Na vŕšku nad Pamu-kkale a v jeho okolí sa v areáli národného parku nachádzajú ruiny antického mesta Hierapolis. V dávnych dobách bolo mesto známe v širokom okolí liečivou silou svojich prameňov. V roku 190 p. n. l. ho založil pergamský kráľ Eumenes II. Počas výletu si môžete urobiť obraz o tom, ako kedysi vyzerala a žila antická metropola.

Turecké kúpele hamámHamám (hammam) alebo turecké kúpele jednoducho musíte vyskúšať. Je to miesto, kde si očistíte telo aj myseľ. Postará sa o vás masér (tellak), ktorý na úvod použije špongiu (kese) a dokonale vám vymasíruje telo, zbaví ho starých a odumretých kožných buniek. Zároveň vám premasíruje pokožku, aby sa prekrvila. Potom pokračuje očistnou masážou mydlovou penou. Následne sa odporúča chladná vírivka a oddych v teple pod dekou. Pobyt v hamáme môžete ukončiť ešte olejovou masážou. Ak chcete zažiť pocit znovuzrodenia, neváhajte a hamám vysk-úšajte. Naši delegáti Vám radi poskytnú bližšie informácie.

Alanya City a nákupyVýlet je určený pre tých, ktorí chcú spoznať zaujímavosti mesta a vyskúšať si zjednávanie s miestnymi obchodníkmi. Prvá zastávka je pri hrade v Alanyi s nádherným výhľadom na okolie. Potom prídu na rad nákupy. Navštívite Orient Bazar s výrobkami z kože a zlata či s tureckými kobercami. Poslednou zastávkou bude obed v údolí Dim.

Fakultatívne výlety < Turecko | 9

Alanya135 km východne od Antalye nachádzame malebné, dlhými piesočnatými plážami lemované letovisko s príjemnou klímou. História mesta siaha až do obdobia paleolitu. Alanya zažívala svoj rozmach počas panovania seldžuc-kého sultána Aladina Keykubata. Počas jeho vlády sa mesto volalo Alaiye, čo v slovenčine znamená “urodzené”. Pohorie Taurus obklopuje letovisko, ktoré sa teší popularite už 15 rokov. Na vysokej skale nad mestom sa týči hrad, v pozadí s domami s bielymi fasádami. Z hradu sa naskytá úchvatný pohľad na mesto. Tu sa nachádza aj zimná rezidencia sultána, ktorý v roku 1221 toto mesto obsadil a pripojil k Seldžuckej ríši. V r. 1471 sa Alanya s ko-nečnou platnosťou dostala pod nadvládu Osmanskej ríše.

AlanyaV r. 1225 postavená Červená veža, v minulosti slúžiaca ako lodenica, maleb-ný starý prístav, Damlatašská jaskyňa, ako aj mesto s malými obchodíkmi, reštauráciami a kaviarničkami je vyhľadáva-ným cieľom turistov. Mesto ponúka množ-stvo obľúbených pubov a diskoték. Práve vďaka nim je vhodnou destináciou najmä pre mladých. Južne od hradného vrchu sa nachádza Kleopatrina pláž – najznámejšia a turistami najviac vyhľadávaná. Podľa po-vesti ju Kleopatre daroval počas medových týždňov Marcus Antonius. Južne od hradnej skaly sa tiahne niekoľkokilo-metrová pláž s množstvom hotelov. Alanya sa delí na 3 pláže – Kleopatrina pláž (piesočnatá – verejná, spoplatnené ležadlá a slnečníky) sa tiahne od vstupu do mesta až po pevnosť, od pevnosti ďalej sa tiahne Keykubatova pláž (piesočnato-kamienková), nasleduje pláž Obaköy (piesočnatá s kami-enkovým až kamenistým podložím). Oblasť Keykubatovej pláže aj pláže Obaköy má vybudované pekné centrum, parky, záhrady, nachádza sa tu množstvo reštaurácií, kaviarní a barov.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 135 km.Doba transferu: 105 minút

MahmutlarNachádza sa 13 km východne od Alanye. Mestečko sa vyznačuje 5 km dlhou kamienkovou plážou s tmavým pieskom. Palmami lemované malé kamenné uličky, príjemná stredomorská klíma a malé štýlové reštaurácie dotvárajú dovolenkovú atmosféru. Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 148 km.Doba transferu: 120 minút

KonaklıKonaklı leží asi 12 km na západ od Alanye. Napriek množstvu hotelových komplexov je tu stále cítiť vidiecke prostredie. Hotely ležia na piesočnatých plážach, s občasnými kamienkovými úsekmi. Centrum mestečka je pekne vybudované, s obchodíkmi, kaviarňami. V Konaklı sa nachádza aj jedna z najznámejších diskoték v oblasti “Summer Garden”.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 123 km.Doba transferu: 90 minút

TürklerObec je vstupnou bránou strediska Konaklı s plážami s jemným pieskom. Od centra mestečka Konaklı je vzdialené približne 3 km.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 120 km.Doba transferu: 80 minút

İncekumJe to veľmi prosperujúca podhorská poľ-nohospodárska oblasť. Nájdete tu dlhé piesočnaté pláže s priezračnou vodou. Spolu so susednými letoviskami patrí İncekum k najobľúbenejším miestam Tureckej riviéry. Nočný život nie je tak

hektický ako vo veľkých mes- tách, no určite si prídete na svoje. Od mesta Alanya je vzdialené 22 km.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 100 km.Doba transferu: 75 minút

AvsallarTuristické letovisko leží asi 100 km od Antalye. Avsallar patrí vďaka širokým plážam, tyrkysovo sfarbenému moru a historickým pamätihodnostiam k obľúbeným miestam Tureckej riviéry. Postupne tu vznikajú nákupné zóny s typickými tureckými obchodíkmi, doplnené reštauráciami a kaviarňami. Je oblasťou s kamenistou plážou, preto väčšina hotelov používa pre vstup do mora móla.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 110 km.Doba transferu: 70 minút

Rieka Alara – OkurcalarMestečko Okurcalar leží medzi mestami Alanya (35 km) a Side (27 km). Hotely majú piesočnato-kamienkovú pláž. Uprostred strediska sa nachádza obchodné centrum a jeden deň v týždni sa tu koná miestny trh.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 90 km.Doba transferu: 65 minút

Kleopatrina pláž je najznámejšia a turistami najviac vyhľadávaná.

Podľa povesti ju Kleopatre daroval behom svadobnej cesty rímsky cisár

Marcus Aurelius.

“ „

Alanya < Turecko | 11

Kompletnú ponuku zájazdov a aktuálne ceny pre jednotlivé termíny nájdete u Vášho predajcu zájazdov alebo na www.orextravel.eu.

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 90 km · Najbližšie mesto: Okurcalar

Typ pláže: piesočnatá so štrkovým vstupom · Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

AKVAPARKVIP SPAWELLNES

NÁŠ TIP RODINNÝHOTEL

Delphin Deluxe Popis: Kvalitný hotelový komplex zo siete Delphin leží priamo pri piesočno – štrkovej pláži, v krásnom prostredí pal-mových stromov a pestrofarebnej záhrady. Hotel pozostáva z hlavnej 6-poschodovej a vedľajšej 7-poschodovej budovy.

Poloha> Hotel sa nachádza v stredisku Okurcalar, 90 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 32 km od mesta Alanya. Štandardná izba> Moderné izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, trezorom, minibarom, kúpeľňou s WC a fénom. K dispozícii sú izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Piesočnatá pláž so štrkovým vstupom do mora leží priamo pri hoteli. Slnečníky, ležadlá a matrace sú na pláži a pri bazéne k dispozícii bez poplatku. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 7 à la carte reštau-rácií, 14 barov, vrátane diskotékového baru a baru na pláži. Pre deti> Mini klub, animácie, detské menu v reštaurácii, detská stolička v reštaurácii, vonkajšie a vnútorné detské ihrisko, detská diskotéka, detské kino. Šport, zábava> K dispozícii sú animácie, tenisové kurty, kino, posilňovňa, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, aerobik, vodné pólo, gymnastika, aerobik, kanoe, diskotéka. Za poplatok lekcie tenisu, tenisové vyba-venie, kolky, biliard, herňa, vodné športy. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využiť saunu, hammam, parný kúpeľ a turecký kúpeľ. Za poplatok sú ostatné služby SPA centra. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere, detské večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, zákusky, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, čerstvé ovocné šťavy a zmrzlinu. Dovážané alkoholické nápoje a fľašované nápoje sú za poplatok. Rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.delphindeluxehotel.com

12 | Turecko > Alanya



Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTELNA PLÁŽI

AKVAPARKVIP SPAWELLNES


Delphin Botanik Platinium Popis: Luxusný hotelový komplex má 6 poschodí, bol otvorený začiatkom roku 2014. Hotel sa nachádza na pobreží tu-reckej riviéry s krásnou piesočnato-kamienkovou plážou. Hostia môžu pre pohodlný vstup do mora použiť mólo.

Poloha> Hotel sa nachádza v stredisku Okurcalar, 32 km od Alanye a 90 km od letiska v Antalyi. Štandardná izba> Komfortne zariadené izby sú vybavené balkónom, SAT-TV, minibarom, telefónom, trezorom, AC, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Súkromná piesočnato-kamienková pláž sa nachádza priamo pri hoteli. Ležad-lá, slnečníky, matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> K dispozícií je hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií, 6 barov – vrátane plážového baru a diskobaru. Pre deti> Je možné využívať mini klub, detské ihrisko, detskú diskotéku, mini kino, animácie, detské menu, lunapark, akvapark. Šport, zábava> Zdarma si môžete užívať denné a večerné animácie, posilňovňu, diskotéku, tenisový kurt, stolný tenis, aerobik, plážový volejbal, vodné polo, vodnú gymnastiku, lunapark (vo vedľajšom hoteli Del-phin Botanik), šípky, kanoe a windsurfi ng. Spoplatňujú lekcie tenisu, tenisové vybavenie, vodné športy na pláži, biliard a kolky. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využiť turecký kúpeľ, parný kúpeľ a saunu. Za poplatok sú ostatné služby ako masáže, píling, vírivka. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, tea time, zmrzlinu, kávu, zákusky, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby. Alkoholické nápoje z dovozu a fľaškové nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.delphinhotel.com




Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mAKVAPARK RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIP SPAWELLNES

Delphin Botanik Popis: Kvalitný hotel s výbornou gastronómiou a bezchybným servisom dávame do pozornosti predovšetkým náročnej-ším klientom. Priestranný hotelový areál, bazénový komplex so šmykľavkami a lunapark ocenia aj rodiny s deťmi.

Poloha> Hotel sa nachádza v časti Okurcalar, 32 km od Alanye a 30 km od Side; letisko v Antalyi je vzdialené 90 km. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, trezorom, minibarom, súpra-vou na prípravu čaju a kávy, kúpeľňou s WC a fénom. K dispozícii sú aj izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž leží priamo pred hotelom. Slnečníky, ležadlá, plážové osušky a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia, 6 à la carte reštaurácií a 6 barov, vrátane disco baru. Pre deti> Je možné využiť mini klub, 3 detské bazény, tobogány, detské ihrisko, lunapark, detské menu, animácie, detské kino, mini disco. Šport, zábava> Animácie, kino, plážový volejbal, aerobik, posilňovňa, tenisové kurty a ich osvetlenie, diskotéka, šípky, stolný tenis, lunapark. Za poplatok je herňa, kolky, lekcie tenisu, tenisové vybavenie, vodné športy, biliard. Wellness, zdravie> Zdarma využite hammam, turecký kúpeľ, parný kúpeľ, saunu, vírivku. Spoplatnené je SPA centrum, masáže, píling, kaderníctvo, kozmetický salón, arómaterapia a služby lekára. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, zmrzlinu, kávu, zákusky, nealko-holické nápoje, miestne alkoholické nápoje i teplé nápoje. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťa-vy a fľaškové nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.botanikhotel.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 95 km · Najbližšie mesto: Avsallar (500 m)Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTEL

NA PLÁŽISPA

WELLNESVIPNÁŠ TIP ZLAVA PRE

SENIOROV

Rubi PlatinumPopis: V exkluzívnom hoteli majú hostia k dispozícii halu s recepciou a Wi� pripojením, 4 tematické reštaurácie, 4 bary a bistrá, obchody, diskotéku. O pestré celodenné aktivity pre deti a dospelých sa stará medzinárodný animačný tím.

Poloha> Hotelový komplex sa nachádza v stredisku Avsallar, od medzinárodného letiska v Antalyi je vzdia-lený 95 km. Štandardná izba> Luxusne zariadené klimatizované izby s kúpeľňou s WC a sušičom na vlasy, LED SAT TV, telefónom, Wifi pripojením, setom na prípravu kávy a čaju, minibarom, trezorom a balkónom. Pláž> Hotel sa nachádza priamo pri súkromnom zálive s pieskovo-kamienkovou plážou s mólom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osúšky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej kuchyne formou bufetu. K dispozícii sú 3 á la carte reštaurácie, cukráreň a 5 barov. Pre deti> Mini klub , akvapark, detský bazén so šmykľavkami, detské animácie a detskú reštauráciu. Za poplatok je k dispozícii detská opatrovateľka. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť hotelové denné a ve-černé animácie, nočné zábavy, rôzne hry. Pilates, jóga, zumba, tenisové kurty, basketbal, lekcie tanca, šípky, plážový volejbal, lukostreľba, mini golf, a za poplatok vodné športy. Wellness, zdravie> Bez poplatku mô-žete relaxovať vo vnútornom bazéne a vo vírivke. Ostatné služby SPA centra sú spoplatnené: turecký kúpeľ, sauna, parná miestnosť, soľná miestnosť, masáže, starostlivosť o pleť, manikúra, pedikúra a služby kaderníka. Koncept> Koncept Platinum Ultra All Inclusive zahŕňa kvalitnú stravu – raňajky, neskoré raňajky, obedy, popoludňajšia káva a čaj s koláčmi a zmrzlinou, snacky, večere a neskoré večere, nealkoholické a kvalitné miestne a medzinárodné alkoholické nápoje podávané 24 hodín denne. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní. Bližšie informácie na: www.rubiplatinum.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 90 km · Najbližšie mesto: Alanya (30 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTEL

NA PLÁŽISPA

WELLNESVIPNÁŠ TIP

Granada Luxury Resort SpaPopis: Tento moderný hotel je obľúbený vďaka svojej výbornej polohe v turistickom centre Alara v stredisku Okurcalar. Náročnejšia klientela ocení najmä kvalitné hotelové služby a veľké množstvo nákupných možností v blízkosti hotela.

Poloha> Hotel sa nachádza v lokalite Okurcalar, centrum Alara s množstvom nákupných možností je vzdiale-né 1 km, medzinárodné letisko v Antalyi 90 km. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, zadarmo môžete používať WiFi na izbe, trezor aj minibar, AC, súpravu na prípravu kávy a čaju, kúpeľňu s WC, vaňou a fénom. Hotel ponúka 6 izieb pre hendikepovaných klientov. Pláž> Hotel leží priamo pri mori, móla sú dlhé 150-200 m. Ležadlá, osušky a slnečníky poskytujú bez poplatku, pavilóny sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 7 barov, cukráreň, 8 à la carte reštaurácií. Pre deti> Bez poplatku je mini klub, animácie, bazén, akvapark, detská diskotéka, mini kino, kočík, detské menu a detské stoličky v reštaurácii. Za poplatok je opatrovateľka. Šport, zábava> Bez poplatku sú denné a večerné animácie, 2 tenisové kurty a príslušen-stvo, stolný tenis, posilňovňa, šípky, kino, diskotéka. Za poplatok tenisové osvetlenie, vodné športy a služby herne. Wellness, zdravie> Zdarma je k dispozícii parný kúpeľ, hammam, sauna. Za poplatok sú ostatné služby SPA a Thalasso centra. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zákusky, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, miestne a vy-brané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje a čerstvé ovocné šťavy počas raňajok. Ostatné alkoholické nápoje z dovozu a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.granada.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 94 km · Najbližšie mesto: Okurcalar (500 m)

Typ pláže: štrkovo-piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

SPAWELLNES

NÁŠ TIPVIP

Saphir Resort & SpaPopis: Veľmi pekný hotelový komplex s rozmanitým bohatým areálom sa nachádza priamo na pláži ocenenej modrou vlajkou. Je vhodný pre všetky vekové kategórie. Ide o pomerne nový hotel otvorený v roku 2008 a vyznačuje sa kvalitnými službami, ktorými oslovuje aj tých náročných.

Poloha> 500 m od centra Konakli, 12 km od města Alanye, 110km od mezinárodního letiště Antalya Pláž> písčitá pláž s občasnými kamínky přímo před hotelem, slunečníky, lehátka, matrace a osušky zdarma Uby-tování> balkon, centrální klimatizace, TV/SAT, telefon, minibar, koupelna se soc. zařízením, vysoušeč vlasů, trezor za poplatek Strava> all inclusive: snídaně, pozdní snídaně, obědy a večeře formou otevřeného bufetu, občerstvení v průběhu dne, zmrzlina, místní nealkoholické a alkoholické nápoje zdarma, importované ná-poje, nápoje v lahvích a čerstvé ovocné šťávy jsou za poplatek Sport, zábava> turecké lázně, sauna, parní lázně, šipky, mini fotbal, volejbal, basketbal, stolní tenis, plážový volejbal, animační programy Služby za poplatek> masáže, prádelna, kadeřník, služby lékaře, internetová kavárna, zapůjčení tenisového vybavení, spa, wellnes, salon krásy, kulečník, vodní sporty, půjčovna motorových vozidel Pro děti> miniklub (4-10let), dětský bazén, dětské kino, dětské stoličky v restauraci, hlídání dětí za poplatek, půjčení kočárku za poplatekBližšie informácie na: www.saphirhotels.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 125 km · Najbližšie mesto: Alanya (4 km)

Typ pláže: kamienková · Vzdialenosť od pláže: 95 mHOTEL PREDOSPELÝCH

SPAWELLNES

NÁŠ TIP

Diamond Hill ResortPopis: Príjemný mestský hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie. V okolí hotela je množstvo obchodíkov, barov a reštaurácií. Historické centrum Alanye je vzdialené iba 4 km, kde odporúčame navštíviť dominantný hrad s krásnymi výhľadmi na okolie a Kleopatrinu pláž. Popri oddychu na pláži alebo pri bazéne máte tiež možnosť zažiť pestrý nočný život, alebo len nakupovať v miestnych obchodoch. Hotel disponuje 298 izbami, má vstupnú halu s recepciou, vonkajší bazén, detský bazén, tobogany, saunu, masáže, � tness centrum, služby lekára, čistiareň, požičovňu áut, fotografa, kaderníctvo, mini market, Wi� (za poplatok).

Poloha> Hotel sa nachádza len 4 km od centra Alanye. Medzinárodné letisko Antalya je vzdialené 125 km. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, SAT-TV, AC, telefónom, mini barom (dopĺňaný denne vodou), trezorom (bez poplatku), kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Súkromná kamienková pláž je od hotela vzdialená 95 m a ľahko dostupná cez podchod. Ležadlá a slnečníky sú zdarma. Stravovanie> Hosťom reštaurácia, 3 bary. Pre deti> Zdarma je možné využiť mini klub (4-12 rokov), detské animácie, detský bazén, šmykľavky. Šport, zábava> Bez poplatku je k dispozícii fi tnes centrum, denné a večerné animácie pre deti a dospelých, šmykľavky. Za poplatok sú vodné športy na pláži, herňa. Wellness, zdravie> Zadarmo hotel ponúka turecký kúpeľ, saunu a parnú miestnosť, za poplatok sú masáže, píling, kaderník a ostatné služby Wellness centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu, snack servis, gozleme, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zákusky, podáva sa polnočná polievka a skoré raňajky. Importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy a nápoje vo fľaškách sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.diamondhillresort.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 130 km · Najbližšie mesto: Mahmutlar 3 kmTyp pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 100 m FIRST

MINUTE

SPAWELLNES

NÁŠ TIPRODINNÝHOTEL

Lumos Deluxe Resort Hotel Popis: Tento novučičký hotel po prvýkrát otvorí svoje brány v letnej sezóne 2016. Môžete sa tešiť na vkusne a účelne zariadené ubytovanie a kvalitnú a chutnú stravu.

Poloha> Hotel sa nachádza 130 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 135 km od centra Antalye, 3 km od nákupných možností v stredisku Mahmutlar. Alanya je od hotela vzdialená 10 km, hotel prevádzkuje 3× do týždňa transfer zdarma. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, LCD SAT-TV, minibarom, súpravou na prípravu teplých nápojov, Wifi , trezorom, kúpeľňou s vaňou a fénom. Pláž> Súkromná piesočnato-kamienková pláž je od hotela vzdialená 100 m. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštau-rácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Počas pobytu využite à la carte reštaurácie (čínska, stredomorská) a snack reštauráciu; k dispozícii je aj 5 barov, vrátane baru na pláži a diskobaru. Pre deti> Deťom slúži mini klub, mini disko, detské ihrisko a detský bazén. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, vodné cvičenia, akvapark, plážový volejbal, stolný tenis, mini knižnicu, boccia, šípky, tenis. Vodné športy na pláži, herňa, internetový kútik a počítačové hry sú spoplatnené. Wellness, zdravie> Služby SPA centra, salón krásy a služby kaderníka sú spoplatnené. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.lumoshotel.com




Typ pláže: kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mRODINNÝHOTEL

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIP FIRSTMINUTE

Vikingen Infinity & SpaPopis: Vikingen In� nity Resort & Spa po prvý krát otvoril svoje brány na jar 2013 a zaradil sa k obľúbeným rezortom v mestečku Okurcalar. Zaujme vás najmä svojou čistou, futuristickou architektúrou. Jedinou nevýhodou je fakt, že sa hotel nachádza v blízkosti cesty. Avšak v tomto príjemnom hoteli mysleli na všetko, na pláž sa jednoducho dostanete nadchodom alebo výťahom. Hotel odporúčame všetkým vekovým kategóriam.

Poloha> Hotel je vzdialený 90 km od medzinárodného letiska v Antalyi a zhruba 15 km od mesta Alanya. Hotel se nachádza v stredisku Okurcalar na pobreží Stredozemného mora. Pláž> Hotel ponúka krásnu 650 metrov dlhú súkromnú pláž s mólom, ležadlami, slnečníkmi a osuškami zdarma. Ubytovanie> Vybavením štandardnej izby je TV/SAT, telefón, trezor, mini bar, klimatizácia, koberec, kúpelňa (WC, fén). Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 à la carte reštaurácie, 6 barov (vrátane plážového, vitamínového, pri bazéne a diskoté-kového), zmrzlináreň. Pre deti > Stráženie detí (0-3 rokov), mini klub (4-12 rokov), hry, mini disko, mini video, mini kino, mini šou, ihrisko, detský bufet, karaoke predstavenia, detská diskotéka. Šport, zábava> Tenisové kurty, stolný tenis, plážový volejbal, šípky, vodné športy, aerobik, pilates, posilňovňa, gymnastika, obchod, animačné programy (turecký večer, diskotéka, večerné predstavenia). Služby za poplatok> Kúpele, masáže, vírivka, biliard, WiFi, potápanie, trezor, telefón a fax, doktor, čistiareň, akvapark, internetová kaviareň. Kon-cept> Ultra all inclusive: raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje zadarmo v čase od 8:00 do 24:00; čerstvé ovocné šťavy a turecká káva za poplatok. Zmrzlina a 1 vstup do à la carte reštaurácie zadarmo.Bližšie informácie na: www.vikingenhotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 95 km · Najbližšie mesto: Avsallar (500 m)

Typ pláže: spiesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m VÝHODNÁCENA

ZLAVA PRESENIOROV

HOTELNA PLÁŽI

HOTEL PREDOSPELÝCH

Rubi HotelPopis: Pekný hotelový komplex je obľúbený vďaka svojej krásnej piesočnatej pláži, ocenenej modrou vlajkou, ktorá je ako stvorená pre romantické prechádzky spojené so sledovaním čarovného západu slnka. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotelový komplex sa nachádza v stredisku Avsallar. Alanya je vzdialená 22 km, letisko Antalya je vzdialené 95 km. Štandardná izba> Izba má SAT-TV, centrálnu AC, telefón, trezor (za poplatok), minibar (voda zdarma), kúpeľňu s WC a fénom. K dispozícii sú 2 izby pre hendikepovaných klientov. Upratovanie izieb prebieha denne, výmena posteľnej bielizne každé 2 dni, výmena uterákov každé 3 dni. Pláž> Pekná piesoč-natá pláž ocenená modrou vlajkou leží priamo pred hotelom, blok B je oddelený miestnou komunikáciou. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži aj pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurá-cia, bar pri bazéne a na diskotéke, 2 à la carte reštaurácie (rybia a turecká) Pre deti> Bez poplatku využívajú detský klub, 2 detské bazény, detské animácie, ihrisko, detskú postieľku, detské stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> Denné a večerné animácie, nočné zábavy, rôzne hry. K dispozícii je tenisový kurt, šípky, boccia, stolný tenis, kolky, aerobik, posilňovňa, kanoe, vodný bicykel. Za poplatok je osvetlenie kurtov, vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> SPA centrum poskytuje masáže, saunu, hammam, perličkový kúpeľ. Služby SPA centra aj salónu krásy sú spoplatnené. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obed, večeru vo forme bufe-tových stolov, gözleme, občerstvenie počas dňa, nočné bufetové stoly, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje. Čerstvé ovocné šťavy a dovážané nápoje sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.rubihotel.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 90 km · Najbližšie mesto: Okurcalar (3,5 km)

Typ pláže: mólo · Vzdialenosť od pláže: 50 mRODINNÝHOTEL

SPAWELLNES

AKVAPARKHOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

Water Planet Hotel & Aquapark Popis: V tomto príjemnom rozsiahlom rezorte sa stretávajú jedinečné tóny zelenej a modrej farby, tak typické pre Stre-domorie. Hotel vybudovali v miernom kopci pri mestečku Okurcalar. Najväčší vodný park v tejto oblasti, akvapark Water Planet, vás pozýva na zábavu, akciu a dobrodružstvo. Milý a ochotný personál urobí všetko pre to, aby sa vaše sny zmenili na nezabudnuteľné spomienky.

Poloha> Hotel sa nachádza v mestečku Okurcalar, centrum Alanye je vzdialené 30 km, medzinárodné letisko v Antalyi 90 km. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, LCD-SAT-TV, telefónom, trezorom, mini-barom, AC, kúpeľňou s WC a fénom. Hotel má 4 izby pre hendikepovaných klientov. Pláž > Na súkromnú pláž s mólom, od hotela vzdialenú 50 m, sa možno dostať po schodoch alebo výťahom. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> K dispozícii sú 2 hlavné reštaurácie, 6 barov, 2 à la carte reštaurácie a cukráreň. Pre deti> Zdarma využite mini klub, detské animá-cie, detský bazén, detské ihrisko, detskú postieľku, detské menu a stoličky v reštaurácii. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma je tenisový kurt, tenisové vybavenie (za zálohu), posilňovňa, stolný tenis, mini futbal, plážový volejbal, akvapark. Spoplatnené je osvetlenie tenisových kurtov a lekcie tenisu, moto-rové vodné športy, bungee jumping a stolný futbal. Wellness, zdravie> Bez poplatku sú turecké kúpele, sauna, vírivka, za poplatok sú masáže, špeciálne pílingy a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere servírované vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.waterplanet.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 99 km · Najbližšie mesto: Avsallar (3 km)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

Alara Star Popis: Starší hotelový rezort sa nachádza v krásnom prostredí, postavený bol v roku 2004, odkedy neprešiel väčšiou rekonštrukciou, preto ho odporúčame pre menej náročnú klientelu. Je vybudovaný na útese a spolu má 238 izieb.

Poloha> Hotel sa nachádza v blízkosti strediska Avsallar – 3 km, Alanya je vzdialená 25 km. Medzinárodné letisko v Antalyi je od hotela vzdialené 99 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón, SAT-TV, AC, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Krásna piesočnatá pláž sa nachádza priamo pod hotelom; hotel vybudovali na útese. Ležadlá, slnečníky a osušky sú pri bazéne a na pláži bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu, 3 bary, 3 à la carte reštaurácie. Pre deti> Bez poplatku využívajú detský klub (4 – 8 rokov), detský bazén, detské animácie, ihrisko, detské stoličky v reštaurácii. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku sú hosťom k dispozícii denné a večerné animácie, stolný tenis, basketbal, posilňovňa, tenisový kurt, tenisové vybavenie, plážový volejbal, šípky, vodné hry, aerobik. Za poplatok je biliard, kino, osvetlenie kurtu, motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma môžu hostia využiť turecký kúpeľ, vírivku a saunu. Za poplatok sú ostatné služby SPA centra a salón krásy. Koncept> Ultra All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed a večeru, zmrzlinu vo vybraných hodinách, rôzne druhy občerstvenia počas dňa, polnočnú polievku a nočné pohostenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, alkoholické nápoje mie-stnej výroby a dovážanú whiskey. Ostatné nápoje z dovozu, čerstvé ovocné šťavy, turecká káva a nápoje vo fľašiach sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.alarahotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 130 km · Najbližšie mesto: Alanya (7 km)Typ pláže: kamienkovo-piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mVÝHODNÁ

CENAFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

Sunset Beach HotelPopis: Rodinný hotel sa nachádza priamo pri krásnej piesočnatej pláži, je vhodný pre všetky vekové kategórie a menej náročnú klientelu. V neďalekej Alanyi je množstvo nákupných možností, reštaurácií a barov. Hotel pozostáva z niekoľkých menších budov.

Poloha> Hotel je vzdialený 7 km od mesta Alanya. Od medzinárodného letiska v Antalyi je vzdialený 130 km. Nákupné možnosti 1 km. Štandardná izba> Śtandarné izby sú vybavené balkónom alebo terasou, centrál-nu AC, SAT-TV, telefón, minibar, trezor, kúpeľňu s WC a fénom. Izby na prízemí postrádajú balkón, majú však priamy vstup do záhrady. Pláž> Krásna piesočnato kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Slnečníky, ležadlá a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> V hoteli sa nachádza hlavná reštaurácia ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu, 3 bary, vrátane baru pri bazéne a na diskotéke. Pre deti> Hotel ponúka detský bazén, mini klub, tobogány, ihrisko, detské menu v reštaurácii. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Hostia môžu využiť animácie, stolný tenis, tenisový kurt, šípky, minigolf, basketbal, plážový volejbal, biliard zdarma, spoplatňujú sa vodné športy na pláži, osvetlenie kurtov a zapoži-čanie tenisovej výbavy. Wellness, zdravie> K dispozícii je turecký kúpeľ, vírivka a sauna zdarma, ostatné služby sú za poplatok. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, coff ee time, polnočnú polievku, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Dovážané nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne kávy a kokteily sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.sunsetbeachhotel.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 110 km · Najbližšie mesto: Konaklı (500 m)

Typ pláže: kamienkovo-piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

NÁŠ TIPHOTELNA PLÁŽI

M.C Arancia ResortPopis: Najväčší hotel z MC Group otvoril svoje brány v roku 2006 a zaradil sa medzi lídrov v hoteliérstve v tejto oblasti. Profesionálny a priateľský personál s dlhoročnými skúsenosťami čaká na príležitosť, aby vám mohol ukázať pravú tureckú pohostinnosť. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotel sa nachádza v Konaklı, vo vzdialenosti 500 m od centra. Od Alanye je vzdialený 10 km, od letiska v Antalyi 110 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, telefón, SAT-TV, trezor (za poplatok), minibar, AC, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Pred hotelom je kamienkovo – piesočnatá pláž. Ležadlá, slnečníky, matrace sú pri bazéne a na pláži zdarma, osušky za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia Arancia,2 à la carte reštaurácie (turecká, rybia), 6 barov, vrátane diskotékového baru a baru na pláži. Pre deti> Bez poplatku je mini klub (4–12 rokov), 2 bazény, detské ihrisko, detská diskotéka, detské stoličky v reštaurácii a detské menu v reštaurácii. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, plážový volejbal, basketbal, aerobik, vodné pólo, posilňovňu, stolný tenis, šípky, miestnosť s TV. Motorové vodné športy, biliard, kolky sú za poplatok. Wellness, zdravie> Turecké kúpele a saunu môžu hostia využívať zdarma. Píling, masáže, vírivku, starostlivosť o pleť, kaderníctvo a iné procedúry sú za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, sortiment snack baru, popoludňajšie občerstvenie, gözleme, večeru, polnočné občerstvenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a niektoré dovážané alkoholické nápoje. Nápoje podávané na diskotéke, zvyšné dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy a turecká káva sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.mcgrouphotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 110 km · Najbližšie mesto: Konaklı

Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

M.C Beach ParkPopis: MC Beach Park prezentuje čaro Stredozemného mora, krásne pláže, svieže záhrady a nádherný západ slnka. Svoje brány v hoteli po prvýkrát otvorili v roku 1992 a kompletnou renováciou komplex prešiel v roku 2012. Hotel je situovaný na súkromnej zlatistej pláži.

Poloha> Hotel sa nachádza v časti Konaklı, od Alanye je vzdialený 12 km, od letiska v Antalyi 110 km. Ma-navgat sa nachádza vo vzdialenosti 46 km od hotela. Štandardná izba> Izby majú balkón, kúpelňu s WC, fén, vaňu, telefón, SAT-TV, minibar, klimatizácia. Pláž> Pekná piesočnato-kamienková pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a matrace sú pri bazéne aj na pláži k dispozícii zdarma. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia Serapsu má kapacitu 520 hostí, 2 à la carte reštaurácie (turecká, rybia), snack bar. K dispozícii sú 3 bary, čajovňa a turecký stan s tureckými plackami. Pre deti> Bez poplatku je pre deti k dispozícii mini klub, 2 detské bazény, detské ihrisko, detská diskotéka, detské stoličky v reštaurácii, detská postieľka. Šport zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, hry pri bazéne, plážový volejbal, basketbal, aerobik, vodné pólo, tenis, posilňovňu, stolný tenis, niektoré vodné športy na pláži za poplatok. Wellness, zdravie> Turecké kúpele a saunu môžu hoteloví hostia využívať zdarma. Píling, penová masáž, olejová masáž a iné druhy masáží sú za poplatok. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, sortiment snack baru, popoludňajšie občerstvenie, gözleme, večeru, polnočné občerstvenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a niektoré dovážané alkoholické nápoje. Nápoje podávané na diskotéke, ostatné alkoholické nápoje z dovozu, čerstvé ovocné šťavy a turecká káva sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.mcgrouphotels.com




Typ pláže: písčitě-oblázková · Vzdialenosť od pláže: 400 m od hotelu FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

AKVAPARK

Hotel The Inn ResortPopis: The Inn Resort, kde sa jedinečná architektúra spája s krásou, vznešenosťou a všetkými odtieňmi modrej, vás pozýva na nádhernú dovolenku. Hotel bol otvorený v roku 2013.

Poloha> Hotel je od medzinárodného letiska v Antalyi vzdialený 100 km a od Alanye 15 km. Najbližšie možnosti nákupov sú 5 km od hotela v stredisku Konaklı, príp. v Avsallare. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, LCD-TV, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Upratovanie denne, výmena posteľnej bielizne 3× týždenne, výmena uterákov každý druhý deň. Pláž> Hotel sa nachádza približne 400 m od súkromnej piesočnato-kamienkovej pláže. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 8 barov: Relax Bar, Lobby Bar, Service&Restaurant Bar, Beach Bar, Pool Bar, Irish Pub, Deep Night Club, Nargile Cafe, 4 à la carte reštaurácie. Pre deti> K dispozícii sú detské ani-mácie, detské ihrisko, detský bazén, mini klub, detské stoličky, detské menu, detský kútik, detská diskotéka; opatrovateľka je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využívať denné a večerné animácie, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, posilňovňu a akvapark. Za poplatok je osvetlenie tenisového kurtu, vodné športy na pláži, biliard a počítačové hry. Wellness, zdravie> Wellness & SPA centrum ponúka bez poplatku turecké kúpele, posilňovňu a saunu. Za poplatok môžete využiť masáže, salón krásy či kaderníctvo. Koncept > Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočnú polievku vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje. Poobede sa podáva káva, čaj, zmrzlina a zákusky. Bližšie informácie na: www.theinn.senzahotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 130 km · Najbližšie mesto: Alanya (14 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 80 m FIRST

MINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

Dinler HotelPopis: Príjemný hotel má spolu 215 štandardne zariadených izieb, vnútornú a vonkajšiu hlavnú reštauráciu, à la carte reštauráciu, niekoľko barov, vnútorný a vonkajší bazén, bazén s tobogánmi, turecké kúpele, saunu, posilňovňu, tenis, šípky, stolný tenis, biliard, plážový volejbal, vodné športy, diskotéku, mini klub pre deti, detské ihrisko, obcho-dy, kaderníka, práčovňu, WiFi vo vstupnej hale zdarma, lekára, zmenáreň, parkovisko.

Poloha> Hotel sa nachádza 14 km od centra mesta Alanya, medzinárodné letisk v Antalyi je vzdialené 130 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Súkromná piesočnato-kamienková pláž ocenená modrou vlajkou je vzdialená 80 m od areálu hotela, prístup na pláž je podchodom pod miestnou komunikáciou. Ležadlá, slnečníky, matrace sú na móle za po-platok. Výmena plážových osušiek je za poplatok. Stravovanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia, à la carte reštaurácia a niekoľko barov. Pre deti> Najmenším je k dispozícii detský bazén, detské ihrisko či mini klub. Šport, zábava> Stolný tenis, tenisový kurt a posilňovňa je k dispozícii zadarmo. Za poplatok biliard, tenisová výbava, vodné športy, diskotéka. Wellness, zdravie> Zdarma využite hammam, saunu a vnútorný bazén. Za poplatok je vírivka, masáže a kaderníctvo. Koncept> All Inclusive formou bufetových stolov zahŕňa raňajky, obed, večeru, neskorú večeru, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, občerstvenie počas dňa. Čerstvé ovocné šťavy, dovážané nápoje a zmrzlina sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.dinler.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 130 km · Najbližšie mesto: Mahmutlar (200 m)

Typ pláže: piešočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 km ZLAVA PRESENIOROV

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Happy Elegant HotelPopis: Obľúbený hotel, vhodný pre všetky vekové kategórie i rodiny s deťmi, má vynikajúcu polohu v blízkosti nákupných možností, reštaurácií a barov s dobrou dostupnosťou do centra Alanye. Predstavuje dobrý pomer medzi cenou a kvalitou.

Poloha> Hotel sa nachádza 200 m od strediska Mahmutlar, medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 130 km, mesto Alanya 8 km. Štandardná izba> Útulne zariadené izby majú balkón, SAT-TV, telefón, minibar a terzor, klimatizáciu, kúpeľňu s vaňou a fénom, WiFi pripojenie do internetu je bez poplatku. Pláž> Hotel sa nachádza priamo pri piesočnatej pláži, ktorú od hotela oddeľuje miestna komunikácia. Na pláž sa dostanete podchodom. Ležadlá, matrace, slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku, osušky sú za zálohu. Stra-vovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, ktorá ponúka miestnu i medzinárodnú kuchyňu. Má 3 bary, vrátane baru pri bazéne a plážového, 1 à la carte reštauráciu. Pre deti> K dispozícii je mini klub, detský bazén, tobo-gány. Detský kočík je za poplatok a na vyžiadanie. Šport, zábava> Bez poplatku môžete využiť posilňovňu, stolný tenis, šípky, denné a večerné animácie pre deti a dospelých, tobogány, plážový volejbal. Za poplatok sú motorové vodné športy na pláži, herňa a minigolf. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť turecký a parný kúpeľ, masáže, saunu, kaderníctvo. Vyskúšajte fakultatívny výlet do tradičného hammamu, bližšie in-formácie rád poskytne pobytový delegát. Koncept> All inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, občerstvenie, večeru, neskorú večeru, gozleme, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Čerstvé ovocné šťavy a dovážané nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.happyelegant.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 85 km · Najbližšie mesto: Okurcalar (1 km)

Typ pláže: štrkovo-piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

ZLAVA PRESENIOROV

HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

Holiday Garden ResortPopis: Príjemnému slušne vybavenému hotelu dominuje hlavná osemposchodová budova. Spolu má 235 izieb, 24-hodinovú recepciu, 1 vonkajší bazén, 3 tobogany, 1 vnútorný bazén či detský bazén. Vďaka ideálnej polohe odporúčame výlet do Alanye, kde je množstvo nákupných možností, reštaurácií a barov.

Poloha> Centrum Okurcalar je vzdialené 1 km. Alanya je vzdialená 35 km, Avsallar 10 km, medzinárodné letisko v Antalyi 85 km.. Štandardná izba> Izby majú balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Štrkovo-piesočnatá pláž dlhá 50 m leží priamo pred hotelom. Ležadlá a slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za poplatok. Stravovanie> O stravovanie je postarané v hlavnej reštaurácii, reštaurácii pri bazéne, ako aj v à la carte reštaurácii, potešia 4 bary. Pre deti> Zdarma je možné využiť mini klub, denné a večerné animácie, detský bazén, detské ihrisko, detskú postieľku, detské stoly v reštaurácii. Šport, zábava> Bez poplatku sú k dispozícii denné a večerné animácie, diskotéka, 1 tenisový kurt, stolný tenis, posilňovňa, plážový volejbal, basketbal, vodné športy na pláži, šípky, squash. Za poplatok hotel ponúka tenisové osvetlenie, tenisové príslušenstvo, vodné športy na pláži, biliard. Wellness, zdravie> Zdarma je k dispozícii sauna, hammam. Za poplatok sú masáže alebo píling. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, nealkoholické nápoje, miestne alkoholic-ké nápoje a teplé nápoje. Dovážané nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne kávy či zmrzlina sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.holidaygrouphotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 140 km · Najbližšie mesto: Mahmutlar (4 km)

Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

First Klas Popis: Tento jednoduchší hotel je vhodný pre nenáročných klientov, ktorí nekladú dôraz na prílišné pohodlie. V blízkosti sú nákupné možnosti.

Poloha> Od centra Alanye je hotel vzdialený 16 km, od Mahmutlaru 4 km, od letiska v Antalyi 140 km. Štandardná izba > Izby majú balkón, telefón, trezor, minibar, AC, SAT-TV, kúpeľňu, WC a fénom. K dispozícii sú aj izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> 300 m dlhú piesočnatá pláž s kamienkami, dostupnú pod-chodom, od hotela oddeľuje miestna komunikácia. Ležadlá, slnečníky a matrace sú bez poplatku na pláži aj pri bazéne. Osušky sú za poplatok. Stravovanie > Hlavná reštaurácia s kapacitou 550 hostí, 6 Barov (Disco Bar, Beach Bar, Lobby Bar, Pool Bar, Aquapark Graden Bar, Vitamin Bar), 1 à la carte reštaurácia. Pre deti> Bez poplatku je mini klub (4-12 rokov), animácie, detský bazén, detské ihrisko, herňa. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, večerné programy, plážový volejbal, volejbal, stolný tenis, tobogány, diskotéka. Za poplatok sú vodné športy, potápanie, play station, biliard. Wellness, zdravie> Využite saunu, rôzne masáže, turecké kúpele, parný kúpeľ za poplatok. K dispozícii je za poplatok i kadernícky salón. Koncept> All Inclu-sive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie podávané počas dňa. Minibar je za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.klashotels.com




Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 50 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 110 km · Najbližšie mesto: Konakli (500 m)

Typ pláže: písčitá · Vzdialenosť od pláže: 0 m

VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

NÁŠ TIPFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

AKVAPARK

Porto Azurro Club MarePopis: Hotel prešiel renováciou v roku 2012, nachádza sa v stredisku Mahmutlar. Spolu má 200 izieb, vonkajší bazén, 2 tobogány a detský bazén. V priestoroch hotela sa na-chádzajú obchodíky, čistiareň, lekár, fotograf, kaderník, požičovňa áut. K dispozícii je aj Wi� pripojenie v piestoroch lobby zdarma.

Poloha> Hotel sa nachádza len 1 km od centra Mahmutlaru, 12 km od Alanye a 140 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, minibar , trezor, kúpeľňu so sprchovým kútom, WC a fénom. Výmena posteľnej bielizne a uterákov je každé 3 dni. Pláž> Hotel má 100 m dlhú súkromnú piesočnato-kamienkovú pláž. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži a pri bazéne zdarma. Na pláž sa dostanete podchodom cez miestnu komunikáciu. Stravovanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia a 4 bary vrátane baru pri bazéne a na pláži. Pre deti> Pre deti je zdarma detský ba-zén, miniklub (4 – 12 rokov), mini disko a mini show. Babysitting je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a nočné animácie, nočné show, plážový volejbal, stolný tenis, bocciu, backgammon a šípky. Vodné športy na pláži sú za poplatok. Wellness, zdravie> Bez poplatku sú k dispozícii turecké kúpele a sauna, za poplatok masáže. Koncept> All inclusive formou bufetu zahŕňa raňajky, obed, snack, večeru, lokálne nealkoholické nápoje, teplé nápoje, lokálne alkoholické nápoje v čase od 10:00 do 23:00. Importované nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubyto-vaní.Bližšie informácie na: www.portoazzurrohotels.com

Saphir HotelPopis: Tento prvotriedny štvor-hviezdičkový hotel je vhodný pre všetkých, ktorí túžia po kvalitných službách rezortu priamo pri pláži.

Poloha> Hotel je vzdialený iba 500 m od centra Konaklı a 115 km od medzi-národného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Všetky izby sú vybavené telefónom, SAT-TV, minibarom, AC, balkónom, trezorom, kúpeľňou so sprchou alebo vaňou, fénom a WC. Pláž> Piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom a je ocenená modrou vlajkou. Osušky, slnečníky, ležadlá a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia je klimatizovaná a má vonkajšiu kapacitu 1000 miest, vnútornú kapacitu 700 miest. Hotel má 6 barov, 2 à la carte reštaurácie. Pre deti> Najmenším je určený mini klub, animácie, detský bazén, ihrisko, akvapark, detské stoličky v reštaurácii, detská postieľka na vyžiadanie. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Denné a večerné animácie, disco, tenis, mini futbal, volejbal, basketbal, stolný tenis, šípky, plážový volejbal. K dispozícii je i posilňovňa. Za poplatok sú vodné športy, biliard, zapoži-čanie tenisovej výbavy. Wellness, zdravie> Hotel ponúka zdarma turecký kúpeľ, parnú miestnosť a saunu. Ostatné služby SPA a Beauty centra sú spoplatnené. Koncept> All Inclusive Plus zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, polnočné občerstvenie, občerstvenie počas dňa, zmrz-lina, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Dovážané nápoje a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.saphirhotels.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 138 km · Najbližšie mesto: Mahmutlaru (2 km)

Typ pláže:piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 50 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 140 km · Najbližšie mesto:Mahmutlar (4 km)

Typ pláže: piesočnatá s kamienkami · Vzdialenosť od pláže: 0 m

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

Klas Dom Popis: Tento príjemný hotel s milým personálom ponúka počas pobytu množstvo špor-tových a spoločenských zážitkov. Jeho prednosťami sú dobrá strava, útulné izby, výborná poloha a výhodné nákupné možnosti.

Poloha> Hotel sa nachádza v stredisku Mahmutlar, od centra Alanye je vzdialený 14 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 138 km. Štandardná izba> Všetky štandardné izby sú vybavené balkónom, telefónom, minibarom, trezorom, WiFi, AC, SAT-TV, kúpeľňou so sprchovacím kútom, WC a fénom. Hotel disponuje aj izbami pre hendikepovaných klientov. Pláž> Súkromná piesočnato-kamenistá pláž je dlhá 100 m, leží 50 m od hotela cez miestnu komunikáciu. Z hotelovej záhrady k nej vedie podchod. Ležadlá, slnečníky a matrace pri bazéne a na pláži sú bez poplatku. Osušky sú za poplatok. Stravovanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia, kde môžete ochutnať typické turecké špeciality, ďalej 4 bary (Lobby Bar, Beach Bar, Pool Bar, Disco Bar) a 1 à la carte reštaurácia. Pre deti> Animácie pre deti, detské ihrisko, detský bazén s 3 toboganmi, mini klub, video hry. Šport, zábavaBez poplatku môžete využiť denné a večerné animácie, plážový volejbal, stolný tenis. Spoplatňujú biliard, play station, vodné športy na pláži a internetovú kaviareň. Wellness, zdravie> Za poplatok je hammam, masáže, vírivka, sauna, kaderníctvo. Koncept> Hotel ponúka koncept All Inclusive. Zahrnuté sú raňajky, obedy, občerstvenie počas dňa a večere podávané formou bufetových stolov. Miestne alkoholické a nealkoholické nápoje sú zdarma. Dovážané nápoje, kok-taily a zmrzlina sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.klashotels.com

Klas HotelPopis: Nádherná piesočnatá pláž s kamienkami, niekoľko druhov bazénov obklopených ležadlami so slnečníkmi, príjemné posedenie pri plážovom bare, množstvo športo-vých aktivít je len malou vzorkou tohto prázdninového hotela. Je vhodný najmä pre nenáročných klientov, aj pre rodiny s deťmi.

Poloha> Od centra Alanye je hotel vzdialený 16 km, od mestečka Mahmutlar 4 km, od letiska v Antalyi 140 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, telefón, trezor, minibar, AC, wifi , SAT-TV, kúpeľňu s vaňou/sprchou, WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž s kamienkami dlhá 300 m je od hotela oddelená miestnou komunikáciou, dostupná je podchodom. Ležadlá, slnečníky a matrace sú bez poplatku na pláži aj pri bazéne. Osušky sú za poplatok. Stravovanie > Hlavná reštaurácia s domácou a medzinárodnou kuchyňou, 5 Barov, 1 à la carte reštau-rácia. Pre deti> Bez poplatku je mini klub s ihriskom, animácie, detský bazén, tobogány, herňa. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie v anglickom alebo nemeckom jazyku, večerné programy, plážový volejbal, volejbal, stolný tenis, mini futbal, 3 tobogany, diskotéka. Za poplatok sú vodné športy, potápanie, play station, biliard, internetová kaviareň. Wellness, zdravie> Klienti môžu využiť saunu, rôzne masáže, turecké kúpele, parný kúpeľ za poplatok. K dispozícii je za poplatok i kadernícky salón. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie sa podáva počas dňa.Bližšie informácie na: www.klashotels.com




Typ pláže: štrkovo-piesočnatá· Vzdialenosť od pláže: 50 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 125 km · Najbližšie mesto: Alanya (1,5 km)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 400 m od hotelu

VÝHODNÁCENA

ZLAVA PRESENIOROV

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

Elysee Hotel Popis: Príjemný hotel s nádherným výhľadom na mestský hrad v Alanyi je situovaný v do-stupnej vzdialenosti od centra mesta Alanya a je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotel sa nachádza na východnom pobreží Alanye, od centra mesta je vzdialený 1 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 130 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor (za poplatok), minibar (za poplatok), kúpeľňu s WC a fénom. K dispozícii sú izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Pred hotelom sa nachádza štrkovo-piesočnatá pláž oddelená od hotela miestnou komunikáciou. Ležadlá a slnečníky na pláži sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia sa nachádza na najvyššom poschodí hotela. Hotel tiež disponuje snack barom s občerstvením (vo vyhradených hodinách), miešanými, miestnymi alkoholickými a nealkoholickými nápojmi. V plážovom bare sú zdarma nealkoholické nápoje. Pre deti> Deti môžu využiť detský bazén, detské postieľky, animácie a ihrisko. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné i večerné animácie, posilňovňu, stolný tenis, šípky, bocciu. Za poplatok je možné využiť vodné športy, hracie automaty a biliard. Wellness, zdravie> Hostia môžu využiť saunu a masáže. Všetky služby sú spoplatnené. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie (hamburgery, zemiakové hranolčeky, špagety, sendviče a pod.), teplé nápoje. Čerstvé ovocné šťavy spoplatňujú. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.elyseehotels.com

Atlas HotelPopis: Radi by sme vám predstavili tento sympatický hotel, vhodný najmä pre menej ná-ročnú klientelu. Jeho najväčšou výhodou je výborná poloha v blízkosti jedného z na-jvýznamnejších dovolenkových stredísk na tureckom pobreží, v obľúbenej Alanyi.

Poloha> Hotel sa nachádza len 1,5 km od centra Alanye, 125 km ho delí od med-zinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, TV, kúpeľ-ňu s WC a fénom, telefón, minibar, trezor. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 400 m. Na pláž zadarmo premáva autobus v pravidelných intervaloch. Ležadlá a slnečníky sú pri bazéne bez poplatku, na pláži sú za poplatok. Osušky sú na pláži za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia s ponukou domácich i medzinárodných špecialít, à la carte reštaurácia, bary vo vstupnej hale a na pláži, kaviareň. Pre deti> Pre deti je k dispozícii detský bazén. Šport, zábava> Hosťom je zdarma k dispozícii posilňovňa, stolný tenis, večerné animácie. Na pláži sú za poplatok k dispozícii ďalšie možnosti športového vyžitia ako napr. volejbal, basketbal, vodné športy. Wellness, zdravie> Odporúčame zúčastniť sa fakultatívneho výletu a absolvovať návštevu hammamu. Bližšie informácie po-skytne miestny delegát. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, občerstvenie, miestne nealkoholické a alkoholické nápoje. Dovážané nápoje, turecká káva, čerstvé ovocné šťavy a všetky fľaškové nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii ho-tela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.atlasotel.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 135 km · Najbližšie mesto: Mahmutlaru (1 km)

Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 30 m


Typ pláže: písčitě-štěrková · Vzdialenosť od pláže: 100 m od hotelu

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Sun Fire Beach Popis: Obľúbený hotel Sun Fire Beach sa nachádza v časti Mahmutlar, ktorý je známy mno-hými obchodíkmi, reštauráciami a barmi. Tento slnečný hotel ponúka krásnu pláž, útulné izby s komfortným vybavením a bohatý servis vrámci all inclusive.

Poloha> Hotel sa nachádza len 1 km od centra Mahmutlaru, od medzinárodného letiska v Antalyi približne 135 km. Štandardná izba> Všetky izby v hoteli majú balkón, SAT-TV, telefón, AC, kúpeľňu s WC, sprchovacím kútom a fénom, minibar, trezor. Pláž> Súkromná časť piesočnato-kamienkovej pláže sa nachádza vo vzdialenosti 30 m od hotela. Na pláž sa dostanete podchodom. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, bar vo vstupnej hale, bar pri bazéne, na pláži sa podávajú len nealko nápoje. Pre deti> Bez poplatku môžu deti využívať detské animácie, mini klub, detský bazén, detské stoličky v reštaurácii, detské postieľky na vyžiadanie, det-ské ihrisko. Šport, zábava> Zdarma sú k dispozícii denné a večerné animácie, plážový volejbal, mini futbal, šípky a posilňovňa, diskotéka. Za poplatok môžete využívať vodné športy, biliard, stolný tenis. Wellness, zdravie> Za poplatok si môžete dopriať známy turecký kúpeľ, saunu, masáže či služby kaderníctva. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a neskoré večere podávané formou bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby, kávu a zákusky. Dovážané alkoholické nápoje a turecká káva sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.sun� rebeach.net

Sunshine HotelPopis: Pekný štandardný štvorhviezdičkový hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Od centra mesta Alanya je hotel vzdialený 7 km a od medzinárodného letiska v Antalyi 135 km. Štandardná izba> Pohodle zariadené izby majú SAT-TV, telefón, minibar, trezor (za poplatok), klimatizáciu, kúpeľňu s WC a fénom. Väčši-na izieb má výhľad na more. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 50 m. Z hotelovej záhrady na ňu vedie podchod. Ležadlá, slnečníky, matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštau-rácia s vnútornou kapacitou 350 hostí podáva jedlá domácej i medzinárodnej kuchyne, k dispozícii je Lobby Bar, Disco Bar , Snack Bar a Pool Bar. Pre deti> Bez poplatku je detská diskotéka a detské postieľky či oddelená detská časť ba-zéna. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť rôzne hry, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, tenisový kurt. Spoplatňujú osvetlenie tenisových kurtov a tenisovú výbavu, biliard alebo motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> SPA centrum poskytuje za poplatok saunu, masáže, píling. Turecký kúpeľ je zdarma. Klientom odporúčame navštíviť turecký hammam ako fakultatívny výlet, viac informácií poskytne delegát. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Podáva sa snack, káva, čaj a zákusky, polnočná polievka. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy, zmrzlina a nápoje vo fľaškách sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.sunshinealanya.com




Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 20 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 125 km · Najbližšie mesto: Alanya

Typ pláže: piesočnato-kamienková· Vzdialenosť od pláže: 700 m

VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE


VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

Blue CamelotPopis: Tento menší štandardný hotel je vhodný pre menej náročnú klientelu. V okolí hotela je množstvo obchodíkov, barov a reštaurácií. Hotelovým hosťom je k dispozícii 99 izieb, vstupná hala s recepciou, vonkajší bazén, detský bazén, sauna, masáže, � tnes centrum, služby lekára, čistiareň, požičovňa áut, fotograf, kaderníctvo, mini market.

Poloha> Hotel sa nachádza len 4 km od centra Alanye. Medzinárodné letisko Antalya je vzdialené 130 km. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, SAT-TV, AC, telefónom, mini barom, trezorom (za poplatok), kúpeľňou s WC a fé-nom. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 20 m a je oddelená miestnou komunikáciou. Ležadlá a slnečníky sú na pláži za poplatok, pri bazéne zdarma. Stravovanie> Hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia, hlavný bar a bar pri ba-zéne. Pre deti> Zdarma je možné využiť detské animácie, detský bazén, ihrisko, detskú postieľku. Šport, zábava> Bez poplatku je k dispozícii fi tnes centrum, denné a večerné animácie pre deti a dospelých, šípky, stolný tenis. Za poplatok sú vodné športy na pláži a biliard. Wellness, zdravie> Zadarmo hotel ponúka turecký kúpeľ, za poplatok sú masáže. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, snack servis, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy a nápoje vo fľaškách sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb do-stanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www. bluecamelotbeachotel.com

Pera InnPopis: Menší hotel je obľúbený vďaka svojej polohe s množstvom nákupných možností, reštaurácií a barov. Má vstupnú halu s recepciou, spolu má 60 izieb, bazén, detský bazén, čistiareň, wi� zdarma, služby lekára. Hotel je vhodný najmä pre mladú klien-telu a pre menej náročných hostí.

Poloha> Hotel sa nachádza v centre obľúbeného letoviska Alanya, 125 km od mezinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Štandardne zariadené izby s balkónom, klimatizáciou, kúpeľňou so sociálným zariadením, fénom, TV/SAT, telefónom, trezorom (za poplatok), minibarom (za poplatok). Upratovanie prebieha denne, výmena posteľnej bielizne a uterákov každé 3 dni. Pláž> Súkromná piesočnato-kamienková pláž sa nachádza 700 metrov od hotela, súčasťou sú sprchy, WC a prezliekacie kabínky. Slnečníky a lehátka sú k dispozícií zdarma na pláži aj pri bazéne, osušky sú za poplatok. Na pláž premáva zdarma hotelový minibus. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá medziná-rodnej i domácej kuchyne, pool bar. Pre deti> Detský bazén, detská postieľka, detské stoličky v reštaurácii. Šport zábava> Vodné športy na pláži za poplatok. Wellness, zdravie> Turecký kúpeľ zdarma, masáže, peeling a sauna za popla-tok. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, menšie občerstvenie v určitých hodinách počas dňa, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje zdarma. Importované nápoje, čerstvé ovoc-né šťavy a turecká káva sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní. Bližšie informácie na www.hotelperainn.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 130 km · Najbližšie mesto: Alanya (500 m)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 40 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Kleopatra HermesPopis: Tento mestský hotel leží v blízkosti Kleopatrinej pláže, tá patrí k najkrajším a najobľú-benejším na južnom tureckom pobreží. Dalo by sa povedať, že vyzerá tak dokonalo a čisto, že ju možno prirovnať k luxusnému hotelovému bazénu.

Poloha> Hotel sa nachádza len 500 m od centra Alanye, 130 km od medziná-rodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Klimatizované izby majú balkón, kúpeľňu so sprchou, fén, telefón, SAT TV. Trezor je na recepcii za poplatok. Pláž> Hotel leží 40 m od známej piesočnatej Kleopatrinej pláže. Ležadlá, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia (vonkajšia a vnútorná časť) ponúka domáce a medzinárodné pokrmy. K dispo-zícii je aj bar pri vonkajšom bazéne. Odporúčame vyskúšať miestne reštaurácie v okolí s typickými tureckými špecialitami. Pre deti> Pre deti je k dispozícii det-ský bazén. Šport, zábava> K dispozícii sú večerné animácie, šípky, šach, stolný tenis, plážový volejbal, vodné športy na pláži, potápanie. Wellness, zdravie> Odporúčame využiť tradičný turecký hammam formou fakultatívneho výletu. Bližšie informácie Vám poskytne pobytový delegát. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, ponuku snack baru, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje. Dovážané nápoje, čerstvé ovocné šťavy, sekt a zmrzlina sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.alanyahermes.com


Typ pláže: štrková · Vzdialenosť od pláže: 70 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Deha HotelPopis: Menší hotel poskytuje jednoduché ubytovanie pre menej náročnú klientelu. Je obľú-bený vďaka svojej polohe, v okolí nájdete množstvo reštaurácií, barov a obchodov. Spolu má 95 izieb, vstupnú halu s recepciou, vonkajší bazén, detský bazén, � tness centrum. K dispozícii je aj čistiareň, trezor (za poplatok), rôzne animácie a vodné športy na pláži.

Poloha> Hotel sa nachádza len 1 km od centra mestečka Mahmutlar, 143 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby disponujú balkónom, klimatizáciou, kúpeľňou s vaňou/sprchou a fénom, TV/SAT, telefónom, miniba-rom. Pláž> Súkromná štrková pláž sa nachádza 70 metrov od hotela, na pláž sa dostanete podchodom. Slnečníky, lehátka a matrace sú k dispozícií zdarma na pláži aj pri bazéne. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, pool bar. Pre deti> Detský bazén, mini klub, detská opatrovateľka za poplatok. Šport, zábava> K dispozíícii sú denné animácie, večerné show, fi tness centrum, stolný tenis, spoplatnené sú vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Môžete využiť saunu zdarma, za po-platok sú masáže a píling. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, kávu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje zdarma. Všetky importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy a fľaškové nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.dehaotel.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 120 km · Najbližšie mesto: Alanya (1,5 km)


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 125 km · Najbližšie mesto: Alanya (800 m)


VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE


HOTELNA PLÁŽI

HOTEL PREDOSPELÝCH

Elysee Garden FamilyPopis: Veľmi pekný menší rodinný hotel, vhodný pre všetky vekové kategórie a pre menej náročnú klientelu, sa nachádza v blízkosti centra Alanye, kde je množstvo nákup-ných možností, reštaurácií a barov. Hotel má nádhernú záhradu, v ktorej môžete počas dňa relaxovať, 75 izieb, vstupnú halu s 24-hodinovou recepciou, vonkajší bazén s toboganom a detský bazén so šmykľavkou.

Poloha> Hotel sa nachádza 1,5 km od centra mesta Alanya, medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 120 km. Štandardná izba> Hotelové izby sú vybavené balkónom, SAT-TV, AC, telefónom, minibarom, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá Kleopatrina pláž je od hotela vzdialená 800 m. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži spoplatnené, pri bazéne sú bez po-platku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia (vnútorná kapacita 120 hostí, vonka-jšia kapacita 100 hostí), menšia reštaurácia, Pool bar podávajúci nápoje a ľahké občerstvenie počas dňa. Pre deti> Zdarma je možné využiť mini klub, detský bazén s tobogánom, detské ihrisko, detské menu v reštaurácii. Šport, zábava> Bez poplatku je k dispozícii stolný tenis, televízna miestnosť, za poplatok biliard, motorové vodné športy. Wellness, zdravie> Za poplatok hotel ponúka turecké kúpele a masáže. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, občerstvenie, nealkoholické nápoje, miestne alkoholic-ké nápoje, teplé nápoje. Dovážané nápoje a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.elyseehotels.com

Elysee BeachPopis: Tento veľmi pekný menší rodinný hotel, ktorý je vhodný pre všetky vekové kategórie a pre menej náročnú klientelu, sa nachádza priamo na známej Kleopatrinej pláži a neďaleko od centra mesta Alanya, kde je k dispozícii množstvo obchodíkov, barov a reštaurácií.

Poloha> Hotel sa nachádza 800 m od centra mesta Alanye, v dostupnej vzdia-lenosti sú obchody, reštaurácie a pamiatky, medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 125 km. Štandardná izba> Komfortne zariadené izby sú vybavené balkónom, SAT-TV, AC, telefónom, mini barom (za poplatok), trezorom (za popla-tok), kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Známa a vyhľadávaná piesočnatá Kleopa-trina pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži za poplatok, pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hotelovým hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia ponúkajúca domácu i zahraničnú kuchyňu, Snack bar pri bazéne ponúka menšie občerstvenie a nápoje. Pre deti> Deti môžu zdar-ma využiť detský bazén a rôzne aktivity na pláži za poplatok. Šport, zábava> Na pláži sú hosťom prostredníctvom miestnych poskytovateľov za poplatok k dispozícii rôzne vodné športy, ďalej stolný tenis, biliard, herňa, fi tnes centrum či televízna miestnosť. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť turecký kúpeľ, saunu, masáže alebo vírivku. Rovnako odporúčame návštevu pravého tureckého hammamu, viac informácií u nášho delegáta. Koncept> Polpenzia zahŕňa raňajky a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.elyseehotels.com




Typ pláže: piesočnato – kamienková · Vzdialenosť od pláže: 150 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

AlperbeyPopis: Menší hotel strednej kategórie, ktorý je vhodný najmä pre nenáročných klientov, sa nachádza v tesnej blízkosti historického centra Alanye v časti Tosmur. Je ideálnou voľbou pre tých, ktorí hľadajú zábavu a nákupy.

Poloha> Hotel sa nachádza 4 km od centra Alanye, 125 km od medzinárodného letiska v Antalyi, v blízkosti hotela sa nachádza zastávka autobusov. Štandardná izba> Každá izba má balkón, klimatizáciu, SAT-TV, telefón, trezor (za poplatok), minibar (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Izby majú výhľad na more alebo na krajinu. Pláž> Piesočnato – kamienková pláž je od hotela vzdialená 150 m. Ležadlá, slnečníky a matrace sú pri bazéne zadarmo, na pláži však za poplatok. Stravovanie> Hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia, ktorá hotelovým hosťom ponúka špeciality domácej i zahraničnej kuchyne. Pre deti> Hotel ponúka bazén s oddelenou detskou časťou, pre deti je určený detský kútik. Šport, zábava> Za poplatok je k dispozícii stolný tenis, plážový volejbal, šípky, biliard, parasailing, vodné lyže, jet ski a ďalšie vodné športy. Wellness, zdravie> Hotel poskytuje masáže za poplatok. Odporúčame vyskúšať svetoznámy turecký hammam ako fakultatívny výlet, bližšie informácie poskytne delegát priamo na mieste. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufeto-vých stolov, občerstvenie, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje. Čerstvé ovocné šťavy, à la carte reštaurácia, zmrzlina, všetky dovážané nápoje a kokteily sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.


Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 800 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NerayPopis: Hotel Neray s priateľskou atmosférou a výhodnou polohou v tesnej blízkosti sve-toznámej Kleopatrinej pláže bol zrekonštruovaný v roku 2014. Hotel nižšej kategórie je určený pre menej náročnú klientelu, najmä pre tých, čo chcú byť v blízkosti centra zábavy a chvíle oddychu tráviť na jednej z najkrajších pláží Tureckej riviéry.

Poloha> Hotel sa nachádza v centre Alanye a 120 km od medzinárodného letiska v Antalyi. V blízkosti hotela sa nachádza historický hrad, vzdialený 600 m. Štandardná izba> Každá izba má balkón, SAT-TV, rádio, AC, telefón, WiFi, kúpeľňu so sprchovým kútom, WC a fénom. Pláž> Piesočná Kleopatrina pláž sa nachádza 800 m od hotela; ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži za poplatok. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, k dispozícii sú obslužný bar a bar pri bazéne. Pre deti> Deťom je k dispozícii detský bazén a detské stoličky v reštau-rácii. Šport, zábava> Zdarma je stolný tenis a šípky. Koncept> All inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, obed, kávu, večeru, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, pivo a víno. Dovážané nápoje, nápoje vo fľaškách, šumivé vína a čerstvé džúsy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.nerayotel.com


SIDESide sa nachádza 70 km východne od Antalye, je jedným z najnavštevo-vanejších letovísk Turecka. Mesto založili v 6. storočí p.n.l. grécki osadníci. Po vpáde Arabov začalo mesto upadať. Bolo dlho len pochmúrnou rybár-skou dedinou, znovu začalo prekvitať až v 20. storočí. Rímskymi ruinami spestrené mestečko ležiace na krásnom polostrove ponúka návštevníkom dokonalý oddych. Jednou z najkrajších stavieb Side je amfi teáter pre 15.000 divákov, ruiny chrámu Atény a Apolóna. Ďalšou významnou stavbou je budova postavená na pamiatku cisára Vespasiána, ktorú pri rekonštrukcii prestavali na fontánu.Mestečko má mnoho obchodov, kde si môžete kúpiť koberce, šperky, ko-reniny, víno a rôzne darčekové predmety. Za zábavou sa vyberte na diskotéky, do reštaurácií či barov. Na pláži môžete vyskúšať surfovanie, pa-ragliding, banán, v hoteloch tenis, stolný tenis, futbal, volejbal, plážový volejbal a mnoho ďalších. V lesoch v blízkosti Side si môžete zahrať paintball.

KızılağaçNa začiatku dedinky sa nachádza známa diskotéka Trója, v mestečku nájde-te 2 obchodné centrá, obchodíky a reštaurácie. Isto navštívte miestny bazár.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 80 km.Doba transferu: 60 minút

Titreyengöl / SorgunStrediská ležia na východ od Side (Titreyengöl 6 km, Sorgun 3 km). Pláže sú krásne, dlhé, s jemným pieskom, strediská obkolesuje píniový lesík, sú ideálnym prostredím pre strávenie pokojnej dovolenky. V centre mestečiek nájdete obchodíky, kaviarne a reštaurácie.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 70 km.Doba transferu: 60 minút

Side – západná pláž / KumköyZápadná pláž a pláž v Kumköy je vhodná pre rodiny s deťmi. V sezóne

ponúka rôzne vodné športy. Hotely rôznych kategórií, zlatisté pláže, blízke historické centrum Side, obchodíky, reštaurácie, bary a diskotéky, to sú tie najlepšie dôvody ná-vštevy tejto oblasti.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 65 km.Doba transferu: 50 minút

ÇolaklıHistória Çolaklı siaha až do rímskych čias. Obyvatelia sa venovali hlavne chovu dobytka a poľnohospodárstvu. Po roku 1973 mestečko zazname-náva rozmach cestovného ruchu. Práve krásne dlhé piesočnaté pláže s jemným pieskom priťahujú turistov do tejto oblasti.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 55 km.Doba transferu: 45 minút

Stredozemné more obmývajú v oblasti Side krásne, nekonečné piesonaté pláže.

V oblasti Marmarisu a Bodrumu tvorí Egejské more kúzelné zátoky obklopené svahmi

pokrytými stredomorskými píniami.

“ „

SIDE < Turecko | 41


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 48 km · Najbližšie mesto: Side (5 km)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

AKVAPARKVIP ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIP HOTEL PREDOSPELÝCH

Royal Dragon Popis: Fascinujúci tématický hotel, ladený v ďalekovýchodnom duchu, je vhodný pre náročnejšiu klientelu. Vďaka svojej priateľskej atmosfére a rôznym atrakciám je skvelou voľbou najmä pre rodiny s deťmi. Spolu má 564 izieb, 3 vonkajšie a 1 vnútorný bazén, akvapark, lunapark, 3 detské bazény, salón krásy, kaderníctvo, kozmetický salón, diskotéku, tenisové kurty. K dispozícii je SPA centrum, sauna, relaxačné miestnosti, masáže, � tness centrum, nákupné centrum, obchody so suvenírmi, WiFi a internetová kaviareň, služby lekára a konferenčné miestnosti.

Poloha> Od centra mesta Side je hotel vzdialený 5 km a od medzinárodného letiska v Antalyi 48 km. Štan-dardná izba> V každej izbe sa nachádza balkón, SAT-TV, telefón, trezor, súprava na prípravu kávy a čaju, minibar, AC, kúpeľňa s WC a fénom. Pláž> Pred hotelom sa nachádza piesočnatá pláž; ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá domácej i medzinárodnej kuchyne. V hoteli je 10 barov, 4 à la carte reštaurácie, 2 snack reštaurácie a cukráreň. Pre deti> Bez poplatku využívajú mini klub, animácie, detskú postieľku, detské bazény a akvapark, ihrisko a detské menu v reštaurácii. Šport, zábava> Zdarma sú denné a večerné animácie, živú hudbu, posilňovňu, tenisové kurty, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, vodné pólo, bezmotorové vodné športy, stolný futbal, bocciu, aerobik, vodnú gymnastiku či tanečné kurzy. Spoplatňujú motorové vodné športy, lekcie tenisu, kolky a biliard. Wellness, zdravie> Spa Centrum disponuje saunami, vírivkami, relaxačnými miestnosťami, hammamom (zdarma). Spoplatňujú ma-sáže, salón krásy a píling. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje a zmrzlinu. Pre viac informácií: www.royaldragonhotel.com.tr

42 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km · Najbližšie mesto: Colakli

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTELNA PLÁŽI



Royal Alhambra PalacePopis: Tento unikátny dovolenkový raj so svojou neopakovateľnou atmosférou je predurčený na strávenie skutočnej dovolenky snov. Kvitnúce záhrady ktoré hrajú všetkými farbami, zlatá pláž dotýkajúca sa tyrkysovej farby Stredo-zemného mora, nádherné scenérie obklopené stromami, a to všetko pretkané luxusom a službami tej najvyššej kvality. Špeciality tureckej i medzinárodnej kuchyne tu čakajú na klientov túžiacich po absolútnom relaxe. To všetko robí z tohto hotela to pravé rozprávkové miesto, na ktoré budete určite s láskou a radosťou spomínať. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie, rodiny s deťmi či pre náročnejších klientov.

Poloha> Hotelový komplex sa nachádza v stredisku Colakli, Side je vzdialené 9 km, letisko v Antalyi 40 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, SAT-TV, telefón, trezor, mini bar, súpravu na prípravu teplých nápo-jov, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Pláž leží pred hotelom; ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií, 2 snack reštaurácie, cukráreň, 7 barov. Pre deti> Bez poplatku je detský klub, bazén, animácie, ihrisko, diskotéku, detské menu, detskú postieľku, detské stoličky v reštaurácii či lunapark. Šport, zábava> Bez poplatku sú rôzne druhy cvičení, step aerobik, strečing, vodná gymnastika, turnaje vo vodnom póle alebo plážovom volejbale, šípky, boccia a stolný tenis, posilňovna, denné a večerné animácie. Wellness, zdravie> SPA centrum, salón krásy, kaderníctvo, masáže, píling sú spoplatnené. Saunu, vírivku, parnú miestnosť a turecký kúpeľ môžete využiť zdarma. Koncept> Ultra All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, sortiment snack baru, večeru, nočné občerstvenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne alkoholické nápoje a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.royalalhambrapalace.com

SIDE < Turecko | 43



Typ pláže: piesočnatá Vzdialenosť od pláže: 0 mRODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIP

Club Hotel Turan Prince WorldPopis: Rozsiahly hotelový komplex s krásnymi záhradami sa nachádza pri krásnej piesočnatej pláži, má tiež vonkajšie bazény s vyhradenou detskou časťou, vyhrievaný vnútorný bazén, divokú rieku, vírivku, akvapark s 15 toboganmi, lunapark, malú zoo, konferenčné miestnosti, wellness centrum alebo posilňovňu. Ubytovanie je možné v hlavnej budove alebo v priľahlých menších budovách, ktorých izby sú vybavené malou kuchynkou. Hotel odporúčame náročnejším klientom, ktorí majú radi rezorty poskytujúce komplexné služby a pohodlie. Je vhodný pre všetky vekové skupiny a najmä pre rodiny s deťmi.

Poloha> Hotel sa nachádza 15 km od Side a 75 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby majú balkón a sú vybavené trezorom, minibarom, klimatizáciou, SAT-TV, telefónom, súpravou na prípravu teplých nápojov, kúpeľňou so sprchou a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je súčasťou hotelového areálu, ležadlá, matrace a slnečníky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 2 snack reštaurácie, 4 à la carte reštaurácie, 8 barov. Pre deti> Deťom slúži mini klub, a tínedžerský klub, detské animácie, detský bazén, tobogany, lunapark, zoo, detské ihrisko a mini disko. Šport, zábava> Bez poplatku je k dispozícii minigolf, tenisové kurty, plážový volejbal, lukostreľba, boccia, stolný tenis, gymnastika, šípky, step aerobik, posilňovňa, lunapark, akvapark. Za poplatok je možné využiť osvetlenie tenisových kurtov, motorové aj nemotorové vodné športy, biliard, videohry alebo škola potápania. Wellness, zdravie> Hotel ponúka bez poplatku saunu, turecký kúpeľ, vírivku. Za poplatok sú masáže, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, gozleme, občerstvenie, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zmrzlina a neskorá večera.Bližšie informácie na: www.turanprince.com.tr

44 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km · Najbližšie mesto: Çolaklı (4 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 m SPA

WELLNESHOTEL

NA PLÁŽIHOTEL PREDOSPELÝCH

NÁŠ TIPULTRA ALL INCLUSIVE

VIP

Alva Donna Beach ResortPopis: Medzi starobylým mestečkom Side a niekdajším antickým mestom Aspendos vznikol skvostný hotelový komplex s nádherným výhľadom na Stredozemné more, kde sa doň vlieva slnko. Hotel ponúka svojim hosťom nadštan-dardné služby, špičkový personál a neustále zlepšujúcu sa kvalitu svojich prvotriednych produktov. Alva Donna v Side je rovnako kvalitným komplexom ako aj Alva Donna v Beleku a koncept hotelov je identický. Tento luxusný hotel je vhodný pre všetkých, čo túžia po nerušenom oddychu a kvalitných službách, pri ktorých si osviežia telo i myseľ, rovnako ako aj pre náročných klientov ktorí si potrpia na luxus.

Poloha> Hotel sa nachádza 55 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 10 km od centra mesta Side. Štan-dardná izba> Izby majú balkón, AC, LCD-TV, telefón, trezor, minibar, súpravu na prípravu čaju a kávy, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Hotel sa nachádza priamo pri krásnej piesočnato-kamienkovej pláži. Ležadlá, slnečníky, matrace sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 8 barov, 3 à la carte reštaurácie. Pre deti> Detský klub, animácie, detský bazén s tobogánmi, vnútorný detský bazén, detské ihrisko, detskú postieľku či detský kočík. Šport, zábava> Bez poplatku možno využiť denné a večerné animačné programy, rôzne hry, tenisové kurty, posilňovňu, šípky, biliard, kino, volejbal, plážový volejbal, gymnastiku, vodnú gymnastiku, stolný tenis, mini futbal. Za poplatok sú motorové vodné športy na pláži, kurz tenisu, kolky, internetová kaviareň a herňa. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využiť saunu, hammam alebo parný kúpeľ. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových strolov, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje, občerstvenie počas dňa, zákusky.Bližšie informácie na: www.alvadonna.com

SIDE < Turecko | 45


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km · Najbližšie mesto: Manavgat (3 km)

Typ pláže: kamienkovo-piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTEL PREDOSPELÝCH

RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI


Voyage Sorgun Popis: Luxusný živý rezort sa nachádza v lese Sorgun, ktorý je ideálny na ranný beh alebo popoludňajšie prechádzky. Hotel priťahuje hostí všetkých vekových kategórií a ponúka širokú škálu zábavy vo dne i v noci, rovnako ako rozsiahly areál, v ktorom si môžete vychutnať čas strávený na slnku i po jeho západe. Akonáhle zapadne slnko, tento špičkový hotel sa zmení na miesto, v ktorom môžete nájsť renomovaných svetových DJ-ov a hudobníkov. Ak hľadáte živé prostredie, v ktorom sa nebudete nudiť, Voyage Sorgun je pravým miestom. Hotel je vhodný pre ťých, čo oceňujú prvotriedny luxus v spojení s kvalitnými službami a malebnou prírodou.

Poloha> Hotel je vzdialený 3 km od Side. Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 65 km. Štandardná izba > Izby majú balkón, SAT-TV, minibar, set na prípravu teplých nápojov, telefón, trezor, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Kamienkovo-piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slneč-níky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, 2 snack reštaurácie 6 à la carte reštaurácií, 9 barov a cukráreň. Pre deti> Detské kluby, detský bazén, lunapark, tobogany, ihrisko, detskú diskotéku, 2 detské bazény s toboganmi, detské menu, detské stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> Zdarma sú animácie, lunapark, minikino, diskotéku, posilňovňu, šípky, bocciu, bedminton, stolný tenis, plážový volejbal, streetball, minigolf, tenisové kurty a tenisové vybavenie. Spoplatňujú vodné športy na pláži, kolky, biliard a počítačové hry. Wellness, zdravie> Zdarma využite hammam, saunu, parný kúpeľ. Za poplatok sú masáže a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zákusky, zmrzlinu, teplé nápoje, niektoré dovážané alkoholické a nealkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.voyagehotel.com

46 | Turecko > SIDE



Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

AKVAPARKSPAWELLNES


HOTELNA PLÁŽI

Sueno Hotels Beach Side Popis: Obľúbený rezort je vhodný pre všetky vekové kategórie, pozostáva z 1 hlavnej budovy (5 poschodí) a viliek; spolu má 760 izieb. Hosťom slúži 6 bazénov, z toho 1 vnútorný vyhrievaný a vonkajší i vnútorný bazén pre deti, tiež 7 to-boganov. Hotel má futbalové ihriská, tenisové kurty, lunapark, am� teáter, SPA centrum, salón krásy, kaderníctvo, detský klub, požičovňu áut, lekára, obchodíky, čistiareň, internetovú kaviareň (za poplatok), WiFi (bez poplatku), 8 konferenčných miestností.

Poloha> Hotel sa nachádza iba 1 km od Side, 60 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba je vybavená balkónom, AC, telefónom, SAT-TV, minibarom, trezorom, Wifi , kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pri hoteli. Slnečníky, ležadlá, matrace a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hotel má 1 hlavnú reštauráciu, 6 à la carte reštaurácií, 15 barov. Pre deti> Denné a večerné animácie, detský bazén, lunapark, detský klub, detské ihrisko, detské stoličky, detské menu v reštaurácii, detskú postieľku. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, plážový volejbal, vodné polo, bocciu, posilňovňu, šípky, lukostreľbu, stolný tenis, aerobik, akvapark, gymnastiku, step, pilates, vodnú gymnastiku, basketbal, mini futbal, minigolf, 3 futbalové ihriská, 4 tenisové kurty, cykloturistiku, turistiku, diskotéku. Spoplatnené sú motorové vodné športy na pláži, osvetlenie tenisového kurtu, kolky, biliard, luna-park, stolný futbal, play station. Wellness, zdravie> SPA a wellness centrum poskytuje masáže, starostlivosť o telo a pleť, pílingy, turecký kúpeľ, parnú miestnosť. Tieto služby SPA centra sú za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a neskoré večere vo forme bufetových stolov, ob-čerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje.Bližšie informácie na: www.sueno.com.tr

SIDE < Turecko | 47


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km · Najbližšie mesto: Çolaklı

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mRODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIP ULTRA ALL INCLUSIVE

Crystal Palace Luxury ResortPopis: Kvalitný hotelový komplex ponúka množstvo aktivít, či už pre náročných alebo rodiny s deťmi. Hotel ponúka komfortne zariadené izby s výhľadom na tyrkysové more alebo na malebnú krajinu, vonkajší bazén s tobogánmi, akvapark, detský bazén či vnútorný bazén a vlastnú súkromnú pláž s jemným pieskom, kde môžete nerušene re-laxovať pri šume mora. Pre aktívnych sú k dispozícii rôzne možnosti športového vyžitia, vrátane tenisu či vodného póla. K dispozícii je aj SPA centrum so širokou ponukou služieb, etážová služba, parkovisko, WiFi vo vstupnej hale a v izbách zdarma, nákupná pasáž, lekár, čistiareň, internetová kaviareň (za poplatok) a 3 konferenčné miestnosti.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Side pri Çolaklı, 55 km od letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT – LCD TV, telefón, trezor, minibar, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hotel poskytuje hlavnú reštauráciu, 5 à la carte reštaurácií a niekoľko druhov barov, kaviareň a cukráreň. Pre deti> Detský bazén, akvapark, detské kluby s ihriskom. Šport, zábava> Zdarma je tenisový kurt, basketbal, plážový volejbal, stolný tenis, posilňovňu, vodné pólo, aqua aerobik, aerobik, strečing, šípky, minigolf a kino. Za poplatok je herňa, biliard, kolky, stolný futbal, osvetlenie tenisového kurtu a zapožičanie tenisovej výbavy, vodné športy, internetová kaviareň. Wellness, zdravie> Využite turecký kúpeľ, saunu, parnú, snežnú a soľnú miestnosť, vnútorný bazén. Za poplatok sú masáže, píling. Koncept> Ultimate All Inclusive koncept vo forme bufeto-vých stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, občerstvenie počas dňa, večeru, nočné bufetové stoly, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje.Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

48 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km · Najbližšie mesto: Kumköy (3 km)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 250 m SPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE


VIP

Crystal Sunset Luxury ResortPopis: Moderný hotel s jedinečnou architektúrou poskytuje potrebný komfort aj pre najnáročnejšiu klientelu. Rezort Crystal Sunset Luxury je pomenovaný po priezračne čistých vodách Stredozemného mora. Spolu má 584 izieb, la-dených v teplých farebných tónoch a majú laminátové podlahy. V rezorte sa nachádza 7 vynikajúcich reštaurácii so znamenitým výberom à la carte. V areáli hotela nájdete niekoľko vonkajších bazénov, detské bazény, akvapark s 5 tobogánmi či šmykľavku v tvare kobry. Okrem iného hotel disponuje vnútornými bazénmi, SPA centrom, posilňovňou, službami lekára, diskotékou, zmenáreňou, 2 konfernčnými miestnosťami, kinom, salónom krásy, kaderníctvom i nákupnou zónou.

Poloha> Hotel sa nachádza v letovisku Side, 3 km od mestečka Kumköy, 65 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, HD LCD TV-SAT, telefón, trezor, wifi , minibar, kúpeľňu s WC a fénom, čajový a kávový set. Pláž> Piesočnatú pláž od hotela delí 250 m. Slnečníky, ležadlá a osušky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 7 à la carte reštaurácií, 10 barov. Pre deti> Detské kluby s ihriska-mi, detská reštaurácia. Šport, zábava> K dispozícii sú zdarma animácie, 2 tenisové kurty, plážový volejbal, stolný tenis, boccia, šípky, pilates, joga, mini futbal, step aerobik, posilňovňa. Spoplatňujú vodné športy, osvetlenie tenisových kurtov, tenisové vybavenie, bowling, biliard, herňu. Wellness, zdravie> SPA posky-tuje zdarma saunu, turecký kúpeľ, vnútorný bazén. Ostatné služby SPA sú spoplatnené. Koncept> Ultimate All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, výrobky cukrárne, večere, polnočné večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje a zmrzlinu. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

SIDE < Turecko | 49


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 75 km · Najbližšie mesto: Manavgata – Manavgat (8 km)

Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

HOTELNA PLÁŽI

Starlight Resort HotelPopis: Hotelový rezort obklopený krásnymi záhradami sa rozprestiera na celkovej ploche 310 000 m2 v oblasti Side, kto-rá je známa svojimi krásnymi širokými piesočnatými plážami. Hotel svojim hosťom ponúka kvalitné služby, ktoré uspokoja aj náročnejších klientov. Disponuje 4 bazénmi, 2 hlavnými reštauráciami, 12 à la carte reštauráciami, 7 barmi, Thalasso a SPA centrom a rôznymi druhmi športovísk. Zábavný program pre deti je pripravený v detskom klube, na dospelých čakájú celodenné animácie, o ktoré sa postará skúsený medzinárodný animačný tím. Hotel sľubuje nezabudnuteľnú dovolenku plnú zážitkov všetkým vekovým kategóriám vrátane rodín s deťmi.

Poloha> Hotel sa nachádza v blízkosti mestečka Kizilagac, od medzinárodného letisko v Antalyi je vzdia-lené 75 km. Štandardná izba > Izby majú balkón, SAT-TV, minibar, súpravu na prípravu teplých nápojov, telefón, trezor, Wifi , AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnato kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hotel má reštauráciu pre dospelých, 12 a‘la carte reštaurácií, 7 barov vrátane baru. Pre deti> Detské animácie, detský klub, detský bazén, ihrisko, tobogány, detské menu. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, squash kurt, basketbalo-vé ihrisko, plážový volejbal, mini futbal, lezecká stena, pilates alebo step aerobik, stolný tenis, šípky, boccia a lukostreľba. Za poplatok sú futbalové ihriská, tenisové kurty, klzisko, jazdecký klub, vodné športy na pláži, bowling, herňa a biliard. Wellness, zdravie> Turecký kúpeľ je bez poplatku, ostatné služby SPA centra sú za poplatok. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere podávané formou bufetu, snacky počas dňa, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, teplé nápoje.Pre viac informácií: www.starlight.com.tr

50 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 80 km · Najbližšie mesto: Kizilot

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 50 m VÝHODNÁCENA

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

AKVAPARK

Crystal Amiral Resort SuitesPopis: Moderný hotelový komplex poskytuje služby na vysokej úrovni pre všetky vekové kategórie. Má pôsobivo riešenú hlavnú budovu so 6 poschodiami, vonkajšie, vnútorné a detské bazény, akvapark, SPA centrum poskytujúce rôzne služby, rozmanité športové aktivity, denné a večerné animačné programy. Hosťom je k dispozícii čistiareň, služby lekára, nákupná pasáž, diskotéka, parkovisko, internetová kaviareň (za poplatok), WiFi pripojenie vo vstupnej hale a v izbách zdarma, ako aj 6 konferenčných miestností.

Poloha> Hotel sa nachádza 80 km od letiska v Antalyi a 85 km od centra mesta Antalya. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, Wifi , trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza pred hotelom. Na pláž sa dostanete podchodom. Ležadlá, slnečníky a matrace sú zdarma, osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie, 8 barov, kaviareň, cukráreň. Pre deti> Najmenším sú k dispozícii detské bazény, mini klub, detské ihrisko. Šport, zábava> Zdarma sú k dispozícii denné a večerné animácie, posilňovňa, šípky, minigolf, tenisový kurt, vodné polo, aqua aerobik, aerobik, strečing, basketbal, plážový volejbal, stolný tenis, streľba zo vzduchovky, boccia. Za poplatok je herňa, video hry, kolky, biliard, stolný futbal, osvetlenie tenisového kurtu a zapožičanie tenisovej výbavy, vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma môžu klienti využiť turecký kúpeľ, saunu, shock sprchu, parnú miestnosť, vírivku, vnútorný bazén. Za poplatok je SPA centrum s bazénom, masáže, píling, kompletná starostlivosť o telo a vlasy. Koncept> Ultimate All Inclusive koncept formou bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, snack bar, večeru, nočný bufet, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybra-né dovážané alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

SIDE < Turecko | 51



Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTEL PREDOSPELÝCH

ULTRA ALL INCLUSIVE

SPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI

Sentido Flora Garden BeachPopis: Pokojný a harmonický hotelový komplex navrhnutý v exotickom duchu je určený hlavne pre páry, ponúka nezabudnuteľné romantické chvíle počas dovolenky alebo svadobnej cesty. Je určený pre osoby staršie ako 16 rokov. Hotel sa skladá z viacerých nízkych obytných blokov a rozprestiera sa na rozlohe 85 000 m2. Hotel leží priamo pri dlhej piesočnato-kamienkovej pláži, ktorá je unikátna hniezdením korytnačiek druhu Carreta, ak máte šťastie, máte možnosť ich zahliadnuť. V areály hotela sa nachádza niekoľko bazénov, vonkajších víriviek a zenová záhrada, kde býva predcvičovaná yoga.

Poloha> Hotel sa nachádza 22 km od Side a 85 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Štandardná izba má súkromnú terasu/balkón, LCD TV, telefón, trezor, mini bar, WiFi pripojenie, klimatizá-ciu, kúpeľňu so sprchou a fénom. Hotel akceptuje aj domáce zvieratá, max. váha však nesmie presiahnuť 3 kg. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, 8 barov, 4 à la carte reštaurácie. Šport, zábava> Využite zdarma animácie, živú hudbu, tenisové kurty a požičanie tenisovej výbavy (vyžaduje sa rezervácia), basketbalové ihrisko, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, karaoke bar, posilňovňu, vodnú gymnastiku, jógu a pilates. Spoplatnené sú osvetlenie tenisových kurtov a vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť saunu, turecký kúpeľ a vnútorný bazén. Ostatné služby Spa centra a Wellness klubu sú za poplatok. Koncept> HIP All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, odpoludňa-jšie občerstvenie, zmrzlinu, gözleme a palacinky, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.� oragardenhotel.com/en

52 | Turecko > SIDE



Typ pláže: piesočnato-kamienková · Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

VÝHODNÁCENA

Pemar Beach HotelPopis: Obľúbený hotel rozprestierajúci sa v záhrade priamo na pláži s veľkým akvaparkom je vhodný pre všetky vekové kategórie. Hotel má spolu 538 izieb, 2 vonkajšie a jeden vnútorný bazén, 3 detské bazény, akvapark, lekársku službu, zmenáreň, práčovňu, čistiareň, diskotéku, 2 konferenčné miestnosti, požičovňu motorových vozidiel, klenotníctvo, butiky, galantériu, kaderníctvo. Na pláži sú k dispozícii vodné športy.

Poloha> Hotel leží 15 km od centra Manavgatu, 90 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby sú vybavené telefónom, minibarom, SAT-TV, trezorom, kúpeľňou s WC, fénom. Väčšina izieb má balkón. Pláž> Piesočnatá pláž s kamienkami leží priamo pred hotelom, slnečníky, ležadlá, matrace a osušky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 6 barov. Pre deti> Bez poplatku je možné využiť mini klub (4-12 rokov), detské bazény, detské menu v reštaurácii, ihrisko, zábavný park, akvapark, stráženie detí je za po-platok. Šport, zábava> Hoteloví hostia sa môžu zabaviť na denných a večerných animačných programoch, šípkach, volejbale, basketbale, minigolfe, lukostreľbe. K dispozícii je posilňovňa, aerobik, futbalové ihrisko, tenisové kurty, trampolína, zábavný park a akvapark. Osvetlenie tenisových kurtov a vodné športy na pláži sú za poplatok. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť saunu a turecký kúpeľ, ostatné služby wellness centra sú za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie a tea time počas dňa, polnočnú polievku, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Dovážané nápoje a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb Ultra All Inclusive dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.pemarbeachresort.com

SIDE < Turecko | 53



Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 300 mFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

Seher Sun PalacePopis: Pekný hotelový komplex postavili v roku 2011. Nachádza sa blízko veľkej piesočnatej pláže s pozvoľným vstupom do mora, ktorú ocenia najmä rodiny s deťmi. V blízkosti areálu možno nájsť rieku, kde sa cez deň dajú pozorovať menšie korytnačky. Seher Sun Palace nepatrí k veľkým prepychovým komplexom, v ktorých nie je čo vytknúť, no napriek tomu ide o slušný a príjemný hotel, ponúkajúci kvalitu v pomere k cene. Je vhodný pre menej náročnú klientelu, ktorá túži hlavne po oddychu v príjemnom prostredí s dobrými službami.

Poloha> Hotel leží v blízkosti mesta Side (približne 6 km) a Manavgatu (10 km); medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 55 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, AC, LCD-SAT-TV, minibar, telefón, Wifi , kúpeľňu so sprchou, WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená od hotela 300 m; slnečníky, ležadlá, osušky a matrace sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, niekoľko snack reštaurácií, 3 bary a 2 à la carte reštaurácie. Pre deti> Mini klub, detský bazén, detské ihrisko, tobogany, detské postieľky, detské stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> Hosťom sú bez poplatku k dispozícii denné a večerné animácie, po-silňovňa, stolný tenis, tenisový kurt, plážový volejbal, aerobik, šípky, boccia. Za poplatok je herňa, stolný futbal, basketbal, tenisová výbava a osvetlenie tenisového kurtu, biliard, motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Bez poplatku je k dispozícii sauna a hammam, za poplatok sú masáže, jacuzzi a ostatné služby SPA centra. Koncept> All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, večeru, polnočnú polievku, miestne nealkoholické a alkoholické nápoje, teplé nápoje, občerstvenie počas dňa a zmrzlinu. Bližšie informácie na: www.seherhotels.com

54 | Turecko > SIDE


ULTRA ALL INCLUSIVE

NOVINKAV PONUKE

NÁŠ TIPSPAWELLNES

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km • Najbližšie mesto: Titreyengol (750 m)

Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 750 m

Lake & River Side Hotel & SpaPopis: Hotelový komplex postavený v stredomorskom štýle sa nachádza v príjemnom tichom prostredí. Hostia majú k dispozícii 418 izieb, vstupnú halu s 24 hodinovou recepciou, 1 vonkajší bazén, tobogany, 1 vnútorný bazén, detský vonkajší bazén. K dispozícii je kaderníctvo, hammam, sauna, � tnes centrum, lekár, čistiareň, obchod so suvenírmi, fotograf, zlatníctvo, am� teáter, herňa, mini klub, internetový kútik, WiFi v priestoroch Lobby (za popla-tok), diskotéka, obchodné centrum, vodné športy na pláži (za poplatok), 3 konferenčné miestnosti.

Poloha> Hotel sa nachádza 750 m od centra Titreyengolu a 65 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Side je vzdialené 7 km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené klimatizáciou, telefónom, SAT TV, kúpeľňou so sprchou a fénom, výhľadom na more alebo rieku. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza 750 m od hotela. Ležadlá , slnečníky a matrace sú pri bazéne a na pláži poskytované bez poplatku. Stravovanie> Hostia majú k dispozícii hlavnú reštauráciu, ktorá ponúka špeciality domácej i medzinárodnej kuchyne, bistro, bar pri bazéne a na pláži, vrátane discobaru, 3 a la carte reštaurácie zamerané na talianskú, mexickú a tureckú kuchyňu. Pre deti> Deti majú k dispozícii mini klub, animácie, detský bazén a ihrisko. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport zábava> Bez poplatku využite animácie,stolný tenis,fi tness centrum, aerobik, plážový volejbal, gymnastiku, boccia. šípky, plážový volejbal. Motorizované vodné športy sú za poplatok. Wellness, zdravie> Služby Wellness centra bez poplatku sú turecký kúpeľ, parný kúpeľ a sauna. Za poplatok sú masáže, peeling a starostlivosť o pleť, ostatné služby Spa centra. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, skoré a neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, snack servis počas dňa, nealkoho-lické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne kávy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www.irshotels.com

SIDE < Turecko | 55


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km · Najbližšie mesto: Side 6 km

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Seher Resort & Spa Popis: Tento príjemný hotelový komplex sa nachádza pri krásnej piesočnatej pláži v blízkosti mesta Evrenseki. V do-stupnej vzdialenosti sú obchodíky, reštaurácie a bary, kde si môžete príjemne posedieť. Hotelový areál sa skladá z 5 budov so 270 izbami, vonkajšieho bazéna, detského bazéna, 2 toboganov, relaxačného bazéna, má SPA cent-rum, kaderníctvo, saunu, parný kúpeľ, hammam či posilňovňu. K dispozícii sú služby lekára, čistiareň, zmenáreň, diskotéka, TV miestnosť, obchod so suvenírmi, WiFi vo vstupnej hale a konferenčná miestnosť.

Poloha> Hotel sa nachádza 6 km od centra Side a 55 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia a snack bar, sú tu 3 bary, 2 à la carte reštaurácie. Pre deti> Detský klub, bazén so šmykľavkami, animácie, ihrisko, detskú postieľku či stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť hotelové denné a večerné animácie, nočné zábavy, rôzne hry. K dispozícii je tenisový kurt, stolný tenis, plážový volejbal, posil-ňovňa, aerobik, kolky, šípky alebo TV miestnosť. Za poplatok sú motorové vodné športy na pláži, osvetlenie tenisových kurtov a tenisová výbava, herňa, stolný futbal, basketbal alebo air hokej. Wellness, zdravie> SPA centrum poskytuje zdarma saunu a hammam. Za poplatok sú rôzne masáže, parný kúpeľ a starostlivosť o telo a pleť. Koncept> All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, sortiment snack baru, zmrzlinu, večeru, nočné bufetové stoly, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne alkoholické nápoje v čase od 10:00 do 24:00. Bližšie informácie na: www.seherhotels.com

56 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km • Najbližšie mesto: Colakli (2 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km · Najbližšie mesto: Colakli (2 km)

Typ pláže: soukroma piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

Süral HotelPopis: Obľúbený hotel sa nachádza v blízkosti mestečka Çolaklı. Je vhodný pre rodiny s deť-mi, ale aj mladých ľudí. V areáli sa nachádzajú 2 vonkajšie bazény s tobogánom, 1 vnútorný bazén, sauna, kaderníctvo, turecké kúpele, služby masérov, posilňovňa, čistiareň, zmenáreň, obchod so suvenírmi, pobyt spríjemnia animátorské tímy (denné aktivity, večerné podujatia, podujatia pre deti), diskotéka, požičovňa áut, ob-chodné centrum, pošta, lekárska služba, WiFi (bez poplatku) či internetová kaviareň.

Poloha> Centrum Çolaklı je vzdialené 2 km a medzinárodné letisko v Antalyi 55 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, kúpeľňu s WC, sprchou, fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, reštaurácia na pláži, 4 bary. Pre deti> Mini klub, detské animácie, detský bazén, rôzne hry, detské ihrisko. Šport, zábava> K dispozícii sú denné a večerné animácie, posilňovňa, stolný tenis, 2 tenisové kurty. Za poplatok sú motorové vodné športy, vybavenie a osvetlenie tenisového kurtu, biliard. Wellness, zdravie> Hosťom je k dispozícii bez poplatku turecký kúpeľ a sauna, za poplatok sú masáže. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, neskorú večeru, miestne alkoholické nápoje, nealkoholické nápoje a teplé nápoje. Minibar denne dopĺňajú vodou. Podávajú sa zákusky, zmrzlina, káva alebo čaj.Bližšie informácie na: www.sural.com.tr

Süral ResortPopis: Vynikajúci hotel je obklopený peknou palmovou záhradou a je vhodný pre rodiny s deťmi, ale aj mladých ľudí hľadajúcich zábavu. Má 2 vonkajšie bazény s tobogan-mi, 1 vnútorný bazén s detskou časťou, posilňovňu, saunu, kaderníctvo, kozmetický salón, turecké kúpele, lekársku službu, zmenáreň, poštu, mini market, zlatníctvo, obchod so suvenírmi, 2 tenisové kurty, diskotéku, animátorské tímy, internetovú kaviareň, pripojenie na internet v lobby hotela, konferenčnú miestnosť.

Poloha> Centrum mesta Çolaklı je vzdialené 2 km, Side 9 km a medzinárodné letisko v Antalyi 55 km. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, kúpeľňu s WC, sprchou a fénom, Wifi . Pláž> Piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, Snack reštaurácia, kaviareň, 5 barov. Pre deti> Mini klub, detské animácie, rôzne hry, detské ihrisko, detský bazén, tobogány a šmykľavky. Šport, zábava> Bez poplatku sú športové aktivity, denné a ve-černé animácie, posilňovňa, stolný tenis, plážový volejbal, 2 tenisové kurty. Za poplatok sú motorové vodné športy, vybavenie a osvetlenie tenisových kurtov a biliard. Wellness, zdravie> Bez poplatku je sauna a turecký kúpeľ, za poplatok sú masáže. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, neskorú večeru, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje a teplé nápoje. Podávajú sa zákusky, zmrzlina, káva alebo čaj. Bližšie informácie na: www.suralresort.com

SIDE < Turecko | 57


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 78 km • Najbližšie mesto: Manavgat (12 km)

Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

HOTELNA PLÁŽI

Euphoria Palm BeachHV1

Popis: Obľúbený rodinný rezort svojim hosťom ponúka ubytovanie v 568 izbách s výhľadom do nádhernej zelenej zá-hrady alebo na bazén. Disponuje 3 vonkajšími bazénmi, vrátane bazénov pre deti, aquaparkom s 2 šmykľavkami, hlavnou reštauráciou, 6 á la carte reštauráciami a 6 barmi. Pre športovcov je k dispozícii 6 tenisových kurtov, basketbalové ihrisko, plážový volejbal a futbal, lukostreľba, stolný tenis, šípky a vodné športy na pláži. Zaslúžený relax si užijete aj v miestnom spa centre. O zábavu počas dňa aj večera, pre deti aj dospelých sa postará skúsený animačný tím. Wi� je k dispozícii bez poplatku v priestoroch recepcie, reštaurácie a v okolí bazénov.

Poloha> Hotel sa nachádza 12 km od mestečka Manavgat a 78 km od medzinárodného letiska v Antalyi Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené SAT TV, telefónom , minibarom, klimatizáciou, kúpelňou s Wc, sušičom vlasov a trezorom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Le-žadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 6 a la carte reštaurácií, 6 barov. Pre deti> Detský klub, mini kino, mini disko & show, detské ihrisko, 2 detské bazény, detská postieľka, detské stoličky v reštaurácii. Šport zábava> Bez poplatku sú k dispozícii denné a večerné animácie, 6 tenisových kurtov, fi tness, stolný tenis, basketbal, plážový volejbal a futbal, lukostreľba, šípky a aerobik. Za poplatok využite herňu, biliard a vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Turecký kúpeľ, sauna a parný kúpeľ sú zdarma. Za poplatok sú k dispozícii masáže, peeling, salón krásy a služby kaderníka. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočné večere formou bufetových stolov, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje, občerstvenie počas dňa v bare na pláži, koláče, zmrzlinu. Bližšie informácie na: www.euphoriahotels.com

58 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: Side, Manavgat (5 km)

Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 450 m HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

Euphoria ExcelsiorPopis: Príjemný hotel sa nachádza v oblasti Side. Hotel disponuje spolu 181 komfortne zariadenými izbami, má vstupnú halu s recepciou, vonkajší bazén, vnútorný bazén, oddelený detský bazén, v priestoroch hotela sa nachádzajú obchodíky, kaderníctvo, fotograf, lekár, � tnes centrum, zmenáreň, čistiareň, herňa, mini klub, parkovisko, požičo-vňa motorových vozidiel. Počas dňa sa konajú animačné programy, hotel poskytuje možnosť športového vyžitia – tenisové kurty, jazda na koni, biliard, stolný tenis.

Poloha> Hotel sa nachádza 5 km od mesta Side, od medzinárodného letiska je vzdialený približne 60 km. Ubytovanie> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnato – kami-enková pláž je vzdialená približne 450 m od hotela. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú zdarma. Stravo-vanie> Hlavná reštaurácia, 4 bary. Pre deti> Mini klub, rôzne hry, mini diskotéka, mini show. K dispozícii sú detské postieľky a detské stoličky v priestoroch reštaurácie. Šport a zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animačné programy, stolný tenis, volejbal, bocciu, gymnastiku, bingo, tenis, stolný tenis, fi tness centrum. Za poplatok je osvetlenie tenisových kurtov, biliard, jazda na koni v okolí a vodné športy. Wellnes a zdravie> Bez poplatku môžete využiť saunu a turecký kúpeľ. Spoplatnené sú masáže. Odporúčame vysk-úšať turecký hammam formou fakultatívneho výletu. Bližšie informácie poskytne náš delegát. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, polnočnú polievku, snack servis, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.euphoriahotels.com

SIDE < Turecko | 59


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km • Najbližšie mesto: Side (4 km)

Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 400 mFIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

Side Royal Paradise+

Popis: Hotelový komplex má hlavnú budovu (7 poschodí), vilky (3 poschodia) a klubové izby (3 poschodia). K dispozícii je 8 toboganov, spolu 14 bazénov – plavecký bazén, bazén s toboganmi, klubový bazén, 2 bazény lemované okolo viliek, terasový bazén, vnútorný bazén, bazén thalasso, detský bazén, 2 detské bazény pri vilkách, kino, 2 futba-lové ihriská, 10 konferenčných miestností, obchody – klenotníctvo, koža, fotograf, kaderníctvo, lekár, požičovňa motorových vozidiel, čistiareň, internetová kaviareň.

Poloha> Hotel sa nachádza 65 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Side je od hotela vzdialené 4 km. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, trezorom, kúpeľňou so sprchovým kútom a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa od hotela nachádza len 400 metrov a od hotela ju delí miestna komunikácia. Ležadlá, matrace, slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Za poplatok uteráky. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 2 a ´la carte reštaurácie a 4 bary. Pre deti> Mini klub, detské animácie, detský bazén, detské ihrisko, na vyžiadanie detská postielka, v rešťaurácií detská stolička. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, večerné vystúpenia, stol-ný tenis, wifi pripojenie v lobby bare, za poplatok biliard a vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Bez poplatku je hosťom k dispozícií sauna. Za poplatok sú masáže a turecké procedúry. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Bližšie informácie na: www.sideroyalparadise.com

60 | Turecko > SIDE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 85 km • Najbližšie mesto: Manavgat (20 Km)

Typ pláže: Piesočnato – kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: Side (12 km)


HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

Club Serena BeachPopis: Veľmi pekný rodinný komplex sa skladá zo 14 viliek (3 poschodia), nachádza sa v mestečku Manavgat. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie. Pred hotelom sa nachádza krásna kamienkovo – piesočnatá pláž kde je k dispozícii množstvo športo-vých aktivít. Hotel disponuje recepciou, má vonkajší bazén, detský bazén, animácie pre deti aj dospelých. K dispozícii sú služby lekára, čistiareň, požičovňa motorových vozidiel, fotograf, pripojenie na internet v lobby hotela (bez poplatku).

Poloha> Hotel sa nachádza pri meste Manavgat, od medzinárodného letiska v Antalyi je vzdialený 85 km. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor (za poplatok), minibar, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnato – kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Slnečníky a ležadlá sú bez poplatku, matrace sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 2 bary. Pre deti> Mini klub, animácie, detský bazén, detské ihrisko, šmykľavku, detské stolič-ky v reštaurácii. Šport, zábava> Bez poplatku môžu hostia využiť stolný tenis, plážový volejbal, aerobik, šípky, šach. Za poplatok sú motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Bez poplatku je turecký kúpeľ, sauna. Za poplatok sú masáže a píling. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podá-vané formou bufetu, podáva sa poobedné občerstvenie a polnočná polievka, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Importované alkoholické a nealkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www.clubserenabeach.com

Jasmin SidePopis: Jednoduchý hotel vhodný pre menej náročnejšiu klientelu pozostáva z jednej hlav-nej budovy, spolu má 160 izieb, vonkajší bazén (2 tobogany), detský bazén. Hosťom je k dispozícii SPA centrum, animácie, čistiareň, služby lekára, fotograf, kaderníctvo, mini market, WiFi pripojenie, požičovňa motorových vozidiel.

Poloha> Hotel sa nachádza 12 km od Side, 60 km od letiska v Antalyi. Štan-dardná izba> Izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, minibarom, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená 350 m od hotela, na pláž premáva zdarma minibus. Slnečníky, ležadlá a matrace sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 bary, vrátane snack baru Pre deti> Môžete využiť mini klub, detské animácie, rôzne hry, detský bazén, 2 to-bogány. Šport zábava> Bez poplatku sú k dispozícii denné a večerné animácie, fi tness centrum, stolný tenis, šípky, za poplatok je biliard. Wellness, zdravie> Bez poplatku je turecký kúpeľ, sauna. Za poplatok sú masáže, peeling a ostatné služby SPA centra. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, rôzne občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje.Bližšie informácie na: www.ommhotels.com/jasmin/

SIDE < Turecko | 61


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km • Najbližšie mesto: Side (2,5 km)



Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: cca 250 m

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

ZLAVA PRESENIOROV

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

Hera Beach Hotel Popis: Útulný malý hotel strednej kategórie sa nachádza v letovisku Side, neďaleko his-torickej časti mesta. V blízkosti hotela možno nájsť obchodíky, reštaurácie a bary. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie a menej náročnú klientelu. Spolu má 72 izieb. Svojím hosťom ponúka vonkajší bazén s toboganom a detský bazén, vnútorný bazén, obchodíky, čistiareň, požičovňu motorových vozidiel, služby lekára a WiFi vo vstupnej hale.

Poloha> Hotel sa nachádza v centre Side, 4 km od Manavgatu a 65 km od med-zinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Každá izba má klimatizáciu, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 150 m. Slnečníky a ležadlá sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, bar pri bazéne. Pre deti> Deťom je k dispozícii detské ihrisko a detský bazén. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť rôzne hry, posilňovňu, stolný tenis a šípky. Motorové vodné športy sú na pláži za poplatok. Wellness, zdravie> V hotelovom SPA centre môžete využiť turecký kúpeľ, saunu a vnútor-ný bazén bez poplatku. Spoplatňujú masáže, píling a iné služby. Klientom ur-čite odporúčame návštevu tureckého hammamu vrámci fakultatívneho výletu. Koncept> All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, obed, večeru, gozleme, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje.Bližšie informácie na: www.herabeach.com

Hera ParkPopis: Príjemný hotel blízko centra sa nachádza v letovisku Side. V blízkosti sú obchodíky, reštaurácie, bary, antické pamiatky, kde si môžete vychutnať krásnu prechádzku po prístave. Výhodná poloha ho predurčuje pre všetky vekové kategórie. K dispozícii je vonkajší bazén, vnútorný bazén, detský bazén, požičovňa motorových vozidiel, kaderníctvo, diskotéka, čistiareň, lekár, 2 konferenčné miestnosti a WiFi vo vstupnej hale zdarma.

Poloha> Hotel sa nachádza 4 km od Manavgatu a 65 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Každá izba má klimatizáciu, SAT-TV, telefón, trezor (za poplatok), minibar (za poplatok), kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Pie-sočnatá pláž leží 250 m od hotela. Slnečníky a ležadlá sú bez poplatku. Stra-vovanie> Hlavná reštaurácia, 5 barov. Pre deti> Deťom je k dispozícii detské ihrisko a detský bazén. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť rôzne hry, stolný tenis, šípky, biliard, posilňovňu. Motorové vodné športy, diskotéka sú za popla-tok. Wellness, zdravie> V hotelovom SPA centre môžete zdarma využiť saunu, turecký kúpeľ a vnútorný bazén. Za poplatok sú masáže, píling, parná miestnosť a iné. Koncept> All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, sortiment snack baru, večeru, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje.Bližšie informácie na: www.heraparkhotel.com

62 | Turecko > SIDE



Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 1 km

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 55 km • Najbližšie mesto: Colakli (2 km)


VÝHODNÁCENA

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

FIRSTMINUTE

Side YesilozPopis: Hotelový komplex sa nachádza neďaleko Side známy svojimi antickými historic-kými pamiatkami. Hotel sa rozprestiera na ploche 6000 m2, má spolu 200 izieb. V hotelovej záhrade je návštevníkom k dispozícii bazén s toboganom, detský bazén a vnútorný bazén. Možno využiť denné a večerné animačné programy, posilňovňu, stolný tenis, wellness centrum, saunu, služby lekára, čistiareň, herňu, kaderníctvo.

Poloha> Hotel sa nachádza 65 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 2 km od Side. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, TV, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 1 km. Na pláž premáva kyvadlová doprava každých 30 minút. Ležadlá, matrace a slneč-níky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 barov. Pre deti> Detské animačné programy v mini klube a detský bazén. Šport, zábava> Zdarma môžu hostia využiť denné a večerné animačné programy, rôzne hry, stolný tenis, posilňovňu. Za poplatok je herňa a motorizované vodné športy na pláži. Wel-lness, zdravie> Hotel poskytuje aj služby wellness; turecký kúpeľ a sauna sú vo vymedzených časoch pre hotelových hostí zdarma. Za poplatok sú rôzne druhy masáží. Koncept> All Inclusive koncept zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, polnočnú polievku, nealkoholické a miestne alkoholické ná-poje a teplé nápoje. Dovážané alkoholické nápoje, nápoje vo fľašiach, zmrzlina a čerstvé ovocné šťavy a tiež jedlo a nápoje na pláži sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.sideyesilozhotel.com

Süral Garden ResortPopis: Hotel sa nachádza v blízkosti mestečka Colakli, je obklopený palmovou záhradou. Je vhodný pre všetky vekové kategórie. Skladá sa z hlavnej štvorposchodovej budovy a priľahlých apartmánov, spolu 154 izieb, má 2 vonkajšie bazény, detský bazén, sau-nu, masáže, turecké kúpele, kaderníctvo, � tnes centrum, lekára, zmenáreň, poštu, obchod so suvenírmi, mini market, medzinárodné animátorské tímy (denné aktivity, večerné podujatia, podujatia pre deti), biliard, stolný tenis, rôzne vodné športy.

Poloha> Centrum mesta Colakli je vzdialené 2 km, medzinárodné letisko Antalya 55 km. Štandardná izba> Izba je vybavená balkónom, SAT-TV, telefónom, tre-zorom (za poplatok), mini barom, AC, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží vo vzdialenosti približne 250 m od hotela. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, reštaurácia na pláži, 3 bary. Pre deti> Bez poplatku môžu deti využívať mini klub (4-12 rokov), detský bazén, detské animácie, rôzne hry, detské ihrisko. Šport, zábava> Bez poplatku sú k dispozícii športové aktivity, denné a večerné animácie, fi tness centrum, stolný tenis. Za poplatok sú motorové vodné športy, kanoe, biliard. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využívať saunu a turecký kúpeľ, za poplatok sú masáže. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané for-mou bufetu, neskorú večeru, lokálne alkoholické a nealkoholické nápoje, teplé nápoje. Minibar je denne dopĺňaný vodou. Podávajú sa zákusky, zmrzlina, káva alebo čaj.Pre viac informácií: www.sural.com.tr

SIDE < Turecko | 63

BELEKPrímorské letovisko Belek vzdialené 35 km od Antalye je známe dlhými pieskovými plážami, a rozsiahlymi golfovými ihriskami, ktoré hromadne navštevujú nadšenci tohto športu. Pláž lemovaná mandľovníkmi a eu-kalyptami je ako stvorená na večerné romantické prechádzky. Hotely svojím nádherným architektonickým vzhľadom, komfortom, ako aj pestrou ponukou služieb, počnúc športovými a končiac rôznymi kabaretmi a zábavnými programami, diskotékami a nočnými klubmi, garantujú absolútny relax pre všetky vekové skupiny hostí. Za históriou sa vyberte do blízkej Antalye alebo Side. Určite treba vidieť divadlo v Aspendose, ako aj štadión, termálne kúpele s rímskym stĺporadím v Perge. V centrách Kadriye a Beleku nájdete množstvo ob-chodíkov s rôznym tovarom, napr. koberce, šperky, koreniny, víno a rôzne darčekové predmety. Raz do týždňa sa koná trh, ktorý sa oplatí navštíviť. Spoločenské vyžitie ponúkajú kaviarne, bary, reštaurácie. V blízkosti hote-lov sa nachádzajú golfové ihriská vyhovujúce medzinárodným predpisom. Podrobné informácie o ihriskách sú dostupné v jednotlivých hoteloch na recepcii.

BoğazkentBoğazkent učaruje každému plážou dlhou 6 km a prírodnými parkami. Je domovom 207 druhov vtákov. Boğazkent je jedným zo 17 miest, ktoré si vyberajú korytnačky caretta caretta na kladenie svojich vajíčok.

Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 35 km.Doba transferu: 40 minút

KadriyeSultán Hamid dal v roku 1914 nasťahovať do dediny Kadriye 70 rodín z Kréty. Podľa povesti pomenoval sultán dedinu podľa svojej dcéry. V priebehu rokov sa tu udo-

mácňovalo viac cyperských obyvateľov, Bulharov a tureckých nomádov. V súčasnosti dedinka dáva priestor 350-tim obchodom, päťhviezdičkovým hotelom, miestam na oddych a golfovým ihriskám.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 40 km.Doba transferu: 35 minút

Niektoré golfové ihriská a kluby v Beleku, boli navrhnuté profesionálnymi golfi stami, ako napríklad Montgomerie

Papilon Golf Club, ktorý navrhol škótsky golfi sta Colin Montgomerie.

“ „

BELEK < Turecko | 65


AKVAPARK HOTELNA PLÁŽI

GOLF NÁŠ TIPULTRA ALL INCLUSIVE

VIP

Maxx Royal Belek Golf & SpaPopis:Tento rozsiahly luxusný rezort patrí k najlepším hotelom na Tureckej riviére a hosťom ponúka komfort najvyššej kvality. Je vhodný pre rodiny s deťmi, ako aj pre tých najnáročnejších klientov, ktorí si potrpia na luxus a nad-štandardné služby. V areáli hotela sa nachádzajú akvapark a Dinoland. Na svoje si prídu aj golfoví hráči, ktorým rezort ponúka golfové ihrisko. Hotel získal viacero významných národných i medzinárodných ocenení a od svojho otvorenia je jednotkou v poskytovaní služieb.

Poloha> Hotel sa nachádza 1 km od Beleku a 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, telefón, trezor, LCD SAT-TV, DVD prehrávač, AC, set na prípravu kávy a čaju, WiFi, kúpeľňu s WC a fén. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 15 barov, 3 snack reštaurácie, 2 detské reštaurácie, kaviareň, čokoládovňa, cukráreň, 5 à la carte reštaurácií. Pre deti> Mini klub, herňa, kino, reštaurácia, mini disko, animácie, ihrisko, tobogány, bazény, DinoLand, akvapark. Golfové ihrisko> Montgomerie Maxx Royal podľa návrhu Colina Montgomerieho patrí medzi najväčšie ihriská v oblasti. Spolupracuje s ním 50 5-hviezdičko-vých hotelov. Šport, zábava> Zdarma je akvapark, herňa, kolkáreň, hodiny tanca, jogy a varenia, skupinové lekcie futbalu, basketbalu, tenisu, golfu, plávania, biliard, kiná, šípky, stolný tenis, tenisové kurty, plážový volejbal, lukostreľba, aerobik, vodné pólo, windsurfi ng, vodný bicykel, boccia, pilates, posilňovňa, paintball. Wellness, zdravie> Zdarma sú sauny, turecký kúpeľ, parný kúpeľ, snežná fontána. Ostatné služby SPA centra sú spoplatnené. Koncept> Maxx All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje, teplé nápoje, ovocné šťavy, zmrzlinu.Bližšie informácie na: www.maxxroyal.com

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km · Najbližšie mesto (km): Belek (1 km)


66 | Turecko > BELEK


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km · Najbližšie mesto (km): Belek (1 km)

Typ pláže: piesočnatá · Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES

VIP ULTRA ALL INCLUSIVE


Royal Adam Eva HotelPopis:Pýcha hotelovej siete Royal, postavená v roku 2006 a označovaná ako „high class design“ hotel, Vám predstaví „nebo na zemi“, a to ponukou špeciálneho životného štýlu. Rezort sa skladá z hlavnej budovy a vilkovej časti s ná-zvom „Heaven Villas“, postavenej len túto sezónu. Odporúčame ho najmä párom a mladým ľuďom hľadajúcim romantiku spojenú s intímnym prostredím. Špecialitou hotela sú vystúpenia rôznych svetových DJ-ov a umelcov. Hotel je známy vďaka poskytovaniu extra VIP služieb: v rámci tzv. anjelskej služby sa anjeli starajú o hostí počas pobytu, zabezpečujú procedúry, rezervácie v à la carte reštauráciách, SPA centre, organizujú prekvapenia (napr. narodeniny, výročia, svadby a pod.) a starajú sa o celkovú pohodu ubytovaných.

Poloha> Mestečko Belek je od hotela vzdialené 1 km, medzinárodné letisko v Antalyi 35 km. Dizajnová izba> Izby majú balkón alebo terasu, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, maxibar, WiFi, vírivku, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez po-platku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 7 barov, cukráreň, snack bistro, Secret bistro, 7 à la carte reštaurácií. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, živá hudba, diskotéky, tenisové kurty, posilňovňa, plážový volej-bal, volejbal, vodná gymnastika, akvapark, posilňovňa, aerobik, stolný tenis, šípky, pilates, joga, vodné pólo, step aerobik. Za poplatok sú kolky, biliard, bowling a vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> V hoteli je možné bez poplatku v SPA centre využiť parný kúpeľ, fínsku a ruskú saunu, turecký kúpeľ, vírivku, hydrote-rapiu a relaxačné zóny. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, občerstvenie, tea time, večeru, polnočnú večeru, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje i teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.stonegrouphotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km • Najbližšie mesto: Belek (2 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mSPAWELLNES

HOTEL PREDOSPELÝCH

ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPVIP

Ela QualityPopis: Ela Quality Resort je unikátny palác 21. storočia, v ktorom sa spája turecká pohostinnosť a tradície so skvostnou architektúrou, západná � lozo� a s tajomným svetom Východu. Každý detail, či už logo, gastronómia, služby, starostlivo a premyslene narhnuté a zrealizované. Ak túžite zažiť niečo výnimočné a cítiť sa ako sultán, rezort Ela Quality je to pravé miesto. Štandardné izby sú luxusné, vily a apartmány sú ako stvorené pre tých, ktorí hľadajú ešte väčšiu útulnosť, luxus a kvalitu. Tento úžasný hotel zmení váš názor, že dovolenka s deťmi musí byť stresujúca. Jedinečný miniklub Everland Q vezme svojich malých hostí do úplne iného sveta.

Poloha> Od centra mesta Belek je hotel vzdialený 2 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 35 km. Štan-dardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, WiFi, klimatizáciu, kúpeľňu s WC fénom. Pláž> Priamo pred hotelom je piesočnatá pláž. Ležadlá, matrace, osušky a slnečníky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 snack reštaurácie, kaviareň, detská reštaurácia, 12 barov, 7 à la carte reštaurácií. Pre deti> Detský klub, detské animácie, bazény, akvapark, reštaurácia, kočík, detské ihrisko. Šport, zábava> Zdarma sú animácie, akvapark, posilňovňa, šípky, biliard, kino, minigolf, mini futbal, basketbal, plážový volejbal, stolný tenis, boccia, vodné polo, aerobik, zumba, vodná gymnastika, trampolína, tenisové kurty. Spoplatňujú mo-torové vodné športy bowling, lekcie tenisu, futbalové ihrisko, golf, potápanie a lekcie potápania. Wellness, zdravie> Sauny, hammam, relaxačná časť a vnútorný bazén nie sú spoplatnené. Za poplatok sú masáže, manikúra, pedikúra, vírivka a kaderníctvo. Koncept> Ela All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a neskoré večere podávané vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zmrzlinu a čerstvé ovocné šťavy.Bližšie informácie na: www.elaresort.com





Güral Premier BelekPopis: Tento luxusný hotelový komplex s orientálnou atmosférou ponúka svojim hosťom nezabudnuteľnú dovolenku v príjemnom prostredí s prvotriednymi službami. Hotel leží priamo na modrou vlajkou ocenenej piesočnatej pláži. Či už rodiny s deťmi, seniori, páry alebo športoví nadšenci, všetci si prídu na svoje, a každý nájde to, čo hľadá. Obrovský akvapark zaručuje osviežujúce vodné radovánky pre deti i dospelých. Viac ako 30 tenisových kurtov a početné športové a posilňovacie zariadenia zaručia, že srdce športovca bude biť rýchlejšie. Hotel je svetovo známy organizovaním medzinárodných tenisových turnajov.

Poloha> Od centra Beleku je hotel vzdialený iba 1 km, 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štan-dardná izba Deluxe> Izba má balkón, LCD-SAT-TV, WiFi, telefón, trezor, minibar, súpravu na prípravu kávy a čaju, AC, kúpeľňu s WC, fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom, ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 menšie reštaurácie, 7 barov. Pre deti> Detský klub, animácie, detský bazén, zábavný park, akvapark, detské stoličky a detskú postieľku. Šport, zábava> Zdarma sú animácie, rôzne hry, zábavný park, akvapark, plážový volejbal, stolný tenis, bocciu, šípky, mini futbal, basketbal, posilňovňu, bezmotorové vodné športy, gymnastiku, vodnú gymnastiku. Spoplatňujú tenisové kurty, videohry, biliard a motorové vodné športy na pláži. Možnosť zarezervovať si hru na profesionálnom golfovom ihrisku. Wellness, zdravie> Wellness SPA centrum poskytuje bez poplatku saunu či turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže, ošetrenie pleti, píling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Premier All Inclusive za-hŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, neskorú večeru, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Popoludní sa servíruje občerstvenie, káva, čaj, koláče.Bližšie informácie na: www.guralpremier.com

HOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES






Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mSPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI

HOTEL PREDOSPELÝCH


VIP

Susesi Luxury ResortPopis: Nádherný luxusný rezort ponúka svojim hosťom potrebný komfort pre dokonalý dovolenkový oddych. O pohodu sa stará profesionálny a spoľahlivý personál. Hotel disponuje rôznymi typmi izieb v dvoch základných blokoch, 4 vonkajšími bazénmi, vrátane olympijského, akvaparkom, detským klubom s detským bazénom, ako aj vnútor-nými, v zime vyhrievanými bazénmi. Hostia môžu využiť 2 SPA centrá (VIP za poplatok), posilňovňu, nákupnú pasáž s množstvom obchodíkov, služby lekára, čistiareň, etážovú službu (za poplatok), internetovú kaviareň, WiFi v celom komplexe.

Poloha> Hotel sa nachádza 2 km od Beleku, 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba Deluxe> Izba má balkón, klimatizáciu, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, súpravu na prípravu teplých nápojov, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž je súčasťou areálu. Ležadlá, matrace, osušky a slnečníky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 6 à la carte reštaurácií, 3 snack bary, cukráreň a 12 barov. Pre deti> Detský klub s reštauráciou, detským ihriskom, bazénom, šmykľavkami, tvorivou dielňou, kinom a amfi teátrom. Šport, zábava> Animačné programy a večerné predstavenia, tenisové kurty, mini fut-bal, stolný tenis, volejbal, squash, tae-bo, pilates, basketbal, vodná gymnastika, šípky, posilňovňa a akvapark. To všetko zdarma; spoplatňujú motorové vodné športy na pláži, futbalové ihriská, osvetlenie tenisových kurtov, golf, v herni kolky a biliard. Wellness, zdravie> 2 vnútorné bazény, turecký kúpeľ, sauna, parný kúpeľ, relaxačná miestnosť zdarma. Spoplatňujú služby VIP SPA centra. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a nočné občerstvenie vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, gözleme, jedlá z grilu, miestne nealkoholické a alkoholické nápoje, vybrané dovážané nápoje, teplé nápoje, kokteily a čerstvé ovocné šťavy. Bližšie informácie na: www.susesihotel.com

______________________________________________________________________________________________________



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 27 km • Najbližšie mesto: Kadriye 2,5 km

Typ pláže: soukromá písčitá s molem • Vzdialenosť od pláže: 0 m

Kaya PalazzoPopis: Ak hľadáte luxusnú a veľkolepú dovolenku, v hotelovom komplexe Kaya Palazzo Golf Resort ste na správnom mieste. Hotelový komplex po prvýkrát otvoril brány v júni 2013 a odvtedy svojim hosťom ponúka prvotriedne služby a ubytovanie v celkom 645 komfortne zariadených izbách a luxusných vilkách, 7 vonkajších bazénov, 2 vnútorné bazény, 1 detský bazén, 5 à la carte reštaurácií, SPA centrum a akvapark. Hotel nezabúda ani na špor-tovcov, ktorým ponúka širokú paletu športového vyžitia. O zábavu pre najmenších sa postarajú v detskom klube, pre dospelých je počas dňa aj večera pripravený pestrý program zostavený skúseným animačným tímom.

Poloha> Hotel sa nachádza 27 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 2,5 km od Kadriye. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, kúpeľňou s WC a fénom, telefónom, SAT LED TV, trezorom, Wifi , setom na prípravu teplých nápojov, minibarom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií , 7 barov a cukráreň. Pre deti> Detský klub, detské bazény, akvapark, mini disko, detské menu. Šport, zábava> Bezplatne sú k dispozícii animácie, šípky, stolný tenis, boccia, vodná gymnastika, aerobik, zumba, plážový volejbal, tenisové kurty, akvapark a posilňovňa. Herňa, lekcie tenisu a golfu, vodné športy na pláži sú spo-platnené. Wellness, zdravie> Zdarma sú vnútorné bazény, sauna, turecký kúpeľ, parná miestnosť, snežná fontána a relaxačná miestnosť. Za poplatok sú rôzne druhy masáží, starostlivosť o pleť a telo a služby kader-níka. Koncept> Koncept Palazzo All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a nočný snack formou bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zmrzlinu, zákusky, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, lokálne a vybrané importované nápoje, miešané alkoholické aj nealkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.kayahotels.com.tr

HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL


NÁŠ TIP AKVAPARK




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTEL PREDOSPELÝCH

HOTELNA PLÁŽI

GOLF NÁŠ TIPULTRA ALL INCLUSIVE

VIP

Cornelia DiamondPopis: Cornelia Diamond Golf Resort & Spa je špeciálne vytvorený komplex najmä vďaka svojmu pozitívnemu vzťahu k prírode a životnému prostrediu. Všetky služby sú poskytované tak, aby premenili vašu dovolenku na fascinujúci zážitok na báze najvyššej kvality. Pre milovníkov golfu hotel ponúka golfový klub Cornelia, ktorý je jedným z na-jlepších golfových klubov na svete. Rozmanitá kvalitná strava, každý deň obmieňaný výber, krásny klub pre deti s vláčikom, milý profesionálny personál, zlatistá čistá pláž s Wi� pripojením a omnoho viac vám zaistí, že vaša dovolenka bude nezabudnuteľným zážitkom.

Poloha> Hotel sa nachádza v Beleku, od medzinárodného letiska v Antalyi je vzdialený 35 km. Štandardná izba> Izby majú telefón, SAT-TV, trezor, minibar, AC, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom, set na prípravu kávy/čaju. Pláž> Piesočnatá pláž je súčasťou areálu hotela. Ležadlá, matrace, osušky a slnečníky sú zdarma. Stravova-nie> Hlavná reštaurácia, 9 à la carte reštaurácii, 10 barov. Pre deti> Detský klub, bazény, akvapark, lunapark, detské ihrisko a kino, herne. Šport, zábava> Zadarmo je tenis, stolný tenis, plážový volejbal, vodné pólo, lukostreľba, boccia, windsurfi ng, kanoe, vodný bicykel, mini futbal, basketbal, šípky, fi tnes centrum, bedmin-ton, joga, pilates, vodná gymnastika, aerobik. Profesionálne tenisové kurty, vodné lyže, paraglajding, futbal, motorové športy, golf, súkromné lekcie golfu za poplatok. Wellness, služby> Sauna, turecký kúpeľ, vírivka, horúci kúpeľ sú zadarmo. Masáže, píling, aromaterapie, salón krásy, súkromné spa za poplatok. Koncept> Diamond All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, snack, čaj, kávu a sušienky, večeru, polnočný snack, dezerty, zmrzlinu, ovocie, gozleme, lokálne alkoholické nápoje, importované, miešané nápoje, neal-koholické nápoje.Bližšie informácie na: www.corneliaresort.com

______________________________________________________________________________________________________



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km • Najbližšie mesto: Belek (cca 5 km)


Limak AtlantisPopis: Spoločnosť Limak Holding vzkriesila v golfovom mestečku Belek stratenú starovekú Atlantídu. Limak Atlantis Resort Hotel získal na 29-tom udeľovaní cien ocenenie Zlatá bula, ktoré mu v roku 2002 otvorilo dvere do oblasti tureckého cestovného ruchu. Tento krásný rezort sa nachádza priamo pri zlatistej pláži, v prostredí ovocných sadov a 100-ročných borovicových stromov. Hotel sa nesie v modernom, štýlovom a minimalistickom duchu a ponúka pokoj a očistu pre vašu myseľ.

Poloha> Hotel leží vo vzdialenosti 4 km od mesta Belek a 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štan-dardná izba> Izby majú balkón, SAT-TV, AC, telefón, minibar, trezor, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesoč-natá pláž sa nachádza priamo pri hoteli. Slnečníky, ležadlá a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 6 à la carte reštaurácií, 6 barov, snack reštaurácia. Pre deti> Detský klub, detské ihrisko, detskú postieľku, detské menu a stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> V hoteli sú 2 tenisové kurty s osvetlením, ktoré môžete využívať zdarma. Bez poplatku ďalej môžete využívať denné a večerné animácie, posilňovňu, plážový volejbal, bocciu, šípky. Za poplatok sú k dispozícii biliard, kolky, motorové vodné športy, potápanie či herňa. Wellness, zdravie> Bez poplatku je v ponuke hammam, sauna, parná miestnosť a vírivka. Spa centrum a masáže využijete za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive 24 hodín zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere, občerstvenie. Koncept tiež zahŕňa nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Minibar denne dopĺňajú nealkoholickými nápojmi. Podrobný rozpis Ultra All Inclusive služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.limakhotels.com

AKVAPARK RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km • Najbližšie mesto: Belek (700 m)Typ pláže: kamenisto-piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mZLAVA PRE

SENIOROVSPA

WELLNESULTRA ALL INCLUSIVE


Limak ArcadiaPopis: Rozľahlý hotelový komplex Limak Arcadia otvorili v roku 1995 ako prvý zo siete hotelov Limak. Areál pozostáva z hlavnej budovy a bungalovov a nachádza sa v krásnom prostredí vlastného lesa a pri pobreží tyrkysového Stre-dozemného mora s odleskami slnečných lúčov. Nosná idea hotelovej siete Limak spočíva v hesle vrúcnej pohos-tinnosti a vynikajúcich služieb, preto aj cieľom tohto hotela je, aby každý hosť odchádzal s krásnymi spomienkami na nezabudnuteľnú dovolenku. Toto ubytovacie zariadenie je vhodné najmä pre ľudí, ktorí si chcú oddýchnuť v krásnom prostredí plnom zelene či relaxovať pri tee time, rovnako ako aj pre páry alebo rodiny s deťmi.

Poloha> Hotel je od mesta Belek vzdialený približne 700 m, od medzinárodného letiska v Antalyi 35 km. Štandardná izba> Štandardná izba má balkón/terasu, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, WiFi, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Kamenisto-piesočnatá pláž sa nachádza sa priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií, 9 barov. Pre deti> Detský klub, detské animácie, detský bazén, detské ihrisko, detská postieľka na izbe. Šport, zábava> Zdarma sú denné a večerné animácie, aerobik, vodný aerobik, posilňovňa, stolný tenis, 4 tenisové kurty, mini futbal, lukostreľba, mini golf, šípky, boccia, plážový volejbal, futbalový komplex. Za poplatok sú vodné športy, škola potápania, golf, biliard, vodný banán. Wellness, zdravie> Bez poplatku využite saunu, turecký kúpeľ. Za poplatok je možné využiť SPA centrum, masáže, salón krásy a kaderníctvo. Koncept> Ultra All In-clusive 24 hodín zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, občerstvenie počas dňa, tea time, večeru, polnočnú večeru, nealkoholické nápoje, miestne a niektoré dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje.Bližšie informácie na: www.limakhotels.com

______________________________________________________________________________________________________

Základné informácie




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m SPAWELLNES

HOTEL PREDOSPELÝCH


NÁŠ TIP GOLF

Regnum CaryaPopis: Prepychový komplex je synonymom luxusu, relaxu a pohodlia. Na viac ako milióne m2 ponúka všetko, aby sa po-byt v ňom stal neopakovateľným zážitkom. Súčasťou areálu je známe a kvalitné golfové ihrisko Carya Golf Club, ako aj kongresové centrum. Na svoje si tu prídu nielen vyznávači golfovej kultúry, ale všetci, čo túžia po oddychu v lone prírody. Environmentálny rozmer hrá v celom rezorte dôležitú úlohu, archikektúrou počnúc a parkovými úpravami končiac. Osobitnú pozornosť v hoteli venujú párom na svadobnej ceste.

Poloha> Hotel sa nachádza 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 1 km od Beleku. Štandardná izba> Izby v sú vybavené balkónom, SAT-TV,minibarom, telefónom, trezorom, AC, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa je súčasťou areálu. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštauráci, 10 barov. Pre deti> Destký klub, detský bazén, detské ihrisko, det-skú diskotéku, animácie, detské menu. Golfové ihrisko> Exkluzívny Carya Golf Club podľa návrhu spoloč-nosti Thomson Perrett & Lobb sa pýši tým, že hostí medzinárodné golfové podujatia a ako prvý v európskom golfovom regióne a stále jediný v oblasti ponúka aj možnosť nočnej hry. Šport, zábava> Zdarma sú denné a večerné animácie, aerobik, boccia, vodné polo, šípky, lekcie brušných a latinskoamerických tancov, zumba, pilates, basketbal, posilňovňu a futbal. Rovnako spoplatňujú vodné športy na pláži, biliard, kolky, herňu, teni-sové kurty. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využiť turecký kúpeľ, parný kúpeľ a saunu. Za poplatok sú masáže, píling v tureckých kúpeľoch, pedikúra alebo kaderníctvo. Koncept> Koncept Luxury All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere podávané formou bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, tea time, kávu, zákusky, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby. Bližšie informácie na: www.regnumhotels.com




Typ pláže:piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mGOLF RODINNÝHOTEL

ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPAKVAPARK

Port Nature Luxury ResortPopis: Luxusný, novopostavený hotelový komplex v Beleku, otvorený od júla 2014, je vhodný pre náročnejších klientov. Hosťom ponúka možnosť oddychu v spojení s kvalitnými službami a predstavuje dobrý pomer ceny a kvality. Spolu má 612 izieb, 2 vonkajšie bazény, akvapark s 18 toboganmi pre deti i dospelých, detský bazén, vnútorný bazén, SPA centrum, nákupnú pasáž, kaderníctvo a čistiareň.

Poloha> Hotel sa nachádza 5 km od Beleku, 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, telefónom, AC, SAT-LED TV, minibarom, trezorom, súpravou na prípravu kávy a čaju, kúpeľňou s WC a fénom, Wifi . Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštau-rácií, cukráreň a 8 barov. Pre deti> Detský klub, detský bazén, detskú diskotéku, akvapark s 12 toboganmi a šmykľavkami, mini kino, detské menu a detské stoličky v reštaurácii. Šport, zábava> Zdarma sú animácie, živá hudba, diskotéka, kino, posilňovňa, šípky, stolný tenis, plážový volejbal a futbal, boccia, joga a pilates, aerobik, vodná gymnastika alebo vodné pólo. Za poplatok sú kolky, biliard, hracie automaty, play station, vodné športy na pláži, osvetlenie tenisových kurtov a tenisová výbava. Wellness, zdravie> SPA centrum poskytuje zdarma turecký kúpeľ, parný kúpeľ, vírivku a saunu, ostatné služby sú spoplatnené. Koncept> Ultra All Inclusive koncept zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, rôzne druhy občerstvenia počas dňa, nočné občerstvenie, zákusky, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.portnature.com.tr

______________________________________________________________________________________________________

Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km



GOLF HOTEL PREDOSPELÝCH

VIPNÁŠ TIP ULTRA ALL INCLUSIVE

Letoonia GolfPopis: Letoonia Golf Resort sa nachádza v krásnom prostredí, kde sa spája nádherná príroda s históriou a čarom Stre-domoria. Rezort sa rozprestiera na rozsiahlom pozemku situovanom v borovicovom lese pozdĺž pobrežia. V roku 2015 bol hotel naposledy renovovaný. Hotel kombinuje aktivity pre celú rodinu s golfovým vyžitím. Pre zaľúbené páry hotel organizuje špeciálne služby ako svadobný obrad a zabezpečuje celý ceremoniál od A po Z vrátane výzdoby, torty či Dj-a, aby sa váš rozprávkový deň stal realitou. O dôvod viac stráviť tu aj medové týždne.

Poloha> Hotel je od Beleku vzdialený 3 km a od medzinárodného letiska v Antalyi 35 km. Štandardná izba> Izby majú balkón, telefón, trezor, denne zásobovaný minibar, súpravu na prípravu kávy a čaju, SAT-TV, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž leží pred hotelom. Slnečníky, ležadlá a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií, 9 barov. Pre deti> Detské animácie, bazén, detská diskotéka, detské menu, stolička v reštaurácii. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, 4 tenisové kurty, skupinové tenisové lekcie, stolný tenis, posilňovňa, bedminton, plážový volejbal, basketbal, šípky, biliard, mi-nigolf, šach, aerobik, vodná gymnastika, gymnastika, lukostreľba, step, joga, boccia, mini futbal, kanoe, vodné bicykle. Za poplatok je osvetlenie tenisových kurtov a vybavenie, individuálne lekcie tenisu, vodné športy, gol-fové kurzy. Samostatne možno hrať golf v okolitých golfových kluboch. Wellness, zdravie> Zdarma je sauna, hammam, vírivka, parný kúpeľ, vnútorný bazén. Za poplatok sú masáže, píling, kaderníctvo. Koncept> Ultra All Inclusive koncept zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere, občerstvenie, gozleme, nealkoholické nápoje a miestne alkoholické nápoje, niektoré dovážané alkoholické nápoje, pivo, teplé nápoje, zmrzlinu, čerstvé ovocné šťavy. Bližšie informácie na: www.letooniaresorts.com





AKVAPARK HOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES


VIP

Rixos PremiumPopis: Tento majestátny rezort je najluxusnejším spomedzi všetkých tureckých hotelov zo siete Rixos. Hostia môžu bez-platne využiť v areáli hotela obľúbený akvapark v trójskom duchu a del� nárium, v ktorom je okrem rôznych pred-stavení možné si dopriať plávanie s delfínmi.. Relaxovať sa dá v tradičnom osmanskom hammame, vyhrievaných krytých bazénoch, v saune a posilňovni, ktoré sú časťou SPA centra. Počas pobytu v rezorte je možné sa zabaviť na živých vystúpeniach DJ-ov, koncertoch či večierkoch. Na tých najmenších čaká v hoteli klub Rixy, v ktorom sú pripravené 3D kino či ranč, rovnako ako aj rôzne animácie.

Poloha> Od mesta Belek je areál vzdialený 5 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 40 km. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, Wifi , AC, súpravu na prípravu kávy a čaju, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Hotel leží priamo na piesočnatej pláži. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 snack reštaurácie, 12 barov, kaviareň, 8 à la carte reštaurácií. Pre deti> Detský klub, animácie, bazény, ihrisko, kino, detskú diskotéka, detská postieľku, detské stoličky a menu v reštaurácii, detskú reštauráciu, akvapark. Šport, zábava> Zdarma sú animácie, akvapark, squash, tenis, plážový volejbal, šípky, aerobik, kangoo jumps, pilates, vodná gymnastika, lezecká stena, lukostreľba, boccia, posilňovanie, joga, hodiny tanca, trampolíny, Troy loďky. Za poplatok sú motorové vodné športy, kolky, biliard, herňa, delfi nárium. Wellness, zdravie> Bez poplatku je parný kúpeľ, sauna, turecký kúpeľ, vnútorný bazén. Masáže a salón krásy sú za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive Premium zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, denné občerstvenie, večeru, polnočnú večeru, nealkoholické nápoje, miestne a niek-toré dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje, kávu, zmrzlinu a čerstvé ovocné šťavy. Bližšie informácie na: www.rixos.com/premiumbelek

______________________________________________________________________________________________________

Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 kmNajbližšie mesto (km): Belek (5 km)





i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 30 km • Najbližšie mesto: Kadriye (3 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 1,2 km

Titanic Deluxe BelekPopis: Ukrytý v zelených borovicových lesoch Beleku, perly Tureckej rivéry, na pomedzí rieky Beşgöz a tyrkysového Stre-dozemného mora na vás čaká luxusný rezort Titanic Deluxe Belek. Svojim hosťom ponúka prvotriedne služby, štýlové ubytovanie, kvalitnú a pestrú stravu, širokú paletu športových a zábavných aktivít, odpočinok vo wellness centre a program pre vašich najmenších v detskom klube. Rezort odporúčame všetkým vekovým kategóriám vrátane náročných klientov.

Poloha> Hotel sa nachádza 6 km od mesta Belek, 30 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby majú balkón, kúpelňu s WC a fénom, AC, telefón, Wifi , Full HD LED TV, trezor, minibar a súprava na prípravu teplých nápojov. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 1,2 km od hotela, transfer na pláž trvá cca 4 minúty plavby po rieke. Slnečníky, ležadlá a uteráky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 2 snack reštaurácie, cukráreň, Ice Bar, 7 à la carte reštaurácií, 13 barov. Pre deti> Detský klub, zábavný park, telocvičňa, detské ihrisko na pláži, detské bazény s tobogánmi, vyhradená detská časť na pláži. Šport, zá-bava> Bez poplatku sú hodiny latinsko-amerických a brušných tancov, jóga a pilates, vodná gymnastika, akrobatické a tanečné vystúpenia, živá hudba, diskotéky, bingo, karaoke, kino, stolný tenis, šípky, boccia, air soft a playstation, plážový volejbal, basketbal, vodný basketbal, futbal, volejbal, tenisové kurty a posilňovňa. Wellness, zdravie> Zadarmo je turecký kúpeľ, tradičná a bio saunu, parná miestnosť, snežnú miestnosť, vnútorný bazén a vonkajší bazén so slanou vodou a relaxačné zóny. Za poplatok je masáž, solárium a skrášľo-vacie procedúry v salóne krásy. Koncept> High End All Inclusive koncept zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, snacky počas dňa, nealkoholické nápoje, lokálne a vybrané importované alkoholické nápoje, teplé nápoje.Pre viac informácií: www.titanic-hotels.com

SPAWELLNES

HOTEL PREDOSPELÝCH




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 30 km • Najbližšie mesto: Belek (5 km)Typ pláže: písčitě piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 400 mGOLF SPA

WELLNESHOTEL PREDOSPELÝCH


VÝHODNÁCENA

Sueno Golf BelekPopis: Luxusný hotel pozostáva zo šesťposchodovej hlavnej budovy so 174 izbami. Je vhodný pre všetky vekové kate-górie, nie len pre klientov, ktorý sa radi odreagujú hrou golfu na dovolenke, ale aj pre páry a rodiny s deľmi, ktorí môžu využiť rôzne športové aktivity, pestrý profesionálny program animátorov, či detského mini klubu a akva-park. Môžete sa spoľahnúť na výborné služby hotelovej siete Sueno, ktoré vrelo doporučujeme aj našim náročným klientom. Golfových nadšencov potešia najmä dve profesionálne 18-jamkové golfové ihriská priamo v areáli.

Poloha> Hotel sa nachádza 5 km od Beleku, 30 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, telefón, SAT-TV, minibar, trezor, Wifi , kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 400 m. Na pláž premáva hotelový autobus. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 6 a´la carte reštaurácií, 11 barov. Pre deti> Detský klub, bazény, akvapark, animácie, detské kino a divadlo, baletná škola, lezecká stena, detský bar. Golfové ihrisko> Sueno Golf Club s dvomi 18-jamkovými okruhmi ponúka možnosť sledovať dianie na nich priamo z hotelovej budo-vy. Šport, zábava> Bez poplatku je posilňovňa, denné a večerné animácie, tenisový kurt, plážový volejbal, šípky, futbalové ihriská, gymnastika, aerobik, pilates, zumba, yoga, basketbal, plážový futbal, kino, stolné hry, lekcie plávania v skupine, golf, windsurfi ng. Za poplatok je biliard, stolný tenis, motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma sú bazény, sauna, turecký kúpeľ, parný kúpeľ a relaxačná zóna. Za poplatok sú ostatné služby SPA centra. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a neskoré večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.sueno.com.tr

_____________________________________________________________________________________________________

Základné informácieVzdialenosť od letiska: 30kmNajbližšie mesto (km): Belek (5 km)Typ pláže:





Sueno Hotels Deluxe BelekPopis: Nádherný hotelový komplex, ktorý sa rozprestiera na rozlohe 1 410 000 m2, je určený pre náročnejšiu klientelu a taktiež pre golfových hráčov, ktorí chcú svoju dovolenku stráviť aktívne. Disponuje vonkajším i vnútorným bazénom, detským bazénom, akvaparkom, posilňovňou, Spa & Wellness centrom. K dispozícii je lekár, požičovňa motorových vozidiel, am� teáter, fotograf, čistiareň, nákupné centrum, internetové pripojenie, 2 konferenčné miestnosti, futbalové ihriská, tenisové kurty a kino. Golfových nadšencov potešia najmä dve 18-jamkové golfové ihriská, ktoré sa nachádzajú priamo v areáli.

Poloha> Hotel sa nachádza 5 km od Beleku, 30 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba je vybavená balkónom, AC, telefónom, SAT-TV, minibarom, trezorom, súpravou na prípravu kávy a čaju, Wifi , kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Hotel leží priamo na piesočnatej pláži. Ležadlá, slnečníky a osušky sú zdarma. Stravovanie> Hlavnú reštaurácia, 6 à la carte reštaurácií ,14 barov. Pre deti> Detský klub, bazény, akvapark. Šport, zábava> Bez poplatku môžete využiť posilňovňu, denné a večerné animácie, tenisový kurt, skupinový tenisový kurz, plážový volejbal, vodné pólo, šípky, futbalové ihrisko, gymnastiku, aerobik, stolný tenis, pilates, basketbal, kurzy brušných tancov, jógy a zumby. Za poplatok je osvetlenie tenisových a futbalo-vých ihrísk, vodné športy na pláži, golfové vybavenie. Wellness, zdravie> SPA a Wellness centrum disponuje saunami, vírivkou, tureckým a parným kúpeľom, ktoré sú bez poplatku. Spoplatňujú masáže, starostlivosť o telo a pleť, ostatné služby SPA centra. Koncept> Deluxe All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a neskoré večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje a zmrzlinu. Bližšie informácie na: www.sueno.com.tr

HOTELNA PLÁŽI






Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 0 mAKVAPARK RODINNÝHOTEL

VÝHODNÁCENA


Vera Mare ResortPopis: Vera Mare Resort je jedným z originálnych a exkluzívnych hotelov spomedzi siete Vera Hotels and Resorts. Hotel s krásnou piesočnatou plážou v kľudnom a pokojnom prostredí, detskou súkromnou plážou, tobogánmi, detským bazénom a nádhernou architektúrou.

Poloha> Hotel je vzdialený 40 km od letiska v Antalyi, 45 km od centra Antalye, najbližšie mesto Belek je vzdialené 5km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, centrálnou AC, SAT-TV, Wifi , minibarom, supravou na prípravu kávy a čaju, kúpeľňou s vaňou, wc a fénom, trezor. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom, slnečníky, ležadlá a matrace sú hosťom k dispozícii bez poplatku. Súčasťou pláže je aj mólo. Stravovanie> Hostia majú k dispozícii hlavnú reštauráciu, snack reštauráciu, 4 a la carte reštaurácie (stredomorská, talianska, turecko grécka, rybia), 3 bary vrátane disco baru. Pre deti> K dispozícii je mini klub vo veku od 4 – 12 rokov, klub pre mladých vo veku 12 – 16 rokov, detský bufet, detské stoličky v reštaurácii, za poplatok opatrovanie detí. Šport zábava> Hostia môžu využiť animačný program, fi tnes centrum, tenisový kurt, basketbal, mini futbal, stolný tenis,šípky, plážový volejbal, aerobik, vodná gymnas-tika. Za poplatok je osvetlenie tenisového kurtu, bowling,biliard, počítačove hry . Wellness, zdravie> K dis-pozícii bez poplatku je turecký kúpeľ, sauna, fi tnes centrum, parný kúpeľ. Za poplatok sú masáže, centrum krásy a ostatné služby Spa centra. Koncept> All inclusive stravovanie zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere formou bufetu, obočerstvenie počas dňa, ľahký snack, zmrzlina, palacinky, koláčiky, čaj, káva. Polnoč-ná polievka a ľahký snack. Nealkoholické a domáce alkoholické nápoje, horúce nápoje, čerstvé ovocné šťavy počas raňajok. Podorbný rozpis All Inclusive dostanú hosťia pri ubytovaní na recepicii hotela.Bližšie info na : www.verahotelmare.com





Alva Donna Exclusive HotelPopis: Nádherný luxusný komplex patrí k hoteliérskej špičke. Ide o rezort, kde pre svojich hostí neustále monitorujú a zlepšujú služby, vďaka čomu získal ocenenie luxusného a rodinného hotela. Je obklopený krásami prírody Stre-domoria. Hotelový komplex leží v tropickej záhrade plnej farieb, ktorá pripomína raj a pri súkromnej zlatistej pláži, označenej modrou vlajkou. Svojím profesionálnym prístupom a spoľahlivým a kvalitným servisom vám ponúka bohatý program, ktorý splní všetky vaše očakávania. Je vhodný pre všetkých, čo si potrpia na spojenie luxusu a kvalitných služieb.

Poloha> Hotel sa nachádza 7 km od centra Beleku, 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, súpravu na prípravu kávy a čaju, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Slnečníky, ležadlá, osušky sú zdarma. Stravovanie> 3 hlavné reštaurácie, 6 à la carte reštaurácií, 11 barov. Pre deti> Detský klub, detský bazén so šmykľavkami, vnútorný detský bazén, herňa, animácie, detské ihrisko, detská reštaurácia, detská diskotéka, detské kino. Šport, zábava> Zdarma sú k animácie, živá hudba, vystúpenia, večerné šou, vodná gymnastika, stolné hry, kino, tenisový kurt, tenisové vybavenie, basketbal, volejbal, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, mini futbal, lukostreľba, step aerobik, minigolf, po-silňovňa. Spoplatňujú motorizované vodné športy na pláži, paintball, kolky, herňu a internetovú kaviareň. Wellness, zdravie> SPA centrum poskytuje zdarma saunu, turecký kúpeľ. Ostatné služby SPA centra sú za poplatok – masáže, starostlivosť o pleť a pod. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere, polnočné večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje a zmrzlinu. Bližšie informácie na: www.alvadonna.com

HOTELNA PLÁŽI






Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

HOTEL PREDOSPELÝCH

Spice Hotel & SpaPopis: Luxusný hotelový komplex bol postavený v orientálnom štýle. Bohatý areál hotela poskytuje maximálnu rôzno-rodosť a pohodlie pre svojich hostí. Skladá sa z hlavnej budovy (4 časti), z vedľajších budov a viliek s rôznymi kategóriami ubytovania, má spolu 546 izieb, vstupnú halu s recepciou, 6 panoramatických výťahov, vonkajšie bazény, tobogany, detský bazén, vnútorný bazén, 10 konferenčných miestností. K dispozícii je Spa & Wellness centrum, am� teáter, � tnes centrum, animačné programy, obchodné centrum, kaderníctvo, salón krásy, bowling, 4 tenisové kurty, čistiareň, lekár, požičovňa áut, diskotéka, volejbalové, basketbalové a futbalové ihrisko, WiFi, internetová kaviareň (za poplatok).

Poloha> Hotel sa nachádza 2 km od centra Beleku, 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba je vybavená balkónom, klimatizáciou, telefónom, SAT-TV, minibarom, trezorom, Wfi , kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie > hlavná reštaurácia, 4 a´la carte reštaurácie, 5 barov. Pre deti> Mini klub, detské animácie, detské bazény, tobogány, detské ihrisko, menu v reštaurácii. Šport, zábava> K dispozícii sú ani-mácie, večerné show, diskotéka, fi tnes centrum, akvapark, tenisové kurty, basketbal, volejbal, futbal, plážový volejbal, aerobik, stolný tenis, šípky, mini futbal, kino. Vodné športy na pláži, bowling, biliard sú za poplatok, rovnako aj golfové ihrisko. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžete využiť turecký kúpeľ, saunu, jacuzzi, vnútorný bazén, za poplatok sú masáže, peeling, detoxikačné a zoštíhľovacie programy. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere formou bufetu, snack servis, gozleme, skoré raňajky, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zákusky, waffl e a zmrzlinuPre viac informácií: www.spice.com.tr

_____________________________________________________________________________________________________




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km • Najbližšie mesto: Belek

Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 400 m ZLAVA PRESENIOROV

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI


Crystal Paraiso Verde ResortPopis: Ak uprednostňujete architektúru priateľskú k životnému prostrediu, tento hotel je pre vás tým ideálnym miestom. Crystal Paraiso Verde je synonymom pre oázu zelene v blízkosti vtáčieho raja v Boğazkente. Moderný hotelový komplex ponúka dospelým i deťom nezabudnuteľnú dovolenku vďaka svojim tenisovým kurtom, zábavnému parku či akvaparku. Môžete si vychutnávať plávanie v priezračných vodách Stredozemného mora pozdĺž kilome-trovej súkromnej pláže, ocenenej modrou vlajkou. O zábavu hostí sa stará medzinárodný animátorský tím, ktorý pripravuje množstvo zábavných programov a šou v ruskom, anglickom, nemeckom a tureckom jazyku.

Poloha> Hotel je postavený v Beleku, nachádza sa 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočna-to – kamienková pláž je od hotela vzdialená cca 400 m. Ležadlá, slnečníky, osušky a matrace sú zdarma. Stravovanie> Hlavnú reštaurácia,4 à la carte reštaurácie a niekoľko druhov barov. Pre deti> 3 detské ba-zény, tobogány, mini klub. Šport, zábava> Zdarma využite posilňovňu, tenisový kurt, basketbal, plážový volejbal, stolný tenis, vodné pólo, aqua aerobik, šípky, minigolf alebo kino. Spoplatňujú biliard, kolky, video hry, stolný futbal, osvetlenie tenisového kurtu a zapožičanie tenisovej výbavy, vodné športy na pláži, ako aj golf. Wellness, zdravie> Zadarmo sú turecký kúpeľ, sauna, parná miestnosť a shock sprchu. Za poplatok sú masáže, píling, starostlivosť o pleť a vlasy, Spa centrum. Koncept> Ultimate All Inclusive koncept vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, pochúťky snack baru, večeru, nočné bufetové stoly, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km • Najbližšie mesto: Belek

Typ pláže: piesočnato-štrková • Vzdialenosť od pláže: 100 mRODINNÝHOTEL

AKVAPARKFIRSTMINUTE


HOTELNA PLÁŽI

Crystal Waterworld ResortPopis: Jedinečný hotelový komplex, pozostávajúci z 13 blokov s prvkami modernej architektúry, je predurčený na stráve-nie nezabudnuteľnej dovolenky, najmä počas letných prázdnin. Je skutočným rajom pre rodiny aj s tými najmen-šími deťmi. Tráviť voľný čas vďaka bohatej ponuke zábavných a športových aktivít, bude zážitkom. Fascinujúci vodný svet s tobogánmi a šmykľavkami, bezprostredná blízkosť nádhernej hotelovej pláže, komfortné vybavenie izieb či pohostinnosť hotelového personálu v kombinácii s množstvom reštaurácií a širokej ponuky špecialít od výmyslu sveta, svedčia o to, že tento hotelový rezort je skutočným prázdninovým rajom.

Poloha> Hotel, nachádzajúci sa v Beleku, je vzdialený 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štan-dardná izba> Izby sú vybavené balkónom, minibarom, telefónom, trezorom, AC, Wifi SAT-TV, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnato-štrková pláž sa nachádza 100 m od hotela. Ležadlá, matrace, osušky a slnečníky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 5 à la carte reštaurácií a 13 barov. Pre deti> Mini klub, detský bazén, vnútorný bazén, tobogany a akvapark. Šport, zábava> Bez poplatku je hosťom k dispozícii posilňovňa, tenisový kurt, plážový volejbal, basketbal, stolný tenis, vodné pólo, aerobik, šípky, minigolf, kino. Za poplatok je biliard, kolky, stolný futbal, video hry, osvetlenie tenisového kurtu, tenisová výbava a motoro-vé vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Bez poplatku je turecký kúpeľ, parná miestnosť, sauna, vírivka, vnútorný bazén, šoková sprcha. Za poplatok sú služby kaderníka a ostatné služby SPA centra ako sú masáže, píling či salón krásy. Koncept> Ultimate All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, občerstvenie, obedy, večere a neskoré večere formou bufetových stolov, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km • Najbližšie mesto: Bogazkent (0 km)

Typ pláže: kamienkovo-piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

AKVAPARKNÁŠ TIP

Crystal Family Resort & SpaPopis: Príjemný hotel v pokojnej oblasti je vhodný pre rodiny s deťmi i všetky vekové kategórie. Hosťom ponúka všetky služby príznačné pre hotelový reťazec Crystal Hotels s dôrazom na rodinnú dovolenku. Tomuto účelu slúžia von-kajšie bazény s akvaparkom, vnútorný bazén, detské bazény, SPA centrum, poskytujúce množstvo relaxačných služieb či športové možnosti trávenia voľného času. V hoteli sa nachádza nákupná pasáž, kaderníctvo, kino, parkovisko, čistiareň, internetová kaviareň (za poplatok), dostupné sú služby lekára, WiFi pripojenie na internet vo vstupnej hale a v izbách zdarma či 2 konferenčné miestnosti. V blízkosti sa takisto nachádzajú golfové ihriská.

Poloha> Hotel sa nachádza v beleckej oblasti pri obci Boğazkent, 40 km od letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, WiFi, telefón, trezor, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Kamienkovo--piesočnatá pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, slnečníky, osušky a matrace sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie, 6 barov, cukráreň. Pre deti> Bazén s akvaparkom, mini klub s ihriskom. Šport, zábava> Zdarma klienti môžu využiť tenisový kurt, basketbal, plážový volejbal, stolný tenis, posilňovňa, vodné pólo, aqua aerobik, aerobik, strečing, šípky, minigolf, kino. Za poplatok je herňa, stolný futbal, kolky, biliard, osvetlenie tenisového kurtu a zapožičanie tenisovej výbavy, vodné športy, golf, internetová kaviareň. Wellness, zdravie> Zdarma je turecký kúpeľ, sauna, shock sprcha, parná miestnosť, vírivka, vnútorný bazén. Spoplatňujú masáže, píling, služby SPA, starostlivosť o pleť, telo a vlasy. Koncept> Ultimate All Inclusive koncept formou bufetu zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, snack bar, večeru, nočný bufet, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr


ANTALYAAntalya je hlavné stredisko Tureckej riviéry a zároveň jedným z najobľú-benejších letovísk Turecka. Prekrásne pobrežie, príroda a nespočetné architektonické pamiatky z roka na rok priťahujú ďalších návštevníkov. Najznámejšie pláže tejto oblasti so subtropickým podnebím sú Konyaaltı a Lara Beach. Bulvár lemovaný palmami je lákadlom pre príjemné večerné prechádzky. Početné kaviarne, reštaurácie, čajovne a vínne pivnice posky-tujú miesto na odpočinok, pričom preniknete aj do tajov tureckej kuchyne. Mesto je plné obchodíkov a bazárov, no nájdete aj veľké nákupné centrá. Zábavu si užijete na miestnych diskotékach pod holým nebom.Antalya je tiež nazývaná perlou Tureckej riviéry. Už od svojho počiatku bola obľúbenou destináciou kráľov a panovníkov z celého sveta. Základy mesta položil pergamský kráľ Attalos II., ktorý nazval nové mesto Attalia. Pod jeho vládou bolo mesto v rozkvete, pričom prosperoval najmä obchod a Antalya sa čoskoro stala jedným z najvýznamnejších prístavných miest. Antalya bola až do 7. storočia kresťanská, no neskôr pocítila vplyv arabských mos-limov. Dodnes však nájdeme v centre Antalye menší katolícky kostol alebo katolícke spolky.V staroveku Antalyu z dvoch strán chránili mestské hradby v tvare pod-kovy. Aj dnes môžete v centre mesta vidieť ich pozostatky. Pevné hradby boli chránené až do 19. storočia, čím sa zaslúžili o zachovanie významnej pamiatky mesta – Hadriánovej brány. Túto stavbu vybudovali ako poctu pre cisára Hadriána, ktorý Antalyu navštívil v r. 130 n.l. Bránu objavili, až keď sa časť mestských hradieb zrútila a mnoho rokov nebola využívaná, čím zostala vo veľmi dobrom stave a dnes dotvára orientálny vzhľad cen-tra Antalye. Povráva sa, že Hadriánovou bránou pri svojej návšteve mesta prešla i kráľovná zo Sáby. Túto stavbu považovali za jednu z najkrajších z celej Pamfýlie. Pôvodná brána mala dve poschodia, ale zachovala sa iba spodná časť, ktorá tvorí vstup do orientálneho bazáru a starej časti mesta, tzv. Kaleiçi.Významnou pamiatkou mesta je minaret Yivli, pochádzajúci z 18. storočia. Jeho základy sú zložené zo sekaných kameňov a telo z tehál a tyrkysových dlaždíc. Minaret je dodnes symbolom pôvodnej časti Antalye.

Múzeum v Antalyi umožňuje prehliadku nálezov zo staroveku, pričom mnohé z exponátov objavili po 1. Svetovej vojne talianski okupanti. Všetky nájdené predmety najskôr posielali na taliansky konzulát, no po ukončení okupácie boli nálezy vrátené Turecku. So svojimi štrnástimi výstavnými sálami patrí Antalyjské archeologické múzeum k najväčším v krajine.Mesto bolo obľúbenou destináciou aj pre prvého tureckého prezidenta, Mustafu Kemala Atatürka. Rád tu vo voľných chvíľach oddychoval a nechal si tu vybudovať letné sídlo, ktoré je dnes navštevovaným múzeom.Každoročne sa v Antalyi koná medzinárodný fi lmový festival Altın Portakal, čo v preklade znamená „Zlatý pomaranč“. Mesto je v čase festivalu vyzdo-bené transparentmi s motívom zlatých pomarančov a zlatými sochami žien držiacich v ruke pomaranč. Je to jedna z najvýznamnejších kultúrnych udalostí mesta.Obľúbenou atrakciou mesta býva tiež medzinárodný festival pieskových sôch v časti Lara. Výstavisko ponúka prehliadku pieskových diel, ktoré stvárňujú známych hercov, fi lmové postavy alebo najznámejšie pamiatky sveta.

Pobrežie Lara / KunduTuristicky veľmi obľúbené letovisko sa nachádza neďaleko letiska. Vyznaču-je sa piesočnatými plážami s pozvoľným vstupom do mora. V uplynulých rokoch zaznamenáva obrovský rozmach, pribudlo množstvo luxusných hotelov. V susedstve hotelov sa nachádzajú obchodné centrá, množstvo malých obchodíkov, reštaurácií a barov.Doba transferu: 15 minút

Pláž KonyaaltıNa západ od Antalye sa nachádza druhá známa pláž. Charakteristickou pre túto časť je postupne sa meniaca pláž z piesočnatej na piesočnato-štrkovú až čisto štrkovú. Voda je tu chladnejšia o 1°C – 2°C ako na plážach v Lare.Doba transferu: 30 minút

ANTALYA < Turecko | 89


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 10 km • Najbližšie mesto: Antalya (15 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mSPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI



Mardan PalacePopis: V osmanskom duchu zariadený prepychový hotel sa pýši nadviazaním na najlepšie miestne tradície a stavia na tureckej pohostinnosti, ktorej výsledkom je koncept Luxury All Inclusive. O dokonalé pohodlie hostí sa v množstve gastronomických zariadení, vynikajúco vybavených kúpeľoch či nákupnej pasáži stará skúsený personál.

Poloha> Hotel s výhľadom na pohorie Beydağları sa nachádza v Lare, 10 km od medzinárodného letiska v Antalyi a 15 km od centra. Prémiová izba> Izby s komfortným vybavením majú štandardne balkón, AC, multimediálny systém, LCD-SAT-TV, WiFi, denne dopĺňaný minibar, trezor, mramorovú kúpeľňu s vaňou, sprchou a fénom. Samozrejmosťou sú izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Súčasťou areálu je krásna piesočnatá pláž. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, cukráreň, 8 à la carte reštaurácií, 9 barov, vrátane plážového a baru pri bazéne. Pre deti> Mini klub, detská zoo, detské kúpele, bazén so šmykľavkami, animácie, posilňovňa či kino. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Futbalové ihriská, 2 tenisové a 1 squashový kurt, denné a večerné animácie, večer-né predstavenia, posilňovňa. Za poplatok sú profesionálny futbal, squash, vodné športy na pláži či športové náradie. Wellness, zdravie> Bezplatne využite saunu, parný alebo turecký kúpeľ; thalasso a balneoterapia sú zdarma raz počas pobytu. Ostatné služby kúpeľného centra sú za poplatok. Koncept> Koncept Luxury All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, rozmanité občerstvenie počas dňa, vybrané miestne i dovážané nealkoholické a alkoholické nápoje, ako aj miestne nealkoholické a alkoholické nápoje v minibare. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii.Bližšie informácie na: www.mardanpalace.com

______________________________________________________________________________________________________


90 | Turecko > ANTALYA



Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE


VIP

Royal Holiday PalacePopis: Krásny hotel sa rozprestiera na ploche 53 000 m2, vyznačuje sa modernou architektúrou a je ideálnym miestom pre strávenie jedinečnej dovolenky. Rodiny s malými deťmi ocenia najmä jeho polohu v blízkosti letiska v Antalyi a krátky transfer.

Poloha> Od centra Antalye je hotel vzdialený 17 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 15 km. Štan-dardná izba Superior> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, Wifi , trezor, minibar (dopĺňajú denne zdarma), AC, súpravu na prípravu kávy a čaju, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Pred hotelom je piesočnatá pláž, ležadlá, matrace, slnečníky sú bez poplatku, osušky sú za zálohu, raz denne je výmena osušky zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia Palace, detská reštaurácia Bambino, snack reštaurácie, 10 barov, vrátane diskotéky, 5 à la carte reštaurácií, cukráreň. Pre deti> Pre deti je určený Mini klub, animácie, detský bazén, ihrisko, tobogány, detská postieľka, detská reštaurácia, detská diskotéka. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma využite animácie, živú hudbu, posilňovňu, plážový volejbal, stolný tenis, vodné polo, bocciu, šípky, aerobik, vodnú gymnastiku. Hotel disponuje 2 tenisovými kurtmi, osvetlenie je za poplatok. Spoplatňujú aj vodné športy, lekcie tenisu, kolky, biliard. Wellness, zdravie> SPA disponuje parným kúpeľom, saunou, hamma-mom a vírivkou, ktoré nespoplatňujú. Ostatné služby za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, rôzne pochúťky, zmrzlinu a večere podávané vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Minibar denne dopĺňajú nealkoholickými nápojmi, vodou a pivom. Niektoré dovážané nápoje, čerstvé ovocné šťavy a nápoje vo fľaši sú za poplatok. Bližšie informácií na: www.royalholidaypalace.com



HOTELNA PLÁŽI

AKVAPARKVIP RODINNÝHOTEL


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 17 km • Najbližšie mesto: Lara (3 km)


Royal Wings HotelPopis: Nádherný hotel vyniká vďaka najväčšiemu bazénu v oblasti Lara s rozlohou 3197 m2. Je ideálny pre všetkých, čo si chcú vychutnať komfort domova a tichú atmosféru.

Poloha> Od centra časti Lara je vzdialený 3 km a od centra Antalye 15 km, 17 km ho delí od medzinárod-ného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, denne doĺňaný minibar, súpravu na prípravu teplých nápojov, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je od priestorov hotela vzdialená 75 m. Ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku, kyvadlová doprava na pláž zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 snack reštaurácie, cukráreň, 10 barov, vrátane plážového, 4 à la carte reštaurácie (turecká, talianska, rybia, orientálna). Pre deti> Detský klub (4-12 rokov), animácie, detský bazén so šmykľavkami, detské ihrisko, stráženie detí (za poplatok), detský kútik, detské menu, detská diskotéka. Detská postieľka je k dispozícii na vyžiadanie. Šport, zábava> Bez poplatku môžete využiť animácie, teni-sové kurty a rakety, stolný tenis, plážový volejbal, posilňovňu, šípky, lukostreľbu, aerobik, aquapark, vodnú gymnastiku, lekcie tanca, step aerobik, strečing, bocciu. Za poplatok sú lekcie tenisu a osvetlenie kurtov, vodné športy, kolky, biliard, počítačové hry. Wellness, zdravie> SPA poskytuje za poplatok masáže, píling, salón krásy, kaderníctvo. V cene je vírivka, sauna, parný kúpeľ, hammam a relaxačné zóny. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, niektoré dovážané nápoje, občerstvenie počas dňa, zmrzlinu a teplé nápoje. Čerstvé ovocné šťavy, fľaškové vína, luxusné a ostatné dovážané nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.royalwingshotel.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m AKVAPARK HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL


VIP

Botanik Exclusive Resort LaraPopis: Luxusný prázdninový rezort je situovaný na súkromnej štrkovej pláži Lara. Tento krásny mestský hotel, ktorý bol rekonštruovaný v roku 2014, sa skladá z hlavnej a niekoľkých vedľajších budov. Je veľmi obľúbený vďaka nápadi-tej architektúre, kvalitným službám a výbornej polohe.

Poloha> Od letiska je hotel vzdialený 10 km a 15 km od centra Antalye, nákupné centrum je vo vzdialenosti 5 km. Štandardná izba> Izby v hlavnej budove majú výhľad na more alebo na záhradu, balkón, WiFi za poplatok, rádio, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, kúpeľňu so sprchou a WC, fénom. Pláž> Piesočnatá pláž dlhá 450 m sa nachádza pred budovou hotela. Ležadlá, slnečníky a osušky sú pri bazéne a na pláži bez po-platku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia Sunfl ower, 4 à la carte reštaurácie, 9 barov, vrátane baru vo vstupnej hale, baru na pláži a baru pri bazéne. Pre deti> Detský klub animácie, ihrisko, akvapark, kurz šikovných rúk, detské kino, lunapark, mini disco. Stráženie detí a detský kočík sú za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite animácie, tenisové kurty, futbal, aerobik, jogu, step, kangoo jumps, vodnú gymnastiku, 2 posilňovne, lukostreľbu, šípky, bocciu, diskotéku, kino. Za poplatok sú tenisové kurzy, tenisové vybavenie, vodné športy, kolkáreň, futbalové ihrisko. Wellness, zdravie> Zdarma využite vírivku a vnútorný bazén, saunu, turecké kúpele, parný kúpeľ či relaxačné miestnosti. Za poplatok sú masáže, SPA, salón krásy, manikúra, pedikúra a kaderníctvo. Koncept> All Inclusive All Excllusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere, neskoré večere, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie počas dňa. Dovážané alkoholické nápoje, nápoje vo fľašiach a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.botaniklara.com




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE


Limak LaraPopis: Predurčený na nezabudnuteľnú dovolenku, Hotel Limak Lara pribudol k luxusnej sieti hotelov Limak v roku 2006. Koncept hotela sa nesie v duchu ďalekého východu. Hotel je vhodný aj pre tých najnáročnejších klientov, rodiny s deťmi či mladé páry.

Poloha> Od centra mesta Antalya je hotel vzdialený 25 km, od Beleku 45 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 13 km. Štandardná izba> Izba v ľahkom orientálno – tureckom štýle má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, Wifi , kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Súkromná piesočnatá pláž dlhá 100 m sa nachádza 70 m od hotela cez záhradu; ležadlá, slnečníky a osušky na nej sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia (s kapacitou 1200 hostí), 6 barov, vrátane baru na pláži a pri bazéne, 4 à la carte reštaurácie. Pre deti> Bez poplatku využívajú detské animácie, detskú diskotéku, 2 bazény, ihrisko, detské menu v reštaurácii a detské stoličky. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, diskotéku, posilňovňu, bezmotorové vodné športy. Hotel disponuje tenisovým kurtom; tenisové a squashové vybavenie a lekcie poskytuje za poplatok. Spoplatňujú aj vodné športy, večerné osvetlenie tenisových kurtov, kolky, biliard. Wellness, zdravie> Služby wellness, kaderníctva a masáže sú za poplatok, bez poplatku využite saunu, hammam a vírivku. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere a neskoré večere podávané vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, vybrané dovážané alkoholické nápoje, teplé nápoje. Niektoré nápoje z dovozu a nápoje vo fľaši sú za poplatokBližšie informácie na: www.limakhotels.com

______________________________________________________________________________________________________

Základné informácieVzdialenosť od letiska: 13 kmNajbližšie mesto (km): Antalya (25 km)Typ pláže: piesočnatáVzdialenosť od pláže: 70 m



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 10 km • Najbližšie mesto: Lara

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m AKVAPARK HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE


VIP

Delphin ImperialPopis: Jedinečný hotelový komplex so súkromnou kamenisto-piesočnatou plážou sa zaraďuje medzi hotely najvyššej kategórie. Otvorený bol na jar roku 2012.

Poloha> Hotel sa nachádza v časti Lara, iba 200 m od nákupných možností a len 10 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Superior izba> Izby sú vybavené balkónom, AC, LCD-SAT-TV, telefónom, trezorom, mini-barom, súpravou na prípravu kávy a čaju, kúpeľňou s vaňou alebo sprchovacím kútom, WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora leží priamo pred hotelovým komplexom, slnečníky, ležadlá a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia poskytuje pestrý výber jedál, rovnako tiež 8 à la carte reštaurácií a 6 barov. Pre deti> Mini klub, detské animácie, detskú diskotéku, detské kino, detský bazén, akvapark, tobogany, lunapark, vnútorné aj vonkajšie detské ihrisko, detské menu v reštaurácii, detský kočík za zálohu. Šport, zábava> Denné a večerné animácie, večerné predstavenia, kino, plážový volejbal, posilňovňa, tenisový kurt s osvetlením, šípky, kanoe, aerobik, stolný tenis, diskotéka sú zdarma. Za poplatok tenisové vybavenie, vodné športy na pláži, biliard, herňa, kolky. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť hammam, turecký kúpeľ, saunu, vírivku, či parný kúpeľ. Za poplatok sú služby SPA centra, masáže, píling, kaderníctvo, kozmetický salón. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, vegetariánske menu, menu pre diabetikov, občerstvenie počas dňa, zmrzlinu, zákusky, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy a fľaškové nápoje sú za Bližšie informácie na: www.delphinimperial.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 10 km • Najbližšie mesto: Lara

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE


Delphin PalacePopis: Luxusný hotelový komplex Delphin Palace sa nachádza v lukratívnej a obľúbenej oblasti Turecka – v Lare. Tento moderný 8-poschodový hotel je situovaný pri krásnej piesočnatej pláži na pobreží Antalyjského zálivu.

Poloha> Hotel sa nachádza v Lare, 15 km od centra Antalye a 10 km od jej medzinárodného letiska. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, trezorom, minibarom, súpravou na prípravu čaju a kávy, kúpeľňou s vaňou alebo sprchovacím kútom, WC a fénom. Pláž> Slnečníky, ležadlá a matrace na piesočnatej pláži ležiacej pred hotelovou budovou aj pri bazéne sú bez poplatku, osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná Delphin reštaurácia, 7 à la carte reštaurácií a 7 barov, vrátane baru pri bazéne, na pláži a diskotékového baru. Pre deti> Mini klub, animácie, detská diskotéka, detské kino, bazén, tobogany, lunapark, vnútorné a vonkajšie ihrisko, detské menu a detské stoličky v reštaurácii, kočík je na vyžiadanie za zálohu. Šport, zábava> Hosťom sú k dispozícii animácie, kino, plážový volejbal, posilňovňa, aerobik, šípky, stolný tenis, vodné pólo, kanoe, tenisové kurty s osvetlením, diskotéka, televízna miestnosť. Za poplatok je herňa, kolkáreň, biliard, potápanie, tenisové lekcie, surf, vodné športy. Tenisové rakety sú za zálohu. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť vírivku, hammam, parný kúpeľ, saunu a turecký kúpeľ. Za poplatok sú služby SPA centra, masáže, píling, kaderníctvo, kozmetický salón. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zákusky, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Alkoholické nápoje z dovozu, čerstvé ovocné šťavy a fľaš-kové nápoje sú za poplatok. Rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.delphinpalace.com

______________________________________________________________________________________________________



FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPVIP



Delphin DivaPopis: Impozantný dovolenkový komplex Delphin Diva Premiere je výstavným kusom hotelovej spoločnosti DELPHIN Hotels & Resorts. Predstava dokonalej dovolenky nadobúda v tomto rozprávkovom rezorte hneď po príchode reálne rozmery.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Lara, 15 km od centra Antalye a 10 km od medzinárodného letiska. Štandardná izba> Moderne zariadené izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, trezorom, minibarom, súpravou na prípravu kávy a čaju a luxusnou kúpeľňou so sprchovacím kútom, WC a fénom. Pláž> Súkromná piesočnato – kamienková pláž dlhá 230 m sa nachádza v areáli, slnečníky, ležadlá, osušky a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia Amber s bohatým výbe-rom jedál z domácej i medzinárodnej kuchyne, 7 à la carte reštaurácií, 7 barov, diskotéka, čajovňa a kaviareň. Pre deti> Využite mini klub, detské animácie, detský bazén, tobogany, lunapark, vnútorné aj vonkajšie detské ihrisko, detské menu v reštaurácii, detskú diskotéku, detské kino. Šport, zábava> Zdarma sú denné a večerné animácie, aerobik, posilňovňa, kino, plážový volejbal, tenisový kurt a jeho osvetlenie, diskotéka, televízna miestnosť, šípky, stolný tenis. Za poplatok môžete využiť kolky, vodné športy, herňu, lekcie potápa-nia, biliard. Wellness, zdravie> Zdarma je hammam, parný kúpeľ, sauna, turecký kúpeľ. Ostatné služby SPA centra za poplatok. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočné občerstvenie vo forme bufetových stolov, občerstvenie, zmrzlinu, zákusky, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy, fľašované nápoje, šampanské, koňaky a niektoré ďalšie brandy sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.delphindiva.com



Wow TopkapiPopis: Luxusný hotelový komplex Wow Topkapı Palace je ukážkou štýlu rozprávok tisíc a je-dej noci. Hotel, postavený v tradičnej osmanskej architektúre, kopíruje instanbulský palác tureckých sultánov Topkapı.

Poloha> Hotel je vzdialený 20 km od medzinárodného letiska v Antalyi a zhruba 17 km od centra mesta Antalya. Pláž> Krásna 200m dlhá piesočnatá pláž s mó-lom leží priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky, osušky na pláži a pri bazéne poskytujú zdarma. Štandardná izba> Má balkón, koberec, TV/SAT, telefón, klimatizáciu, kúpeľňu (WC, fén, sprcha/vaňa), AC, minibar, LCD TV/satelit. Stra-vovanie> Hotel má okrem hlavnej reštaurácie aj ďalších 7 à la carte reštaurácií a 10 barov, z toho 1 otvorený 24 hodín. Pre deti> Mini klub, denné a večerné animácie, akvapark, detský bazén a ihrisko, detské disco a kino, stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, tanečné kurzy, gymnas-tika, bazénové aktivity, plážový volejbal, vodné pólo, kanoe, basketbal, billiard, tenis, stolný tenis, posilňovňa. Za poplatok je bowling, vodné športy, osvetlenie tenisového ihriska s príslušenstvom, herňa. Wellness, zdravie> Vrámci AI mô-žete využiť turecký kúpeľ, saunu, perličkový kúpeľ, vnútorný bazén. Za poplatok sú ostatné služby SPA centra. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, neskoré raňajky, bohaté občerstvenie, ne-alkoholické nápoje, miestne a vybrané zahraničné alkoholické nápoje zdarma. Čerstvé ovocné šťavy, niektoré dovážané nápoje a zmrzlina sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.wowhotels.com

Wow KremlinPopis: Unikátny, architektonicky zaujímavo riešený areál je postavený v štýle moskovského Kremľa. Úžasný hotelový komplex sa skladá z 3 hlavných budov.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Kundu a je vzdialený 20 km od medziná-rodného letiska v Antalyi, 17 km od centra Antalye a 6 km od centra oblasti Lara. Pláž> Krásná piesočnatá pláž leží priamo pred hotelom a je dlhá 215 m, ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú k dispozícii zdarma. Ubytovanie> Vkusné izby s kobercom, TV/SAT, telefónom, trezorom, minibarom, klimatizáciou, kúpeľňou (WC, fén). Stravovanie> K dispozícii je okrem hlavnej reštaurácie, aj 7 à la carte reštaurácií a 7 barov. Pre deti> Mini klub, denné a večerné animácie, detský ba-zén a ihrisko, detské kino, akvapark, detské stoličky a menu v reštaurácii, detské postieľky v izbách. Šport, zábava> Bez poplatku sú animácie, tanečné kurzy, gymnastika, bazénové aktivity, plážový volejbal, vodné pólo, kanoe, basketbal, billiard, 2 tenisové kurty, stolný tenis, posilňovňa. Za poplatok je bowling, vodné športy, osvetlenie tenisového ihriska s príslušenstvom, herňa. Wellness, zdra-vie> Vrámci All Inclusive môžete využiť turecký kúpeľ, saunu, perličkový kúpeľ, vnútorný bazén. Za poplatok sú ostatné služby SPA centra. Koncept> All Inclusi-ve zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, neskoré raňajky, bohaté občerstvenie, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané zahraničné alkoholické nápoje zdarma, čerstvé ovocné šťavy a niektoré dovážané nápoje a zmrzlina sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.wowhotels.com/wowkremlinpalace




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mULTRA ALL INCLUSIVE

RODINNÝHOTEL


______________________________________________________________________________________________________

FIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 20 km • Najbližšie mesto: Antalya (4 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 30 m FIRST

MINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

HOTELNA PLÁŽI

VÝHODNÁCENA

Sea Life Family ResortPopis: Pekný hotel s vynikajúcou polohou je vhodný pre rodiny s deťmi, ako aj mladé páry. Pozostáva z troch prepo-jených budov.

Poloha> Hotel sa nachádza 20 km od letiska v Antalyi a 4 km od centra mesta. Štandardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, WiFi, kúpeľňu s WC a fénom. Upratovanie prebieha denne, výme-na uterákov a posteľnej bielizne každý druhý deň. K dispozícii sú izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Hotel sa nachádza 30 m od piesočnato-kamienkovej pláže ocenenej modrou vlajkou, na pláž sa dostanete podchodom cez miestnu komunikáciu. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, Lobby Bar, Pool Bar, Disco Bar, Beach Bar, Snack a 2 à la carte reštaurácie (mexická a talianska), Ada Fish reštaurácia. Raz za pobyt je vstup do à la carte reštaurácie voľný. Pre deti> Detský klub , animácie, detský bazén, ihrisko. Detská opatrovateľka je za poplatok. Šport, zába-va> Bez poplatku využite animácie, stolný tenis, šípky, plážový volejbal, rannú gymnastiku, step aerobik, vodnú gymnastiku, vodné pólo, posilňovanie. Spoplatnené sú vodné športy a herňa (biliard, elektronické šípky, internet). Wellness, zdravie> SPA disponuje saunami, tureckým kúpeľom, a parnou miestnosťou bez poplatku. Za poplatok sú masáže, píling, ošetrenie pleti. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne a alkoholické nápoje a teplé nápoje. Popoludní sa servíruje občerstvenie, čaj, káva či zákusky. Dovážané alkoholické nápoje a špe-ciálne kávy sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.sealifehotels.com


KEMERStredisko patrí na Riviére medzi najkrajšie lokality. Voňavé ihličnaté a man-dľovníkové lesy svojou sýtou zeleňou siahajú až k moru, kde sa menia na nádherné kamienkové pláže. Pôvabné malé zálivy lákajú krištáľovo čistou vodou. Z rybárskej osady sa dnes stalo turistami vyhľadávané centrum ponúkajúce všetky druhy relaxu a zábavy. Pre túto časť je typické kame-nisté dno mora, preto odporúčame na vstup do mora použiť vhodnú obuv. Koberce, šperky, koreniny, víno, rôzne darčekové predmety, to všetko ponúkajú na predaj v miestnych obchodoch. Okrem atrakcií a rozmanitých služieb, ktoré ponúkajú hotely, je v meste množstvo diskoték, pôvabných reštaurácií a barov. Na pláži máte možnosť vyskúšať surfovanie, paragliding a banán.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 50 km.Doba transferu: 55 minút

KirişDedinka Kiriş je vzdialená 6 km západne od Kemeru. Je známa ako malé rekreačné stredisko s rušným životom a hlavnou ulicou lemovanou množ-stvom obchodíkov, kaviarničiek, reštaurácií a hotelov. Dedinku rozdeľuje rieka Çamyuva, ktorá v letných mesiacoch vysychá, vďaka čomu sú obe časti dediny ľahko dostupné.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 55 km.Doba transferu: 65 minút

ÇamyuvaLeží 8 km západne od Kemeru. Pláž na pobreží je lemovaná nádhernými hotelmi, ktoré sa predbiehajú v ponúkaných programoch a službách. Opla-tí sa navštíviť Atatürkov park, kde stojí Atatürkova socha.

Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 55 km.Doba transferu: 60 minút

Beldibi Prímorské stredisko leží na úzkom páse pobrežia medzi Kemerom a Anta-lyou, priamo na úpätí pohoria Taurus. Turisti sa môžu kochať mandľovníko-vými lesmi, nekonečnými kamienkovými plážami s priezračnou morskou vodou. Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 45 km.Doba transferu: 45 minút

Göynük Prímorské stredisko vzdialené 7 km východne od Kemeru, ležiace priamo v jedľovom a oleandrovom háji. Nájdeme tu predovšetkým klubové hotely, početné bazáre s možnosťou nákupu tradičných tureckých tovarov a špeci-alít, možnosti zábavy. Mesto je preslávené vínnym trhom a textilom.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 45 km.Doba transferu: 50 minút

TekirovaLetovisko je od Kemeru vzdialené 15 km západne. Hotely vysokej úrovne sa nachádzajú v ihličnatom lese na pobreží. V roku 2005 otvorili neďaleko mestečka EKO park, kde si môžete odfotografovať hady, plazy a iné živočí-chy v ich prirodzenom prostredí.Medzinárodné letisko v Antalyi je vzdialené 60 km.Doba transferu: 70 minút

KEMER < Turecko | 101


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: (400 m)

Typ pláže: piesočnatá, kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES

VIP FIRSTMINUTE


Maxx Royal KemerPopis: Druhý hotel z luxusnej siete Maxx Royal predčil všetky očakávania. Podobne ako jeho belecké „dvojča“, aj tento rezort sa pýši nadštandardnými službami a kvalitou, avšak líši sa najmä architektúrou. Tento majestátny rozľa-hlý hotelový komplex sa rozprestiera priamo pri súkromnej pláži pod pohorím Taurus. Raritou tohto hotela je nádherný biely piesok, ktorý je v kontraste s tyrkysovým morom. Hotelový komplex pozostáva z hlavnej budovy, rezidenčného bloku, plážových a lagúnových víl.

Poloha> Hotel sa nachádza 60 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 6 km od centra mesta Kemer. Štandardný apartmán> Apartmány sú vybavené balkónom, telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, interne-tom, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom, vírivkou, WiFi, elektrickými závesmi. Pláž> 3 pláže: kamienková a 2 piesočnaté sú súčasťou areálu. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú a bez poplatku. Stravovanie> 2 hlavné reštaurácie, 5 à la carte reštaurácií, 2 snack reštaurácie, 11 barov. Pre deti> Miniklub Maxxiland, jasle, stráženie detí, detský bazén, detské animácie, legoland, tvorivá dielňa. Šport, zábava> Bez poplatku využite animácie, tanečné kurzy, tematické párty, crossfi t, muay thai, kick box, nintendo wii, playstation, zumbu, diskotéku, kanoe, pilates, tenis, aerobik, vodnú gymnastiku, kick box, jógu, basketbal, volejbal, bocciu, šípky, stolný tenis. Wellness, zdravie> Sauna (klasická, bio), parný kúpeľ, vnútorný bazén a soľná jaskyňa sú bez poplatku. Teploliečba, hammam, kyslíková sauna, Spa butik, vírivka, relaxačná miestnosť, bahenné zábaly, solárium, reiki, pleťové a telové terapie, dietné programy a kryo-lipolýza sú za poplatok. Koncept> Koncept MAXX All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa. Podáva sa polnočná večera, koláče, zmrzlina. Dovážané alkoholické nápoje sú zadarmo. Bližšie informácie na: www.maxxroyal.com/Maxx-Royal-Kemer

______________________________________________________________________________________________________

102 | Turecko > KEMER


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 73 km • Najbližšie mesto: Tekirova (3 km)

Typ pláže: štrkovo-piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m SPAWELLNES

HOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE


VIP

Rixos Hotel TekirovaPopis: Tento unikátny hotelový komplex prešiel renováciou v roku 2014. Hotel ležiaci priamo pri kamenistej pláži je vhodný pre rodiny so staršími deťmi, rovnako ako aj pre náročnejšiu klientelu, hľadajúcu oddych v pohodlí kva-litného rezortu.

Poloha> Od mestečka Tekirova je hotel vzdialený 3 km, od ruín antického mesta Phasselis 7 km, od medziná-rodného letiska v Antalyi zas 73 km. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, trezor, nealkoholickými nápojmi a pivom denne dopĺňaný minibar, súpravu na prípravu kávy a čaju, WiFi pripojenie, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Pred hotelom sa nachádza krásna štrkovo-piesočnatá pláž, kde ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku, rovnako ako pri bazéne. Na pláži je možné využiť rôzne vodné športy za poplatok, ktoré prevádzkujú miestni poskytovatelia. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, detská reštaurácia, 9 barov, 6 à la carte reštaurácií. Pre deti> Mini klub, animácie, akvapark, detský bazén, detské ihrisko, detské menu v reštaurácii a detské stoličky, kino, ručné práce, detskú diskotéku. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Denné a večerné animácie, karaoke, tanečné šou, diskotéku, kino, posilňovňu, 3 tenisové kurty, mini futbal, plážový volejbal, stolný tenis, šípky, vodné polo, mini basketbal, bezmotorové vodné športy, aerobik, vodnú gymnastiku, vodný bicykel, biliard, bocciu, lukostreľbu, stolné hry. Spoplatňujú vodné športy, večerné osvetlenie tenisových kurtov, kolky. Wellness, zdravie> SPA centrum disponuje saunou, parným kúpeľom a hammamom bez poplatku. Ostatné služby za po-platok. Koncept> All Exclusive All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zmrzlinu. Niektoré dovážané alkoholické nápoje, šampanské a nápoje vo fľašiach sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.rixos.com/rixos-tekirova



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 70 km • Najbližšie mesto: Kemer (8 km)

Typ pláže: štrková • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE

VIPNÁŠ TIP FIRSTMINUTE

Limak LimraPopis: Krásny hotel hotelového reťazca Limak Hotels sa nachádza v blízkosti mesta Kemer, pozostáva z hlavnej a vedľa-jšej budovy, 5 budov Arycanda, 3 budov Fame Garden, Limra Parku a spolu má 815 izieb.

Poloha> Od mesta Kemer je hotel vzdialený 8 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 70 km. Postavený je v hornatom prostredí kemerskej oblasti. Štandardná izba> Komfortne zariadené izby majú balkón, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, AC, Wifi , kúpeľňu s WC a fénom. Hotel má k dispozícii aj izby pre hendikepovaných hostí. Pláž> Priamo pred hotelom sa nachádza krásna štrková pláž, ležadlá a slnečníky sú bez poplatku. Stra-vovanie> Hosťom slúži hlavná reštaurácia (vnútorná kapacita 600 hostí, vonkajšia kapacita 700 hostí), 5 à la carte reštaurácií (talianska, čínska, gril, rybia, mexická) a 8 barov, vrátane diskobaru a baru na pláži. Pre deti> Bez poplatku deti využívajú detské animácie, detský bazén, detské ihrisko, detskú postieľku, detské stoličky. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, akvapark, posilňovňu, saunu, tenisový kurt, squash, basketbal, plážový volejbal, bezmotorové vodné športy a kino. Spoplatňujú motorové vodné športy na pláži (paragliding, banán, jet ski), večerné osvetlenie tenisových kurtov a zapožičanie tenisovej výbavy, biliard, škola potápania. Wellness, zdravie> SPA centrum disponuje saunami, vírivkami, hamma-mom, ktoré nie sú spoplatnené. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere, ktoré servírujú v podobe bufetových stolov, ďalej nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje. Niektoré dovážané nápoje a nápoje vo fľaši sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.limakhotels.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES


VIP

Rixos SungatePopis: Rozložitý komplex je vhodný pre náročnejšiu klientelu a pre všetky vekové kategórie. Hotel má hlavnú osem poschodovú budovu, De Luxe budovu, Terrace budovu, vily a spolu 1 094 izieb.

Poloha> Hotel sa nachádza v stredisku Beldibi. Od mesta Kemer ho delí 25 km, od medzinárodného letiska v Antalyi je vzdialený 50 km. Štandardná izba> Komfortne zariadené izby majú telefón, trezor, minibar, WiFi, LCD-SAT-TV, AC, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Priamo pred hotelom je piesočnatá pláž dlhá 720 m; ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku.. Na pláži je vyhradená časť pre deti. Stravovanie> K dispozícii sú 3 hlavné reštaurácie, 9 à la carte reštaurácií , 3 snack reštaurácie a – 20 barov. Pre deti> Mini klub, Junior klub, akvapark, detskú reštauráciu, detské animácie, detský bazén, detské ihrisko, detské menu v reštaurácii a detské stoličky, mini farmu, kino, detskú diskotéku, maľovanie na tvár, kurz šikovných rúk, kurzy plávania, baletu, jogy a futbalu. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, vystúpenia medzinárodných tanečných skupín, DJ party, plážový futbal, tenis s osvetlením kurtov, plážový volejbal, kangoo jumps, aerobik, posilňovňu, pilates, jogu, tai chi, zumbu, bocciu, tanečné kurzy, lukostreľbu, šípky, maľovanie, pantomímu. Spoplatňujú motorizované vodné športy, lekcie surfi ngu, kino, tenisovú výbavu a kurzy tenisu, kolky, biliard a herňu. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť saunu, par-ný kúpeľ, vnútorný bazén, turecký kúpeľ, relaxačnú časť. Za poplatok ostatné služby Spa centra. Koncept> All Inclusive All Exclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Minibar dopĺňajú denne. Niektoré dovážané nápoje a nápoje vo fľaši sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.rixossungatehotel.com




Typ pláže: piesočnato-štrková • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL



Akka Hotels AntedonPopis: Hotel, architektonicky odkazujúci na prvé roky Tureckej republiky, má 2 hlavné budovy, vedľajšiu budovu pre rodi-ny s deťmi a 7 viliek, kde sa spolu nachádza 507 izieb. Možno využiť 3 vonkajšie bazény, detský bazén (3 tobogany), 2 vnútorné bazény, kaderníctvo, služby fotografa, lekára či kozmetický salón. K dispozícii je čistiareň, obchod so suvenírmi, mini market, diskotéka, kino, tenisové kurty, posilňovňa, SPA centrum, požičovňa motorových vozidiel, parkovisko, TV miestnosť, WiFi vo vstupnej hale a konferenčnom centre bez poplatku.

Poloha> Hotel je vzdialený od letiska 41 km, od Antalye 20 km a od mesta Kemer 15 km. V blízkosti sa nachádza zastávka autobusu. Štandardná izba> Izba má balkón, SAT-TV, telefón, WiFi, trezor, minibar, súpra-vu na prípravu kávy a čaju, AC, kúpeľňu s WC, fénom. Pláž> Hotel leží na piesočnato-štrkovej pláži v dĺžke 285 m. Ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie a 7 barov. Pre deti> Bez poplatku využívajú animácie, bazén, ihrisko, detskú postieľku, detské stoličky, detskú reštauráciu. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť bohatý animačný program, 2 tenisové kurty, požičanie tenisovej výbavy (za zálohu), biliard, plážový volejbal, stolný tenis, bedminton, šípky, posilňovňu, bezmotorové vodné športy. Spoplatňujú potápanie a lekcie potápania, večerné osvetlenie, motorové vodné športy a herňu. Wellness, zdravie> SPA Centrum poskytuje zdarma saunu, parný kúpeľ, vírivku, za poplatok poskytujú rôzne druhy masáží, pílingy, ošetrenie pleti a iné. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, polnočné večere a ľahké občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje a teplé nápoje. Bližšie informácie na: www.akkahotels.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže:piesočnato-štrková • Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

ULTRA ALL INCLUSIVE


Akka AlindaPopis: Vitajte v luxusnom päťhviezdičkovom rezorte Akka Alinda so skvelou polohou pod pohorím Taurus, v mestečku Kiris. Nachádza sa pri krásnej zlatistej pláži ocenenej modrou vlajkou, čistá pláž, priezračné teplé more, krásne mólo – to všetko a oveľa viac na vás čaká v tomto príjemnom hoteli.

Poloha> Hotel je vzdialený od letiska Antalya 65 km, od centra Antalye 44 km a od mesta Kemer 7 km. Štandardná izba> Upratovanie denne, výmena posteľnej bielizne 2× týždenne, výmena uterákov denne. Izba má balkón, TV-SAT, telefón, trezor, AC, mini bar, kúpeľňu s WC. Pláž> Hotel leží na piesočnato – štrkovej pláži, je 120 m dlhá a 50 m široká. Ležadlá, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravo-vanie> Hlavná reštaurácia, 5 barov, kaviareň, a 3 a’la carte reštaurácie. Pre deti> Detský klub (4–12 rokov), animácie, bazén, ihrisko, detský bufet, diskotéka, tvorivé dielne. Babysitting je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť animácie, 2 tenisové kurty, požičanie tenisovej výbavy, plážový volejbal, stolný tenis, bedminton, bocciu, šípky, vodné polo, fi tnes, bezmotorové vodné športy. Spoplatnené je potápanie a lekcie potápania, večerné osvetlenie tenisových kurtov, biliard, vodné športy. Wellness, zdravie> SPA disponuje saunami, jacuzzi, hammamom, relaxačnými miestnosťami, vnútorným bazénom, za poplatok poskytuje masáže a ošetrenie pleti. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy, snack servis, večere podávané formou bufetu, polnočný servis, nealkoholické nápoje, lokálne a vybrané importované alkoholické nápoje, teplé nápoje. Za poplatok sú čerstvé ovocné šťavy, importované alkoholické nápoje, šumivé vína a energe-tické nápoje. Mini bar je denne dopĺňaný nealkoholickými nápojmi a pivom. Rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www.akkahotels.com




Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 75 mULTRA ALL INCLUSIVE

FIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

Crystal Deluxe Resort Popis: Rezort Crystal De Luxe, nachádzajúci sa uprostred atraktívnych záhrad v hornatej časti Riviéry pri meste Kemer, svojim hosťom poskytuje potrebný komfort a je vhodný pre všetky vekové kategórie. Pozostáva z jednej budovy so 6 poschodiami.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Kemeru, 56 km od letiska v Antalyi a 38 km od centra Antalye. Štan-dardná izba> Izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón (za poplatok), trezor, WiFi, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Kamienková pláž sa nachádza 75 m od hotela, na pláž vedie chodník z hotela popri miestnej komu-nikácii. Ležadlá, slnečníky a matrace sú na pláži a pri bazéne zdarma. Osušky sú za zálohu. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, pri rezervácií vopred výber 3 à la carte reštaurácií (turecká, talianska, mexická), 5 barov, vrátane baru pri bazéne a na diskotéke, tiež aj cukráreň. Pre deti> Pre najmenších je určený bazén s akvapar-kom, mini klub s ihriskom (4-12 rokov). Šport, zábava> Zdarma klienti môžu využiť denné a večerné animá-cie, tenisový kurt, stolný tenis, posilňovňu, šípky, aerobik, strečing, vodné polo, aqua aerobik, basketbalové ihrisko, kino. Za poplatok je herňa, kolky, biliard, stolný futbal, osvetlenie tenisového kurtu a zapožičanie tenisovej výbavy, vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Turecký kúpeľ, sauna, shock sprcha, parná miestnosť, vírivka, vnútorný bazén. V hoteli poplatňujú masáže, píling, služby SPA centra, starostlivosť o pleť, telo a vlasy. Koncept> Ultimate All Inclusive koncept formou bufetových stolov zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, občerstvenie, večeru, nočný bufet, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Čerstvé ovocné šťavy a dovážané nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 36 km • Najbližšie mesto: Kemer (16 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m SPA

WELLNESHOTEL

NA PLÁŽIULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPVIP

Crystal Nirvana Lagoon Villas SuitesPopis: S hrdosťou predstavujeme klenot Nirvana Lagoon Villas Suites & Spa, ktorý patrí medzi luxusné hotely prestížnej siete Crystal. Tento nádherný hotelový skvost Tureckej rivéry uzrel svetlo sveta v roku 2014.

Poloha> Hotel sa nachádza 26 km od centra Antalye, 16 km od Kemeru, 36 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby sa nachádzajú v hlavnej budove alebo v záhradných budovách. Každá izba má AC, SAT-TV, telefón, trezor, minibar, súpravu na prípravu čaju a kávy, kúpelňu s WC a fénom a Wifi pripojenie. Pláž> Hotelový komplex sa nachádza priamo na piesočnato-kamienkovej pláži s 3 mólami. Hos-ťom sú zdarma k dispozícii ležadlá, slnečníky, matrace a osušky pri bazéne i na pláži. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, spolu 17 barov ponúka občerstvenie v celom areáli hotela, k dispozícii je 7 a ´la carte reštaurácií. Pre deti> Mini klub, detský bazén, detský bufet, tobogány a detské ihrisko. Babysitting je za poplatok. Šport zábava> Animácie, večerné show, živá hudba, diskotéka, 3 tenisové kurty, fi tness centrum, boccia, šípky, ae-robik, strečing, vodné pólo, aqua aerobik, plážový volejbal, basketbal, stolný tenis. Spoplatnené je zábavné centrum, herňa, bowling, biliard, osvetlenie tenisových kurtov, lekcie tenisu a tenisová výbava, vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma využite turecký hammam, saunu, jet sprchu a parnú miestnosť. Ostatné služby SPA a wellness centra sú spoplatnené. Koncept> Koncept Privileged Life zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obed, snack bar, večeru a nočný snack formou bufetových stolov, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, lokálne a vybrané importované alkoholické nápoje. Prémiové importované alkoholické nápoje sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.nirvanahotel.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km • Najbližšie mesto: Beldibi

Typ pláže: štrková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

ULTRA ALL INCLUSIVE

HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIP

Crystal Flora Beach ResortPopis: Hotel Crystal Flora Beach sa nachádza v hornatej kemerskej oblasti, ktorá poskytuje klientom dokonalý požitok z čarovnej prírody. Rezort sa skladá z niekoľkých bungalových blokov s 3 poschodiami

Poloha> Hotel sa nachádza v Beldibi v oblasti Kemeru, je vzdialený 35 km od medzinárodného letiska v An-talyi a 25 km od jej centra. Štandardná izba> Komfortne a moderne zariadené izby sú vybavené balkónom, minibarom, telefónom (za poplatok), trezorom, AC, LCD-TV, kúpeľňou s WC a fénom. Etážová služba je za poplatok. Pláž> Súkromná štrková pláž sa nachádza priamo pred hotelom a je dlhá 900 m. Ležadlá, matrace a slnečníky sú bez poplatku pri bazéne i na pláži. Osúšky sú za zálohu. Stravovanie> Hosťom je k dispozícii hlavná reštaurácia ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu, 5 à la carte reštaurácií, 6 barov, vrátane barov na pláži, pri bazéne či na diskotéke. Pre deti> Mini klub s ihriskom, detský bazén, detský bufet, tobo-gány. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku sú hosťom k dispozícii posilňovňa, denné i večerné animácie, tenisový kurt, plážový volejbal, basketbal, stolný tenis, vodné pólo, aerobik, šípky, boccia. Za poplatok sú biliard, videohry, kolky, internetová kaviareň, kolky, stolný futbal, osvetlenie tenisového kur-tu, tenisové vybavenie, motorové vodné športy na pláži, internetový kútik. Wellness, zdravie> Bez poplatku je turecký kúpeľ, parný kúpeľ, sauna. Za poplatok sú služby SPA – masáže, píling, salón krásy. Koncept> Ultimate All Inclusive zahŕňa formou bufetovýh stolov raňajky, neskoré raňajky, občerstvenie počas dňa, obedy, večere a neskoré večere, zmrzlinu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje. Čerstvé ovocné šťavy a určité dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Minibar denne zásobujú nealkoholickými nápojmi. Bližšie informácie na: www.crystalhotels.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km • Najbližšie mesto: Beldibi (2 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRST

MINUTE

SPAWELLNES

NÁŠ TIPNOVINKAV PONUKE

Imperial SunlandPopis: Hotel Imperial Sunland leží v kemerskej oblasti Tureckej rivéry. Je vhodný pre všetky vekové kategórie vrátane párov a rodín s deťmi. Svojim hosťom ponúka ubytovanie v celkom 262 pohodlne zariadených izbách.

Poloha> Hotel sa nachádza 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 30 km od centra Antalye, 2 km od nákupných možností v stredisku Beldibi. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené centrálnou klima-tizáciou, LCD SAT TV, minibarom, balkónom, telefónom, trezorom, internetom, kúpelňou s WC a sušičom vla-sov. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž je dlhá 80 m a nachádza sa priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia s kapacitou 500 hostí podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Počas pobytu využite à la carte reštaurácie (medzi-národná, talianska, rybia, turecká, stredomorská) a snack reštauráciu, k dispozícii je aj 5 barov, vrátane baru pri bazéne a diskobaru. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub (4-12 rokov), detské disko, detské bazény, šmykľavky, k dispozícii sú detské animácie. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, diskotéky, kino, aerobik, gymnastiku, step, posilňovňu a stolný tenis. Za poplatok môžete vyskúšať vodné športy na pláži, biliard a herňu. Wellness, zdravie> Zdarma je k dispozícii hammam a sauna. Ostatné služby SPA & Thalasso centra, ošetrenie pleti a masáže sú spoplatnené. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.




Typ pláže: štrková • Vzdialenosť od pláže: 0 mHOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL



Gural Premier TekirovaPopis: Hotelový komplex pozostáva z dvoj a troj poschodových budov, má spolu 657 izieb, vstupnú halu s recepciou, 2 vonkajšie bazény, aquapark s 25 tobogánmi, detský bazén, kaderníctvo, kozmetický salón, lekára, diskotéku. K dispozícii je 13 tenisových kurtov, SPA centrum, sauna, relaxačná zóna, � tnes centrum, salón krásy, masáže, čistiareň, práčovňa, nákupné centrum, obchody so suvenírmi, požičovňa motorových vozidiel, parkovisko, inter-netová kaviareň, 5 konferenčných miestností.

Poloha> Situovaný je v centre strediska Tekirova, od mesta Kemer je vzdialený 17 km, od medzinárodné-ho letiska v Antalyi 75 km. Deluxe izba> Izba má LCD-TV, čajový a kávový servis, telefón, trezor, mini bar, klimatizáciu, kúpeľňu s WC a fénom, jacuzzi a sprchu, balkón. Pláž> Pred hotelom je štrková pláž, ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia (kapacita 800 hostí), 6 barov, 2 a’la carte reštaurácie za poplatok s predchádzajúcou rezerváciou a s kapacitou 40 hostí. Pre deti> Mini klub, animácie, detský bazén, detské ihriská, dvd miestnosť. Babysitting a kočík je za poplatok. Šport, zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, fi tnes centrum, saunu, mini futbal, volejbal, stolný tenis, šípky, vodné polo, aerobik, vodnú gymnastiku, jogu, lukostreľbu. Spoplatnené sú vodné športy, tenisové kurty a ich osvetlenie, herňa a hracie automaty, trampolína, biliard. Wellness, zdravie> Spa Centrum dis-ponuje saunou, parným kúpeľom, hammamom, ktoré nie sú spoplatnené. K dispozícii sú masáže, deluxe masážne miestnosti a jacuzzi. Koncept> Premier Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané formou bufetu, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Mini bar je denne dopĺňaný (nealkoholické nápoje). Niektoré importované nápoje a nápoje vo fľaši sú za poplatok.Pre viac informácií: www.guralpremier.com

______________________________________________________________________________________________________Základné informácieVzdialenosť od letiska: 75 km



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: Kemer (300 m)

Typ pláže: kamenistá • Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

SPAWELLNES


VIP

Orange County ResortPopis: Kúsok Holandska na Tureckej rivére? Dovolenkový rezort Orange County skombinoval unikátny koncept tyrkyso-vo modrej farby Stredozemného mora, zelenajúcich sa vrchov pohoria Taurus spolu s jedinečnou amsterdamskou architektúrou 16. storočia. V rámci konceptu Ultra All Inclusive si vychutnajte kvalitnú stravu a nápoje, využite pestrú ponuku športových aktivít, ale predovšetkým si oddýchnite na pláži s priezračnou vodou alebo pri niekto-rom z bazénov. Svojich najmenších zverte do rúk odborníkov na zábavu v detskom klube a nechajte sa rozmazná-vať v miestnom SPA a Wellness centre. Vďaka svojmu atraktívnemu prostrediu, kvalitným službám a priateľskému personálu sa Orange County Resort hotel stane vašim obľúbeným dovolenkovým miestom, na ktoré sa budete s radosťou vracať aj v budúcnosti.

Poloha> Hotel sa nachádza 60 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 300 m od nákupných možností v stredisku Kemer. Štandardná izba> Izby majú balkón, telefón, SAT TV, Wifi ,trezor, minibar, kúpelňu s WC a fénom. Pláž> Kamenistá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Slnečníky, ležadlá a osušky sú bez poplat-ku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 á la carte reštaurácie, snack reštaurácia, cukráreň, kaviareň, 8 barov. Pre deti> Miniklub, vyhradená piesočnatá časť na pláži, detský bazén, detské ihrisko, tobogán a mini disko. Šport, zábava> Bez poplatku využite posilňovňu, rôzne cvičenia, 2 tobogány, stolný tenis, šípky, biliard a animačné programy. Wellness, zdravie> Turecký kúpeľ, sauna a parná miestnosť sú bez poplatku. Ostatné procedúry SPA centra sú spoplatnené. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočné občerstvenie vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, teplé nápoje, lokálne a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Podáva sa občerstvenie vo forme snacku, turecké gözleme, zmrzlina a koláče. Bližšie informácie na: www.orangecounty.com.tr



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 40 km • Najbližšie mesto: Kemer (12 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mSPA

WELLNESFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

Onkel BeldibiPopis: Krásny hotelový rezort (pred tým Imperial Deluxe Beldibi) má ideálnu polohu v blízkosti turistických atrakcií a historických pamiatok, len 20 minút jazdy od centra mesta Kemer. Jeho výhodou je koncept Ultra All Inclusive a nachádza priamo pri pláži.

Poloha> Hotel sa nachádza 40 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 12 km od Kemeru. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, súpravou na prípravu teplých nápojov, Wifi (bez poplatku), trezorom, kúpeľňou s vaňou a fénom. Hotel má 4 špeciálne upravených izieb pre hendikepovaných klientov. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza priamo pri hoteli. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka domácu aj medzinárodnú kuchyňu, jedna la carte reštaurácia (rybia), Lobby bar, Pool & Snack bar, gozleme. Pre deti> Zdarma je mini klub (4-12 rokov), detské ihrisko, detské stoličky v reštaurácii, animácie, za poplatok je zapožičanie detkého kočíka a postieľky. Šport, zábava> Bez poplatku využite bohatý denný a večerný animačný program, aerobik, fi tness centrum, stolný tenis, šípky. Za poplatok sú vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť saunu a turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže a ostatné služby Beauty a Spa centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, denné občerstvenie, gozleme. Podáva sa polnočná večera, zmrzlina, nealkoholické nápoje, domáce a vybrané dovážané alkoholické nápoje. Vybrané Premium dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb Ultra All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.onkelresort.com

______________________________________________________________________________________________________





Typ pláže: štrkovo-piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

Larissa PhaselisPopis: Larissa Phaselis Princess, pred tým pomenovaný ZEN Phaselis, patrí k starším rezortom no napriek tomu je stále veľmi obľúbený, pretože ponúka vynikajúce služby za primeranú cenu. Nachádza sa v krásnom prostredí borovi-cových lesov a hôr v oblasti Tekirova, v blízkosti nákupných možností.

Poloha> Od mesta Kemer je hotel vzdialený 17 km, od medzinárodného letiska v Antalyi 73 km. Štandardná izba> Izby sú vybavené klimatizáciou, SAT-TV, telefónom, trezorom, minibarom, kúpeľňou so sprchou/ vaňou a fénom. Pláž> Pred hotelom je súkromná štrkovo-piesočnatá pláž dlhá 123 m, ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, Lobby Bar, Teras Bar, Pool Bar, Beach Bar, Camellia Bar, Captain bar, Disco Bar, Servis Bar, Zen Cafe, cukráreň, 4 a’la carte reštaurácie: turecká, rybia, talianska, BBQ. Pre deti> Bez poplatku využívajú detský klub (4–12 rokov), detské animácie, mini diskotéku, detský bazén, detské ihrisko, detskú postieľku, detské menu v reštaurácii a detské stoličky. Šport zábava> Zdarma môžete využiť denné a večerné animácie, fi tnes centrum, saunu, 4 tenisové kurty, tenisové vybavenie, plážový volej-bal, stolný tenis, šípky, mini futbal, aerobik, vodnú gymnastiku, bocciu, šach. Spoplatnené sú vodné športy (paragliding, banán, jet ski, surf ), lekcie tenisu, potápačské centrum. Wellness, zdravie> Zdarma využite saunu, turecký kúpeľ, parnú miestnosť, za poplatok sú služby SPA a Beauty centra, kaderníctvo. Koncept> Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere podávané formou bufetu, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, vybrané importované alkoholické nápoje, teplé nápoje. Importované nápoje a nápoje vo fľaši sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www.zengrouphotels.com




Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

ULTRA ALL INCLUSIVE


Fame Residence KemerPopis: Vyhľadávaný rodinný hotel vyššej kategórie sa nachádza priamo na peknej kamienkovej pláži ocenenou modrou vlajkou. Je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotel sa nachádza v blízkosti mesta Kemer (cca 1 km), 40 km od Antalye a 50 km od letiska. Štan-dardná izba> Komfortne zariadené izby sú vybavené AC, SAT-TV, telefónom, trezorom a minibarom (za poplatok), súpravou na prípravu kávy a čaju, kúpeľňou so sprchou/vaňou a fénom. Väčšina izieb má balkón. K dispozícii sú 2 izby pre hendikepovaných klientov. Pláž> Kamienková pláž ocenená modrou vlajkou leží priamo pred hotelom. Slnečníky, ležadlá, osušky a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravo-vanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia, 3 à la carte reštaurácie (turecká, rybia, talianska), 6 barov, vrátane baru na pláži a diskobaru. Pre deti> Môžete využiť mini klub (4-12 rokov), detské animácie, detský bazén a detské menu v reštaurácii. Stráženie detí je na vyžiadanie a za poplatok. Šport, zábava> K dispozícii sú bez poplatku denné a večerné animácie, posilňovňa, stolný tenis, šípky. Za poplatok je biliard a vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Hotel ponúka SPA a wellness centrum, bez poplatku môžete využiť turecký kúpeľ, saunu, vnútorný bazén. Za poplatok sú masáže a ostatné služby Sakura SPA a wellness centra. Kon-cept> Fame Style All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, Gözleme, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje, zákusky a zmrzlinu. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy a fľaškové nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.famehotels.com




Typ pláže: Piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 50 m HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

Larissa Sultans Beach+

Popis: Príjemný hotel Larissa Sultan´s Beach sa nachádza v atraktívnej lokalite neďaleko centra mesta Kemer. Personál hotela zaisťuje skvelé služby pre každého klienta. Hotel pozostáva zo vstupnej haly v Ottomanskom štýle, hotel je rozdelený výťahom na dve časti.

Poloha> Hotel Larissa Sultan Beach sa nachádza v oblasti Çamyuva, 65 km od le-tiska v Antalyi, 8 km od centra mesta Kemer. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, telefónom, centrálnou AC, SAT-TV, minibarom, súpravou na prípravu teplých nápojov, internetom, trezorom, kúpeľňou s vaňou a fénom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž je od hotela vzdialená len 50 m a je prístupná cez most. Ležadlá, slnečníky a plážové osušky sú zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Počas pobytu využite à la carte reštauráciu. K dispozícii sú 4 bary, vrátane plážového a baru pri bazéne. Pre deti> Deti majú k dispozícii detský bazén. Šport zábava> Vrámci AI konceptu je stolný tenis, plážový volejbal, animáci, diskotéka. Za poplatok sú biliard, vodné športy, internetcafé, škola potápania. Wellness, zdravie> Zadar-mo môžete využiť turecké kúpele, saunu, vírivku, vyhrievaný vnútorný bazén a za extra poplatok sú masáže, píling, kozmetický salón. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou otevoreného bufetu, ľahké občerstvenie, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje podávané do 22:30, importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy, nápoje vo fľaškách, špeciálne nápoje a nápoje na diskotéke sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.larissahotels.com/en/


Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 200 m HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

Larissa InnPopis: Jednoduchý menší hotel je vhodný pre nenáročnú klientelu, ktorá rada ocení nád-hernú lesnatú okolitú prírodu kemerskej oblasti. Spolu má 120 izieb, vonkajší bazén, detský bazén. Hosťom je k dispozícii SPA centrum, čistiareň, služby lekára, Wi-Fi pripojenie vo vstupnej hale (za poplatok), zmenáreň, obchody, požičovňa áut.

Poloha> Hotel sa nachádza v stredisku Camyuva, 7 km od Kemeru, 60 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 45 km od centra Antalye. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, klimatizáciou, SAT-TV, telefónom, trezorom (za poplatok), minibarom, kúpeľňou so sprchou/ vaňou a fénom. Pláž> Piesočna-to-kamienková pláž je od hotela vzdialená 200 m. Slnečníky, matrace a ležadlá sú na pláži poskytované bez poplatku. Stravovanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu, 2 bary. Pre deti> Deti môžu využiť mini klub, detský bazén, detské ihrisko. Šport zábava> Za poplatok sú motorové vodné športy na pláži, biliard, stolný tenis, šachy, šípky, lekcie potápania. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť turecký kúpeľ, saunu, masáže a píling. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Popoludní sa servíruje káva, čaj a občerstvenie. Importované alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy a zmrzlina sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Pre viac informácií: www.larissahotels.com




Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 150 mHOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

Larissa Hotel BeldibiPopis: Hotel ponúka pohodlné ubytovanie v blízkosti peknej pláži a nachádza sa priamo v dovolenkovej dedinke Beldibi. Pekný rodinný hotel, ponorený do nádherných hôr kemerskej oblasti, pozostáva z viacerých budov a spolu má 190 izieb, vonkajší bazén, detský bazén.

Poloha> Hotel sa nachádza v dovolenkovom stredisku Beldibi, 15 km od Keme-ru a 35 km od medzinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Komfortne zariadené izby sú vybavené balkónom, AC, SAT-TV, telefónom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Kamienková pláž je vzdialená 150 m od hotela. Slnečníky, ležadlá a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> K dispozícii je hlavná reštaurácia s vonkajšou aj vnútornou kapacitou ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu, à la carte reštaurácia a 2 bary. Pre deti> Môžete využiť mini klub, ihrisko, animácie, rôzne hry, detský bazén. Šport, zábava> Bez po-platku sú k dispozícii animácie, posilňovňa, aerobik, šípky, stolný tenis, plážový volejbal, vodná gymnastika. Za poplatok sú vodné športy, lekcie potápania. Wellness, zdravie> Hotel ponúka služby wellness, bez poplatku môžete využiť turecký kúpeľ, saunu. Za poplatok sú masáže či píling. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje. Dováža-né alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy a fľaškové nápoje sú za poplatok. Jedlo a občerstvenie po 22:00 spoplatňujú. Bližšie informácie na: www.larissahotels.com


Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 150 mHOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE

Larissa Garden HotelPopis: Hotel disponuje 150 štandardnými izbami a 20 rodinnými izbami. Hotel ponúka pohodlné ubytovanie v blízkosti peknej pláži a nachádza sa priamo v dovolenkovej dedinke Beldibi.

Poloha> Hotel sa nachádza v dovolenkovom stredisku Beldibi, 15 km od mesta Kemer, 35 km od letiska v Antalyi. Štandardná izba> Štandardná izba je vybavená SAT-TV, AC, telefónom, kúpeľňou s WC a sprchou. Každá izba má balkón. Pláž> Pláž je kamienková, od hotela je vzdialená iba 150 m. Na pláži a pri bazéne sú k dispozícii slnečníky a ležadlá zdarma. Stravovanie> V ponuke je hlavná reštaurácia a 2 bary. Pre deti> Najmenším hotel ponúka detské ihrisko, detský bazén a mini klub. Šport, zábava> Zdarma je zo športov hosťom k dis-pozícii plážový volejbal, stolný tenis, šípky, aerobik a posilňovanie. Počas dňa sú animačné programy. Za poplatok môžete využiť vodné športy a potápačský kurz. Wellness, zdravie> Zdarma je turecký kúpeľ a sauna. Masáže a píling sú za poplatok. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje. Dovážané nápoje, čerstvé ovocné šťavy a zmrzlina sú za poplatok. Jedlo a občerstvenie po 22:00 spoplatňujú. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.larissahotels.com

______________________________________________________________________________________________________




RODINNÝHOTEL

NÁŠ TIP

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 45 km · Najbližšie mesto: Kemer (8 km)Typ pláže: kamienkovo-piesková · Vzdialenosť od pláže:500 m

Larissa Vista HotelPopis: Pekný rodinný hotel sa nachádza v blízkosti mesta Kemer, kde je množstvo nákup-ných možností, barov a reštaurácií. Hotel prešiel rekonštrukciou v roku 2014. Má spolu 276 izieb, pozostáva z hlavnej 4 posch. budovy a vedľajšej budovy, má 2 vonkajšie bazény, detský bazén, 2 tobogany. Hostia môžu využiť čistiareň, lekára, obchodíky, služby fotografa, požičovňu vozidiel, WiFi v lobby hotela bez poplatku.

Poloha> Hotel sa nachádza 8 km od mesta Kemer a je vzdialený 45km od medzinárodného letiska v Antayi. Štandardná izba> Štandardná izba je vyba-vená balkónom, SAT-TV, klimatizáciou, telefónom, kúpeľňou so sprchou. Pláž> Súkromná kamienkovo-piesková pláž je vzdialená 500 m od hotela. Na pláži a pri bazéne sú k dispozícii slnečníky, ležadlá a osušky zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia poskytujúca návštevníkom občerstvenie a špeciality tureckej i med-zinárodnej kuchyne, k dispozícii sú 3 bary. Pre deti> Najmenším hotel ponúka detský bazén, mini klub, detské stoličky. Šport, zábava> Hosťom je k dispozícii plážový volejbal, stolný tenis, denné a večerné animácie. Za poplatok sú moto-rové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Zdarma je hosťom k dispozícii turecký kúpeľ a sauna. Masáže a píling sú za poplatok. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu, snack servis, nealkoholické nápoje, lokálne alkoholické nápoje. Importované nápoje, čerstvé ovocné šťavy a zmrzlina sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní. Pre viac informácií: www.larissahotels.com

ASIA HOTEL

Popis


Vzdialenosť od letiska: 45 km

Najbližšie mesto (km):

Typ pláže:

Vzdialenosť od pláže: 250 m


Typ pláže: Kamienková • Vzdialenosť od pláže: 250 m VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

Asia HotelPopis: Menší mestský trojhviezdičkový hotel je určený predovšetkým nenáročnej klientele. Spolu má 70 izieb. Nachádza sa v mestečku Beldibi s výhľadom na mesto a okolitú prírodu, v blízkosti národného parku Beydağları. Zariadenie, zrenovované v roku 2012, má k dispozícii bazén, tobogán, služby čistiarne, lekára a zdravotnej sestry. Vo vstupnej hale je WiFi pripojenie za poplatok.

Poloha> Hotel sa nachádza 45 km od medzinárodného letiska v Antalyi, 35 km od centra Antalye, v blízkosti nákupných možností a občianskej vybavenosti v stredisku Beldibi. Kemer je od hotela vzdialený 15 km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, telefónom, AC, SAT-TV, minibarom (za poplatok), kúpeľňou so sprchou a fénom. Pláž> Kamienková pláž sa nachádza v pešej dostupnosti asi 250 m od hotela. Ležadlá a slnečníky sú na pláži bez poplatku, osušky sa spoplaňujú. Stravovanie> Ubytovaným je k dispozícii reštaurácia a vnútorný bar. Pre deti> Deti nemajú špeciálne vyhradené pries-tory, zabaviť sa môžu napríklad na tobogáne. Šport, zábava> Bez poplatku využite posilňovňu, plážový volejbal, aerobik, diskotéku alebo šach. Za poplatok sú vodné športy na pláži či biliard. Konferenčná miestnosť je tiež za poplatok. Wellness, zdravie> Služby SPA centra sú za poplatok. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov a trvá v rozmezdí 10:00 – 22:00. Podávajú miestne nealkoholické a alkoholické nápoje. Zmrzlina, čerstvé ovocné šťavy a ostatné nápoje sú za poplatok, rovnako tiež obsah minibaru. Bližšie informácie na: www.akasiaresort.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km • Najbližšie mesto: Kemer 7 km

Typ pláže: oblázková • Vzdialenosť od pláže: 250 m

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 65 km • Najbližšie mesto: Kemer 7 km

Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 150 m

VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

Solim InnPopis: Menší trojhviezdičkový hotel sa nachádza v stredisku Kiriş, v blízkosti mesta Kemer, kde je množstvo nákupných možností, reštaurácií a barov. Hotel je vhodný pre nenáročnú klientelu a pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotel sa nachádza 7 km od mesta Kemer, v časti Kiriş. Od medzinárod-ného letiska v Antalyi je vzdialený 65 km, centrum mesta Antalya je vzdialené 45 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón, klimatizáciu, SAT-TV, minibar, trezor (za poplatok), telefón, kúpeľňu so sprchou, WC a fénom. Izby majú výhľad na krajinu alebo bazén. Pláž> Kamienková pláž je od hotela vzdialená 200 m, slnečníky, ležadlá a matrace sú pri bazéne a na pláži bez poplatku. Hotel nepo-skytuje plážové osušky. Stravovanie> Hotel disponuje hlavnou reštauráciou má aj 3 bary a à la carte reštauráciu. Pre deti> Deťom slúži detský bazén, detské animácie, diskotéka pre deti, mini kino, detské ihrisko a detské stoličky v reštau-rácii. Šport, zábava> Hosťom je bez poplatku k službám stolný tenis, šípky, volejbal, diskotéka či denné a večerné animácie. Za poplatok je biliard, motorové vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Bez poplatku môžu hostia využiť saunu, hammam. Za poplatok sú masáže, píling, centrum zdravia. Koncept> All Inclusive vo forme bufetových stolov zahŕňa raňajky, obed, večeru, zákusky, mie-stne nealkoholické a alkoholické nápoje a teplé nápoje. Čerstvé ovocné šťavy a dovážané nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.solimotel.com.tr

Solim Hotel Popis: Hotel sa nachádza v peknom prostredí kemerskej oblasti, je vhodný pre všetky veko-vé kategórie a nenáročnú klientelu. V hlavnej budove sa nachádza 24-hodinová recepcia, spolu má 90 štandardne zariadených izieb, vonkajší bazén, detský bazén.

Poloha> Hotel sa nachádza len 7 km od mesta Kemer a 65 km od medzinárod-ného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Izby majú balkón, TV, telefón, minibar, trezor (za poplatok), klimatizáciu, kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Pláž> Kamienková pláž leží 150 m od hotela. Ležadlá, slnečníky a matrace sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Hotel neposkytuje plážové osušky. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu s vnútornou a vonkajšou kapacitou, 3 bary a à la carte reštauráciu. Pre deti> Bez poplatku je možné využiť detské ihrisko, detský bazén, mini disco, mini kino. Šport, zábava> Zadarmo je k dispozícii stolný te-nis, šípky, plážový volejbal, diskotéka, denné i večerné animácie, živá hudba. Za poplatok je možné využiť biliard. Wellness, zdravie> Bez poplatku hotel ponúka hammam a saunu, za poplatok sú masáže a píling. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Všetky dovážané alkoholické nápoje, turecká káva a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.solimotel.com.tr




Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 450 m VÝHODNÁCENA

ZLAVA PRESENIOROV

FIRSTMINUTE

Golden Sun Hotel+

Popis: Príjemný hotel pre menej náročnú klientelu sa nachádza v hornatej oblasti Kemer. Hotel, zložený zo štyroch budov, disponuje spolu 98 štandardnými izbami.

Poloha> Hotel sa nachádza len 15 km od centra Kemeru, 35 km od medziná-rodného letiska v Antalyi, centrum tohto mesta je vzdialené 20 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón, AC, SAT-TV, telefón, trezor (za poplatok), WiFi zdarma, minibar, kúpeľňu s WC a fénom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza približne 450 m od hotela. Treba prejsť cez miestnu komunikáciu. Ležadlá, matrace a slnečníky sú na pláži a pri bazéne zdarma. Bar na pláži ponúka svojim hosťom zdarma vodu a ovocné šťavy. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu s ponukou miestnych i medzinárodných jedál a 2 bary, vrátane baru pri bazéne. Pre deti> Najmenším je určený detský bazén, tobogan a detské ihris-ko. Šport, zábava> Zdarma využite biliard, volejbal, stolný futbal, stolný tenis, šípky, vodné pólo, diskotéku a posilňovňu. Spoplatňujú vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Hosťom odporúčame vyskúšať klasický turecký hammam vo forme fakultatívneho výletu. Viac informácií poskytne náš pobytový delegát. Koncept> All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere a polnočnú polievku vo forme bufetových stolov, nealkoholické nápoje, miestne alkoholické nápoje a teplé nápoje v čase od 10:00 do 22:00. Popoludní sa podáva občerstvenie, káva, čaj a zákusky. Dovážané alkoholické nápoje, čerstvé ovocné šťavy, zmrzlina a nápoje vo fľaškách sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.otelgoldensun.com


Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 200 m VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE

Endam GardenPopis: Menší hotel, vhodný pre nenáročnú klientelu, má spolu 40 izieb. Má vstupnú halu s recepciou, hlavnú reštauráciu, bazén, detský bazén, saunu, turecké kúpele, masáže, biliard, stolný tenis, šípky, wi� , služby lekára. Hotel je zasadený v krásnom lesnatom prostredí kemerskej oblasti, s priezračnou morskou vodou.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Beldibi, 15 km od mesta Kemer, 40 km od mezinárodného letiska v Antalyi. Štandardná izba> Štandardne zariadené izby s balkónom, klimatizáciou, kúpeľňou so sociálným zariadením, fénom, TV/SAT, telefónom, minibarom. Trezor je na recepcii za poplatok. Pláž> Súkromná piesočnato-kamienková pláž dlhá 60 metrov sa nachádza 200 metrov od hotela, slnečníky, lehátka a osušky sú k dispozícií zadarmo, pri bazéne, aj na pláži. Stra-vovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Šport zábava> Bez poplatku môžete využiť bazény, animácie, šach, tavla, za poplatok biliard, stolný tenis, šípky. Wellness, zdravie> Zadarmo je sauna a tu-recký kúpeľ (2 hodiny denne). Lekár, masáže sú za poplatok. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, občer-stvenie počas dňa, polnočná polievka, miestne alkoholické a nealkoholické ná-poje zdarma, importované nápoje a nápoje po 22 hodine za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.endamhotels.com


Egejská Riviéra Členité juhozápadné pobrežie Turecka je od ostatných regiónov v krajine celkom odlišné. Inokedy vyprahnutá turecká krajina je v týchto miestach obrastená bujnou zeleňou, ktorá krásne kontrastuje s azurovým morom a belostnými plážami. Oblasť nazývaná Egejská Riviéra je často označovaná za prírodný skvost a patrí k turisticky veľmi vyhladávaným lokalitám. Táto oblasť je často označovaná za pokladnicu antických pamiatok, pretože v blízkosti pobrežia sú roztrúsené také poklady, akou je napríklad Trója, skalné hrobky v Tlosu, Pergamon, Bodrum či Izmir. Vynechať by ste nemali slávne Pammukale, ani dva zo siedmych starovekých divov sveta – chrám bohyne Artemis v Efese a mauzóleum v Halikarnasse. Staroveké mesto Efes, ako druhé po slávnejších Pompejoch, sa môže po-chváliť ukážkou dokonale zakonzervovaného starorímskeho života. V jeho areály sa nachádza amfi teáter, Celsova knihovňa, nevestinec, či rozličné chrámy, je natoľko významnou pamiatkou, že je hriechom ju nevidieť. Ak sa vydáme k mestu Denizli, bude nás čakať prírodná zaujímavosť s ná-zvom Pamukkale – Bavlnený hrad a staroveké kúpeľné mesto Hierapolis, s impozantnou nekropolou. Voda z Pamukkale má liečivé účinky na pleť, a preto neďaleko vyrástlo mnoho kúpeľných zariadení. Okrem prameňa zafarbujúceho skalu na bielo, tu existuje aj železitý červený prameň. Ten má vysokú teplotu a kúpeľ v ňom je viac ako len príjemným oddychom. Po ceste do Denizli je tiež mestečko Tavas. Nachádza sa tu jedna z väčších výrobní kobercov, kde vám tkáčky radi predvedú svoje remeslo.

Bodrum Bodrum, mesto situované v juhozápadnom cípe polostrova Malej Ázie, leží v strede dvoch zálivov, ktoré sú od seba oddelené vyvýšeným výbežkom pevniny, obmývaný Egejským morom. Oba zálivy sú orientované juho-západným smerom, ideálna orientácia pre vyhrievanie sa na plážach do neskorých popoludných hodín a pozorovanie romantického západu slnka nad morom a siluetou ostrova Kos. Historický prístav je dnes vyhľadávaným útočiskom jachiet, ktoré sa tu zastavujú behom putovania svojich majiteľov po Egejskom mori. Centrum mesta pri jachtárskej maríne je elegantný svojou promenádou lemovanou uličkami s nespočetným množstvom roz-manitých obchodíkov, reštaurácií, barov a kaviarní, kam sa večer schádzajú návštevníci z celého polostrova. Okrem starého mesta sú obľúbené aj výlety historickými loďami pozdĺž členitého pobrežia. Početné diskotéky, vrátane známej diskotéky Halikarnas pod otvoreným nebom, sa postarajú o nočnú zábavu trvajúcu častokrát až do rána.Mesto Bodrum má bohatú históriu a bolo založené Dórmi v 7. storočí pr. n. l., je dnes jedným z najznámejších turistických letovísk. V staroveku známe ako Halikarnas, je rodiskom historika Hérodota a miestom posledného odpočinku kráľa Mausola, za ktorého vlády toto miesto zažilo obdobie veľkého rozkvetu a ktorého mauzoleum, pôvodne navrhnuté ako monu-mentálna hrobka, sa stalo jedným zo siedmych divov sveta. Z Mauzolea sa bohužiaľ dochovaly len zlomky, ale aj tie vás uchvátia svojím vekom a hodnotou. Mauzoleum, ktorého základy boli položené v roku 353 pr.n.l. bolo dominantou celého okolia cez 1400 rokov, potom ho poznačilo silné zemetrasenie a defi nitívne bolo zničené križiackymi rytiermi, ktorí si z neho urobili opevnenie.Názov Bodrum znamená po turecky pivnica alebo žalár a toto pomenova-nie dostalo mesto pravdepodobne podľa hradného podzemia. Dominantu mesta, pevnosť sv. Petra, je vidieť ihneď pri príchode. Na výstavbu pevnosti, ktorá dodnes chráni vstup do prístavu, boli použité zvyšné kamene z mau-zolea, ktoré bolo zničené zemetrasením. Výstavba započala v roku 1402, a to rádom johanitov alebo inak rhodskými (neskôr maltézskymi) rytiermi. Bodrumský hrad bol takmer zabudnutý až do 19. storočia, kedy bola jeho kaplnka prestavaná na mešitu. V roku 1915 však francúzska vojnová loď granátmi minaret a veže zničila. Po vojne taliani väčšinu škôd napravili, počas ich krátkej okupácie, avšak toto miesto bolo riadne zmodernizované až v 60. rokoch 20. storočia. Teraz sa tu nachádza nádherné múzeum pod-morskej archeológie.Ďalšími z mála dochovaných starovekých pamiatok je Myndská brána ale-bo amfi teáter, ktorý je postavený na svahu, a z jeho výhliadky sa každému návštevníkovi otvára pekný pohľad na mesto, pláže a more. Pred rokom 1923 miestnu populáciu tvorili hlavne ortodoxní Gréci, a tak majú dedinky dodnes starogrécku atmosféru. Typické biele domy,

ozdobené ibištekom, sú zasadené v bohatej zeleni a začlenené v kopcovitej krajine s píniami, mandarinkovými a olivovými plantážami. Pre príjemné klimatické podmienky je táto oblasť obľúbeným letoviskom nielen pre zahraničných turistov, ale je aj vyhľadávaná miestnym obyvateľstvom. Bez-prostredne susedí s gréckymi ostrovmi. Pláže sú piesočnaté a aj skalnaté, pozvolne sa zvažujúce do mora alebo s príkrym skalnatým vstupom. Neďaleko Bodrumu sa nachádza najväčší z tureckých akvaparkov. Milovníci šialených šmykľaviek a rôznorodých atrakcií si tu prídu na svoje.Medzinárodné letisko Milas-Bodrum je vzdialené 36 kmDoba transferu: približne 40 minút

Gumbet Na juhovýchode Turecka sa v oblasti Egejskej Riviéry rozkladá turisticky veľmi obľúbené letovisko Gumbet. Má výhodnú polohu, je situované v rovnomennej zátoke, asi 2 km od centra mesta Bodrum. V súčasnosti je hojne navštevovaným letoviskom. Turisti sem prichádzajú predovšet-kým za krásnými piesočnatými plážami. Pláže majú pozvolný vstup do mora a vzhľadom k tomu, že sa jedná o zátoku, je tu veľmi kľudné more. Destinácia je preto ideálna pre rodiny s deťmi. Aj keď sú pláže poväčšine piesočnaté, v mori sa môžu objaviť kamene, preto sa doporučuje vhodná obuv do vody. Asi kilometer od centra Gumbetu sa nachádzajú veterné mlyny z 18. storočia. Medzinárodné letisko Milas-Bodrum je vzdialené 38 kmDoba transferu: približne 45 minút

BitezBitez je plážová oblasť, ktorá sa nachádza približne 7 km od mesta Bodrum a ktorá sa rýchlo stáva jedným z najpopulárnejších letovísk pri brehoch Egejského mora. Obklopené, ničím iným len horami a morom, preto je toto stredisko perfektným miestom k relaxácii. Rovnomenná zátoka je obľúbe-nou cieľovou destináciou pre rodiny s deťmi, ako aj pre fanúšikov vodných športov. Pobrežie je lemované nespočetnými kaviarňami a barmi, ktoré sú pripravené kedykoľvek ponúknuť príjemné osvieženie. Plážová oblasť Povraz je úplne skvelou lokalitou s dostatkom piesku na stavanie hradov a plytkým morom, kde sa môžu deti donekonečna vyblázniť. Za nákupmi je lepšie zájsť do centra oblasti. V okolí hlavnej mešity nájdete obchodíky so všetkým možným – od klasických suvenírov po luxusné klenoty.Medzinárodné letisko Milas-Bodrum je vzdialené 40 kmDoba transferu: približne 45 minút

Didim V blízkosti Didimu sa nachádzajú dve krásne rekreačné oblasti lemované úžasnými plážami. Ide o Altinkum a Akbük, na ktorých nájdte množstvo menších i väčších hotelov všetkých kategórií. Mesto Didim je niekedy nazýváne tiež Yenihisar, čo znamená „nový kopec“. Mesto Didim je dnes navštevované nielen pre krásne neďaleké pláže s úžasne čistou a teplou vodou, ale predovšetkým kvôli pozostatkom veľkolepého Apollónova chrámu. Ten bol v staroveku jedným z najnavštevovanejších vešteckých miest. Hoci bol v minulosti niekoľkokrát vyplienený a spálený, má i dnes svojím návštevníkom čo ponúknuť. Okúzľuje svojou elegantnou krásou a unikátnou historickou atmosférou. Medzinárodné letisko Milas-Bodrum je vzdialené 87 kmDoba transferu: približne 80 minút

Kuşadasi Kuşadasi je najsevernejšie položené známe letovisko v Turecku. Leží pri Egejskom mori. Vzduch je príjemne ochladzovaný morským vánkom. His-torické mesto Kuşadasi s opevnením a prístavom, ktorého meno v preklade znamená „Vtáči ostrov“, je zároveň malým tureckým Las Vegas. Za súmraku sa mení na mesto neonov a farebných svetiel, kde je bohatý nočný život. Z miestneho prístavu si môžete urobiť výlet na neďaleký grécky ostrov Samos vzdialený 20 km. Plavba loďou trvá približne hodinu. Mesto samot-né sa nachádza v blízkosti antického mesta Efes a mesta Selcuku, ktoré odporúčame navštíviť. Malá pevnosť na ostrove je najjužnejšie položenou citadelou, zo všetkých podobných pevností týčiacich sa na egejskom pobreží. Medzinárodné letisko Milas-Bodrum je vzdialené 124 kmDoba transferu: približne 105 minút

Egejská Riviéra < Turecko | 123

EfezCelodenný výlet do jednej z najvýznamnejších archeologických lokalít na svete. Odchod z Bodrumu je v skorých ranných hodinách. Prvou zastávkou je mestečko Milas, kde si môžete vychtnať typickú turec-kú atmosféru. Výlet pokračuje cestou do samotného Efezu, kde vás čaká prehliadka s profesionálnym sprievodcom. Môžete sa tešiť na chrám rímskeho cisára Domitiána, Trajánovu fontánu, Hadriánov chrám, Celziovu knižnicu a mnoho ďalších archeologických pokladov, ktoré toto mesto ukrýva. Po prehliadke na vás čaká výborné jedlo. Poslednou zastávkou tohto výletu je historický dom a kostolík Panny Márie.

PotápanieBohatá fauna a flóra podmorského sveta bude pre vás určite zdrojom nezabudnuteľných zážitkov. Máte možnosť využiť profesionálne vybavenie miestnych potápačských centier a služby skúsených inštrukto-rov, ktorí vám ukážu najkrajšie a najzaujímavejšie miesta v tejto oblasti.Naša ponuka platí nielen pre potápačov so skúsenosťami, ale aj pre úplných začiatočníkov a nadšencov tohto fantastického športu. Splňte si svoj sen a spravte si medzinárodný potápačský kurz.

Turecké kúpele hamámHamám (hammam) alebo turecké kúpele jedno-ducho musíte vyskúšať. Je to miesto, kde si očis-títe telo aj myseľ. Postará sa o vás masér (tellak), ktorý na úvod použije špongiu (kese) a dokonale vám vymasíruje telo, zbaví ho starých a odumre-tých kožných buniek. Zároveň vám premasíruje pokožku, aby sa prekrvila. Potom pokračuje očistnou masážou mydlovou penou. Následne sa odporúča chladná vírivka a oddych v teple pod dekou. Pobyt v hamáme môžete ukončiť ešte olejovou masážou. Ak chcete zažiť pocit znovuzrodenia, neváhajte a hamám vyskúšajte.

DaylanNavštívte korytnačky kareta v ich prirodzenom prostredí. Výlet zahŕňa transfer autobusom a loďou priamo na korytnačiu pláž Iztuzu. Kareta obyčajná je oceánsky druh korytnačky, ktorá je rozšírená po celom svete. Priemerá korytnačka kareta je dlhá cca 90 cm a váži okolo 135 kg. Súčasťou výletu je obed, prehliadka starovekých hrobiek, slávnych prírod-ných bahenných kúpeľov a horúcich prameňov, kde si zaručene oddýchnete a zbavíte sa každodenných starostí.

Relaxačný deň na lodiVychutnajte si ničím nerušený relax na lodi uprostred Egejského mora. V tento deň vás čaká len oddych, opaľovanie a plávanie. Zabudnite na svoje každodenné starosti, získajte bronzové opálenie, osviežte sa v priezračnej vode a užite si chutný obed.

Fakultatívne Výlety

124 | Turecko > Egejská Riviéra

KosNavštívte dve krajiny počas jednej dovolenky. Máme pre vás pripravený celodenný výlet loďou na grécky ostrov Kos, ktorý je od Bodrumu vzdialený len 4 km. Hlavné mesto Kos svojim návštevníkom ponúka množstvo antických pamiatok, v neposlednom rade archeologické múzeum, antickú agoru, amfi teáter, Casa Ro-mana, Defterdarovu mešitu, Hassanovu mešitu, johanitskú prístavnú pevnosť a Hippokratov platan. Oddýchnuť si môžete pri popíjaní gréc-keho frappé v niektorom z miestnych barov alebo pri ochutnávaní jedál v typických gréckych tavernách.

BodrumIdeálnym výletom na začiatok vašej dovolenky je prehliadka mesta Bodrum spojená s nákupmi. Skúsený sprievodca vám najskôr ukáže bodrumské veterné mlyny nachádzajúce sa na kopci medzi Bodrumom a letoviskom Gumbet a historický hrad sv. Petra. Následne budete mať možnosť nakúpiť v typických tu-reckých obchodoch, sprievodca vám poskytne rady kde nakúpite najlacnejšie a zároveň najkvalitnejšie. Poslednou zastávkou je samotné mesto Bodrum, kde na vás čaká tá pravá turecká atmosféra, historické pamiatky, rôzne reštaurácie, kaviarne, bary a obchodíky.

Kleopatrin ostrovDoprajte si deň plný slnka a odpočinku. Vy-plávajte na súostrovie Sedir a objavujte jeho prírodné krásy. Prvou zastávkou bude prekrásny záliv Çökertme, cesta pokračuje do rušného Anglického prístavu kde na vás čaká chutný obed. Nasledovať bude Kleopatrin ostrov, ktorý je známy svojimi zelenými olivovými hájmi a zlatistými piesočnatými plážami. Traduje sa, že sa sem chodila kúpať aj Kleopatra a Marcus Antonius. Poslednou zastávkou výletu bude záliv Mazi, kde bude pre vás okrem nádhernej pláže pripravené aj občerstvenie vo forme ovocia, kávy a zákuskov.

Quad SafariVýborným zážitkom pre každú vekovú kategóriu je výlet na štvorkolkách. Otestujte svoje vodičské umenie a po ceste si vychutnajte prírodné scené-rie, ktoré vám prináša bodrumský región.

Off road SafariOff road Safari, alebo jazda džípom, to je po-znávací výlet ktorý poskytuje nádherný výhľad na krajinu. Odchod je o 9:00 ráno, vydáte sa východne od Bodrumu. Po prestávke a káve sa vydáte na cestu na najvyšší vrch poloostrova po-skytujúci nádherný panoramatický výhľad. Ďalej bude vaša cesta pokračovať cez Etrim a Mumcu-lar dedinky kde sa zastavíte na obed a po obede nasleduje kúpanie v nádhernej zátoke. Na ceste naspäť môžete obdivovať nádherné borovicové lesy, krásne zálivy a okolitú scenériu hôr.

RybárčenieVyskúšajte svoje rybárske schopnosti v miest-nych tureckých vodách. Výlet ponúka jedinečnú príležitosť stráviť príjemný deň na lodi pod tureckým slnkom spojenú s lovom rýb. Rybárska výstroj a obed sú zabezpečené.

AkvaparkČaká na vás jedinečný deň plný slnka, vody a zábavy. V akvaparku je pre vás pripravené ne-spočetné množstvo rôznych šmykľaviek, tobo-gánov a bazénov. O občerstvenie počas dňa sa postarajú miestne snack bary a reštaurácie. Výlet odporúčame všetkým vekovým kategóriám, ako malí, tak aj veľkí návštevníci sa do sýtosti vyjašia na množstve atrakcií, ktoré akvapark ponúka.

DelfináriumO vašu zábavu sa tentoraz postarajú delfíny, tulene a mrož vo svojej úžasnej šou. Nechajte sa zlákať na plávanie s delfínmi, ktoré sa pre vás nepochybne stane nezabudnuteľným zážitkom.

Program výletov je orientačný, podrobným pro-gramom a cenou výletu Vás oboznámi delegát na mieste. Výlety sú organizované miestnym obchodným partnerom a za predpokladu dosta-točného záujmu účastníkov.



______________________________________________________________________________________________________

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 90 km • Najbližšie mesto: Altinkum (1 km)

Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 0 mSPAWELLNES

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE


Didim Beach Resort AquaPopis: Hotel Didim beach resort Aqua Elegance je postavený v krásnom prostredí plnom zelene, pýši sa nádhernou pie-skovou plážou. Hotel prešiel v roku 2007 rekonštrukciou, je moderne zariadený a poskytuje 385 izieb s výhľadom na more alebo na krajinu.

Poloha> Hotel sa nachádza 90 km od letiska Milas, 1 km od centra mesta Didim. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT – TV, chladničkou , kúpeľňou a fénom, tre-zorom a minibarom. Pláž> Súkromná piesková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá a slnečníky sú bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozícií hlavná reštaurácia, vonkajšia rešťaurácia, a´la carte reštaurácie, a k dispozícií je aj 5 barov. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, k dispozícií je detský bazén aj detské ihrisko. Šport, zábava> Bez poplatku animácie, raz do týždňa turecká noc, tri bazény, akvapark, aerobik, stolný tenis, minifutbal, basketbal, šípky, fi tness centrum, tv miestnosť,disco. Za poplatok sú vodné športy, škola potápania, kolky, biliard. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže, piling, kaderník a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Polnočný bu-fet, zákusky, zmrzlina. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.didimbeach.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 50 km • Najbližšie mesto: Turgutreis (3 km)

Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTEL PREDOSPELÝCH

ULTRA ALL INCLUSIVE

HOTELNA PLÁŽI

VIP

Kadikale ResortPopis: Veľmi pekný hotelový komplex je vhodný pre rodiny s deťmi, pre páry a aj skupiny, ktorí majú radi dovolenkovú atmosféru resortov, pohodlie a veľa podnetov na dobre strávený čas, s možnosťami oddychovať, alebo sa zabá-vať pri bazénoch, či pri vodách egejského mora. Má celkom 293 izieb, a tvoria ho menšie vilky, ktoré dotvárajú komornú atmosféru a ničím nenarúšajú krásnu okolitú prírodu. Od historického centra Bodrumu je vzdialený 18 km, krorý odporúčame navštíviť a objaviť čaro starobylých historických pamiatok, impozantný dominantný hrad, prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 50 km od medzinárodného letiska, 18 km od centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón alebo terasu a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, internetom, trezo-rom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Umelo vybudovaná súkromná pláž sa nachádza priamo pred hotelom a vchádza sa do vody pohodlne cez mólo. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravova-nie> Hlavná reštaurácia, 2 à la carte reštaurácie, 4 bary. Pre deti> Mini klub, detské ihrisko, detské bazény, mini akvapark. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, posilňovňu, gymnastiku, yogu, vodné bezmotorové športy, stolný tenis, minigolf, minifutbal, 4 tenisové kurty. Za poplatok sú moto-rové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán). Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ, parná miestnosť, vírivka sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, gozleme, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Bližšie informácie na: http://www.kadikaleresort.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 50 km • Najbližšie mesto: Bodrum (20 km)Typ pláže: Piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRST

MINUTE

HOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPVIP

Yasmin Bodrum ResortPopis: Pekný päť hviezdičkový hotelový komplex pozostáva z hlavnej šesťposchodovej budovy s 239 izbami a zo 42 dvoj-poschodových blokov, v ktorých je ďalších 239 klubových izieb. Prvý krát bol otvorený v roku 2004 a zrenovovaný 2012. Rezort ponúka komfort a kvalitné služby rodinám s deťmi aj párom, ktorí sa radi nehajú hýčkať a zabávať na svojej vytúženej dovolenke. Hotel sa nachádza priamo na pláži a okrem pláže sú k dispozícii 2 vonkajšie bazé-ny, jeden vnútorný, dva detské a bazén s tromi toboganmi, jeden z nich pre dospelých. Okrem bohatého Ultra All Inclusive konceptu sa viete vytešiť z krásnych výhľadov na more a okolitú prírodu.

Poloha> Hotel sa nachádza 50 km od medzinárodného letiska a 20 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, Wifi , trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 3 à la carte reštaurácie, 5 barov. Pre deti> Mini klub, detské disko, detský bazén, dve šmykľavky. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, vodná gymnastika, disco, plážové párty, kanoe, plážový volejbal, stolný tenis, basketbal, posilňovňa, boccia, vodné pólo, šípky, tenis. Za poplatok sú vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), hodiny tenisu a osvetlenie kurtu, biliard, herňa. Wellness, zdravie> Služby Wellness centra sú vrámci UAI – sauna, turecký kúpeľ, parný kúpeľ. Za poplatok sú masáže, píling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie, zmrzlina, káva, čaj, zákusky. Podáva sa aj polnočná večera. Bližšie informácie na: www.yasminbodrum.com

______________________________________________________________________________________________________



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 23 km • Najbližšie mesto: Bodrum 10 kmTyp pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTEL

NA PLÁŽIRODINNÝ

HOTELVIPNÁŠ TIP ULTRA ALL

INCLUSIVE

Blue Dreams Resort & SPAPopis: Veľmi pekný hotelový komplex má spolu 289 izieb a jeho hlavná budova je harmonicky zasadená do okolitého lesnatého prostredia. Prvý krát bol otvorený v roku 1999 a v roku 2015 bol zrenovovaný. Hotel oslovuje rodiny s deťmi, páry a skupiny svojimi kvalitnými a komplexnými službami, akvaparkom, príjemným skúseným perso-nálom a všetkým čo na svojej dovolenke potrebujete. Od mesta Bodrum je vzdialený iba 10 km, kde Vám od-porúčame navštíviť impozantný historický hrad a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 23 km od medzinárodného letiska, 10 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón alebo terasu a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, internetom, trezorom, kúpeľňou so WC a fénom. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stra-vovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie, 5 barov. Pre deti> Mini klub, detský bazén, ihrisko a akvapark. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, vodné bezmotorové športy, kanoe, stolný tenis, basketbal, šípky, šach, posilňovňu, vodné pólo, plážový volejbal, tenis bez osvetlenia a bez trénera. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), potápanie, osvetlenie tenisového kurtu a lekcie s trénerom. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ, parná miestnosť sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, gozleme, nealko-holické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná večera, zákusky.Bližšie informácie na: clubbluedreams.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 27 km • Najbližšie mesto: Bodrum (8 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mRODINNÝHOTEL

ZLAVA PRESENIOROV

HOTELNA PLÁŽI


SamaraPopis: Krásny hotelový komplex má spolu 291 izieb a jeho areál je vybudovaný pri krásnej piesočnatej pláži. Biele nižšie budovy zasadené v zelenom poraste stromov prispievajú k harmonickej dovolenke po akej túžite. Prvý krát bol otvorený v roku 1995 a v rokoch 2008-2012 prešiel renováciou. Hotel je vhodný pre rodiny s deťmi, páry a mladých ľudí. Máte možnosť stráviť svoj čas pri vnútorných i vonkajších bazénoch, v spa, alebo na dlhej pláži a môžete sa s istotou spoľahnúť na výbornú tureckú pohostinnosť v tomto peknom hotely. Od mesta Bodrum je vzdialený iba 8 km, kde Vám odporúčame navštíviť impozantný historický hrad a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 27 km od medzinárodného letiska, 8 km od historického centra. Štandardná izba> Izby majú balkón/terasu a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, internetom, trezorom, kúpeľňou so WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia,1 à la carte reštaurácia, 8 barov. Pre deti> Mini klub, 2 detské bazény, ihrisko a akvapark. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, disco, vodné bezmotorové športy, kanoe, futbal, stolný tenis, basketbal, posilňovňu, aerobik, plážový volejbal, tenis bez osvetlenia, príslušenstva a bez trénera. Za poplatok sú moto-rové vodné športy, osvetlenie tenisového kurtu s príslušenstvom. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ, vírivka sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoho-lické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná večera, zákusky. Bližšie informácie na: www.hotelsamara.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTEL PREDOSPELÝCH

ULTRA ALL INCLUSIVE

VIPNÁŠ TIP

Kefaluka ResortPopis: Impozantný hotelový komplex ponúka výborné služby a má všetko, čo si môžete na svojej dovolenke priať. Je stvorený pre rodiny s deťmi, pre páry a aj skupiny, ktorí majú radi dovolenkovú atmosféru resortov, pohodlie a veľa podnetov na dobre strávený čas, s možnosťami oddychovať, alebo sa zabávať pri bazénoch, či na dlhej pláži. Hotelový areál je vybudovaný pri krásnej pláži a od historického centra Bodrumu je vzdialený 25 km. Má celkom 384 izieb a z toho až 95 % majú výhľad na more.

Poloha> Hotel sa nachádza 60 km od medzinárodného letiska, 25 km od centra Bodrumu. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón alebo terasu a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, súpra-vou na prípravu teplých nápojov, internetom, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravo-vanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie, 10 barov. Pre deti> Mini klub, detské bazény, tobogany, detské animácie. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, živé koncerty, kino, bicyk-le, vodné bezmotorové športy, stolný tenis, biliard, basketbal s vybavením, šípky, futbal, posilňovňa, tenis. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), osvetlenie tenisového kurtu a futbalového ihriska, herňa. Wellness, zdravie> Sauna, ľadová fontána, turecký kúpeľ, parná miestnosť, vírivka sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, gozleme, nealkoho-lické, miestne alkoholické a niektoré dovážané alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Bližšie informácie na: kefaluka.com



______________________________________________________________________________________________________


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 75 km • Najbližšie mesto: Kuşadasi (2 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 500 mRODINNÝHOTEL

ZLAVA PRESENIOROV

HOTELNA PLÁŽI


Palmin HotelPopis: Moderný 4 – hviezdičkový hotel sa nachádza pri obľúbenej piesočnatej pláži Ladies Beach v Kuşadasi, od letska v Izmire je vzdialený 70 kilometrov, od letiska v Bodrume 135 kilometrov, od centra Kuşadasi sa nachádza len 2 kilometre. Hotel bol postavený v roku 2002 a disponuje 156 izbami, vonkajšou a vnútornou reštauráciou, barmi, vonkajšími bazénmi, vnútorným bazénom, mini klubom, dennými a večernými animáciami, tenisovým kurtom, herňou, internetovým kútikom, wellness a spa centrom.

Poloha> Hotel sa nachádza 70 km od letiska v Izmire, 135 km od Letiska v Bodrume, 2 km od nákupných možností v centre Kuşadasi. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, súpravou na prípravu teplých nápojov, kúpeľňou s vaňou a fénom, minibar a trezor sú za poplatok. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 500m od hotela. Na hotel premáva hotelový au-tobus. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozicí hlavná reštaurácia, vonkajšia reštaurácia, lobby bar a bar pri bazéne. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detský bazén, tobogány, detské ihrisko. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, stolný tenis, šípky, bazény, tobogány, fi tness centrum, za poplatok tenis, a biliard a internetový kútik. Wifi pripojenie je k dispozicícií zdarma v lobby bare. Wellness, zdravie> Bez poplatku hostia možu navštíviť Jacuzzi a fi tness centrum. Za poplatok sú masáže, turecký kúpel, kaderníctvo a ostatné služby Spa. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa polnočná polievka. Turecká káva, zmrzlina, ovocné šťavy, a dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.palminhotel.com





VÝHODNÁCENA

Bendis Beach HotelPopis: Menší hotelový komplex má celkom 166 izieb minimalisticky zariadených v bielej farbe. Jeho budova má 3 po-schodia. Nachádza sa pri verejnej piesočnatej pláži, na ktorej je vyhradená časť pre hotelových hostí s ležadlami a slnečníkmi. Ak túžite po pokojnejšej dovolenke, tak Bendis Beach hotel je to pravé miesto. Tento štvorhviezdič-kový hotel ponúka služby All inclusivu a je vhodný pre menej náročnú klientelu. Od mesta Bodrum je vzdialený 24 km, kde Vám odporúčame navštíviť impozantný historický hrad a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 55 km od medzinárodného letiska, 24 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Verejná piesočnatá pláž sa nachádza pri hotely. Ležadlá, slnečníky a osušky bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne; k dispozícii sú aj 3 bary, z toho disco bar za extra poplatok. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov a ihrisko. Šport, zábava> Bez poplatku využite animácie, stolný tenis, šípky, posilňovňu, mini futbal, basketbal, biliard, tenis. Wellness, zdravie> Bez poplatku je sauna a turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže, piling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa aj pol-nočná polievka. Dovážané alkoholické nápoje, turecká káva a čerstvé ovocné šťavy sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.bendisbeach.com





HOTELNA PLÁŽI

NÁŠ TIPVÝHODNÁCENA

AmbrosiaPopis: Veľmi sympatický štvorhviezdičkový hotelový komplex má spolu 106 izieb a pre hotelových hostí poskytuje polpenziu. Nachádza sa priamo pri krásnej piesočnatej pláži ocenená modrou vlajkou a je vhodný pre všetky vekové kategórie, mladých, rodiny s deťmi, aj pre páry. Pláž oddeluje od hotela pešia promenáda dlhá 400 m, po ktorej si môžete vychutnávať večené prechádzky do centra miestneho letoviska s nákupnými a reštauračnými možnosťami. Od mesta Bodrum je vzdialený iba 7 km, kde sa ľahko dostanete miestnym autobusom, zastávka je hneď pri hotely, odporúčame Vám navštíviť impozantný historický hrad a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 45 km od medzinárodného letiska, 7 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, trezorom, kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Pekná piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom, pohodlne sa k nej dostanete cez pešiu promenádu a je ocenená modrou vlajkou. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne.; k dispozícii sú 2 bary. Pre deti> Hotel má bazén s detskou sekciou. Šport, zábava> Za poplatok je k dispozícii stolný tenis, posilňovňa a motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), potápanie, organizované miestnymi spoločnosťami. Wellness, zdravie> Za miestny poplatok môžete vy-užiť služby SPA centra, ako napríklad turecký kúpel, vírivku, rôzne masáže. Koncept> Koncept Polpenzie zahŕňa raňajky a večere vo forme bufetových stolov. Máte možnosť naobedovať sa v hotelovej reštaurácii za poplatok. Nealkoholocké, miestne a dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb Polpenzie dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.ambrosia.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 m RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

ZLAVA PRESENIOROV

NÁŠ TIP

Izer BeachPopis: Komorný rodinný hotelový komplex má spolu 191 izieb a tvoria ho nižšie budovy. Tento štvor-hviezdičkový hotel zaručuje pre svojich klientov príjemný dovolenkový oddych a dobré služby. Prvý krát bol otvorený v roku 1996 a v roku 2010 bol zrenovovaný. Hotel oslovuje najmä rodiny s deťmi, páry a skupiny svojimi komplexnými služba-mi, peknou plážou priamo pred hotelom, šmykľavkami pre deti, všetkým nevyhnutným čo potrebujete k pokojnej prípadne aktívnejšej dovolenke. Od mesta Bodrum je vzdialený iba 7 km, kde Vám odporúčame navštíviť impo-zantný historický hrad a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 30 km od medzinárodného letiska, 7 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Vkusne zariadené štandardné izby majú balkón alebo terasu a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, trezorom, kúpeľňou so sprchou a fénom. Pláž> Kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 1 à la carte reštaurácia, 3 bary. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detský bazén, ihrisko a šmykľavky. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite animácie, biliard, šípky, posilňovňu, tenis, plážový volejbal. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán). Wellness, zdravie> V rámci SPA centra je v ponuke sauna, turecký hammam, vnútorný bazén, masáže, píling. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Dovážané alkoholické ná-poje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.izerhotel.com




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 200 mFIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

Woxxie Hotel GumbetPopis: Príjemný menší hotelový komplex má spolu 158 izieb. Naposledy bol renovovaný v roku 2014. Nachádza sa iba 200 m od piesočnatej pláže, na ktorú sa pohodlne dostanete hotelovým autobusom. Tento štvorhviezdičkový hotel si zakladá na kvalitných službách a príjemný personál robí všetko pre to, aby ste sa na svojej dovolenke cítili dobre a užili si krásy prímorského prostredia. Hotel odporúčame pre rodiny s deťmi, ale aj páry, ktoré určite ocenia nezabudnuteľné západy slnka s výhľadom na ostrov Kos. Nákupná časť je vzdialená iba 5 km od hotela, v malom mestečku Turgutreis s prístavom.

Poloha> Hotel sa nachádza 50 km od medzinárodného letiska, 20 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Izby majú balkón/terasu a sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom , Wifi , tre-zorom, kúpeľňou so WC a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 200 m od hotela a bezplatne na ňu premáva hotelový autobus. Ležadlá, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia à la carte reštaurácia, 5 barov. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detský bazén, ihrisko a dve šmykľavky. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, stolný tenis, boccu, šípky, posilňovňu, plážový a bazénový volejbal, biliard. Za poplatok je osvetlenie tenisového kurtu. Wellness, zdravie> Bez poplatku je sauna a turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufe-tových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa aj zmrzlina a polnočná polievka. Bližšie informácie na: www.woxxiehotel.com

______________________________________________________________________________________________________




i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 35 km • Najbližšie mesto: Bodrum (500 m)


FIRSTMINUTE

HOTELNA PLÁŽI

VÝHODNÁCENA

Anadolu Hotels BodrumPopis: Známa sieť hotelov Anadolu prichádza v roku 2016 na trh s novým hotelovým produktom práve v turisticky vyhľadávanej oblasti Bodrum. Hotel sa nachádza iba 500 m od historického centra velmi atraktívneho Bodrumu s množstvom nákupných možností, reštaurácii a barov, a iba 50 m od peknej pláže. K dispozícii je vonkaší bazén, bazén pre deti, Wi� bez poplatku, posilňovňa, SPA centrum, šípky, stolný tenis. biliard.

Štandardná izba> Izby sú vybavené telefónom, AC, SAT-TV, minibarom, trezorom, kúpeľňou so sociálnym zariadením a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 50 m od hotela. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, bar. Pre deti> Detský bazén. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, šípky, biliard, posilňovňu. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), výlety loďou. Wellness, zdravie> Sauna a turecký kúpeľ sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Do-vážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: ww.anadoluhotels.com



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 70 km • Najbližšie mesto: Didim (5km)

Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA


Tuntas Beach HotelPopis: Príjemný plážový hotel, ktorý sa nachádza len 70 kilometrov od letiska a 800 metrov od centra mesta Altinkum. 6 poschodový hotel disponuje 134 izbami, ponúka 24 hodinovú recepciu, dvomi reštauráciami, výťahom, TV miestnosťou, vo vonkajšom areáli je k dispozicií bazén s bazénom pre deti, slnečná terasa a snack bar pri bazéne. Nachádza sa priamo na krásnej piesočnatej pláži a je vhodý pre všetky vekové kategórie, páry, rodiny s detmi.

Poloha> Hotel sa nachádza 70 km od letiska Milas, 5km od mesta Didim, turistické centrum Altinkum je vzdialené 800 metrov. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT – TV, chladničkou, kúpeľňou a fénom, trezorom – za poplatok. Pláž> Piesková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá a slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom sú k dispozícií dve hlavné reštaurácie a tri bary, vratane baru pri bazéne. Pre det> Deťom slúži detskýn bazén, detské ihrisko, hotel ponúka detské animácie. Šport, zábava> Bez poplatku animácie, raz do týdžna turecká noc, aerobik, vodná gymnastika, badminton, stolný tenis, boccia , plážový volejbal. K dis-pozícií je TV miestonosť. Za poplatok sú vodné športy, biliard, jazda na koni, zapožičanie bicykla. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.tuntashotels.com

______________________________________________________________________________________________________





Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

Okaliptus HotelPopis: Komorný štvorhviezdičkový hotelový komplex má spolu 68 izieb a pozostáva z piatich dvojposchodových bu-dov obkolesených atraktívnymi záhradami. Pre hotelových hostí poskytuje polpenziu. Zrenovovaný bol v roku 2013. Nachádza sa priamo pri piesočnatej pláži a je vhodný hlavne pre mladých a páry, kvôli svojej dobrej polohe pri rušnom dovolenkovom letovisku a vo výbornej dostupnosti do centra historického centra Bodrumu, kde mô-žete navštíviť historické pamiatky, miestne reštaurácie, bary a turecké obchodíky.

Poloha> Hotel sa nachádza 45 km od medzinárodného letiska, 6 km od historického centra Bodrumu. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón/terasu a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, trezorom (za poplatok), kúpeľňou so sprchou a fénom. Wifi je bez poplatku v hlavnej lobby. Pláž> Piesočnatá pláž dlhá 50 m sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá med-zinárodnej i domácej kuchyne. Počas pobytu využite 1 à la carte reštauráciu; k dispozícii je aj bar. Pre deti> Deťom slúži bazén s detskou časťou a detské menu v reštaurácii. Šport, zábava> Bez poplatku využite stolný tenis, šach, šípky, biliard. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski). Wellness, zdravie> Odporúčame navštíviť turecké kúpele vrámci fakultatívneho výletu. Koncept> Koncept Polpenzie zahŕňa raňajky a večere vo forme bufetových stolov. Nealkoholocké, miestne a dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Máte možnosť naobedovať sa v hotelovej reštaurácii za poplatok. Podrobný rozpis služieb Polpenzie dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.okaliptus.com.tr





VÝHODNÁCENA


Dragut Point North Hotel Popis: Malý hotelový komplex má spolu 79 izieb a je v rade s ostatnými hotelmi pri užšej verejnej piesočnatej pláži na ktorej sú pre hotelových hostí k dispozícii lehátka so slnečníkmi bez poplatku. Hotel poskytuje koncept Al Inclusivu pre pohodlie klientov na dovolenke. Nachádza sa 2 km od centra mestečka Turgutreis, kde sú reštaurácie, bary, nákupné možnosti a prístav.

Poloha> Hotel sa nachádza 55 km od medzinárodného letiska, 20 km od historického centra Bodrumu a 2 km od centra Turgutreis. Štandardná izba> Štandardné izby nemajú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, trezorom (bez poplatku), kúpeľňou so sprchou a fénom. Pláž> Piesočnatá verejná pláž sa nachádza pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne; k dispozícii je 1 bar. Pre deti> Hotel má detský bazén. Šport, zábava> Za poplatok sú vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán). Wellness, zdravie> Odporúčame navštíviť turecké kúpele vrámci fakultatívneho výletu. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná polievka. Dovážané alkoho-lické nápoje, teracká káva sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.dragutpoint.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: Piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 150 m HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

HOTEL PREDOSPELÝCH

VÝHODNÁCENA

Smartline Bitez Garden LifePopis: Hotel pozostáva z dvojposchodových menších budov, ktoré sú obklopené olivovými a citrusovými stromami. Má spolu 209 izieb. Bol otvorený v roku 2006 a renovovaný 2012. Je situovaný v blízkosti historických pamiatok a krásnej prírody. Moderný interiér s minimalistickým dizajnom je dopĺňaný citrusovými záhradami v celom areá-ly hotela. Hotel ponúka pôvabnú a priateľskú atmosféru pre rodiny s deťmi, páry a skupiny, ktoré chcú tak trocha viac od svojej dovolenky. Bitez je najviac vyhľadávanou oblasťou pre tých, ktorí preferujú pokojné prostredie.

Poloha> Hotel sa nachádza 45 km od medzinárodného letiska, iba 6 km od centra Bodrumu. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón alebo terasu a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, internetom, trezorom (za poplatok), kúpeľňou so sprchou a fénom. Pláž> Piesočnato-kamien-ková pláž sa nachádza 150 m od hotela. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne sú bez poplatku. Stravovanie> 1 hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne a môžete navštíviť aj rybiu à la carte reštauráciu, zadarmo 1× za pobyt. K dispozícii sú aj 3 bary, vrátane baru pri bazé-ne. Pre deti> Slúži im detský klub pre deti vo veku 4-12 rokov a detské sekcie pri dvoch bazénoch. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, 4 bazény, vodné aktivity, vodné pólo, stolný tenis, biliard, šípky. Za poplatok sú vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Služby Wellness centra sú vrámci AI – sauna, turecký kúpeľ, parný kúpeľ. Za poplatok sú masáže a píling. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, gozleme, celodenné občerstvenieBližšie informácie na: www.bitezgardenlife.com


KUŞADASIKuşadası je prístavné mesto s približne 50 000 obyvateľmi, leží v provincii Aydın na západnom pobreží Turecka pri Egejskom mori, 60 km južne od Izmiru, transfer z medzinárodného letiska v Bodrume do oblasti Kuşadası trvá približne 150 minút. Vo vzdialenosti iba 20 km juhozápadne od Kuşadası leží grécky ostrov Samos. Dostanete sa naň loďou za približne 75 minút. Kuşadası – predtým rybárske mestečko – je dnes významným strediskom turistického ruchu, východiskovým bodom k plavbám po Egejskom mori a výletom k neďale-kým pozostatkom antického mesta Efez. Napriek tomu, že Kuşadası leží na pevnine, často býva označovaný ako „Vtáčí ostrov“. Neďaleko sa nachádza stará osmanská pevnosť Genoese, ležiaca na jednom z ostrovčekov, po ktorých mesto získalo priezvisko „Vtáčí

ostrov“ (ostrovček Güvercinada). V blízkosti nájdeme tiež mestečko Selcuk, kde môžeme vidieť jeden zo siedmich divov sveta – chrám bohyne Artemis. V okolí Kuşadası môžete navštíviť národný park Dilek, kde nájdete naj-rôznejšie exotické rastliny a zlatisté piesočnaté pláže. Ďaľsím z množstva výletov do okolia je Guzelcamli, kde sa nachádza Diova jaskyňa s bazénom a možnosťou kúpania. Najznámejšia pláž v Kuşadası je Kadinlar Denizi („Dámska pláž“), ktorá bola obnovená v roku 2000. Pozdĺž pláže je promenáda plná kaviarní a hotelov. Priamo v meste sa môžete prejsť po nábreží, pozorovať nádherný západ slnka, ktorý bude dotvárať jedinečnú atmosféru. V Kuşadası nájdete mešity, historické domy z dôb Osmanskej ríše a staré malebné uličky.

KUŞADASI < Turecko | 143



Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: cca 200 mFIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

Majesty Club KusturPopis: Majesty Club Kuştur je obľúbeným miestom dovolenkárov z celého sveta s takmer 50 ročnou tradíciou. Rozpres-tiera sa v krásnej botanickej záhrade a svojim hosťom ponúka ubytovanie v jedno či dvojpodlažných vilkách.

Poloha> Hotel sa nachádza 130 km od medzinárodného letiska v Bodrume a 4 km od mesta Kuşadasi. Štandardná izba> Štandardné izby s rozlohou 31,8 m2 majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, trezorom (za poplatok), kúpeľňou s vaňou/sprchovým kútom a fénom. Pláž> Krásna piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom, pohodlne sa na ňu dostanete podchodom popod miestnu komunikáciu. Ležadlá, slnečníky, matrace a osušky sú na pláži a pri bazéne k dispozícii bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchy-ne. Počas pobytu využite 4 à la carte reštaurácie a 6 barov. Pre deti> Deťom slúži detský miniklub (4 – 12 rokov), detský bufet, detské bazény so šmykľavkami, detské ihrisko, zoo. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku si môžete zacvičiť aerobik, vodnú gymnastiku, zahrať si basketbal, volejbal, plážový volejbal, mini futbal, mini golf, tenis (osvetlenie kurtov je za poplatok), K dispozícii je tiež stolný tenis, šípky, boccia a lukostreľba. Za poplatok vodné športy, billiard, stolný futbal a play station. Wellness, zdravie> Zdarma môžete využiť turecký kúpeľ a saunu. Masáže, píling a ďalšie procedúry SPA centra sú za poplatok. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočný snack vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok.Bližšie informácie na: www.majesty.com.tr

______________________________________________________________________________________________________

144 | Turecko > KUŞADASI


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 82 km • Najbližšie mesto: Didim (6km)

Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 0 m ULTRA ALL INCLUSIVE

HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

Majesty Club Tarhan BeachPopis: Hotelový komplex postavený v krásnej záhrade s tropickou zeleňou leží priamo pri atraktívnej pieskoej pláži. Ma-jesty Club Tarhan Beach sa nachádza na trase z Didim do Soke priamo v stredovom bode dôležitých dopravných a turistických stredísk, len 82km od letiska Milas Bodrum, 115 km od letiska Izmir Adnan Menderes a 92 km od starobylého mesta Efeze. Hotel disponuje 295 izbami s výhľadom do záhrady alebo na more.

Poloha> Hotel sa nachádza 82 km od letiska Milas, 115 km od letiska Izmir Adnan Menderes, 92km od mesta Efeze. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT LCD – TV, minibarom , kúpeľňou a fénom, trezorom – za poplatok. Pláž> Piesková pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozícií hlavná reštaurácia, à la carte reštaurácie, k dispozícii sú aj bary, vrátane baru pri bazéne a dis-kobaru. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detské ihrisko, detský bazén, tobogany. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku animácie, aerobik, vodnú gymnastiku, vodné pólo, strelba, stolný tenis, basketbal, šípky, minigolf, plážový volejbal, bocciu, fi tness centrum, tenis. Za po-platok sú vodné športy, osvetlenie tenisového kurtu, biliard, hracia miestnosť, internetová kaviareň. Wifi je zdarma pri bazéne a v lobby bare. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ. Za poplatok sú masáže, píling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa skoré raňajky, raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina.Bližšie informácie na: www.majesty.com.tr




Typ pláže: kamenistá • Vzdialenosť od pláže: 0 mULTRA ALL INCLUSIVE

HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

Alkoçlar Adakule HotelPopis: Akloçlar Adakule je obľúbeným dovolenkovým miestom najmä vďaka nádhernému prostrediu, výhodnej polohe v blízkosti nákupných možností a zábavy a svojim kvalitným službám. Svojim hosťom ponúka ubytovanie v 329 komfortne a účelne zariadených izbách s fascinujúcimi výhľadmi na vlastný záliv alebo prekrásnu záhradu.

Poloha> Hotel sa nachádza 50 km od medzinárodného letiska v Izmire, 3 km od mestečka Kuşadasi. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom (zdarma dopĺňaný vodou), Wifi , trezorom (za poplatok), kúpeľňou s WC a fénom. Pláž> Úzka kamenistá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Pláž je vybavená prezliekacími kabínkami, sprchami a snack barom. Ležadlá a slnečníky sú k dispozícii zadarmo na pláži aj pri bazéne. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 2 à la carte reštaurácie a 7 barov. Pre deti> Mini klub, detské animácie, detské bazény, akvapark, detské stoličky v reštaurácii a detské postieľky. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, diskotéky, TV miestnosť, stolný tenis, posilňovňu, akvapark, tenisové kurty (zapožičanie výbavy za depozit, osvetlenie za poplatok), basketbalové ihrisko a volejbalové ihrisko. Za poplatok je k dis-pozícii squash, futbalové ihriská, škola potápania a surfovania, vodné športy na pláži a herňa. Wellness, zdravie> Sauna a hammam sú k dispozícii zdarma. Za poplatok môžete vyskúšať masáže, penový kúpeľ, ma-nikúru, pedikúru a služby kaderníka. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie, tureckú pizzu, gözleme, koláče a zmrzlinu. Čerstvé ovocné šťavy a dovážané alkoholické nápoje a všetky nápoje po polnoci sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.alkoclar.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m AKVAPARK RODINNÝHOTEL


NÁŠ TIP HOTELNA PLÁŽI

Aqua Fantasy Hotel And SpaPopis: Ako už vyplýva z názvu tohto obľúbeného dovolenkového komplexu, Aqua Fantasy Aquapark Hotel sa pýši na-jlepším akvaparkom v Turecku s kapacitou 4000 hostí a 31 druhmi tobogánov a šmykľaviek. Samotný hotelový komplex je rozdelený na hlavnú budovu a vedľajšie klubové budovy.

Poloha> Hotel sa nachádza 130 km od medzinárodného letiska v Bodrume a 9 km od mesta Kuşadasi. Štandardná izba> Štandardné izby o rozlohe 29 m2 majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, súpravou na prípravu teplých nápojov, internetom, trezorom, kúpeľňou s vaňou a fénom. Pláž> Súkromná piesočnatá pláž dlhá 400 m sa nachádza priamo pred hotelom. Súčasťou pláže je 150 m dlhé mólo. Ležadlá a slnečníky sú v akvaparku, na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú k dispozícii za zálohu. Stravovanie> 2 hlavné reštaurácie, 3 à la carte reštaurácie, 3 snack reštaurácie a 11 barov vrátane baru na pláži a pri bazéne. Pre deti> Mini klub, Junior klub, detské ihrisko, herňa, detské animácie, mini disko, detský bufet, detské stoličky v reštaurácii a mini futbal. Šport, zábava> Akvapark s 31 druhmi tobogánmi a šmykľavkami, mini golf, šípky, boccia, stolný tenis, futbalové, basketbalové a volejbalové ihrisko, plážový a vodný volejbal, aerobik, tenisové kurty a posilňovňu. Spoplatnené sú lekcie tenisu a osvetlenie tenisového kurtu, vodné športy na pláži, potápanie, biliard, bowling a herňa. Wellness, zdravie> Zadarmo je k dispozícii turecký kúpeľ, sauna a parná miestnosť. Ostatné služby SPA & Wellness sú spoplatnené. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere a polnočný snack vo forme bufetových stolov, občerstvenie počas dňa, zákusky, zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a lokálne alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.aquafantasy.com.tr




Typ pláže: kamienková • Vzdialenosť od pláže: 0 mFIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

RODINNÝHOTEL

Ephesus PrincessPopis: Tento pôsobivý hotelový komplex ponúka vysoko kvalitné služby a má všetko, čo si môžete na svojej dovolenke priať. Je obkolesený krásnymi záhradami, na kopci s výhľadom na Egejské more, cez ktoré vedú cestičky k umelo vybudovanej pláži.

Poloha> Hotel sa nachádza 135 km od medzinárodného letiska a 10 km od centra Kusadasi. Superior izba> Elegantne zariadené superior izby v hlavnej budove majú balkón a výhľad na more a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, kúpeľňou s vaňou alebo sprchou a fénom. Pláž> Umelo vybu-dovaná kamienková pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Dve hlavné reštaurácie podávajú jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne, 4 à la carte reštaurácie, 4 bary a kaviareň. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov otvorený 6 dní v týždni, detský bazén, šmykľavky, ihrisko, mini disco. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, šípky, posilňovňu, tenis bez osvetlenia, stolný tenis, aerobik, plážový volejbal. Za poplatok sú motorové vodné športy (parasailing, vodné lyže, jet ski, banán), osvetlenie tenisového kurtu, biliard, herňa. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ sú bez poplatku. Ostatné služby SPA centra za poplatok. Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické a niektoré dovážané alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná polievka, zákusky, zmrzlina. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Bližšie informácie na: www.ephesusprincess.com.tr

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m HOTELNA PLÁŽI

HOTEL PREDOSPELÝCH


Fantasia DeluxePopis: Fantasia Hotel Deluxe je vyhľadávaným miestom dovolenkárov vďaka poskytovaným službám na svetovej úrovni a výhodnej polohe v tesnej blízkosti starobylých miest Efes, Prien Milet a Didim. Hotelový komplex ponúka svojim hosťom ubytovanie v 335 špeciálne dizajnovo navrhnutých izbách.

Poloha> Hotel sa nachádza 175 km od medzinárodného letiska v Bodrume a iba 5 km od centra mesta Kuşadasi. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené centrálnou klimatizáciou, telefónom, interne-tovým pripojením (za poplatok), trezorom, SAT TV, minibarom (za poplatok), kúpeľňou s vaňou a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž dlhá 150 m sa nachádza priamo pred hotelom. Ležadlá, slnečníky a osušky sú pri bazéne aj na pláži bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne, 4 à la carte reštaurácie, 4 bary, vrátane baru pri bazéne, baru na pláži a diskobaru. Pre deti> Mini klub, klub mládeže, detské ihrisko, detské bazény, mini disko a detské stoličky v reštaurácii. Stráženie detí je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku je možnosť využiť denné a večerné animačné programy, tenisové kurty (vrátane zapožičania výbavy), stolný tenis, plážový volejbal a posilňovňu. Motorizované vodné športy, osvetlenie tenisových kurtov a biliard sú spoplatnené. Wellness, zdravie> Vnútorný bazén, turecký kúpeľ a sauna sú k dispozícii bez poplatku. Za poplatok ostatné služby Spa centra. Koncept> Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere, neskoré večere podávané formou bufetových stolov, občerstvenie počas dňa (gözleme, turecká pizza, kumpir), zmrzlinu, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a lokálne alkoholické nápoje. Importované alkoholické nápoje a nápoje na diskotéke sú spoplatnené.Bližšie informácie na: www.fantasia.com.tr




Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 100 mVÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

FIRSTMINUTE


Ephesia HotelPopis: Ephesia je hotel ktorý sa nachádza na pobreží Egejského regiónu, ktorý víta tisícky domácich a zahraničných tu-ristov s jeho prírodnými krásami, miestami pre zábavu, romantickými prístavmi a nákupnými strediskami. Hotel poskytujúci služby na jednej z najdlhších pláži v Turecku a zároveň v časti, ktorá je veľmi blízko od centra mesta. Ephesia Hotel disponuje 263 izbami s výhľadom na more, dvomi hlavnými reštauráciami, a la carte reštauráciou, barmi, vonkajším a vnútorným bazénom, jacuzzi, detským bazénom, herňou, nákupným centrom, detským klubom a lekárom.

Poloha> Hotel sa nachádza 75 km od letiska Izmir Adnan Menderes, od centra Kusadasi je hotel vzdialený 7km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom s výhľadom na more, telefónom, centrál-nou klimatizáciou, SAT – TV, minibarom , kúpeľňou so sprchou alebo vaňou a WC, fénom, trezor a wifi sú za poplatok. ( 2€/deň) Pláž> Súkromná piesková pláž sa nachádza 100 metrov od hotela. Ležadlá, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom sú k dispozícií dve hlavne reštaurácie, à la carte reštaurácia, k dispozícii sú tri bary, vrátane baru pri bazéne. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, v čase od 10:00 – 17:00. Opatrovanie detí za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku animácie, stolný tenis, šípky, plážový volejbal, boccia, fi tness centrum, kanoe. Za poplatok sú vodné športy, biliard, hracia miestnosť. Wifi je zdarma v určitých častiach hotela. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ, fi tness centrum. Za poplatok sú masáže, píling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa, raňajky, neskoré raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podá-va sa polnočná večera, zákusky, zmrzlina. Miestne alkoholické nápoje. Bližšie informácie na: www.ephesiahotel.com

______________________________________________________________________________________________________



i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 75 km • Najbližšie mesto: Kuşadasi (3,5 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 100 m ULTRA ALL INCLUSIVE

HOTEL PREDOSPELÝCH

NÁŠ TIP

Palmin Sunset PlazaPopis: Moderný hotel sa nachádza v časti Ladies Beach v Kusadasi, kúsok od centra mesta a poskytuje nádherný pa-noramatický výhľad na Egejské more. Od letiska v Izmire je vzdialený 70 kilometrov, od letiska v Bodrume 135 kilometrov. Hotel bol postavený v roku 2007 a disponuje 111 izbami a svojim hosťom ponúka dve reštaurácie, vonkajšie a vnútorné bazény, tri bary, animácie a nočné show, detský klub, herňu, spa a wellnes, internetový kútik.

Poloha> Hotel sa nachádza 135 km od letiska v Bodrume, 3,5 km od nákupných možností v centre Kusa-dasi. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, súpravou na prípravu teplých nápojov, kúpeľňou a fénom, minibar a trezor sú za poplatok. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 100m od hotela. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hosťom je k dispozicí hlavná reštaurácia, vonkajšia reštaurácia s terasou, lobby bar, a bar pri bazéne. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detský bazén, detské ihrisko. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné animácie, večerné animácie 5× do týždňa, tv miestnosť, stolný tenis, šípky, bazény, za poplatok biliard, mini golf a internetový kútik. Wifi pripojenie je k dispozicícií zdarma v lobby bare. Wellness, zdravie> Bez poplatku je hosťom k dispozicií sauna. Za poplatok sú masáže, turecký kúpel, kaderníctvo a ostatné služby Spa. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie. Podáva sa polnočná polievka. Turecká káva, zmrzlina, ovocné šťavy, a dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.palminsunsetplaza.com




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 mZLAVA PRESENIOROV

VÝHODNÁCENA

HOTEL PREDOSPELÝCH

HOTELNA PLÁŽI

FIRSTMINUTE

Sentinus BeachPopis: Pekný štvorhviezdičkový hotelový komplex sa nachádza pri krásnej dlhej piesočnatej pláži, ktorá je jednou z na-jobľúbenejších v tejto oblasti a svojim hosťom ponúka služby All inclusivu. Tento hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie, mladých, pre páry, aj rodiny s deľmi. Dominujú mu krásne záhrady s tisícimi druhmi rastlín a kvetín, ktorými sa hotel odlišuje od ostatných. Záhrady majú za cieľ vyvolávať príjemné pocity a výnimočnú atmosféru, s čím súvisí aj názov hotela, v gréckej mytológii Sentinus bol bohom emócií. Veľmi pekne zariadené izby, ktorých je spolu 102, prispejú k Vášmu pohodliu na Vašej vytúženej dovolenke.

Poloha> Hotel sa nachádza 82 km od medzinárodného letiska v Bodrume, od centra mesta Kuşadasi je vzdialený 6 km. Štandardná izba> Pekne zariadené štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, minibarom (2 fľaše vody pri príchode), trezorom (bez poplatku), kúpeľňou so sprchou/vaňou a fénom. Pláž> Dlhá piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelovým areálom a je ocenená modrou vlajkou. Ležadlá, matrace, slnečníky sú na pláži a pri bazéne bez poplatku. Osušky sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne; k dispozícii je tiež bar. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub. Šport, zábava> Bez poplatku využite denné a večerné animácie, stolný tenis, posilňovňu. Vodné športy a windsurfi ng sú za poplatok. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, piling, kaderníctvo a ostatné služby SPA centra. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické, miestne alkoholické nápoje, občerstvenie a teplé nápoje. Podáva sa polnočná polievka. Bližšie informácie na: www.sentinushotels.com

______________________________________________________________________________________________________




Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 0 m FIRSTMINUTE

RODINNÝHOTEL

ULTRA ALL INCLUSIVE

NÁŠ TIPAKVAPARK

Ephesia Holiday Beach ClubHV1

Popis: Rozľahlý hotelový komplex Ephesia Holiday Beach Club postavený v subtropickej záhrade sa rozprestiera na ploche 47 000 m2 a svojim hosťom sľubuje nezabudnuteľnú dovolenku plnú oddychu a pestrých zážitkov. Je ide-álnym miestom predovšetkým pre rodinnú dovolenku. Komplex sa skladá zo 14 blokov a svojim hosťom ponúka ubytovanie v celkom 410 izbách, z ktorých je viac ako polovica rodinných. Disponuje 5 vonkajšími bazénmi, 6 tobogánmi, detskými bazénmi, 4 à la carte reštauráciami, SPA centrom a posilňovňou. K dispozícii je čistiareň, nákupná zóna a lekár. Wi� je k dispozícii zadarmo iba vo vybraných zónach.

Poloha> Hotel sa nachádza 108 km od medzinárodného letiska v Bodrume, od centra mesta Kuşadasi je vzdialený 7 km. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón/terasu, kúpeľňu s WC, fén, AC, telefón, SAT TV, Wifi , trezor a minibar. Pláž> Piesočnatá pláž je dlhá 450 m a je súčasťou hotelového areálu. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, 4 à la carte reštaurácie, 3 bary. Pre deti> Deťom slúži detský mini klub vo veku 4-12 rokov, detské bazény, šmykľavky, detské animácie. Opatrovateľka je k dispozícii za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku môžete využiť denné a večerné animácie, tenisové kurty, mini futbal, mini golf, plážový volejbal, tobogány posilňovňu, stolný tenis, šípky, boccia. Spoplatnené je osvetlenie tenisových kurtov a zapožičanie výbavy, vodné športy na pláži a herňa. Wellness, zdravie> Sauna, vírivka a turecký kúpeľ sú bez poplatku. Za poplatok môžete vyskúšať masáže, píling a starostlivosť o pleť. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, neskoré raňajky, obedy vo forme bufetových stolov, celodenné občerstvenie, nealkoholické nápoje, teplé nápoje a lokálne alkoholické nápo-je. Podáva sa polnočná večera, zákusky, gözleme, zmrzlina. Bližšie informácie na: www.ephesia.com


KrétaKréta je opradená mnohými legendami. Už okolo roku 2 000 p. n. l., tam existovala prvá vyspelá európska kultúra. Možno teda konštatovať, že Kréta je v podstate miestom vzniku celej európskej civilizácie. Údajne práve na tomto gréckom ostrove prvý raz uzrel svetlo sveta najznámejší grécky boh Zeus. Aj kvôli tomu sa krétske mestá môžu pochváliť bohatým množstvom antických a iných pamiatok.Kréta je rozdelená na štyri hlavné oblasti – Chania, Rethymno, Heraklion a Lasithi.Hlavné mesto Heraklion (Iraklio, Irakleion) je s počtom 150 000 obyvateľov najväčším mestom ostrova. Nachádza sa v strednej časti severného pob-režia a je vstupnou bránou ostrova. Nachádza sa tu medzinárodný prístav a letisko s pristávacou dráhou priamo pri mori. V Heraklione sa koncentruje množstvo pamiatok a historických zaujímavostí celého Grécka. V blízkosti sa nachádza jeden zo slávnych minojských palácov – Knóssos, známy pre-dovšetkým ako hlavné sídlo krétskeho vladára.Ďalšie nemenej zaujímavé mestá sa tiež môžu pochváliť množstvom histo-rických pamiatok, kláštorov, kostolov, opevnení a veľa iného. Obľúbenými letoviskami sú Agios Nikolaos, prístavné mestečko Rethymno či západne

sa nachádzajúca Chania, ktorú častokrát nazývajú prívlastkom „najkrajšie krétske mesto“.Kréta je vďaka rozlohe 8 261 km2 piatym najväčším ostrovom Stredozem-ného mora, zároveň najväčším a najjužnejšie situovaným ostrovom Grécka. Zo severu ju obmýva Krétske more, ktoré je súčasťou Egejského mora, z južnej časti ostrov obmýva Líbyjské more. Kréta je ostrov pozdĺžneho tvaru, vzdialenosť medzi najvýchodnejším a najzápadnejším miestom je približne 270 km. V najširšom bode meria necelých 60 km, v najužšom len 12 km. Najvyšším bodom tohto pomerne hornatého ostrova je hora Timios Stavros v pohorí Psiloreitis s výškou 2 456 m.n.m. Tunajšia klíma je typicky stredomorská, leto je teplé a suché, teploty v zime len zriedkavo klesajú pod 10°C. Slnečných dní je v priemere 300 do roka.Takmer celé severné pobrežie lemujú úchvatné pláže, ktoré ponúkajú množstvo možností a podnetov na kvalitne a príjemne strávenú dovolenku pri mori. Južné pobrežie oplýva plážami o niečo menej. Sú tu však vynikaj-úce podmienky na potápanie. K tradičnému krétskemu životu je možné sa najviac priblížiť vo vnútrozemí.

Kréta | 155

Knossos / Heraklion City TourVeľmi zaujímavý fakultatívny výlet Vás zavedie po stopách minojskej kultúry. Minojská kultúra bola civilizácia bronzovej doby na Kréte v rokoch 2800/2600 až 1100 pred Kr., pomenovaná archeológom sirom Arthurom Evansom na počesť bájneho kráľa Minoa. Po návšteve Knosského paláca sa presuniete do hlavného mesta Kréty – Heraklionu, kde spoločne so sprievodcom navštívite množstvo výnimočných pamiatok ako napríklad morosinovu fontánu, palác, či opevnenie mesta. Počas približne 5 hodinového výletu budete mať priestor navštíviť miestne obchodíky, pestré uličky s množstvom reštaurácii, kaviarní, barov, obchodíkov a zažiť si zblízka miestnu atmosféru.

Santorini Island CruiseSantorín je nevšedný ostrov v Grécku, na rozhraní Egejského a Krétskeho mora. Leží asi 110 km severne od Kréty. K sopečnej erupcii, ktorá zničila pôvodný ostrov a vytvorila súčasné súostrovie Kyklady, došlo okolo roku 1600 pred Kr. Prírodna katastrofa vytvorila jedno z najkrajších miest na našej planéte. Tento celodenný výlet loďou ulahodí každému. Budete mať možnosť spoznať archeologické zvláštnosti ostro-va, navštíviť malebné dedinky na útesoch, pozorovať a fotiť budovy bielo-modrej farby so zagulatenými vežičkami, tak typické pre tento ostrov.

Sapinalonga Približne 8-hodinový výlet malou loďou po po-kojných vodách zálivu Mirabello patrí k jedným z najvyhľadávanejších výletov na Kréte. Sprievodca Vás oboznámi so zaujímavosťami ojedinelého ostrova, s históriou benátskeho opevnenia, tiež s jeho historkami a výnimočnosťou. Ďalšou lodnou zastávkou bude Kolokytha zátoka s priezračne kryš-tálovou vodou, kde strávite niekoľko hodín a bude sa podávať obed formou barbeque. Nezabudnite so sebou plavky a opalovací krém. Ďalej sa presuniete do uličiek malebného starého mesta Agios Nikolaos, kde sa máte možnosť poprechádzať, dať si kávu, zákusky v miestnych kaviarničkách a navštíviť malé obchodíky s rôznymi drobnosťami.

Krétsky večerVečer plný zábavy a vzrušenia v tradičnej krétskej dedine v horách. Výskúšate miestnu kuchyňu. K chutnej večery sa podáva neobmedzená čaša vína. Nehajte sa očariť rôznymi variáciami obvyklej hudby, tancom a piesňami pochádza-júcimi z celého Grécka. Tanečníci vo farebných kostýmoch a hudobníci hrajúci na starogréckom nástroji ´Lýra´, či strunovom nástroji ´Bouzouki´, predvedú nezabudnuteľnú šou priamo pred Vašimi očami.

Aqua ParkZažite divokosť a adrenalín vo vodnom svete, navštívte jeden z najhlavnejšich a najpopulárnej-ších gréckych akvaparkov ponúkajúci množstvo podnetov na hry. Nebojte sa namočiť a užiť si jazdu na obrovských šmykľavkách, vyskúšajte čiernu dieru, bazény s vlnami, oddychové rieky, a mnoho ďalšieho. Atmosféra akvaparku Vám jednoznačne navodí dovolenkovú náladu.

Kréta – Fakultatívne Výlety

Samaria Gorge (dlhá cesta)Celodenný trekingový výlet je vhodný pre tých, ktorí majú radi aktívne dobrodružstvo spojené s príro-dou. Jedinečná prechádzka Vás povedie k najdlhšej a najkrajkrajšej rokline v Európe. Tento výlet Vám ponúka unikátnu výmenu kontrastov krajiny, od se-veru po juh ostrova, uvidíte rozmanitú faunu a fl óru, rokliny, pohoria, pobrežie a more. Turistický výlet sa končí v rybárskej osade Agia Roumeli, s možnosťami na oddych, občerstvenie, osvieženie sa v mori. Po-tom Vás čaká presun loďou popri pobreží do Chora Sfakion a odťiaľ cesta naspäť do hotela vo večerných hodinách.

4×4 SafariIdeálny celodenný výlet zameraný na vonkajšie aktivity a dobrodružstvo organizované odbor-níkmi v aktívnom turizme. Objavte prírodnú krásu a skryté tajomstvá krétskych hôr, kaňonov a priezračne čisté vody. Jazdite po asfaltových aj neupravených cestách, na miesta s nezabudnu-teľnými scenériami a cez opustené osady. Ne-hajte sa zaviesť na miesta, ktoré sú skryté a ešte nepoznané komerčnými turistami. Skvelá kom-binácia aktivít so zaprášenými cestami, výhľadmi na krajinu a okolie, osviežujúcim kúpeľom a obedom v miestnej taverne, zahrnutým v cene.

Chrissy IslandNezabudnuteľná plavba loďou z mesta Ierapetra k najjužnejšiemu ostrovu stredozemného mora. Plavba loďou trvá približne 45 minút. Chrissy ostrov je známy svojimi nedotknutými prírodnými krásami. Po vylodení budete nasledovať chodník cez cédrový les k ´zlatej pláži´s bielym pieskom, s tyrkysovou vodou, fi alovými mušľami a fosíliami. Ideálne miesto na plážový oddych, plávanie a šnorklovanie. Môžete si dať obed v lokálnej taverne.

Meet CreteKrétsky ostrov ponúka viac ako len more a slnko. Tento výlet Vás zavedie na miesta vzdialené turistic-kému ruchu a zhonu. Spoznáte dedinský život, mie-stnych ľudí a ich protredie, prejdete cez osady, ktoré sú každá individuálne krásne. Navštívite kostoly, ruiny, jaskyne a mnoho iného. Budú Vám odhalené krásne scenérie krétskej krajiny a vnútrozemia.

Plateau of Lassithi – scenery tour Prvá zastávka tejto veľkolepej horskej cesty bude v kláštore Kera, ktorý sa pýši nástennými maľbami zo 14.storočia a rôznymi historickými artefaktami. Pokračovať budete po originálnom drevenom chodníku, kde dorazíte na plošinu Lassithi. Výhľad na okolité kopce je absolútne dych vyrážajúci, mly-ny a grétske dedinky dotvárajú čarovnú atmosféru miesta. Ďalšou zastávkou je Psychro jaskyňa, kde sa narodil otec všetkých gréckych bohov – Zeus. Preh-liadka útrob hory so sprievodcom, Vás oboznámi so zvláštnosťami, príbehmi a kvapľovou výzdobou. Potom prejdete cez dedinky z ktorých nadobudnete dojem, že sa tam zastavil čas pred 100 rokmi. Budete mať krátku zastávku v hrnčiarskej fabrike s 8 –tisíc ročnou tradíciou.

Program výletov je orientačný, podrobným pro-gramom a cenou výletu Vás oboznámi delegát na mieste. Výlety sú organizované miestnym obchodným partnerom a za predpokladu dosta-točného záujmu účastníkov.

Gramvoussa – Balos CruisePríjemný výlet loďou pre milovníkov slnka, mora a krásnych naturálnych pláži. Plavba popri severozápadnom pobreží polostrova Chania odkrýva nezabudnuteľné výhľady na okolitú prí-rodnú krásu, odhalené skaly v mori, nedostupné pláže. Preskúmate benátsku pevnosť a báječnú lagúnu Balos, s pokojnými plytkými vodami. Očaria Vás rôzne odtiene tyrkysovej v kombinácii s plážami z bieleho jemného piesku. Načerpajte silu a oddychujte na tejto prekrásnej pláži. Ide o jedno z najfotografovanejších miest na Kréte. Návrat na hotel vo večerných hodinách.


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 22 km • Najbližšie mesto: Hersonissos (4 km)

Typ pláže: piesočnato – kamienková • Vzdialenosť od pláže: 10 mRODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

VIPNÁŠ TIP FIRSTMINUTE

Bella BeachPopis: Vo svojej triede kvalitné hotelové zariadenie pozostáva z 8 budov, ubytovanie svojim hosťom ponúka v 175 izbách s výhľadom na more a do záhrady. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie.

Poloha> Hotel sa nachádza 4 km od centra rušného mestečka Hersonissos. Od medzinárodného letiska v Heraklione je vzdialený 22 km, od prístavu 24 km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené klimati-záciou, satelitnou televíziou, CD prehrávačom, sušičom vlasov, chladničkou. Všetky izby majú vlastné sociálne zariadenie a balkón/terasu. Za poplatok môžu hostia využiť trezor a telefón. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž je od hotela vzdialená len 10 metrov. Lehátka, slnečníky a uteráky sú pri bazéne aj na pláži bez poplatku. Stravovanie> V hlavnej reštaurácii Pergola si vychutnáte jedlá stredomorskej a tradičnej krétskej kuchyne. Hotel má tiež jednu a la carte reštauráciu a 3 bary vrátane baru pri bazéne a na pláži. Pre deti> Animácie, detský, bazén, detské ihrisko, herňu, miniklub, detské stoličky a špeciálne menu, detské postieľky. Stráženie je za poplatok. Šport zábava> Bez poplatku je k dispozícii fi tness centrum, futbalové a basketbalové ihrisko, tenisové kurty, volejbal, minigolf, stolný tenis a šípky. Za poplatok si môžete zahrať biliard. Wellness, zdra-vie> Za poplatok je k dispozícii jacuzzi, masáže, sauna, parný kúpeľ a vírivka. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, občerstvenie počas dňa (koláče, burgery, pizzu, sendviče), nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne alkoholické nápoje. Súčasťou konceptu je aj grécky večer. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii pri ubytovaní. Bližšie informácie na: www.hersotels.gr

_____________________________________________________________________________________________________

158 | Kréta


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 17 km • Najbližšie mesto: Agia Palagia (5 km)


HOTEL PREDOSPELÝCH

NÁŠ TIPVIP

CHC Athina Palace Resort & SpaPopis: Ohromujúci luxusný hotel patrí medzi najlepšie hotely v tejto oblasti a ponúka vrúcnu a priateľskú atmosféru. Athina Palace sa nachádza v pokojnom letovisku Lygaria, v centre ostrova s nádherným panoramatickým výhľa-dom na more a letovisko Agia Pelagi.

Poloha> Hotel sa nachádza 5 km od mesta Agia Pelagia, a 17 km od letiska. Štandardná izba> Každá izba má balkón, SAT-TV, klimatizáciu, telefón a trezor (bez poplatku), chladničku, kúpeľňu s vaňou/sprchou a fé-nom. Pláž> Hotel sa nachádza blízko malej, ale prekrásnej piesočnatej pláži. Transfer možný kyvadlovým autobusom. Ležadlá, slnečníky a osušky zadarmo. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, a la carte reštaurácia a 4 bary, vrátane baru na pláži a diskotéky. Pre deti> Mini klub, detské ihrisko, bazén, mini disco, špeciálne menu. Stráženie deti je za poplatok. Šport, zábava> Bez poplatku využite stolný tenis, animácie, šípky, basketbalové ihrisko, 2 tenisové kurty, posilňovňa, aerobic. Za poplatok biliard, vodné sporty. Wellness, zdravie> Mini Spa a Fish Spa centrum je spoplatnené. Vyhrievaný bazén v zime, masáže, salón krásy, manik-úra, pedikúra, relaxačná miestnosť. Koncept> Koncept All inclusive podáva raňajky a večere formou bufetu v hlavnej reštaurácií Zeus. Ermis snack bar ponúka samoobslužné obedy od 12:30 do15:30 s grilom (ryby, mäso, zelenina), špagety, pizza, tradičný gyros, hranolky, chlebíčky/toast , šaláty a dezerty. Povinný dress code vyžaduje uzatvorenú obuv. All Inclusive je k dispozícií na vybraných baroch, výber miestnych alkoho-lických nápojov, voda, pivo, víno, káva, kakao, čaj, nealkoholické nápoje. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.athinapalace.com/gr

Kréta | 159


______________________________________________________________________________________________________

i Základné informácieVzdálenost od letiště: 25 km • Nejbližší město: Hersonissos (2,5 km)

Typ pláže: písčitá• Vzdálenost od pláže: 100 mRODINNÝHOTEL

HOTELNA PLÁŽI

ULTRA ALL INCLUSIVE

SPAWELLNES

VIP

Nana BeachPopis:Rozľahlý atraktívny hotelový komplex bol postavený v nádhernej časti Kréty v roku 2014, je ideálny pre tých, ktorí hľadajú kvalitné rozmanité služby veľkého rezortu so všetkým, čo im vie spríjemniť výnimočné dovolenkové chvíle, obkolesený krásnou prímorskou prírodou. Hotel odporúčame všetkým vekovým kategóriám, aj rodinám s deťmi.

Poloha> Hotel sa nachádza 25 km od medzinárodného letiska v Heraklione a 2,5 km od centra mesta Hersonissos. Štandardná izba> Každá izba má balkón, SAT-TV, klimatizáciu, telefón a trezor (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Wifi je za poplatok. Pláž> Krásna piesočnatá pláž je vrámci hotelového areálu, od hl.budovy približne 100 metrov. Ležadlá, slnečníky a osušky sú na pláži a pri bazéne zdarma. Stra-vovanie> Hosťom sú k dispozicii dve reštaurácie, ponúkajúce domácu i medzinárodnú kuchyňu, 3 à la carte reštaurácie, 3 bary. Pre deti> Pre deti slúži mini klub, animácie, detské ihrisko, detský bazén, detské menu. Opatrovanie detí je za poplatok. Šport, zábava > Bez poplatku môžete využiť posilňovňu, tri tenisové kurty, šípky, basketbalové ihrisko, kanoe, mini futbal, plážový volejbal. Za poplatok je osvetlenie tenisového kurtu, herňa, golf, stolný tenis, vodné športy, biliard. Wellness, zdravie> Za poplatok môžu hostia využiť služby v salóne krásy, kaderníka, masáže, saunu, parný kúpel, a ostatné služby SPA centra. Vírivka je bez poplatku. Koncept> Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, zmrzlinu, miestne alkoholické a nelkoholické nápoje, káva, čaj. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.nanabeach.gr

NÁŠ TIP

160 | Kréta


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 27 km • Najbližšie mesto: Heraklion ( 25km)


HOTEL PREDOSPELÝCH

NÁŠ TIPVIP

Fodele Beach Water Park HolidayPopis: Hotel sa nachádza na jedinečnom mieste s prekrásnym výhľadom, na nádhernej piesočnatej pláži v časti Fodele, ktorá je rodiskom, celym svetom preslaveným Domikikom Theotokopoulosom, znamym ako El Greco. Hotel je postavený v renesančom štýle, izby vo forme bungalovov.

Poloha> Hotel sa nachádza 27km od letiska, 25km od centra mesta, prístav je vzdialený 25km. 400 metrov od hotela sa nachádza autobusová zastávka. Štandardná izba> V štandardných izách sa nachádza klimatizácia, vaňa, fén, chladnička, satelitná TV, balkón, denné čistenie izieb a výmena uterkákov. Pláž> Krásna piesočnatá pláž sa nachádza rovno pred hotelom. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i do-mácej kuchyne. Pre deti> Animácie, mini club, ihrisko, hracia miestnosť, tobogány, detské stoličky, stráženie detí za poplatok. Šport, zábava> Basketball, fi tness, futbalové ihrisko, šípky, mini golf, stolný tenis, volejbal, za poplatok tenis a biliard. Wellness, zdravie> Spa centrum, sauna, masáže, kaderník Koncept> Polpenzia, zahŕňa raňajky a večere. Podrobný rozpis služieb dostanú hosťia na recepcii pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.fodelebeach.gr

Kréta | 161


Knossos BeachPopis: Jeden z najlepších hotelov v regióne Vás srdečne víta do svojho bohatého areálu s množstvom podnetov na kvalitne strávenú dovolenku. Výhodou hotelového komplexu je, že sa nachádza priamo pri krásnej piesočnatej pláži s pozvolným vstupom do mora.

Poloha> Hotel sa nachádza 10 km od letiska v Heraklione a 12 km od centra mesta. Autobusová zastávka sa nachádza 40 m od hotela. Štandardná izba> Každá izba má balkón/terasu, SAT-TV, klimatizáciu, chladničku, telefón a trezor (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Wifi je bez poplatku vo verejných priestran-stvách. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza pred areálom hotela. Ležadlá, matrace, slnečníky a osušky sú pri bazéne a na pláži zdarma. Plážové pavilóny sú za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá domácej a medzinárodnej kuchyne, plážový bar a bar pri bazéne. Pre deti> Pre deti ponúka hotel detský bazén, miniklub (4-12 rokov), ihrisko. Za poplatok sú služby detskej opatrovateľky. Šport, zábava > Zdarma môžete využiť tenisový kurt, šípky, posilňovňu, mini golf, stolný tenis, windsurfi ng, za poplatok zapožičanie tenisovej výbavy, billiard a vodné športy. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť salón krásy, SPA centrum, masáže. Koncept> Koncept polpenzie zahŕňa raňajky a večere bez nápojov. All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu, občerstvenie, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, teplé nápoje. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.knossosbeach.com

______________________________________________________________________________________________________

HOTEL PREDOSPELÝCH

RODINNÝHOTEL

FIRSTMINUTE


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 10 km • Najbližšie mesto: Heraklion (12 km)


162 | Kréta


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 25 km • Najbližšie mesto: Agia Pelagia (1,5 km)

Typ pláže: piesočnato – kamienková • Vzdialenosť od pláže: 200 m FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

NÁŠ TIP

Blue BayPopis: Blue Bay Hotel Vám ponúka pohodlný a príjemný pobyt v pokojnom prostredí. Hotel sa nachádza blízko rybárskej dediny Agia Pelagia s výhľadom na jeden z najkrajších zálivov Kréty Mononaftis.

Poloha> Hotel sa nachádza 25 km od medzinárodného letiska , 1,5 km od centra mesta, 22 km od prístavu a pláž sa nachádza 200 m od hotela. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené balkónom, klimati-záciou, satelitnou TV, chladničkou fénom, na hoteli prebieha denné čistenie izieb, výmena uterákov 3× za týždeň. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž sa nachádza 200 metrov od hotela. Pre deti> Animácie, mini klub, detské ihriská, tobogány, detská stolička, opatrovanie detí za polatok. Šport zábava> Basketbal, šípky, fi tness centrum, futbalové ihrisko, golf, stolný tenis, volejbal. Za poplatok sú vodné športy, biliard a tenis. Wellness, zdravie> Služby Wellness centra sú za poplatok – sauna, parný kúpeľ, masáže, spa, jacuzzi, beauty salón Koncept> Koncept Ultra All Inclusive zahŕňa raňajky, skoré raňajky, obedy a večere podávané formou bufetu, snacky počas dňa. Podáva sa pizza, koláče, zmrzlina. Podrobný rozpis dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii.Bližšie informácie na: www.bluebay.gr

Kréta | 163


______________________________________________________________________________________________________

HOTEL PREDOSPELÝCH

ZLAVA PRESENIOROV


i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 17 km • Najbližšie mesto: Gouves (500 m)


Gouves Water Park Holiday Popis: Hotel sa nachádza v centre tichšieho letoviska Gouves, spolu má 263 izieb v osemnástich hotelových budovách navrhnutých v modernom dizajne. Jeden z najlepších hotelov v regióne je vhodný pre všetky vekové kategórie, pre rodiny s deťmi hlavne kvôli toboganom. Pláž je vzdialená 10 minút chôdze od hotela. K dispozícii je recepcia s nepretržitou prevádzkou, dva bazény pre dospelých, dva detské bazény, bazén s tobogánmi a šmykľavkami, mini market, WiFi pripojenie vo vstupnej hale zdarma, konferenčná miestnosť, čistiareň, služby lekára, požičovňa motorových vozidiel, parkovisko.

Poloha> Hotel sa nachádza v letovisku Gouves, 500 metrov od jeho centra. Letisko v Heraklione je vzdialené 17 km. Štandardná izba> Každá izba má balkón/terasu, SAT-TV, klimatizáciu, chladničku, telefón a trezor (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená 300 m od hotela, na ktorú prejdete cez miestnu komunikáciu. Ležadlá a slnečníky sú pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok. Stravo-vanie> Hlavná reštaurácia, bar, snack bar pri bazéne. Pre deti> Pre deti ponúka hotel dva detské bazény, ihrisko, miniklub, animácie, akvapark, detské stoličky v reštaurácii a detské menu (na vyžiadanie). Za popla-tok sú služby detskej opatrovateľky. Šport, zábava > Zdarma môžete využiť tenisový kurt, šípky, futbalové ihrisko, stolný tenis, plážový volejbal, za poplatok zapožičanie tenisovej výbavy a biliard. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť salón krásy, SPA centrum, masáže. Koncept> All Inclusive ponúka raňajky, obedy a večere formou bufetu, skoré raňajky na vyžiadanie, tematické večere, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, teplé nápoje, poobede sa podáva pizza a sendviče, zákusky a zmrzlina v určitých hodinách.Bližšie informácie na: gouvespark.gr

164 | Kréta


NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 25 km • Najbližšie mesto: Hersonissos (100 m)


HeronissosPopis: Štvorhviezdičkový hotel v centre mesta Hersonissos ponúka concept All inclusivu a svojou strategickou polohou je vhodný pre ľudí, ktorí majú radi aktívnejšie a zábavné chvíle na svojej dovolenke. Pekná piesočnatá pláž sa nachádza iba 70 m od hotela a 100 m od prístavu. V okolí hotela je vela reštaurácií, barov, či nákupné možnosti. Ide o starší hotel, viac krát vynovený. prvý hotel známej a úspešnej krétskej hotelovej sieti Hersonissos Group Hotels, ktorá zaručuje kvalitné služby.

Poloha> Hotel sa nachádza v meste Hersonissos, 100 metrov od jeho centra. Letisko v Heraklione je vzdialené 25 km. Štandardná izba> Každá izba má SAT-TV, klimatizáciu, chladničku, telefón, wifi a trezor (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená 70 m od hotela. Ležadlá sú pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá domácej a medzinárodnej kuchyne. Šport, zábava> Za poplatok môžete využiť biliard. Koncept> All Inclusive ponúka raňajky, obedy a večere formou bufetu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, teplé nápoje. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.hersotels.gr

Kréta | 165


HOTEL PREDOSPELÝCH

ZLAVA PRESENIOROV




MarilenaPopis: Prémiový atraktívny štvorhviezdičkový hotelový komplex bol postavený s cieľom uspokojiť svojich hostí, ktorí na svojej dovolenke preferujú bezstarostný koncept Al Inclusivu. Hotel pozostáva z troch budov a spolu má 212 izieb. Nachádza sa priamo v turistickej zóne s množstvom nákupných možností, do 500 m máte k dispozícii diskotéky a rušný nočný život, 4 km centrum Heraklionu, a 200 m piesočnatú pláž. Jeho výborná poloha zabezpečí aktivity aj pre tých ktorí vyhľadávajú skôr oddych, a rovnako aj pre tých, ktorí vyhľadávajú ruch a nočný život. Wi� je bez poplatku na recepcii a v lobby.

Poloha> Hotel sa nachádza 10 km od medzinárodného letiska v Heraklione a 4 km od centra mesta. Štan-dardná izba> Každá izba má balkón, SAT-TV, klimatizáciu, telefón a trezor (za poplatok), kúpeľňu s vaňou/sprchou a fénom. Wifi je za poplatok. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza 200 m od hotela. Ležadlá a slneční-ky sú pri bazéne zdarma a na pláži za poplatok. Stravovanie> Hosťom je k dispozicii reštaurácia, ponúkajúca domácu i medzinárodnú kuchyňu. Pre deti> Pre deti slúži detské ihrisko. Šport, zábava > Bez poplatku môžete využiť bazén so slanou vodou, šípky, basketbalové ihrisko, stolný tenis. Za poplatok je herňa, vodné športy na pláži. Wellness, zdravie> Za poplatok môžu hostia využiť služby SPA centra, ktoré sa nachádza blízko hotela. Koncept> Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere vo forme bufetových stolov, miestne alkoholické a nelkoholické nápoje, káva, čaj. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.marilenahotel.com

______________________________________________________________________________________________________

166 | Kréta


NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

RODINNÝHOTEL


Typ pláže: Piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 400 m

Semiramis VillagePopis: Obľúbený hotelový komplex s typickou gréckou atmosférou sa nachádza v blízkosti obchodíkov či reštaurácií. Semiramis Village je ideálne miesto na prežitie príjemnej dovolenky a ponúka moderné priestory s malebným vý-hľadom na more. V pamiatkami dýchajúcom meste Hersonissos môžete navštíviť Aquaworld Aquarium, v ktorom môžete vidieť niekoľko plazov a živočíchov podmorského života alebo sa ísť opaľovať na krásnu pláž Limanakia. Hotel je vhodný pre všetky vekové kategórie či nenáročných klientov vyhľadávajúcich pokojnú dovolenku, odpo-činok ale aj zábavu.

Poloha> Hotel je vzdialený len 5 minút peši od mestečka Hersonissos. Autobusová zastávka je v dosahu 200 m od hotela. Medzinárodné letisko Iraklio je vzdialené 30 km. Štandardná izba> Klimatizované 2-lôžko-vé izby s možnosťou 1 prístelky, kúpeľňa so sprchovacím kútom alebo s vaňou, sušič na vlasy, telefón, SAT-TV, chladnička, balkón alebo terasa. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená asi 400 m a je prístupná podchodom pod miestnou komunikáciou. Ležadlá a slnečníky na pláži sú za poplatok. Stravovanie> Stravovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. Pre deti> Detské ihrisko, detský bazén, rôzne hry. Šport zábava> Hosťom je k dispozícii tenisový kurt, posilňovňa, stolný tenis, biliard a herňa (za poplatok). Internetový kútik možno využívať za poplatok. Hostia môžu využiť prenájom trezoru na recepcii. Wellness, zdravie> Za poplatok môžete využiť masáže, vírivku. Koncept> Hotel ponúka polpenziu, ktorá zahŕňa raňajky a večere formou bufetu. Za poplatok možno prikúpiť stravovanie v programe All inclusive, ktorý zahŕňa plnú penziu formou bufetu, ľahké občerstvenie počas dňa pri bazéne (14.00–17.00 hod.), kávu, čaj, zákusok (17.00–18.00 hod.), alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby (11.00–23.00 hod.).Bližšie informácie na: www.semiramisvillagehotel.gr

Kréta | 167


FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: Agios Nikolaos (100 m)


Santa MarinaPopis: Starší príjemný hotelový komplex bol zrenovovaný v roku 2013 a má spolu 198 izieb. Tvoria ho 2 budovy, ktoré sú od seba vzdialené. Nachádza sa iba 50 m od druhej najdlhšej piesočnatej pláži na Kréte a leží priamo v centre malebnej dedinky Amoudara. Autobusom, ktorý má zastávku pred hotelom sa viete do desiatich minút dostať do centra mesta Heraklion s množstvom pamiatok, reštaurácií, barov, a nákupných možností. Wi� je na recepcii a v Lobby bare bez poplatku.

Poloha> Letisko v Heraklione je vzdialené 60 km od hotela, centrum mesta Agios Nikolaos iba 100 m. Štan-dardná izba> Štandardné izby majú balkón/terasu a sú vybavené telefónom, klimatizáciou, SAT-TV, chlad-ničkou, kúpeľňou s vaňou/sprhou a fénom, Wifi a trezor sú za poplatok. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza iba 50 m od hotela. Ležadlá a slnečníky sú pri bazéne zdarma, na verejnej pláži za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Šport, zábava> Za poplatok sú vodné športy a biliard. Wellness, zdravie> Kaderníctvo a masáže sú za poplatok. Koncept> Koncept polpenzie zahŕňa raňajky a večere formou bufetových stolov bez nápojov. Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje podávané do 22:00, potom sú spoplatňované. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.santamarinahotel.gr

______________________________________________________________________________________________________

168 | Kréta


FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NOVINKAV PONUKE

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 20 km • Najbližšie mesto: Hersonissos (3 km)Typ pláže: piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 500 m

GaliniPopis: Galini Hotel sa nachádza v kľudnom letovisku Anissaras, skladá sa z hlavnej budovy a nikoľkých menších vedľa-jších bungalovov. K dispozícii je recepcia s nepretržitou prevádzkou, trezor (za poplatok), internetový kútik (za poplatok), bazén pre deti a dospelých, požičovňa motorových vozidiel, WiFi pripojenie (zdarma), čistiareň, služby lekára. Hotel je vhodný pre tých, ktorí uprednostňujú tichšie prostredie a taktiež pre menej náročnú klientelu.

Poloha> Hotel sa nachádza 3 km od letoviska Hersonissos, v blízkosti hotela sa nachádza autobusová za-stávka. Letisko v Heraklione je vzdialené 20 km. Štandardná izba> Jednoducho zariadené izby majú vlastné sociálne zariadenie, klimatizáciu (za poplatok 5 €/deň),TV, chladničku (za poplatok), telefón, balkón alebo terasu. Pláž> Piesočnato – kamienková pláž sa nachádza cca 500 m od hotela. Ležadlá a slnečníky sú na pláži za poplatok, pri bazéne zdarma. Stravovanie> Stravovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. K dispozícií sú 2 bary, vrátane baru pri bazéne. Pre deti> Detský bazén, detské ihrisko. Šport zábava> Stolný tenis, šípky, herňa, vodné športy na pláži. Aktuálnu popnuku športových aktivít a prípadné poplatky obdržíte po príchode do hotela. Motorové vodné športy na pláži sú za poplatok. Koncept> All inclusive koncept zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetu, nealkoholické a domáce alkoholické nápoje. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.hotelgalini.gr

Kréta | 169


FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 20 km • Najbližšie mesto: Iraklio (600 m)


Panorama Hotel & VillagePopis: Panorama Hotel & Village je ideálny pre páry, novomanželov a rodiny s deťmi. V roku 2007 prešiel kompletnou rekonštrukciou. Svojim hosťom ponúka ubytovanie v 180 izbách v 6 budovách, vonkajší bazén (s časťou vyhra-denou pre deti), detský bazén, detské ihrisko, reštauráciu a bar pri bazéne. Voľný čas vám spríjemnia animátori, môžete si tiež zahrať stolný tenis, šípky alebo biliard. Wi� je v spoločných priestoroch za poplatok.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Agia Pelagia, od medzinárodného letiska v Heraklione je vzdialený 20 km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené satelitnou televíziou, chladničkou a sušičom vlasov. Majú vlastné sociálne zariadenie a balkón/terasu. Za poplatok môžu hostia využiť trezor, telefón a klimatizá-ciu. Pláž> Na piesočnatú pláž vzdialenú 600 m od hotela sa pohodlne dostanete kyvadlovou dopravou, ktorá premáva 5× za deň. Lehátka sú pri bazéne zadarmo, na pláži za poplatok. Stravovanie> V hlavnej reštaurácii si pochutnáte na jedlách domácej i medzinárodnej kuchyne. K dispozícii je aj snack bar pri bazéne. Pre deti> Detské ihrisko. Šport zábava> Bez poplatku si môžete zahrať stolný tenis, šípky a zabaviť sa pri animačných programoch. Biliard je za poplatok. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere formou bufetových stolov, koláče, teplé nápoje a miestne alkoholické nápoje. Súčasťou konceptu je aj grécky večer. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii pri ubytovaní.

_____________________________________________________________________________________________________

170 | Kréta


FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NOVINKAV PONUKE



AgrabellaPopis: Hotel Agrabella sa nachádza v obľúbenom letovisku Hersonissos. Jeho veľkou výhodou je jeho poloha, od-porúčame navštíviť miestne akvárium, akvapark, múzeum alebo golfové stredisko, ktoré sú v blízkosti. Stredisko je tiež centrom rušného nočného života. Hotelový komplex pozostáva z dvoch budov postavených v tradičnom štýle a ponúka ubytovanie v 124 izbách.

Polohaž> Hotel sa nachádza 25 km od medzinárodného letiska Heraklion, v centre mesta Hersonissos. Štandardná izbaž> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, centrálnou klimatizáciou – za polatok, SAT-TV, chladničkou, trezorom, kúpeľňou a fénom. Plážž> Kamienková pláž sa nachádza 280 m od hotela, lehátka, matrace a slnečníky su na pláži za poplatok, pri bazéne bez poplatku. Osúšky za poplatok. Stravovaniež> Hlavná reštaurácia, snack bar, lobby bar, kaviareň a bar pri bazéne. Pre detiž> Pre deti je vyhradená samostatná časť v rámci vonkajšieho bazéna, detské stoličky a na vyžiadanie detská postieľka. Šport, zábavaž> Bez poplatku stolný tenis, za poplatok biliard, vodné športy na pláži, potápanie. Vo vzdia-lenosti 7km od hotela sa nachádza golfové ihrisko. Wellness, zdraviež> Hotel ponúka masáže za poplatok. Konceptž> Hostia majú na výber z troch typov stravovania: raňajky, polpenzia a All Inclusive. Polpenzia za-hŕňa raňajky a večere formou bufetových stolov. All Inclusive zahŕňa okrem raňajok a večerí aj obed buď vo forme bufetových stolov, alebo vopred zostaveného menu. Zahŕňa tiež nealkoholické nápoje, teplé nápoje, miestne alkoholické nápoje, čapované pivo a víno v čase od 11:00 do 22:30. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.agrabella.gr

Kréta | 171


FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 50 km • Najbližšie mesto: Rethymno (26 km)


Atali VillagePopis: Atraktívny a obľúbený trojhviezdičkový hotel je obklopený zeleňou, s výhľadom na Krétske more. Hotel je situova-ný v malebnej dedinke Bali, 26 kilometrov od mesta Rethymnon a 40 km západne od mesta Heraklion.

Poloha> Hotel sa nachádza v dedinke Bali, ktorá je vzdialená od letiska 50 km. Prístav je vzdialený 2 km a 900 metrov od hotela sa nachádza autobusová zastávka. Štandardná izba> Izby sú zariadené jednoducho, k dispozícii je klimatizácia (za poplatok), telefón ( za poplatok), TV / SAT, trezor (za poplatok), kúpeľna s WC a fénom a balkón alebo terasa. Pláž> Nádherná piesočnatá pláž Livadi Beach sa nachádza od hotela len 150 metrov. Lehátka a slnečníky su na pláži za poplatok, pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Stravovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. K dispozícií sú aj bary, vrátane snack baru. Pre deti> Detská postieľka (na vyžiadanie) , detské stoličky v reštaurácii, detské ihrisko. Šport zábava> Śípky, tenis, stolný tenis, volejbal, za poplatok biliard a vodné športy na pláži. Koncept> Hotel ponúka All Inclusive stravovanie formou bufetu. Skoré raňajky, raňajky, večere, snack počas dňa, zmrzlina, koláče a pizza. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.deltanettravel.com

172 | Kréta




FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NÁŠ TIP

BrascosPopis: Mestský hotel Brascos je jeden z prvých hotelov v meste, úplne renovovaný v rokoch 1998-2000 a neustále posil-ňuje svoje služby. Je známe že dýcha rodinnou atmosférou a ponúka priatelské služby. Hotel má 6 poschodí, jednu reštauráciu , jeden lobby bar a strešnú záhradu , výťah a 86 moderne zariadených izieb.

Poloha> Hote sa nachádza 80km od letiska, priamo v centre mesta hned vedľa City Garden, 10 minút chôdze od Benatskeho prístavu a najdlhšej piesočnatej pláže na ostrove. Štandardná izba> Vybavená balkónom, klimatizáciou, chladničkou, sušičom vlasov, satelitnou TV, posedenie, za príplatok trezor, telefon. Výmena uterákov 2× tyždenne, v hoteli prebieha každý deň upratovanie izieb. Pláž> Dlhá piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 800m. Stravovanie> V hoteli sa nachádza reštaurácia, bar/kaviareň, zastrešená záhrada s výhľadom na staré mesto, otvorená do októbra. Reštauracia ponúka jedlá kontinentálnej kuchyne. Pre deti> Detský bazén, detské stoličky, detská postielka, Šport zábava> Stolný tenis, vonkajší bazén Koncept> Polpenzia zahŕňa raňajky a večere formou bufetu. Bližšie informácie na: www.brascos.com

Kréta | 173


______________________________________________________________________________________________________


FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NÁŠ TIP

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 12 km • Najbližšie mesto: Rethymno ( 3km)


Erato HotelPopis: Pekný rodinný hotel, s vlastnou históriou a niekoľko ročnou prevádzkou je postavený v tradičnom krétskom štýle, úplne na novo zrekonštrovaný, ponúka nie len krétsku pohostinnosť a teplo, ale aj kvalitné služby pre ľudí ktorí hľadajú kľud, pokoj a jedinečný zážitok.

Poloha> Hotel sa nachádza 12 km od medzinárodného letiska Heraklion, 14 km od centra mesta, 14 km od prístavu, autobusová zastávka sa nachádza 30 metrov od hotela. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom( za poplatok), centrálnou klimatizáciou, SAT-TV, trezorom, kúpeľňou, fénom, malou chladničkou. Pláž> Krásna piesočnatá pláž sa od hotela nachádza 900 metrov, slnečníky a lehátka su na pláži za poplatok, pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Pre deti> Detská postielka, detská stolička v reštaurácii. Šport, zábava> Stolný tenis, šípky, vonkajší bazén. Wellness, zdravie> Sauna, turecký kúpeľ, parný kúpeľ sú bez poplatku. Za poplatok sú masáže, píling a ostatné služby SPA centra. Koncept> Polpenzia, zahŕňa raňajky a večere. Podrobný rozpis služieb dostanú hosťia na recepcii pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.hotelerato.gr

174 | Kréta



Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 200 m NÁŠ TIPHOTEL PREDOSPELÝCH

Hersonissos Central HotelPopis: Novo zrenovovaný trojhviezdičkový hotel Heronissos Central sa nachádza v samotnom srdci krásneho a živého mesta Hersonissos. Hotel má 92 izieb a je ideálnou voľbou, ak si chcete vychutnať nezabudnuteľnú grécku at-mosféru na ostrove Kréta. Tiež máte v blízkej dostupnosti piesočnatú pláž a ostatné atrakcie, ktoré by Vás mohli zaujímať navštíviť, napríklad akvárium 15 km a akvapark 5 km. Wi� je bez poplatku pri recepcii a v lobby.

Poloha> Hotel sa nachádza 25 km od letiska, 500m od centra mesta Hersonissos. Štandardná izba> Vyba-vená balkónom, vaňou/sprchou, SAT/TV, rozťahovacím gaučom, fén na recepcii na vyžiadanie. Za poplatok klimatizácia, chladnička, trezor, telefón. Pláž> Dlhá piesočnatá pláž je od hotela vzdialená 200m. Ležadlá a slnečníky sú pri bazáne bez poplatku a na pláži za poplatok. Stravovanie> V hoteli sa nachádza reštaurácia, lobby bar. Šport zábava> Vonkajší bazén, masáže, biliard za poplatok. Koncept> Koncept Polpenzie zahŕňa raňajky a večere formou bufetu, bez nápojov. Koncept All inclusive zaŕňa raňajky, obedy, večere formou bufetových stolov, občerstvenie, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: entralhersonissos.com/en/

Kréta | 175


______________________________________________________________________________________________________

NOVINKAV PONUKE

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA


Typ pláže: piesková • Vzdialenosť od pláže: 400 m

IliosPopis: Jednoduchý hotel vhodný pre menej náročnú klientelu sa nachádza v stredisku Hersonissos neďaleko jeho centra a ponúka ubytovanie v 73 izbách. Má vstupnú halu s recepciou, vonkajší bazén, detský bazén, WiFi pripojenie vo verejných priestoroch zdarma, služby lekára, požičovňu bicyklov.

Poloha> Hotel sa nachádza v blízkosti centra mesta Hersonissos, letisko v Heraklione je vzdialené 25 km, centrum Heraklionu 30 km. Autobusová zastávka sa nachádza 100 m od hotela. Štandardná izba> Štan-dardné izby majú balkón a sú vybavené klimatizáciou, telefon, TV/SAT, chladničkou, trezorom, fénom. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená 400 m od hotela. Ležadlá sú pri bazéne zdarma, na pláži sú slnečníky a ležadlá za poplatok. Stravovanie> Hlavná reštaurácia ponúka jedlá medzinárodnej a domácej kuchyne. K dispozícii bar pri bazéne a snack bar. Pre deti> Detský bazén, detská postielka, detské stoličky v reštaurácii, opatrova-nie detí – za poplatok. Šport, zábava> Biliard a vodné športy na pláži – za poplatok. Koncept> Polpenzia zahŕňa raňajky vo forme bufetových stolov a večere formou a la carte. All Inclusive zahŕňa raňajky vo forme bufetu, obed a večere formou a la carte, nealkoholické a miestne alkoholické nápoje, teplé nápoje. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.hotelilios.gr

176 | Kréta



HOTELNA PLÁŽI

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 60 km • Najbližšie mesto: Adelianos Kampos (7 km)

Typ pláže: piesočnatá• Vzdialenosť od pláže: 0 m

Maravel LandPopis: Menší hotel je známy svojou rodinnou atmosférou a ulahodí klientom, ktorí vyhľadávajú skôr pokojné a tiché miesta k oddychu. Hotel sa nachádza hneď pri piesočnatej pláži a ponúka viacero foriem stravovania: polpenziu, plnú penziu a aj All inclusive. Ide o starší hotel, naposledy renovovaný v roku 2007, má 63 izieb. K dispozícii je Wi� bez poplatku pri recepcii a v Lobby bare.

Poloha> Hotel sa nachádza 60 km od medzinárodného letiska v Heraklione, 7 km od centra Adelianos Kampos. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón/terasu a sú vybavené telefónom, SAT-TV, chlad-ničkou, kúpeľňou s vaňou/sprchou a fénom. Klimatizácia a trezor sú za poplatok Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza pri hotely. Ležadlá a slnečníky na pláži sú za poplatok, pri bazéne bez poplatku. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Pre deti> Pre deti slúži vyhradená časť v bazéne, detské ihrisko pri pláži. Šport, zábava> Za poplatok môžete využiť billiardový stôl. Koncept> Koncept polpenzie zahŕňa raňajky a večere vo forme bufetových stolov bez nápojov. Koncept plnej penzie zahŕňa raňajky, obedy, večere vo forme bufetových stolov, bez nápojov. Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere vo forme bufetových stolov, občerstvenie, miestne alkoholické a nelkoholické nápoje, kávu, čaj. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.maravel.gr

Kréta | 177


FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE

VÝHODNÁCENA

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 25 km • Najbližšie mesto: Agia Pelagia (1,5 km)

Typ pláže: piesočnatá • Vzdialenosť od pláže: 1,5 km

Nicolas Villas AgpPopis: Apartmánový komplex Nikolas Villas ponúka rodinnú a pohostinnú atmosféru, zakladá si na čistote rovnako ako aj kvalite služieb pre svojich hostí, poskytuje koncept All Inclusivu. Nicolas Villas sa nachádza v Agia Pelagia, známe turistické letovisko s množstvom hotelov, reštauráciámi, tavernami, barmi a obchodíkmi. Hotel je vhodný pre nenáročnú klientelu.

Poloha> Hotel sa nachádza v obľúbenom letovisku Agia Pelagia, 25 km od letiska v Heraklione. Štandardná izba> Štandardné izby majú vlastné sociálne zariadenie, balkón/terasu, telefón, SAT/TV, trezor a individuálnu klimatizáciu (za poplatok), chladničku. Pláž> Približne 1,5 km od hotelu nájdete najbližšiu piesočnatú pláž Mononautis s ležadlami a slnečníkmi (za poplatok). Ďalšia pláž je vzdialená približne 2 km od hotela, kam sa dostanete kyvadlovou dopravou z hotela, ktorá jazdí niekoľko krát denne (zadarmo). Ležadlá a slnečníky sú za poplatok. Sladkovodný bazén s verandou vrátane slnečníkov a ležadiel zadarmo. Stravovanie> Stra-vovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. K dispozícií sú aj 2 bary vrátane baru pri bazéne. Pre deti> Deťom slúži detský bazén a ihrisko. Šport zábava> Vodné športy na pláži a biliard sú za poplatok. Stolný tenis – nutné zarezervovať na recepcii. Za poplatok internetový kútik. Koncept> Koncept All inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere formou bufetových stolov, občerstvenie, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje. Dovážané alkoholické nápoje sú za poplatok. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.nikolasvillas.gr

______________________________________________________________________________________________________

178 | Kréta


VÝHODNÁCENA

FIRSTMINUTE

NOVINKAV PONUKE


Typ pláže: veřejná piesočnato-kamienková • Vzdialenosť od pláže: 40 m

Pela Maria HotelPopis: Pela Maria Hotel je komfortný menší, jednoducho vybavený hotel umiestnený v centre mestečka Hersonisos, vďaka teplej a priateľskej atmosfére je hotel jedným z najobľúbenejších prázdninových miest na Kréte. Pela Maria je rodinný harmonický hotel s dlhoročnými skúsenosťami v poskytovaní služieb a ubytovania. Z prednej časti hotela sa nachádza posedenie, ktoré je prístupné verejnosti vo dne v noci (ako vonkajšia reštaurácia). K dispozícii je tiež bar v prednej časti hotela, v ktorom je veľmi živá atmosféra vo večerných hodinách. Cez cestu môžete nájsť výbornú pekáreň či niekoľko obchodov so suvenírmi, reštaurácie či potraviny. Neďaleko nájdete malé akvárium s hadmi. Hotel je vhodný pre nenáročných klientov či mladých ľudí, ktorí vyhľadávajú ruch mesta.

Poloha> Hotel sa nachádza v oblasti Chersonissos asi 27 km od letiska v Heraklione. Štandardná izba> Štandardné dvojlôžkové izby s vlastným sociálnym zariadením (kúpeľňa so sprchou a WC) sú vybavené klimatizáciou (za poplatok), satelitnou TV (za poplatok), telefónom, trezorom (za poplatok) a balkónom. Wifi je na izbe a v hlavnej lobby bez poplatku. Pláž> Piesočnato-kamienková pláž je vzdialená asi 40 m od hotela. Ležadlá a slnečníky sú na pláži za poplatok, a pri bazéne zdarma. Stravovanie> Stravovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. Pre deti> Detské ihrisko. Šport, služby> Billiard je za poplatok. Poži-čovňa áut, poštové služby, výlety, doktor, spa centrum, potápačské centrum a čistiareň v blízkosti hotela. Koncept> All inclusive program zahŕňa plnú penziu formou bufetu, alkoholické a nealkoholické nápoje od 10.00 – 22.00 a kávu, čaj alebo čokoládu. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.pelamariahotel.com

Kréta | 179


NOVINKAV PONUKE

RODINNÝHOTEL

VÝHODNÁCENA



Porto VillagePopis: V pokojnej časti letoviska Hersonissos, sa nachádza na úpätí hôr príjemný starší rodinný hotel Porto village. V dosahu hotela je všetka občianska vybavenosť, vrátane obchodov, reštaurácií, barov a nočného života. Od roku 1991 sem každoročne zavíta množstvo hostí z celého sveta, aby prežili pokojnú dovolenku. Personál hotela je veľmi priateľský a ústretový a snaží sa o to, aby ste sa počas svojho pobytu cítili vítaní. Raz do týždňa na vás čaká tradičný grécky večer, na ktorom sa môžete naučiť grécke tance. Ponuka jedál je oproti veľkým rezortom skromnejšia avšak chutná. Hotel je tou pravou voľbou pre páry a rodiny, ktorí hľadajú lacnú dovolenku na Kréte s � exibilným ubytovaním s dobrou dostupnosťou do centra letoviska.

Poloha> Hotel sa nachádza 800 m od pláže, 600 m od centra Hersonissos, 25 km od letiska. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené kuchynkou s chladničkou, telefónom, klimatizáciou (za poplatok 5 €/ deň), trezorom (za poplatok), balkónom, SAT/TV. Pláž> Kamienková pláž sa nachádza 800 m od hotela, ležadlá a slnečníky sú za poplatok. Stravovanie> Stravovanie v hotelovej reštaurácií formou bufetových stolov. Pre deti> Detské ihrisko. Šport zábava> Bez poplatku môžete využiť šípky, stolný tenis, alebo za po-platok biliard. V blízkosti hotela je tiež golfové 18-jamkové ihrisko. Vodné športy na pláži a fakultatívne výlety za poplatok. Koncept> Stravovanie programu All inclusive sa podáva formou bufetu v hotelovej reštaurácií, raňajky, obedy, večere. K obedu a večeri sa podáva miestne pivo a červené, voda a nealkoholické nápoje. Nápoje a ľahké občerstvenie behom dňa sú podávané v bare a pri bazéne, nealkoholické nápoje, káva, čaj, miestne pivo, víno, džúsy, grécké ouzo, raki, káva/čaj, zákusky a sušienky.Bližšie informácie na: www.portovillage.com

______________________________________________________________________________________________________

180 | Kréta


VÝHODNÁCENA




Lili Hotel+

Popis: Príjemný hotel s priateľskou atmosférou je obklopený krásnymi záhradami a palmami. Pýši sa historickým kostolíkom s malým jazierkom, ktorý je priam stvorený k romantickým svadbám. Hotel má 3 budovy, 31 izieb s výhľadom na more, záhradu alebo bazén. Disponuje vonkajším, vnútorným a detským bazénom, detským ihriskom, malým spa a � tnes centrom. Za poplatok môžu hostia využiť stolný tenis a služby kaderníka. Wi� je na recepcii k dispozícii bez poplatku.

Poloha> Hotel sa nachádza v mestečku Amoudara, iba 7 km od centra Heraklionu. Spojenie zabezpečuje miestna autobusová doprava v pravidelných 15 minútových intervaloch, zastávka je od hotela vzdialená len 50 m. Od medzinárodného letiska je hotel vzdialený 9 km. Štandardná izba> Štandardné izby majú balkón a sú vybavené telefónom, klimatizáciou, SAT-TV, minibarom, kúpeľňou s vaňou/sprchou a fénom. Pláž> Na piesočnatú pláž vzdialenú 300 m od hotela je potrebné prejsť cez ulicu. Lehátka sú pri bazéne k dispozícii zdarma. Stravovanie> Hotel ponúka stravovanie v hlavnej reštaurácii formou bufetových stolov. Pre deti> Hotel je vybavený detským bazénom, k dispozícii je detské ihrisko a v prípade potreby detská postieľka. Šport, zábava> Športovci ocenia možnosť využia malého fi tnes centra (bez poplatku) a stolného tenisu (za poplatok). Wellness, zdravie> Za poplatok môžu hostia využiť saunu, spa a vírivku. Na vyžiadanie hotel zabezpečí služby kaderníka. Koncept> Hostia majú na výber z dvoch typov stravovania: pobyt s raňajkami, alebo polpenziou. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere formou bufetových stolov, bez nápojov.Bližšie informácie na: www.lilihotel.com

Kréta | 181


______________________________________________________________________________________________________Základné informácieVzdialenosť od letiska: 7 kmNajbližšie mesto (km):

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

HOTELNA PLÁŽI

i Základné informácieVzdialenosť od letiska: 7 km • Najbližšie mesto: Heraklion (3km)


Georgia HotelPopis: Obľúbený malý rodinný hotel, známy svojou pohostinosťou, ústretovým a ochotným personálom a výhodnou polohou, ponúka ubytovanie v 22 izbách. K dispozícii je jeho hosťom recepcia s nepretržitou prevádzkou, vonkajší bazén, čistiareň, izbový servis, SPA centrum, kaderníctvo, parkovisko.

Poloha> Hotel sa nachádza 3 km od centra Heraklionu. Letisko je vzdialené 7km. Autobusová zastávka sa nachádza 30 m od hotela. Štandardná izba> Izby sú vybavené balkónom, kúpeľnou, fénom, sada na prípra-vu kávy/čaju, SAT TV, za príplatok minibar, trezor, telefón. Pláž> Piesočnatá pláž je vzdialená 30 m od hotela. Ležadlá, matrace slnečníky sú pri bazéne zdarma, na pláži za poplatok. Stravovanie> K dispozícií je hlavná reštaurácia, bar, koktejlový bar, kaviareň. Pre deti> Pre deti slúži detský bazén, služby detskej opatrovateľky ( za poplatok), detská postieľka a detské stoliky v reštaurácii. Šport zábava> Zdarma môžete využiť tenisový kurt, stolný tenis, volejbal, basketbalové ihrisko, za poplatok biliard, futablové ihrisko a vodné športy na pláži. Wellness a zdravie> Za poplatok môžete využiť centrum zdravia a krásy, ktoré ponúka masáže, saunu, solárium, Thalasso terapiu, služby kaderníctva. Koncept> Hotel ponúka raňajky formou bufetu. Podrobný rozpis služieb dostanú hostia na recepcii hotela pri ubytovaní.Bližšie informácie na: www.hotel-georgia.gr

182 | Kréta


NOVINKAV PONUKE

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA



Flisvos BeachPopis: Jednoduchý mestský hotel je vhodný pre nenáročných klientov. Svojim hosťom ponúka ubytovanie priamo na pláži v obľúbenom turistickom letovisku Hersonissos, ktoré je známe rušným nočným životom, množstvom reštaurácií, barov a taverien. Hotel má vlastnú reštauráciu a bar na pláži. Na recepcii je možnosť využitia hotelo-vého trezora a wi� bez poplatku.

Poloha> Hotel sa nachádza v rušnom turistickom stredisku Hersonissos. Od medzinárodného letiska v Heraklione je vzdialený 25 km. Štandardná izba> Izba je vybavená vlastnou kúpeľnou, sušičom vlasov a chladničkou. Žehlička a wifi sú za poplatok. Pláž> Piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom. Lehátka a slnečníky sú na pláži za poplatok. Stravovanie> Reštaurácia, bar na pláži. Pre deti> K dispozícii sú detské postieľky. Koncept> Hostia majú možnosť vybrať si pobyt s raňajkami alebo polpenziou. Raňajky sú podávané a la carte, večere formou bufetových stolov. Bližšie informácie na: www.� isvos-hotel.gr

Kréta | 183


FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NOVINKAV PONUKE



DimitraPopis: Hotel Dimitra sa nachádza na pobreží malebnej dedinky Hersonissos, iba jeden kilometer od centra. Neďaľeko sa nachádza aj nádherná piesočnatá pláž , na ktorej sa nachádzajú ležadlá s parazolom a k dispozícii sú vodné športy. Neďaleko nájdete rôzne bary, diskotéky, supermarkety a obchody so suvenírmi. Hotel sa nachádza 25 km od letiska. Na hotely nájdete 24 – hodinovú recepciu, vonkajší bazén s lehátkami a slnečníkmi wi� pripojenie, ktoré je bez poplatku v rámci recepcie. Hotel je vybavený hotelovým barom, pool barom a hlavnou rešťauráciou.

Poloha> Hotel sa nachádza 25 km letiska v meste Heraklion, 27 km od prístavu a jeden kilometer od mesta Hersonissos. Pláž> Krásna piesková pláž, ktorý poskytuje vodné športy a zábavu na pláži. Stravovanie> Hotel má hlavnú reštauráciu, kde sa strava podáva formou kontinentálnych raňajok, alebo oplpenzie. Ďaľej sa tu nachádza hotelový bar a pool bar. Pre deti> Detský bazén. Šport, zábava> Za poplatok vodné športy na pláži. Koncept> Raňajky, alebo polpenzia, formou bufetových stolov. Podrobný rozpis hostia dostanú pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.dimitra-crete.gr

______________________________________________________________________________________________________

184 | Kréta


BabisPopis: Babis hotel je klasický dvojhviezdičkový hotel, ktorý sa nachádza v časti Skaleta, 12 km východne od mesta Rethymno. Je umiestnený približne v strede Kréty, len jed-nu hodinu od letiska v meste Heraklion. Pláž sa nachádza v tesnej blízkosti, približne dve minúty chôdze od hotela.

Poloha> Hotel sa nachádza 70 km od medzinárodného letiska Heraklion, 12 km od centra mesta Rethymno a 12 km od prístavu. Štandardná izba> Štandard-né izby majú balkón a sú vybavené centrálnou klimatizáciou ( za poplatok), SAT-TV, malou chladničkou, trezorom, kúpeľňou, fénom( na vyžiadanie). Pláž> Piesočnatá pláž sa od hotela nachádza 80 metorv, ležadlá a slnečníky su na pláži spoplatnené, pri bazéne zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia podáva jedlá medzinárodnej i domácej kuchyne. Pre deti> Deťom slúži detský bazén, detské ihrisko. Šport, zábava> Vonkajší bazén. Koncept> Koncept All Inclusive zahŕňa raňajky, obedy a večere vo forme bufetových stolov. Podrobný rozpis služieb All Inclusive dostanú hostia pri ubytovaní na recepcii hotela.Bližšie informácie na: www.hotel-babis.gr

AustraliaPopis: Priatelský Hotel Australia ponúka tradičnú krétsku pohostinnosť, nachádza sa v pokojnom prímorskom letovisku Amoudara, kúsok od kásnej dlhej piesočnatej pláže. Svojim hosťom ponúka 24 hodinovú recepciu, vonkajšie parkovanie v prípade zapožičania auta, klimatizované spoločenské priestory, reštaurácie, snack bar, internet, herňu,vonkajší bazén.

Poloha> Hotel sa nachádza 10 km od letiska, 4 km od hlavného mesta, prístav je vzdialený 6 km. Štandardná izba> Štandardné izby sú vybavené klimatizáciou, balkónom, kúpelňou, fénom, chladnička, tv. Wifi pripojenie za poplatok. Pláž> Dlhá piesočnatá pláž sa nachádza len 300 metrov od hotela, slnečníky, lehátka za poplatok, pri bazéne zdarma. Stravovanie> Hlavná reštaurácia, snack bar. Pre deti> Animácie, detský, bazén, detské ihrisko, herňa, miniklub, detské stoličky a špeciálne menu, detské postieľky. Stráženie je za poplatok. Šport zábava> Herňa, šípky a biliard za poplatok. Wellness, zdravie> Za poplatok je k dispozícii jacuzzi, masáže, sauna, parný kúpeľ a vírivka. Koncept> Raňajky – kontinentálne raňajky formou bufetu od 08:00 – 09:30h.Bližšie informácie na: www.australia-crete.com

NOVINKAV PONUKE

FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA



FIRSTMINUTE

VÝHODNÁCENA

NOVINKAV PONUKE



Kréta | 185

Agrabella 3* ..................................................................... 171Akka Alinda 5* ................................................................ 107Akka Hotels Antedon ................................................. 106Alanya ..................................................................................10Alara Star Hotel 5* ...........................................................23Alkoclar Adakule Hotel 5* ......................................... 146Alperbay Hotel 3* ............................................................39Alva Donna Beach Resort Comfort 5* ....................45Alva Donna Exclusive Hotel & Spa 5* ......................83Ambrosia Hotel 4* ........................................................ 134Anadole Hotels Bodrum 4* .........................................13Antalya .................................................................................88Aqua Fantasy Aquapark Hotel & Spa 5* .............. 147Asia Hotel 3*.................................................................... 119Atali Village 3* ................................................................ 172Atlas Hotel 4* ....................................................................34Australia 2*....................................................................... 185Babis Hotel 2* ................................................................. 185Belek .....................................................................................64Bella Beach 5* ................................................................. 158Bendis Beach Hotel 4* ................................................ 133Blue Bay 4* ....................................................................... 163Blue Camelot 4* ................................................................36Bodrum ............................................................................ 122Botanik Exclusive Resort Lara 5*................................93Brescos Rethymno 3* .................................................. 173Club Blue Dream 5* ..................................................... 129Club Hotel Turan Prince World 5* .............................44Club Serena Hotel 4* ......................................................61Cornelia Diamond Golf Resort & Spa 5* ................72Crystal Admiral Resort Suites & Spa 5* ...................51Crystal De Luxe Resort & Spa 5* ............................. 108Crystal Family Reort & Spa 5* .....................................87Crystal Flora Beach Resort 5* ................................... 110Crystal Nirvana Lagoon Villas Suites & Spa 5* .. 109Crystal Palace Luxury Resort & Spa 5* ....................48Crystal Paraiso Verde Resort & Spa 5* .....................85Crystal Sunset Luxury Resort & Spa 5* ...................49Crystal Waterworld Resort & Spa 5* ........................86Deha Hotel 3* ....................................................................38Delphin Botanik 5* ..........................................................14Delphin Botanik Platinum 5* ......................................13Delphin Deluxe Resort 5* .............................................12Delphine Diva Premiere 5* ..........................................97Delphni Imperial Lara 5* ...............................................95Deplhin Palace De Luxe 5* ..........................................96Diamond Hill Resort 5* ................................................18Didim Beach Resort Aqua & Eelegance Thalasso 5* ............................................ 126Dimitra Hersonissos 2* ............................................... 184Dinler Hotel 5* .................................................................28Dragut Point North Hotel 3* .................................... 140Ela Quality Resort Hotel 5*...........................................68Elysee Beach Hotel 3* ....................................................38Elysee Garden Family Hotel 3* ...................................38Elysee Hotel 4* ..................................................................34Endam Garden 3* ......................................................... 121Ephesia Holiday Beach Club 4* ............................... 153Ephesia Hotel 4* ............................................................ 150Ephesus Princess Resort 5* ....................................... 148Erato Hotel 3* ................................................................. 174Euphoria Palm Beach Resort HV1 .............................58

Euphoria Excelsior 4* ......................................................59Fame Residence Kemer & Spa 5* ........................... 116Fantasia Hotel Deluxe Kusadasi 5* ........................ 149Fiirst Klas Hotel 5* ............................................................31Flisvos Beach Hersonissos 2* ................................... 183Fodele Beach Water Park Holiday Resort 5* ...... 161Galini Hotel 3* ................................................................ 169Georgia Hotel 2*+ ........................................................ 182Golden Sun Hotel 3*.................................................... 121Gouves Water Park Holiday Resort 4* .................. 164Granada Luxury Resort Spa & Thalasso 5* ............16Grand Santana Hotel 4* ................................................31Gural Premier Belek 5* ...................................................69Gural Premier Tekirova 5* .......................................... 112Happy Elegant 5* .............................................................29Hera Beach Hotel 3* .......................................................62Hera Park Hotel 4* ...........................................................62Heronissos Hotel 4* ..................................................... 165Hersonissos Central 3* ................................................ 175Holiday Garden Resort 5* ............................................30CHC Athina Palace Resort & Spa 5* ...................... 159Ilios Hotel 3* .................................................................... 176Imperial Sunland 5* ..................................................... 111Izer Hotel and Beach Club 4* ................................... 135Jasmine Side Hotel 4* ...................................................61Kadikule Resoer Spa & Wellness 5* ...................... 127Kaya Palazzo Golf Resort 5* .........................................71Kefaluka Resoer 5* ........................................................ 131Kemer ................................................................................. 100Klas Dom 4* ........................................................................33Klas Hotel 4* ......................................................................33Kleopatra Hermes Hotel 3* .........................................37Knossos Beach Bungalows & Suites 5* ............... 162Kréta .................................................................................... 154Kusadasi ............................................................................ 142Lake River Side Hotel & Spa ........................................55Larissa Garden Hotel 4* ............................................. 118Larissa Hotel Beldibi 4* ............................................... 118Larissa Inn 4* .................................................................. 117Larissa Phaselis Princes 5* ......................................... 115Larissa Sultans Beach 4* ............................................ 117Larissa Vista 4* ................................................................ 119Letoonia Gold 5* ..............................................................77Lili Hotel 2*+ ................................................................... 181Limak Arcadia 5* ..............................................................74Limak Atlantis 5* ..............................................................73Limak Lara 5* .....................................................................94Limak Limra 5* ............................................................... 104M.C. Arancia 5* ..................................................................25M.C. Beach Park 5* ...........................................................26Majesty Club Kustur 5* ............................................... 144Majesty Club Tahran Beach 4*................................. 145Maravel Land Hotel 3* ................................................ 177Mardan Palace 5* .............................................................90Marilena Hotel 4* .......................................................... 166Maxx Royal Belek Golf & Spa 5* .................................66Maxx Royal Kemer 5* .................................................. 102Nana Beach 5* ................................................................ 160Neray Hotel 3* ...................................................................39Nicolas Villas Aparthotel 3* ...................................... 178Okalipus Hotel 3* .......................................................... 139Onkel Hotels Beldibi Resort 5* ................................ 114

Orange County Resort Hotel 5* ............................ 113Palmin Hotel 4 ................................................................ 132Palmin Sunset Plaza 4* ............................................... 151Panorama Hotel & Village 3* .................................... 170Pela Maria Hotel 2* ....................................................... 179Pemar Beach Resort 5* ..................................................53Pera Inn 3* ...........................................................................36Port Nature Luxury Resort Hotel & Spa 5* ............76Porto Village Resort 3* ................................................ 180Regnum Carya Golf & Spa Resort 5* .......................75Rixos Premium Belek 5* ................................................78Rixos Premium Tekirova 5*........................................ 103Rixos Sungate 5* ........................................................... 105Royal Adam & Eve 5* ......................................................67Royal Alhambra Palace 5* ............................................43Royal Dragon Hotel 5* ...................................................42Royal Holiday Palace 5* .................................................91Royal Holiday Wings 5* .................................................92Rubi Hotel 5* ......................................................................21Rubi Platinum Spa Resort 5* ......................................15Samara Hotel 5*............................................................. 130Santa Marina Hotel 3*+ ............................................. 168Saphir Hotel 4* .................................................................32Saphir Resort & Spa5* ....................................................17Sealife Family Resort 5* .................................................99Seher Resort&Spa 5* ......................................................56Seher Sun Palace Resort 5*..........................................54Semiramis Village Hotel 4* ....................................... 167Sentido Flora Garden Beach Hotel 5* .....................52Sentinus Hotel Kusadasi 4* ....................................... 152Side .........................................................................................40Side Royal Paradise 4+* ................................................60Side Yesiloz Hotel 3* .......................................................63Smartline Bitez Garden Life 3*+ ............................. 141Solim Hotel 3* ............................................................... 120Solim Inn Hotel 3* ........................................................ 120Spice hotel & Spa 5* ......................................................84Starlight Convetion Center & Spa 5* .......................50Sueno Hotels Beach Side 5* ........................................47Sueno Hotels Deluxe Belek 5* ....................................81Sueno Hotels Gold Belek 5* ........................................80Sun Fire Beach Hotel 4*.................................................35Sunset Beach Hotel 5* ...................................................24Sunshine Hotel 4* ...........................................................35Sural Garden Hotel 3* ....................................................63Sural Hotel 5* .....................................................................57Sural Resort Hotel 5* ......................................................57Susesi Luxury Resort 5* .................................................70The Inn Resort 5* .............................................................27The Lumos Deluxe Resort Hotel & Spa 5* ............19Titanic Deluxe Belek 5* ..................................................79Tntas Beach Hotel 3* ................................................... 138Vera Mare Hotel 5* ..........................................................82Vikingen Infi nity Resort & Spa 5* ..............................20Voyage Sorgun 5* ............................................................46Water Planet 5* .................................................................22Wow Kremlin Palace 5* .................................................98Wow Topkapi Palace 5* .................................................98Woxxie Hotel 4* ............................................................. 136Yasmin Bodrum Resort 5* ......................................... 128

Hotel Index

______________________________________________________________________________________________________

186 | Hotel Index

Dôležité informácieRezervovanie zájazduZájazdymožnorezervovaťpriamovpobočkáchnašejcestovnejkancelárie(ďalejako„CK“),telefonicky,elektronickoupoštoualeboprostredníctvomnašichzmluvnýchpartnerov,ktorýchzoznamnájdetenanašichinternetovýchstránkach.Našeponukysúčasovoobmedzenélenvprípadefirst–momentovýchzliav,inaksúpodmienenévoľnýmikapacitamiubytovacíchzariadeníaleteniek.Krezerváciiprosímedodaťnasledujúceúdaje:

- krstnémenáapriezviskáobjednávateľazájazduavšetkýchjehospolucestujúcich- dátumynarodenia,štátnupríslušnosťobjednávateľazájazduavšetkýchjehospolucestujúcich

- konkrétnupožiadavku(termín,hotel)- kontaktnúpoštovúadresu,elektronickúadresu,telefonický(najlepšiemobilný)kontakt

SVašimiosobnýmiúdajmibudemezaobchádzaťauchovávaťich,t.j.ukladaťichnanosičedát,upravovaťich,vyhľadávaťvnich,poskytovaťichtretímosobám,triediťich,kombinovaťich,likvidovaťichvsúladesoZákonomč.122/2013Zb.oochraneosobnýchúdajov,atoaždoodvolaniapísomnouformou.Súhlassaposkytujenadobuneurčitúamožnohokedykoľvekpísomneodvolať.ĎakujemezaVašuspoluprácuapochopenie.ProsímeVás,abysteprenevyhnutnéprípadypredodchodomnadovolenkuinformovalipríbuznýchočaseamiesteVášhopobytunadovolenke.

Zájazdy Last MinuteUpozorňujeme,žepridovolenkáchtypulastminuteidezväčšaoposlednévoľnéizbyvdanomubytovacomzariadeníalebodopravnomprostriedku,resp.vtermíne.Idetedaoobmedzenúponukuiziebniekedydokoncabezmožnostivýberu.Vzhľadomnapredajnaposlednúchvíľudostanúhotelyrezervácielastminutevurčitýchprípadochlenniekoľkohodínpredpríchodomklienta.Pretosamôžestať,žebudeobjednávateľovizájazdupridelenáizbalokalizovanáazariadenáinakakopreostatnýchklientov,ktorísizájazdzakúpilipodstatneskôr,čojezohľadnenévcenezájazduvoformezľavy.Hlavneztohtodôvodusažiaľstáva,žehotelypreplniasvojekapacity.TakútoinformáciusaVámpokúsimedoručiťvčas,napriektomu,žeajcestovnékanceláriesajudozvediaažvposlednejchvíli.VtakomtoprípadebudemepostupovaťsosnahouubytovaťVásnarovnakommieste,vhotelirovnakejalebovyššejkategórie.

Program zájazduProgramyvšetkýchzájazdovsúpodobné,meniasalenvzávislostioddľžkypobytu.Prvý(prípadnedruhý)aposledný(prípadnepredposledný)deňpobytu/zájazdujeurčenýnajmänadopravudoazletiska,tedanapríchod,resp.odchodačinnostistýmspojené(transfer,ubytovanieapod.)Priposudzovanípočtudnídovolenkytrebapočítaťstým,žedoprvého(prípadneajdruhého)aposledného(prípadneajpredposledného)vrôznejmierezasahujúdopravnéaubytovacieslužby.Pripríchodenamiestourčeniasúubytovaciekapacityštandardnekdispozíciiod14:00hod.avdeňodchoduještandardomuvoľniťizbydo10:00hod.(pokiaľniejeuvedenéinak).Ajvprípadeobsadeniaizbyalebouvoľneniaizbyvskorýchrannýchhodináchsapredchádzajúcanocpočítaakoposkytnutéubytovanievplnomrozsahu.CKneručízaškody,ktorémôžuvzniknúťobjednávateľovizájazduztýchtodôvodovanekompenzujeslužby,ktoréztýchtodôvodovneboličerpané.Pobytakotakýaslužbysamotnésavždypočítajúnapočetprenocovaní,t.j.cenazájazdujevždykalkulovanánapočetnocí.

Zmena dåžky a programu zájazduZdôvodumožnýchzmienvorganizácii leteckejdopravy,upozorňujemeklientov,žeodletzdovolenkovejdestinácieprinávratedomovsamôžeuskutočniťajvnocizposlednéhopobytovéhodňananasledujúcideň.Zájazdsatakmôžepredľžiť.RovnakoodletzoSlovenskadozahraničiasamôžeuskutočniťvnocizprvéhonadruhýdeňzájazdu.CKnezodpovedázaškodyspôsobenépredĺženímzájazduazmenouprogramuzájazdu.Doporučujemeneplánovaťvkrátkomčasepoplánovanompríchodežiadnedôležitéstretnutiačipracovnépovinnosti.

Predåženie pobytu zo zahraničiaPredĺženiepobytuzozahraničiamožnolenvovýnimočnýchprípadoch,aajtolenpopredchádzajúcompovolenízostranyCK.Podmienkoujevoľnémiestovhoteli

aplatnáletenka.DoplatoksauskutočnípriamovletoviskudelegátovialebovpobočkeCKorextravel.

Cestovné dokladyCestovnédoklady–ubytovacípoukaz(voucher),cestovnépoistenie–obdržíteelektronickoupoštou(prosímevytlačiť),resp.osobnenanašichpobočkách,alebopartnerov.Voucherobdržítezvyčajne(7)sedemdníprednástupomnadovolenku.Vprípade,žesajednáolastminutezájazd,pozaplatenícelejčiastkyzájazdu.Klientjepovinnýmaťusebaplatnýcestovnýdoklad,prípadnevízum(pokiaľjevyžadované),byťzaočkovaný(pokiaľjetovyžadované),dodržiavaťpasové,devízové,zdravotné,dopravné,bezpečtnostnépredpisyakoizákonyazvyklostikrajínamiest,doktorýchcestuje.Všetkynáklady,ktorévzniknúnedodržianímtýchtopredpisov,znášaúčastníkzájazdu.Vlastnýmcestovnýmdokladommusiadisponovaťajdetibezohľadunavek.

DopravaCestovnákanceláriazabezpečujepriamecharterovélety.Toznamená,ženašichcestujúcichprepravímezmiestneholetiska(aktoniejevZmluveoobstaranízájazduuvedenéinak)naletiskocieľovéhoštátu.Vprípade,žesavspojitostisleteckouprepravouvyskytnúproblémy(napr.štrajk,nepriaznivépočasie,aleboinétechnicképroblémy,ktoréCKnemohlapredvídať),budemeVásinformovaťvčonajkratšomčase.Dobučakaniastýmtospojenúvšakniejevnašichsiláchskrátiťaleboúplneodstrániť.Leteckáspoločnosť,akoajCKOrexTravelsivyhradzujúprávonazmenutrasydocieľovejdestinácie.Informácieoleteckejspoločnosti,akoajodĺžkeletumajúleninformatívnycharakter.CKnenesiezodpovednosťzaprípadnéskreslenéinformácie.Prosíme,abystesakvybavovaciemupultunaletisku(check-in)dostavilivčaseurčenomvpokynochkodletu.Vašapríručnábatožinabynemalapresiahnuťhmotnosť5kg(rozmery50x40x20cm).Napalubusineberteostrépredmety,nástrojealebozbraňainépredmetyvyňatézosobnejleteckejprepravy.Hmotnosťostatnejbezplatneprepravovanejbatožinynesmiepresiahnuťpovolenúhmotnosťnaosobuuvedenúvpokynochnaodletu.Vprípadetehotenstvacestujúcunemôžemeprepraviťpo34.týždnitehotenstvaaod24.týždňavyžadujemelekárskepotvrdenie.Dojčatá,zaktorésaoznačujúdetido2rokovveku,nemajúnapalubelietadlanároknasedadlozbezpečnostnýchdôvodov.Letiskovépoplatkysúzapočítanédocenyzájazdu.Zmenavýškyletiskovýchpoplatkovjevyhradená.

Miestav lietadleprideľujúpracovníci letiskaprikontrole identityaodovzdávaníbatožiny–tzv.check-inaCKnemánatotoprideľovanievplyv.

Upozorňujeme,želetmôžezhľadiskadĺžkytrvaniačiastočne,ajcelkompresahovaťdonasledujúcehodňa.Vprípadenočnýchletov,kedyjepríchodaleboodchoddo/zhotelarealizovanýchvnočnýchaleboskororannýchhodinách,sihotelúčtujeprenocovanievplnejsume,t.j.celúcenuubytovania(od14:00do10:00hod.nasledujúcehodňa).Zmenyletovýchčasovsanedajúvylúčiťamôžusauskutočniťajniekoľkohodínpredodleomvdôsledkunepriaznivéhopočasia,prevádzkovýchproblémovletískaleboleteckýchspoločnostíapod.

LetovéčasyaletovýplánstanovujeleteckáspoločnosťaCKichmôželenvminimálnejmiereovplyvniť.VprípadevášhooneskoreniaaleboomeškaniaCKnezodpovedázavzniknutékomplikácieaklientnemánároknažiadnukompenzáciuanivprípadenevycestovania.

TransferPopríletedourčenejdestinácieprevezúcestujúcichdohotelovaspäťklimatizovanéautobusyalebomikrobusy;prepravajezapočítanádocenyzájazdu.Autobusypočastransferuzastavujúvoviacerýchhoteloch,čomujeprispôsobenýajkonečnýčascelejprepravy,ktorýjevariabilný.ZamožnénepríjemnostivyplývajúcezprepravysavopredospravedlňujemeaprosímeoVašeporozumenie.Prepravuatypickejbatožiny(napr.surfovádoska,golfovýalebopotápačskývýstroj)nedokážemegarantovať.NašaCKnemádosahnaovplyvnenievzniknutýchzmienvdoprave,ktorémôžupredĺžiťdĺžkutrvaniadopravydeklarovanúvkatalógu.Rovnakosamôžuvyskytnúťprípady,žesaautobusnedokážedostaťažkuvchoduhotela,apretotrebaniekedyprejsťkuvchoduniekoľkodesiatokmetrovpešo.VprípadeVIP–transferu(individuálnapreprava)účtujemezvláštnypríplatok.

Dôležité informácie | 187

Dopravné prostriedkyInfraštruktúradopravyjedobrevyvinutáhlavnevoväčšíchmestáchavletoviskách.Medzijednotlivýmilokalitamipremávaviackrátdennemnožstvomiestnychalebomedzimestskýchautobusovýchliniek.Okremtohomôžetevyužiťmaléautobusy,tzv.dolmuše(cca.2eurá/cesta/osoba).Väčšiemestáaleboletoviskádisponujúpožičovňamiáut.Klientomsúzapoplatokkdispozíciiajslužbymiestnychtaxislužieb.

UbytovanieOčakávania,predstavyamožnostizákazníkovsúrozličné.Pretosavnašejponukenachádzajúubytovaciezariadeniaodnajjednoduchšíchažponajluxusnejšie,abysmeuspokojilipožiadavkykaždého.ZáležílennaVás,akúkategóriuacenovúskupinuubytovaniasivyberiete.Triedeubytovaciechozariadeniazodpovedáiformaapestrosťstravovaniaikvalitaarozsahslužieb.

Niektoréhotelydisponujúrodinnýmiizbami.Ideorozmerovoväčšieizby,vniektorýchprípadochúplne,alebočiastočneoddelenédvemiestnosti,kdesanachádzajúlôžkaminimálnepre4osoby.

Niektoréhotely(zvyčajnevyššejtriedy)ponúkajúubytovanievtzv.suitách.Jednásaokomfortnejšieapriestrannejšieubytovaniev2-lôžkovýchhotelovýchizbách(smožnosťou1,resp.2prísteliek).

Hotelovýapartmánjevyššiaformaubytovanias2klasickýmilôžkamia1-2prístelkami,kdenájdeteoddelenúspálňuadennúobývaciučasť,pričomvovybranýchubytovacíchkapacitáchsamôževapartmánenachádzaťajkuchyňa.

Prístelka–dodatočné,doplnkovéanievždyplnohodnotnélôžko,ktoréjemožnévyužiťvoväčšineubytovacíchzariadení.Vniektorýchprípadochideolôžkomenšíchrozmerovaleborozkladacielôžko,určenénajmäpredeti.Prístelkajesúčasťouvybaveniaväčšiny3a4lôžkovýchizieb,pričompodlahováplochatýchtoiziebmôžebyťtotožnásplochou2lôžkovýchizieb.Vponukesanachádzajúaj4lôžkovéizbys1manželskoua1poschodovouposteľou.Trebasiuvedomiť,žemenšiepohodliev3až4lôžkovejizbejezohľadnenénižšoucenoupreosobynaprístelke.Prístelkoumôžebyťajpohovka,rozkladacígauč,rozkladaciekreslo,ležadlo,skladaciaposteľ,poschodováposteľ,vysúvacielôžkoapod.

Niektoréhotelyponúkajúaj1lôžkovéizby,ktoréúzvyčajnemenšieakoštandardnéizbyamôžesastať,žepolohaavybavenietýchtoiziebniesútakdobréakopri2lôžkovýchizbách.Za1lôžkovéizbysaväčšinouúčtujepríplatok.

Výhľadnamore,resp.izbaobrátenánamorskústranujeizbaväčšinousbalkónomaspriamymalebobočnýmvýhľadomnamore,ktorémumôžečiastočnebrániťzeleňalebočasťbudovy.

Klientisananásčastoobracajúsošpeciálnymipožiadavkami.Sútoindividuálneprianiaohľadomubytovania,napr.vkonkrétnejizbe,ktoréniesúspoplatnené.Prikúpezájazdumôžetevysloviťšpeciálnupožiadavku,akonapr.ubytovanienaprízemí,naposchodí,svýhľadomnabazén,resp.namore,ubytovanievedľaznámych.Samozrejmesasnažímezabezpečiťubytovanievizbáchvedľasebaatútovašupožiadavkuvoprednahlasujemenarecepciinášhoubytovaciehozariadenie.Rozdelenieiziebjevšakplnevkompetenciihotela,ktorýchvychádzazaktuálnejobsadenostiizieb.Ztohodôvodusanajmäpočashlavnejsezónymôžestať,ženapriekVašejpožiadavkeanašejsnahenebudeteubytovanívedľaseba,resp.voVamivytipovanýchizbách.NašaCKsasnažíVašepožiadavkyvmaximálnejmieresplniť,avšaktieznašejstranynemôžubyťpredodchodompotvrdené,keďžesanejednáospoplatnenúslužbu.Pokiaľsatietošpecificképožiadavkynepodarízabezpečiť,našaCKVámnemôžeposkytnúťkompenzáciuanizľavu,nakoľkonatietopožiadavkynevznikáprávnynárok.

Vniektorýchubytovacíchzariadeniachmôžebyťklimatizáciav izbáchriadenácentrálnerecepciouhotela,toznamená,žeklimatizáciamôžebyťspustenápočashodínuvedenýchnarecepciiapočassezónyvovymedzenomobdobí.

CKOrexTravelVámponúkaubytovanievprevažnealotmentovýchkapacitách,toznamenáženašeubytovaciekapacitysúnavyžiadanie.VďakačomuVámponúkamebezkonkurenčnývýberubytovacíchzariadení.Ztohtodôvodusavšakmôžestať,žeVamizvolenéubytovaciezariadenienebudevdanomčasedostupné.Našuvždyaktuálnuponukusipretomôžeteoveriťnanašejstránkewww.orextravel.eu,nanašíchpobočkách,reps.unašichpartnerov.

ProsímeVástiežoporozumeniepriorganizáciiubytovania,prihlasovanísanaubytovanienarecepciáchaprípraveubytovania,kedypriväčšíchskupinách,nočnýchpríletochastriedaníturusovmôžedochádzaťkdlhšímčakacímdobám,pričommiestnyzástupcaCK,resp.delegátmusípokračovaťvtransferesostatnýmituristamidoďalšíchhotelov.

Upozorňujeme,žeCKnemámožnosťovplyvniťrozsah,obsahapodmienkyTV/SATvysielania,ktorésiurčujeprevádzkovaľubytovaciehozariadeniasámatiežžezrôznychdôvodovmôžukedykoľveknastaťvýpadkywifipripojenia.CKtakistonezodpovedázakvalitupripojenia.

Kategorizácie ubytovacích zariadeníVzhľadomnato,ženeexistujejednotnýmedzinárodnýsystémnakategorizáciuubytovacíchzariadeníavjednotlivýchkrajináchsúrôznekritériáarôzneoznačeniakvalityubytovacíchzariadení(mnohokrátsastáva,žeubytovaciezariadeniatejistejkategórieatriedysakvalitouaúrovňousvojichslužiebmôžuvrôznejmierelíšiťnapr.vzávislostioddestinácie,alebocenovejrelácieubytovaciehozariadenia).Oficiálnehodnotenieudávaoficiálnutriedu(počethviezdičiek)vzmyslejplatnej legislatívyštátu,kdesaubytovaciezariadenienachádzaaniejetotožnásoficiálnoutriedouubytovaciehozariadeniepodľalegislatívySR.

Fotografie a popis kapacítVkatalógunašjCKanawebstránkenašjCKnájdetehotelomvyhotovenéfotografieubytovacíchzariadení.Každéubytovaciezariadeniemániekoľkotypovizieb,ktorésamôžulíšiťveľkosťouavybavením,resp.môžumaťinýdizajn,farbu,atď.Upozorňujeme,ževzhľadomktomu,žehotelymôžuizbyzariadiťvrôznychfarebných,dekoratívnych,sanitárnychčinábytkovýchprevedeniach,fotografievkatalóguananašejstránkenemusiapresnezodpovedaťVámpridelenej,prípadneinteriérčiexteriérubytovaciehozariadeniamôžubyťvzhľadomnačasvyhotoveniafotografieodlišné.Izba,ktorúsivšakvnašejCKzakúpite,vždydisponujevybavebímuvedenýmvpopise.Súčasťoukatalógusúitakzvanéilustračnéfotografie,ktorédopĺňajúpredstavuodanejdestinácii.Popisjednotlivýchubytovacíchzariadeníaichokoliaakoajpopishotelovýchslužiebzodpovedáskutočnostiznámejk20.11.2015.NiejevkompetenciiCKovplyvňovaťnepredvídanévplyvyživotnéhoprostredianakvalituslužieb(napr.krátkodobéznečisteniemora).

StravovanieVzariadeniachhotelovéhotypujepreVászabezpečenéstravovanieformouraňajok,polpenzie(raňajokavečere),plnejpenzie(raňajky,obedavečera),resp.formouall inclusive,príp.ultraall inclusive.Rozsahakvalitastravovaniazávisíodtriedy,kategórie,veľkosiacenyubytovaciehozariadenia,akoajmiestnychtradíciíazvyklostí.PodľakategórieatriedyubytovaciehozariadeniaVámbudúpodávanéraňajky:kontinentálne, skladajúce sa z pečiva, masla, džemu, kávy, čaju, prípadnenealkoholickéhonápoja

kontinentálnerozšírené,ktorénaviaczahàňajúšunku,syralebovajíčkoapod.

Švédskestoly–samoobslužná,bufetováformavýberujedál,kdepestrosťponukyzávisíodkategórie,triedyacenyubytovaciehozariadeniavdanejkrajine.Prišvédskych(bufetových)stolochVámmôžeasistovaťajhotelovýpersonál.Množstvoarôznorodosťstravyjevšakplnevkompetenciihotela,pričomprikapacitáchnižšejtriedyjenutnépočítaťsmenšímvýberom.

Obed,resp.večeramôžebyťservírovaná,pričomnavýbermôžebyťniekoľkodruhovteplýchjedál,aleboopäťsamoobslužná–bufetováformašvédskychstolov.Akniejeuvedenéinak,nápojeniesúzahrnutévceneobedovavečerí.

Formastravovaniaallinclusivezahàňaplnúpenziu(raňajky,obedy,večere)formoušvédskych(bufetových)stolov,nealkoholickéamiestnealkoholickénápojepočasdňa,prípadneobčerstvenie.Časovýharmonogramposkytovaniaslužieballinclusiveslužieburčujehotel.

Ultraallinclusivemôžeobsahovaťajďalšieslužby,akonapríkladskoréaneskoréraňajky,ľahkéstudenéatepléobčerstvenie,kávu,čaj,sušienky,zmrzlinu,importovanéalkoholickénápoje,tematickévečere,fľašuvínanaizbe,osušky,slnečníkyaležadlápribazénochanaplážizdarma(akniejeuvedenéinak),animačnéprogramy,detský

188 | Dôležité informácie

miniklub,rôznešportovéazábavnéaktivity.Program,resp.poskytovanieslužiebvrámciultraallinclusivejevhotelovomrežime.

Rozsah,obsah,kvalita,miestoačasovérozvrhnutieslužieballinclusiveaultraallinclusivejeplnevkompetenciihotelaamôžesalíšiťvzávislostiodkategórie,triedy,cenyubytovaciehozariadeniaazvyklostídanejkrajiny.Službyallinclusiveaultraallinclusivesúuvedenéprikaždomhoteli,ichobsahvšakmôžebyťmanažmentomhotelapočassezónyupravený,pretopopisvkatalóguCK,prosím,berteakoorientačný.Voväčšinehotelovvrežimeallinclusivejepotrebnénosiťplastovýnáramok.Nevyužitéslužbyallinclusiveniejemožnéfinančnekompenzovať.Vposlednýdeňpobytujespravidlamožnéčerpaťslužbyallinclusivedo10:00hod,resp.12:00hod.,pričompresnéinformáciedostanetepriamonamiesteodnášhodelegáta,resp.pracovníkovubytovaciehozariadenia.

Stravovacieslužbyprihotelovomubytovanízačínajúvprvýdeňpobytuvzahraničíspravidlavečerouakončiaraňajkami.Včaseneskoréhopríchodudohotelaaskoréhoodchoduzhotelamôžebyťklientomservírovanáneskorávečera,resp.skoréraňajkyvobmedzenomrežime.aleboformoustravnýchbalíčkov,akhotel tútoslužbuposkytuje.Oposkytnutiestravnéhobalíčkajepotrebnépožiadaťzvyčajnedeňvopreddo17:00hod.narecepcii.Upozorňujeme,ženiektoréhotelyslužbustravnýchbalíčkovneposkytujuvôbecaklienti,ktorízrôznychdôvodovnečerpajústravu,aleboslužbyall inclusivevhoteli,nemajúnároknakompenzáciunečerpanýchslužieb.Vprípadezmeškaniastravyzahrnutejvcenezájazduzdôvoduneskoréhopríchodualeboskoréhoodchoduzhotelaniejemožnézmeškanústravunahradiť.Podávanienápojovvplastových,resp.vakrylovýchpohároch(ivhotelochvyššejtriedy)jemožnénajmäzdôvodovbezpečnostiklientov(pohybbosýminohami)asohľadomnalegislatívudanejkrajiny.

OstatnéLežadláaslnečníkynaplážisaprenajímajúzapoplatok(pokiaľniejevkatalóguuvedenéinak).Ichpočetjeobmedzenýanezodpovedápresnepočtuubytovanýchhostívhoteli.Hotelyzvyčajneneakceptujúobsadeniesiležadielnaviacerýchmiestachpribazéneanaterasesúčasnealebotiežskororánopredprevádzkovoudoboubazénovýchkomplexov.Hygienickánezávadnosťvodyvbazénochjepravidelnekontrolovaná.Pretozhygienickýchdôvodovkontrolyavýmenyvodymôžubyťbazénypočassezónynevyhnutnúdobuzatvorené.Zvyčajnesúbazényvhotelovýchkomplexochkdispozíciiod8:00do18:00hod.Očasovomharmonogrameprevádzkytobogánov,šmykľaviekainýchhotelovýchatrakciírozhodujevýlučnehotel,pretosainformujtenarecepciioobmedzeniach.Vnútornébazénymôžubyťnazákladerozhodnutiahotelovéhomanažmentupočasletnejsezónymimoprevádzky.Väčšinapláží jeverejnáaprístupnáajmiestnemuobyvateľstvuačisteniepláží jeobvyklevkompetenciiobcí.CKnemôževylúčiť,žeklimaticképodmienky,vietor,prílivaodlivamorsképrúdyspôsobianánosy,náplavynapr.rias,vodnýchtrávapod.,čomôževiesťkobmedzeniamalebozmenámpodmienoknapláži.TentofaktojevšakzostranyCKneovplyvniteľnýanezakladázákazníkovinároknafinančnúnáhradualebokompenzáciu.CKanihotelynezodpovedajúzakvalitu,čistotu,údržbuastavplážeokremprípadu,žesajednáovýlučnesúkromnúhotelovúpláž.Vzdialenosťkplážiudávaorientačnúvzdialenosťodplážeknajbližšejčastiareáluhotelovéhokomplexu.Vhotelochaubytovacíchzariadeniachsosolárnymohrevomvodytečiepodvečer,prizvýšenejspotrebealebonepriaznivompočasívlažnávoda.Počasexponovanýchhodínmôžedochádzaťkzníženiutlakuvovodovodnýchpotrubiach,čímsaznižujedistribúciavody.Vniektorýchkrajináchmôžedochádzaťkopakovanýmvýpadkomelektrickejenergieavzásobovanívodou,čomazanásledokidočastnúnefunkčnosťklimatizácieaostatnýchelektrickýchzariadení.

Kprímorskýmkrajinámsošpecifickýmiklimatickýmipodmienkamipatríajhmyzčivýskytdomácichzvierat,prípadnedrobnéhovtáctvavexteriérihotelovalebonaplážach.Ichvýsytvšakneznamená,žeubytovanie.resp.hotelovéstrediskonieječistéalebojenehygienické.Pretoodporúčameinaprieksnahehotelierovoelimináciuhmyzu,pribaliťsidopríručnejbatožinyprostriedkyprotihmyzuanenechávaťvizbáchnechránenépotraviny.

Delegát CKPopríchodedocieľovejkrajinyVásnaletiskuprivítanášdelegátkomunikujúcivslovenskomalebočeskomjazyku.Nazačiatkupobytu(resp.nasledujúcideňpopríchodedodestinácie)vámdelegátpredstavíletovisko,oboznámivássdôležitýmiinformáciami,ponúknevámfakultatívnevýlety,oboznámivássorganizáciouspiatočnej

cestydomov.Prosímevás,abystesaskaždýmprípadnýmproblémom,požiadavkoualeboreklamáciouobrátilinanášhodelegáta.

Fakultatívne výletyDelegátVámpočasinformačnéhostretnutiaponúknerôznefakultatívnevýlety,ktorémožnonamiestevyplatiťvhotovostiveurách,resp.vmiestnejmene.ZaorganizáciuvýletuajehoprogramplnezodpovedázahraničnápartnerskáCK.PonukaapopisjednotlivýchvybranýchfakultatívnychvýletovvkatalóguCKsúorientačné.Presnejšípopisakoajcenyaharmonogramsadozvieteodnášhodelegáta.Vprípadeakejkoľveknespokojnostisorganizáciou,resp.spriebehomvýletuzakúpenéhoudelegáta,jenutnériešiťreklamáciupriamonamiestesorganizátoromvýletu–partnerskoucestovnoukanceláriouatoprostredníctvomnášhopobytovéhodelegáta,nakoľkosanejednáoproduktnašjCKanašaCKniejekompetentnátietoreklamácieriešiť.

Šport, zábava, animácieLetoviskádisponujúmožnosťaminašportovanie,ktorésúprístupnévzávislostiodpoveternostnýchpodmienok.Voveľkýchhotelochsastáva,žezáujemošportpresahujekapacitušportovýchmožností,apretotrebačakaťnauvoľneniešportoviska.Upozorňujemeajnafakt,žezdôvoduveľkéhozáujmuanadmernéhopoužívaniakvalitašportovísknievždyzodpovedáočakávaniamzáujemcov.Účasťnaanimačnýchprogramochjenavlastnúzodpovednosť,rodičiasúzodpovednízadeti.Dovoľujemesiupozorniť,ženiektoréprogramysauskutočnialenvprípadedostatočnéhozáujmu.Animačnéprogramyprezentujúvmiestnom,nemeckom,anglickomaleboruskomjazyku.

OblečenieVhotelochvyššejkategóriesaminimálnepočasvečerevyžadujeprimeranéoblečenie,t.j.upánovdlhénohavice,nezriedkavkombináciiskošeľousdlhýmirukávmi.Vovšeobecnostisanepovažujezavhodnézúčastniťsahlavnýchjedálvreštauráciivplavkách,tunikáchapod.

PoistenieNašiklientimajúmožnosťsinanašichpobočkáchaleboprostredníctvomnašichpartnerovuzatvoriťcestovnépoistenieprotiprípadnýmnevyhnutnýmliečebnýmnákladom,vprípadechoroby,úrazu,akoajprotikrádežibatožinyastornovaniazájazdu.OpodmienkachpoisteniasainformujtevnašejCKalebonawww.orextravel.eu,pričomvšeobecnépoistnépodmienkyavýlukysivopredprevertevpoisťovni.Privznikuakejkoľvekpoistnejudalosti(poškodenieveci,stratadokladov,lekárskeošetrenieahospitalizácia,...) jepotrebnétútosituáciuriešiťpriamospoisťovňouvzmyslepoistnýchpodmienok,ktorésúkdispozíciinanašichpobočkách,unašichpartnerovananašomwebe.

ReklamácieNašaCKrobívšetkopreVašubezproblémovúdovolenku.Vprípade,žesavyskytnenejakýproblém,prosímeVás,abystehočonajskôroznámilidelegátovi,ktorýsahopokúsivyriešiťnamiestekvašejplnejspokojnosti.Pokiaľnebudemožnévyriešiťproblémokamžite,prosímeojehozápis,ktorýodovzdajtenášmudelegátovinapodpis.ReklamáciamusíbyťdoručenávýhradnevpísomnejformespodpisomreklamujúcehoatonaadresusídlaCKOrexTravelbezodkladneponávratezdovolenky,pretoževopačnomprípademôžunastaťkomplikáciesdôkazovýmmateriálom,najneskôrvšakdo(3)trochmesiacovodskončeniazájazdu.Reklamáciezaslanéelektronickouformounebudúakceptované.

Dôležité informácie | 189

Všeobecné zmluvné podmienky cestovnej kancelárie OREX TRAVEL s.r.o.

I. Zmluvný vzťah 1. Účastníkmizmluvnéhovzťahusú: a) orextravels.r.o.,zapísanávObchodnomregistriOkresnéhosúduBratislavaI.,dňa09.12.2010;

Oddiel:Sro,Vložkač.69189/B,sosídlomDunajská6,81108Bratislava,IČO:45942536,ktorádozmluvnéhovzťahuvstupujeprostredníctvomsietevlastnýchaleboexternýchautorizovanýchpredajcovnazákladeavmedziachuzatvorenejZmluvyonevýhradnomobchodnomzastúpeníaudelenejplnejmoci(ďalejlenCK)

a b) objednávateľ(ďalejtiežzákazník,hosťresp.klient)–t.j.fyzickáaleboprávnickáosoba,spôsobilá

kprávnymúkonom.Preúčelytýchtovšeobecnýchzmluvnýchpodmienokjeobjednávateľomosoba,ktorásCKuzatvorilaZmluvuoobstaranízájazdu,aleboosoba,naktorúbolzájazdvsúladestýmitoVšeobecnýmizmluvnýmipodmienkamiprevedený.

2. ZmluvnývzťahmedziCKaobjednávateľomsariadiustanoveniamizák.č.281/2001Z.z.vznenízákonač.186/2006Z.z.aObčianskehozákonníkač.40/1964Zb.Vzneníneskoršíchpredpisov.Horeuvedenýzmluvnývzťahvznikánazáklade:

a) uzatvorenejZmluvyozájazde(ďalejlenZmluva), alebo b) potvrdeniapísomnejindividuálnejobjednávkyobjednávateľanazájazdaleboslužby,ktorésú

realizovanénavyžiadanie–dopyt.Zmluvaresp.objednávkaplatíprevšetkyďalšieosobynanejuvedené.ZaplneniezmluvnýchzáväzkovosôbuvedenýchvZmluve,resp.objednávkeručíobjednávateľvplnejmieretak,akozaplneniesvojichvlastných.Pokiaľniejedohodnutéaleboupresnenéinak,takplatí,žeobjednávateľjesúčasnezmluvnýmplatcom.ZaneplnoletúosobupodpisujeZmluvujejzákonnýzástupca.Pokiaľtuzemecobjednávazájazdaleboslužbyprecudzozemca,jepovinnýotejtoskutočnostiinformovaťnašuCKužpriobjednávanízájazdualeboslužieb.

3. Katalóg,aleboinápísomnáformaponuky,akoajvšetkyďalšiedoplňujúceinformácieaužitočnéadôležitéinformácie,platnéprezájazdyorganizovanéCKorextravels.r.o.,tvorianeoddeliteľnúsúčasťZmluvyoobstaranízájazdu,pokiaľnebolidohodnutéinépodmienky.Obsahzmluvnéhovzťahujevymedzenýobsahomzmluvy,VZP,katalógom,dodatočnýmiponukamiakoajinformáciami,uvedenýminawebstránkeCK.CKsivyhradzujeprávouviesťpreklientovvšpeciálnychpísomnýchponukáchvprípadenutnostiodlišnépodmienkyašpecifikácie,akosúuvedenévoVZP.

4. Vprípade,žeobjednávateľzájazdumázáujemoslužbynavyžiadanie/dopyt,skladávopreddohodnutúgarančnúzálohuvovýškeminimálne10%zcenytýchtoslužieb(výškazálohyjezávisláodtermínuzájazdu).Ajtakýtovzťahsamôžepokladaťzaobjednávkuzájazdu.Popotvrdeníslužiebzaplatíobjednávateľbezodkladnedoplatok,vprípadesprávyoužobsadenýchkapacitáchmuCKvrátigarančnúzálohuvplnejvýške.Vprípadestornaslužieb,objednanýchnavyžiadanie,platiastornopoplatkyvzmysletýchtovšeobecnýchzmluvnýchpodmienok.

II. Ceny služieb a platobné podmienky 1. Cenouzazájazdavšetkyslužby,ktorésiobjednávateľobjednalaleboktorésúzahrnuté

dozájazdu(ďalejlen„cenazájazdu“)sarozumiecelkovácenauvedenávzmluve.ZáväznáadohodnutácenajeuvedenánaZmluvepotvrdenejCK.

2. CenyzájazdovasúvisiacichslužieborganizovanýchCKsúzmluvnýmicenamidojednanýmidohodoumedziCKaobjednávateľom.ZáväznáadohodnutácenajeuvedenánaZmluvepotvrdenejCK.NárokynazľavyuplatňujeobjednávateľsámpreduzatvorenímZmluvy.Zľavyniejemožnéuplatňovaťdodatočneaakvznikolnároknaviacerédruhyzliav,niejeichmožnésčítať.Priposkytovanízliavpredetijerozhodujúcivekdieťaťakposlednémudňuzájazdu,resp.ukončeniučerpaniaslužieb.

3. CKjeoprávnenájednostrannýmúkonomzvýšiťcenuzájazduresp.služiebvprípade(§741cOZ),žedôjdek:

a) zvýšeniudopravnýchnákladovvrátanecienpohonnýchlátok, b) zvýšeniuplatiebspojenýchsdopravou c) kzmenekurzueurapoužitéhonaurčeniecenyzájazduvpriemereoviacako5%,akktomuto

zvýšeniudôjdedo21.dňapredzačatímzájazdu. 4. Akdôjdekzmenámpodľapredchádzajúcehobodudo21.dňapredzačiatkomzájazdu,je

CKoprávnenácenuzájazduuvedenúvZmluvejednostrannezvýšiťočiastku,oktorúsazvýšicenaaleboplatbapodľaods.2písmenaa)ab)oproticeneslužiebaplatiebzahrnutýchvcenezájazdu.PísomnéoznámenieozvýšenícenyjeCKpovinnáobjednávateľoviodoslaťnajneskôr21dnípredzačatímzájazdu.ObjednávateľsúhlasísprávomCKzvýšiťvovyššieuvedenýchprípadochpôvodnúcenuzájazduazaväzujesarozdielvcenevplnejvýškeastanovenýmspôsobomuhradiť.ZvýšeniecenyzvyššieuvedenýchdôvodovnezakladáprávoklientazrušiťzájazdbezúhradystornopoplatkuvsúladestýmitoVšeobecnýmizmluvnýmipodmienkami.

5. CKjeoprávnenápožadovaťodobjednávateľazálohuvovýške25%cenyzájazdu(vrátanefakultatívnychresp.doplnkovýchslužieb)priuzatvoreníZmluvy.Zákazníkjepovinnýzaplatiťdoplatokcenyzájazdunajneskôr30dnípredzačatímzájazdu.Vprípadeplatbypoukážkoualebobankovýmprevodomjezadeňúhradypovažovanýdeň,kedyjeplatbapripísanánaúčeCKaleboautorizovanéhoobchodnéhozástupcuCK.Poplatkyzazmenyvrezerváciiastornopoplatkysúsplatnéihneď.

6. Vovýnimočnýchprípadoch(oneskorenáobjednávkaapod.)apriprezentovanýchakciách(firstmomentapod.)akoajvprípadeuzavretiazmluvnéhovzťahuvlehotekratšejako30dnípredzačatímzájazdujeklientpovinnýzaplatiťdohodnutúcenuvplnejvýškeužpripodpiseZmluvy.

7. Objednávateľjepovinnýsámsledovaťadodržiavaťtermínynaplatbycenyzájazdu,prípadneinýchobjednanýchslužiebalebosúvisiacichplatieb.Vprípadenedodržania termínovapodmienokplatiebpodľatýchtovšeobecnýchzmluvnýchpodmienokmáCKprávovyradiťobjednávateľazozájazdu.Vyradenýobjednávateľbudevtomtoprípadepísomnevyrozumenýaprijatáplatba,zníženáostornopoplatokvypočítanýpodľatýchtoVšeobecnýchzmluvnýchpodmienok,mubudevrátená.Nezaplateniedoplatkunenahradzujeoznámenieozrušenízájazduzostranyobjednávateľa.

8. Právonariadneposkytnutievšetkýchobjednanýchslužiebvznikáobjednávateľoviažpozaplateníúplnejcenyzájazduasúčasnýmsplnenímostatnýchpodmienokposkytnutiaslužieb.

9. Objednávateľjepovinnýdodržiavaťpasové,colné,zdravotnéaďalšiepredpisykrajiny,doktorejcestuje.Cudzíštátnipríslušnícisúpovinnísainformovaťovízovejpovinnostinazastupiteľstvekrajiny,doktorejcestujú.Náklady,ktorévzniknúnedodržanímtohtoustanovenia,znášaobjednávateľ.

III. Práva a povinnosti objednávateľa 1. Kzákladnýmprávamobjednávateľapatrínajmä: a) právonariadneposkytnutiezmluvnedohodnutýchazaplatenýchslužieb, b) právovyžadovaťodCKinformácie,ktorésatýkajúzmluvnedohodnutýchazaplatenýchslužieb, c) odstúpiťodZmluvypodľačlánkuVI.týchtoVšeobecnýchzmluvnýchpodmienokkedykoľvek

predzačatímčerpaniaslužiebzapodmienkyuhradeniavypočítanéhostornopoplatku, a) právonareklamáciunedostatkovazároveňnáležitévybaveniereklamácievsúladesčlánkom

VI.týchtoVšeobecnýchzmluvnýchpodmienok, e) naochranuúdajov,ktoréobjednávateľuvádzavZmluveaostatnýchdokladochpred

nepovolanýmiosobami, f) právopísomneoznámiťCKpredzačiatkomzájazdu,žesanamiestonehozúčastníináosoba

voznámeníuvedená.Totoprávovšakmôžeobjednávateľuplatniť ibavlehoteuvedenejvkatalógunajmenejvšakdo3dnípredzačatímzájazdu,pričomsiCKbudeúčtovaťzakaždúzmenuobjednávateľaadministratívnypoplatokzazmenuosobyvovýške30€.Uplynutímtejtolehotymutotoprávozaniká.Oznámeniemusíobsahovaťvlastnoručnepodpísanépísomnévyhlásenienovéhoobjednávateľa,žesúhlasísuzatvorenouZmluvou,stýmitovšeobecnýmizmluvnýmipodmienkami(vrátaneichprílohy)ažespĺňavšetkypodmienkyúčastinazájazde.Dňomdoručeniaoznámeniasaosobavňomuvedenástávaobjednávateľom,ktorývstupujedo

právapovinnostípôvodnéhoobjednávateľa,pričompôvodnýobjednávateľanovýobjednávateľspoločneanerozdielnezodpovedajúzariadnezaplateniecenyzájazdu,administratívnehopoplatku,ktorýslúžinaúhradunákladovspojenýchsohlásenímazaevidovanímzmenyúdajovobjednávateľaaprípadneďalšíchnákladov,ktoréCKvsúvislostistoutozmenouvzniknú.CKjeoprávnenázmenuZmluvyzostranyklientauskutočniťažporiadnomuhradeníadministratívnehopoplatku,

g) právonavykonaniezmenytýkajúcesaobjednanýchslužieb(ubytovaciehozariadenia,termínzájazdu,stravovanieapod.)vlehotedo21dnípredzačatímzájazdunazákladevzájomnejdohodymedziobjednávateľomaCK,

h) maťuzatvorenépoistenieliečebnýchnákladovnadobuzájazdu, 2. Kzákladnýmpovinnostiamobjednávateľapatrínajmä: a) poskytnúťCKsúčinnosťpotrebnúnariadnezabezpečenieaposkytnutieslužieb,najmäpravdivo

aúplneuviesťvšetkypožadovanéúdajevZmluvevrátaneakýchkoľvekzmientýchtoúdajovapredložiťďalšiedokladypodľapožiadavkyCK,

b) zaplatiťcenuzájazduvsúladesčlánkomII.týchtoVšeobecnýchzmluvnýchpodmienokanavýzvuCKzaplateniepreukázaťdokladom,

c) bezzbytočnéhoodkladuavlehotestanovenejCKoznamovaťCKsvojestanoviskokprípadnýmzmenámvpodmienkachaobsahudohodnutýchslužieb,

d) prevziaťodCKdokladypotrebnénačerpanieslužiebariadneichskontrolovaťpredzačatímzájazdu,

e) zabezpečiťuosôbmladšíchako15rokovsprievodadohľaddospeléhoúčastníkapočaszájazdu,zaistiťsprievodadohľadosobám,ktorýchzdravotnýstavtovyžaduje,

f) rešpektovaťinformácieaodporúčaniauvedenévpodrobnýchpokynochkzájazdu g) riadiťsapokynmiCK,sprievodcu,delegátaaleboinéhourčenéhozástupcuCKadodržiavať

stanovenýprogram, h) dbaťovčasnéariadneuplatnenieprípadnýchnárokovvočidodávateľomslužiebpodľačlánku

VI.týchtovšeobecnýchzmluvnýchpodmienok, i) nahlásiťúčasťcudzíchštátnychpríslušníkov, j) počínaťsitak,abynedošlokuškodámnazdravíalebomajetkunaúkorostatnýchúčastníkov

zájazdu,dodávateľovslužiebaleboCK, k) zdržaťsakonaniaasprávania,ktorébymohloohrozovať,poškodzovať,obmedzovaťalebo

odpudzovaťostatnýchúčastníkovzájazdu, l) uhradiťprípadnúškodu,ktorúspôsobilvdopravnomprostriedku,ubytovacomaleboinom

zariadení,kdečerpalslužbypotvrdenépodľaZmluvy, m) uhradiťvšetkynákladyaškodyvzniknutévsúvislostisjehovylúčenímzúčastinazájazde

vprípade,aksvojimkonanímohrozilaleborušilpriebehaleboprogramzájazdu,alebozávažnýmspôsobomporušilprávnepredpisy,poškodilcudzímajetokaprávaostatnýchúčastníkovzájazdu,dodávateľovslužiebaCK,

n) dostaviťsanamiestoodchoduvstanovenomčasesovšetkýmiplatnýmidokladmi, o) nezúčastňovaťsadopravya/aleboprogramupočaszájazdupodvplyvomalkoholualebo

inýchomamnýchlátok, 3) Vprípadoch,žeúčastníkzájazduobmedzujezakéhokoľvekdôvodupočastrvaniazájazdusvojim

nevhodnýmalebodohodnutýmpravidlámodporujúcimkonanímCKakoorganizátorazájazdu,jehozástupcov,zmluvnýchpartnerovaleboinýchúčastníkovzájazdu(hrubým,nekultúrnymčihlučnýmsprávaním,nadmernýmpoužitímalkoholu,omamnýchlátokapod.),porušujepokynyCK,narúšaplynulýčasovýpriebehzájazdučipoškodzujecudzímajetok,jetakétokonaniepokladanézaporušeniepodstatnejnáležitostiZmluvyasúčasnezapoškodzovanieostatnýchúčastníkovzájazduazástupcaCKjeoprávnenývyvodiťvočinemupostihspočívajúcivneposkytnutíďalšíchslužiebpočaszájazdualeboajvylúčeniazprepravy,prípadneajzceléhozájazdu.Vprípade,keďdôjdekvylúčeniuklientazprogramuvdôsledkujednostrannéhonedodržaniapodmienokuvedenýchvpokynochalebovzmluvnýchdojednaniachklientomjeCKoprávnenájednostrannezrušiťZmluvubeznáhradyčiakéhokoľveknárokunaodškodneniezanevyužitéslužby.NauvedenéjednostrannézrušenieZmluvyjepostačujúcaústnaformarealizovanávočiklientovioficiálnymzástupcomCK.

4. Objednávateľzájazdu,splnomocnenýkonaťvmenevšetkýchcestujúcich,berienavedomie,že1)obstarávateľzájazduspracúvauvedenéosobnéúdajenevyhnutnénaplneniezmluvyoobstaranízájazdu,prípadnepoistnejzmluvy,vsúlades§10ods.3písm.b)zákonač.122/2013Z.z.oochraneosobnýchúdajov;2)udeľujespoločnostiorextravels.r.o.,súhlasnazískavanieaspracovanieosobnýchúdajovrozsahutitul,meno,priezvisko,adresa,dátumnarodenia,rodnéčíslo,mobilnételefónnečíslo,e-mail,číslopasu,všetkonevyhnutnénaplneniezmluvyoobstaranízájazduanaplneniepoistnejzmluvy;3)orextravels.r.o.jeoprávnenápoveriťvrozsahutohtoprehláseniaspracovanímosobnýchúdajovsprostredkovateľa;4)bolvopredoboznámený/ásidentifikačnýmiúdajmisprostredkovateľaaprávamivpostavenídotknutejosoby5)podľa§31ZákonamôžePoskytovateľalebosprostredkovateľuskutočniťcezhraničnýmprenosomosobnýchúdajovdotretíchkrajín.

IV. Povinnosti a práva CK 1. CKjepovinná: a) maťuzatvorenúzmluvuopoistenízájazdupreprípadjejúpadku, b) preduzatvorenímZmluvyinformovaťobjednávateľaoskutočnostiach,ktorésújejznáme

aktorémajúvplyvnarozhodnutiezáujemcuokúpuzájazdu, c) najneskôr7dnípredzačatímzájazduposkytnúťobjednávateľovipísomnepokynynazájazd

ktoréniesúsúčasťouzmluvy,VZPaanikatalóguktorýmubolodovzdaníatovrozsahuinformácií(§741dpísm.a,b,c,OZ)atoformouichzaslanianaadresuobjednávateľauvedenúvZmluve,aleboinýmspôsobomdohodnutýmsCK;(PokynynazájazdsaposkytnúelektronickyalebopoštoupodľaupresneniaobjednávateľalennajednuadresuudanúobjednávateľomvZmluve).Vprípade,žezmluvabolauzavretávlehotekratšejako7dnípredzačatímzájazdu,tietoinformácieposkytneCKpriuzavretíZmluvyaprijatíplatbyzazájazd.Akdo7dnípredodchodomobjednávateľpokynyneobdržal,jeoprávnenýbezodkladneabezvyzvaniaotominformovaťCK,abyzabezpečilanápravu.Akposkytovateľodoslalpokynynaobjednávateľomurčenúadresu,čiužpoštoualebomailomaobjednávateľtútozásielkuneprevzal,másazato,žeCKsisvojupovinnosťsplnilaapokynysapovažujúzadoručené.CKniejepovinnázabezpečovaťskoršieposkytnutiepokynovnazájazd,akovlehoteuvedenejvyššie.).

2. Zrealizovanáplatbazazájazdnebudevrátená,aksaobjednávateľnezúčastnilzájazdunapr.vdôsledkuchybneudanýchúdajovvZmluve,pokiaľsanedostavilvpokynochurčenýtermínamiestoodletualebobolvrátenýzcolnéhopásmaprenedodržaniepasových,colných,devízovýchainýchpredpisov.

3. CKniejepovinnáposkytnúťklientoviplnenianadrámecvopredpísomnepotvrdenýchazaplatenýchslužieb.

4. CKjepovinnáodovzdaťobjednávateľovidokladytýkajúcesapoisteniainsolventnostiCKapreukazujúceuzavretiakomplexnéhopoisteniaobjednávateľa(lenvprípadejehouzatvoreniaprostredníctvomCK).

V. Zmeny dohodnutých služieb. 1. ZmenyaodchýlkyjednotlivýchslužiebCKoddohodnutéhoobsahuZmluvysúzobjektívnych

dôvodovavnevyhnutnýchrozsahuprípustné.CKjepredzačatímzájazduoprávnenázmeniťdohodnutéslužby,aknastanúokolnosti,ktoréjejbrániaposkytnúťichpodľadohodnutýchpodmienok.TakétozmenyjevšakCKpovinnázákazníkovibezodkladneoznámiť.

2. AkjeCKnútenápredzačiatkomzájazduzmeniťpodstatnúpodmienkuZmluvy,navrhneobjednávateľovizmenuZmluvy.AknavrhovanázmenaZmluvyvedieajkzmenecenyzájazdu,musísavnávrhuuviesťnovácena.AkobjednávateľvlehoteurčenejCKodZmluvyvýslovnepísomnýmspôsobomneodstúpi,másazato,žesnavrhovanouzmenouZmluvybezvýhradnesúhlasí.

3. ObjednávateľmáprávonaodstúpenieodZmluvyanavráteniezaplatenejcenyalebozálohy,prípadnenaprevodzaplatenejčiastkyzaúhraducenynáhradnéhoplneniaatobezakýchkoľvekstornopoplatkov:

a) prizrušenízájazduzostranyCK, b) priposunezájazduresp.pobytuoviacako48hodínoprotipôvodnedohodnutémutermínu, c) prizávažnejzmeneprogramu,cenyposkytovanýchslužiebalebospôsobuprepravy. 4. Zazávažnúzmenusanepovažujezmenaubytovaciehozariadenia(akjeposkytnutéubytovanie

vrovnakejalebovyššejkvalitezariadeniaaCKnemohlavopredtútoskutočnosťovplyvniť),zmenatrasy,časovéhoharmonogramu,miestanástupuavýstupu,časuodchoduapríchodu,meškaniedopravnéhoprostriedku,zmenavposkytovanídoplnkovýchslužieb,fakultatívnychprogramovaakciíapod.

5. Akdôjdevdôsledkupoveternostných,technickýchalebomimoriadnychokolnostíkzmene(oneskoreniu)odchodu,ktorúCKnemôžeovplyvniť (k týmtozmenámmôžedôjsťajbezprostrednepredodchodom),vyhradzujesiCKprávonaprípadnézmeny.VtýchtoprípadochCKnenahrádzaslužby,ktorévdôsledkutýchtozmiennemohlibyťčerpanéanezodpovedázaprípadnéškody,ktorébytýmtomohliobjednávateľovivzniknúť.

6. CKjeoprávnenáuskutočňovaťoperatívnezmenyprogramuaposkytovanýchslužiebpočaszájazdu,pokiaľniejemožnézmimoriadnychdôvodovzabezpečiťpôvodnedohodnutýprogramaslužby.VtýchtoprípadochjeCKpovinná:

a. zabezpečiťnáhradnýprogramaslužbyv rozsahuakvalitečonajviacporovnateľnomazodpovedajúcomcharakterupôvodnýchslužieb,pričomvprípadezabezpečeniaslužiebnaminimálnerovnakejúrovnisúvšetkyďalšienárokyobjednávateľavylúčené,alebo

b. vrátiť objednávateľovi zaplatenú cenu za neposkytnuté, resp. náhradným plnenímnekompenzovanéslužby,alebo

c. poskytnúťobjednávateľovizľavuzozaplatenejcenyslužieb,ktorébolizahrnutédocenyzájazduaneboliposkytnutévplnomrozsahualebozaktoréneboloposkytnuténáhradnéplnenie.

7. CKnenesiezodpovednosťzanásledkyzmenenýchslužiebaleboprogramuzobjektívnychdôvodovpodľapredchádzajúcehobodu,meškaniedopravnéhoprostriedku,spôsobenétechnickýmporuchami,počasím,dopravnousituáciou,štrajkomapod.

8. CKsivyhradzujeprávonazmenuvecnéhoajčasovéhoprogramuzdôvoduzásahuvyššejmoci,zdôvodurozhodnutiaštátnychorgánovalebozdôvodumimoriadnychudalostí.

9. CKsivyhradzujeprávookamžitezrušiťzájazdvdôsledkuudalostí,ktorýmniejemožnézabrániťaniprivynaloženívšetkéhoúsiliaalebovdôsledkuneobvyklýchanepredvídateľnýchokolností(vismajor)aktoréznemožňujúčizásadnýmspôsobomobmedzujúrealizáciualebodokončeniezájazdu,bezpečnosťúčastníkovapod.

10. Zmenyuvedenévods.7a8tohtočlánkuniesúdôvodomkodstúpeniuklientaodZmluvy.11. Prípadnézvýšenénákladyvzniknutévpriebehuzájazduzdôvoduneodvrátiteľnýchudalostí,

ktorýmnemohlaCKzabrániťaleboichpredvídať,sihradíkaždýklientsám.12. Vprípade,žedôjdekpreobsadeniuubytovacejkapacity(overbooking)ubytovaciehozariadenia

abudepotrebnéobjednávateľaubytovaťvinomubytovacomzariadení,CKposkytnenáhradnéubytovanievubytovacomzariadenírovnakejalebovyššejtriedy.Náhradnéubytovaniemôžebyťposkytnutéajnačasťpobytu.ĎalšienárokyuplatňovanéklientomvočiCKnebudúakceptované.

VI. Odstúpenie od zmluvy objednávateľom a stornopoplatky 1. CKmôžepredzačiatkomzájazduodZmluvyodstúpiťlenzdôvoduzrušeniazájazdualebo

zdôvoduporušeniazmluvnedohodnutýchpovinnostíobjednávateľom. 2. CKsivyhradzujeprávozrušiťzájazdpredjehozahájením,akbyneboldosiahnutýminimálny

početúčastníkov(výhradaminimálnehopočtuúčastníkov),nakoľkominimálnypočetúčastníkovskupinovéhozájazduje100účastníkov.PrinižšompočteprihlásenýchúčastníkovmáCKprávozájazdzrušiť,najneskôrvšak10dnípredzačatímzájazdu,pričomotejtoskutočnostijepovinnázaslaťobjednávateľovioznámenienajneskôrdo10dníprednástupom/odchodomnazájazdalebozačiatkomčerpaniaslužieb.

3. CKsivyhradzujeprávozrušiťzájazdajvprípade,akjerealizáciazájazdupreCKekonomickyneúnosná,pretoženákladyvynaloženénarealizáciucestyvýrazneprekračujúnákladyplánované.VtomtoprípadejeCKoprávnenázrušiťzájazdnajneskôrvšak21dnípredplánovanýmzačatímzájazdu,pričomotejtoskutočnostijepovinnázaslaťobjednávateľovioznámenienajneskôrdo21dníprednástupomnazájazdalebozačiatkomčerpaniaslužieb.

4. Vprípade,akdôjdekzrušeniuzájazduzostranyCKbudeklientoviposkytnutámožnosťvýberunáhradnéhozájazdualebobezodkladnévrátenieužzaplatenejúhradyzaobjednanéslužby.CKjeoprávnenázrušiťzájazdajzinýchzákonnýchdôvodovnežuvedenýchvtomtočlánku,týmvšakniejedotknutánáhradškody.

5. ObjednávateľmáprávoodstúpiťodZmluvykedykoľvekpredzačiatkomčerpaniaslužieb: a. bezudaniadôvodu, b. zdôvodupodstatnéhoporušeniapovinnostiCKvyplývajúcichzoZmluvyaVZPOznámenie

oodstúpeníodZmluvyspíšeobjednávateľbuďformouzáznamunapredajnommieste,kdezájazdzakúpil,alebohonapredajnémiestozašledoporučene,prípadnedoručíinýmpreukázateľnýmspôsobom.Účinkyodstúpenianastávajúdňomspísaniazáznamunapredajnommieste,príp.dňomdoručeniapísomnéhooznámenianapredajnémiesto,kdesiobjednávateľzájazdzakúpil.

6. AkniejedôvodomodstúpeniaodZmluvypodstatnéporušeniepovinnostiCKstanovenéZmluvou,aleboakCKodstúpiodZmluvyzdôvoduporušeniapovinnostíobjednávateľom,jeobjednávateľpovinnýzaplatiťCKstornopoplatok.VýškastornopoplatkujestanovenápodľapočtudníprednástupomnazájazdalebočerpanímslužiebaúčtujesavovýškeskutočnevzniknutýchnákladovCK,najmenejvšak:

- základnýstornopoplatok30€/osoba+poistnéoduzatvoreniaZmluvydo31.dňaprednástupomnazájazd;

- 15%zcenyobjednanýchslužieb+poistné/osobaod30.dňado20.dňaprednástupomnazájazd;



- 100%zcenyobjednanýchslužieb+poistné/osobaod3.dňaprednástupomnazájazdaakzákazníkzrušízájazdvdeňnástupunazájazd,nedostavísaknástupunazájazd,zmeškáodchodnazájazdalebojevylúčenýzozájazdu.

7. Naurčeniepočtudníprevýpočetstornopoplatkujerozhodujúcideň,ktorýmnastávajúúčinkyodstúpeniaodZmluvy.Tentodeňsatiežzapočítavadostanovenéhopočtudní.Dopočtudnísanezapočítavadeňodchodu,odleturesp.nástupunazájazd.

8. Vprípadestornaúčastinazájazdejednejosobyv2-lôžkovejizbedochádzakzmenetypuubytovaniana1-lôžkovúizbu,sktorousúvisíúpravacenyzájazdu.Zostávajúcaosobajepovinnáuhradiťrozdielvcene,ktorýnastanezmenoutypuubytovania,vprípade,žesacenazvýši.Podobnetoplatíajpriobsadzovaníubytovania,ktoréhocenajekalkulovanánapevnestanovenýpočetosôb.

9. CKmáprávoodpočítaťstornopoplatok(vktoromjezahrnutéajpoistné)odzloženejzálohyalebozozaplatenejcenyzájazdu.

10. Žiadosťzákazníkaozmenutermínuzájazdualebodestinácie/hotelovéhokomplexuuvedenéhovuzatvorenejZmluve,nezakladádôvodzbaveniasapovinnostizostranyzákazníkazaplatiťstornopoplatokzazrušenieZmluvouobjednanéhozájazdu,pokiaľsazmluvnéstranypísomnenedohodnúinak.

VII. Reklamácie a zodpovednosť za škody 1. Vprípade,žerozsahakvalitaposkytnutýchslužiebjeobjektívnenanižšejakodohodnutej

úrovni,vznikáobjednávateľoviprávonareklamáciuaodstráneniechybneposkytovanejslužby.Totosvojeprávojeobjednávateľpovinnýuplatniťbezodkladnepriamoudodávateľa

služiebalebozástupcuCKvmiestepobytu,vspolupráciktoréhosavyhotovípísomnýzáznamonevyhovujúcichslužbách.Vprípadenedodržaniatohtopostupumôžebyťreklamáciazamietnutá(uplatnenáoneskoreneažpoukončenízájazdualebočerpaniareklamovanýchslužieb).

2. Akniejemožnéokamžitezjednaťnápravu,môžeobjednávateľuplatniťsvojureklamáciupísomnouformoubezodkladneponávrate,najneskôrdo3mesiacovodukončeniačerpaniaslužieb,aleboakslužbyvôbecneboličerpané,ododňa,kedysamalislužbyvyčerpaťpodľaZmluvy,vCK,pričomkpísomnémuuplatneniusvojichprávdoložíobjednávateľzáznam,urobenýpodľapredchádzajúcehobodu.Reklamáciazaslanáibaelektronickoupoštou(e-mail)sanepovažujezaplatnepodanú.

3. NavšetkyreklamáciepodanévsúladestýmitovšeobecnýmizmluvnýmipodmienkamijeCKpoprešetrenípovinnáodpovedaťpísomnouformou,najneskôrvlehotedo30dníodpreukázateľnéhodoručeniareklamácie.

4. Zapredmetreklamáciesanepovažujútakéškodyamajetkovéujmyspôsobenéklientovi,ktorésúpredmetomzmluvnejúpravypoistnéhokrytiapoisťovnenazákladepoistnejzmluvyocestovnompoistení,anitakéškodyamajetkovéujmy,ktorésúzrozsahupoistnéhokrytiavýslovnevyňaté.

5. CKjezbavenázodpovednostizaškodu,spôsobenúporušenímjejpovinnostípriposkytovaníslužiebaleboodstúpenímodZmluvy,akškodunezavinilaonaanijejzmluvnípartneri,aškodabolaspôsobenáobjednávateľomalebotreťouosobou,ktorániejespojenásposkytovanímslužiebaleboudalosťou,ktorejnebolomožnézabrániťaniprivynaloženívšetkéhoúsilia,alebovdôsledkuneobvyklýchanepredvídanýchokolností.

6. CKnezodpovedázaúroveňtýchslužieb,ktorésiobjednávateľsámobjednáutretíchosôb. 7. CKnezodpovedázaškodu,ktorávznikneobjednávateľoviodstúpenímodZmluvy. 8. Aknastanúokolnosti,ktorýchvznik,priebehanásledokniejezávislýnačinnostiapostupeCK

(vismajor)alebookolnostinastraneklienta,nazákladektorýchklientúplnealebočiastočnenevyužijeobjednané,zaplatenéaCKzabezpečenéslužby,nevznikáklientovinároknanáhradualebozľavuzcenytýchtoslužieb.

9.Zmenyaodchýlkyjednotlivýchslužiebsúvnevyhnutnýchprípadochmožné.Idenajmäozmenymiestaodchodu,príchodu,trasy,dopravnejspoločnosti,programupočaszájazduapod.VprípadevyššieuvedenýchzmienbudeCKbezodkladneotejtoskutočnosti informovaťobjednávateľa.

10. Malézmenyzostranyvedeniaubytovaciehozariadeniaalebozahraničnéhopartnera(organizáciastravovania,poskytovaniedoplnkovýchslužieb,fakultatívnychprogramovavýletov,stavebnáčinnosťapod.)môžunastaťvpriebehusezónyvkrátkejdobepredodchodomnazájazd.UvedenézmenynemôžubyťpredmetomreklamácieaCKichnemôžeovplyvniť.

11. Priposudzovanípočtudnídovolenkytrebapočítaťstým,žedoprvéhoaposlednéhodňačerpaniaslužiebvrôznejmierezasahujúdopravné,ubytovacieastravovacieslužby.Ajvprípadeobsadeniaizbyvskorýchrannýchhodináchsapredchádzajúcanocpočítaakoposkytnutéubytovanie.CKneručízaškody,ktorémôžuvzniknúťobjednávateľoviztýchtodôvodovanekompenzujeslužby,ktorésaztýchtodôvodovnečerpali.Reklamáciezdôvoduskráteniadĺžkypobytuzuvedenéhodôvodusapovažujúzaneopodstatnené.

12. CKneručíanezodpovedá: a. zamajetokúčastníkovzájazduvprípadejehopoškodenia,stratyalebokrádeže, b. zaudelenievízpríslušnýmizastupiteľskýmiúradmi, c. zaprípadnémeškanieautobusovejprípadneautokarovejdopravyztechnickýchalebo

dopravno-prevádzkovýchdôvodovaneručíaninezodpovedázaškody,ktorétýmtoúčastníkomvzniknú.

VIII. Cestovné poistenie a poistenie proti insloventnosti 1. CKsisplnilasvojepovinnostiohľadnepovinnéhozmluvnéhopoisteniazájazdovCKpre

potenciálnumožnosťúpadkuvzmyslezákonač.281/2001Z.z.,nazákladečohobudeobjednávateľoviposkytnuténáhradnéplnenie(dopravadoSRvrátanenevyhnutéhoubytovaniaastravovaniadoodchodudo24hodínodoznámenia,vráteniezaplatenejcenynečerpanýchslužieb)vprípade:

a. neposkytnutiadopravyzmiestapobytuvzahraničídoSR,akjedopravasúčasťouobjednanýchazaplatenýchslužieb,

b. nevráteniazaplatenéhopreddavkualebocenyzájazduvprípade,aksazájazdneuskutočnilvôbec,

c) nevráteniarozdielumedzizaplatenoucenouzájazduacenoučiastočneposkytnutéhozájazduvprípade,akzájazdbolposkytnutýlensčasti.

2. VprípadeuzatvoreniacestovnéhopoisteniaprostredníctvomCK,jesúčasťouvšetkýchzájazdovCKnazákladedohodyzmluvnýchstránkomplexnécestovnépoistenievrátanepoisteniastornopoplatkovpreúčastníkovzájazduazároveňobjednavateľprehlasuje,žeobdržalodCKpoistnépodmienkyarozsahkomplexnéhocestovnéhopoistenia,skotrýmsaoboznámil,ajvzastúpenísnímspolucestujúcichosôb.

3. Poistnývzťahvznikápriamomedziúčastníkomzájazduapoisťovacouspoločnosťou.VjednaníoodškodnenípoistnejudalostijepoisťovňavpriamomvzťahukúčastníkomzájazduaCKneprislúchaposudzovaťexistenciu,prípadnevýškuuplatňovanýchnárokovztohtovzťahu.

IX. Záverečné ustanovenia 1. TietoVšeobecnézmluvnépodmienkyplatiapreúčastníkovzájazdovCKasúneoddeliteľnou

súčasťouZmluvy,akniejeCKstanovenýčivopreddohodnutýrozsahvzájomnýchprávapovinnostíinakatovždypísomnouformou.TietoVšeobecnézmluvnépodmienkyvstupujúdoplatnostidňa12.11.2015.

2. PlatnosťtýchtozmluvnýchpodmienoksavzťahujenazájazdyaslužbyposkytovanéCK,svýnimkouprípadov,akCKvopreddohodnepísomnesobjednávateľominýrozsahvzájomnýchprávapovinností.

3. Všetkyúdajeainformácieoslužbách,cenáchacestovnýchpodmienkachobsiahnutévkatalóguzodpovedajúinformáciámznámymadostupnýmvdobejehotlače.CKsivyhradzujeprávoaktualizácieazmien.Fotografieuvedenévkatalógu,ktorésanevzťahujúnaubytovaciezariadeniasúlenilustračnéhocharakteru.CKnezodpovedázaobsahinzertnýchstránuverejnenýchvkatalógu,cenníkuainýchmateriáloch,ktoréCKvydávaaktorésúposkytnutétretímiosobamianeručízasprávnosťúdajovuvedenýchvprospektoch,ktorýchvydavateľomniejeanemôžeichovplyvniť.

4. AksaodlišujevymedzeniezájazduuvedenévkatalóguodZmluvy,mávždyprednosťvymedzenievZmluveoobstaranízájazdu.

MESTO AGENTÚRA ADRESA PSČ TELEFÓN E-MAILBANSKÁ BYSTRICA DOVOLENKAREN KAROL KOLACNY J.CIKKERA 13 97401 048/3810168 [email protected]Á BYSTRICA AYKUT S.R.O KUZMÁNYHO 16 97401 0918368062 [email protected]Á BYSTRICA DELFIN TOUR NÁM.SLOBODY 5 97401 048/4153886 [email protected]Á BYSTRICA TRAVEL AGENT DOLNÁ 1 97701 048/4123072 [email protected]Á BYSTRICA COIMEX BUSINESS & EVENT PARTIZANSKA CESTA 3 974 01 0903559070 [email protected]Á BYSTRICA INVIA BANSKÁ BYSTRICA KAPITULSKÁ 3 97401 0907073001 [email protected] INVIA.SK BOJNICE HURBANOVO NÁM. 1581/2 97201 0948442966 [email protected]Ý MIKULÁŠ MM TRAVEL DRUŽSTEVNÁ 1402 90877 0907789031 [email protected]ŠANY JANATRAVEL MLÁDEŽE 334/9 95618 0903956718 [email protected] DOVOLENKA.SME LAZARETSKÁ 12 81108 02/59233255 [email protected] TRAVEL.SK EINSTEINOVA 24 85101 02/33872835 [email protected] VERNE TRAVEL, A.S. MILETIČOVA 1 82108 850333111 [email protected] FUNTRAVEL, S.R.O. LAURINSKA 3/A 81101 0948233408 [email protected] WORLD RESORTS LTD OBCHODNÁ 39 81106 0948421000 [email protected] AVEO TRAVEL S.R.O. DRUŽICOVÁ 2 82102 0944914915 [email protected] D & J WORLD S.R.O. MILETIČOVA 1 82108 02/55422779 [email protected] ENJOY TRAVEL S.R.O. HOLICSKA 8 85105 02/55644551 [email protected] KORAL TOUR, S.R.O. SVATOPLUKOVA 41 82108 0903504050 [email protected] INVIA.SK DUNAJSKÁ 4 81108 0220648220 [email protected] INVIA.SK BREZNO Nám. M.R. Štefánika 48 97701 0486116729 [email protected]ČA LENKA RÁZUSOVA 754/10 01401 0911593656 [email protected]ČADCA SLNOVRAT U HLUŠKA, SNP 132/66 02204 0911121755 [email protected]ČADCA CAD-TOURS S.R.O. PALARIKOVA 75 02201 0915841615 [email protected]ČADCA INVIA.SK ČADCA PALÁRIKOVÁ 2 02201 0948905903 [email protected] LUXURY LIFE VAZINA 71/28 92241 0908798946 [email protected] NAD VÁHOM INVIA.SK DUBNICA NAD VÁHOM NÁM. MATICE SLOVENSKEJ 1298 01841 0911889277 [email protected] KARS S.R.O. M.R.STEFANIKA 3 92001 0907425611 [email protected] INVIA.SK HLOHOVEC PRIBINOVA 10 92000 0915759535 [email protected]É INVIA.SK HUMENNÉ NÁM. SLOBODY 7 06601 0574495090 [email protected]ŽMAROK MARCO POLLO HVIEZDOSLAVOVA 2/193 06001 0524523662 [email protected]ŽMAROK CEZ TATRY, S.R.O. DR. ALEXANDRA 4 06001 0918485042 [email protected]ÁRNO K.L.B. AGENCY S.R.O. JOKAIHO 28 94501 0915958796 [email protected]ŠICE VEVA ALŽBETINA 4 04001 055/6998062 [email protected]ŠICE ZLATKA S.R.O. PRAŽSKÁ 4 04011 055/6443433 [email protected]ŠICE INVIA.SK KOŠICE ALŽBETINA 15 04001 0903445577 [email protected]ŠICE INVIA.SK KOŠICE ATRIUM OPTIMA 04004 0553093272 [email protected]ČA OMEGA PRI PRAMENI 2 05401 0534414505 [email protected]Á MIKULÁŠ INVIA.SK LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OC STOP SHOP 03101 0904182300 [email protected]Ý MIKULÁŠ LIMIT ŠTÚROVA 2 03101 044/5621190 [email protected]ČENEC EVA CONKOVA – CA LUX ŽELEZNIČNÁ 1 98401 047/4331395 [email protected] CK JJ TOURIST – MGR. JANA JUZOVA OLSOVSKÉHO 14 90101 0944114607 [email protected] INVIA.SK MARTIN A. KMEŤA 22 03601 0911080030 [email protected] PEHA TOUR 1.KOLÓNIA 17 03608 0918244451 [email protected] LUXURIOUS TOPOLIANSKA 2773/60 07101 0915690582 [email protected] INVIA.SK MICHALOVCE NÁM. OSLOBODITEĽOV 33 07101 0911384179 [email protected]ÁMESTOVO INVIA.SK NÁMESTOVO HVIEZDOSLAVOVA 55/4 02901 0435523182 [email protected] LAGUNA TRAVEL ŠTEÁNIKOVA 55 94901 037/6512381 [email protected] CORA CA – ANNA KOPRDOVA KMEŤOVA 4 94911 037/7411197 [email protected] DUKAT TRAVEL STIAVNICKA 690/20 94901 0917451643 [email protected] APPLE TRAVEL ŠTIAVNICKA 690/20 94901 037/3811525 [email protected] INVIA.SK NITRA ŠTEFÁNIKOVÁ 5 94901 0915792408 [email protected]É ZÁMKY GABATOUR S.R.O M. R. ŠTEFÁNIKA 9 94001 035/6400203 [email protected]É ZÁMKY INVIA.SK NOVÉ ZÁMKY ERNESTOVA BAŠTA 10 94001 0917828674 [email protected]É ZÁMKY SLOVTURIST KOMÁRŇANSKA 16 94001 035/6403090 [email protected] INVIA.SK PEZINOK MYSLENICKÁ 2/C 90201 0903423208 [email protected]ŠŤANY CLUB TRAVEL PIESTANY SPOL.S.R.O. WINTEROVA 1 92101 033/7733341 [email protected] CK FAMILY – ZBALKUFRE.SK NÁM. SV. EGÍDIA 85 05801 0903621614 [email protected] INVIA.SK POPRAD OD PRIOR 05801 0911317243 [email protected]ŽKÁ BYSTRICA INVIA.SK POVAŽSKÁ BYSTRICA M PARK – CENTRUM 8/13 01701 0915098440 [email protected]ŠOV FRANKA TOUR HLAVNÁ 79 08001 051/7722067 [email protected]ŠOV INVIA.SK PREŠOV METODOVA 5 08001 0903538198 [email protected] BAMBY TOUR NÁM. SLOBODY 1 97101 046/5425854 [email protected] INVIA.SK PRIEVIDZA NÁBREŽNÁ 1913/5A 97101 0919183165 [email protected]ÚCHOV INVIA.SK PÚCHOV MOYZESOVA 1744 02001 0424635036 [email protected]Á SOBOTA M-TOUR SEDLIACKA 1129/3 97401 047/5621761 [email protected] ZAJAZDY.SK, S.R.O NÁMESTIE OSLOBODENIA 5 81106 02/20665457 [email protected]Ď TROPIC M. R. STEFANIKA 3080/16 92601 0904 510 497 [email protected]Ď VEMA REAL – MAREK VELICKY M.R.ŠTEFÁNIKA 1152 92601 031/7894414 [email protected] ASSET TRAVEL SIELNICA 248 96231 048/4193385 [email protected] INFOTOURS SNP 52 91904 0903212555 [email protected] RELAX CA – VILIAM MEGO SROJÁRSKA 2526 06901 057/7621629 [email protected] ZBALSIKUFOR.SK LEKAROVCE 276 07254 0905197824 [email protected]ŠSKÁ NOVÁ VES INVIA.SK SPIŠSKÁ NOVÁ VES ZIMNÁ 49 05201 0915962706 [email protected]Á ĽUBOVŇA CORADO S.R.O. LEVOČSKÁ 3 06401 052/4324818 [email protected]ŠALA INVIA.SK ŠALA BUDOVATEĽSKÁ 32 927 01 0911181528 [email protected]ŠTUROVO ISTERTOP S.R.O. HLAVNÁ 50 94301 036/7523132 [email protected]ĽČANY ADRIA KPT. JAROŠA 1606/2 95501 0903465040 [email protected]ĽČANY DAGITOUR M.R.Štefánika 3512/20 95501 0910955331 [email protected]ŠOV AGNESA BAGOSOVA – CA AGI M.R.ŠTEFÁNIKA 1632/39 07501 056/6685710 [email protected]ČÍN KARIBIK – ING. MICHAL RIECICKY VAJANSKÉHO 6 91101 0910902553 [email protected]ČÍN HOLIDAY TOURS NA ZONGORKE 7291/14 91101 0948202676 [email protected]ČÍN MOTYL CK BELA 6469 91101 0905962041 [email protected]ČÍN INVIA.SK TRENČÍN J. BRANECKÉHO 12 91105 0323811286 [email protected] INVIA.SK TRNAVA OC GALÉRIA 91701 0337433374 [email protected]ĽKÉ ÚĽANY MAXLIGHT S.R.O KAPITANA NALEPKU 866/18 92522 0905235754 [email protected]Ý KRTÍŠ GOST S.R.O. NEMOCNIČNÁ 22 99001 0473818191 [email protected]ĽKÝ KRTÍŠ ORKOTOUR SNP 8 99001 0904668235 [email protected] WAY FOR YOU VODERADY 425 91942 0905391404 [email protected]É SLOVAK TRAVEL SERVICE M.A.BENOVSKEHO 353/19 92203 0948948555 [email protected] LEA CA NÁM. SNP 75/26 96001 045/5323070 [email protected] RAU Nám.SNP 3 96001 045/5333593 [email protected] EXKLUSIV TRAVEL SNP 12 96001 0914130419 [email protected] REALRIA J.JESENSKEHO 71 96001 0911123658 [email protected] INVIA.SK ZVOLEN DIVADELNÁ 4 96001 0911124777 [email protected]ŽIAR NAD HRONOM REKREAL S.R.O NAM. MATICE. SLOVENSKEJ 23/406 96501 045/6725625 [email protected]ŽIAR NAD HRONOM SUPERTRAVEL NAM.M.SLOVENSKEJ 17 96501 0455572378 [email protected]ŽIAR NAD HRONOM INVIA.SK ŽIAR NAD HRONOM Š. MOYSESA 74 96501 0904580065 [email protected]ŽILINA MOMO – TURCANOVA ZUZANA A.BIELKA 18 01009 0908966288 [email protected]ŽILINA PARADIS TOUR SOLAR U TVRDÉHO 14 01001 041/5622782 [email protected]ŽILINA INVIA.SK ŽILINA PIVOVARSKÁ 2 01001 0417244472 [email protected]

Vybraní Autorizovaní Predajcovia

AKO ZÍSKAŤ ZĽAVU? STAČÍ UKÁZAŤ KARTU…

Pre vyhľadávanie použite prehľadný katalóg na www.sphere.sk. V mobilnej aplikácii nájdete všetky obchodné miesta Sphere vo Vašom okolí.

Všetky obchodné miesta (vrátane viac ako 800 e-shopov) sú označené logom programu

na vstupných dverách alebo pokladni.

Platnú Sphere predložte personálu ešte pred zaplatením. Pre nákup v e-shopoch použite

unikátne 13-miestne číslo zo zadnej strany karty.

1 2 3

...vernostný program

www.sphere.sk

výhody a zľavy cca 5 až 30 %platí v Slovenskej aj Českej republike

cca 10 000 obchodných miestach

facebook.com/spheresr +421 2 529 276 84 [email protected] mobilná aplikácia

Všetky obchodné miesta nájdete na www.sphere.sk

5 %

5 %

10 %

5 % nad 5 EUR

10 %, 15 % VIP

5 až 10 %

15 %, 20 % VIP

5 až 15 %

10 %

5 až 7 %

5 až 10 %

10 %, 15 % VIP

15 %

10 %

3 až 7 %

10 až 15 %

5 %, 10 % VIP

3 až 15 %

So Sphere ušetríte napríklad na týchto obchodných miestach:

SlovenskoOrex Travel s. r. o.Dunajská 6811 08 BratislavaSlovak Republic

E-mail: [email protected]

Česká RepublikaOrex Travel s. r. o.Národní 1010/9110 00 Praha Czech Republic

E–mail: [email protected]

PoľskoOrex Travel Sp. z o. o.Puławska 12A lok. 1202-566 WarszawaPoland


EgyptOrex Travel / Anex Tour31, 32, 33 & 34 4th floorPrestige Building El Kawthar,Hurghada, Red Sea - Egypt


TureckoOrex Travel / Anex TourSogucaksu Mahallesi, Susam Sokak No: 3. Expo Center Yani. Aksu / Antalya. TurkeyE-mail: [email protected]

WWW . O R E X T R A V E L . E U

Documents

Orex Travel Catalog 2016 SK