ORQUESTRA MUNICIPAL de

JUNDIAÍclaudia feres, direção artística e regente titular

temporada 2014

apresentam:

APR

ESEN

TA

ÇÃ

O“A Orquestra Municipal de Jundiaí tem a missão de popularizar a música. É absolutamente

necessário que nos esforcemos para manter um grupo musical qualificado como a orquestra, para que a população tenha acesso e oportunidade de assistir espetáculos de

altíssimo nível’’ Tércio Marinho ‐ Secretário de Cultura

A Prefeitura de Jundiaí vem investindo numa produção artística local com a criação de conjuntos profissionais, ligados ao Teatro Polytheama. A Cia. de Dança, a Cia. .de Teatro e a Orquestra Municipal vêm, não como eventos isolados que se

bastam em si mesmos, mas como um programa contínuo, crescente, deixando marcas, costumes, história e reflexões. A arte é entretenimento que fortalece a mente. A elaboração de um produto artístico especialmente pensado para a nossa cidade tem o

importante papel de fomentar, fortalecer e democratizar a arte.

“O povo sabe o que quer, mas o povo também quer o que não sabe” ‐ deliciosa canção de Gilberto Gil que trata exatamente desse papel que os corpos artísticos da Prefeitura proporcionam a Jundiaí. Estudo divulgado pela revista Época mostra que 83% dos brasileiros nunca assistiram uma ópera ou um concerto de música clássica. A Orquestra Municipal de Jundiaí, em seus três anos de vida vem produzindo arte democrática, se preocupando com seu público, com seus músicos, artistas locais, crianças e jovens estudantes de música.

A temporada 2014 da Orquestra Municipal de Jundiaí homenageia em seu primeiro concerto dois ilustres brasileiros ‐ Alberto Nepomuceno, nos 150 anos de seu nascimento, e Dorival Caymmi, em seu centenário. Nesse mesmo concerto trazemos para o palco o “clássico” Brasil X Itália, convidando o maestro italiano Pieralberto Cattaneo em parceria com os Concertos Astra‐Finamax. No segundo concerto temos “Brasil X Suíça” com o nosso querido flautista jundiaiense Michel de Paula que residiu naquele país por vários anos. Um Concerto Sinfônico dentro da programação traz o spalla da OSESP, Emmanuele Baldini como solista em um dos mais belos concertos para violino ‐ Mendelssohn, mi menor. Em agosto um concerto dedicado à importância do clarinete no Brasil, mostrando seu lado popular e erudito. Nossas crianças terão dois concertos dedicados a elas no mês de outubro. Dezembro “É Samba” no aniversário do Polytheama. Vale ressaltar que nosso arranjador residente para 2014 é Daniel Muller, mais um filho da terra que desfruta de suas conquistas artísticas pelo Brasil e exterior.

Uma ótima temporada a todos!Claudia Feres

ORQUESTRA MUNICIPAL de

JUNDIAÍclaudia feres, direção artística e regente titular

temporada 2014

09/08, sábado, 20hTeatro Polytheama

Claudia Feres, Regente TitularEmmanuele Baldini, violino

Ludwig van Beethoven (1770‐1827)Abertura Egmont, Op. 84

Felix Mendelssohn‐Bartholdy (1809‐1847)Concerto para violino e orquestra em mi menor, Op. 64Allegro molto appassionatoAndanteAllegretto non troppo Allegro molto vivace

Ludwig van Beethoven (1770‐1827)Sinfonia no. 8 em Fá, Op. 93Allegro vivace e con brioAllegretto scherzandoTempo di menuettoAllegro vivace

PRO

GR

AM

AÇ

ÃO

28/06, sábado, 20hTeatro Polytheama

Claudia Feres, Regente TitularMichel de Paula, flauta transversal e picoloEmerson de Biaggi, viola

Osvaldo Lacerda (1927‐2011)Quatro peças modaisDóricoPentatônicoLídioMixolídio

Osvaldo Lacerda (1927‐2011)Concerto para flautim e orquestra de cordasVivace SpiritosoAndantinoAllegro Inquieto

Ernest Bloch (1880‐1959)Suite Modale for flute and string orchestraModeratoL’istesso tempoAllegro giocosoAdagio ‐ Allegro deciso

Ernest Bloch (1880‐1959)Concertino for flute, viola and string orchestraAllegro comodoAndanteAllegro

31/05, sábado, 20hTeatro Polytheama

ABERTURA DA TEMPORADAClaudia Feres, Regente Titular’’Brasil e Itália, um encontro de tradições musicais’’em parceria com Concertos ASTRA‐FINAMAX

PARTE I

Francisco Manuel da Silva (1795‐1865)Hino nacional

Haydee Mojola (1898‐1965)Hino de Jundiaí

Alberto Nepomuceno (1864 ‐ 1920)Suite AntigaMinuetoÁriaRigaudon

Dorival Caymmi (1914‐2008)"Caymmi e o Mar”, suiteO ventoO bem e o marCanoeiroArranjos: Daniel Muller

PARTE II

Maestro convidado, Pieralberto CattaneoBaixo continuo, Claudio Ribeiro, cravo

Giovanni Battista Pergolesi (1710‐1736)Lo ‘Frate ‘nnamoratoSinfonia Allegro spiritoso Andante Allegro

Pietro Antonio Locatelli (1695‐1764)Concerto grosso in re maggiore Op. I n. 5LargoAllegroLargoAllegro

Gaetano Donizetti (1797‐1848)Quartetto n° 18 in mi minoreAllegro (1° movimento)transcrição para orquestra de cordas por P. Cattaneo

Alfredo Catalani (1854‐1893)A seraAndante mesto

Pieralberto Cattaneo (1953)Piccola suite (1ª audição)

Ottorino Respighi (1879‐1936)Antiche danze ed arie, Suite n. 3I. Italiana (fine sec. XVI): AndantinoII. Arie di corte (G.B. Besardo): Andante cantabileAllegretto – Vivace – Lento con grande espressioneAllegro vivace – Vivacissimo – Andante cantabileIII. Siciliana (fine sec. XVI): AndantinoIV. Passacaglia (L. Roncalli, 1692): Maestoso

PRO

GR

AM

AÇ

ÃO

06/09 sábado, 20h Teatro Polytheama

Claudia Feres, Regente TitularPedro Robatto, clarinete

Antonin Dvorak (1841‐1904)Serenata para Cordas em Mi, opus 22ModeratoTempo di valsaScherzo – vivaceLarghettoFinale ‐ Allegro vivace

Sergei Taneyev (1856‐1915)Canzona para clarinete e orquestra de cordas (1883)

Nestor de Hollanda Cavalcanti (1949)Um Gringo no Brasil (2001)Um gringo no choroUm gringo no sambaUm gringo na serestaUm gringo no frevo

12/12, sexta�feira, 20h Teatro Polytheama

Claudia Feres, Regente TitularDanilo Petroni, violãoDaniel Muller, arranjos

‘’É Samba!’’Participação da Escola de SambaArco‐Iris, campeã do Carnaval 2014Programa a ser anunciado

16/10, quinta�feira, 16h Teatro Polytheama

Claudia Feres, Regente Titular

Concerto DidáticoPrograma a ser anunciado

DIREÇÃO ARTÍSTICA E REGENTE TITULARClaudia Feres

VIOLINOSEdgar Leite, spallaPedro Della Rolle, chefe de naipeAdam TotanAnderson CardosoCleber OlivaresFelipe SantarelliGlaucia PinottiGuilherme SilvaKaren CrippaKarina PetryMarcela SarudianskyMarcos ScheffelMilton PiresRodolfo Guilherme da SilvaWanessa NunesJuan Rossi*Fabiane Suzuki*

VIOLASEmerson de Biaggi, chefe de naipeDavi CaverniFernanda PavanGlaucia ChignolliLiliana MocciaroValdeci Merquiori

VIOLONCELOSVana Bock, chefe de naipeJonatas WashingtonRafael Cesário OliveiraSamuel da Silva

CONTRABAIXOThiago Hessel, chefe de naipeGustavo Quintino

DIRETOR ARTÍSTICO ASSISTENTEFábio Vianna Peres

ARQUIVISTASílvia Carla Garcia

*músico convidado

�c

ha

téc

nic

a

FLAUTASMichel de PaulaClaudia Guedes

OBOÉSArcádio MinczukMatheus Minczuk

CLARINETESLeirson MacielTiago Garcia

FAGOTESRonaldo PachecoMatheus Amaral

TROMPASDaniel HerrerasKlever Felicio

TROMPETESWagner FelixJezreel Silva

TÍMPANOSLeopoldo Prado

MÚSICOS CONVIDADOSOMJ 03 ‐ 09 DE AGOSTO

bio

gr

a�a

ORQUESTRA MUNICIPAL DE JUNDIAÍ - OMJ

riada por iniciativa da Secretaria Municipal de Cultura, a Orquestra Municipal de Jundiaí vai de cencontro a um antigo anseio da população jundiaiense. Tendo a sua frente, como regente titular e diretora artística, desde os primeiros estudos para sua criação, a maestrina Claudia Feres, a

OMJ vem desde sua primeira temporada afirmando‐se como um conjunto promissor, tanto pela excelência de seus músicos como pelo repertório. A orquestra vem apresentando uma programação que contempla obras importantes para o repertório de cordas dos grandes compositores da música clássica, uma grande parcela da produção de compositores brasileiros, música barroca e a produção de programas originais, tendo como temática a música popular. Desde sua primeira temporada a OMJ trouxe uma gama variada de excelentes artistas para se apresentar em seus concertos, como o pianista Marcelo Bratke, a soprano Marília Vargas, a harpista Liuba Klevtsova e o saxofonista Marcos Pedroso, o violinista Davi Graton e o guitarrista Paulo Calligopoulos. Também se apresentaram com a OMJ alguns jundiaienses ilustres, como o violonista Fabio Zanon, o flautista Marcelo Barboza e o trio “Conversa Ribeira” que tem entre seus integrantes o pianista e acordeonista Daniel Muller. Em um curto período desde sua criação, a Orquestra Municipal de Jundiaí já vem se afirmando como um sólido agrupamento camerístico no cenário musical brasileiro.

CLAUDIA FERES, REGENTE TITULAR E DIRETORA ARTÍSTICA

ascida em São Paulo, Claudia Feres formou‐se em composição e regência pela UNICAMP. Após um Nperíodo em Cincinnati e Chicago, obteve o título de Mestre em música pela Northwestern University (Chicago) sob a orientação do maestro Victor Yampolsky. Estudou com Eleazar de Carvalho, Fábio

Mechetti, Henrique Gregori, Teri Murai, Ronald Zollman, Gustav Meier, Robert Gutter e Jorma Panula. Claudia Feres foi premiada com a medalha de Honra da cidade de Jundiaí pelo seu trabalho como diretora artística da Orquestra Jovem de Jundiaí de 1982 a 1986. Apresentou‐se frente à Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas, Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo, Amazonas Filarmônica, Orquestra Jovem de Brasília, Orquestra Jovem de Campinas, Orquestra de Câmara da UNICAMP, Camerata Fukuda, Sinfonia Cultura, Orquestra de Câmara de Blumenau, Opera Giocosa del Friuli Venezia‐Giulia, Northwestern University Orchestra e North Shore Chamber Orchestra. Em 1987 venceu o concurso para jovens regentes, promovido pela Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. Em 1990, participou do 42º Concurso Internacional da Primavera de Praga. De 1991 a 1994 foi regente titular e diretora artística da Orquestra Sinfônica da Universidade Estadual de Londrina. Participou do International Institute for Conductors em Kiev, onde regeu a Orquestra Sinfônica Nacional da Ucrânia. Claudia Feres foi regente adjunta da Orquestra Sinfônica de Santo André de 2004 a 2006. Foi diretora artística da Orquestra de Câmara de Jundiaí de 1999 a 2003. De 2002 a 2006 esteve à frente da Orquestra Filarmônica de Mulheres no Projeto AVON Women in Concert, apresentando‐se no Parque do Ibirapuera, em São Paulo, na Pedreira Paulo Leminsky, em Curitiba e Teatro Municipal do Rio de Janeiro com as sopranos Barbara Hendricks e Kiri Te Kanawa. Ainda neste projeto, Claudia Feres se apresentou com artistas da música popular, como Rita Lee, Paula Lima, Vanessa da Mata, Margareth Menezes, Milton Nascimento e Daniela Mercury. Idealizadora de vários projetos, entre eles Concertos Matinais (Londrina ‐ PR), Concertos Astra (Jundiaí ‐ SP), "Música e Cidadania" (Jundiaí ‐ SP). De 2008 a 2010 foi professora das classes de Regência da Faculdade Souza Lima. Desde 1997 é diretora artística da Escola de Música de Jundiaí, onde coordena a Orquestra de Câmara de Repertório. Em 2011 foi nomeada Regente Titular e Diretora Artística da Orquestra Municipal de Jundiaí e regente da Orquestra Jovem Heliópolis ‐ Instituto Baccarelli.

SOLI

STA

S E

CO

NV

IDA

DO

SEMMANUELE BANDINI, VIOLINO

(SOLISTA - OMJ 03, 09/08)

Emmanuele Baldini é o spalla da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo e membro do Quarteto de Cordas OSESP. Venceu o primeiro concurso internacional aos 12 anos de idade e, mais tarde, o Virtuositè de Genebra e o primeiro prêmio do Fórum Junger Künstler de Viena. Apresentou‐se em recitais nas principais cidades italianas e europeias e participou de longas turnês pela América do Sul, Estados Unidos, Europa, Austrália e Japão. Gravou as sonatas de Franck e Magnard; os Duetos para dois Violinos e Sonatas para Violino e Violoncelo de Viotti e um CD com obras virtuosísticas de Paganini, além das obras de Martucci e os Caprichos para Violino solo de Locatelli. Foi spalla da Orquestra do Teatro Comunale de Bolonha e no Teatro Giuseppe Verdi de Trieste. Como solista, tocou com a Rundfunk Sinfonieorchester Berlin, a Orchestre de la Suisse Romande, a Wierner Kammerorchester, a Flanders Youth Philharmonic Orchestra, a Orquestra Estatal da Moldávia e a Orquestra do Teatro Giuseppe Verdi de Trieste. Sobre ele, Claudio Abbado escreveu: “Fiquei impressionado com sua qualidade musical e com tamanha habilidade técnica”.

CLAUDIO BARDUCO RIBEIRO, CRAVO (BAIXO CONTINUO - OMJ 01, 31/05)

É bacharel em música ‐ regência pela Universidade Estadual de Campinas e bacharel e mestre em cravo e música antiga pelo Conservatório Real de Haia (Holanda). Integrou diversos conjuntos de música antiga, com destaque para a orquestra da 'Académie Baroque Européenne d’Ambronay’ em 2002 (dir. Rinaldo Alessandrini) e 2005 (dir. William Christie). O estágio sob a direção de William Christie levou a posterior colaboração como correpetidor do grupo ‘Les Arts Florissants’. Trabalha atualmente com os grupos ‘La Cicala’, ‘Giardino Musicale’, ‘Música Temprana’ (Europa), ‘LOTUS’ (Brasil‐Europa). Em 2006 fundou a orquestra barroca ‘COLLEGIUM MUSICUM Den Haag’, da qual é diretor e com a qual tem se apresentado ‐ também como solista ‐ em importantes festivais e salas de concerto na Holanda, Áustria, Bélgica e Alemanha. Claudio é também professor convidado do Conservatório Real de Haia, tem atuado como regente convidado da ‘Orquestra de Câmara de Reykjavik’ (Islândia).

MICHEL DE PAULA, FLAUTA TRANSVERSAL E PICCOLO (SOLISTA - OMJ 02, 28/06)

Nascido em Jundiaí, aos 9 anos inicia seus estudos de flauta‐transversal com o professor Mikhail Malt, passando a estudar posteriormente com o “Mestre” João Dias Carrasqueira e seu filho Antônio Carlos Carrasqueira. Cursou a classe de flauta do professor Sávio Araújo na Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP, onde graduou‐se no ano de 1994. No ano de 1995 transfere‐se para Paris (França), onde estudou com o professor Christian Lardé, na École Normale de Musique de Paris. No período de 1997 a 2002 estuda sob a orientação da Profa. Anna‐Katharina Graf na Escola Superior de Música de Lucerna, Suíça, recebendo respectivamente no ano de 1999 o “Diploma de Concertista” e no ano de 2002 o “Diploma de Solista”‐ título máximo dos estudos musicais neste país. Em dezembro de 2004 fez a estréia europeia do “Concerto para flautim e cordas” de Osvaldo Lacerda. No ano de 2007, solou o mesmo concerto em Dublin, Irlanda, frente aos “Dublin Orchestral Players”. A partir de agosto de 2013 transferiu‐se para a cidade de São Paulo para atuar como flautista e piccolista convidado na OSMSP.

PEDRO ROBATTO, CLARINETE (SOLISTA - OMJ 04, 06/09)

Clarinetista, natural de Salvador/BA, formou‐se no curso de bacharelado com o prof. Klaus Haefele na Escola de Música da Universidade Federal da Bahia, e na mesma instituição, concluiu mestrado e doutorado em Execução Musical com o prof. Joel Barbosa . Em 1998 estudou com os professores Earl Thomas e Patricia Kostek na Universidade de Victoria no Canadá, como bolsista do Ministério da Cultura, e em 1988 como aluno convidado na Escola Estatal de Música de Karlsruhe na Alemanha, com o professor Wolfgang Meyer. Foi vencedor de concursos de música no Brasil e na Argentina, entre eles o I Concurso Internacional de Buenos Aires ‐ categoria de música de câmara (1996), Concurso Nacional de Jovens Cameristas de João Pessoa (1996), Concurso Nacional de Música de Câmara da Faculdade Santa Marcelina ‐ São Paulo (1995), Concurso Jovens Solistas da OSESP (1989) e Concurso Jovem Solista da Orquestra Firestone, Londrina ‐ PR (1990). Desde 1989 é Clarinetista Principal da Orquestra Sinfônica da Bahia e desde 1992 é Professor de clarinete e música de câmara da Universidade Federal da Bahia no curso de bacharelado e pós‐graduação.

SOLI

STA

S E

CO

NV

IDA

DO

SDANILO PETRONI, VIOLÃO (SOLISTA - OMJ 05, 12/12)

É natural da cidade de Jundiaí, onde fez seus estudos com o mestre Antônio Carlos Guedes. Formado pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP, SP) em violão erudito e popular, onde concentrou seus estudos na interpretação de obras de compositores como Ulisses Rocha, Marco Pereira, Garôto (Anibal Sardinha), Raphael Rabello, entre outros. Se especializou na linguagem do violão de 7 cordas com o mestre Alexandre Bauab, no Conservatório Dramático e Musical "Dr. Carlos de Campos" de Tatu. Compositor de trilhas sonoras como “Transparência” ‐ Festival de Cinema e Curtas de Gramado 2006, “Filhas de Bernarda” ‐ Criado por Frederico Garcia Lorca e dirigido por Luis Bongiovani (Balé da Cidade de São Paulo) e “Os Justos” – Prêmio Estímulo, Jundiaí 2013.

PEDRO DELLA ROLLE, CHEFE DE NAIPE

Mestre pela Universidade de São Paulo em música, graduado pela Trinity College of London em Performance Violinística e pelo Conservatório Dramático e Musical “Dr. Carlos de Campos” de Tatuí na classe do Professor Paulo Bosísio. Como solista, apresentou‐se com a Orquestra da UNICAMP, Orquestra Sinfônica do CDMCC de Tatuí, Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas, Orquestra Sinfônica Acadêmica Nacional do Paraguai, Orquestra Sinfônica Jovem de Tatuí, Orquestra de Câmara de Tatuí. Atuou como spalla na Orquestra Sinfônica Paulista, Orquestra de Câmara de Tatuí, Orquestra de Câmara de Curitiba, Orquestra Filarmônica do Espírito Santo, Orquestra Sinfônica de Campinas, Orquestra Sinfônica da UNICAMP, Cia. de Ópera Brasileira. Atualmente integra o naipe dos primeiros violinos na Orquestra Sinfônica da USP (OSUSP). Atua como professor de violino na EMESP, no Instituto Baccarelli e do CDMCC. É chefe de naipe na OMJ desde 2013.

EMERSON DE BIAGGI, CHEFE DE NAIPE VIOLAS (SOLISTA - OMJ 02, 28/06)

Bacharel em música pela ECA‐USP, onde foi aluno dos professores Perez Dworecki e Horácio Shaeffer. Realizou o curso de mestrado na Boston University (1992) e em seguida o doutorado na Universidade da Califórnia. Integrou a Boston Philharmonic, a Vermont Symphony Orchestra e a Boston Modern Music Orchestra, regressando ao Brasil em 1997 para integrar a Orquestra Sinfônica Estadual de São Paulo. Professor de viola e música de câmara no Departamento de Música da Unesp de 1997 a 2004 e no Instituto de Artes da Unicamp desde 1998, além de lecionar nos cursos de pós‐graduação. Como solista, desenvolve trabalho de valorização do repertório brasileiro contemporâneo, tendo se apresentado frente às seguintes orquestras: Teatro São Pedro de Porto Alegre, Câmara de Jundiaí, Sinfônica da Unicamp, Sinfônica Jovem do Estado de São Paulo, Sinfônica Jovem da Paraíba, Antunes Câmara, Experimental de Repertório, Câmara de Curitiba, Sinfônica de Santo André, Sinfônica de Santos, Sinfônica Nacional, Sinfônica de Campinas e Sinfônica Paulista. É chefe de naipe das violas da Orquestra Municipal de Jundiaí desde sua fundação em 2011.

EDGAR LEITE, SPALLA

Estudou violino com os professores Yoshitame Fukuda, Márcia Fukuda, Elisa Fukuda, Esdras Rodrigues e Pablo de Leon. Bacharel em violino pela UNESP, PPC (Professional Performance Certificate) e mestrado em violino pela Lynn University, EUA (como bolsista da Fundação VITAE e bolsa concedida pela Lynn University). Nos Estados Unidos exerceu grande atividade camerística como primeiro violino do Jade String Quartet e membro das orquestras ACO (Atlantic Classical Orchestra), Philharmonia Orchestra Lynn University (spalla e chefe dos segundos violinos), Lynn Chamber Orchestra (spalla), Symphony of the Americas e Treasure Coast Opera (chefe dos segundos violinos). Atualmente é membro da Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal de São Paulo, primeiro violino do Quarteto Quadrus Chordarum, professor no Instituto Baccarelli e spalla da Orquestra Municipal de Jundiaí.

AGRADECIMENTOSSOLI

STA

S E

CO

NV

IDA

DO

SDANIEL MULLER, ARRANJOS (OMJ 01, 31/MAI, "SUITE CAYMMI E O MAR"; OMJ 05, 12/DEZ, "É SAMBA!")

Natural de Jundiaí/SP, é bacharel e mestre em Música pela UNICAMP. É arranjador e instrumentista do Quatro a Zero, grupo que propõe uma releitura do choro e de sua tradição, utilizando instrumentos como guitarra, contrabaixo elétrico, piano e bateria, com o qual tem 3 CDs gravados. Integra também o À Deriva, quarteto que apresenta uma proposta de música instrumental contemporânea improvisada e que lançou, até aqui, 5 CDs: “À Deriva (2006), “À Deriva II” (2008), “Suíte do Náufrago” (2010), “Móbile” (2012) e “De senhores, baronesas, botos, urubus, cabritos e ovelhas” (2013). Além do grupo Comboio, com quem gravou o CD “Narrativas de Sobrevivência” (2012). Com o Trio “Conversa Ribeira”, dedicado à música de raiz, gravou os CDs “Conversa Ribeira”(2006) e “Águas Memórias” (2013), e apresentou‐se com a OMJ em 2012. É também pesquisador e professor.

THIAGO HESSEL, CHEFE DE NAIPE CONTRABAIXOS

Iniciou seus estudos de contrabaixo com Pedro Paulo Phillip no Conservatório de Tatuí e logo em seguida passou a ter aulas com Sérgio de Oliveira no Instituto Baccarelli, onde atuou como chefe de naipe na Orquestra Sinfônica de Heliópolis. Em 2009 foi aprovado para o IOIA (International Orchestra Institute Attergau), festival realizado na Áustria onde recebeu orientações de Wolfgang Gürtler (Orquestra Filarmônica de Viena) e tocou sob regência de Sascha Goetzel e Adam Fischer. Nos últimos anos tem participado em concertos como músico convidado de diversas orquestras, como Orquestra Filarmônica de São Caetano do Sul, Camerata Fukuda, Orquestra Sinfônica da USP e Orquestra Sinfônica do Teatro Municipal de São Paulo. Atualmente integra a Orquestra Bachiana Filarmônica, Orquestra Sinfônica de Santo André, e Orquestra Municipal de Jundiaí.

VANA BOCK, CHEFE DE NAIPE VIOLONCELOS

Foi aluna de Grechen Miller, Z. Kubala, Ricardo Fukuda e Antonio Del Claro. Foi integrante da Camerata Fukuda, Orquestra Experimental de Repertório e Orquestra Jazz Sinfônica. De 2000 a 2003, como bolsista da Fundação Vitae e do Ministério da Cultura, especializou‐se em violoncelo e música de câmara na Academia Ferenc Liszt, em Budapeste (Hungria). Participou de gravações de vários CDs, como por exemplo, o do Neymar Quarteto, da pianista Julia Tygel e da Camerata Fukuda. É cellista da Orquestra Sinfônica da USP (OSUSP) e chefe de naipe na Orquestra Sinfônica de Jundiai. Desde 2009 é professora de cello na EMESP. É formada em Terapia Ocupacional pela USP, com especialização em Saúde Mental na UNIFESP.

Ao Sr. Prefeito, Pedro Bigardi, e à Prefeitura do Município de Jundiaí, que juntamente à população contribuem para que continuemos avançando com nossa orquestra rumo aos seus objetivos; ao Sr. Secretário de Cultura, Tércio Marinho, e toda a Secretaria Municipal de Cultura; à Sra. Diretora dos Teatros, Carla Pagani, e a seus respectivos funcionários, por todo auxílio e suporte técnico prestado em mais esta grandiosa etapa da OMJ.

PIERALBERTO CATTANEO, REGENTE CONVIDADO

Diplomado em composição pelo Instituto Musical Donizetti, em Bergamo e diploma de mérito em composição na Accademia Chigiana de Siena; participou de master‐classes de composição com Witold Lutoslawsky, e regência com Franco Ferrara e Bruno Martinotti. Pieralberto Cattaneo é regente convidado na Temporada 2014 da OMJ em parceria com os Concertos Astra‐Finamax.