OSRAM 1-111

www.osram.gr

!"#$%&'()$*$+1, -$./0$. 2011

www.osram.com

!" #$%&&%'("')* &+,#"* -./012-$

,(3$ %420/;

5* '20-6%72* '%(%,'#-%,(8* .029:$(;$ 6;(",<2+3 OSRAM <.20#7 $% ,%* .02,6)0#" (2 <#4%&+(#021%0(26-&/'"2 #$%&&%'("'=$ &+,#;$ #>2"'2$:<3,3*#$)04#"%* ,(2$ ':,<2.

CFLi stick

80%!"#$%#&#'()(

!&!*+!$,)

CFLi twist

80%!"#$%#&#'()(

!&!*+!$,)

CFLi classic

80%!"#$%#&#'()(

!&!*+!$,)

,-./01.2

30%!"#$%#&#'()(

!&!*+!$,)

3,'45(*!) ,3#+#&#6 20

)6'4,+!$) 3,'45(*!) 78#*$)'#6 54

3,'45(*!) 78#*$)'#6 112

3,'45(*!) !%%!&9)!9) 158

)6)5(',5, %,$ 3,'45(*!) LED 222

(3!%5*#&$%, )6)5(',5, !3!+:#6 300

)6)5(',5, ;$,:!$*$)() 795$)'#6 334

?#0"#1:<#$%

# %#)'#) +$&!5,$ 4$# 795!$&#)

LED

80%!"#$%#&#'()(

!&!*+!$,)

3,'45(*!) 46*,%59)() 6

!$;$%#$ 3,'45(*!) 200

!&;!$%5$%#$ 3,'45(*!) %,$3,'45. )(',&)() & )(',5#;#5()!9) 212

2 | 4!*$!:#'!&,

www.osram.com

2 | 4!*$!:#'!&,

CLASSIC A/B/BW <=> P 8

CONCENTRA SPOT R39/R50 <=> R63 10

CONCENTRA SPOT R80 / CONCENTRA PAR 38 12

DECOR GOLD/SILVER A <=> P 14

3,'45(*,) ?6+!$#6, 7#6*&#6 / )93(&95#) 3,'45(*,) 16

3,'45(*,) INSECTA / 3,'45(*,) CENTRA A / 3,'45(*,) '! )(', 5# )76*$ / 3,'45(*,) LINESTRA 18

HALOPIN® ECO 22

DECOPIN® 24

HALOPAR® 16 ECO, (ALOPAR® 16/20/30 26

HALOPAR® 38 28

HALOGEN ECO CLASSIC A 30

HALOGEN ECO CLASSIC B / BW 32

HALOGEN ECO CLASSIC P 34

HALOGEN ECO SPOT 36

HALOLINE® ECO 38

HALOSTAR® ECO, (ALOSTAR STARLIGHT®, HALOSTAR® 24V 40

HALOSPOT® 111 ECO, HALOSPOT® 48 <=> 70 42

DECOSTAR® 51 ECO 44

DECOSTAR® TITAN 46

DECOSTAR® 51 ALU 48

DECOSTAR® 51 COOL BLUE®, DECOSTAR® 35 50

HALOLUX CERAM® ECO, HALOLUX® T ECO 52

OSRAM DULUX® INTELLIGENT FACILITY 56

OSRAM DULUX® INTELLIGENT VARIO 58

OSRAM DULUX® INTELLIGENT SENSOR 60

OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM 62

OSRAM DULUX® SUPERSTAR 64

OSRAM DULUXSTAR® 66

OSRAM DULUXSTAR® 68

OSRAM DULUXSTAR® MINI TWIST 70

OSRAM DULUXSTAR® MINI TWIST 72

OSRAM DULUXSTAR® MINI BALL, MINI GLOBE & GLOBE 74

OSRAM DULUXSTAR® CLASSIC A, MINI CANDLE 76

OSRAM DULUXSTAR® NANO TWIST 78

OSRAM DULUXSTAR® MINI BULLET 80

OSRAM DULUXSTAR® REFLECTOR 82

OSRAM DULUX® T PLUS 84

OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY, T/E PLUS 86

3,'45(*!) 46*,%59)() 6

3,'45(*!) ,3#+#&#6 20

)6'4,+!$) 3,'45(*!) 78#*$)'#6 54

4!*$!:#'!&, | 34!*$!:#'!&, | 3

OSRAM DULUX® T/E CONSTANT, T/E XT 88

OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 90

OSRAM DULUX® D/E, D/E XT 92

OSRAM DULUX® S 94

OSRAM DULUX® S/E 96

OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 98

OSRAM DULUX® L LUMILUX, L XT, L 100

OSRAM DULUX® L CONSTANT 102

OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE, L SP 104

OSRAM DULUX® F 106

OSRAM CLF SQUARE® 108

OSRAM ENDURA® 110

LUMILUX® T5 HIGH EFFICIENCY 114

LUMILUX® T5 HIGH OUTPUT 116

LUMILUX® T5 HO CONSTANT 118

LUMILUX® T5, DE LUXE T5, BASIC T5, BASIC T5 Emergency Lighting 120

LUMILUX® T5 (! ES 6@A-BC =D0E.FAC 122

LUMILUX® T5 (# ES 6@A-BC =D0E.FAC 124

LUMILUX® T5 (# :5 6@A-BC =D0E.FAC 126

LUMILUX® T5 (! & T5 (# 6@A-BC =D0E.FAC 128

LUMILUX® SPLIT & CHIP control® T5 130

LUMILUX T5® SEAMLESS 132

LUMILUX® T5 FC® 134

LUMILUX® T8 VALUE® 136

LUMILUX® T8 138

LUMILUX® XT T8 140

LUMILUX® XXT T8, DE LUXE T8 142

LUMILUX® T8 ENERGY SAVER 144

COLOR proof T8, OSRAM NATURA®, OSRAM NATURA®, SPLIT CONTROL, LUMILUX® BIOLUX®, FLUORA® T8 146

LUMILUX® CHIP control T8 148

LUMILUX® SPLIT control® T8, COLOR control® T8, CHIP control® T8 150

LUMILUX® Circular T9, L U-Form T8 152

LUMILUX® FM® FLUORESCENT MINIATURE, -=GDHBIJC KL.I>FG.M HMD.2 SA <=> XL 154

!%%$&(5!) 156

POWERBALL® HCI®-T 160

POWERBALL® HCI®-TM 162

POWERBALL® HCI®-TC 164

POWERBALL® HCI®-TF 166

POWERBALL® HCI®-T/TC Shoplight 168

POWERBALL® HCI®-TS 170

POWERBALL® HCI®-T/P, E/P & ! 172

POWERBALL® HCI®-TT 174

3,'45(*!) 78#*$)'#6 112

3,'45(*!) !%%!&9)!9) 158

4 | 4!*$!:#'!&,

www.osram.com

4 | 4!*$!:#'!&,

POWERBALL® HCI®-PAR 176

POWERSTAR® HQI®-TS EXCELLENCE 178

POWERSTAR® HQI®-TS 180

POWERSTAR® HQI®-T, HQI®-R 182

POWERSTAR® HQI™ 184

POWERSTAR® HQI®-E 186

VIALOX® NAV®-E SUPER 4Y, NAV® -E 4Y, NAV® -E 188

VIALOX® NAV®-T SUPER 4Y, NAV®-TS SUPER 4Y 190

PLANTASTAR® 192

SOX 194

HQL® SUPER DE LUXE, DE LUXE 196

HQL® -R DE LUXE, HWL® 198

SICCATHERM® / THERATHERM® 202

HALOTHERM® / RUBYSTAR™ 204

OSRAM DULUX® BLUE / BLUE UVA, EVERSUN® UV, BLACKLIGHT 206

ULTRAMED® UV, ULTRA-VITALUX® %,$ SUPRATEC® UV 208

OSRAM PURITEC® HNS® 210

MINIWATT® 214

KRYPTON 216

3,'45(*!) :,'(3() 5,)() %,$ 6?(3() 4$!)() +$, 795#)(',&)( 218

3,'45(*!) :,'(3() 5,)(), 3,'45(*!) ,3#+#&#6 :,'(3() 5,)() '! ;$:*9$%# %,8*!45( SIRIUS 220

OSRAM PARATHOM® CLASSIC A/B/P and PARATHOM® PRO CLASSIC A 224

OSRAM PARATHOM® R50 226

OSRAM PARATHOM® PAR16 and PARATHOM® PRO PAR16 Advanced 228

OSRAM PARATHOM® MR16 and PARATHOM® PRO MR16 Advanced 230

OSRAM PARATHOM® DECO CLASSIC A/B/BA/BW/P 232

OSRAM PARATHOM® DECO Globe G95 234

OSRAM PARATHOM® DECO R50 236

OSRAM PARATHOM® DECO PAR16 238

OSRAM DECOSPOT® PAR16 240

OSRAM PARATHOM® SPECIAL T26 242

DULED® 244

STREETlight Advanced 246

STREETlight Protect 248

;>=HNOJ>C KPH>FG.M OSRAM PrevaLED™ Core 250

COINlight® Advanced 252

LINEARlight-DRAGON® 254

LINEARlight-DRAGON® Slim 256

!$;$%#$ 3,'45(*!) 200

!&;!$%5$%#$ 3,'45(*!) %,$ 3,'45(4!) )(',&)() & )(',5#;#5()!9) 212

)6)5(',5, %,$ 3,'45(*!) LED 222

4!*$!:#'!&, | 54!*$!:#'!&, | 5

LINEARlight POWER Flex 258

LINEARlight Flex® Protect 260

LINEARlight Flex® 262

LINEARlight Flex® SIDELED® 264

LINEARlight 266

DRAGONeye® 268

DRAGONpuck® 270

DRAGONtape® 272

DRAGON-X® Plus 274

COINlight® 276

LINEARlight-DRAGON® Colormix 278

DRAGONchain® Colormix 280

LINEARlight Colormix Flex 282

LINEARlight Colormix 284

COINlight® Colormix 286

BoxLED Side & BoxLED Back 288

BackLED L / M / S 290

DRAGONchain® 292

!",*5(',5, +$, '#&,;!) LED 294

OPTOTRONIC® 302

HALOTRONIC® 304

POWERTRONIC® INTELLIGENT 306

POWERTRONIC® FIT S & $, POWERTRONIC® OUTDOOR PTo 308

QUICKTRONIC® PROFESSIONAL 310

QUICKTRONIC® MULTIWATT 312

QUICKTRONIC® FIT8 314

QUICKTRONIC® ECONOMIC 316

QUICKTRONIC® INSTANT START QTIS E 318

QUICKTRONIC® QT-FM, QT ENDURA 320

DULUXTRONIC® DT-S/E, DT-D/E, DT-T/E 322

ET-PARROT, OUTKIT 21 L, QT CABLE CLAMP K2 324

QUICKTRONIC® INTELLIGENT 326

QUICKTRONIC® INTELLIGENT DIMMABLE 328

QUICKTRONIC® INTELLIGENT DIMMABLE '! ;$,)6&;!)( DALI 330

# J1JI/J>=<N =D.E.H><0C KPH>FG0C 332

( D.>.H><B <=> <=>1.H0G.C HJQ1.-./R= 333

,$)8(5(*!) 336

)6)5(',5, Touch DIM®, MULTIeco %,$ MULTI 3 338

EASY COLOR CONTROL SYSTEM %,$ MCU 340

BASIC System, DALI® BASIC, PROFESSIONAL System, DALI® PROFESSIONAL 342

(3!%5*#&$%, )6)5(',5, !3!+:#6 300

)6)5(',5, ;$,:!$*$)() 795$)'#6 334

6 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 7

!"#$%&'() $*'+,%-./)0(12,&) 3'&./)

42 5"#$%&'() $*'+,%-./) $"'+06*1 7-) .%61 5"#$%&'"

8%"1 "$8 91" 5($%8 .:'#" $('1+ /5(,%'2,8 '(:#" ,"2 %61

,+1(2 1" 5+#$(2. -./0123 5% 456 57.84/98:6 .;</=.9>6 123

8>4>;>7?;.4>9 @.4>4/<1.4>9 A. BC6.;6 *$8562$6 "$(5(*<('=1(%"2 .%61 $('2>+5561%" 3='6 *$8

%/ #6'7& <('#8%/%").

# ,#(D#( $+%E'!+ -+# FG'E+%#(

8 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

4 ,6218) 5"#$%&'") 0(12,&) 3'&./)

CLASSIC A/B/BW ,"2 P

-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• ?(.%8 7=), $'6.6#6@-./ %6* 7-%8) %/) /#9'")

• A2+76'" .3&#"%"

• B,$9#$(2 5"#$('8 7-)

"""!D!D""""""""""" --')HEE( -&&H!,'G(G()))())))))))

www.osram.com

8 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 9

CLASSI

C A/B/B

W 8>9

P

• A2"7"1&) 5"#$%&'") $6* (,$9#$(2 5"#$('8 7-)

CLASSIC A

,CJ98K6 EAN -./9=/>B: W V ,L738>6 (3A8.3>A0> '9@:1>/>==.70>6 1/2MK;426 '.@LN9>

CLAS A CL 15W 4050300005416 CLASSIC A CL 15W 230V E27 15 230 E27 100 1,50CLAS A CL 25W 4050300005430 CLASSIC A CL 25W 230V E27 25 230 E27 100 0,84CLAS A CL 40W 4050300005454 CLASSIC A CL 40W 230V E27 40 230 E27 100 0,84CLAS A CL 60W 4050300005478 CLASSIC A CL 60W 230V E27 60 230 E27 100 0,87

GLS

• A2"7"1&) 5"#$%&'") .( .3&#" ,('26:

CLASSIC B


CLAS B CL 15W 4050300005713 CLASSIC B CL 15W 230V E14 15 230 E14 100 1,04CLAS B CL 25W 4050300005737 CLASSIC B CL 25W 230V E14 25 230 E14 100 0,91CLAS B CL 40W 4050300005775 CLASSIC B CL 40W 230V E14 40 230 E14 100 0,94CLAS B CL 60W 4050300005812 CLASSIC B CL 60W 230V E14 60 230 E14 100 0,94CLAS B CL 25W 4050300332246 CLASSIC B CL 25W 230V E27 25 230 E27 100 0,91CLAS B CL 40W 4050300332215 CLASSIC B CL 40W 230V E27 40 230 E27 100 0,94CLAS B CL 60W 4050300331133 CLASSIC B CL 60W 230V E27 60 230 E27 100 0,98

GLS

• A2"7"1&) 5"#$%&'") .( .3&#" “.%'27%6:” ,('26:

CLASSIC BW


CLAS BW CL 25W 4050300005768 CLASSIC BW CL 25W 230V E14 25 230 E14 35 1,82CLAS BW CL 40W 4050300005805 CLASSIC BW CL 40W 230V E14 40 230 E14 35 1,82CLAS BW CL 60W 4050300092409 CLASSIC BW CL 60W 230V E14 60 230 E14 35 1,82

GLS

• C7"2'2,8) D2"7"1&) 5"#$%&'")

CLASSIC P


CLAS P CL 15W 4050300005881 CLASSIC P CL 15W 230V E14 15 230 E14 50 1,04CLAS P CL 25W 4050300005904 CLASSIC P CL 25W 230V E14 25 230 E14 100 0,91CLAS P CL 40W 4050300005928 CLASSIC P CL 40W 230V E14 40 230 E14 100 0,94CLAS P CL 60W 4050300092423 CLASSIC P CL 60W 230V E14 60 230 E14 100 0,94CLAS P CL 15W 4050300008462 CLASSIC P CL 15W 230V E27 15 230 E27 50 1,04CLAS P CL 25W 4050300322704 CLASSIC P CL 25W 230V E27 25 230 E27 50 0,91CLAS P CL 40W 4050300322674 CLASSIC P CL 40W 230V E27 40 230 E27 50 0,91CLAS P CL 60W 4050300092447 CLASSIC P CL 60W 230V E27 60 230 E27 50 0,94

GLS

10 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

4 ,6218) 5"#$%&'") #( ,"<'9$%/

CONCENTRA SPOT R39/R50 ,"2 R63

-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• B,$9#$(2 #2" (.%2".#91/ D9.#/ 7-%8)

• A2+76'" .3&#"%"

10000 | | | ||| "!"!D"" -')-')')'))))HE(HE(HE(HE(HE(HE(HEHE(HE(HE(( -&-&-&--&-&-&-&-&-&- H!,H!,H!,H!,H!,H!,H!,H!,H!,H!,H! 'G('G((''G('G('G('G'G'G'G )()()())(10 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

www.osram.com

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 11

CONC

ENTRA

SPOT

R39

/R508>

9 R63

• E-1@" D9.#/) 40˚• +*!%+,#( $+!: >2%'@1() ,"2 (.-%('2,6:) 3='6*) ,"%".%/#+%-1

CONCENTRA SPOT R39


CONCENTRA SPOT R39 CONC R39 30W 4050300004815 CONCENTRA SPOT R39 30W 230V E14 30 230 E14 25 2,75

GLS

• E-1@" D9.#/) 30˚• C( D2+76'" 3'=#"%"• +*!%+,#( $+!: (.-%('2,6:) 3='6*) ,"%".%/#+%-1 ,"2 D2"D'8#6*)

CONCENTRA SPOT R50


CONCENTRA SPOT R50 CONC R50 SP 25W 4050300312811 CONCENTRA SPOT R50 SP 25W 230V E14 25 230 E14 25 1,80CONC R50 SP 40W 4050300322315 CONCENTRA SPOT R50 SP 40W 230V E14 40 230 E14 25 1,80

CONCENTRA SPOT R50 COLOR CONC R50 SP BLUE 40W 4050300001258 CONCENTRA SPOT R50 SP BLUE 40W 240V E14 40 240 E14 16 3,50CONC R50 SP GREEN 40W 4050300001272 CONCENTRA SPOT R50 SP GREEN 40W 240V E14 40 240 E14 16 3,50CONC R50 SP RED 40W 4050300001289 CONCENTRA SPOT R50 SP RED 40W 240V E14 40 240 E14 16 3,50CONC R50 SP YELLOW 40W 4050300001265 CONCENTRA SPOT R50 SP YELLOW 40W 240V E14 40 240 E14 16 3,50

GLS

• E-1@" D9.#/) 30˚• C( D2+76'" 3'=#"%"• +*!%+,#( $+!: D2"D'8#6*) ,"2 3='6*) *$6D63&)

CONCENTRA SPOT R63


CONCENTRA SPOT R63CONC R63 SP 25W 4050300312767 CONCENTRA SPOT R63 SP 25W 230V E27 25 230 E27 25 1,80CONC R63 SP 40W 4050300310640 CONCENTRA SPOT R63 SP 40W 230V E27 40 230 E27 25 1,80CONC R63 SP 60W 4050300323275 CONCENTRA SPOT R63 SP 60W 230V E27 60 230 E27 25 1,80

CONCENTRA SPOT R63 COLOR CONC R63 SP BLUE 40W 4050300310503 CONCENTRA SPOT R63 SP BLUE 40W 240V E27 40 240 E27 16 3,50CONC R63 SP GREEN 40W 4050300310480 CONCENTRA SPOT R63 SP GREEN 40W 240V E27 40 240 E27 16 3,50CONC R63 SP RED 40W 4050300310442 CONCENTRA SPOT R63 SP RED 40W 240V E27 40 240 E27 16 3,50CONC R63 SP YELLOW 40W 4050300310466 CONCENTRA SPOT R63 SP YELLOW 40W 240V E27 40 240 E27 16 3,50

GLS

12 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

4 ,6218) 5"#$%&'") #( ,"<'9$%/

CONCENTRA SPOT R80CONCENTRA PAR 38

-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• B,$9#$(2 #2" (.%2".#91/ D9.#/ 7-%8)

• A2+76'" .3&#"%"

)HEEE(((EE(EE(((EEE -&-&-&-&-&&-&H!,H!,H!,H!,H!,H!,H!,H! ''G('G(' )(12 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

www.osram.com

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 13

• E-1@" D9.#/) 50˚• +*!%+,#( $+!: 3='6*) *$6D63&) ,"2 D2"D'8#6*)

CONCENTRA SPOT R80


CONCENTRA SPOT R80CONC R80 40W 4050300066042 CONCENTRA SPOT R80 40W 240V E27 40 240 E27 25 1,99CONC R80 60W 4050300066059 CONCENTRA SPOT R80 60W 240V E27 60 240 E27 25 1,99CONC R80 75W 4050300066066 CONCENTRA SPOT R80 75W 240V E27 75 240 E27 25 1,99CONC R80 100W 4050300066073 CONCENTRA SPOT R80 100W 240V E27 100 240 E27 25 1,99

CONCENTRA SPOT R80 NATCONC R80 NAT 60W 4050300092485 CONCENTRA SPOT R80 NAT 60W 230V E27 60 230 E27 25 7,80CONC R80 NAT 100W 4050300092492 CONCENTRA SPOT R80 NAT 100W 230V E27 100 230 E27 25 7,80

GLS

• E-1@" D9.#/) 30˚• C( D2+76'" 3'=#"%"

CONCENTRA PAR38


CONCENTRA PAR 38 CONC PAR38FL RED 80W 4050300007656 CONCENTRA PAR38FL RED 80W 240V E27 80 240 E27 12 11,85CONC PAR38FL YELLOW 80W 4050300007663 CONCENTRA PAR38FL YELLOW 80W 240VE27 80 240 E27 12 11,85CONC PAR38FL GREEN 80W 4050300007670 CONCENTRA PAR38FL GREEN 80W 240V E27 80 240 E27 12 11,85CONC PAR38FL BLUE 80W 4050300007687 CONCENTRA PAR38FL BLUE 80W 240V E27 80 240 E27 12 11,85

GLS

CONC

ENTRA

SPO

T R80

CONC

ENTRA

PAR 3

8

14 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

4 ,6218) D2",6.#/%2,8) 5"#$%&'") $*'+,%-./)

DECOR GOLD/SILVER A ,"2 P

-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• A2+76'" .3&#"%" ,"2 3'=#"%"

D-')))))))'))')')')')))))))HHE(HHE(HE((E((((HH ( --&-&-&-&-&-&-&&&HH!H!!,,H!,,H ''G('G(''G'G('G(' ))()()14 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

www.osram.com

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 15

DECO

R GOL

D/SILV

ER

A8>9

P

• F( "1%(.%'"##916 ,"<'9$%/

DECOR GOLD/SILVER A/P


SPC MIRROR A SPC MIRROR A SILV 40 4050300312729 SPC MIRRA SI 40W 240V E27 40W 240V E27 30 4,95SPC MIRROR A SILV 60 4050300909651 SPC MIRRA SI 60W 240V E27 60W 240V E27 30 4,95SPC MIRROR A SILV 100 4050300972705 SPC MIRRA SI 100W 240V E27 100W 240V E27 30 4,95SPC MIRROR A SILV 40 4050300001050 SPC MIRRA GD 40W 240V E27 40W 240V E27 30 6,78SPC MIRROR A SILV 60 4050300001067 SPC MIRRA GD 60W 240V E27 60W 240V E27 30 6,78

SPC MIRROR P SPC MIRROR P SILV 25 4050300001081 SPC MIRRP SI 25W 240V E14 25W 240V E14 35 4,95SPC MIRROR P SILV 40 4050300002224 SPC MIRRP SI 40W 240V E14 40W 240V E14 35 4,95SPC MIRROR P GOLD 25 4050300001104 SPC MIRRP GD 25W 240V E14 25W 240V E14 35 5,50SPC MIRROR P GOLD 40 4050300001111 SPC MIRRP GD 40W 240V E14 40W 240V E14 35 5,50

GLS

16 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

4 (2D2,8) 5"#$%&'") $*'+,%-./)

!GFH;IJGC KLEBM4L, N4LJO4LCP!IOP;4C !GFH;IJGC

-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• !"#$%&'") 02" D2+76'() (7"'#609)

www.osram.com

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 17

"!D

-')

H!(

O&$

E+#

&,F

#&H

%#

&(G

")%

G'#

("!

D-

')H!

(

• G35"D-%8 .3&#"• A2"7"1&) ,"2 #"%

E+*+,#( "!D-')H!( $+! O&$E+#


BMAMQ4M !GFH;IJBC EMG KLEBM4 SPC.T26/57 FR 15W 4050300003085 SPC.T26/57 FR 15W 230V E14 15 230 E14 100 1,99SPC.T26/57 CL 15W 4050300310282 SPC.T26/57 CL 15W 230V E14 15 230 E14 100 1,99SPC.T26/57 FR 25W 4050300323596 SPC.T26/57 FR 25W 230V E14 25 230 E14 100 1,99SPC.T26/57 CL 25W 4050300309637 SPC.T26/57 CL 25W 230V E14 25 230 E14 100 1,99SPC.T17/54 CL 15W 4050300092928 SPC.T17/54 CL 15W 230V E14 15 230 E14 10 3,72

GLS

• G35"D-%8 .3&#"• A2"7"1&) ,"2 #"%

E+*+,#( "!D-')H!( $+! F#&H%#


BMAMQ4M !GFH;IJBC N4LJO4L SPC.T OVEN CL 15W 4050300003108 SPC.T OVEN CL 15W 230V E14 15 230 E14 100 2,40SPC.P OVEN FR 40W 4050300008486 SPC.P OVEN FR 40W 240V E14 40 240 E14 50 3,40

GLS

• A2"7"1&) ,"2 #"%

E+*+,#( (G")%G'#( "!D-')H!(


CP!IOP;4M !GFH;IJBC SPC T26/82 CL 25W 4050300610023 SPC T26/82 CL 25W 230V E14 25 230 E14 50 2,25SPC.T26/82 CL 40W 4050300061078 SPC.T26/82 CL 40W 230V E14 40 230 E14 50 2,25

GLS

18 | "!D-')HE( -&H!,'G()(

!GFH;IJGC INSECTA!GFH;IJGC CENTRA A!GFH;IJGC FB CIFG ;4 CNLJM!GFH;IJGC LINESTRA-"E#%E,')D!'! -H#I#%'#(:• B2D2,8) 5"#$%&'") 02" D2+76'() 3'&.(2)

www.osram.com

"!D-')HE( -&H!,'G()( | 19

"!D

-')

H!( IN

SECTA,

CE

NTRA A

, DE()

D!

'#(F

&H+, L

INESTR

A

• Q@%'216 3'=#"

E+*+,#( "!D-')H!( INSECTA


BMAMQ4M !GFH;IJBC INSECTA SPC.A INSECT YELLOW 60W 4050300082226 SPC.A INSECT YELLOW 60W 230V E27 60 230 E27 50 2,30SPC.A INSECT YELLOW 100W 4050300082233 SPC.A INSECT YELLOW 100W 230V E27 60 230 B27 60 2,30

GLS

• A2"7"1&) ,"2 #"%

E+*+,#( "!D-')H!( CENTRA A


BMAMQ4M !GFH;IJBC CENTRA A CENTRA A CL 60W 4050300010885 CENTRA A CL 60W 230V E27 60 230 E27 20 3,80CENTRA A CL 100W 4050300010908 CENTRA A CL 100W 230V E27 100 230 E27 20 3,80CENTRA A FR 100W 4050300230757 CENTRA A FR 100W 240V E27 100 240 E27 25 3,80

GLS

• G1%2,'"D".#2,8)

E+*+,#( "!D-')H!( DE ()D! '# (F&H+


BMAMQ4M !GFH;IJBC FB ;4 CIFG T CENTRA A T FR 25W 4050300010861 CENTRA A T FR 25W 230V E27 25 230 E27 20 3,80CENTRA A T FR 40W 4050300010878 CENTRA A T FR 40W 230V E27 40 230 E27 20 3,80CENTRA A T FR 60W 4050300010892 CENTRA A T FR 60W 230V E27 60 230 E27 20 3,80SPC.A T FR 60W 4050300013015 SPC.A T FR 60W 24V E27 60 24 E27 20 3,80

GLS

• C( D:6 .3&#"%"

E+*+,#( (G")%G'#( "!D-')H!( LINESTRA


SPC.LIN1603 SIL 35W 4050300317106 SPC.LIN1603 SIL 35W 230V S14S 35 230 S14s 25 7,19SPC.LIN1613 SIL 35W 4050300317595 SPC.LIN1613 SIL 35W 230V S14D 35 230 S14d 25 7,19SPC.LIN1604 SIL 60W 4050300319919 SPC.LIN1604 SIL 60W 230V S14S 60 230 S14s 25 7,19SPC.LIN1614 SIL 60W 4050300319933 SPC.LIN1614 SIL 60W 230V S14D 60 230 S14d 25 7,19SPC.LIN1104 SIL 120W 4050300317618 SPC.LIN1104 SIL 120W 230V S14S 120 230 S14s 16 19,99 662 LAMP HOLDERS 4050300012742 662 LAMP HOLDERS GR 100 4,26670 LAMP HOLDERS 4050300018638 670 LAMP HOLDERS GR 250V 250 100 5,72675 LAMP HOLDERS 4050300012766 675 LAMP HOLDERS GR 100 8,10

GLS

20 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 21

!" #$%&'()*+ ,#-./0-1

20'-0- 34+ %* 315"6( $758959, %*.:#9 ;":)6*"$ <4(+ 6$"

*0'1&45"$6( -./01/234565 1367/89 :;9 65%*70$" -" ;10$'/'9'*+ '40 #$%&'()40 OSRAM HALOGEN

ECO 5* ':59 ;"6'=-1 6$" >$%9#( ':59.

# ,#(<#( $+%='!+ >+# ?@'=+%#(

22 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

HA

LO

PIN

®

EC

O

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

HA

LO

PIN

®

25 W 20 W

40 W 33 W

60 W 48 W

75 W 60 W

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6:#16$ G9HALOPIN® ECO

20%-./01/234565

-2:AB-0C9

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ?)95"%-&-"*7 @4+ 6$" 20% #"./'*)9 *0@).*"$

5* 5>@59 %* '-0 6-"0/ #$%&'()$ HALOPIN®• !" *A$")*'"6: %"6)@+ ;"$5':5*"+ '-0 6:0-10

";$0"6/ $6/%9 6$" ."$ '$ %"6)/'*)$ 34'"5'"6:

• B#9)*7 '"+ $&$"'(5*"+ $53$#*7$+ '-1

&)/'1&-1 IEC 60432-3: - #$%&'()$+ 5C(0*"

$A"/&"5'$ 5'- '@#-+ '9+ ;":)6*"$+ <4(+ '-1

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

www.osram.com

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 23

HALO

PIN®

ECO

• I1%&$.(+ #$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ %* 6:#16$ G9 ':59+ ;"6'=-1• +*!%+,#( $+!: 5=.>)-0$ 51%&$.( 34'"5'"6:

HALOPIN® ECO

,;F0139 EAN >-A0BACGH W V ,IJ81C9 ,KF;2C9 (861-8C6LC '04HMCACBB-JLC9 MA/N327/9 '-4IO0C

HALOPIN® ECO 66720 ECO 20W 4008321945273 HALOPIN® ECO 20 230 G9 E"$3$0(+ 20 4,3066733 ECO 33W 4008321208668 HALOPIN® ECO 33 230 G9 E"$3$0(+ 20 4,3066748 ECO 48W 4008321945334 HALOPIN® ECO 48 230 G9 E"$3$0(+ 20 4,3066760 ECO 60W 4008321945372 HALOPIN® ECO 60 230 G9 E"$3$0(+ 20 4,30

HAL

• I1%&$.*7+ #$%&'()$+ %* 6:#16$ G9• +*!%+,#( $+!: 5=>)-0$ 51%&$.( 34'"5'"6:

HALOPIN®


HALOPIN® 66725 25W 4050300791777 HALOPIN® 25 230 G9 E"$3$0(+ 20 3,3966740 40W 4050300791791 HALOPIN® 40 230 G9 E"$3$0(+ 20 3,39

HAL

24 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6$8)@&'9

DECOPIN®

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ,&75'*1'$ %"6)@+ ;"$5':5*"+ ."$ 0@$ 6$"

*&$0$5'$'"6: 5>@;"$ 34'"5'"6G0

• E":%*')-+ 41,5mm• J$'->1)4%@09, %* *1)*5"'*>07$, '*>0-#-.7$

5=53"A9+ #$%&'()$

• B#9)*7 '"+ $&$"'(5*"+ $53$#*7$+ '-1

&)/'1&-1 IEC 60432-3: - #$%&'()$+ 5C(0*"

$A"/&"5'$ 5'- '@#-+ '9+ ;":)6*"$+ <4(+ '-1

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 25

DECO

PIN®

• ! %"6)/'*)-+ 5'-0 6/5%- ':59+ ;"6'=-1 #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6$8)@&'9• +*!%+,#( $+!: 5=.>)-0$ 51%&$.( 34'"5'"6:

DECOPIN®

,;F0139 EAN >-A0BACGH W V ,IJ81C9 $;2LC F:6459 (861-8C6LC '04HMCACBB-JLC9 MA/N327/9 '-4IO0C

DECOPIN® 60040 FL 40W 4008321907196 DECOPIN® 41.5mm ':59+ ;"6'=-1 40 220 - 240 G9 Flood 40˚ 20 4,79

HAL

26 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6:#16$ GU10HALOPAR® 16 ECO, KALOPAR® 16/20/30

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40

$#-./0-1 50W 6$" 35W %* 6:#16$ GU10• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ 20% 5* 5=.6)"59 %*

'-0 6-"0/ HALOPAR® 16• B)4'-&-)"$6( '*>0-#-.7$ 5'*)@459+

'-1 0(%$'-+ %* 51%&7*59 '-1 6G;40$ 6$"

*054%$'4%@09 $53:#*"$, 51%%-)3G0*'$" %*

'"+ &)-;"$.)$3@+ '-1 &)/'1&-1 IEC 60432-3• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

50 W 40 W

35 W 28 W

OS

RA

M

HA

LOPA

R® 1

6 E

CO

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

αλο

γόνο

υ G

U10

20%-./01/234565

-2:AB-0C9

26 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

!"#$#%#& P!<)")( '!()( | 27

HALO

PAR® 16

ECO,

)AL

OPAR

® 16/20

/30

• L$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ ':59+ ;"6'=-1 %* 6$8)@&'9• +*!%+,#( $+!: 34'"5%/ -)-3(+

HALOPAR® 16 ECO


HALOPAR® 16 ECO 64819 ECO FL 28W 4008321927767 HALOPAR® 16 ECO 28 230 GU10 Flood alu refl ector 30° 20 5,9064823 ECO FL 40W 4008321208767 HALOPAR® 16 ECO 40 230 GU10 Flood alu refl ector 30° 20 5,90

HAL

• L$%&'()$+ ':59+ ;"6'=-1 %* 6$8)@&'9• +*!%+,#( $+!: 34'"5%/ -)-3(+

HALOPAR® 16/20/30


HALOPAR® 16 64831 FL 20W 4008321279057 HALOPAR® 16 20 230 GU10 Flood 35° 20 3,4464820 FL 35W 4050300727165 HALOPAR® 16 35 230 GU10 Flood 35° 20 3,4464822FL 40W 4050300938479 HALOPAR® 16 40 230 E14 Flood 35° 20 8,6864824 FL 50W 4050300580159 HALOPAR® 16 50 240 GU10 Flood 35° 20 3,4464826 FL 50W 4050300522708 HALOPAR® 16 50 240 GZ10 Flood 35° 20 3,44

HALOPAR® 20 64832 SP 50W 4050300406800 HALOPAR® 20 50 230 E27 Spot 10° 15 9,4564832 FL 50W 4050300406824 HALOPAR® 20 50 230 E27 Flood 30° 15 9,4564836 SP 50W 4050300406848 HALOPAR® 20 50 230 E27 Spot 10° 15 9,4564836 FL 50W 4050300406862 HALOPAR® 20 50 230 E27 Flood 30° 15 9,4564830 FL 75W 4050300856971 HALOPAR® 20 75 230 GU10 Flood 35° 20 9,45

HALOPAR® 30 64841 SP 75W 4050300338460 HALOPAR® 30 75 230 E27 Spot 10° 15 9,4564841 FL 75W 4050300338484 HALOPAR® 30 75 230 E27 Flood 30° 15 9,4564845 SP CB 75W 4050300338521 HALOPAR® 30 75 230 E27 Spot 10° 15 9,4564845 FL CB 75W 4050300338507 HALOPAR® 30 75 230 E27 Flood 30° 15 9,4564838 FL 50W 4008321380364 HALOPAR® 30 50 240 E27 Flood 30° 12 9,4564838 FL 75W 4008321380340 HALOPAR® 30 75 240 E27 Flood 30° 12 9,4564838 SP 75W 4008321380401 HALOPAR® 30 75 240 E27 Spot 12° 12 9,45

HAL

28 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6:#16$ E27HALOPAR® 38

28 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

OSRAM HALOPAR®: ) 06O8AH -M0J/BH4-7C.Q 7;2 JC4M7HA;2 4- 1CRA:M75H* '-0 5':0'$) C";4'/ 6:#16$ E27 - OSRAM HALOPAR® 38 '-&-8*'*7'$" .)(.-)$ 6$" *=6-#$

6$" &$)@>*" @4+ 6$" 20% &*)"55/'*)- 34+ $&/

'-1+ #$%&'()*+ &1):6'459+.>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ,%".@+ 315"6/ 34+ $#-./0-1 (&*). 2.900 K)• H* -#/6#9)- 6$8)@&'9 ."$ <40'$0: *3@

34'"5%-=

• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+ 100%• M@#*"$ >)4%$'"6( $&/;-59 (Ra=100)• N%*5- 34+ 100%, >4)7+ >)/0-

&)-8@)%$059+

• 24+ 20% &*)"55/'*)- 34+ $&/ '-1+

51%C$'"6-=+ #$%&'()*+ %* 6$8)@&'9

• H@59 ;":)6*"$ <4(+ @4+ 6$" 2.000 G)*+

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• J$':##9#-+ ."$ *A4'*)"6@+ *3$)%-.@+ 5*

*.6*6)"%@0$ 34'"5'"6:

• E*0 &*)"@>*" 1;):).1)-, %&-)*7 0$

$&-))"38*7 %$<7 %* '$ 6-"0: -"6"$6:

$&-))7%%$'$

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV)

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 29

HALO

PAR® 38

HALOPAR® 38 HAL>-A0BACGH ,;F0139 W V CD t [h] $;2LC ,IJ81C9 (861-8C6LC '04HMA/N327/9 MA/N327/9 F:6459 '-4IO0C

64837 FL 4008321380364 50 240 1200 2000 30 E27 12 9,4564838 FL 4008321380340 75 240 2400 2000 30 E27 12 9,4564838 SP 4008321380401 75 240 7200 2000 12 E27 12 9,4564839 FL 4008321372062 100 240 7200 30 E27 12 9,45

30 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+6#$5"6-= 5>(%$'-+

HALOGEN ECO CLASSIC A

30%-./01/234565

-2:AB-0C9

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 6$"

;"&#:5"$ ;":)6*"$ <4(+ 5* 5=.6)"59 %* '-1+

6-"0-=+ #$%&'()*+ &1):6'459+

• L$%&*)/ 34+ $#-./0-1

• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

EC

O20

00 h

2 x

1000

h

HA

LO

GE

N®

EC

O C

LA

SS

IC A

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 18 W40 W 28 W60 W 42 W75 W 52 W

100 W 70 W150 W 105 W

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 31

HALO

GEN E

COCL

ASSIC

A

• !"6-0-%"6/+ #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 5>(%$ 6#$5"6-= #$%&'()$ &1):6'459+• +*!%+,#( $+!: ,&*18*7$+ 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40 &1):6'459+

HALOGEN ECO CLASSIC A


HALOGEN® ECO CLASSIC A 64541 A ECO 18W 4008321927163 HALOGEN® ECO CLASSIC A 18 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,8764542 A ECO 28W 4008321211828 HALOGEN® ECO CLASSIC A 28 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,8764543 A ECO 42W 4008321212078 HALOGEN® ECO CLASSIC A 42 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,8764544 A ECO 52W 4008321927187 HALOGEN® ECO CLASSIC A 52 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,8764547 A ECO 70W 4008321927200 HALOGEN® ECO CLASSIC A 70 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,8764548 A ECO 105W 4008321928153 HALOGEN® ECO CLASSIC A 105 230 E27 E"$3$0(+ 20 2,87

HAL

32 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ 5* 5>(%$ 6*)"-=

HALOGEN ECO CLASSIC B / BW

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ @4+ 6$" 30%

5* 5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+ #$%&'()*+

&1):6'459+

• !"6-0-%"6( *0$##$6'"6( #=59 $#-./0-1 ."$

:%*59 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40

6*)"-=

• E"&#:5"$ ;":)6*"$ <4(+ $&/ '-1+ 6-"0-=+

#$%&'()*+ &1):6'459+

• L$%&*)/ 34+ $#-./0-1

• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

EC

O20

00 h

2 x

1000

h

HA

LO

GE

N B

/BW

EC

O

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

αλο

γόνο

υ B

/BW

25 W 18 W40 W 28 W60 W 42 W

30%-./01/234565

-2:AB-0C9

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 33

HALO

GEN

ECO C

LASS

IC B / B

W

• !"6-0-%"6/+ #$%&'()$+ ':59+ ;"6'=-1 5>(%$'-+ 6*)"-=• +*!%+,#( $+!: !"6-0-%"6( *0$##$6'"6( #=59 '40 6-"0G0 #$%&'()40 &1):6'459+ ."$ ;"$6-5%9'"6: 34'"5'"6:, /&4+ -"&-#1@#$"-"

HALOGEN ECO CLASSIC B

• !"6-0-%"6/+ #$%&'()$+ ':59+ ;"6'=-1 5>(%$'-+ 510*5')$%%@0-1 6*)"-=• +*!%+,#( $+!: !"6-0-%"6( *0$##$6'"6( #=59 '40 6-"0G0 #$%&'()40 &1):6'459+ ."$ ;"$6-5%9'"6: 34'"5'"6:, /&4+ -"&-#1@#$"-"

HALOGEN ECO CLASSIC BW


HALOGEN® ECO CLASSIC BW 64542 BW ECO 28W 4008321927385 HALOGEN® ECO CLASSIC BW 28 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,09

HAL


HALOGEN® ECO CLASSIC B64541 B ECO 18W 4008321927286 HALOGEN® ECO CLASSIC B 18 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,0964542 B ECO 28W 4008321212153 HALOGEN® ECO CLASSIC B 28 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,0964543 B ECO 42W 4008321927309 HALOGEN® ECO CLASSIC B 42 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,09

HAL

34 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! 53$")"6/+ #$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+

HALOGEN ECO CLASSIC P

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 5*

5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+ $0'75'-">-1+

#$%&'()*+ &1):6'459+

• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

30%-./01/234565

-2:AB-0C9

EC

O20

00 h

2 x

1000

h

HA

LO

GE

N E

CO

C

LA

SS

IC P

Κο

ινό

σ

φα

ιρικ

ό

λαμ

πτή

ρα

P

40 W 28 W

60 W 42 W

25 W 18 W

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 35

HALO

GEN

ECO C

LASS

IC P

• !"6-0-%"6/+ #$%&'()$+ ':59+ ;"6'=-1 53$")"6-= 5>(%$'-+• +*!%+,#( $+!: ,&*18*7$+ 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40 &1):6'459+

HALOGEN ECO CLASSIC P


HALOGEN® ECO CLASSIC P 64541 P ECO 18W 4008321927446 HALOGEN® ECO CLASSIC P 18 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,5364542 P ECO 28W 4008321927460 HALOGEN® ECO CLASSIC P 28 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,5364543 P ECO 42W 4008321927484 HALOGEN® ECO CLASSIC P 42 230 E14 E"$3$0(+ 20 3,5364541 P ECO 18W 4008321927569 HALOGEN® ECO CLASSIC P 18 230 E27 E"$3$0(+ 20 3,5364542 P ECO 28W 4008321927583 HALOGEN® ECO CLASSIC P 28 230 E27 E"$3$0(+ 20 3,5364543 P ECO 42W 4008321927606 HALOGEN® ECO CLASSIC P 42 230 E27 E"$3$0(+ 20 3,53

HAL

36 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6$8)@&'9

HALOGEN ECO SPOT

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 5*

5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+ #$%&'()*+ %*

6$8)@&'9

• !"6-0-%"6( *0$##$6'"6( #=59 ."$ 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 51%C$'"6G0 #$%&'()40

%* 6$8)@&'9

• E"&#:5"$ ;":)6*"$ <4(+ $&/ '-1+ 6-"0-=+

#$%&'()*+ %* 6$8)@&'9

• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+

(UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

EC

O20

00 h

2 x

1000

h

HA

LO

GE

N E

CO

SP

OT

R50

HA

LO

GE

NE

CO

SP

OT

R63

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

σπ

οτ

40 W 28 W

60 W 42 W

30%-./01/234565

-2:AB-0C9

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 37

HALO

GEN

ECO S

POT

• L$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ ':59+ ;"6'=-1 %* 6$8)@&'9• I>(%$'$ R50 6$" R63• +*!%+,#( $+!: ,&*18*7$+ 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40 &1):6'459+ %* 6$8)@&'9

HALOGEN ECO SPOT


HALOGEN® ECO SPOT 64545 R50 ECO 28W 4008321212115 HALOGEN® ECO SPOT R50 28 230 E14 30° 20 4,1064546 R63 ECO 42W 4008321212139 HALOGEN® ECO SPOT R63 42 230 E27 30° 20 4,40

HAL

38 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! 54#904'/+ #$%&'()$+ $#-./0-1 %* ;=- :6)$

HALOLINE® ECO

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• DA-"6-0/%959 *0@).*"$+ @4+ 6$" 20% 5*

5=.6)"59 %* '-0 6-"0/ HALOLINE®• ,&*18*7$+ $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0

54#904'G0 #$%&'()40 $#-./0-1 %* ;=-

:6)$

• L$%&*)/ #*16/ 34+ $#-./0-1

• !&-"$;(&-'* 8@59 #*"'-1).7$+

• E*0 $&$"'*7'$" %*'$5>9%$'"5'(+

• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

• E":)6*"$ <4(+ 2.000 G)*+ (ECO)

HA

LO

LIN

E®

EC

O

Κο

ινό

H

AL

OL

INE 100 W 80 W

60 W 48 W

150 W 120 W200 W 160 W300 W 230 W500 W 400 W

20%-./01/234565

-2:AB-0C9

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 39

HALO

LINE®

ECO

• I4#904'/+ #$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ ':59+ ;"6'=-1 %* ;=- :6)$• +*!%+,#( $+!: '-0 '-0"5%/ '9+ ;"$))=8%"59+ *0/+ >G)-1

HALOLINE® ECO


HALOLINE® ECO 80mm 64684 ECO 48W 4008321977595 HALOLINE® ECO 48 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,5864690 ECO 80W 4008321928078 HALOLINE® ECO 80 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,5864695 ECO 120W 4008321928092 HALOLINE® ECO 120 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,58

HALOLINE® ECO 114mm 64696 ECO 120W 4008321977670 HALOLINE® ECO 120 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,5864698 ECO 160W 4008321977755 HALOLINE® ECO 160 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,5864701 ECO 230W 4008321207692 HALOLINE® ECO 230 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,5864702 ECO 400W 4008321207715 HALOLINE® ECO 400 230 R7S E"$3$0(+ 20 5,58

HAL

• I4#904'/+ #$%&'()$+ ':59+ ;"6'=-1 %* ;=- :6)$• +*!%+,#( $+!: '-0 '-0"5%/ '9+ ;"$))=8%"59+ *0/+ >G)-1

HALOLINE®


HALOLINE® !)"</0'"$ 8@59 #*"'-1).7$+ p 15

64560 750W 4050300004167 HALOLINE® 750 230 R7S E"$3$0(+ 12 12,3364740 1000W 4050300004174 HALOLINE® 1000 230 R7S E"$3$0(+ 12 12,3364760 1500W 4050300004181 HALOLINE® 1500 230 R7S E"$3$0(+ 12 16,5364783 2000W 4050300004198 HALOLINE® 2000 230 Fa4 E"$3$0(+ 12 22,4564784 2000W 4050300004204 HALOLINE® 2000 230 R7S E"$3$0(+ 12 16,53

HAL

40 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* 6:#16$ 6$)3:6"

HALOSTAR® ECO, KALOSTAR STARLIGHT®, HALOSTAR® 24V

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• !"6-0-%"6( *0$##$6'"6( #=59 ."$ 1:1 $0'"6$':5'$59

'40 6-"0G0 #$%&'()40 %* 6:#16$ 6$)3:6"

• ?$%9#/'*)- 6/5'-+ @4+ 60% 6$" *A-"6-0/%959

*0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 5* 5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+

#$%&'()*+ %* 6:#16$ 6$)3:6"

• H*.:#9 %@59 ;":)6*"$ <4(+ 4000 4)G0

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• ,A-0"6/ 0(%$ ."$ '90 6$#='*)9 ;10$'( 6$'*=81059

'9+ 34'*"0(+ ;@5%9+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

EC

O40

00 h

2 x

2000

h

HA

LO

STA

R®

EC

O

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

HA

LO

STA

R 20 W 14 W35 W 25 W50 W 35 W75 W 50 W90 W 60 W

O"$ &*)"55/'*)*+ &#9)-3-)7*+, *&"56*38*7'* '909#*6')-0"6( ;"*=81059www.osram.com/system-guarantee 60%

OC45J37-A/1367/9

=@(

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 41

HALO

STAR® EC

O, )

ALOSTA

R STAR

LIGHT® ,

HALO

STAR® 24V

• +*!%+,#( $+!: $0-"6': 34'"5'"6: 6$" *3$)%-.@+ ;"$6-5%9'"6-= 34'"5%-=

HALOSTAR® ECO,;F0139 EAN >-A0BACGH W V ,IJ81C9 ,KF;2C9 (861-8C6LC '04HMCACBB-JLC9 MA/N327/9 '-4IO0C

HALOSTAR® ECO 64417 ECO 7W 4008321963192 HALOSTAR® ECO 7 12 G4 E"$3$0(+ 40 5,3464423 ECO 14W 4008321317964 HALOSTAR® ECO 14 12 G4 E"$3$0(+ 40 5,3464429 ECO 25W 4050300987262 HALOSTAR® ECO 25 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 5,3464432 ECO 35W 4050300615905 HALOSTAR® ECO 35 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 5,3464440 ECO 50W 4050300615936 HALOSTAR® ECO 50 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 5,9764447 ECO 60W 4050300785400 HALOSTAR® ECO 60 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 9,57

HAL

• +*!%+,#( $+!: $0-"6': 34'"5'"6: 6$" *3$)%-.@+ ;"$6-5%9'"6-= 34'"5%-=

HALOSTAR® STANDARD,;F0139 EAN >-A0BACGH W V ,IJ81C9 ,KF;2C9 (861-8C6LC '04HMCACBB-JLC9 MA/N327/9 '-4IO0C

HALOSTAR® STANDARD 64415 10W 4050300010717 HALOSTAR® STANDARD 10 12 G4 E"$3$0(+ 40 1,3564425 20W 4050300003924 HALOSTAR® STANDARD 20 12 G4 E"$3$0(+ 40 1,3564432 35W 4050300364629 HALOSTAR® STANDARD 35 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 1,3564440 50W 4050300324432 HALOSTAR® STANDARD 50 12 GY6.35 E"$3$0(+ 40 1,35

HAL

• +*!%+,#( $+!: $0-"6': 34'"5'"6: 6$" *3$)%-.@+ ;"$6-5%9'"6-= 34'"5%-=

HALOSTAR STARLITE®


HALOSTAR STARLITE® 64405 S 5W 4050300335032 HALOSTAR STARLITE® 5 12 G4 E"$3$0(+ 40 2,1064410 S 10W 4050300335131 HALOSTAR STARLITE® 10 6 G4 E"$3$0(+ 40 2,1064415 S AX 10W 4050300335087 HALOSTAR STARLITE® 10 12 G4 E"$3$0(+ 40 2,1064425 S 20W 4050300335162 HALOSTAR STARLITE® 20 12 G4 E"$3$0(+ 40 2,1064427 S 20W 4050300328171 HALOSTAR STARLITE® 20 12 GY6,35 E"$3$0(+ 40 2,1064432 S 35W 4050300017426 HALOSTAR STARLITE® 35 12 GY6,35 E"$3$0(+ 40 2,1064440 S 50W 4050300328201 HALOSTAR STARLITE® 50 12 GY6,35 E"$3$0(+ 40 2,1064450 S 75W 4050300490151 HALOSTAR STARLITE® 75 12 GY6,35 E"$3$0(+ 40 2,1064458 S 90W 4050300490182 HALOSTAR STARLITE® 90 12 GY6,35 E"$3$0(+ 40 3,60

HAL

• +*!%+,#( $+!: 34'"5'"6: 24V (HALOSTAR 24V) 6$" ."$ 34'"5%/ 3-=)0-1 (HALOSTAR #$%&'()*+ 3-=)0-1)HALOSTAR® 24V / HALOSTAR "!<>')D=( ?#&D%#&


HALOSTAR® 24V 64435 U 20W 4050300335513 HALOSTAR® 24V 20 24 G4 E"$3$0(+ 40 6,0564445 U AX 50W 4050300335544 HALOSTAR® 24V 50 24 GY6,35 E"$3$0(+ 40 6,3664460 AX 100W 4050300335667 HALOSTAR® 24V 100 24 GY6,35 E"$3$0(+ 40 6,4364465 150W 4050300335698 HALOSTAR® 24V 150 24 GY6,35 E"$3$0(+ 40 6,59

HALOSTAR #$%&'()*+ 3-=)0-1 64408 5W 4050300308029 HALOSTAR® #$%&'()*+ 3-=)0-1 5 12 G4 E"$3$0(+ 40 3,6564418 10W 4050300308081 HALOSTAR® #$%&'()*+ 3-=)0-1 10 12 G4 E"$3$0(+ 40 3,7064428 20W 4050300308050 HALOSTAR® #$%&'()*+ 3-=)0-1 20 12 G4 E"$3$0(+ 40 4,67

HAL

42 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 >$%9#(+ ':59+ %* 6$8)@&'9 $#-1%"07-1

HALOSPOT® 111 ECO, HALOSPOT® 48 6$" 70

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• 1:1 $0'"6$':5'$59 '40 6-"0G0 #$%&'()40

HALOSPOT 111 %* 6$8)@&'9

• ?$%9#/'*)- 6/5'-+ @4+ 48% 6$" *A-"6-0/%959

*0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 5* 5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+

#$%&'()*+ HALOSPOT 111 %* 6$8)@&'9

• H* $A-0"6/ 0(%$ ."$ C@#'"5'9 6$'$0-%( '-1 34'/+

• J$&:6" ."$ %*"4%@09 8:%C459 6$" *=6-#- >*")"5%/

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6: 5=%340$

%* '- &)/'1&- IEC 60598-1• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

HA

LO

SP

OT

111

EC

O

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

HA

LO

SP

OT

111

50 W 35 W75 W 50 W

100 W 60 W


OC45J37-A/1367/9

=@(

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 43

HALO

SPOT® 111

ECO,

HALO

SPOT® 48

1C0 70

• L$%&'()$+ $#-./0-1 >$%9#(+ ':59+ %* 6$8)@&'9 $#-1%"07-1 • E":%*')-+ 111mm• +*!%+,#( $+!: *%&-)"6@+ *3$)%-.@+ /&4+ 6$'$5'(%$'$, A*0-;->*7$, *5'"$'/)"$ 6$" 34'"5%/ .)$3*7-1

HALOSPOT® 111 ECO


HALOSPOT® 111 ECO 48832 ECO SP 35W 4050300656823 HALOSPOT® 111 ECO 35 12 G53 Spot 8° 6 16,0648832 ECO FL 35W 4050300656847 HALOSPOT® 111 ECO 35 12 G53 Flood 24° 6 16,0648835 ECO SP 50W 4050300656861 HALOSPOT® 111 ECO 50 12 G53 Spot 8° 6 16,0648835 ECO FL 50W 4050300656885 HALOSPOT® 111 ECO 50 12 G53 Flood 24° 6 16,0648835 ECOWFL 50W 4008321909237 HALOSPOT® 111 ECO 50 12 G53 Wide fl ood 40° 6 16,0648837 ECO SP 60W 4050300786070 HALOSPOT® 111 ECO 60 12 G53 Spot 8° 6 16,6048837 ECO FL 60W 4050300786094 HALOSPOT® 111 ECO 60 12 G53 Flood 24° 6 16,6048837 ECOWFL 60W 4008321909251 HALOSPOT® 111 ECO 60 12 G53 Wide fl ood 40° 6 16,60

HAL

• L$%&'()$+ $#-./0-1 >$%9#(+ ':59+ %* 6$8)@&'9 $#-1%"07-1• +*!%+,#( $+!: *%&-)"6@+ *3$)%-.@+ /&4+ 6$'$5'(%$'$, A*0-;->*7$, *5'"$'/)"$ 6$" 34'"5%/ .)$3*7-1

HALOSPOT® 111


HALOSPOT® 111 41830 SSP 35W 4050300011141 HALOSPOT® 111 35 6 G53 Superspot 4° 6 10,6041832 SSP 35W 4050300335728 HALOSPOT® 111 35 12 G53 Superspot 4° 6 9,5441832 FL 35W 4050300335766 HALOSPOT® 111 35 12 G53 Flood 24° 6 9,5441835 SSP 50W 4050300011165 HALOSPOT® 111 50 12 G53 Superspot 4° 6 8,9041835 SP 50W 4050300011752 HALOSPOT® 111 50 12 G53 Spot 8° 6 8,9041835 FL 50W 4050300011769 HALOSPOT® 111 50 12 G53 Flood 24° 6 8,9041835 WFL 50W 4008321909213 HALOSPOT® 111 50 12 G53 Wide fl ood 40° 6 8,9041840 SP ND 75W 4050300011776 HALOSPOT® 111 75 12 G53 Spot 8° 6 8,9041840 FL ND 75W 4050300011783 HALOSPOT® 111 75 12 G53 Flood 24° 6 8,9041840 WFL ND 75W 4050300011790 HALOSPOT® 111 75 12 G53 Wide fl ood 40° 6 8,9041850 SP ND 100W 4050300358604 HALOSPOT® 111 100 12 G53 Spot 8° 6 8,9041850 FL ND 100W 4050300358628 HALOSPOT® 111 100 12 G53 Flood 24° 6 8,9041850 WFL ND 100W 4050300358642 HALOSPOT® 111 100 12 G53 Wide fl ood 40° 6 8,90

HAL

• E"$8@'*" 6:#1%%$ ."$ %*"4%@0- 8$%C4'"6/ 34+ 6$" *=6-#- >*")"5%/• +*!%+,#( $+!: *3$)%-.@+ >4)7+ &)-5'$'*1'"6/ 6:#1%%$

HALOSPOT® 48/70


HALOSPOT® 48 41900 SP 20W 4050300003962 HALOSPOT® 48 20 12 GY4 Spot 8° 10 8,9041930 SP 20W 4050300003979 HALOSPOT® 48 20 24 GY4 Spot 8° 10 8,90

HALOSPOT® 70 41970 SP 20W 4050300010656 HALOSPOT® 70 20 12 BA15D Spot 8° 10 14,3541970 FL 20W 4050300011110 HALOSPOT® 70 20 12 BA15D Flood 24° 10 14,3541990 SP 50W 4050300011158 HALOSPOT® 70 50 12 BA15D Spot 8° 10 14,3541990 FL 50W 4050300004020 HALOSPOT® 70 50 12 BA15D Flood 24° 10 14,35

HAL

44 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9

DECOSTAR® 51 ECO

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ?$%9#/'*)- 6/5'-+ @4+ 65% 6$" *A-"6-0/%959

*0@).*"$+ @4+ 6$" 30% 5* 5=.6)"59 %* '-1+ 6-"0-=+

#$%&'()*+ DECOSTAR• H@59 ;":)6*"$ <4(+ 5000 4)G0

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:

5=%340$ %* '- &)/'1&- IEC 60598-1• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV-FILTER)• H* ;10$'/'9'$ )=8%"59+ @0'$59+

EC

O50

00 h

2.5

x 20

00 h

DE

CO

STA

R®

EC

O

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

DE

CO

STA

R®

35 W 20 W50 W 35 W65 W 50 W

20 W 14 W


OC45J37-A/1367/9

=@(

!"#$#%#& P!<)")( '!()( | 45

DECO

STAR® 51

ECO

• H*.:#9+ ;":)6*"$+ <4(+ #$%&'()$+ *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• E":%*')-+ 51mm• H* .1:#"0- 6:#1%%$• +*!%+,#( $+!: *%&-)"6@+ 6$" -"6"$6@+ *3$)%-.@+, /&4+ 34'"5%/ C"')"0G0

DECOSTAR® 51 ECO


DECOSTAR® 51 ECO 48855 ECO SP 14W 4008321945020 DECOSTAR® 51 ECO 14 12 GU5.3 Spot 10° 20 6,4048855 ECO WFL 14W 4008321945044 DECOSTAR® 51 ECO 14 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 6,4048860 ECO SP 20W 4050300620169 DECOSTAR® 51 ECO 20 12 GU5.3 Spot 10° 20 6,4048860 ECO FL 20W 4050300620183 DECOSTAR® 51 ECO 20 12 GU5.3 Flood 24° 20 6,4048860 ECO WFL 20W 4050300620206 DECOSTAR® 51 ECO 20 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 6,4048860 ECO VWFL 20W 4050300620220 DECOSTAR® 51 ECO 20 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 6,4048865 ECO SP 35W 4050300516592 DECOSTAR® 51 ECO 35 12 GU5.3 Spot 10° 20 6,4048865 ECO FL 35W 4050300516615 DECOSTAR® 51 ECO 35 12 GU5.3 Flood 24° 20 6,4048865 ECO WFL 35W 4050300516639 DECOSTAR® 51 ECO 35 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 6,4048865 ECO VWFL 35W 4050300516653 DECOSTAR® 51 ECO 35 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 6,4048870 ECO SP 50W 4050300516677 DECOSTAR® 51 ECO 50 12 GU5.3 Spot 10° 20 6,4048870 ECO FL 50W 4050300516691 DECOSTAR® 51 ECO 50 12 GU5.3 Flood 24° 20 6,4048870 ECO WFL 50W 4050300516714 DECOSTAR® 51 ECO 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 6,4048870 ECO VWFL 50W 4050300516738 DECOSTAR® 51 ECO 50 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 6,40

HAL

46 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9

DECOSTAR® TITAN

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ! ;">)4"6/+ 6$8)@&'9+ %*"G0*" '9 8*)%/'9'$ 5'9

;@5%9 34'/+ @4+ 66%• H*.:#9 ;":)6*"$ <4(+ 4000 4)G0

• I'$8*)( 34'*"0( $&/;-59 5* /#9 '9 ;":)6*"$ <4(+

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:


4000 h

2 x

2000 h

66%4-L;65

R-A43757C9

=@(

!"###$$$#%$##%%%%%%%%%%%%%%#&#&##&#&#&#&#&####&#&&&#&&&&&& P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<!P!<!<P!P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<P!<<PP <!<<)"))")"))")"))")"))"))"))")"))"))"))")"))")))"))") )")( '( '( '(( '( '( '(( '( '( '( '( '( ''((( !()!()!()!()!()!()!!()!()!()!()!()!()!()!()!(()! (((((((((((((

!"#$#%#& P!<)")( '!()( | 47

DECO

STAR®

TITAN

• H*.:#9+ ;":)6*"$+ <4(+ #$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• E":%*')-+ 51mm • H* .1:#"0- 6:#1%%$• +*!%+,#( $+!: *&$..*#%$'"6/ 34'"5%/ C"')"0G0

• H*.:#9+ ;":)6*"$+ <4(+ #$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• E":%*')-+ 35mm • H* .1:#"0- 6:#1%%$• +*!%+,#( $+!: *&$..*#%$'"6/ 34'"5%/ C"')"0G0

DECOSTAR® 51 TITAN

DECOSTAR® 35 TITAN


DECOSTAR® 51 TITAN 46860 SP 20W 4050300428635 DECOSTAR® 51 TITAN 20 12 GU5.3 Spot 10° 20 3,5846860 WFL 20W 4050300428659 DECOSTAR® 51 TITAN 20 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,5846860 VWFL 20W 4050300428673 DECOSTAR® 51 TITAN 20 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 3,5846865 SP 35W 4050300428697 DECOSTAR® 51 TITAN 35 12 GU5.3 Spot 10° 20 3,5846865 FL 35W 4050300476414 DECOSTAR® 51 TITAN 35 12 GU5.3 Flood 24° 20 3,5846865 WFL 35W 4050300428710 DECOSTAR® 51 TITAN 35 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,5846865 VWFL 35W 4050300428734 DECOSTAR® 51 TITAN 35 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 3,5846870 SP 50W 4050300428758 DECOSTAR® 51 TITAN 50 12 GU5.3 Spot 10° 20 3,5846870 FL 50W 4050300465708 DECOSTAR® 51 TITAN 50 12 GU5.3 Flood 24° 20 3,5846870 WFL 50W 4050300428772 DECOSTAR® 51 TITAN 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,5846870 VWFL 50W 4050300428796 DECOSTAR® 51 TITAN 50 12 GU5.3 Very wide fl ood 60° 20 3,58


DECOSTAR® 35 TITAN 46890 SP 20W 4050300529301 DECOSTAR® 35 TITAN 20 12 GU4 Spot 10° 20 3,7646890 WFL 20W 4050300529325 DECOSTAR® 35 TITAN 20 12 GU4 Wide fl ood 36° 20 3,7646892 SP 35W 4050300529349 DECOSTAR® 35 TITAN 35 12 GU4 Spot 10° 20 3,7646892 WFL 35W 4050300529363 DECOSTAR® 35 TITAN 35 12 GU4 Wide fl ood 36° 20 3,76


DECOSTAR® 51 STANDARD 41860 SP 20W 4050300012612 DECOSTAR® 51 STANDARD 20 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,3541860 WFL 20W 4050300012629 DECOSTAR® 51 STANDARD 20 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,3541865 SP 35W 4050300026527 DECOSTAR® 51 STANDARD 35 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,3541865 WFL 35W 4050300026541 DECOSTAR® 51 STANDARD 35 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,3541870 SP 50W 4050300012636 DECOSTAR® 51 STANDARD 50 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,3541870 WFL 50W 4050300012575 DECOSTAR® 51 STANDARD 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,35

DECOSTAR® 51S STANDARD 44860 SP 20W 4050300272474 DECOSTAR® 51S STANDARD 20 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,6544860 WFL 20W 4050300272511 DECOSTAR® 51S STANDARD 20 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,6544865 SP 35W 4050300272559 DECOSTAR® 51S STANDARD 35 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,6544865 WFL 35W 4050300272634 DECOSTAR® 51S STANDARD 35 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,6544870 SP 50W 4050300272672 DECOSTAR® 51S STANDARD 50 12 GU5.3 Spot 10° 20 1,6544870 WFL 50W 4050300272795 DECOSTAR® 51S STANDARD 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 1,6544870 VWFL 50W 4050300272832 DECOSTAR® 51S STANDARD 50 12 GU5,3 Very With Flood 60° 20 1,65

HAL

HAL

• L$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• +*!%+,#( $+!: *&$..*#%$'"6/ 34'"5%/ C"')"0G0

DECOSTAR® 51/51S STANDARDHAL

48 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-1%"07-1 %* 6$8)@&'9

DECOSTAR® 51 ALU

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• H*"G0*" '90 *6&-%&( 8*)%/'9'$+ 5'- #$%&'()$

@4+ 80%• J$%7$ *6&-%&( 34'/+ &)-+ '- &754 %@)-+ '-1

6$8)@&'9

• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:


3000 h

3 x

1000 h

!"#$#%#& P!<)")( '!()( | 49

DECO

STAR® 51

ALU

• L$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ $#-1%"07-1 %* 6$8)@&'9• E":%*')-+ 51mm• ?4)7+ .1:#"0- 6:#1%%$• +*!%+,#( $+!: %*7459 5155G)*159+ 8*)%/'9'$+ 5* 34'"5'"6:

DECOSTAR® 51 ALU


DECOSTAR® 51 ALU 41861 WFL 20W 4050300428819 DECOSTAR® 51 ALU 20 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,8341866 WFL 35W 4050300428833 DECOSTAR® 51 ALU 35 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,8341871 WFL 50W 4050300428857 DECOSTAR® 51 ALU 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 3,83

HAL

50 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 %* 6$8)@&'9

DECOSTAR® 51 COOL BLUE®, DECOSTAR® 35

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• ! ;">)4"6/+ 6$8)@&'9+ %*"G0*" '9

8*)%/'9'$ 5'9 ;@5%9 34'/+ @4+ 66%• P1>)/ 34+ 4500 K• D.6*6)"%@0-+ ."$ >)(59 5* $0-"6': 34'"5'"6:


S&PD#PD@<!?@'#(

4000 h

2 x

2000 h

!"#$#%#& P!<)")( '!()( | 51

DECO

STAR® 51

COOL

BLUE® ,

DECO

STAR® 35

• L$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• H@59 ;":)6*"$ <4(+ 4000 4)G0• Q5>=+ 50W• +*!%+,#( $+!: 6-5%9%$'-&4#*7$, .6$#*)7 6$" 6:8* :##9 *.6$':5'$59 /&-1 $&$"'*7'$" “R1>)/ 34+”

DECOSTAR® 51 COOL BLUE®


DECOSTAR® 51 COOL BLUE 46871 WFL 50W 4050300816661 DECOSTAR® 51 COOL BLUE® 50 12 GU5.3 Wide fl ood 36° 20 6,28

HAL

• L$%&'()$+ >$%9#(+ ':59+ %* ;">)4"6/ 6$8)@&'9• +*!%+,#( $+!: >)(59 5* $0-">': 34'"5'"6:

DECOSTAR® 35


DECOSTAR® 35 44888 WFL 10W 4050300443935 DECOSTAR® 35 10 12 GU4 Wide fl ood 36° 10 3,7544890 SP 20W 4050300346090 DECOSTAR® 35 20 12 GU4 Spot 10° 10 3,3044890 WFL 20W 4050300346168 DECOSTAR® 35 20 12 GU4 Wide fl ood 36° 10 3,3044892 SP 35W 4050300346182 DECOSTAR® 35 35 12 GU4 Spot 10° 10 3,3044892 WFL 35W 4050300346229 DECOSTAR® 35 35 12 GU4 Wide fl ood 36° 10 3,30

HAL

52 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

! #$%&'()$+ $#-./0-1 *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+

HALOLUX CERAM® ECO, HALOLUX® T ECO

>"=#%=,')<!'! >D#E#%'#(:• I1%&$.(+ 5>*;7$59

• J$':##9#-+ ."$ %"6): 6$" 5'*0: 34'"5'"6:

• 24+ 6$" 20% &*)"55/'*)$ Lumen • SR9#( $&/;-59 5* /#9 '9 ;":)6*"$ <4(+

• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV-FILTER)

52 | !"#$#%#& P!<)")( '!()(

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 53

HALO

LUX CE

RAM® EC

O, HA

LOLUX

® T ECO

• L$%&'()$+ $#-./0-1 *A-"6-0/%959+ *0@).*"$+• H* 6:#16$ D27 6$" B15d• +*!%+,#( $+!: $0:;*"A9 >G)40

HALOLUX CERAM® ECO


HALOLUX CERAM® ECO 64400 70W 4008321393821 HALOLUX CERAM® ECO 70 230 E27 E"$3$0(+ 12 11,3064401 100W 4008321393845 HALOLUX CERAM® ECO 100 230 E27 E"$3$0(+ 12 11,3064402 150W 4008321393869 HALOLUX CERAM® ECO 150 230 E27 E"$3$0(+ 12 11,3064404 205W 4008321393883 HALOLUX CERAM® ECO 205 230 E27 E"$3$0(+ 12 13,01

64491 40W 4008321393319 HALOLUX CERAM® ECO 40 230 B15D E"$3$0(+ 12 10,2964406 60W (80 mm) 4008321393722 HALOLUX CERAM® ECO 60 230 B15D E"$3$0(+ 12 15,9264492 60W (67 mm) 4008321393708 HALOLUX CERAM® ECO 60 230 B15D E"$3$0(+ 12 15,9264494 70W 4008321393746 HALOLUX CERAM® ECO 70 230 B15D E"$3$0(+ 12 17,1064496 100W 4008321393760 HALOLUX CERAM® ECO 100 230 B15D E"$3$0(+ 12 17,1564498 150W 4008321393784 HALOLUX CERAM® ECO 150 230 B15D E"$3$0(+ 12 17,1564499 205W 4008321393807 HALOLUX CERAM® ECO 205 230 B15D E"$3$0(+ 12 17,30

HAL

• H"6)/+ 6$" 51%&$.*7+ %* 61#"0;)"6/ >"'G0"-• F7#')- 1&*)"G;-1+ $6'"0-C-#7$+ (UV-FILTER)• +*!%+,#( $+!: 5'*0: 34'"5'"6:

HALOLUX® T ECO


HALOLUX® T ECO 64860 T 25W 4050300500942 HALOLUX® T ECO 25 230 E14 E"$3$0(+ 15 8,9964861 T 40W 4050300363707 HALOLUX® T ECO 40 230 E14 E"$3$0(+ 15 8,9964862 T 60W 4050300331638 HALOLUX® T ECO 60 230 E14 E"$3$0(+ 15 9,14

HAL

54 | !"#$#%#& '!()( *+,'&#&

www.osram.com

!"#$#%#& '!()( *+,'&#& | 55

! "#$%& "'()*+,-

.*()/0%1- 234%$"(45

6$ "'()*+#78 .*()/0%#8 234%$"(45 OSRAM DULUX® )*%9:4'-

-./0121345 56/789, (9+$"/; .#$/4'%+$<=/;/* <*$ )4$=/;/* )4'

()4%#7/# -* #()$"/#5#"/# *)=.'/*.>,%* #7-*$ *<=(; )$4 4$<4-4($<47 *)= )4/9,

:;1<=>;10-59 ?6@;A.65 BC89 >C9 20.000 D;.9 A56

.E16A10F7G<G .0>;3.659 80%.

# ,#(H#( $+%I'!+ J+# KL'I+%#(

56 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108

OSRAM DULUX® INTELLIGENT FACILITY

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 20.000 1%,-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8 *)*$/0"#$8

/;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4 (#

*'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• 6 <5<.48 500.000 *-*F4"F;(&/1- <*.5)/#$ /$8

'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/; "':-=/;/*

*-*F4"F;(&/1-

• ! /#:-4.4+7* QUICKLIGHT F#./$,-#$ /4 :%=-4

9-*'";8 <*/& > 50%• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$ ($<%0

)4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

X®

INT

EL

LIG

EN

T

Κο

ινό

λαμ

πτή

ρα

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 7 W60 W 10 W75 W 14 W

100 W 18 W120 W 22 W150 W 30 W

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 57

OSRA

M DULU

X®INT

ELLIGE

NT FAC

ILITY

• I#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8• ! #B*$%#/$<& (#+&.; (9"; ?$&%<#$* @108 /1- 20.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-• J*.5)/#$ /$8 'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/; "':-=/;/* *-*F4"F;(&/1-

OSRAM DULUX® INTELLIGENT FACILITY

,C?6AF9 EAN J.;63;5=8 W V ,@2PA59 Q;D75 (P<A.P5<45 '678:5;533.2459 :;1RF0-19 =C-F9 '.7@/65

OSRAM DULUX® INTELLIGENT FACILITY K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT FCY 10W 4008321126276 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 10 220-240 E14 825 10 21,85DINT FCY 10W 4008321126290 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 10 220-240 E27 825 10 21,85DINT FCY 14W 4050300631905 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 14 220-240 E27 825 10 21,85DINT FCY 14W 4050300633718 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 14 220-240 B22d 825 10 21,85DINT FCY 18W 4008321118356 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 18 220-240 E27 825 10 21,85DINT FCY 22W 4008321948519 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 22 220-240 E27 825 10 21,85 K'"<#'*"7*: Blister DINT FCY 14W 4050300946245 DULUX® INTELLIGENT FACILITY 14 220-240 E27 825 10 21,85

CFLi w

58 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108

OSRAM DULUX® INTELLIGENT VARIO

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 20.000 1%,-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• 6 <5<.48 500.000 *-*F4"F;(&/1- <*.5)/#$

/$8 'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/;

"':-=/;/* *-*F4"F;(&/1-

• ! /#:-4.4+7* QUICKLIGHT F#./$,-#$ /4 :%=-4

9-*'";8 <*/& > 50%• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

X®

INT

EL

LIG

EN

T

Κο

ινό

λαμ

πτή

ρα

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 7 W60 W 10 W75 W 14 W

100 W 18 W120 W 22 W150 W 30 W

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 59

OSRA

M DULU

X®INT

ELLIGE

NT VAR

IO

• I#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8• J*.5)/#$ /$8 'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/; "':-=/;/* *-*F4"F;(&/1-• L'-*/0 ; %53($"; /;8 9-/*";8 /4' 21/=8 :1%78 -* *)*$/#7/*$ %#4"/&/;8. ! 21/#$-=/;/* (#$,-#/*$ <*/& )#%7)4' 50%

OSRAM DULUX® INTELLIGENT VARIO


OSRAM DULUX® INTELLIGENT VARIO K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT VARIO 18W 4008321953421 DULUX® INTELLIGENT VARIO STICK 18 220-240 E27 825 10 20,43DINT VARIO MIBA 15W 4008321953483 DULUX® INTELLIGENT VARIO MINI BALL 15 220-240 E27 825 10 20,43 K'"<#'*"7*: Blister DINT VARIO 18W 4008321953438 DULUX® INTELLIGENT VARIO STICK 18 220-240 E27 825 8 20,43DINT VARIO MIBA 15W 4008321953506 DULUX® INTELLIGENT VARIO MINI BALL 15 220-240 E27 825 8 20,43 OSRAM DULUX® INTELLIGENT 12V K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT 12VDC 11W 4008321118370 DULUX® INTELLIGENT 12V STICK 11 220-240 E27 825 10 20,43DINT 12VDC 11W 4008321118394 DULUX® INTELLIGENT 12V STICK 11 220-240 E27 840 10 20,43

OSRAM DULUX® INTELLIGENT 12V VARIO K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT VARIO 12V DC 11W 4008321118417 DULUX® INTELLIGENT 12V VARIO STICK 11 220-240 E27 825 10 21,93DINT VARIO 12V DC 11W 4008321118936 DULUX® INTELLIGENT 12V VARIO STICK 11 220-240 E27 840 10 21,93

CFLi w

60 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# *$"3;/0%* 21/=8

OSRAM DULUX® INTELLIGENT SENSOR

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 20.000 1%,-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• KF0-#$ *'/=(*/* <*/& /; ?5"; <*$ *-&F#$ B*-&

<*/& /;- *-*/4.0 /4' 0.$4'

• ! /#:-4.4+7* QUICKLIGHT F#./$,-#$ /4 :%=-4

9-*'";8 <*/& > 50%• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 61

OSRA

M DULU

X®INT

ELLIGE

NT SEN

SOR

• I#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8• KF0-#$ *'/=(*/* <*/& /; ?5"; <*$ *-&F#$ B*-& <*/& /;- *-*/4.0 /4' 0.$4'

OSRAM DULUX® INTELLIGENT SENSOR


OSRAM DULUX® INTELLIGENT SENSOR K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT SENSOR 11W 4008321102300 DULUX® INTELLIGENT SENSOR STICK 11 220-240 E27 825 10 21,55DINT SENSOR 15W 4050300451299 DULUX® INTELLIGENT SENSOR STICK 15 220-240 E27 825 10 21,55DINT SENSOR 15W 4050300487694 DULUX® INTELLIGENT SENSOR STICK 15 220-240 B22d 825 10 21,55DINT SENSOR MIBA 11W 4008321377722 DULUX® INTELLIGENT SENSOR MINI BALL 11 220-240 E27 825 10 21,55 K'"<#'*"7*: Blister DINT SENSOR 11W 4008321109224 DULUX® INTELLIGENT SENSOR STICK 11 220-240 E27 825 8 21,55DINT SENSOR 15W 4050300579993 DULUX® INTELLIGENT SENSOR STICK 15 220-240 E27 825 8 21,55DINT SENSOR MIBA 11W 4008321377746 DULUX® INTELLIGENT SENSOR MINI BALL 11 220-240 E27 825 6 21,55

CFLi w

62 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# ?'-*/=/;/*%53($";8 9-/*";8

OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• L'-*/=/;/* 4(*.08 %53($";8 /;8 21/#$-08 $":548

*)= 100% 918 7% :%;"$(4)4$,-/*8 9-*- <4$-=

?$*<=)/; dimmer• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 )4' "'-#)&+#/*$

.$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8 *)*$/0"#$8

/;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4 (#

*'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• ! /#:-4.4+7* QUICKLIGHT F#./$,-#$ /4 :%=-4

9-*'";8 <*/& > 50%• >* *)#%$=%$"/* *-*F4"F0(*/* <*.5)/4'- /$8

'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/; "':-=/;/*

*-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$ ($<%0

)4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

OS

RA

M D

UL

UX

®

INT

EL

LIG

EN

T D

IM

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

75 W 15 W

100 W 20 W

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 63

OSRA

M DULU

X®INT

ELLIGE

NT DIM

• 6(*.0 %53($"; /;8 21/#$-08 $":548 *)= 100% 918 7% :%;"$(4)4$,-/*8 9-*- <4$-= )#%$"/%42$<= ?$*<=)/; dimmer• C)#%$=%$"/* *-*F4"F0(*/*• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 20.000 1%,-

OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM


OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM K'"<#'*"7*: J4'/7 DINT DIM 18W 4008321953445 DULUX® INTELLIGENT DIM STICK 18 220-240 E27 825 10 31,30DINT DIM GL 15W 4008321924209 DULUX® INTELLIGENT DIM GLOBE 15 220-240 E27 825 10 36,95DINT DIM MIBA 15W 4008321953520 DULUX® INTELLIGENT DIM MINI BALL 15 220-240 E27 825 10 36,95DINT DIM MICA 15W 4008321953568 DULUX® INTELLIGENT DIM MINI CANDLE 11 220-240 E27 825 10 36,95DINT DIM TWIST 20W 4008321953605 DULUX® INTELLIGENT DIM TWIST 20 220-240 E27 825 10 36,95

K'"<#'*"7*: Blister DINT DIM 18W 4008321953452 DULUX® INTELLIGENT DIM STICK 18 220-240 E27 825 6 31,30DINT DIM MIBA 15W 4008321953544 DULUX® INTELLIGENT DIM MINI BALL 15 220-240 E27 825 6 36,95DINT DIM MICA 15W 4008321953582 DULUX® INTELLIGENT DIM MINI CANDLE 11 220-240 E27 825 8 36,95DINT DIM TWIST 20W 4008321953629 DULUX® INTELLIGENT DIM TWIST 20 220-240 E27 825 8 36,95

CFLi w

64 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108

OSRAM DULUX® SUPERSTAR

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 15.000 1%,-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• 6 <5<.48 500.000 *-*F4"F;(&/1- <*.5)/#$

/$8 'G;.=/#%#8 *)*$/0"#$8 ="4- *24%& "/;

"':-=/;/* *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

www.osram.com

444 | (&H&HHJ!$!$I+(I+( "!"!"!" HJ'HJ'HJ'HJ'HJHJ'')MI)))MI)MI( KN#M+(H#&#&#&###&##&#&#######&#&&&64 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 65

OSRA

M DULU

X®SU

PERSTA

R

• I#+&.;8 ?$&%<#$*8 @108 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

OSRAM DULUX® SUPERSTAR


OSRAM DULUX® SUPERSTAR K'"<#'*"7*: J4'/7 DSST 5W 4008321942845 DULUX® SUPERSTAR STICK 5 220-240 E14 825 10 9,63DSST 5W 4008321948571 DULUX® SUPERSTAR STICK 5 220-240 E14 840 10 9,63DSST 5W 4008321942852 DULUX® SUPERSTAR STICK 5 220-240 E27 825 10 9,48DSST 5W 4008321948595 DULUX® SUPERSTAR STICK 5 220-240 E27 840 10 9,48DSST 5W 4008321942869 DULUX® SUPERSTAR STICK 5 220-240 B22d 825 10 9,63DSST 7W 4008321942876 DULUX® SUPERSTAR STICK 7 220-240 E14 825 10 9,63DSST 7W 4008321948618 DULUX® SUPERSTAR STICK 7 220-240 E14 840 10 9,63DSST 7W 4008321942883 DULUX® SUPERSTAR STICK 7 220-240 E27 825 10 9,48DSST 7W 4008321942890 DULUX® SUPERSTAR STICK 7 220-240 E27 840 10 9,48DSST 7W 4008321942906 DULUX® SUPERSTAR STICK 7 220-240 B22d 825 10 9,63DSST 11W 4008321942913 DULUX® SUPERSTAR STICK 11 220-240 E14 825 10 9,63DSST 11W 4008321948649 DULUX® SUPERSTAR STICK 11 220-240 E14 840 10 9,63DSST 11W 4008321942920 DULUX® SUPERSTAR STICK 11 220-240 E27 825 10 9,48DSST 11W 4008321942937 DULUX® SUPERSTAR STICK 11 220-240 E27 840 10 9,48DSST 11W 4008321942951 DULUX® SUPERSTAR STICK 11 220-240 B22d 825 10 9,63DSST 14W 4008321942968 DULUX® SUPERSTAR STICK 14 220-240 E27 825 10 9,48DSST 14W 4008321942975 DULUX® SUPERSTAR STICK 14 220-240 E27 840 10 9,48DSST 14W 4008321942999 DULUX® SUPERSTAR STICK 14 220-240 B22d 825 10 9,63DSST 18W 4008321943002 DULUX® SUPERSTAR STICK 18 220-240 E27 825 10 9,48DSST 18W 4008321943019 DULUX® SUPERSTAR STICK 18 220-240 E27 840 10 9,48DSST 18W 4008321943033 DULUX® SUPERSTAR STICK 18 220-240 B22d 825 10 9,63DSST 22W 4008321953360 DULUX® SUPERSTAR STICK 22 220-240 E27 825 10 11,35DSST 22W 4008321953384 DULUX® SUPERSTAR STICK 22 220-240 E27 840 10 11,35DSST 22W 4008321954602 DULUX® SUPERSTAR STICK 22 220-240 E27 865 10 11,50DSST 22W 4008321954626 DULUX® SUPERSTAR STICK 22 220-240 B22d 825 10 11,50DSST 30W 4008321942753 DULUX® SUPERSTAR STICK 30 220-240 E27 825 10 11,35DSST 30W 4008321942760 DULUX® SUPERSTAR STICK 30 220-240 E27 840 10 11,35DSST 30W 4008321953346 DULUX® SUPERSTAR STICK 30 220-240 B22d 825 10 11,50 OSRAM DULUX SUPERSTAR REFLECTOR R80 DSST R80 23W 4008321067401 DULUX® SUPERSTAR REFLECTOR R80 23 220-240 E27 825 10 31,53 DSST CIRCOLUX 24W 4050300626628 DULUX® SUPERSTAR CIRCOLUX 24 220-240 E27 825 4 22,45DSST CIRCOLUX 24W 4050300623603 DULUX® SUPERSTAR CIRCOLUX 24 220-240 E27 840 4 22,45

CFLi w

66 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR®

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• I#+&.; )4$<$.7* ":;(&/1- <*$ /$(,- $":548

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 10.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8

.*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• M#%7)4' 20.000 <5<.4$ *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

XS

TAR

®

ST

ICK

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 8 W60 W 11 W75 W 14 W75 W 17 W

100 W 21 W120 W 24 W150 W 30 W

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 67

OSRA

MDU

LUXSTA

R®

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8

OSRAM DULUXSTAR®


OSRAM DULUXSTAR® K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR 5W 4008321063175 DULUXSTAR® STICK 5 220-240 E14 825 10 6,25DSTAR 5W 4008321063144 DULUXSTAR® STICK 5 220-240 E27 825 10 6,10DSTAR 5W 4008321063328 DULUXSTAR® STICK 5 220-240 B22d 825 10 6,25DSTAR 8W 4008321361783 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E14 865 10 6,25DSTAR 8W 4008321063236 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E14 825 10 6,25DSTAR 8W 4008321063205 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E27 825 10 6,10DSTAR 8W 4008321361721 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E14 840 10 6,25DSTAR 8W 4008321361752 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E27 840 10 6,10DSTAR 8W 4008321063359 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 B22d 825 10 6,25DSTAR 11W 4008321246783 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 E27 865 10 6,10DSTAR 11W 4008321063267 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 E27 825 10 6,10DSTAR 11W 4008321319197 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 E27 840 10 6,10DSTAR 11W 4008321063380 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 B22d 825 10 6,25DSTAR 14W 4008321246820 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 E27 865 10 6,10DSTAR 14W 4008321063298 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 E27 825 10 6,10DSTAR 14W 4008321319159 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 E27 840 10 6,10DSTAR 14W 4008321063410 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 B22d 825 10 6,25DSTAR 17W 4008321945914 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 E27 860 10 6,10DSTAR 17W 4008321063441 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 E27 825 10 6,10DSTAR 17W 4008321945891 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 E27 840 10 6,10DSTAR 17W 4008321063465 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 B22d 825 10 6,25DSTAR 21W 4008321063489 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 E27 865 10 6,55DSTAR 21W 4008321063526 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 E27 825 10 6,55DSTAR 21W 4008321319210 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 E27 840 10 6,55DSTAR 21W 4008321131928 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 B22d 825 10 6,70DSTAR 24W 4008321945990 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 E27 865 10 6,55DSTAR 24W 4008321063502 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 E27 825 10 6,55DSTAR 24W 4008321396518 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 E27 840 10 6,55DSTAR 24W 4008321063540 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 B22d 825 10 6,70DSTAR 30W 4008321181251 DULUXSTAR® STICK 30 220-240 E27 865 10 10,00DSTAR 30W 4008321181213 DULUXSTAR® STICK 30 220-240 E27 825 10 10,00DSTAR 30W 4008321181237 DULUXSTAR® STICK 30 220-240 E27 840 10 10,00

CFLi w

68 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR®

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• I#+&.; )4$<$.7* ":;(&/1- <*$ /$(,- $":548

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1-

10.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8

*-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• M#%7)4' 20.000 <5<.4$ *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

XS

TAR

®

ST

ICK

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 8 W60 W 11 W75 W 14 W75 W 17 W

100 W 21 W120 W 24 W150 W 30 W

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

www.osram.com

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 69


OSRAM DULUXSTAR®

K'"<#'*"7*: Blister DSTAR 5W 4008321071071 DULUXSTAR® STICK 5 220-240 E14 825 6 6,25DSTAR 5W 4008321071040 DULUXSTAR® STICK 5 220-240 E27 825 6 6,10DSTAR 8W 4008321071835 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E14 825 8 6,25DSTAR 8W 4008321071101 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E27 825 8 6,10DSTAR 8W 4008321361028 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E14 840 8 6,25DSTAR 8W 4008321361059 DULUXSTAR® STICK 8 220-240 E27 840 8 6,10DSTAR 11W 4008321071866 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 E27 825 8 6,10DSTAR 11W 4008321319135 DULUXSTAR® STICK 11 220-240 E27 840 8 6,10DSTAR 14W 4008321071897 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 E27 825 8 6,10DSTAR 14W 4008321319173 DULUXSTAR® STICK 14 220-240 E27 840 8 6,10DSTAR 17W 4008321072047 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 E27 825 8 6,10DSTAR 17W 4008321945907 DULUXSTAR® STICK 17 220-240 E27 840 8 6,10DSTAR 21W 4008321072085 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 E27 825 6 6,55DSTAR 21W 4008321327024 DULUXSTAR® STICK 21 220-240 E27 840 6 6,55DSTAR 24W 4008321072146 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 E27 825 6 6,55DSTAR 24W 4008321396532 DULUXSTAR® STICK 24 220-240 E27 840 6 6,70

OSRA

MDU

LUXSTA

R®

OSRAM DULUXSTAR®

CFLi• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8w

70 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# ""/%$2/=" ":0(*

OSRAM DULUXSTAR® MINI TWIST

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• M4.5 "'()*+98 <*$ #.<'"/$<= ":0(* +$* *).0

<*$ &(#"; *-/$<*/&"/*"; <4$-,- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 8.000 1%,-

"'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8 *)*$/0"#$8

/;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4 (#

*'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$ ($<%0

)4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg) "/;- *+4%&

DU

LU

XS

TAR

®

MIN

I TW

IST

Κο

ινό

λαμ

πτή

ρα

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 8 W60 W 11 W

75 W 13 W100 W 18 W120 W 23 W

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 71

OSRA

M DULU

XSTAR

®MIN

I TWIST

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "'-#"/%*((9-4' ":0(*/48• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- <4$-,- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108: 8000 ,%#8• +*!%+,#( $+!: ?$*<4"(;/$<0 #-*..*</$<0 .5"; /1- <4$-,- .*()/0%1- )'%&</1";8



OSRAM DULUXSTAR MINI TWIST K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTARMITW 5W 4008321334633 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E14 825 10 6,55DSTARMITW 5W 4008321334602 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E27 825 10 6,25DSTARMITW 5W 4008321334695 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E14 840 10 6,55DSTARMITW 5W 4008321334664 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E27 840 10 6,25DSTARMITW 8W 4008321334510 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E14 825 10 6,55DSTARMITW 8W 4008321334480 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E27 825 10 6,25DSTARMITW 8W 4008321334572 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E14 840 10 6,55DSTARMITW 8W 4008321334541 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E27 840 10 6,25DSTARMITW 11W 4008321343895 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E27 865 10 6,25DSTARMITW 11W 4008321334398 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E14 825 10 6,55DSTARMITW 11W 4008321334367 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E27 825 10 6,25DSTARMITW 11W 4008321334459 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E14 840 10 6,55DSTARMITW 11W 4008321334428 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E27 840 10 6,25DSTARMITW 13W 4008321294005 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 E27 865 10 6,25DSTARMITW 13W 4008321293985 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 E27 825 10 6,25DSTARMITW 13W 4008321294920 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 E27 840 10 6,25DSTARMITW 13W 4008321299154 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 B22d 825 10 6,25DSTARMITW 18W 4008321294043 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 E27 865 10 7,00DSTARMITW 18W 4008321294029 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 E27 825 10 7,00DSTARMITW 18W 4008321294944 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 E27 840 10 7,00DSTARMITW 18W 4008321299178 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 B22d 825 10 7,00DSTARMITW 23W 4008321294081 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 E27 865 10 7,00DSTARMITW 23W 4008321294067 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 E27 825 10 7,00DSTARMITW 23W 4008321294968 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 E27 840 10 7,00DSTARMITW 23W 4008321299192 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 B22d 825 10 7,00

CFLi w

72 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# ""/%$2/=" ":0(*


J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• M4.5 "'()*+98 <*$ #.<'"/$<= ":0(* +$* *).0

<*$ &(#"; *-/$<*/&"/*"; <4$-,- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 8.000 1%,-

"'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8 *)*$/0"#$8 /;8

6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4 (#

*'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$ ($<%0

)4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg) "/;- *+4%&

DU

LU

XS

TAR

®

MIN

I TW

IST

Κο

ινό

λαμ

πτή

ρα

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 8 W60 W 11 W

75 W 13 W100 W 18 W120 W 23 W

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 73

OSRA

M DULU

XSTAR

®MIN

I TWIST


OSRAM DULUXSTAR® MINI TWISTK'"<#'*"7*: Blister DSTARMITW 5W 4008321939661 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E14 825 10 6,55DSTARMITW 5W 4008321939548 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E27 825 8 6,25DSTARMITW 5W 4008321939692 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E14 840 10 6,55DSTARMITW 5W 4008321939579 DULUXSTAR® MINI TWIST 5 220-240 E27 840 8 6,25DSTARMITW 8W 4008321939722 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E14 825 10 6,55DSTARMITW 8W 4008321939609 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E27 825 8 6,25DSTARMITW 8W 4008321939753 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E14 840 10 6,55DSTARMITW 8W 4008321939630 DULUXSTAR® MINI TWIST 8 220-240 E27 840 8 6,25DSTARMITW 11W 4008321939845 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E14 825 8 6,55DSTARMITW 11W 4008321939784 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E27 825 8 6,25DSTARMITW 11W 4008321939876 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E14 840 8 6,55DSTARMITW 11W 4008321939814 DULUXSTAR® MINI TWIST 11 220-240 E27 840 8 6,25DSTARMITW 13W 4008321310071 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 E27 825 6 6,25DSTARMITW 13W 4008321310125 DULUXSTAR® MINI TWIST 13 220-240 E27 840 6 6,25DSTARMITW 18W 4008321310156 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 E27 825 6 7,00DSTARMITW 18W 4008321310187 DULUXSTAR® MINI TWIST 18 220-240 E27 840 6 7,00DSTARMITW 23W 4008321310217 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 E27 825 6 7,00DSTARMITW 23W 4008321310248 DULUXSTAR® MINI TWIST 23 220-240 E27 840 6 7,00

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "'-#"/%*((9-4' ":0(*/48• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- <4$-,- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108: 8000 ,%#8• +*!%+,#( $+!: ?$*<4"(;/$<0 #-*..*</$<0 .5"; /1- <4$-,- .*()/0%1- )'%&</1";8


CFLi w

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR® MINI BALL, MINI GLOBE & GLOBE

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• M*%9:#$ ($* *).0 ?$*<4"(;/$<0 #-*..*</$<0 .5";

#B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 /1- <4$-,- .*()/0%1-

)'%&</1";8 <.*"$<45 <*$ "2*$%$<45 ":0(*/48

• DB4$<4-=(;"; #-9%+#$*8 80% "# "5+<%$"; (# /4'8

<4$-458 .*()/0%#8 )'%&</1";8

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 10.000 1%,-

"'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8 .*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8 *)*$/0"#$8 /;8

6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4 (#

*'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• M#%7)4' 20.000 <5<.4$ *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$ ($<%0

)4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

XS

TAR

®

MIN

I BA

LL

,M

INI G

LO

BE

Κο

ινό

λαμ

πτή

ρα

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 7 W60 W 11 W75 W 15 W

100 W 20 W

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

74 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 75

OSRA

M DULU

XSTAR

®MIN

I BALL,

MINI GL

OBE &

GL

OBE

• K'()*+#78 .*()/0%#8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "# ?$&24%* ":0(*/*• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108: 10.000 ,%#8• +*!%+,#+ $+!: *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1- )'%&</1";8

OSRAM DULUXSTAR® MINI BALL, MINI GLOBE & GLOBE


DULUXSTAR® MINI BALL K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR MIBA 5W 4008321946300 DULUXSTAR® MINI BALL 5 220-240 E14 825 10 10,53DSTAR MIBA 7W 4008321946324 DULUXSTAR® MINI BALL 7 220-240 E14 825 10 10,53DSTAR MIBA 11W 4008321125705 DULUXSTAR® MINI BALL 11 220-240 E27 825 10 10,53DSTAR MIBA 11W 4008321125668 DULUXSTAR® MINI BALL 11 220-240 B22d 825 10 10,53DSTAR MIBA 15W 4008321125644 DULUXSTAR® MINI BALL 15 220-240 E27 825 10 10,53DSTAR MIBA 15W 4008321125682 DULUXSTAR® MINI BALL 15 220-240 B22d 825 10 10,68DSTAR MIBA 20W 4008321946409 DULUXSTAR® MINI BALL 20 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MIBA 20W 4008321946416 DULUXSTAR® MINI BALL 20 220-240 B22d 825 10 11,50 K'"<#'*"7*: Blister DSTAR MIBA 5W 4008321946317 DULUXSTAR® MINI BALL 5 220-240 E14 825 8 10,53DSTAR MIBA 7W 4008321946331 DULUXSTAR® MINI BALL 7 220-240 E14 825 8 10,53DSTAR MIBA 11W 4008321129871 DULUXSTAR® MINI BALL 11 220-240 E27 825 6 10,53DSTAR MIBA 15W 4008321129895 DULUXSTAR® MINI BALL 15 220-240 E27 825 6 10,53 DULUXSTAR MINI GLOBE K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR MIGL 15W 4008321205599 DULUXSTAR® MINI GLOBE 15 220-240 E27 825 10 12,70DSTAR MIGL 20W 4008321946546 DULUXSTAR® MINI GLOBE 20 220-240 E27 825 10 13,00 K'"<#'*"7*: Blister DSTAR MIGL 15W 4008321213297 DULUXSTAR® MINI GLOBE 15 220-240 E27 825 6 12,70DSTAR MIGL 20W 4008321946553 DULUXSTAR® MINI GLOBE 20 220-240 E27 825 6 13,00 DULUXSTAR GLOBE K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR GL 14W 4008321946560 DULUXSTAR® GLOBE 14 220-240 E27 825 10 15,85DSTAR GL 18W 4008321409744 DULUXSTAR® GLOBE 18 220-240 E27 840 10 15,85DSTAR GL 18W 4008321946577 DULUXSTAR® GLOBE 18 220-240 E27 825 10 15,85

CFLi w

76 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR® CLASSIC A, MINI CANDLE

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• I#+&.; )4$<$.7* ":;(&/1- <*$ /$(,- $":548

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 10.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8

.*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• M#%7)4' 20.000 <5<.4$ *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

DU

LU

XS

TAR

®

MIN

I CA

ND

LE

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

25 W 5 W40 W 7 W50 W 10 W

DU

LU

XS

TAR

®

CL

AS

SIC

A

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

50 W 10 W100 W 20 W

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 77

OSRA

M DULU

XSTAR

®CLA

SSIC A

, MINI C

ANDLE


DULUXSTAR CLASSIC A K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR CL A 20W 4008321399878 DULUXSTAR® CLASSIC A 20 220-240 E27 825 10 11,80DSTAR CL A 20W 4008321399854 DULUXSTAR® CLASSIC A 20 220-240 B22d 825 10 11,80 K'"<#'*"7*: Blister DSTAR CL A 20W 4008321399915 DULUXSTAR® CLASSIC A 20 220-240 E27 825 6 11,80DSTAR CL A 20W 4008321399892 DULUXSTAR® CLASSIC A 20 220-240 B22d 825 6 11,80

DULUXSTAR® MINI CANDLE K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR MICA 5W 4008321944450 DULUXSTAR® MINI CANDLE 5 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 5W 4008321944467 DULUXSTAR® MINI CANDLE 5 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MICA 7W 4008321944474 DULUXSTAR® MINI CANDLE 7 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 7W 4008321944481 DULUXSTAR® MINI CANDLE 7 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MICA 9W 4008321946621 DULUXSTAR® MINI CANDLE 9 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 9W 4008321946645 DULUXSTAR® MINI CANDLE 9 220-240 E27 825 10 11,35

K'"<#'*"7*: Blister DSTAR MICA 5W 4008321946584 DULUXSTAR® MINI CANDLE 5 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 5W 4008321946591 DULUXSTAR® MINI CANDLE 5 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MICA 7W 4008321946607 DULUXSTAR® MINI CANDLE 7 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 7W 4008321946614 DULUXSTAR® MINI CANDLE 7 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MICA 9W 4008321946638 DULUXSTAR® MINI CANDLE 9 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MICA 9W 4008321946652 DULUXSTAR® MINI CANDLE 9 220-240 E27 825 10 11,35

• K'()*+#78 .*()/0%#8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "# ?$&24%* ":0(*/*• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108 10.000 1%,-• +*!%+,#+ $+!: *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1- )'%&</1";8

OSRAM DULUXSTAR® CLASSIC A, MINI CANDLE

CFLi w

78 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR® NANO TWIST

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• CFLi "'-#"/%*((9-4' ":0(*/48 (# <&.'<#8

E14, G9 <*$ GU10• M4.5 ($<%45 (#+934'8, "'()*+98 <*$ <4(G=

":0(*

• NG;.0 21/#$-0 $":58

• C-/$<*/&"/*"; /1- G9 <*$ GU10 +$* ":#?=-

=.4'8 /4'8 G9 <*$ GU10 • D2*%(=@4-/*$ *)#'3#7*8 "# =.* /* 21/$"/$<&

/;8 *+4%&8

• I9"; ?$&%<#$* @108 8.000 ,%#8

www.osram.com

H#&78 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 79

OSRA

M DULU

XSTAR

®NA

NO TW

IST


OSRAM DULUXSTAR Nano TwistDST NANO TW 5W 4008321510914 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 E14 825 10 8,35DST NANO TW 5W 4008321510730 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 G9 825 10 8,35DST NANO TW 5W 4008321548900 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 GU10 825 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321510976 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 E14 825 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321510792 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 G9 825 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321549082 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 GU10 825 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321511034 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 E14 825 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321510853 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 G9 825 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321549228 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 GU10 825 10 8,35DST NANO TW 5W 4008321508898 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 E14 840 10 8,35DST NANO TW 5W 4008321956149 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 G9 840 10 8,35DST NANO TW 5W 4008321548979 DULUXSTAR NANO TWIST 5 220-240 GU10 840 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321509000 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 E14 840 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321956163 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 G9 840 10 8,35DST NANO TW 7W 4008321549167 DULUXSTAR NANO TWIST 7 220-240 GU10 840 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321509062 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 E14 840 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321956934 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 G9 840 10 8,35DST NANO TW 9W 4008321549280 DULUXSTAR NANO TWIST 9 220-240 GU10 840 10 8,35

• K'()*+#78 .*()/0%#8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "# ?$&24%* ":0(*/*• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108: 8.000 ,%#8• +*!%+,#+ $+!: *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1- )'%&</1";8

OSRAM DULUXSTAR® NANO TWIST

CFLi w

80 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR® MINI BULLET

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• M*%9:#$ ($* *).0 ?$*<4"(;/$<0 #-*..*</$<0

.5"; #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 /1- <4$-,-

.*()/0%1- )'%&</1";8 <.*"$<45 <*$

"2*$%$<45 ":0(*/48

• DB4$<4-=(;"; #-9%+#$*8 80% "# "5+<%$"; (#

/4'8 <4$-458 .*()/0%#8 )'%&</1";8

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 10.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8

.*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

www.osram.com

80 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 81

OSRA

M DULU

XSTAR

®MIN

I BULLE

T


DULUXSTAR® MINI BULLET P K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR MIBU P 5W 4008321956200 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MIBU P 5W 4008321956187 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MIBU P 7W 4008321956286 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MIBU P 7W 4008321956262 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E27 825 10 11,35 DULUXSTAR® MINI BULLET T DSTAR MIBU T 5W 4008321956774 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MIBU T 5W 4008321956750 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E27 825 10 11,35DSTAR MIBU T 7W 4008321956811 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E14 825 10 11,35DSTAR MIBU T 7W 4008321956798 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E27 825 10 11,35

K'"<#'*"7*: Blister DSTAR MIBU P 5W 4008321956248 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E14 825 8 11,35DSTAR MIBU P 5W 4008321956224 DULUXSTAR® MINI BULLET 5 220-240 E27 825 8 11,35DSTAR MIBU P 7W 4008321956538 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E14 825 8 11,35DSTAR MIBU P 7W 4008321956309 DULUXSTAR® MINI BULLET 7 220-240 E27 825 8 11,35

• K'()*+#78 .*()/0%#8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8 "# ?$&24%* ":0(*/*• C)#'3#7*8 *-/$<*/*"/&/;8 /1- .*()/0%1- )'%&</1";8• I9"; ?$&%<#$* @108: 10.000 ,%#8• +*!%+,#+ $+!: *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1- )'%&</1";8

OSRAM DULUXSTAR® MINI BULLET

CFLi w

82 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45

OSRAM DULUXSTAR® REFLECTOR

DU

LU

XS

TAR

®

R50

/R63

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

40 W 9 W35 W 7 W

60 W 11 W100 W 20 W

120 W 20 W

DU

LU

XS

TAR

®

PA

R 3

8

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

πυ

ρά

κτω

ση

*! "5+<%$"; )%*+(*/4)4$03;<# (# /;- <4-/$-=/#%; $"4?5-*(; /$(0 $":548

.*()/0%1- )'%&</1";8.J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• A18 <*$ 80% #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8

• C)#'3#7*8 *-/$<*/&"/*"; /1- .*()/0%1-

)'%&</1";8

• I#+&.; )4$<$.7* ":;(&/1- <*$ /$(,- $":548

• ! #B*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108 /1- 10.000 1%,- "'-#)&+#/*$ .$+=/#%#8 *-/$<*/*"/&"#$8

.*()/0%1-

• D-#%+#$*<0 *)=?4"; A ($<*-4)4$#7 /$8

*)*$/0"#$8 /;8 6?;+7*8 EuP)• E94 :%,(* 21/=8 825 – 6 )%,/48 "'()*+08

.*()/0%*8 234%$"(45 (# @#"/= 218, )*%=(4$4

(# *'/= /4' .*()/0%* )'%&</1";8

• M#%7)4' 20.000 <5<.4$ *-*F4"F;(&/1-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

80%.E16A10F7G<G

.0>;3.659

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 83

OSRA

M DULU

XSTAR

®RE

FLECTO

R


DULUXSTAR® REFLECTOR R50 K'"<#'*"7*: J4'/7 DSTAR R50 7W 4008321234223 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 7 220-240 E14 825 10 13,90DSTAR R50 7W 4008321938572 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 7 220-240 GU10 825 10 13,90DSTAR R50 9W 4008321946706 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 9 220-240 E14 825 10 13,90DSTAR R50 9W 4008321946720 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 9 220-240 GU10 825 10 13,90DSTAR R63 11W 4008321938602 DULUXSTAR® REFLECTOR R63 11 220-240 E27 825 10 13,90DSTAR R63 13W 4008321946744 DULUXSTAR® REFLECTOR R63 13 220-240 E27 825 10 13,90

DULUXSTAR® PAR 38 DSTAR PAR 38 20W 4008321162878 DULUXSTAR® REFLECTOR PAR38 20 220-240 E27 825 10 13,90

K'"<#'*"7*: Blister DSTAR R50 7W 4008321234254 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 7 220-240 E14 825 8 13,90DSTAR R50 7W 4008321345998 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 7 220-240 GU10 825 8 13,90DSTAR R50 9W 4008321946713 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 9 220-240 E14 825 8 13,90DSTAR R50 9W 4008321946737 DULUXSTAR® REFLECTOR R50 9 220-240 GU10 825 8 13,90DSTAR R63 11W 4008321343130 DULUXSTAR® REFLECTOR R63 11 220-240 E27 825 6 13,90DSTAR R63 13W 4008321946751 DULUXSTAR® REFLECTOR R63 13 220-240 E27 825 6 13,90

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 #B4$<4-=(;";8 #-9%+#$*8

OSRAM DULUXSTAR® R50/R63/PAR 38CFLi w

84 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® T PLUS

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• D-"1(*/1(9-48 (;:*-$"(=8 9-*'";8 +$*

/*:5/#%; #<<7-;";

• O#./$1(9-; #<)4()0 21/=8

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 85

OSRA

M DULU

X®T P

LUS

,C?6AF9 EAN J.;63;5=8 W ,@2PA59 Q;D75 (P<A.P5<45 '678:5;533.2459 :;1RF0-19 =C-F9 '.7@/65

OSRAM DULUX® T PLUS DULUX T PLUS 13 W 4050300446929 OSRAM DULUX® T PLUS 13 GX24D 830 10 7,52DULUX T PLUS 13 W 4050300446905 OSRAM DULUX® T PLUS 13 GX24D 840 10 7,52DULUX T PLUS 18 W 4050300333502 OSRAM DULUX® T PLUS 18 GX24D 827 10 7,52DULUX T PLUS 18 W 4050300333489 OSRAM DULUX® T PLUS 18 GX24D 830 10 7,52DULUX T PLUS 18 W 4050300333465 OSRAM DULUX® T PLUS 18 GX24D 840 10 7,52DULUX T PLUS 26 W 4050300342085 OSRAM DULUX® T PLUS 26 GX24D 827 10 7,52DULUX T PLUS 26 W 4050300342061 OSRAM DULUX® T PLUS 26 GX24D 830 10 7,52DULUX T PLUS 26 W 4050300342047 OSRAM DULUX® T PLUS 26 GX24D 840 10 7,52

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• I# #-"1(*/1(9-4 (;:&-$"(4 9-*'";8

OSRAM DULUX® T PLUS

PL w

86 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY, T/E PLUS

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• O#./$1(9-; #<)4()0 21/=8

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 87

OSRA

M DULU

X®T/E

HIGH E

FFICIE

NCY,

T/E PL

US


OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY DULUX T/E HE 11W 4008321359452 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 11 GR14Q-1 830 10 8,05DULUX T/E HE 11W 4008321359476 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 11 GR14Q-1 840 10 8,05DULUX T/E HE 14W 4008321290496 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 14 GR14Q-1 830 10 8,05DULUX T/E HE 14W 4008321290519 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 14 GR14Q-1 840 10 8,05DULUX T/E HE 17W 4008321290533 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 17 GR14Q-1 830 10 8,05DULUX T/E HE 17W 4008321290557 OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY 17 GR14Q-1 840 10 8,05

OSRAM DULUX® T/E PLUS DULUX T/E PLUS 13W 4050300447001 OSRAM DULUX® T/E PLUS 13 GX24Q 827 10 7,92DULUX T/E PLUS 13W 4050300446981 OSRAM DULUX® T/E PLUS 13 GX24Q 830 10 7,92DULUX T/E PLUS 13W 4050300446967 OSRAM DULUX® T/E PLUS 13 GX24Q 840 10 7,92DULUX T/E PLUS 18W 4050300342269 OSRAM DULUX® T/E PLUS 18 GX24Q 827 10 7,92DULUX T/E PLUS 18W 4050300342245 OSRAM DULUX® T/E PLUS 18 GX24Q 830 10 7,92DULUX T/E PLUS 18W 4050300342221 OSRAM DULUX® T/E PLUS 18 GX24Q 840 10 7,92DULUX T/E PLUS 26W 4050300342320 OSRAM DULUX® T/E PLUS 26 GX24Q 827 10 7,92DULUX T/E PLUS 26W 4050300342306 OSRAM DULUX® T/E PLUS 26 GX24Q 830 10 7,92DULUX T/E PLUS 26W 4050300342283 OSRAM DULUX® T/E PLUS 26 GX24Q 840 10 7,92DULUX T/E PLUS 32W 4050300348605 OSRAM DULUX® T/E PLUS 32 GX24Q 827 10 8,46DULUX T/E PLUS 32W 4050300348582 OSRAM DULUX® T/E PLUS 32 GX24Q 830 10 8,46DULUX T/E PLUS 32W 4050300348568 OSRAM DULUX® T/E PLUS 32 GX24Q 840 10 8,46DULUX T/E PLUS 42W 4050300425665 OSRAM DULUX® T/E PLUS 42 GX24Q 827 10 8,46DULUX T/E PLUS 42W 4050300425641 OSRAM DULUX® T/E PLUS 42 GX24Q 830 10 8,46DULUX T/E PLUS 42W 4050300425627 OSRAM DULUX® T/E PLUS 42 GX24Q 840 10 8,46

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• +*!%+,#( $+!: ($<%4"<4)$<& 21/$"/$<& <*$ %;:& 21/$"/$<& 4%4208

OSRAM DULUX® T/E HIGH EFFICIENCY, T/E PLUS

PL w

88 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® T/E CONSTANT, T/E XT

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4- ?$=/$ )#%$9:#$

($<%0 )4"=/;/* '?%*%+5%4' (< 3 mg)

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 89

OSRA

M DULU

X®T/E

CONS

TANT, T

/E XT


OSRAM DULUX® T/E CONSTANT DULUX T/E CONSTANT 26W 4050300425467 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 26 GX24Q 830 10 9,50DULUX T/E CONSTANT 26W 4050300425443 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 26 GX24Q 840 10 9,50DULUX T/E CONSTANT 32W 4050300425542 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 32 GX24Q 827 10 9,50DULUX T/E CONSTANT 32W 4050300425528 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 32 GX24Q 830 10 9,50DULUX T/E CONSTANT 32W 4050300425504 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 32 GX24Q 840 10 9,50DULUX T/E CONSTANT 42W 4050300425603 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 42 GX24Q 827 10 10,00DULUX T/E CONSTANT 42W 4050300425580 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 42 GX24Q 830 10 10,00DULUX T/E CONSTANT 42W 4050300425566 OSRAM DULUX® T/E CONSTANT 42 GX24Q 840 10 10,00

OSRAM DULUX® T/E XT DULUX T/E XT 32W 4008321511911 OSRAM DULUX® T/E XT 32 GX24Q 830 10 35,05DULUX T/E XT 32W 4008321511935 OSRAM DULUX® T/E XT 32 GX24Q 840 10 35,05DULUX T/E XT 42W 4008321511959 OSRAM DULUX® T/E XT 42 GX24Q 830 10 35,05DULUX T/E XT 42W 4008321511973 OSRAM DULUX® T/E XT 42 GX24Q 840 10 35,05

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• +*!%+,#( $+!: 'G;.98 <*$ :*(;.98 3#%(4<%*"7#8

OSRAM DULUX® T/E CONSTANT, T/E XT

PL w

90 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• 1:1 *-/$<*/&"/*"; /1- OSRAM DULUX® D

(#+<*/*"/&"#$8 (# "'(F*/$<& ()&.*"/)• M*%9:#$ #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8 10% ((=-4 "#

.#$/4'%+7* (# "'(F*/$<& ()&.*"/) "# "5+<%$";

(# /4'8 .*()/0%#8 OSRAM DULUX® D (# /;- 7?$*

21/#$-0 $":5

OS

RA

M

DU

LU

X® D

ES

Κο

ινό

λα

μπ

τήρ

α

OS

RA

M® D

UL

UX

D

18 W 16 W28 W 23 W

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 91

OSRA

M DULU

X® DEN

ERGY

SAVER

• DB4$<4-=(;"; #-9%+#$*8 10% ((=-4 (# "'(F*/$<& ()&.*"/) "# "5+<%$"; (# /4'8 DULUX® D• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<* 2 *<7?1-• I# #-"1(*/1(9-4 (;:&-$"(4 9-*'";8• +*!%+,#( $+!: ($<%4"<4)$<& 21/$"/$<& <*$ %;:& 21/$"/$<& 4%4208

OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER


OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER DULUX D ES 16W 4008321940773 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 16 G24d-2 827 10 5,90DULUX D ES 16W 4008321940797 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 16 G24d-2 830 10 5,90DULUX D ES 16W 4008321940810 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 16 G24d-2 840 10 5,90DULUX D ES 23W 4008321940759 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 23 G24d-3 827 10 5,90DULUX D ES 23W 4008321940711 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 23 G24d-3 830 10 5,90DULUX D ES 23W 4008321940735 OSRAM DULUX® D ENERGY SAVER 23 G24d-3 840 10 5,90

PL w

OSRAM DULUX® D,C?6AF9 EAN J.;63;5=8 W ,@2PA59 Q;D75 (P<A.P5<45 '678:5;533.2459 :;1RF0-19 =C-F9 '.7@/65

OSRAM DULUX® D DULUX D 10W 4050300008110 OSRAM DULUX® D 10 G24D-1 827 10 3,37DULUX D 10W 4050300025681 OSRAM DULUX® D 10 G24D-1 830 10 3,37DULUX D 10W 4050300010595 OSRAM DULUX® D 10 G24D-1 840 10 3,37DULUX D 13W 4050300008127 OSRAM DULUX® D 13 G24D-1 827 10 3,37DULUX D 13W 4050300025698 OSRAM DULUX® D 13 G24D-1 830 10 3,37DULUX D 13W 4050300010625 OSRAM DULUX® D 13 G24D-1 840 10 3,37DULUX D 13W 4050300487106 OSRAM DULUX® D 13 G24D-1 865 10 3,37DULUX D 18W 4050300011462 OSRAM DULUX® D 18 G24D-2 827 10 3,37DULUX D 18W 4050300025704 OSRAM DULUX® D 18 G24D-2 830 10 3,37DULUX D 18W 4050300012056 OSRAM DULUX® D 18 G24D-2 840 10 3,37DULUX D 18W 4050300487120 OSRAM DULUX® D 18 G24D-2 865 10 3,37DULUX D 26W 4050300011912 OSRAM DULUX® D 26 G24D-3 827 10 3,37DULUX D 26W 4050300025711 OSRAM DULUX® D 26 G24D-3 830 10 3,37DULUX D 26W 4050300012049 OSRAM DULUX® D 26 G24D-3 840 10 3,37DULUX D 26W 4050300486987 OSRAM DULUX® D 26 G24D-3 865 10 3,37

PL w

92 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® D/E, D/E XT

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• O#./$1(9-; #<)4()0 21/=8

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 93

OSRA

M DULU

X®D/E

, D/E X

T


OSRAM DULUX® D/E DULUX D/E 10W 4050300012124 OSRAM DULUX® D/E 10 G24Q-1 827 10 3,64DULUX D/E 10W 4050300419435 OSRAM DULUX® D/E 10 G24Q-1 830 10 3,64DULUX D/E 10W 4050300017587 OSRAM DULUX® D/E 10 G24Q-1 840 10 3,64DULUX D/E 13W 4050300012131 OSRAM DULUX® D/E 13 G24Q-1 827 10 3,64DULUX D/E 13W 4050300389059 OSRAM DULUX® D/E 13 G24Q-1 830 10 3,64DULUX D/E 13W 4050300017594 OSRAM DULUX® D/E 13 G24Q-1 840 10 3,64DULUX D/E 18W 4050300012148 OSRAM DULUX® D/E 18 G24Q-2 827 10 3,64DULUX D/E 18W 4050300327211 OSRAM DULUX® D/E 18 G24Q-2 830 10 3,64DULUX D/E 18W 4050300017617 OSRAM DULUX® D/E 18 G24Q-2 840 10 3,64DULUX D/E 18W 4050300564944 OSRAM DULUX® D/E 18 G24Q-2 865 10 3,64DULUX D/E 26W 4050300012230 OSRAM DULUX® D/E 26 G24Q-3 827 10 3,64DULUX D/E 26W 4050300327235 OSRAM DULUX® D/E 26 G24Q-3 830 10 3,64DULUX D/E 26W 4050300020303 OSRAM DULUX® D/E 26 G24Q-3 840 10 3,64DULUX D/E 26W 4008321185877 OSRAM DULUX® D/E 26 G24Q-3 865 10 3,64 OSRAM DULUX® D/E XT DULUX D/E XT 18W 4008321507532 OSRAM DULUX® D/E XT 18 G24Q-2 830 10 11,95DULUX D/E XT 18W 4008321507556 OSRAM DULUX® D/E XT 18 G24Q-2 840 10 11,95DULUX D/E XT 26W 4008321508782 OSRAM DULUX® D/E XT 26 G24Q-3 830 10 11,95DULUX D/E XT 26W 4008321508829 OSRAM DULUX® D/E XT 26 G24Q-3 840 10 11,95

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• +*!%+,#( $+!: #2*%(4+98 "# #"/$*/=%$* <*$ B#-4?4:#7*

OSRAM DULUX® D/E, D/E XT

PL w

94 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® S

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• O#./$1(9-; #<)4()0 21/=8

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 95

OSRA

MDU

LUX® S


OSRAM DULUX® S DULUX S 5W 4050300006130 OSRAM DULUX® S 5 G23 827 10 2,48DULUX S 5W 4050300025728 OSRAM DULUX® S 5 G23 830 10 2,48DULUX S 5W 4050300010564 OSRAM DULUX® S 5 G23 840 10 2,48DULUX S 7W 4050300005997 OSRAM DULUX® S 7 G23 827 10 2,48DULUX S 7W 4050300025735 OSRAM DULUX® S 7 G23 830 10 2,48DULUX S 7W 4050300010571 OSRAM DULUX® S 7 G23 840 10 2,48DULUX S 9W 4050300006000 OSRAM DULUX® S 9 G23 827 10 2,77DULUX S 9W 4050300025742 OSRAM DULUX® S 9 G23 830 10 2,77DULUX S 9W 4050300010588 OSRAM DULUX® S 9 G23 840 10 2,77DULUX S 9W 4050300355320 OSRAM DULUX® S 9 G23 865 10 2,77DULUX S 11W 4050300006017 OSRAM DULUX® S 11 G23 827 10 2,77DULUX S 11W 4050300025759 OSRAM DULUX® S 11 G23 830 10 2,77DULUX S 11W 4050300010618 OSRAM DULUX® S 11 G23 840 10 2,77 OSRAM DULUX® S :%1(*/$"/47 DULUX S <=<<$-4 9W 4050300015927 OSRAM DULUX® S 9 G23 60 10 3,98DULUX S )%&"$-4 9W 4050300015934 OSRAM DULUX® S 9 G23 66 10 3,98DULUX S ().# 9W 4050300015941 OSRAM DULUX® S 9 G23 67 10 3,98

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• I# #-"1(*/1(9-4 (;:&-$"(4 9-*'";8 <*$ )'<-1/0 <*/*"/4.08 )*%*"7/1-• +*!%+,#( $+!: ?;($4'%+$<= 21/$"(= <*$ ?$*<="(;";

OSRAM DULUX® S

PL w

96 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® S/E

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• M*%9:4'- /; ?'-*/=/;/* ).0%4'8

21/4%%53($";8

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 97

OSRA

M DULU

X®S/E


OSRAM DULUX® S/E DULUX S/E 7W 4050300017648 OSRAM DULUX® S/E 7 2G7 827 10 3,04DULUX S/E 7W 4050300591988 OSRAM DULUX® S/E 7 2G7 830 10 3,04DULUX S/E 7W 4050300020167 OSRAM DULUX® S/E 7 2G7 840 10 3,04DULUX S/E 9W 4050300017655 OSRAM DULUX® S/E 9 2G7 827 10 3,10DULUX S/E 9W 4050300589398 OSRAM DULUX® S/E 9 2G7 830 10 3,10DULUX S/E 9W 4050300020174 OSRAM DULUX® S/E 9 2G7 840 10 3,10DULUX S/E 11W 4050300017662 OSRAM DULUX® S/E 11 2G7 827 10 3,24DULUX S/E 11W 4050300589374 OSRAM DULUX® S/E 11 2G7 830 10 3,24DULUX S/E 11W 4050300020181 OSRAM DULUX® S/E 11 2G7 840 10 3,24

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• I$<%98 ?$*"/&"#$8 <*$ #B*$%#/$<& .#)/=8 ":#?$*"(=8• +*!%+,#( $+!: 'G;.98 <*$ :*(;.98 /&"#$8, "'"/0(*/* )4' .#$/4'%+45- (# ;.$*<0 #-9%+#$* 0 ()*/*%7*8

OSRAM DULUX® S/E

PL w

98 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

www.osram.com

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• NG;.0 #B4$<4-=(;"; #-9%+#$*8 :&%; "/;- *)=?4"; /1-

100 lm/w• I#+&.; (9"; ?$&%<#$* @108 20.000 1%,-

• H$.$<=8 )%48 /4 )#%$F&..4-

• I)4%#7 -* .#$/4'%+#7 /="4 (# "'(F*/$<= ()&.*"/ (#

#B1/#%$<= (;:*-$"(= 9-*'";8 0 ;.#</%4-$<& "'"/0(*/*

.#$/4'%+7*8 ="4 <*$ (# "'"/0(*/* %53($";8 9-/*";8

• P?*-$<=8 +$* -9* ":9?$* 21/$"/$<,-

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 99

OSRA

M DULU

X® LHIG

H EFFI

CIENC

Y

• NG;.08 *)=?4";8 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<* 4 *<7?1-• D$?$<& ":#?$*"(9-48 +$* /#/%&+1-* 21/$"/$<& <*$ 21/$"/$<& )4' *)4/#.45-/*$ *)= )4..& "/4$:#7* (# 600 mm• +*!%+,#( $+!: -9* 21/$"/$<& )4..*).,- "/4$:#71-

OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY


OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY DULUX L HE 16W 4008321507792 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 16 2GX11 830 10 6,85DULUX L HE 16W 4008321507815 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 16 2GX11 840 10 6,85DULUX L HE 22W 4008321507839 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 22 2GX11 830 10 6,85DULUX L HE 22W 4008321508638 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 22 2GX11 840 10 6,85DULUX L HE 26W 4008321508584 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 26 2GX11 830 10 6,85DULUX L HE 26W 4008321508713 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 26 2GX11 840 10 6,85DULUX L HE 28W 4008321296719 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 28 2GX11 830 10 6,85DULUX L HE 28W 4008321296757 OSRAM DULUX® L HIGH EFFICIENCY 28 2GX11 840 10 6,85

PL w

100 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® L LUMILUX, L XT, L

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• J*/&..;.4$ +$* :%0"; (# "'(F*/$<& ()&.*"/

<*$ (;:*-$"(458 9-*'";8

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 101

OSRA

M DULU

X®L L

UMILU

X , L X

T, L


OSRAM DULUX® L LUMILUX DULUX L 18W 4050300010748 OSRAM DULUX® L LUMILUX 18 2G11 827 10 5,18DULUX L 18W 4050300010731 OSRAM DULUX® L LUMILUX 18 2G11 830 10 5,18DULUX L 18W 4050300010724 OSRAM DULUX® L LUMILUX 18 2G11 840 10 5,18DULUX L 24W 4050300010779 OSRAM DULUX® L LUMILUX 24 2G11 827 10 5,18DULUX L 24W 4050300010762 OSRAM DULUX® L LUMILUX 24 2G11 830 10 5,18DULUX L 24W 4050300010755 OSRAM DULUX® L LUMILUX 24 2G11 840 10 5,18DULUX L 36W 4050300010809 OSRAM DULUX® L LUMILUX 36 2G11 827 10 5,18DULUX L 36W 4050300010793 OSRAM DULUX® L LUMILUX 36 2G11 830 10 5,18DULUX L 36W 4050300010786 OSRAM DULUX® L LUMILUX 36 2G11 840 10 5,18DULUX L 36W 4050300328263 OSRAM DULUX® L LUMILUX 36 2G11 865 10 5,18DULUX L 36W 4008321185891 OSRAM DULUX® L LUMILUX 36 2G11 880 10 8,30DULUX L 40W 4050300322285 OSRAM DULUX® L LUMILUX 40 2G11 827 10 5,71DULUX L 40W 4050300298894 OSRAM DULUX® L LUMILUX 40 2G11 830 10 5,71DULUX L 40W 4050300279909 OSRAM DULUX® L LUMILUX 40 2G11 840 10 5,71DULUX L 40W 4050300592008 OSRAM DULUX® L LUMILUX 40 2G11 865 10 5,71DULUX L 40W 4008321185914 OSRAM DULUX® L LUMILUX 40 2G11 880 10 8,30DULUX L 55W 4050300315881 OSRAM DULUX® L LUMILUX 55 2G11 827 10 7,24DULUX L 55W 4050300298917 OSRAM DULUX® L LUMILUX 55 2G11 830 10 7,24DULUX L 55W 4050300295879 OSRAM DULUX® L LUMILUX 55 2G11 840 10 7,24DULUX L 55W 4050300553900 OSRAM DULUX® L LUMILUX 55 2G11 865 10 7,24DULUX L 55W 4008321185938 OSRAM DULUX® L LUMILUX 55 2G11 880 10 8,30DULUX L 80W 4050300665467 OSRAM DULUX® L LUMILUX 80 2G11 830 10 7,31DULUX L 80W 4050300665481 OSRAM DULUX® L LUMILUX 80 2G11 840 10 7,31DULUX L 80W 4008321185952 OSRAM DULUX® L LUMILUX 80 2G11 880 10 9,84 OSRAM DULUX® L :%1(*/$"/47 DULUX L ().# 24W 4050300354033 OSRAM DULUX® L 24 2G11 67 10 5,48 OSRAM DULUX® L XT DULUX L XT 18W 4008321507570 OSRAM DULUX® L XT 18 2G11 830 10 17,60DULUX L XT 18W 4008321507594 OSRAM DULUX® L XT 18 2G11 840 10 17,60DULUX L XT 24W 4008321507617 OSRAM DULUX® L XT 24 2G11 830 10 18,10DULUX L XT 24W 4008321507631 OSRAM DULUX® L XT 24 2G11 840 10 18,10DULUX L XT 36W 4008321507655 OSRAM DULUX® L XT 36 2G11 830 10 18,70DULUX L XT 36W 4008321507679 OSRAM DULUX® L XT 36 2G11 840 10 18,70DULUX L XT 55W 4008321507693 OSRAM DULUX® L XT 55 2G11 830 10 19,35DULUX L XT 55W 4008321507716 OSRAM DULUX® L XT 55 2G11 840 10 19,35

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• I$<%98 ?$*"/&"#$8• +*!%+,#( $+!: /#/%&+1-* 21/$"/$<& )4' *)4/#.45-/*$ *)= )4..& "/4$:#7* (# 600mm

OSRAM DULUX® L LUMILUX, L XT, L QMLH!'+('#+

PL w

102 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® L CONSTANT

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• DB*$%#/$<& (#+&.; ?$&%<#$* @108

• O#./$1(9-; ?$*/0%;"; /;8 21/#$-08 *)=?4";8

• O#./$"/4)4$;(9-; /#:-4.4+7* :%0";8

*(*.+&(*/48

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 103

OSRA

M DULU

X® LCO

NSTAN

T


OSRAM DULUX® L CONSTANT DULUX L CONSTANT 40W 4008321104823 OSRAM DULUX® L CONSTANT 40 2G11 840 10 11,36DULUX L CONSTANT 55W 4008321104847 OSRAM DULUX® L CONSTANT 55 2G11 840 10 11,36DULUX L CONSTANT 80W 4008321104861 OSRAM DULUX® L CONSTANT 80 2G11 840 10 11,36

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• Q8 *-*+-1%$"/$<= 29%4'- ($* <=<<$-; "2%*+7?*• +*!%+,#( $+!: #B1/#%$<= <*$ #"1/#%$<= 21/$"(=, "/#-& 21/$"/$<& (# 'G;.98 3#%(4<%*"7#8

OSRAM DULUX® L CONSTANT

PL w

104 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE, L SP

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• I#+&.; ?$&%<#$* @108

• DB*$%#/$<0 :%1(*/$<0 *)=?4";

• I9+$"/; 21/#$-0 %40 "# (9"; #B1/#%$<0

3#%(4<%*"7* 5°C (DULUX L SP)

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 105

OSRA

M DULU

X®L L

UMILU

X® DE LU

XE,

L SP


OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE DULUX L 18W 4050300018324 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 18 2G11 930 10 9,64DULUX L 18W 4050300018560 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 18 2G11 940 10 9,64DULUX L 18W 4050300018423 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 18 2G11 954 10 9,64DULUX L 24W 4050300018386 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 24 2G11 930 10 9,64DULUX L 24W 4050300018584 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 24 2G11 940 10 9,64DULUX L 24W 4050300018447 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 24 2G11 954 10 9,64DULUX L 36W 4050300018393 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 36 2G11 930 10 9,64DULUX L 36W 4050300018607 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 36 2G11 940 10 9,64DULUX L 36W 4050300018461 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 36 2G11 954 10 9,64DULUX L 40W 4050300315799 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 40 2G11 954 10 9,64DULUX L 55W 4050300370705 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 55 2G11 930 10 9,64DULUX L 55W 4050300197999 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 55 2G11 940 10 9,64DULUX L 55W 4050300321400 OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE 55 2G11 954 10 9,64

OSRAM DULUX® L SP DULUX L SP 18W 4050300300276 OSRAM DULUX® L SP 18 2G11 830 10 10,95DULUX L SP 18W 4008321280497 OSRAM DULUX® L SP 18 2G11 840 10 10,95DULUX L SP 24W 4050300300238 OSRAM DULUX® L SP 24 2G11 830 10 10,95DULUX L SP 24W 4008321280510 OSRAM DULUX® L SP 24 2G11 840 10 10,95DULUX L SP 36W 4008321283757 OSRAM DULUX® L SP 36 2G11 830 10 10,95DULUX L SP 36W 4008321283771 OSRAM DULUX® L SP 36 2G11 840 10 10,95

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• +*!%+,#( $+!: -9* *%3%1/& 21/$"/$<&

OSRAM DULUX® L LUMILUX® DE LUXE, L SP

PL w

106 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*

OSRAM DULUX® F

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• I#+&.; ?$&%<#$* @108

• NG;.0 *)=?4"; 21/=8

• D5<4.; #+<*/&"/*";

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 107

OSRA

MDU

LUX® F


OSRAM DULUX® F DULUX F 18W 4050300333564 OSRAM DULUX® F 18 2G10 827 10 15,05DULUX F 18W 4050300333540 OSRAM DULUX® F 18 2G10 830 10 15,05DULUX F 18W 4050300333526 OSRAM DULUX® F 18 2G10 840 10 15,05DULUX F 24W 4050300333625 OSRAM DULUX® F 24 2G10 827 10 15,05DULUX F 24W 4050300333601 OSRAM DULUX® F 24 2G10 830 10 15,05DULUX F 24W 4050300333588 OSRAM DULUX® F 24 2G10 840 10 15,05DULUX F 36W 4050300312187 OSRAM DULUX® F 36 2G10 827 10 15,40DULUX F 36W 4050300299051 OSRAM DULUX® F 36 2G10 830 10 15,40DULUX F 36W 4050300299037 OSRAM DULUX® F 36 2G10 840 10 15,40

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# <*%21/= <&.'<*• I$<%98 ?$*"/&"#$8• +*!%+,#( $+!: 21/$"(= :,%1- (# 21/$"/$<& )4..*).,- "/4$:#71- 2I <*$ 3I ().#'%98 200 <*$ 300mm)

OSRAM DULUX® F

PL w

108 | (&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#&

6 "'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# /#/%&+1-4 ":0(*

OSRAM CLF SQUARE®

J"I#%I,')H!'! JM#O#%'#(:• I#+&.; ?$&%<#$* @108

• 6(4$=(4%2; <*/*-4(0 21/7"(4'

• >#/%&+1-4 ":0(*

www.osram.com

(&HJ!$I+( "!HJ')MI( KN#M+(H#& | 109

OSRA

MCLF

SQUA

RE®


OSRAM CLF SQUARE® 2-PIN CFL SQUARE 2-PIN 16W 4050300816852 OSRAM CLF SQUARE® 16 GR8 827 20 5,45CFL SQUARE 2-PIN 16W 4050300816838 OSRAM CLF SQUARE® 16 GR8 835 20 5,45CFL SQUARE 2-PIN 28W 4050300816913 OSRAM CLF SQUARE® 28 GR8 827 20 6,60CFL SQUARE 2-PIN 28W 4050300816937 OSRAM CLF SQUARE® 28 GR8 835 20 6,60

OSRAM CLF SQUARE® 4-PIN CFL SQUARE 4-PIN 16W 4050300816890 OSRAM CLF SQUARE® 16 GR10Q 827 20 5,45CFL SQUARE 4-PIN 16W 4050300816876 OSRAM CLF SQUARE® 16 GR10Q 835 20 5,45CFL SQUARE 4-PIN 28W 4050300816951 OSRAM CLF SQUARE® 28 GR10Q 827 20 6,60CFL SQUARE 4-PIN 28W 4050300816982 OSRAM CLF SQUARE® 28 GR10Q 835 20 6,60CFL SQUARE 4-PIN 38W 4050300817002 OSRAM CLF SQUARE® 38 GR10Q 827 20 6,75CFL SQUARE 4-PIN 38W 4050300817026 OSRAM CLF SQUARE® 38 GR10Q 835 20 6,75

• K'()*+08 .*()/0%*8 234%$"(45 (# /#/%&+1-4 ":0(*• +*!%+,#( $+!: 21/$"/$<& /47:4' <*$ 4%4208 :*(;.45 )%427., 21/$"(=8 +%*2#71-

OSRAM CLF SQUARE®

PL w

Documents

OSRAM 1-111