19
Orientações para Actividades de Leitura PROGRAMA Está na Hora dos Livros Jardim de Infância

Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

Orientações para Actividades de Leitura Programa – Está na Hora dos Livros

Jardim de Infância

Page 2: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

Índice

1. Princípios gerais 2

2. O Programa Está na hora dos Livros – Jardim de Infância 3

3. Orientações gerais 3

4. Como adquirir os livros 4

5. Os livros na sala de aula 5

5.1. Contar histórias 5

5.2. Ler as histórias tradicionais 6

5.3. Ler vários tipos de histórias: histórias de animais,

de fadas e bruxas/ histórias divertidas/ histórias com aventura,

magia e fantasia na sala de aula 7

5.4. Ler as histórias do quotidiano 8

5.5. Ler poemas 9

5.6. Ler livros informativos na sala de aula 11

6. Actividades a desenvolver 12

6.1. Preparação 12

6.2. Etapas da leitura 12

7. Modalidades de Leitura 14

8. Envolvimento das Famílias 15

9. Convidar escritores e ilustradores para irem às escolas/ às bibliotecas 15

Page 3: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

2 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

1. Princípios gerais

As medidas e os programas do Plano Nacional de Leitura baseiam-se na investigação dis-

ponível e na experiência acumulada, incluindo, naturalmente, os resultados muito positi-

vos que têm vindo a ser alcançados por países que, há já alguns anos, desenvolvem planos

estratégicos de combate à iliteracia.

Tomam-se como referência alguns princípios essenciais que têm orientado a acção reali-

zada nos países que apresentam resultados mais positivos:

◗ O caminho para a aquisição de uma competência sólida no domínio da leitura é longo

e difícil.

◗ Para se induzirem hábitos de leitura autónoma, são necessárias muitas actividades

de leitura orientada.

◗ A aquisição plena da competência da leitura não exige apenas a aprendizagem da des-

codificação do texto. Para se atingirem patamares superiores de compreensão, é indis-

pensável uma prática constante na sala de aula e na biblioteca, durante vários anos.

◗ O treino da leitura não deve ser remetido apenas para o tempo livre ou para casa,

pois, se o for, em muitos casos não se realiza.

◗ A promoção da leitura implica um desenvolvimento gradual e só se atingem os pata-

mares mais elevados quando se respeitam as etapas inerentes a esse processo.

◗ Para despertar o gosto pela leitura e estimular a autonomia, é necessário ter em

mente a diversidade humana, considerar as idades, os estádios do desenvolvimento,

as características próprias de cada grupo, o gosto e o ritmo próprios de cada pessoa.

◗ Os projectos de leitura devem rejeitar tentações de modelo único. Exigem uma ati-

tude aberta, flexível, onde caibam múltiplos percursos, os percursos que a diversi-

dade humana aconselha a respeitar.

Negar, ignorar ou atropelar estes princípios compromete e, por vezes, anula os esforços

mais bem-intencionados de todos os que se empenham em generalizar o acesso à leitura

e a vêem como um bem essencial.

Page 4: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

3 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

2. O Programa Está na hora dos Livros - Jardim de Infância

AcçõEs

◗ Inserção de momentos de leitura diária, jogos, dramatizações e outras actividades

lúdicas de contacto com livros nas actividades pedagógicas.

◗ Organização de bibliotecas nos jardins-de-infância e nas salas de aula de forma a

suscitar o interesse das crianças pelos livros.

◗ Promoção de encontros das crianças com escritores e ilustradores das obras traba-

lhadas nas aulas.

◗ Sensibilização de pais e encarregados de educação para a importância do livro e da

leitura no desenvolvimento da criança.

◗ Envolvimento de pais e voluntários da comunidade em actividades de promoção da

leitura no jardim-de-infância.

◗ Promoção de feiras do livro, concursos e actividades lúdicas centradas em histórias.

3. Orientações gerais

◗ Escolher obras muito variadas para que as crianças contactem com grande diversi-

dade de autores, de temas, de estilos, de ilustrações.

◗ Evitar prolongar excessivamente o trabalho com um mesmo livro.

◗ Voltar a ler a mesma história se as crianças o solicitarem, mas de modo a não cansar

ou tornar o trabalho monótono.

Page 5: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

4 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

4. como adquirir os livros

As actividades de leitura orientada na sala de aula, tal como são recomendadas no programa

Está na Hora dos Livros, são uma prática comum em muitos jardins-de-infância.

Os educadores têm sabido assegurar a existência de livros suficientes incentivando os alu-

nos a adquirirem os livros com que vão trabalhar, recorrendo a ofertas ou às obras exis-

tentes na Biblioteca.

ALtErnAtIvAs sugErIdAs PArA mELhOr cOncrEtIzAçãO

dO PLAnO nAcIOnAL dE LEIturA

Reforçar gradualmente a Biblioteca e ir constituindo um fundo muito variado de conjun-

tos de livros destinados à leitura orientada na sala de aula e à consulta autónoma por parte

das crianças. Esse fundo deverá poder servir as turmas em anos sucessivos.

Para constituir esse fundo documental, os educadores poderão recorrer a:

◗ verbas disponíveis no orçamento;

◗ reforço de orçamento que será gradualmente atribuído pelo Ministério da Educação,

no âmbito do Plano Nacional de Leitura, nos próximos 5 anos (1ª fase do PNL);

◗ financiamento da Câmara Municipal ou da Junta de Freguesia;

◗ contributos da associação de pais ou de famílias que queiram apoiar o Plano Nacional

de Leitura;

◗ contributos de patrocinadores do Plano Nacional de Leitura ou de patrocinadores

angariados pelos próprios educadores ou pelos pais;

◗ financiamentos obtidos no quadro de candidatura a programas de apoio de diferen-

tes instituições;

◗ resultados (brindes e lucros) da organização de feiras do livro, semanas de leitura,

festas e outras iniciativas do Jardim-de-Infância.

Quando a Biblioteca possuir conjuntos de obras que os vários educadores queiram usar

para leitura orientada ou para colocar à disposição das crianças na sala de aula, será indis-

pensável organizar:

◗ um calendário de circulação (por exemplo, semanal, mensal, etc.);

◗ uma forma prática de assegurar a circulação e o transporte dos livros entre as salas

(por exemplo, o cesto, a caixa, o carrinho, etc.).

Page 6: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

5 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

5. Os livros na sala de aula

5.1. contar histórias

OuvIr hIstórIAs – um PrImEIrO PAssO PArA dOmInAr A LEIturA

Ouvir contar histórias na infância leva à interiorização de um mundo de enredos, persona-

gens, situações, problemas e soluções, que proporciona às crianças um enorme enrique-

cimento pessoal e contribui para a formação de estruturas mentais que lhes permitirão

compreender melhor e mais rapidamente não só as histórias escritas como os aconteci-

mentos do seu quotidiano.

Na época actual a maioria das crianças não tem oportunidade de ouvir histórias no seio

familiar. Cabe ao jardim-de-infância e à escola assegurar que lhes não falte essa experiên-

cia tão enriquecedora e tão importante para a aprendizagem da leitura.

◗ Um bom contador de histórias tem que saber adaptar-se ao público. Esse ajuste é feito

ao vivo, de uma forma rápida e quase imperceptível.

◗ Se a assistência se distrai, há que mudar o relato abreviando o enredo, introduzindo

novas peripécias, criando suspense. Se a assistência se mostra fascinada, vale a pena

prolongar o efeito e ir adiando o desfecho.

◗ A mesma narrativa terá de apresentar cambiantes conforme a idade das crianças e as

características dos vários grupos.

sugEstõEs dE ActIvIdAdEs

◗ Conte sobretudo histórias que conheça bem e de que goste.

◗ Identifique previamente os acontecimentos-chave para os apresentar de forma clara

e sugestiva.

◗ Conte a história como se estivesse a vê-la desenrolar-se por cenas.

◗ Ensaie em casa, ao espelho, ou diante de pessoas que lhe possam dar um feedback.

◗ Observe as reacções das crianças enquanto conta a história para poder fazer os ajustes

necessários. Pode, por exemplo, aligeirar uma situação se as crianças estão assustadas

ou torná-la mais dramática para envolver emocionalmente os ouvintes.

◗ Sempre que possível envolva as crianças no relato.

◗ Se as crianças exigirem que torne a contar a mesma história, deve considerar que a

actividade foi um êxito.

Page 7: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

6 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

cOmO EnvOLvEr As crIAnçAs nO rELAtO

◗ Pedir às crianças que:

• repitam frases;

• façam os gestos adequados para sublinharem a acção;

• emitam os sons que a história refere (vento, bater à porta, etc.).

◗ Suscitar antecipações, perguntando: O que é que acham que vai acontecer a seguir?

◗ Suscitar o reconto em grupo, sobretudo com os alunos mais velhos.

cOmO suscItAr O rEcOntO Em gruPO

◗ Um ou dois alunos ajudam o educador.

◗ A história vai sendo contada pelas crianças e o educador só interfere quando

necessário.

◗ As crianças contam a história em grupos de dois ajudando-se mutuamente.

◗ Uma turma conta a história a outra turma.

◗ Cada criança escolhe o momento preferido e conta-a em pormenor acrescentando o

que quiser.

◗ As crianças são convidadas a contar a história muito rapidamente e referindo apenas

o essencial.

5.2. Ler histórias tradicionais na sala de aula

Na categoria de histórias tradicionais incluem-se as lendas, as fábulas, os mitos e os con-

tos populares. Todas estas histórias começaram por ser transmitidas oralmente, um dia

foram registadas por escrito e, a partir de então, foram reescritas por muitos e variados

autores, em prosa e em verso. Além de serem um poderoso suporte cultural, e depositárias

de conhecimentos, sabedoria, convicções, práticas sociais, juízos de valor, representam

também os voos de imaginação de gerações sucessivas.

Se resistiram ao tempo e foram recontadas com as adaptações indispensáveis a cada

época, é porque encantam. E se encantam é porque contêm verdades intemporais acerca

das características mais profundas do ser humano e das suas contradições.

As histórias tradicionais, que as crianças acolhem com agrado, devem ser abordadas o mais

cedo possível.

Page 8: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

7 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

sugEstõEs dE ActIvIdAdEs

Embora as histórias tradicionais sejam habitualmente bem acolhidas pelas crianças, o edu-

cador deve verificar se a história, lenda, fábula ou mito que desejaria abordar na sua aula

não foi já trabalhada, pois ouvir contar várias vezes a mesma história pode ser aliciante, mas

pode tornar-se fastidioso, provocar desinteresse e não estimular o progresso.

A maior parte das histórias tradicionais prima pela clareza e pela nitidez da estrutura narra-

tiva bem como pela definição das personagens. Não existindo grandes obstáculos à compre-

ensão, prestam-se à realização na aula de trabalhos do tipo:

◗ treino de reconto oral;

◗ dramatizações;

◗ ilustrações feitas individualmente ou em grupo.

Considere-se, no entanto, que muitas histórias tradicionais envolvem mensagens múlti-

plas e complexas, que têm suscitado por parte de analistas interpretações diversas, por

vezes até contraditórias.

Mas junto das crianças, as histórias tradicionais valem pelo que contam. Propor a desco-

dificação das mensagens implícitas nas histórias tradicionais a crianças, que ainda não

têm maturidade para esse tipo de análise, é desaconselhável pois só os fará aborrecer com

uma história que antes tinham apreciado.

5.3. Ler vários tipos de histórias: histórias de animais, fadas e bruxas / histórias divertidas/ histórias com aventura, magia e fantasia na sala de aula

As histórias infantis com animais personificados, fadas, bruxas, com aventura, magia e fan-

tasia agradam geralmente às crianças. Prestam-se por isso à leitura na sala de aula, à obser-

vação das imagens e ao diálogo sobre as situações narradas e ilustradas.

Tal como as histórias tradicionais, estes tipos de histórias podem suscitar vários tipos

de actividades de expressão, que muito contribuem para fomentar o entusiasmo pelos

livros.

Page 9: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

8 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

Exemplos de actividades de expressão:

◗ dramatizações;

◗ teatros de fantoches;

◗ teatros de sombras;

◗ ilustrações;

◗ recontos orais;

◗ poemas inspirados nas personagens ou nas histórias que podem ser musicados e

cantados;

◗ elaboração de livros ilustrados pelas crianças.

5.4 Ler histórias do quotidiano na sala de aula

As histórias que apresentam situações do quotidiano têm em geral a intenção de sensi-

bilizar para as questões que se colocam no relacionamento entre as pessoas da mesma

família, no seio de um grupo de amigos e que, em momentos de crise, podem desencadear

sentimentos de perplexidade, susto, medo, ciúme, isolamento, insegurança, etc. Em alguns

casos, o autor deixa os dilemas em aberto, noutros casos tem a preocupação de veicular

mensagens positivas.

A leitura de histórias deste género, no ambiente da sala de aula, pode contribuir para que

os alunos tomem consciência e analisem problemas do dia a dia que os afectem pessoal-

mente ou que afectem outras pessoas, apurando a compreensão de si próprios e do mundo

que os rodeia. A reflexão suscitada poderá ainda contribuir para que se tornem mais aten-

tos e tolerantes.

No entanto, pode acontecer que algumas das crianças estejam a viver situações idênticas

e se sintam intimamente incomodados por reviver na aula problemas de que estão a ten-

tar alhear-se. Se o educador suspeitar que corre este risco, será preferível escolher para

a aula outro tipo de leitura.

Para que a leitura de histórias do quotidiano tenha efeitos positivos, o educador deve

assegurar:

◗ que os alunos compreendem e aderem afectivamente ao enredo;

◗ que se interessam pelas situações vividas pelas personagens;

◗ que estão interessados em debater as questões que o texto levanta.

Page 10: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

9 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

5.5. Ler poemas na sala de aula

A poesia é um meio privilegiado para despertar o amor pela língua materna. A rima, o ritmo,

a sonoridade, permitem uma descoberta progressiva dos cambiantes, da riqueza, das poten-

cialidades da linguagem escrita. Essa descoberta, tão decisiva para a formação do indivíduo,

adquire assim um carácter lúdico. Brincar com os sons, descobrir novas ressonâncias, ouvir

e ler pequenas histórias em verso, memorizar os poemas preferidos, desvendar imagens

e sentimentos contidos na palavra são actividades de adesão imediata que podem e devem

ser introduzidas no universo infantil antes da alfabetização, pois constituem uma exce-

lente forma de preparação para a aprendizagem da leitura e da escrita.

As possibilidades de abordagem são múltiplas e variadas. Naturalmente os processos de

sensibilização variam de acordo com a idade das crianças, os conhecimentos, o nível de

ensino. Cabe ao educador encontrar a forma mais adequada e atraente para estabele-

cer o contacto com a expressão poética, dando livre curso à sua intuição pedagógica e

criatividade.

É importante que as crianças possam ter acesso directo ao livro sempre que o desejarem.

Assim poderão observar as imagens e o texto e estabelecer um contacto mais pessoal com

a poesia.

A escola é o único espaço onde a maioria das crianças terá oportunidade de contactar

com a poesia, pelo que o seu papel não deve ser minimizado. Naturalmente, sempre que

o educador verificar que as crianças foram já sensibilizadas para a poesia, deve procurar

ampliar essa experiência.

A sELEcçãO dE POEmAs

No jardim-de-infância é o adulto que selecciona os poemas a serem trabalhados na aula,

devendo ter em conta:

◗ as características do grupo (interesses, desenvolvimento, ritmo de aprendizagem,

conhecimentos, etc.);

◗ as preferências e sensibilidade do próprio educador, pois dificilmente se transmite

apreço por aquilo que não se aprecia.

A aprendizagem resulta em boa parte da empatia que se estabelece entre o adulto e a criança,

nomeadamente quando se pretende fomentar um gosto (pela poesia, pela literatura, etc) ou

despertar para valores estéticos.

Page 11: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

10 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

ActIvIdAdEs PrEPArAtórIAs

A simples leitura de um poema, feita pelo educador, por alunos mais velhos ou outros

adultos, pode resultar extremamente motivante, se for feita com a entoação adequada,

com empenhamento, com alegria. Há no entanto poemas que exigem um trabalho pre-

paratório se se pretende, além do encantamento, levar as crianças à compreensão do

conteúdo.

Este trabalho preparatório poderá incluir esclarecimentos sobre o tema e o vocabulário.

Quando o tema abordado é totalmente alheio à experiência dos alunos torna-se necessário

prestar esclarecimentos antes da leitura. Se o poeta se referiu, por exemplo a histórias

bíblicas ou a figuras mitológicas que a criança desconhece, mais dificilmente esta encon-

trará encanto no poema.

O mesmo se passa relativamente ao vocabulário. Certas expressões ou palavras podem

provocar uma sensação de estranheza e afastar as crianças da poesia se não forem devi-

damente explicadas.

A LEIturA

O educador deve introduzir o poema lendo-o de forma clara, bem ritmada e bem silabada

tendo em atenção a métrica. Pode também convidar uma pessoa de fora, como por exem-

plo, um actor. Pode chamar a atenção para a beleza própria dos diversos tipos de sotaque

da língua portuguesa.

sugEstõEs dE ActIvIdAdEs

O educador deve procurar que as actividades centradas em poemas assumam um carácter

lúdico, no caso dos mais novos, e um certo encantamento, no caso dos mais velhos.

◗ Memorização / récita

Todas as modalidades de leitura se aplicam à récita de poemas memorizados. Estas acti-

vidades nunca devem ser impostas como uma obrigação penosa. Pelo contrário, devem

ser apresentadas como momentos de alegre diversão, tendo em conta as características

dos alunos (alunos tímidos, com dificuldade de dicção, etc., não devem ser forçados a

participar).

Page 12: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

11 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

◗ Dramatização / canções

Quando os poemas se prestam para a dramatização o educador pode optar por duas

modalidades:

• deixar que os alunos escolham quais os papéis que querem representar, encon-

trem por si a expressão corporal e a entoação adequadas, concebam livremente a

encenação;

• fazer propostas, dar sugestões, podendo inclusivamente encaminhar grupos dife-

rentes para apresentações diferentes do mesmo poema.

Se as dramatizações forem complementadas com a elaboração de adereços, peças de ves-

tuário, cenários, selecção de músicas de fundo, etc., a adesão será maior, a actividade mais

agradável e formativa.

Há poemas que estão musicados, sendo possível encontrar gravações e ouvi-las na

aula. Outros ajustam-se a músicas conhecidas e podem ser cantadas em coro ou

individualmente.

5.6 Ler Livros informativos na sala de aula

Os livros informativos com ilustrações ou fotografias, sobre temas científicos ou artísticos,

agradam muito às crianças, ajudam-nas a obter conhecimentos e habituam-nas a recorrer

aos livros para se apoiarem na compreensão da realidade.

Os educadores devem procurar enriquecer as bibliotecas com obras destinadas a crianças,

que apresentem de forma atraente e acessível os diferentes temas que pretendem introdu-

zir na sala de aula. E sempre que um assunto novo surja, quer seja de forma programada

ou espontânea, podem e devem recorrer às obras disponíveis para apoiar a apresenta-

ção, lendo alguns textos, convidando as crianças a observarem páginas ilustradas, dando

explicações e disponibilizando depois a obra para que individualmente ou em grupo a

possam analisar em pormenor.

Para se assegurar que os alunos compreendem as imagens e as explicações e aderem aos

assuntos das obras trabalhadas na sala de aula, o educador pode sempre fazer perguntas, sus-

citar interrogações e animar o diálogo sobre as questões que mais interessem às crianças.

Os livros informativos são também muito úteis como base de trabalhos de expressão e

comunicação.

Page 13: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

12 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

6. Actividades a desenvolver

6.1 Preparação

◗ Seleccionar obras que lhe pareçam adequadas para as crianças com quem trabalha.

◗ Ler todos os dias, tendo o cuidado de escolher o momento que lhe parecer mais favo-

rável para evitar a dispersão, assegurando-se de que todos acompanham e realizam

as actividades centradas no livro.

◗ Assegurar a distribuição das crianças no espaço da sala de modo a que estejam con-

fortáveis, possam ouvir bem, observar as ilustrações e acompanhar as actividades.

6.2 Etapas da leitura

1.ª EtAPA: APrEsEntAçãO dO LIvrO/LEIturA

◗ Apresentar o livro de forma sugestiva, chamando a atenção para as imagens, para as

personagens e situações, despertando a curiosidade pelo enredo.

◗ Ler e contar a história, mostrando bem o livro e cada uma das páginas, apresentar as

ilustrações, chamar a atenção para pormenores engraçados a fim de prender a aten-

ção das crianças e assegurar a compreensão da história.

◗ Sempre que possível, criar empatia com as personagens e um clima de emoção.

2.ª EtAPA: rEcOntO/dIáLOgO

◗ Terminada a leitura/apresentação, promover o reconto da história em diálogo, asse-

gurando que todas as crianças participam.

◗ Explicar o que for necessário recorrendo às imagens para esclarecer passagens que

não tenham sido bem compreendidas.

◗ Tentar captar na expressão das crianças se todas compreenderam a história e cons-

truíram imagens mentais.

Page 14: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

13 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

3.ª EtAPA: ActIvIdAdEs PArA rEfOrçO dO IntErEssE PELO LIvrO

E PELA hIstórIA E PArA dEsEnvOLvImEntO dE OutrAs cOmPEtêncIAs

ALguns ExEmPLOs:

◗ Ilustrações feitas individualmente ou em grupo.

◗ Recorte e colagem de figuras e pintura de cenas alusivas à história, para elaboração

de cartaz a afixar na sala ou noutro espaço da escola.

◗ Reconto da história com base nas ilustrações dos alunos, recorrendo a retroprojector

e acetatos, projector e diapositivos feitos em acetato, fotografia ou digitalização de

desenhos ou cartazes e respectiva projecção com data show.

◗ Trabalhos de expressão plástica, recorrendo a estampagem, moldagem em barro

ou plasticina e a outras técnicas centradas em cenas, figuras ou pormenores da

história.

◗ Elaboração de versos sobre a história que encaixem em músicas conhecidas para

poderem ser cantadas.

◗ Dramatização de cenas que reproduzam os momentos da história.

◗ Elaboração de máscaras para apoiar a dramatização.

◗ Elaboração de fantoches, de silhuetas para teatro de sombras e dramatização de

cenas que reproduzam os momentos da história.

◗ Jogos de descoberta e de adivinhas para verificar a compreensão e a adesão.

Page 15: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

14 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

7. ModalidadesdeLeitura

ModaLidadesdeLeituraareaLizarnasaLadeauLa

VantagensparaosaLunos

recoMendaçõesaoseducadores

Leitura em voz alta feita pelo Educador com apoio nas imagens do livro e/ou nas letras e palavras que os alunos já reconhecem

Torna-se particularmente lúdica, sobretudo se o educador souber:

• variar a entoação• criar expectativa• destacar pormenores

do enredo ou da ilustração

• criar empatia com as personagens

Permite que as crianças interiorizem progressivamente as estruturas próprias da narrativa

Cria apetência pelo livro, aguça o desejo de saber ler

É desejável que a dimensão das imagens as torne visíveis por todos os alunos da turma

É desejável que o educador chame a atenção para as letras ou palavras que os alunos já conhecem

Quando os alunos estão a aprender a ler, convém fazer a leitura apontando as palavras que estão a ser lidas

Leitura feita por um convidado

Permite variar as situações de sala de aula

Permite pôr os alunos em contacto com pessoas de diferentes profissões

Permite envolver os encarregados de educação

É indispensável conhecer bem os alunos para convidar alguém capaz de gerar empatia com a turma

O convite deve surgirna sequência de conversa com os alunos, pois as surpresas nem sempre dão bom resultado

Page 16: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

15 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

8. Envolvimento das famílias

O Educador deve sensibilizar as famílias para a importância dos livros de histórias para a

aprendizagem e para o desenvolvimento intelectual e afectivo das crianças. Pode fazê-lo de

várias maneiras:

◗ Nas reuniões de pais, conversar sobre os benefícios de os adultos lerem histórias com

as crianças, ou sobre as vantagens de promover o contacto das crianças com livros,

mas tentando que compreendam e adiram sem criticar os que o não fazem.

◗ Distribuir pequenos textos com sugestões para leitura em família.

◗ Distribuir fichas para registo das leituras que as crianças vão fazendo em casa.

◗ Distribuir cópias das listas de livros recomendados.

◗ Organizar empréstimo domiciliário de livros da sala ou da biblioteca.

◗ Incentivar os pais a oferecerem um livro para a sala ou para a biblioteca.

◗ Organizar feiras do livro em ocasiões propícias como, por exemplo, as vésperas de

Natal, da Páscoa, antes do fim do ano lectivo, convidar os pais e incentivá-los a pre-

sentearem os filhos com um ou mais livros adequados à idade e aos interesses da

criança.

◗ Organizar festas em ocasiões propícias e apresentar trabalhos realizados pelas crian-

ças sobre os livros que foram lidos na sala.

9. convidar escritores e ilustradores para irem às escolas/ às bibliotecas

Os encontros de crianças com os autores, que são já uma prática muito frequente em

jardins de infância e bibliotecas, podem ter um efeito muito positivo na aquisição ou con-

solidação do gosto pela leitura. No entanto, para se conseguir esse efeito é indispensável

que todos os alunos participantes conheçam pelo menos uma obra do autor a convidar, e

desejem um contacto pessoal, porque a leitura lhes suscitou curiosidade.

Para assegurar esta condição, é aconselhável que o convidado seja autor de uma das obras

trabalhadas, escolhendo-se preferencialmente entre as que suscitaram maior adesão dos

alunos. A leitura das obras do autor a convidar nunca deve ser remetida para casa, pois

basta que algumas das crianças não conheçam a obra do autor, para se correr o risco de

um encontro menos proveitoso ou até fracassado.

Page 17: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

16 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

EncOntrOs Em JArdIns dE InfâncIA

Os educadores devem decidir quais as turmas que vão participar, resistindo á tentação

de levar à sessão (ou sessões) turmas ou crianças que não tenham lido nada do escritor,

na ideia de aproveitar a visita para que “um maior número de crianças contacte com um

escritor”.

No caso de haver muitas turmas que tenham realizado leitura orientada de obras do autor

é preferível realizar várias sessões.

Sessões com número excessivo de crianças, com crianças pouco interessadas, porque não

foram preparadas para a conversa, tornam-se cansativas tanto para o convidado como

para os participantes.

É também indispensável que os encontros sejam bem preparados, pois a crença no valor

da espontaneidade deita por terra muitas iniciativas e com improvisações raramente se

conseguem resultados consistentes.

EncOntrOs cOm EscrItOrEs

Actividades de preparação a realizar na sala de aula

◗ Fazer leitura orientada na sala de aula de uma obra ou de alguns capítulos de uma

obra do escritor a convidar, com todos as turmas que irão participar no encontro.

◗ Preparar com as crianças algumas perguntas que pretendam colocar ao autor e selec-

cioná-las para evitar repetições.

As crianças podem ser encorajados a colocar questões sobre a obra trabalhada e sobre

outras obras que também conheçam, sobre o trabalho do escritor em particular ou

dos escritores em geral, sobre outros assuntos relacionados com a leitura, escrita,

publicação de livros, etc.

Qualquer iniciativa com visitantes ou convidados é uma boa ocasião para se transmi-

tir aos alunos algumas regras de cortesia. Por exemplo palavras de boas vindas, fór-

mulas de tratamento, postura, etc.. No final pode oferecer-se um presente simbólico,

que deve ser entregue na presença das crianças.

Page 18: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

17 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

◗ Para ampliar o impacto/efeito dos encontros

• Realizar diversos tipos de leitura, escrita, desenho ou outras formas de expressão

sobre a obra lida.

• Expor os trabalhos das crianças para poderem ser apreciados pelos colegas, por

outros educadores e professores, pelos pais e naturalmente pelo escritor.

• Preparar, récitas, comentários ou dramatizações simples de passagens da obra tra-

balhada na aula para apresentar no dia do encontro.

Actividades para uma boa organização

◗ Escolher as turmas que irão participar no encontro (exclusivamente as que leram na

sala de aula a obra do autor).

◗ Convidar o autor e fazer a marcação com muita antecedência, pois geralmente os

escritores de obras para a infância são muito solicitados.

Estabelecer com o escritor o número de alunos e a duração da sessão, que para ser

eficaz não deve exceder uma hora. Caso o escritor se disponibilize para realizar mais

do que uma sessão, definir o número de turmas (e os anos de escolaridade) que será

possível juntar em cada sessão. Indicar ao escritor a idade dos alunos com quem irá

contactar e quais as obras que foram lidas pelas turmas participantes.

◗ Escolher e preparar o espaço onde decorrerá o encontro verificando se reúne as con-

dições necessárias para uma conversa agradável.

Todos os alunos deverão ter lugar sentado e uma posição confortável para poderem

ver e ouvir bem o escritor. Não é aconselhável sentar os alunos no chão, pois quando

estão incómodos tendem a dispersar-se e a conversar uns com os outros. Sempre que

possível, é útil disponibilizar um microfone.

◗ Realizar uma feira do livro na semana em que decorrer o encontro.

◗ Convidar a associação de pais e os pais dos alunos para, no caso de estarem disponí-

veis, visitarem a feira do livro e assistirem ao encontro.

Page 19: Orientações para Actividades de Leitura Jardim de Infância

18 OrientaçõesparaactividadesdeLeitura|prOgrama–estánaHOradOsLivrOs|Jardimdeinfância

EncOntrOs cOm ILustrAdOrEs

Na preparação de encontros com ilustradores pode proceder-se de forma idêntica á

seguida para os escritores.

Naturalmente que se deve dar um destaque especial à observação das ilustrações e à pre-

paração de perguntas relacionadas com o trabalho do ilustrador.

Alguns ilustradores dispõem-se a animar sessões de expressão com alunos e professores.

Ao estabelecer o contacto, os educadores devem recolher informação sobre o que o ilus-

trador se propõe fazer, para ajustar a programação das actividades.