BRODOSOBE NA STRANI BRODAUGOVORI O ISKORIŠTAVANJU BRODA

Prof. dr. sc. Nikoleta Radionov

Pomorsko pravo I- pomorski prijevozi

Predavanje 2

PDP Trgovačko pravo i pravo društava

Organizacija predavanja

DEFINICIJA POMORSKIH OBJEKATA

• Pojam broda i ostalih pomorskih objekata

• Problem stvarne veze

UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU BRODA

• Sistematizacija ugovora

• Ugovorne strane

• Svojstvo nositelja odgovornosti po sklapanju ugovora

ZAKUP BRODA

OSOBE NA STRANI BRODA

• Nositelji odgovornosti iz iskorištavanja broda

POJAM BRODA

POMORSKI OBJEKTI

PLOVIDBENI OBJEKTI

STVARNA VEZA

JEFTINE (POGODOVNE) ZASTAVE

PODJELA POMORSKIH OBJEKATA čl. 5. toč. 2. PZ 2005

• PLOVNI OBJEKT (objekt namijenjen za plovidbu morem)

• PLUTAJUĆI OBJEKT (objekt stalno privezan iliusidren na moru)

• NEPOMIČNI ODOBALNI OBJEKT (objekt u potp. ilidjelom. ukopan u morsko dno ili položen na morskodno)

PODJELA PLOVNIH OBJEKATA

BROD

RATNI BROD

JAHTA

BRODICA

BROD

Brod, osim ratnog broda je plovni objektnamijenjen za plovidbu morem

• duži od 12 m

• BRT više od 15 ili

• ovlašten prevoziti više od 12 putnika

pokretnina u pravnom prometu izjednačena s nekretninom (vrijednost!)

PODJELA BRODOVA

PUTNIČKI

TERETNI

TEHNIČKI PLOVNI OBJEKTI

RIBARSKI

JAVNI

ZNANSTVENOISTRAŽIVAČKI

BRODICA

PLOVNI OBJEKT NAMIJENJEN ZA PLOVIDBU MOREM KOJI NIJE BROD ILI JAHTA, ČIJA JE DULJINA VEĆA OD 2,5 M ILI UKUPNE SNAGE MOTORA VEĆE OD 5 KW

JAHTA

PLOVNI OBJEKT ZA SPORT ILI RAZONODU, ČIJA JE DULJINA VEĆA OD 12 M I KOJI JE NAMIJENJEN ZA DULJI BORAVAK NA MORU, TE KOJI JE PORED POSADE OVLAŠTEN PREVOZITI NE VIŠE OD 12 PUTNIKA

nova definicija: vrijednost, stvarna prava(upis)

Podjela pomorskih objekata po PZ

POMORSKI OBJEKT

PLOVNI OBJEKT

BROD

RATNI BROD

JAHTA

BRODICA

PLUTAJUĆI OBJEKT

NEPOMIČNI ODOBALNI OBJEKT

DRŽAVNA PRIPADNOST BRODOVA

pravo i dužnost vijanja zastave

• ulazak / izlazak iz luke

• na vidiku ratnih brodova ili aviona u niskomletu

• stupanje u vezu s kopnom / drugim brodom

• plovidba kanalima i jezerima

Primjena prava države zastave broda

Teritorij države zastave broda

UVJETI ZA DODJELU ZASTAVE

STVARNA VEZA - Konvencija o otvorenom

moru 1958.

SASTAV KAPITALA (VLASNIŠTVO)

• potpuno nacionalno vlasništvo (GB, USA, Njemačka…)

• djelomično u vlasništvu

• bez ograničenja anonimnost kapitala !

dodatni kriteriji - nac. struktura upravnih i

nadzornih odbora, gen. direktor, posl. sjedište

itd.

STVARNA VEZA

• Konvencija o otvorenom moru 1958

(NN-Mu 12/94, čl. 5):

“Svaka država određuje uvjete, pod kojima

ona podjeljuje brodovima svoju državnu

pripadnost, kao i uvjete upisa u upisnik

i prava na vijanje njezine zastave.

Treba da postoji bitna veza između države

i broda; napose treba da država stvarno

vrši nad brodovima svoje zastave svoju

jurisdikciju i nadzor na području

tehničkom, upravnom i socijalnom.”

JEFTINE ILI POGODOVNE ZASTAVE

FLAGS OF CONVENIENCE (FOC)

• Uvjet upisa: brod u vlasništvu kompanijeregistrirane u državi upisa

• osnivanje - formalnost - problem stvarne veze !

• liberalni propisi o sigurnosti, posadi

• porezni raj

KORPORATIVNI RAZLOZI ZA FOC

Financiranje nabavke brodova (banke)

• odgovornost za štetu samo 1 brodomštetnikom

SINGLE SHIP COMPANIES – 1 vlasnik, 1 brod

• KORPORATIVNI VEO prema brodarskojkompaniji majci

TANKERSKA PLOVIDBA D.D.VLASNIK

HIPOTEKA 1BANKA 1

HIPOTEKA 2BANKA 2

HIPOTEKA 3BANKA 3

HIPOTEKA 4BANKA 4

HAVARIJA

IMOVINA S KOJOM VLASNIK BRODA ODGOVARA ZA OBVEZE VJEROVNICIMA

SISTERSHIPS

AREST I

PRODAJA

TANKERSKA PLOVIDBA D.D.MAJKA

„DOG Shipping” Ltd.MaltaKĆER 1

Vlasnik 1

„CAT Shipping”LiberiaKĆER 2

Vlasnik 2

„FISH Shipping”St. Vincent

KĆER 3Vlasnik 3

„SHEEP Shipping”

Isle of ManKĆER 4

Vlasnik 4

Korporativni veo

HIPOTEKA 1BANKA 1

HIPOTEKA 2BANKA 2

HIPOTEKA 3BANKA 3

HIPOTEKA 4BANKA 4

HAVARIJA

IMOVINA KOJOM VLASNIK 4 ODGOVARA

ZA BROD 4

AREST I PRODAJA

UPIS

Materijalni uvjeti (vlasnička/upravljačkastruktura)

Formalni uvjeti

• upis u upisnik brodova ili

• dobivanje privremenog upisnog lista

UPISNICI

uzor: zemljišne knjige

javne knjige, EOP

list A (opisni list); B (vlasnički list); C (teretni list)

UPISNIK:

• trgovačkih, ribarskih, javnih, brodova u gradnji, jahti, jahti u gradnji, plutajućih objekata, nepomičnih odobalnih objekata

INDIVIDUALIZACIJA BRODA

pravni elementi:

• državna pripadnost

• vrsta broda

• ime i oznaka broda

• luka upisa

• pozivni znak

stvarni elementi: veličina

• 1 BRT =100 eng. kubnih stopa = 2,8215 m3

OSOBE NA STRANI BRODA

SUDIONICI PLOVIDBENOG POTHVATA

VLASNIK BRODA

brodovlasnik (eng. shipowner)

upis vlasnika u upisnik brodova

fizička ili pravna osoba

pravna osoba:

• bilo koji oblik trgovačkog društva

• odgovara društvo (d.d., d.o.o.), ne članovi

• društvo samost. preuzima prava i obveze

GOSPODARSKO ISKORIŠTAVANJE BRODA

brodovlasnik može, ali ne mora samostalno iskorištavati brod

UGOVOR O ZAKUPU BRODA

• prepuštanje gospodarskog iskorištavanja broda drugoj osobi (zakupoprimatelju - brodaru)

• Vlasnik broda – zakupodavatelj – zadržava stvarno-pravnu vezu s brodom - odgovornost

BRODAR

Fizička ili pravna osoba koja je kao posjednik broda

nositelj plovidbenog pothvata

Oboriva pretpostavka da je brodar osoba upisana u

upisnik kao vlasnik broda (PZ)

• Razlog: pasivna legitimacija, zaštita trećih (oštećenika)

nastao odvajanjem stvarnopravnog odnosa prema brodu od

pomorskog poduzetništva

poduzetnik – nositelj odgovornosti

• zakonski slučajevi: solidarna odgovornost sa brodovlasnikom

1. Brodar: posjednik broda

1. Pravo na posjed broda

1. titulus: vlasništvo nad brodom, ugovor o zakupu broda; ovlaštenje iz hipoteke (deposesija hipotekarnog dužnika)

2. upravljanje brodom: imenuje zapovjednika broda (zakonski zastupnik brodara)

2. Brodar: nositelj plovidbenog pothvata

Organizator i nositelj plovidbenog pothvata:

1. nositelj odgovornosti za ugovorne i izvanugovorne obveze

2. nositelj odgovornosti za izvršenje konkretnog plovidbenog posla (ugovor o prijevozu stvari, putnika)

UPRAVITELJ BRODA(ship management company)

angažirani od strane

• brodovlasnika

• brodara

obavljanje pojedinih poslova u vezi s iskorištavanjem brodova, npr.

• popunjavanje posadom (crewing)

• tehničko vođenje broda

• prodaja brodskog prostora

• osiguranje...

upravitelj nije vlasnik niti posjednik broda!

pravni odnos: ship management contract (tipski formulari)

primjer: BIMCO CREWMAN formular

• ugovor o zastupanju

• brodar prema 3. odgovoran za sve obveze

• zahtjev: povećan stupanj profesionalne pažnje u radu manager-a, zaštita interesa nalogodavca

Odgovorna osoba za upravljanje sigurnošću broda

Konvencija o zaštiti ljudskih života na moru 1974 (SOLAS konvencija – protokoli)

• International Safety Management Code 2002- ISM CODE (aneks SOLAS-a)

Upravljanje sigurnošću broda

Nositelj odgovornosti za povrede sigurnosti po ISM:

KOMPANIJA

• Management company (između ostalih)

• Dužan imenovati “designated person” i organizirati sustav evidencija i kolanja dokumentacije

ALTER EGO

VAŽNO: propust (kvalificirani stupanj nepažnje)

“designated person” može dovesti do gubitka prava na

ograničenje odgovornosti vlasnika/brodara

Radnje “designated person” kompanije smatraju se

radnjama vlasnika/brodara/druge osobe koja ima pravo na

ograničenje odgovornosti = njegov ALTER EGO

UVJET: da je “designated person” u najvišim razinama

upravljanja kompanije, ili da ima izravan pristup

najvišim razinama upravljanja

POMORSKI AGENT

fizička / pravna osoba koja obavlja pomorske agencijske poslove, poslove pomaganja, posredovanja i zastupanja

posrednici pri obavljanju poslova u luci izvan sjedišta brodara; umjesto brodara/zapovjednika

NALOGODAVAC-brodar/zapovjednik-naručitelj prijevoza (uvoznik, izvoznik)

AGENT (as agent

only)

UGOVOR O AGENCIJI

(ugovor o zastupanju)

opća punomoć

posebna punomoć

legitimacija prema TREĆIMA

(obavljanje agenc. poslova)

Opća punomoć

svi poslovi

svi poslovi određene vrste iz agentovog područja

djelatnosti

pisani oblik (ništavost !)

sumnja o granicama punomoći: poslovi prihvata i otpremanja

brodova

ugovori o iskorištavanju brodova: svi,

• osim: ugovor o zakupu i brodarski ugovor na vrijeme za cijeli brod

UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU BRODOVA

UGOVOR O ZAKUPU

BRODARSKI UGOVORI

UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU POMORSKIH BRODOVA

UGOVORI O ZAKUPUUGOVORI O

POMORSKOM

PLOVIDBENOM POSLUugovori o djelu

(lat. locatio conductio operis)

ugovori o upotrebi stvari(lat. locatio rei)

1. Zakup golog broda

1. Eng. bareboat charter

2. Zakup broda s posadom

1. Eng. demise charter

1. ugovor o prijevozu stvari

2. ugovor o prijevozu putnika

3. ugovor o tegljenju/ potiskivanju

4. ostali (inominatni) ugovori

1. polaganje kablova, znanstv. istraživanja...

Ugovori o prijevozu stvari brodom

BRODARSKI UGOVOR

(eng. charter)

POMORSKO PRIJEVOZNIČKI UGOVORI

(eng. contract of carriage)

prostor broda:

• prijevoz cijelim brodom

•prijevoz razmjernim dijelom broda

•prijevoz određenim brodskim prostorom

trajanje ugovora:

•ugovor na putovanje (1 ili više)

•eng. voyage charter

•ugovor na vrijeme

•eng. time charter

UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU

BRODOVA

UGOVOR O ZAKUPU

UGOVOR O PLOVIDBENOM

POSLU

UGOVOR O PRIJEVOZU

STVARI MOREM

BRODARSKI UGOVORI

TRAJANJE:

NA VRIJEME

NA PUTOVANJE

PROSTOR:CIJELIM BRODOM

DIJELOM BRODA

RAZMJERNIM BRODSKIM PROSTOROM

POMORSKO PRIJEVOZNIČKI

UGOVORI

UGOVOR O PRIJEVOZU PUTNIKA I

PRTLJAGE MOREM

UGOVOR O TEGLJENJU

INOMINATNI UGOVORI

UGOVORNE STRANE

UGOVOR O ZAKUPU UGOVORI O PLOVIDBENOM POSLU

VLASNIK / KORISNIK BRODA

ZAKUPOPRIMATELJ(brodar)

BRODAR

NARUČITELJ

MOGUĆA SHEMA ISKORIŠTAVANJA BRODA U PRAKSI

•Vlasnik broda

•Zakupoprimatelj (brodar)

UGOVOR O ZAKUPU BRODA (Bareboatcharter)

•Vlasnik/zakupoprimatelj(brodar)•Naručitelj

BRODARSKI UGOVOR npr.

(Time-charter1 godina)

•Naručitelj CP 1•Podnaručitelj CP2

BRODARSKI UGOVOR 2

(NPR. Voyage-charter CP 2)

•Podnaručitelj CP2 (prijevoznik)

•Naručitelj prijevoza stvari

Ugovor o prijevozu stvari

Potprijevoznički ugovor - odnosi odgovornosti

Brodar – naručitelj

• Brodarskim ugovorom može biti isključeno pravo podugovaranja

• Odnos uređen brodarskim ugovorom (Charter party 1)

• Naručitelj odgovara brodaru za radnje podnaručitelja

Naručitelj – podnaručitelji

• Odnosi uređeni ugovorom o prijevozu između strana (Charter party 2, 3…)

• Prema 3. osobama odgovorni: brodar (u granicama odgovornosti iz CP1) i naručitelj (u granicama CP1 i CP2)

Brodar – korisnik prijevoza (PZ)

• Brodar i naručitelj odgovaraju solidarno korisniku prijevoza

• Sklapanjem CP 2,3… nastaje direktan odnos odgovornosti brodara prema korisniku iako nije strana ugovora (nositelj plovidbenog pothvata)

• Brodar odgovara temeljem kogentnih pravnih normi

DOKUMENTI

• Vlasnik broda/brodar – naručitelj broda

BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEMEISPRAVA: TIME CHARTER-PARTY

• Vlasnik broda/brodar - naručitelj broda

BRODARSKI UGOVOR NA PUTOVANJEISPRAVA: VOYAGE CHARTER-PARTY

• Brodar (zapovjednik broda, agent)• Korisnik prijevoza

UGOVOR O PRIJEVOZU STVARI BRODOM(NAJČEŠĆA) ISPRAVA: TERETNICA

UGOVOR O ZAKUPU BRODA

bareboat charterdemise charter

DEFINICIJA I OBLIK UGOVORA(čl. 658-660 PZ)

Ugovor kojim zakupodavatelj (ZD) daje zakupoprimatelju (ZP) brod na uporabu, uz plaćanje zakupnine, radi obavljanja plovidbene djelatnosti

PISMENI OBLIK UGOVORA (kogentno – NIŠTAVOST)

ZAKUP GOLOG BRODA (bareboat) – uobičajenZAKUP BRODA S POSADOM (demise) – posebno ugovoreno

Prava i obveze ugovornih strana(čl. 660-672 PZ)

ZAKUPODAVATELJ

•Gubi svojstvo brodara; vlasnik broda zadržava odgovornost sa stvarnopravne osnove

•Odgovara za štetu uslijed mane broda koja je postojala u vrijeme predaje broda ZP (moguće otkriti dužnom pažnjom)

ZAKUPOPRIMATELJ

•Stječe svojstvo brodara•Plaća zakupninu•Snosi troškove pogona broda, maziva, posade itd.

•Održava brod, vraća u stanju i mjestu gdje ga je primio

•Ne odgovara za amortizaciju•Ne odgovara za gubitak broda zbog više sile

•Zapovijeda i mijenja posadu•Osigurava brod (Hull&Machinery, P&I) u dogovoru s vlasnikom

OBLIK UGOVORA

• ne postoji jedinstveni oblik ugovora o zakupu

• obično: tipski ugovorni obrasci (npr. BARECON 2001 (BIMCO)

SADRŽAJ UGOVORA

• sadržaj ugovora o zakupu ovisi o: vrsti broda, svrsi ugovora, vrsti tereta, vremenskom periodu itd.

VRIJEME TRAJANJA UGOVORA

• na određeno ili neodređeno vrijeme, za jedno ili više putovanja

RAZLIKA

U SLUČAJU SUMNJE KOJI JE UGOVOR SKLOPLJEN: ZAKONSKA PRETPOSTAVKA DA JE SKLOPLJEN BRODARSKI UGOVOR (čl. 664 PZ)

UGOVOR O ZAKUPU BRODA

bareboat/demise charter

• zakupoprimatelj = brodar

• uobičajena predaja broda bez posade (osim drugačiji ugovor)

•zakupoprimatelj zapošljava posadu i upravlja

BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME ZA CIJELI BROD

time charter

• brodovlasnik = brodar

• naručitelj: ostvaruje konkretnu svrhu za koju je ugovor sklopljen (prijevoz stvari, putnika...)

•posada: zapošljava i upravlja brodar, naručitelj samo upute za komercijalnu djelatnost