?|Ot} G Ch - IslamHouse.com · 2000-03-26 · /v!vb -v!v G svD .+v jKv G Jv1vD.v9v G f.v11v 2kv IJv1rvvcv G 2kv 3v\vG gK,vvk 7vvvv 0.vvvv fvvvv G .vvvv + jKvvvv Gh -vvvv !vvvv >C

$Page 1: ?|Ot} G Ch - IslamHouse.com · 2000-03-26 · /v!vb -v!v G svD .+v jKv G Jv1vD.v9v G f.v11v 2kv IJv1rvvcv G 2kv 3v\vG gK,vvk 7vvvv 0.vvvv fvvvv G .vvvv + jKvvvv Gh -vvvv !vvvv >C$
Gy}tO|?

G vvEvv$vvJ vv!vv-QHG vvcvv. vv$vv1vv),hCo

Uvv!vv2hCo

Ovv!vv%bvv!vv/bvv2vvJG vv!vv-hQOvv. vv-&vv2vv1qvv(vv.hE#vv.#vv(vv.#vvEvv$vvJ1vv)bvv2vvJG vv!vv-G vv(vv2vv2qG vvcvvL1vv2G vv,vv.Rvv$vv2,Uvv!vv.GJG vv!vv-hO0#-b!1-hb!/B -hCUE.1-hC82.b-E /0.eG J0)@.C#.1cJ:

kv,vKgGv\v3kv2G vcvrv1vJIkv21v1v.fG v9v.Dv1vJG vKj+v.DvsG v!v-bv!v/G vvvvcvvvv2vvvv1vvvvJ,hG vvvvKjGvvvv!vvvvsG vvvv?vvvv)hG)&vvvvQ#vvvv)C>vvvv!vvvv-hG vvvvKj+vvvv.G vvvvfvvvv.0vvvv7G v$vEv2v.1v7 v!v-hG v$vLXv1v7 v-,h+v.8v.Dv1vJG vcv2v.OIhG$ v.+v1v7,hkv1v,v.1v1v.f8v.Dv1vJG vL1v.1v1v7h8v.Dv1vJG$Ov$v.AhG vVvlv.Jh+v2#v.qvJkv\vLG v!v-bv!v1v,v.bv2v.Ogh v%0vrvdkv1v,v.&vMGY1v1v)G vLOv"hC#v$v,v%,h v%0v(vuvL+v.E/#v)RvK#vv)G vv$vv?vv$vv.bvv7G vv2vvSvvL0vv7,hkvv2+vvKgG vvHvv\vv31vv1vv.fG vvSvvLcG$tvv2vvLG vvKj0vv(vv.kvv28vv.Dvv1vvJG vvcvv2vv.OIhG vvSvvLcG vvKj0vv(vv.kvv28vv.Dvv1vvJG vvL1vv.1vv1vv7h8vv.Dvv1vvJG$Ovv$vv.AhG vvVvvlvv.J,hkvv1vv,vv.1vv1vv.fG vvSvvLcG$UvvfvvLG vvKj0vv(vv.kvv2tvv$vv.dG vv9vv.Dvv1vvJhG vvKj+vv.hOvv1vv!vv7E vv/G vvSvvLcG$tvv2vvL,QC0vv:&vvSvvL+vv.$+vv$vv1vv9vv,vv.

$fG vv9vv.Dvv1vvJ+vv.CUvv"G vvJ0vv)hCOvv.SG vv$vv!vv7,h+vv.Ch>vv3G vv.G>vv2vv.JhCkvvLVG vvlvvLGFvvZ,hG vvSvvLc+vv.Cbvv_vv%P&vv3b

ovvVvv2G vv!vv-1vv-h/0vvfvvlvvLG vv!vvvv$vv) vvrvv1vv-1vv. vvSvvLcG$tvv2vvLkvv,vv.Cbvv_vv%G vvK&vv.HhCevv!vv_vv,vv.hCRvvJ+vv.,hG SLcG$UfLhO1!7E 1-h#rJ#7 -.

h#vvv.OI+vvvKgG vvvHvvv\vvv3+vvv2tvvv0eG vvv!vvv-htvvv0eQOvvv. vvv-htvvv0eC+vvv"G c!%#)G VE.17hG 9.1c1)hG$F$7#)1cJ+%.

Gy}tO|?5

Dr.bG \2d#El.^7 $LtMG S1Ib2JG cM0M1)b2JG !-G LG>E2 *O9S.QGJhG JQGO.JG 9L1.07hG 9c!1$17

hCOv#dG v!v-8vcv. v/Cf0v(vlvcv(v21v,v.h#v)Rv.A#v)bv2v.OgG v$v&#v(v1v),hCf0v?vcv"G vcv$v"Gv. vVv.

k v.>v,v-G vuvL0v%,hOv2v2v.

k v!vlv.R vJ0v-kv2>v(6v.J

G v(vcv1v%,E&v-bv!v/tv"Rv2AqvJ0vL,h+v.DvPv2v(v.h&pvcrv%nG v.tv1v",h/Dv.d

h/q.IE/1. !-G c!2G c_1%,hG E$J !-QHG c. $1).

hUv!v/G v!v-hOv!v%h1v.Qcbv!v/bv2vJghQOv. v-&v2v1qv(v.#vEv$vJhbv!v/B v-hUE2-hG 9.1c1).

vA=&f=OGygR*R<#f=OGyz&<#f=OGyQI}#GyQGFJ,


Gy}tO|?6

m

g˙—q“q¿z—ð��q¿~�}xˇˇffi—vk½��r

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKjCh>nvv3bvv!vv/G vvH

nvv!rvvs[vv.bvv9nvv-h8vv.Dvv1vvJg,CDvv$vvJg

hCRvvuvvLg,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-,hDvvJg/RvvL0vvv vv-kvv2Q1vv.1vv1vv9vv-hE vv,vv1vv9vv-hCOvv$vv.Fvv-hUvvlvv.8vv-,hCRvv,vvJCf#ovvEvv$qvvJG

kbvv2vvJghQOvv. vv-,G vvKj

CRvv.O#vv(vv.QG)Ovv0ehCn

Drvvuvv%nCOvv.Ovv-,Uvv!

6vv/G vv!vv-h1vv.Qncbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-

hCUvEv.1v-G vK0v)CGv!vVv.G8v.Dv1vJ+v% v!v-h>v.+vJhGkv2G v!v-Dvs6

>v,v.Og,h#nv)8v2vcv,v%hGqv9vJi1v,v%kv2EGv0UG vcv$v"hG v9v.Dv1vJhG v\v.bv7,hOv!

qv%

8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S,G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/hDvvr8vvrvv.G8vv.Dvv1vvJtvv%,hC

nGrvv!pvvVvv.G

G vvcvv2vv.OI1vv?vv$vv1vvdC&vv.Gbvv,vv. vv!vv-8vvcvv. vv/,kvv$nvv)C;vv2nvv:Q1vv.1vv1vv7G vv!vv-hhDvvJG&vv1vv9vv-hCOvv$vv.AghUvvlvv.8vv-hCkvvcvv. vv-bvv!vv/#vv.0vv!vv1vvs1vv?vv0 vv-hbvv_vv$vv9vv-tvv$vv.hnQnOnkvv2G vvuvv9vv.HhG vvP

7vv(6vv7,hCn

Grvv!nvvW

nG vvcvv2vv.OIkvv2>vv$vv1vvdC&vv.Gbvv,vv. vv!vv-h vv%0vvHvv!vv\vv,vv.1vvSvvLc,htvv.fkvv2P vvv#vvrvv9vvJ0vv.

k1vvLOvv.dG vv!vv-|,kvv,vv.G vv$vvPvv!vv%G vvKj vv-

G$#v)hG v,vJG0v7,hqvJC8v/1v. v9v.Dv1vJG v.G>v3G vKj8nv2rvLnC1v-P#6v9v-h0vPv9vEvs

1vv-OGvv.dG vv?vv(vv7hG vvPvv0#vv7#vv)G vv(vv.QEftvv.f#vv&O0vv.k

vvlvvLGFvvZG vv!vv-#vv?vv9vv(vv2vv.k

vv$vvEvv.Q#vv-,tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:oxwvutsrqponAw}p[G$&vvvcnvvv.e:82],h#nvvv)C

n8nvvv/1vvv. vvv9vvv.Dvvv1vvvJhC8vvv/

#vvvcvvv-1vvvuvvv2vvv.FvvvLGQ8vvvuvvv2vvv,vvv.tvvv9vvvLtvvv- vvv2vvvcvvvZG vvv$vvvlvvvLhXvvv.JChGQ8vvvuvvv.1vvv- vvv2vvvcvvvZ

La>GyA(I+O7


G v$vEvL#v.Jh#v.J#v)ev1vL8v.1v7kv(&v- v%0v#Jp1v. v9v.Dv1vJG v.G>v3G vKj8nv2rvLC

1vv-P#6vv9vv-h0vvPvv9vvEvvs1vv-OGvv.dG vv?vv(vv7hG vv(vv?vv.I#vv)G vv(vv.Q,1vv"+vv.bvv!vv/Gvv\vvLb_1%#)OG.dG (.Q,h+.#9cLV PH]G !-hbr.19-.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:h#v)C&v.GY8v.Dv1vJG v!v-:G vcv!v%ohG)qvLGQ1v#fG v!v-QH7

tvv"Rvv2Amh#vv!vv1vvuvv-ohGvv. vvrvv-oh#vvJ1vvLgoh#ovvVnvvL8kvv-hC&vv-G vvLGRbG vv$vvEvv1vv2G vv$vv$vv1vv:

G v(v.kvdG vYv.Q,hP vv8v.Dv1vJG v!v-1v#kvcv. v-,h+v.G v$vPv$6v/1v9v.Dv1vJG vL1v.1v1v7,h+vKGG v(v.YqvJCqvL61v-G vuvlv.Qkv2bv,vJG v(v2v2|tv$v.Odbv!v/P vvqv.dG v!v-8vvvvvvvvcvvvvvvvv. vvvvvvvv/:onmlkjihgfe

dp[G vvvvcnvvvv(vvvvuvvvv2vvvv.J:61]oEFGHABCD]^_‘YZ[\UVWXQRST-./Avxp[0ovvvvv.&vvvvvQ:31],hqvvvvv. vvvvv-:o+.-

0/~}|Ay}{zyxwAz}vutsrqpoA{}nmlk

jA|}ihgfedcbaSTQRWA}}XUV[\A~}p[G $&#(.f:84-89].

h#v)C&v.GYG v9v.Dv1vJ:G)0v$v.f1v$v.hnUnvm

nG v!v-1v-&vlvPv-ChhUvlv-1v-QOvv. vv-|bvv!vv/G vvEvvrvv1vvrvv7#vv)G$Ovv$vv.AhG vvVvvlvv.J,hbvvJeG vv9vvcvvL7V vv,vv.1vSv2A#v)G v9vuv1v1vmChG v9vSv2v1v-ChG v9v$v<v1v"ChG v9vEvL0vmChG v9vcv\v1v"bv!v/

DvvvvvvvvJqqvvvvvvvv. vvvvvvvv-8vvvvvvvvcvvvvvvvv. vvvvvvvv/:oVUTSRQAvvp[G vvvvvvS

qvvvvvv.Qis:11],hqvvvvvv. vvvvvv-:o3218Az{p[#nvvvvvvL0nvvvvvv%:65],hqvvvvvvvvvvv. vvvvvvvvvvv-:ofedcbaXWVU

TSRQAu}vp[G$bvvvLnGa:180]h0vvvPvvv$vvv/+vvvKGG vvv(vvv.Y#vvv)G vv9vv.Dvv1vvJ:8vv.Dvv1vvJG$Ovv$vv.AhG vvVvvlvv.J,htvv.fG vvuvvlvv.Q0vvrvvLhf1vv?vv(vvQ+vvKG

La>GyA(I+O8


G vv(vv.Ytvv$vv.tvv.&vv.G0vvrvvLhf1vv9vv.Dvv1vvJG vvL1vv.1vv1vv7, vvuvv)EqvvLGQ+vv%1vv,vvKGG vv(vv.Y#vv)G vv9vv.Dvv1vvJhDvvJg vv%0vvJGvv!vv,vv%kvv2G)Ovv0e;$&vv,vv%>vvEvvJhG8vv.Dvv1vvJG vvcvv2vv.OIkvv!vv%0vvHvv!vvVvv.g vv!vv-,1vv"CRvvLtvv.G#vvcvv-kvv2bvv2vv.O8vv-vvvG vv9vv2+vv2#vvEvvZDvvr

qvv-vvv

evv1vvLng,h vv,vvKGqvv.8vv!vv,vv%QOvv.dG vv!vv-|hGOvv9vv2vv.MO#vv.A+vv%hC#vv.G vv,vv%#vvd

EqvvLGQ+vv%1vvL1vv.1vv1vv7G vv!vv-;kvv$vv) vv%0ovvrvvL1vv.DvvJG&vv1vv9vv-ICh>nvvE

rvvJRvv1vv,vv.k

#vv)COv$v.Fv-ChUvlv.8v-kvrvJ1vJ6dG vJ0v)hCRvLc1vLHG vcv. v$v1v)h+v.kv2G vJ&v1v. vv1vvQkvv2bpvvJGOG vv$vv&#vv(vv1vv)hkvv2G!GvvLI#vv)G vvHvv.OvvL0vv),hDvvL6eG vv!vv-bvv!vv1vv-G vv?vv(vv7hCDvv2vv]bvv$vv!vv-,qvv.d8vvcvv. vv/:oedcba78

563412Az}p[Bdbpvvvvvvvvvvvv$vvvvvvvvvvvvLnGf:85],hqvvvvvvvvvvvv.d:o)*’(%&#$!"_‘]

Âz{p[G vvvvvM7#nvvvvvL:65],hqvvvvv.d:oNMPOBADCFEHGZY\Aw|p[G $n.FJI:72].

kvv01vvJ6#vv)G)Gvv0U vv!vv-kvv2G vv9vv.Dvv1vvJhG vvcvv2vv.OIhG vv\vv.bvv7,hG88vv2vv.Y

G P7(67;D9/0u.fG c$"U. E.

k#r2./

k&.kc.

k#Y.bl.

k#2.Qt.

kk1-.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:tv$v.8vuv<vLG$bv$v.d1v.)Gv0Uh8v9vYv.bvmoh0v2v.Qc

o

kv1v,v.,kv(&v-#vdP vv#vJbv.Il v!v9vrvJ0vLhG v9vcv.hfhG vEv3qhG v./A,kv$v.8vEv!

6v:

1vv-&vvlvvQlChC

o#6vv7l

E/hCDvv2vv,vv.G vv!vv-hCDvv2vv,vv.G vv(vv.S,hGOvv9vv. vv:1vv(Gvv0Uvv,vv.bvv!vv/G vvrvv!vv.HhtvvPvv2vv:G vv(vvlvv.S,hDvv"qG vv9vvcvv.hf

okvv1vv,vv.#vvEvv"G vv9vvHvv.Pd,

hG (VFo#E"G H1.&7,hG/>9$.Yo#E"G l

oLq7,hG cJG 7

o#E"G lPs.

h#v.8vEv!qv:1v.)Gv0UC#v7

lE/bvM6Ov!v\v.&v,v.,hbv_v%Rv#&v,v.h+v1v3

>vv.&vv2vv,vv.,h#vvuqvv)G vv!vvvv,vv.kvv2G$QV,h1vvJqdGvv.kvv,vv%C#vv(vv.

ktvv$vv.DvvVvv"

+vvKG vv%#vv7G)Ovv0#vv1vv7kvv2ChLEGvv0Uvv,vv.Dvv1vv=8vvEvvrvvskvv1vv,vv%hbrvvJoG vv!vv-

vv,vv%1vv. vv9vv$vvuvv1vv)kvv2qvv. vv-N:oTQRWXUV

La>GyA(I+O9


[\YZ_‘]^~}|{zyxwvutsrqponmlkjihAzzp[G (7.Q:55].

h#vvv.kvvvrvvvJJG)Gvvv0UnC#6vvv7l

E/hkvvvrvvvJJtvvv"#vvvrvvv.8#vvv.JDvvv1vvv.8vvv,vvv.G $c(.067hG&E\

6:E /G EY1Zb1.PG

k1. !-$

o#67G)O0e#)P v.

kvv.Dvv$vvJhGG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fCfDvvlvva vvuvv%+vvKGG vvJ0vv)1vvL>vv. vv-G vv$vvHvv!vvVvv1vv)vvvG vvcvv!vv$vv.AG vvcvv.#vv!vv1vv)vvvG vvK0vv)+vv%CFvv$vv70ovvrvv9vvJi1vv,vv%,hCbvv0e0ovvv,vvv9vvvJi1vvv,vvv%kvvv2G vvvcvvv!vvv%hG vvvcvvv$vvv"hG)Gvvv0U,hEf

6kvvv2h>vvv.OC#vvv<vvv.d

+vv&/Akvv2G$o

#vv7Dvvlvv_vv.k

vvJ0vv(vv,vv.hUvv.&vv.k

vvcvvM68vv,vv.htvvLG#vv9vv,vv.,kvv,vv%G vvPvv1vv.Lo

G vv$vv9vv1vv)G vvKj0vvEvv.d1vv1vv)G vvJ0vv)hCbvvJGFvv-,hG vv(vv.QoG vvKj8vvPvv9vv(vv1vvL1vv-G$#vv7bvv(vvJGRvv9vv2vv.gG vvEvvshGvvlvv.Fvv-,hGRvvuvvLhGG vv!vv-Cf0vvP

6vvL vvuvv%O0vv(vv.k

Ovv!vv1vv$vv.k

hUvvLG[vv.k

#vvPvv9vvrvv1vv$vv.k

,h>vvcvv!vvuvv%#vv)C#vv7#vvEvv$vvJ|Gvv1vvLG$#vv%hC1vvLq+vv.hCRtv.+v.,hDvlva vuv%O0v(vuv%Dv9v/hUv"E v1vuv%vvvh v!v-G vEv$vJvvv&vrv16v.

k#v)

G v2vJYhG)RvLGch1vL0v,v.k

#v)[vL0vsG vfv2qhG v,v0c1v$v.Cqv.e vuv%#v)CFv$v7G J0)hG ?,.1KIG $LRJ0)G $H!V1).

kv.8vrv.GG v!v-C0v,v.G v$vPv!v$v.fhCGv!vVv.GCbv$v. vuv% v!v-h[v,8vLh+v.#v)EQGOIevv1vvLG vv!vv-,h/0vvfvv1vv3bvv(vvuvv%CfG vv!vv-8vvcvv. vv/#vv\

6vv!pvvdbvv!vv/G vvPvvLGFvvLhG vvYvv$vv.FvvL:oyxwvutA~vp[e

nvv.kvvL:19],

kv#Gv!vVv.G v-G v(v1v7kv1v$v.Ch>v3bv!v1vuv%#v)[v.bv7#v.&nvJ1vuv%E v1v-#v)1vL

5;

8vvlvv.RhG1vvLXvv.g8vvcvv. vv/h0vvVvvLabvv(vvuvv%G vvPvv.AhG vvlvvEvvSvv.Ah8vvuvv.&vv.G#vv)bv2v.OgG v$vHv!vVv1v).qv.d8vcv. v/:o‘YZ[\EFGHABCDAuvvp[G u,m:110].

QRqvvv(vvv2G vvv!vvv-hE0vvv.tvvv%G)Gvvv0Ukvvv2bvvv2vvv.O8vvv-hG vvv9vvvEvvvrvvv1vvvs vvv9vvv.Dvvv1vvvJg

La>GyA(I+O10


h[v.bv9v-,h>vcv!v(v.#v)C+v"G v9vrv.ihG vHvSv1v71v$v(8v-htvL#v-,h1v.Qnc

n v2h vuv%

k2G rLBfG c_1%h&lc(2hE0.t%1$.k1-#)G!0.JhG K8

tLG Eu1%.

Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv)#vv)t"P&3,k.O9flLhg0flL u%,E&-+.G fl.QG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?

G vvEvv$vvJ vv!vv-bvv!vv/EDvvPvv.&vv-,hG vvSvvuvvL vv-bvv!vv/8vv.kvv1vvrvv-hG#vv9vv(vv.&vv-,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvvL0vvv vv-8vvcvv_vv1vv$vv.

k vvSvv#&vv-,hCRvv,vvJCfOvv1vvJ&vv.

h&v2v1v(v.#vEv$vJGk

bv2vJghQOv. v-G vJGbv2E v/>v(v9v-hQXv.G&v-,Uv!v/G v!v-h1v.Qcb!1-hb!/B -hCUE.1-hC82.b-hCb.G&-hO!

q%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-bv2v.OG v!v-,hCGv!vVv.GG vcv$v" v!v-,hCGv!vVv.G8v.Dv1vJtv%h[v.bv9vuv% v!v-; v9vuv.&v.G#v&#v(v1v)Dvrv.

kkv1vEvVv" vuv%G$#v)hG v,vJG0v7G v9v2

CGv2vLG v!v-bv)C+v!v,v.1vrv. v-:oxwvutsrqponAw}p[G$&vvvvvcnvvvvv.e:82],hGDvvvvvKQhG#vvvvv.0ovvvvvYvvvvvcvvvvvm

o

E0vv$vv.&vvuvv%h8vv.Dvv1vvJtvv%#vv)G vvSvvLchG vv2vvJYhG vv$vvcvv.Uvv2,h8vvJ16vvLhGtvv9vv.HQ1vvuvv%hO

ovv(6vv7&vv2vv1vvuvv%,hOGhhG1vv,vv.C#vvLGVqvv!vv.1vvuvv%hDvvu8vv$vv.+vv.kvv2tvv"

R&h&u%; 9u.&.GCbM6GAk2G J&1.OcJGAk2G!GLI.

hP vvvCfCDvvPvv)G vvEvvJ0vv=tvv9vv.HG vv!vv-,hGvv1vvLG vv,vvJj+vvJj#vvEvv$vvJ|,hRL

6G$#.Q#EJ;.8,.,ht"1Jb7X0 7,ht"X0 7k2G (.Q.

C/hUvv!7vv.Gbvv!vv/&vv2vv1vvuvv%&vv2vv28G vvLDvv$vv7hG vv,ovvJi,&vv2vv1vv(vv.hOvv1vvJ&vv.hqvvJh8vv(vv.

#vvEvv$vvJ|,kvvrvvJC#vvLtvv%G vv!vv-1vvK vvvkvv2qvv. vv-:odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

La>GyA(I+O11


y—ð��q¿¤tr�w

G vEv$vJ v!v-G vlnvLOG vV

nv$vJ,G vKj v%0v!vJh v%0v. vJ,h v%0vuv) v-tvlv.Gk

CDvJ,CDv$vJg8vcv. v/hCRvuvLgbv!v/&pvcnv$pv-G vcv_v$v/G v9v2/8

ovEvVv/h/8ovcvJ7,

hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-h/Uv.Dv2v7h/h vJ,hCRv,vJCf#vEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-,CkvYv"#nv)rhD

qvJG v!v-h8vcv2qvJ,G v!v,v%Uv"qh1v.Qcbv!v/bv2vJchQOv. vv#vEv$vJ,hbv!v/B v-hCUvEv.1v-h#nv)r8v2vcv,v%1v(DvPv.fkv2EG0UG 9.D1JhG 9#

q- !-hG 9c2

7J,hO!

q%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvvv1vvv.C0vvv,vvv.G vvv(vvv.S,G8vvvrvvv.GG vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/,hGbvvv!vvv$vvv.GCfG vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/Gv!vrvuv% vcv2v.O8v-h8v.Dv1vJgh[v.bv9v-,qv.d8vcv. v/:oTSVUXWA{zp[G vvvvK

qGQ0nvvvv.J:56],hEfC&vvvvlvvvvdhCkvvvvYvvvv"#vvvv.hnb

nvvvvan

1vvvv-G vv.Gbvv_vv.fhObvv.E vv1vv-G vv,vv.Ohf8vv.Dvv1vvJoG vv!vv-8vvcvv. vv/,EP/Dvv1vv.I vv!vvrvv!vv.Hh/ vvK

6Ih/&vvcvv1vv%h/[vv$vv#&vv1vv(vv7E/1vv#f8vvcvv9vvrvvJGbvv9vvrvv.OG

k/0vvPvv.hQgRvvv

#vvVvvJqvv- vvK vvv1vv.$kvvcvv.d1vv#fG vv!vv-8vvcvv. vv/+vv.E vv,ovv,vv.hkvv.[vvL+vv.hDvvJg/

RvL0vv v-,hCf0vuv.f+v.#vcv2v.On+v.hev.0v7#v\v!v.1v,v.hCDv3E v1v,v.#v)tv"Rvv2ADvv9vv/#vv)&vvlvv.Ovv,vv.,h#vv.ChG#vvLg8vvcvv. vv/hRvvLGFvvcvv-G vv9vv2G

nvv!nvvrnvv(vv. vv,vv.

hCn

#nvvL&vv.1vv,vv.E/#vv9vvcvv7 vv!vvrvv!vv.Hh vvK6I vv%QhGMh&vvcvv1vv$vv.

k vv!vv(vvlvv.S:o@

?214365A{yp[G 2nrn

LnI:46].

C0vvv,vvv.G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.f:EfCbvvv_vvv%bvvv2vvv.OIG vvv!vvv-hC>vvv!qvvv,vvv.hCkvvvYvvv"hG>vvv3

hCbvvv_vvv%hG>vvv3,hChqdn[vvvL0vvvs0vvvPvvv!vvvuvvv-G)&vvvPvvv.fE vvv/G vvv!vvv-,hChd#vvv(vvv.RdG vvv\vvvL0vvvs,hCh6d#vvvrvvv.e0vvvrvvv.ekvvv1vvv-G vvvPvvv. vvvvE vvv/G vvv!vvv-hCh6dObvvv.IG vvvLOvvv",

La>GyA(I+O12


hCh6d#vv.0ovvJGvv"kvv2G)Ovv0ehBGvvL#vv.0vvHvvLL1vv-#vv)G vvJ&vv1vv.+vv.G vv9vv.Dvv1vvJ,8v.Dv1vJG v!v-8vcv. v/1v(kvLGOg1v. vcv2v.OI,hP vv1v#f8vcv9vrvJCfG v!v-E v-lhGDvJ,

/E vv-E/+vv.kvvLOUvv$vvJ vv%0vv!vvJh vv%0vv. vvJh vv%0vvuvv) vv-tvvlvv.Gk

CDvvJ,hC&vv-G vvHvv. vvsG vv$vvJ18vvL,hC&vv-G vv$vvcvv2vv.O1vvEvvs,hC&vv-/0vvPvv9vvEvvsRvv1vv,vv.

k#vv)G vvcvv2vv.OI

evv1vvLg,hCf#nvv)rUvvLaRvv1vv,vv.k

#vv)C&vv.GYG vvcvv2vv.OI vvfvv1vvLgkvv,vv.#vvSvvLctvv.kvvL,hG vvvvcvvvv2vvvv.OI+vvvv2GOvvvv%>vvvv.#vvvvd vvvvuvvvv"#vvvv.0vvvvEvvvv2vvvv-G vvvv!vvvv-h0vvvvLXvvvv.g#vvvv)G$qvvvv.GdhG$bv$v.dG v_v.+vLIhG v2v.[v(v7,hG v?v.#vd vcv2v.OIG v!v-hDvJg[v.bv9v-1v.#v9v<v.dChG#vLghG>v9v(v.H&v.G+v1v-,h+vKGG v9v.Dv1vJ+v.8v.Dv1vJG$ v.+v1v7,h+v.Dvs

G v!v-bv!v/bv2v.Og,h+v.G vKjhqvdkv1v-G v(vMGY1v1v)G vLOv"hCo

#v$v,v%kv2qvJ0v%G vJ+vLhDvJ0v<v-,h+v.8v.Dv1vJG v!v-1v#kvcv.dG vcv2v.Okv2>v$v1vdC&v.GYG vcv2v.OI,tvvv#Qtvvv.fG)Ovvv0eG vvvHvvv$vvvPvvv7,G vvvSvvv,vvv.O8vvv.fhG vvvVvvv0IhG vvvMtvvv.IhG vvvVvvv1vvv.ehG vvEvv@,hG vvJbvv.AhG vv(vvKQhG vv(vvEvvLhG vvL>vv.AhG vvHvv.ahG vv9vv.tvv"hG vvLevv2vv7hG vvL+vv2vv7hG)&vv.1vv7hG/Ovv9vvcvv.&vv7hG/Ovv9vvfvv.;vv7hevv1vvLP vvv#vv)C&vv.GYG vvcvv2vv.OI,kvv$vv)UvvLaRvv1vv,vv.

k#vv(vv,vv. vvfvv1vvLG vv!vv-kvvrvvJCRvvLc,hP vvvtvvJbvv.AG$#vv.GJ

hG/Ovv9vvfvv.;vv71vv,vv%kvv2G vvSvvJGFvvJhG vv$vv,vv$vv.J,hG/Ovv9vv(vv?vv.O1vv,vv%kvv28vvlvvL0vv@

G vuvL1v.JhEev.;v7G v!v,vlv.J,h+vKG#v)Cbv_v%G v$vEvJ;v.JhCtv2vLG v$v(vuvLGJ;$&vv-G vvSvvLcG vvKj/0vvfvvlvvLgG vv!vv-;$&vv-#vv)G vvJbvv.AG vvKj+vv.G vvcvv2vv.OIG vv9vv2+v2DvsG v!v-8vcv. v/tv$v.qv.dG v(v2v2|:zG vJbv.A+v.G vcv2v.OIy(1)kv$v)Obv.CDvvJG

kevv1vvLG vv!vv-kvvrvvJbvv2vvJg,kvv(fG vv!vv-Ovv$qvv/G vvJbvv.Abvv2vv.OIkvv2evv1vvL#vv.Xvvd

#vvvvv)tvvvvv9vvvvv.1vvvvv-qvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o]‘_RQTS

(1)CGvvvL>vvv-CDvvv$vvvJ(18352),hC1vvv.OGhO:tvvv9vvv.HG vvvVvvv0I(1479),hG vvv9vvvL#vvvKj:C1vvv.GH8vlvPv1vLG vrvLBf(2969),hG1v)#v.>v-:tv9v.HG vJbv.A(3828),bv)G v(vcv$v.f1v)1vSv1vLQXv2G !-b(-;hq.dG 9L#Kj:+KGDJ0=DP)UE1F.

La>GyA(I+O13


VUXW*)Au{p[env.kvL:60],hqv.d

8vcv. v/:oedcba56781234=>?@9Az:;<%&’(!"A{p[G$Dvvrvv.a:5-6],hqvvJCkvvVvvFG vvrvvLBfkvv2#vv.GXvvd1vv. vv(vv,vv2

bvvv)Obvvv.Aevvv1vvvLG vvv!vvv-tvvvrvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:oH9:;<=>?@1234567A{uvp[0ovvvvvvvvvvvvvvv.&vvvvvvvvvvvvvvvQ:106],hqvvvvvvvvvvvvvvv.d

8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o/0QRSTUVWXYZ[\Axvp[ vvvvrvvvv$nvvvv.f:13],hqvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:ogfedcbaZA}vp[G vvv?vvv)q:18],hUvvvL6MOvvv2vvvEvvv.&vvv-1vvvuvvvlvvvL#nvvv)rObvvv.

evvvvvv1vvvvvvLg,kvvvvvvrvvvvvv.d:o#$-./0)*+,~}|{zyxwA|vvp[G vv$vv&#vv(vv.f:117].kvvJ

qvv:+vvKg

G!0vv.Jbvv!vv/CfG vv!vv-Ovv2vvEvv.&vv-+vv.G) vv-G vvEvvsG vv$vv(vvlvvLO1vv. vvcvv2vv.OItvv$vv.qvv.d8vvvvvvvvvcvvvvvvvvv. vvvvvvvvv/:o412?@=>;<9:

~}|{zyw{p[G vvvvEnvvvv@

q:62],hqvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:oDABOPMNKLIJp[G vvvvLqbvvvvJ:14],kvv. vvcvv2vv.OI#vvEvvZDvvsG vv!vv-8vvcvv. vv/tvv$vv.qvv.dN:owvut

srqponmAvwp[G vvvvvv2nvvvvvvrnvvvvvvLnI:21],hqvvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:oKLEFGA~~p[G vvvvvEpvvvvv?vvvvvL:99],hqvvvvv.d8vvcvv. vv/:o0-.3Azp[G vvl

nvv.8pvvE

nvv7:5]Cj/&vvcvv2vvJE/E0vv.ch/&vvPvv9vvcvv1vv)E/1vvv,h+vvKG+vv.#vvcvv(vv/qvv. vv-8vvcvv. vv/:o;<

9:’(p[G)OvvvvvLnGA:23],hqvvvvv. vvvvv-:ohgfedcp[G v(8vP

nv.A:36],h+vKG+v.#vcv(v//E v-E/G v!v-,kv(f#vcv(v.+v./#vcv2v.ODvsE/G v!v-,kvJ

qv:+vKgG!0v.JChXvFO/ v7bv!v/CfG vcv2v.OI

1vv?vv$vv1vvdC&vv.Gbvv,vv.DvvsG vv!vv-8vvcvv. vv/#vvHvv9vvV6vv71vv-,/0vvVvv!vvF#vv(vv,vv.Rvv2A vvfvv1vvLg

La>GyA(I+O14


Dvv9vv/h vv.tvv.f#vv!vvuvv.k

#ovvrvvL61vv.k

Ch&vv2vv16vv.k

#vvLOvv0k

,kvvYvv0k

bvv)evv1vvL+vv$vv.,h vv$6vv.tvv.&vv:G vvcvv2vv.OIo#vvHvv9vvV

6vv7k

1vv-vvv8vvcvv. vv/vvvCn

#nvvLn&vv.1vv(Gvv0Uvv,vv. vv-tvv$vv.kvv2qvv. vv-8vvcvv. vv/:o?@9:;<567812

34-.Azp[G vvv2nvvv1qvvv(nvvv7:5],hqvvv.d:oQR_‘]Âyvp[G vvvvvvvvvvM7#nvvvvvvvvvvL:14],hqvvvvvvvvvv.d:o>=@?"

!$#&%(’*Avxp[G vvvv9qvvvv.1nvvvv7:31],h+vvKg+vv2G vvEvv(vv1vvlvv1vv7#vv!

6vv7E1vvLG+vv1vv%Cf8vvcvv2vvJG vv!vv-hDvvJg#vvHvv!vvVvv.

k vv-G vvJ0vv),

h1vvvK vvvvCn

#nvvvLnG vvv!vvv->vvv$vvv1vvvdG vvv(vvv.ShGvvv!vvvrvvv,vvv% vvv,vvv.,h+vvv2Obvvv.IG vvvLOvvv"#vvv)Ch vvv,vvv%E vvv/BGvvvL+vvv%tvvv$vvv.qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o$#"!(’

&%<;:9@?p[G vvv$vvv&#vvv(vvv.f:23],o9:?@=>~}|{zyxp[G$bvvvvvLnGa:65],oa

EFGHABCDMNOPp[G$bvvvvvvvvvvvvvvvLnGa:73],olkjihgfed

cbaGp[G$bvvvvvvLnGa:85],hqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o-./0)*+,567p[G vv(qvvEvv":36],hqvv.d

N:o&+,)*/0-.STQRWXAzwp[G$&vv2vv1nvv.A:25],hqvv.d8vvcvv. vv/B#vvLG

k1vv.8vv2vv.Y#vv!

qvv7E1vvLG+vv1vv%:oG

FEDCBAPONMp[Bdbpvvvv$vvvvLnGf:95],hqvv.dNB#vvLG

k&vv2vv1vv-1vv.8vv2vv.bvv,vv.:o34127856;

<9:Axwvp[G v(qvEv":123],hqv.d8vcv. v/#v<v(v1v.k

bv!v/#nv)G8v2vcv,v.:o765LKJIPONMD

Cp[G (8Pn

.A:125].

La>GyA(I+O15


hG vvcvv2vv.OI0vv.CGvv2G vv$vvPvv!vv% vv,vv.CUvv0f8vv(vv2vv(vv2bvv!vv1vv,vv$vv.h+vv$vv.:evv.0vv7G vvvEvvv3#vvvdevvv.0vvv7G vvvKdhG vvvHvvvYvvv.Y,hCUvvv"G vvvcvvv2vvv.OI8vvv?vvvL0vvvJG)Gvvv0U !-,h8?L0JG $9.1c7 LO.dG !-|.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fhDvvr8vvrvv.G8vv.Dvv1vvJtvv%1vv(Gvv0UG vv9vv.Dvv1vvJ

hG vvcvv2vv.OI vv!vv-;8vvuvv.&vv.G#vv)G vv$vv,vv9vvJ0vv)kvv2G vvJ&vv1vv.h#vv)C+vv"G$#vv)kvv2G!GvvLIG vvK0vv)/Gvv.abvv!vv1vv,vv%h/+vv%0vvEvvM&vv.fkvv2o;&%(

’"A}}!$#.-0A~}p[G S7

cn

LnGA:88-89].

QRqvv(vv2G vv!vv-hE0vv.tvv%G)Gvv0Ukvv2bvv2vv.O8vv-h[vv.bvv9vv-,hG/Ovv9vvrvv.#vv7b!/O0(-,hG 9Er1s 9.D1Jg,hG c$"1u9.1-hO

o(67&21q-.

Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv),k9.1.GE 1-hGO9flLhg0flL u%E&-+.G fl.QG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?

G vEv$vJ v!v-QHG vcv. v$v1v),hG vcv.qv2v7 v!v$v9vrv1v),h/bvJhGfE/bv!v/G v_v. v$v1v),hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-,E v-G$h v1v)hG!GvL0v),hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-E#v.eG v$v9vrv1v)

hCRvvLaG vv$vvLOvv!vv1vv)Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-hC8vv2vv.bvv-1(DP.fE /0.eG J0),hO!%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-hGbv!v$v.GC&v-0ovSv9vLWkv2G v$vPv!v%Cf0vuv.f#v.D8vJG

k v!v-,

h/0vvuvv.f#vv.DqvvJG

k vv!vv-Dvv9vv/0vvuvv.f#vvHvv!vvVvv.

kkvv2G vvcvv2vv.OI,hbvv!vv/hnk

rvvsp

+vvvJjQOvvv.dG vvv!vvv-|,hEftvvv<vvv1vvvLGk

#vvv)G vvv.GkvvvJ0vvv)E vvv/+vvvKgG vvv2vvv0O#vvv)G vvcvvLHhevv1vvLG vvcvvLH#vv)G vvEvv?vv.LhG vvM7hqGQh#vv)evv1vvL+vv%#nvv)0vvrvvdkvv2G vSvLcG v$v(v.kv2 v*Gv0UhG v9v.Dv1vJh+v.0v_v)C&v-#ov.D

8vJ#vPv!v%#vdC&v-#vvSvvLcevv1vvL#vv.D

8vvJ,hP vvv1vv#f0vvuvv.fqvvJGbvv9vv.Okvv21vv!vvJgObvv.Aevv1vvLG vv!vv-

La>GyA(I+O16


#vv)G$#vv.GJ#vv)G vvVvv. vvEvv1vv)hevv1vvL+vv%h[vv!vv3G vv$vvJO#vv(vv,vv%hOvv&G vv,vv%qvvYvv.AG vvEvv.>vv.JhG vvcvv.OI1vv. vvPvv0#vv7#vv)G$Ovvlvv.QhG vvK1vvF vv,vv%hG vv(vvKQhG/Ovvv9vvvcvvv.&vvv71vvv,vvv%,h+vvvKG+vvv.G vvvSvvvLc1vvvcvvv1vvv(vvv-,kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-bvvv2vvv.OG vvv!vvv-,hCGvVv!v.GG v9v.Dv1vJhG)0v$v.f,hGDvKQhG#v.0v(v.kv1v-h0v2v\v!v-Ch0v(v.kv2tv$v. v-G vv.G>vv3#vv)G vvSvvLchG vv2vvJYhG vv$vvcvv.Uvv2,h8vvJ1vvLhGtvv9vv.HQ1vvuvv%hO

ovv(6vv7&vv2vv18vvuvv%hDvvu

8vv$vv.+vv$vv.kvv2tvv"Rvv#f#vv)Rvv&h&vvuvv%,kvv(fkvv2P vvvG vvPvvcvv.OI

hG vv(vv?vv.MhG vv(vv?vv.IhG vv(vv.QhG vv,vvJG0vv7hG vvSvvlvv.A#vv)tvv"G$OhGAkvv2G vvJ&vv1vv.hG!GvvLI,hP vvvCfCDvvPvv)G vvEvvJ0vv=tvv9vv.HG vv!vv-,hGvv1vvLG vv,vvJj+vvJj#ovvEvv$qvvJ|hRvvL6G$#vv.Q#vvEvvJ;vv.8vv,vv.,htvv"1vvJbvv7Xvv0 vv7,htvv"Xvv0 vv7kv2G v(v.Q,hG vM#v.G>v$v.bv7G v$vPv!v$v1v)kv2#vcv9vrvJG8v,v%hkv2bv2v.OG8v,v%hkv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG vv!vv-#vvd>vv$vv.bvv9vv,vv%,h#nvv)RvvK

qbvv(vv,vv%kvv2G vvJ&vv1vv.RvvK

q

bvvv(vvv,vvv%kvvv2G vvv(vvv.Q0vvv.eG vvvrvvv1vvv.#vvv7,C/hUvvv!vvv.Gbvvv!vvv/#ovvvEvvv$qvvvJ|kvvv(fG vvv!vvv-C#vLtv%1vK vvDv1v=qv.d:odcbaEFGH

ABCDMA{zp[G$DMnGH:56].

G v!v,v%Uv"8

hOv!qv%bv!v/bv2vJchQOv. vv#ovEv$qvJhbv!v/B v-hCUvEv.1v-

hC8v2v.bv-1v(DvPv.fE v/0v.eG vJ0v),G v!v,v%GQVbv)G vHv!vlv.AG vLGRvJ0v)C1v21vvvuvvvLhbvvv$vvvLhbvvv<vvv$vvv.fhbvvv!vvv2,hGQVG vvv!vvv,vvv%bvvv)Ovvv.FvvvLCUvvvEvvv.H&vvv2vvv1vvvv

C>vv$vvcvv1vv),hbvv)G vv9vv.1vvcvv1vv)h#nvv)8vv2vvcvv,vv%1vv(DvvPvv.fE vv/0vv.eG vvJ0vv),hGQVG vvv!vvv,vvv%bvvv(qvvv.#vvvcvvv,vvv%1vvv$vvv(

8vvvvhbvvvlvvv.chtvvvL#vvvvh>vvv.OchEDvvvPvvv.&vvvv0vvv.CtvvvLe

G$tvL#v1v),G v!v,v%CbpvM6G)Ov0ehG v$vPv!v$v1v),hCPpd

6G vSvLchG v$vSvLtv1v),hO#8vvLCbvvJGAG vvJ0vv),hG&vvVvvLbvv2vv.OcG vv$vv.D

8vvJ0vv),hG>vvcvv"+vvKGG vv2vv!vvJB#vv(vv.k

#vv\vv$vv,vv(vv.k

hOvv.FvvL1vv0OG vv$vvPvv!vv$vv1vv)0vv.QHG vvcvv. vv$vv1vv),G vv!vv,vv%CUvv!vvFh/IC#vvv.Q&vvv.,G vvv!vvv,vvv%GQRqvvv,vvv%G vvv2vvv\vvv.&vvv7G vvvVvvv. vvvEvvv7G vvv9vvv28vvvcvvv1vvv(vvv,vvv%bvvv!vvv/G vvvHvvv1vvvL

La>GyA(I+O17


h8vKt8vL+v%EPG&vPv.G0v.QHG vcv. v$v1v),G v!v,v%hd

8bv!v/G v$vPv!v$v1v)Gv1v.Q+v%

hC1vvcvvJbvv(vv,vv%RvvLGQ+vv%kvv2#vvSvv.QbG$QVh#vvfvv.Q1vv,vv.E&vvvbvv!vv/tvv"Rvv2AqvvJ0vvL,G vv!vv,vv%hC1vvLe vv,vvKgG$#vv7C

n#rvvLQRvvJ0ovvcnvvM7kvv1vv-C+vv"[vv.bvv9vvvh0ovvK

nd7kvv1vv-

C+vv"#vvcvvVvv1vv9vvvh0ovv&#nvvLokvv1vv-1vv. vv$vvcvvLhah0ovv(rvv,nvv/kvv1vv-bvv)G vv$vv(vvuvvL0vv.Ovv$vv1vvd

G vJbv.A,G v!v,v%GOkvdbv(v.G vfv0AhG v.1v.AhG vL1v.hG vM&v.hG vM/RdhG v$vEv),hOvv.AG vvlvv9vv)#vv.v̂v,vvL#vv(vv,vv.h#vv.1vv\vv)bvv)1vv!vvJ&vv.+vvKGGvv.Uvv7,hbvv)Ovv.FvvL1v0OG v$vPv!v$v1v)bv.#v70v.QHG vcv. v$v1v),G v!v,v%Cqv%bv!v%G v?v,v.O,hGqv$vd

C+vvv"G vvvSvvvLchG vvvlvvvPvvv.OhG vvvL0vvv3hG vvvM0vvvghG vvvcvvv(vvv.O,hG&vvvSvvvLQDvvv$vvv9vvvvbvvv!vvv/G c2.O,0.#) -G J&1.hG!GLIhE 1-G $c.O.

G vv!vv,vv%G&vvVvvLG vv$vv?vv.+vvJ0vv),G vv!vv,vv%C08vvJG vv$vv?vv.+vvJ0vv)kvv2Ovv2vv1vv!vvvkvv2tv"#vuv.f,G v!v,v%t

ov) v,v%bv.&v.k

h&v.UvLGk

,G v!v,v%C08vJ+v%bv!v/CbvJGFv,v%,G v!v,v%C&vMdG v\v$v#&v1v(v7hG vPvuv1v(v7bv!v1v,v%,G v!v,v%Gv. vm1v1v)tv!v$v7CbvJGFv,v%hGRvvJOh[vv#8vvvbvv!vv1vv,vv%hRvv9

8vv:Rvv$vv!vv,vv%,h#vvM8qvv,vv%tvv"#ovv$vvM6bhG>vvcvv!vv,vv%

evv(vv1vv$vv7 vv!vv$vvPvv!vv$vv1vv)E&vvvbvv!vv/tvv"Rvv2AqvvJ0vvL:o’(%&[\YZ_‘]Axwp[G$bvLnGa:23],oUV+,)

*/0-.#$!"Avuwp[G 2nrn

LnI:201].

bvvvvv2vvvvv.OG vvvvv!vvvvv-:o]vutsrqponmlkjihgAu~fedcba.-0/*),+&%(’"!Av~p[G vvvvvvv(qvvvvvvvEvvvvvvv":90-91]

kvv.PtvvLhGG vv!vv-0nvvKr

tovvLt

ovv%hGRvvuvvLhgbvv!vv/&pvvcnvv$pvv-p0nvvMpO

rtovv%o_‘]

^~}|Azyp[G cn(u2.J:45].

***

La>GyA(I+O18


§K⁄KK̄»˜xKq¿z—ð��ˇˆ¤¨r¸r

G vvvEvvv$vvvJ vvv!vvv-G vvvKjCQRvvvJbvvvrvvv.dCh vvv1vvv.Fvvv-E vvv/8vvv.Dvvv1vvvJgh+vvvJG+vvv.,CDvv$vvJgOvv2vvEvv.&vv-hCRvvuvvLgbvv!vv/&pvvc

nvv$pvv-p,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvL0vv v-,Rv,v.OI#nv)rbvLa#vJ v. v,v. v$6v.8v0+v.,hCRv,vJCf#ovEv$6vJG

k

bvv2vvJghQOvv. vv-,G vvKj1vv16vv)tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ vvlvv_vv,vv.h#vvcvv(vv.+vv.,G vv!vv,vv%Uvv"8

bvv!vv/#ovvEvv$qvvJhbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-G vvK0vv)bvvY7vv.Gbvv!vv/Ovv(6vv9vv-1vv. vv(vv.G>vvK

h8vv$vvP6vvuvv.G1vvcovvLG+vv.,h#nvv)rOvv.Qbvv!vv/&vv,vv?vv,vv%kvv28vvEvvrvv1vvstvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ

hG c$"1$r9Y.+.,hO!6

%8P!$1.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.SG8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,h>vvJ8

OhGE0vv$vv.&vvuvv%kvv2G vv$vvPvv.AhG vvVvv2vv.M1vv9vv##7vv"#vvcvv(vv/tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ(/E vv-E/G vv!vv-),EP/kvv0ME/

$+vv!vv,vv.,kvv,vv2tvv!vv$vv7G)Ovv0e,h#vvlvv9vv.MOGQG vvPvv0e,CQOvv"G vv!vv-G vvL7Ovv"$>vv!vv,vv.#vv2vvS

8vvL0vv)h#vvEvvK

8Q0vv)bvv)XvvJ+vv.,kvvJbvv.GG vv(vv.Stvv!vv,vv%E vv/G vvcvv$vv"

1v,v.,kv,v2QCSG v$v!6v7hG vJ0v),h+v2Dv2v"G v!v-G v$v9v1v),Gv!vsG v!v-G v?v(v1v)

#vv)#vv.A#vv,vv1vv) vv1vvcvv2vvJg1vv,vv.,hqvvJ1ovvcpvv=

nQOvv.dG vv!vv-|0vv?vvJ

8O#vv.OQS#vv)

#vcv. v%G v9v.Dv1vJ,hqv.dG v!v- v-:o0/*),+&%(’"!$#A~vp[#vvvvvvvvE

nvvvvvvvv$6vvvvvvvvJ:19],kvvvVvvvJnY1vvv,vvv.h&vvv.Oi,hhG vvv/bvvv!vvv1vvv,vvv.hbvvv.Oi,hqvvv.d:zC

o#pvvvLrJoCfC

oqvvv.8pvvv"

G v(v.SDv9v/0vrv. v.G/E v-E/G v!v-y(1).hObv.OvLqGk

h>v,v.QGk

, v1v0k

h&v,v.QGk

,

(1)QhGgG 2H.Qj:t9.HG/b9V.e1. u9.HhG P(7(7284),h#P!%:t9.HG)0$.f(20).

La>GyA(I+O19


Dvv9vv/G&vvuvvSvvmG vvfpvv\vv.Abvv)h>vv-tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ,kvv$vv.qvv.#vv:G vvPvv$vv.hGJhG$QVE/1vvv. vvvEvvvs,h/UvvvE

6vvv:G vvvP7vvv(6vvv7hG vvvlvvvLVE/1vvv. vvv9vvv.Dvvv1vvvJ,h/

0vv(vv?vv.CDvvJ0vv.eG vvcvvLVbvv!vv/G vv!vv-E/1vv(Gvv0UG vv9vv.Dvv1vvJ,h/>ovvL8OJr

Ovvvv1vvvv.aG vvvv?vvvv,vvvv.OE/ vvvv!vvvv9vvvv.Dvvvv1vvvvJ,h#vvvv.Co

QOpvvvv!nvvvv:G vvvvL7Ovvvv"E vvvv/G vvvvcvvvv2vvvv.OE/

v1ovcnv!8v$v.+v%RvLYG v!v-hEGv0UG vJ0v) v-,tv$v.qv.d8vcv. v/:oyxw

vutsrqpAwonmlkjihgfedcba56

781234=>?@9:;<%&Axp[G vM7#nvL:2-3],kv.&vrvPv%G v(v.Sbv(vJP vvkvL0vrv1v)hOv!vuv.G

[vL0vrv1v):kvL0vsG&vrv.O v!vLOv"hhD6vJG v!v-,hG!GvLDv.Obv)O0v)G v!v-hG8

6v2vd

+.Gg1f1L+Ji#)G !-,kP2E.f#n)rk.hJ11)b2.Og1$r9Y/Du$9-.

[vv.1vv/ vv$vv)bvvLa#vvcvv(vv/tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJhGQ8vvYvv.+vv.,hbvv$vv"1vv.[vv(vv.k

hv̂.+vLGk

1v$vrv9vYv.+v.,htv.f#v)C+v"G v9v.Dv1vJhG)Gv0U,hh0v" v$nv)C1v/hGOv9vuv2vLbv)G/&vrv1v.O vSvLYG v!v-hO0v(v-kvuv.f#v)C+v"G vuvlvLhG)RvLGc,evv.JCDvv0eG vv?vv.+vv!vv1vv),hXvv!

6vv:Ckvv,vvJIG vv$vvcvv.&vvJ0vv)Dvv1vv=bvv2vvJhG#vvdG vv!vv-

e1LghGO9u2LhGb)b2.OIG !-1cJ^,.QG EshGO92.&9-.

bv2v.OG v!v-:0vrv.dG v!v-8vcv. v/:o;<9:?@=>34127A{}p[G vvvvvMqGvvvvvLoa:86]Dvvvvvrvvvvv1vvvvvrvvvvv7

G vvSvv,vv.OI1vvuvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ+vv.EkvvLGOG vv!vv-1vv?vv$vv1vvdG vvcvv2vv.OGJ,h8vvHvvVvv1vvVvv-1vv. vvrvvVvvJhG)QGOGJ,h&vvlvv1vv,vv.bvv$vv.Ovv.Gg#vv)>vv$vv1vvdG vv$vvcvv2vv.OGJ,hP vvv

+v.G vuvlvL1v. v\v.ev.JhG)0v$v.f1v. v!v-G vKj/0ov2vrv2kv2G vrv!v3Rv1v,v.k

vfv1vLG vv!vv-,h/EQGOIk vv$vv.DvvLeG vv!vv-,h/tvvLG+vv7 vvSvv2A#vv)C#vvLG vv!vv-,h+vvKG

+v.Dvrv1vrv7G v9v.Dv1vJ,hC#v.#nv)qv.dtv!v$v7G v9v.Dv1vJ1v!vPv.&v-h&vrvYv,v.1vlvcv. v-

La>GyA(I+O20


kvvv00vvv(vvvlvvvcvvv-qvvv.d/E vvv-E/G vvv!vvv-,kvvv$nvvv)UvvvLa vvvfvvv1vvvLG vvv!vvv-Rvvv1vvv,vvv.k

#vvv)G vvcvv2vv.OGJ,hCRvvLc1vv-CDvvJG

k#vv)#vvHvv!vv.qvv.8vv-,kvv,vv.tvv.kvvLh vv.&vv\vvs1vvvvvv(/

E -E/G !-)C m#LI.

qvv1vv" vv!vvEvvPvv):Ef&vv.Ovv.k

0vvrvv. vv.f:#nvv)qvv.d/E vv-E/G vv!vv-OGvv"G ?(7kr.d:#n)q. ,.hCO6iDr

6,.hkn

Lr

Xn,.COG!9-G ?(q7.

hqvv.dh+vv31vv)#vv(vv28vv- vv$vv)qvv.d vv-:C vv1vvQ#vvlvv9vv.MG vv?vv(vv7/E vv-E/

G v!v-?qv.d:1v!v/h vuv)#v.#v)#vlv9v.ME/h v-COv(v.f,kv(f>v,v:1v$vlv9v.M v-COv(v.fk

ov9pvF

n vv,hE/ v%0ovlv9vF vv(1);$&vvkv2G vEvrv1vrv7 v%8vrv"/E v-

E/G !-.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:/8v_v(v.GCfC#v.QG vSvLc1vcv1vJI,kv(f+v(v.cC#v.QGk

tv<v1vLI8v(v.kv2G v9v.Dv1vJCh8vrvJMkv1v-,kv(f#v)#vcv.&v2(/E v-E/G v!v-)C0v,v.G vv$vvPvv!vv%Cf8vv.D

8vvJG vv!vv-1vv. vvEvv3qhG vvHvv.ahG vvL>vv.AhG vvcvv2vv.OI,hCf8vvHvvV

qvv-1vv. vvKdhG vvHvvYvv.YhG vv9vvcvv_vv1vv%hG vvrvvVvvJ,hCf8vvlvvLOg1vv. vv9vv.tvv"kvv9vv?vvcvv"bvv!vv1vv-Gbvvv9vvv$vvv.Oc,kvvvPvvv.Qbvvv.Gbvvv2vvv.OG vvv!vvv-E vvv/#vvvfvvvlvvvLI#vvv)Q1vvvuvvv%h>vvv(vvv7bvvvLXvvv,vvv.G vvPvv$vv.hGJhG$QVC

obpvvJ

6J vv!vv$vv9vvrvv1vv),G vvK0vv)qvv.#vv.G1vv.G>vv2vv.JG vv9vv.Dvv1vvJ,h/8v?vcv!v.G#vdG v!v-E v,v.

kBGvLkv9vuv.&v.G#v)G v,v. vuv1v),h8v$vP

6vuv.G1v.)Ov0e1vv.[vv(vv.

khv̂v.+vvLG

k,kvv$vv.Gvv.Hn#vv)Gbvv9vvVvv%1vvEvv2vv"G vv!vv-G vv$vv9vv1vv),kvv$nvv)&vvlvv/#vv.

&vvlvv9vv-tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJhC;vv2vv:#vv.C;vv2vv9vv9vv-,hhG vv/bvv!vv1vv,vv.hbvv.Oi,Qkvvcvv9vv-E vv/Cbvv!vv/bvv!vv18vv1vv)#vv(vv.RdC+vv"(/E vv-E/G vv!vv-),h+vv%G vvK0vv)qvv. vv.GUvv.G1vv.

k,

G vvK0vv)GOvv9vv<vv(vv.+vv%G vv!vv-kvv2qvv. vv-:o}|{zyxwvutsrqpA}xp[G (q2n(p:38].

(1)UvvEvv1vvFG vv2vvHvv.Qj:tvv9vv.HG vv?vv(vv.FvvM,1vv.H:#vv.>vv.Akvv2G vv?vv(vv.FvvMh#vv)tvv.fCGvvLtvv0#vv-:/

E -E/G !-,hQhG07G 2H.Qj -#c!r7.

La>GyA(I+O21


kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-bvvv2vvv.OG vvv!vvv-,hQGqvvv2vvv.g,hC[vvv1vvvcvvv.GC#vvvLgh/8vvvcvvvVvvv.g,hGbvvv!vvv$vvv.GCfG vvv!vvv-#vvv.Gvvv!vvvrvvvuvvv%E/ vvvcvvv2vvv.O8vvv-,h/C#vvvLtvvv%E/1vvv9vvv.Dvvv1vvvJgh[vv.bvv9vv-,hG vv9vv.Dvv1vvJ:+vv.EkvvLGOG vv!vv-1vv. vvcvv2vv.OI,h+vv.O0vv)>vv$vv1vvdG vvL7Ovv"G vvK0vv)CQOvv!vv,vv%G vv!vv-E vv/bvv2vv.Og,kvv#h vv,vv%&vv.Mvvvbvv!vv1vv-G vvPvv0evvv,CQOvv!vv-G vv!vv-E vv/qvv.#vvvv$6vv.hqvvcvv.Gkvv2G vvSvvLchG!;vv.e,hevv!vv.Gkvv2G vvVvv. vvEvv1vv),kvvcvv2vvJh+vv%OhfPjG vv?vv0dhG)tvvLGe,hBGvvLG vvLOvv"#vvEvv$vvJ|G vv(vv2vv2q

G$#vvv1vvv),h+vvv.G vvvKjtvvvPqvvvLUvvv.Q+vvv&/AG vvvVvvv. vvvEvvv1vvv),hCR+vvvsG vvv!vvv-1vvv-

G v2v.[v",h>v.A1v. vEvsG v$v2v1v),CQOv!v-G v!v-E v/Co

&v.S0v9vcv26vJhfh0vEv?7v.f

h0vv9vvVvvJqvv.f,h0vvKtvvLhfG vv!vv-tvv<vv1vvLGk

/0vvlvv9vvLhf, vvuvv(vv,vv%>vvcvv!vv.G1vvcvvZ

G vv$vvHvv!vv.qvv.JhOvv.Fvv]1vv1vv(vv,vv%h1vv1vv)bvv. pvv%G vvPvvLhG vv?vv,vvL,0vvrvv. vv.f:&vvL0vvJ#v(v,v%G v9vrvL7HE v/G v!v-h&v\v!v3#v(v,v%Cf0vSvlvcv.G v(v.bv(vJgoaJ

ILKNMPOBADCFEHGZY\[^]‘_RQTSA}vp[0ov.&vQ:18],kv2vcv=G v!v-#vEv$vJG

kbv!v1v-CkvYv"G vVv0I

hC8v%7G v9vPv!v1v%,0ov?vJ8

O v,v%#v.G&vJQS#v)O0v)C1v1v,v%E1vLG+v1v%,h0ovHv2vL+v%CfG vv9vvrvvL7HhG/bvv9vvrvv.O#vvEvvZDvvsG vv!vv-8vvcvv. vv/bvv!vv/>vv$vv1vvdG vvcvv2vv.O,/

0V!F#(-R2A (22h/#!vh/CDJ#)G!D.O,t.F(.k

#.t.f.

kv.8vrv.GG v!v-C0v,v.G v(v.S,hDvr8vrv.GE0v$v.&vuv%h8v.Dv1vJtv%hEGv0Uvuv%

v!v-1v. vcv$v"qv2v"Cf0v(v_vLG v$vLA#v.qvJ#v:0vJGg,h/0v(vlvdCDvJCDvJGk

E/

1(PfG !-hQX.g.

Cbv.P1v. v!v-#v)G vSv1v\v.fG vL>v1v%:ogfedcbaZA}vY\[^]‘_RQTA~vSVUXWJILAuwKNMPOBADAvwCFEH

La>GyA(I+O22


G:9<;>=@Aww?21436587*),+.-0Axwp[G ?)q:18-23].

G vv!vv,vv%E&6vv.&vvPvv# vvvG)Gvv0Ukvv2G vvrvv.dhG vvcvv$vv",h&vvcvv.P1vvvCf

&vSvLc1vvRv1v,v.k

h&vEv)&vcv!v%,h&vPv9vfvlvLc v$v.8vcv!v%h/&vcv!v%,h&vPv# vv

Cf8v2v.Qc v(v.kv2G vrvLBfh8vLRqv(v.G vlv,v% v-hG vcv!v%hG vcv$v",h8v(vlvcv(v.1v$v.kvv1vv-#vv)G!0vv.JhG vvKpt

rvvLG vvEvvuvv1vv%,Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h u%h ?$1dG $P!$1).

GyMa=?GyD9!+?

G vvvEvvv$vvvJ vvv!vvv-bvvv!vvv/EDvvvPvvv.&vvv-,hG vvvSvvvuvvvL vvv-bvvv!vvv/8vvv.kvvv1vvvrvvv-hG#vvv9vvv(vvv.&vvv-,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvvL0vvv vv-8vvcvv_vv1vv$vv.

k vvSvv#&vv-,hCRvv,vvJ

Cf#vEv$vJGk

bv2vJghQOv. v-G vJGbv2E v/>v(6v9v-hQXv.G&v-,Uv!v/G v!v-h1v.Qcb!1-hb!/B -hCUE.1-hC82.b-hCb.G&-.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-h8vcv.+vJhGE0v$v.&vuv%h8v.Dv1vJtv% v!v-1v. v$vEv.kv_v7bv!v1v-#v)G vv.qvv.Ykvv1vv$vv.0vvK+vv2vv-Ch0vv(vvrvvWtvv$vv. vv-#vv)G vvSvvLcG$tvv2vvLChG$UvvfvvLChG vv.qvv.Ykvv2G vv2vvJYChG vv.qvv.Ykvv2tvv2vv.FvvLG vvK&vv.Htvv. vvcvvJhGfbvv!vv/G vv(vv.Skvvv2O#vvv.Fvvv,vvv%ChC#vvv.G vvv,vvv%ChCbvvvLGXvvv,vvv%,htvvvcvvvrvvv.bG vvv.G vvvJ0vvv)hqvvv\vvv1vvvcvvv7G$QD.e,ht. 9,.hf1lLGFZG !-.

hG+v9v$v.G1vJ0v(vuv%hGbv9v(v.G1v-ev.0v7G/bv9v(v.A,tv.&v.G vJ0v(vuv%#v9vrv(v1v)h#vEvPv(v1v)kv2bv2v.OIQ1vuv%Ctv<vL#v)Gbv9v(v.Fvuv%hE8vrv.&vuv%$#v.QO&v1v.tv%,kv(fG v(v.Skv2+vKGG vM#v)G&vPv.qv.GhQGAG v$v.OI0v!v,v<v.fhQGA+v.0v9vcvP

6vlv.fkvvv2>vvv$vvvdG vvv$vvv.dh vvv.tvvv.fbvvv!vvv/DvvvPvvv.HO0vvv(vvv,vvv%ChG

ovvv!ovvvrpvvv,vvv%ChCP0vvv7

G vv$vv&#vv(vv1vv),kvv.8vvrvv.GG vv!vv-hGbvv$vv!vv.G!GvvL8vvuvv%tvv$vv.8vvcvv$vv!vv.f vvJ&vv1vv.tvv%,1vv"Ctvv<vvL,kvv(fG!GvvLI+vv2OGQG vvrvvLGQhG vvJ&vv1vv.#vv$vvLqh#vvcvv2vvLhC&vv9vv%#vvlvv.Qqvv.f

La>GyA(I+O23


vv,vv.h/1vvJ,h8vvKtvvLhGhqvv.kvvuvv%1vv1vv)0vvJjG vv!vv-hOvv&G vvuvv%oYZ[\EFGHAw{ABCDMNOPIJKL56781

2Ax{34=>?@9:;<%&’Ay{(!"#$-Az{./0)*+,A{{p[G rnV

nW:62-66].

hGbvvv!vvv$vvv.GC&vvvuvvv%Ovvv9vvvLhfCbvvv$vvv. vvvuvvv%kvvv2UvvvEvvv.FvvvmCbvvv$vvv. vvvuvvv%G vvv9vvv28vvcvv\vv.&vv,vv.1vv.$0vv$vv.fCh1vv. vvSvv$vv.Fvv"0vvrvvLCgtvv"E&vvPvv.fh vv.tvv.fC

o#qvv16vv.k

/0vvrvvLCkvvvvvv2G vvvvvvJ&vvvvvv1vvvvvv.0ovvvvvvrvvvvvv.d vvvvvv-:okjihgfeAyvp[G)OvvLnGA:14]h8vvJ16vvLhGtvv9vv.HQ1vvuvv%hO

ovv(6vv7#vvEvv$vvJ|,hRvvL7G$#vv.Q#vvvEvvvJ;vvv.8vvv,vvv.,htvvv"1vvvJbvvv7Xvvv0 vvv7,hG vvvM#vvv.G>vvv$vvv.bvvv7G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv1vvv)kvvv2#c9rJG8,%,h#)RK

qb(,%k2G J&1.RK

6k2G (.Q0.eG r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/#vEv$vJkv(fG v!v-C#nvLntv%1vK vvDv1v=qv.d:odc

baEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

La>GyA(I+O24


qª½��ˇg}�˛

G vEv$vJ v!v-bv. pv%G vPvLhG v(v?v.i,G v$v\6v!vdbv!v/G vYv$v.FvLhtv"#v.

0vvHvvlvv/,CDvv$vvJgOvv2vvEvv.&vv-hCRvvuvvLghCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/

RvvL0vvv vv-,hnbnvvJnG vv$vvHvv!vvVvv1vv)G vvJQ>vv.JG vvcovv!vv/hChbvvJG vv$vvLGFvv1vv)&vv.QG

k

8v!v_6v/,hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-CkvYv"G v$v.D

8vJ0v)hG vv$vvHvv!vvVvv1vv) vvLHG$QVhG vvPvv$vv.hGJG vvcovv0.Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-G vvPvv.OIG vvu

ovvLn#nvv.,h#nvv)r8vv2vvcvv,vv%kvv2EGvv0UG vvcvv$vv"

L1-k1$.^,Lh#.0Hl/hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S,G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GCfG vv!vv-Gvv!vvrvvuvv% vcv2v.O8v-h[v.bv9v-,qv.d8vcv. v/:oTSVUXWA{zp[G vK

qGQ0nv.J:56],h v%0vHv!vrv(v.bv2v<v.

kh v%0v9vLtv(v.O

ovJi:o81234=>?Azvvp[G vvv$vvv&#vvv(vvv.f:115],oJ

IPONA{xp[G vvvrpvvv1nvvv.#nvvv7:36],1vvv"CQOvvv"E vvv1vvv(vvv.QOvvv./

k#nvvv)r

C[vv.bvv-OGvv"G vv?vv(vv7,h#nvv)rbvvVvv.gOGvv"G vv(vv.Q,qvv.d8vvcvv. vv/:oY‘_^]TSRQXWAzvVULKJIA{vp[G $oM

q#":15-16].

hG vvcvv2vv.OIG vv9vv2Govv!vvrvv(vv. vv,vv.qvvJ>vvcvv"G vv!vvvv,vv.RvvL[vv.fCOvv.Ovv1vv.f/

8v9v%h/8v(vlvdE/1v,v$v.,h+v$v.:G)Gv0U v!v-,hG v$v9v.1vcv7 vLOv. v-|.qvvvvvvvvvv.d8vvvvvvvvvvcvvvvvvvvvv. vvvvvvvvvv/:o?@9:;<5678

1234-.Azp[G v2nv1qv(nv7:5],kv,vKgG!0v78ov2v18v)

La>GyA(I+O25


CfG)Gvv0U+vv.G vvrvv.bvvJIG vv9vv28ovv2vv(vv/bvv!vv1vv,vv.G vvcvv2vv.OIh8vv9vv%1vv,vv.h8vv?vvcvv!vv,vv.

#vv.>qvv,vv7E vv/G vv!vv-hD

nvvL06vv71vvrvv2vv. vv-h#vv<vv.1vv9vv-,hqvv.d8vvcvv. vv/:oELKJIPONp[G vvE

nvvSvvL:7],kvv,vvKgG!0vv78vv2vv1qvv)CfG $9.1c7 LO.dG !-|RLWk2UE7G c2.OI.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:#vv$vv.Ovv2vvs0vv9vv2vv16vv)CfG vvcvv2vv.OIC06vv.k

tvv.&vv:kvvcvv!vv16vv7Chqv. v1v7/8vPv$v/bv2v.OIh/8vuv.f&v.kvcv7E/EPGUvJQJ#v)#v&#v)h8v.k

qvL

kvv1vv,vv.G)Gvv0U vv!vv-hG vv$vv9vv.1vvcvv7 vvLOvv.dG vv!vv-vvvbvv!vv1vv-G vvVvv0IhG vvPvv0evvv,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o765LKJIPON

MDCp[G vvvv(8vvvvPnvvvv.A:125],hqvvvv.d:o(%&+

,)*/0-.p[ r$n.f:22].

hG)Gv0UG vKj0v9v.qvmbv!v1v-qv2v.dG vcv$v"+v.EkvLGOG vEvs8vcv. v/1vvv. vvv\vvv.bvvv.JhqvvvVvvvJg1vvv,vvv.Ohfevvv1vvvLg,h8vvv?vvvL0vvvJ+vvv.h8vvvVvvvlvvv1vvv9vvv,vvv.#vvv)qvvvVvvvJG v$vEv$vJIChG v<v(v.AChG v?v.gChG v$v(vVv3ChG vJ&v1v.Ch#vcv(v/BGvLOv.iG 9rLH1,.E /G !-hDJg.

G)Gvv0UCf0vvuvv.f1vv.[vv)G vvcvv$vv"tvv_vv.+vvLgChCDvvPvv),hOvvLqgtvvcvv!vv(vv-ChCkvvYvv",hG)Gvv0U#vvVvvJQg&vv16vv7G vvrvv!vv3,hG vv(vv1vv7+vv2#vvcvv1vv.QG$bvv$vv.dh#vrv1v.O

ov,v.G vcv.OdG vKj0v9v$v1vM1v-[v18v2ov,v.#v)Gv2v1v<v,v.hUvEv1vEov,v.#v)kv.OvJ+v.,

h#vrv2v. v,v.#v)#vLOhO+v.,h&v.kvcv,v.#v)Xv.Q+v.,hG$bv$v.dG vVv. vEv78v9vlv.hJh0vv9vvlvv.hJC>vvL+vv.1vvEvvPvv3G vv(vv18vv.Jh#vv.qvv.e1vv. vvrvv!vv3#vv(vv,vv.,hG vv\vv.bvv.JqvvJ8vvuvv.fkvv2v̂v.+vvL+vv.h+vv1vv,vv9vv,vv.Ovv.GA,h vvuvv(vv,vv.kvv21vv.[vv(vv,vv.#vv9vvlvv.h8vv7

kkvv,vv2Gvv1vvL

vv!vv$vvHvv!vvVvv1vv)hOvvcvv.OI,hRvvLq vv!vv$vvLGFvv1vv)hRvvrvv.hI,kvv. vv(vv.S0vvrvvlvv.f>vv$vv1vvcvv.k

vv!vvVvv0Ikvv2#vvVvv!vv/hGDvvJhGvv!vvmE#vv.ehGDvvJ0vvLtvvcvv.fh0vvPvv?vvJhfOvv.GA,h#v(v,v%G v$vrv2v.d)Gv0Uv-h8vrv.Gg,h#v(v,v%G v$vLOhO vL0v.Fv-hG

ov2v=&v.G0v.g,

La>GyA(I+O26


h0vrvlv.fkv2UvmG v?v,v.O8vEv:qv1v.OIhGDvJIh0ovrv9v!v.f,h#v(v,v%1vcvJG vrv9v"#nvv)r8vvLhMCQhGDvv,vv%h8vvfvvJhkvv2G vv?vv(vv78vvPvvLMDvv1vv=Rvv.AJ,h#vv(vv,vv%#nvv)r

0vvPvvEvv3bvv!vv/h>vv,vv-h0ovv!vvrvv/kvv2G vv(vv.Q,kvv.$hd>vv.+vvJEGvv0Uvv.k

vv!vv-hkvv2Ovv2vv1vv"G vv!vv-h)bvv0Atvv!vv$vv7G vv!vv-,hG vv<vv.&vv2>vv.+vvJ#vvlvv.GvvLIkhQ0vv.Akh#vv2vv.+vv.I,Qhi#vPv!v%kv2zUvEv1vEv-ybv)C1v2+vL0vLISqv.d:Ov$vcv:QOv.dG v!v-

|0vrv.d:zEpf6

Cn

h6dnG v(6v.Sp0ovrrvYnv/0nv.renG rvrpv1nv.#nv7pbnv!

nv1rv-pQn>ov"lGOrv9ovSrv,pvJ

n,knv#o

8pv2n

1pvv-pknvvcnvvL6knvv-o&pvvcnvv$nvv-oknvvcnvvLnknvv,nvv.,q

nvv.dn:knvv$nvv.bnvv$pvv!

rvv:nkpvv1vv,

nvv.?qnvv.dn:q

nvv.8nvv!

rvv:okpvv1vvvnDnvv96vv/

GOrv9ovSrv,pvJrJo,q

nv.dn:tnvK

n1rv:n,hn

nvupv(

6vvnqnv.8nv!

rv:n$p

nfr

0ovrnv.dn:>nvLpjAl,knvrnvJrqpv1v"n,;ovv%6C

o#pvvLn1pvv-pk

nvvPovvEpvv3nbnvv!

nvv/hn>rvv,pvv-pDnvv96vv/C

o rvvrpvv2nkpvv2G vv(6vv.Qp,h

nQn>ovv"l8nvvcnvv!6vv%nG

rvvcpvv!

rvv%n,

hnbnv!6v$nv-ohnq

nvLnCn

G rvrovLrBf

n,knv#o

8pv2n1pv-pknvcnvL6k

nv-o&pvc

nv$nv-oknvcnvLnk

nv,nv.,q

nv.dn:k

nv$nv.bnv$pv!

rv:nkpv1v,

nv.?qnv.dn:8nvcnv!

6v$rv:oG

rvcpv!rv%n,hnbnv!

6v$rv9ov-ohnq

nvLnCr

Jokpv1vvnG rvrovLrBf

n,qnv.dn:tnvK

n1rv:n,hn

nvupv(

6vvn

8nvcnv!6v$rv:nG

rvcpv!

rv%n pv1

ovrnv.dn:bnv. pv%l,hnqnvLnCr

JnG rvrovLrBf

n pv1ovrnv.dn:+ov.nq

nv.Qp+l,knvrnvJrqpv1v"n,

;ovv%6C

o#pvvLn1pvv-pknvvPovvEpvv3nbnvv!

nvv/hn>rvv,pvv-pDnvv96vv/C

o rvvrpvv2nkpvv2G vv(6vv.Qp,h

nQn>ovv"lhnO6vvdnG vv!vv-o

bnv!nv1rv-p,h

nCn

brv\nv.go#pv)rCn

Urv(nv.apG rv$nv.dptov!

8v-p,k

nv#o

8pv2n1pv-pknvcnvL6k

nv-o&pvc

nv$nv-oknvcnvLnk

nv,nv.,q

nv.dn:

knv$nv.bnv$pv!

rv:nkpv1v,

nv.?qnv.dn:#nv.8nvLntrv:o#pv)rOnv2pv1v"m8ovEpv37C

nfr

0ov(rvlnvsnkpv1v,

nv.Ep/6

Cn

&rvlnvrrv:o

kpvv1vv,nvv.

nvvvn,q

nvv.dn:tnvvK

n1rvv:n,hn

nvvupvv(

6vvvnknvvcnvv!

rvv:n pvv1

ovvrnvv.dn:+ovv.n>nvv.nGOl,knvvrnvvJrqpvv1vv"n,;

ovv%6

Co

#pLn1p-pknPoEp3nbn!n

/hn>r,p-p,;o

%6Co

r

rp2nkp2G (6.Qpy(1).

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fhCGvv!vvVvv.GCbvv$vv. vvuvv% vv!vv-,kvv.)Gvv0U+v.OvLq&v?v.MG vcv2vJhkv0Dpv-kv2O&v1v.ghBGvL8v-,h+v.Obv.#v7G$bv$v.dG v9v28vvrvv.ebvv!vv1vv,vv.Ovv.GAtvv.&vv:[vv.bvv7

kQhDvv16vv7Ch#vvcvv.#vv!vv7#vv.O06vv7,kvv,vv. vv%bvv$vv.d

tvv. vvLhM vv%>vvPvv.e,hG$bvv$vv.d#vvcvv-PGJotvv<vvLIh1vvLtvv7h1vvlovvrvvJG&vv,vv. vv-PGJo

qvv!qvv7hkvvSvv",hGOvv$vvcvv.Gqvv.dG vv!vv-kvv2G vv$vv<vv!vv1vv)G vv!vvK0vv)XvvL1vv,vv$vv. vv$nvv)0vv(vvlvvs

(1)UE1F#P!%:t9.HG)#.QI(1905).

La>GyA(I+O27


Q0v.AnG v(v.Sh v$nv)0v(vlvsG1v9vfv.A#vLXv.IG v!v-Dv1v(v$v.0vrv.dN:oHABCD=>?@9:;<56781234-./0

)*+,%&’(!"#$~Ay{w}|{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcAz{wp[G 2nr

nLnI:264-265].

G v!v,v%GQRqv(v.G)Gv0Ukv2G vcv$v",hG vVvJbkv2G vrv.d,hCbpvKr

&v.#vvv)#vvvYvvv0JG vvvlvvv9vvv)#vvv.v̂vv,vvvL#vvv(vvv,vvv.h#vvv.1vvv\vvv),h1vvv.Qpc vvv(vvv.kvvv2G vvvrvvvLBfG vcv_v1v%,hG&vlvcv(v.1v$v.kv1v-#v)G!0v.JhG vKptvLG vEvuv1v%,Cqv.dqv. v2+vKGhCO9flLG !- 2h u%.

GyMa=?GyD9!+?:

G vEv$vJ v!v-Dv$vJGk

tv<v1vLGk

[v1v2v.k

#v2v.Qtv.k

kv1v-tv$v.0vEv3Q1v(v.h0vLXv/,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-,hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vvvEvvv$vvvJG

kbvvv2vvvJghQOvvv. vvv-,Uvvv!vvv/G vvv!vvv-h1vvv.Qnc

nbvvv!vvv1vvv-hbvvv!vvv/B vvv-hUvvvEvvv2vvv-

hC82.b-hO!%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvvvrvvvJOvvv$vvvcvvv9vvv%kvvvYvvv"G)Gvvv0UhC;vvvLg,hCfG$bvvv$vvv.d#vvvcvvv-8vvv(vvv$vvv.h8vMtv.h0v2v.Qnckv1v,v.h8vrv2v",h1vJh&v-8vrv"1vLtv9v,v.h8vYv$vEv"h8vlvSv"h8

ovLnO

bvv!vv/Uvv.Dvv2vv,vv.,kvv#Gvv!vvVvv.GCbvv$vv. vvuvv% vv!vv-hG[vv!vv2vv.G1vv,vv.QXvv.g,hGqvvVvvJhG1vv,vv.h>vv,vv-,h>vv.+vvJhGC&vvlvvPvvuvv%kvv2EGvv0Uvv,vv. vv!vv-,hGDvvKQhGG vv$vvrvv.UvvJG vvLO0vv,vv7hG vv(vv.G0vv.G vvPvv1vv,vv7#vv)qvvVvvJ#vv.dChO&vv1vv.ChQ0vv.Ovv7Ch#vv(vvVvv3Ch

>vv.gCh;vv(vv.ACh#vvJM,ChG vv.Uvv.dE vv/CjevvLVBGvvL,kvvrvvJC#vvLtvv%QHG vvcvvMIhG vv?vv0d1vv.)Gvv0Ukvvrvv.d:o?@9:;<

La>GyA(I+O28


567p[G vvv2nvvv1qvvv(nvvv7:5],hqvvv.d:oABGHEFKLAyvp[e

nvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv.kvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvL:14],oKLIJOP

MNCDABGHAz{p[en

.kL:65].

hC+vv"G)Gvv0U+vv%COvvcvvJG vv(vv.S1vvSvvlvv.bvv7QOvv.dG vv!vv-|0vv.eG vvrvv1vv.#vv7,qvv.dC1vv.+vvL0vvLI:#nvv)rCOvvcvvJG vv(vv.S1vvSvvlvv.bvv9vvv0vv.QOvv.dG vv!vv-?qvvv.d:z#nvvv)rqvvv.d/E vvv-E/G vvv!vvv-Gvvv. vvvVvvv.

k#vvv)qvvv!vvv2vvv-y(1),hkvvv2QhG0vvv7:

z#vHv!vVv.k

#v)qv!v2v-y(2),kv.)Gv0Ubv!v1v-#vJGQqv2v.dG$bv$v.d,kv9vJ1vLhG+vvvKgG!0vvv.JhC#vvv<vvv. vvv,vvv. vvv9vvvcvvvLkvvv.Gbpvvv_vvv%Rvvv#fG)Gvvv0U,kvvv(fCDvvvPvvv)G vvvvEvvvvJ0vvvv=tvvvv9vvvv.HG vvvv!vvvv-hGvvvv1vvvvLG vvvv,vvvvJj+vvvvJj#vvvvEvvvv$vvvvJ|hRvvvvLqG$#vvvv.Q#vvvEvvvJ;vvv.8vvv,vvv.,htvvv"1vvvJbvvv7Xvvv0 vvv7,hG vvvM#vvv.G>vvv$vvv.bvvv7G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv1vvv)kvvv2#vvcvv9vvrvvJG8vv,vv%hkvv2bvv2vv.OG8vv,vv%hkvv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG vv!vv-bvv!vv/G vv?vv$vv.bvv7,h#)RK

nb(,%k2G J&1.RK

qk2G (.Q0.eG r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/#vEv$vJkv(fG v!v-C

n#nvLntv%1vK vvDv1v=qv.d:odc

baEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

(1)UE1FG 2H.Qj:t9.HG c!%(99).

(2)RLMCU.dGb9r.OC+"G P(7hG ?$.b7 0 u.F2(2045).

La>GyA(I+O29


s�r˚q¿…·�ˇ˙—q•�»˜xq¿z—ð��

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vv$vv9vv.D8vvJ1vv./&vvlvvLGO,G vv$vv9vv(vvM8gbvv)G vvVvv.Dvv2vv7hG$h/O,

CDv$vJgOv2vEv.&v-hCRvuvLgbv!v/&pvcv%/Co

DvVv2 v,v.8nvcvJGO,hCRv,vJCf/

E vv-E/G vv-hDvvJg/RvvL0vvv vv-G vvuvv2vv1vvLG vv$vv9vvcvv.d,Rvv,vv.OIk8vv(vvlvv2G vvSvvLch8v(v.kv2G vY

6v0d,hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vEv$vJGk

bv2vJghQOv. v-,DvK6

Q#v)G vSvLch&vlv.gDv9v/RGd,Uv!v/G v!v-h1v.Qcbv!v1v-hbv!v/B v-hCUvEv.1v-Gvv1vvLUvvEvv3hBd,h#nvv)8vv2vvcvv,vv%1vv(DvvPvv.fkvv2bvv$vv!vv-hG vv$vvrvv.d,hOvv!vv%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fG8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GCfG vv!vv-Gvv!vvrvvuvv%$#vvLmbvv_vv1vv%+vv.Cf8vvcvv2vvJhgh8vv.DvvJhgh8vv\vv1vvcvv.gh8vv(vv9vv,vv.Gbvv)#vvEvv.Q#vv-h#vvcvv.Uvv1vv-,hGbvv!vv$vv.GCftvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJpG vv9vv20vvVvv1vvL1vv,vv.G vv$vvLA#vvPvv!vv$vv.

k

#v.D8vJG

k+v2(/E v-E/G v!v-)h+v2G v9v2R

nv,pvJG v!v-1v,v. v(vlvPv-hR

nv,pvJ1v,v.

v-#v0Fvuv9v-hCh v.GG vcv!v%#v)Gv!vrv-tv$v.qv.d8vcv. v/:o=@?21436587JILKNM

PA}vp[Bdbp$LnGf:18].

kv,vKgG vuv!v$v7tv!v$v7bv_v1v$v7$>v!v,v.Gv!vsG v!v-G v<vrv!v1v)G v?v)6hG)&vQ,tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:oTSVUXWp[G vvK

qGQ0nvv.J:56]

h$>vv!vv,vv.qvv.eOovv.b

oG vv?vv,vv.O,h$>vv!vv,vv.G&vvrvvPvv%G vv(vv.SE vv/Rvvrvv2hOvvcvv1vvJ,

h$>v!v,v.Gv!vsG v!v-G v?v(v7hG v(v.Q,h+v2G vlv.Qqv71v1v)G vuvlvLhG)Ov0e,h+v2tv!v$v7G v9vrv.iG v9v28vrv2qv.Fv!v,v.G vSvLc1v. v!v-,h+v2tv!v$v7G)Gv0UG v$v(v.kv1v7

La>GyA(I+O30


v!vSvLc,h+v2G vcvLhIG v.;vrv/,h+v2G v9v2>vcv!v,v.E1vLG+v1v%vvvbv!v1v-G vPv0evvv:oABCDMNOA}wp[G vvvvvvvMqGvvvvvvvLoa:28]h+vvvvvvv2tvv!vv$vv7G)Ovv0eG vv9vv2/0vvVvvFEOvv0eCDvvJE/1vv$vvcvvLkvv7#vv.hXvvcvv: vv-hO

6vv:

b!1-,hq2. -hG/&r1.O !c$" -.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:Eftv!v$v7G v9v.Dv1vJ(/E v-E/G v!v-), v,v.RvLhWh#vvrvv9vvYvv1vv.J,h vv,vv.&vv.GqvvZ8vv(vv9vvrvvZ1vv,vv.,h/0vvuvv.fqvv.Fvv"+vvKgG vvuvv!vv$vv7#vv.D

8vvJGk

bvv(vvJG vv!vv-1vvL0vv,vv.k

#vv)G vvSvvLc#vvPvv9vvEvvrqvv.k

vvJGvv.dG vv?vv(vv7hG vv(vv?vv.I#vv)G v(v.QDv9v/0vEvrvs+vKgG vuv!v$v7kv1vcv!v%#vcv(v.+v.h0vcv$v"1v$vrv9vYv.+v.h0vPv9vuv$v"

RvLh[v,v.h v.GR#v,v.,h0v2v9vcvJbv$v.0v(v.qvYv,v.,C#v.G v(v\vsG v$v?vLO1v. v!vPv.f vv,vvKgG vvuvv!vv$vv7kvv00vvlvv1vvJh/0vv(vvlvvd,kvv(fG vv$vv(vv.kvvrvv1vv)0vvrvv. vv.f:(/E vv-E/

G vv!vv-),h0vvVvv!7vv.fh0vv9vvVvvJqvv.fh+vv%8vvEvv:G vvuvvlvv.Qkvv2G vvJQcG$Ovvlvv"#vv)

G vv(vv.Q,kvv$vv)RvvLhW+vvKgG vvuvv!vv$vv7h vv.GR#vv,vv.h#vvrvv9vvYvv.+vv.,G vvcvv!vv%1vv$vvcvv(vv.+vv.&vlv1v.

khE;v2v.8v.

k,hC&v,v.8v(vlv2G) v,v1v7bv$v.Ov.iG v!v-8vcv. v/#v)G v$vHv!v.qv.J

h8<29,. !-hDJg,hG) ,17+2G c2.OIhG \.b7,hG) -+.G $c2.O.

h#vv)RvvLh[vv,vv.h vv.GR#vv,vv.:G vv1vvrvv1vv),h+vv.#vvcvvLkvv9vv,vv.1vv. vvrvv!vv3htvv$vv.dG c!%1,.G $(.k2 !SvhG L03.

h#)RLh[,.h .GR#,.:G)G0UG $(.k2 !SLc.

h#)RLh[,.h .GR#,.:G VJbG $.&d#)G (l.b.

h#vv)RvvLh[vv,vv.h vv.GR#vv,vv.:G vv$vvEvv2vv7 vv,vvKgG vvuvv!vv$vv7h vv$vv.O qvv:bvv!vv1vv-,

hG PLhQ1K v,k1E2,.h0E37C+!,.h02fZ

o#.G. l,.h0c.O0-.

h#vvv)RvvvLh[vvv,vvv.h vvv.GR#vvv,vvv.:G/&vvvrvvv1vvv.O1vvvEvvvrvvv.qvvv,vvv.,h+vvv2G$bvvv$vvv.dG .G>27EG0U.

k !-h[!2.

k $LX.8-.

h#vv)RvvLh[vv,vv.h vv.GR#vv,vv.:G vvrvv2vv.dG vv$vv(vv.kvv2 vv!vvLO,kvvrvvJ0vvrvv. vv,vv.#nvv)r

La>GyA(I+O31


0cLk,. u)/0r2!,.#$6)Ob.gE 1,.8cV2.k

h8u27

LGk.

hqvJO qv:G v(vVv.Ubv!v/+vKgG vSvLhWhG v!v.GRe,tv$v.qv.dG v(v2v2

|:z#nvv)rqvv.d/E vv-E/G vv!vv-#vvHvv!vvVvv.k

#vv)qvv!vv2vv-OGvv"G vv?vv(vv7y(1),hkvv2QhG0v7:zUv.Oqv.

k#v)qv!v2v-y(2),hkv2DvJ0v=bv9v2v.fS:zkv(fG v!v-DvLqe

bv!v/G v(v.Q#v)qv.d/E v-E/G v!v-0v2v9vfv21vK vvh>v-G v!v-yCGvL>v.g(3),hkvv2DvvJ0vv=C1vv2#vv. vvvbvv)C1vv1vv-qvv.d:Ovv$vvcvv:QOvv.dG vv!vv-|0vvrvv.d:z#vv)qvv.d/E vv-E/G vv!vv-htvvlvvL1vv$vv.0ovvcvv2vvJ#vv)OhfG vv!vv-DnvvLoen#nvv.

nvv-ohnOn#nvv-o

hDvvPvv.1ovv-bvv!vv/G vv!vv-yQhGg#vvPvv!vv%(4)E vv/evv1vvLP vvv#vv)G$Dvv.O0vv=G vvJG vv7b!/>,. 7t<1L#)G (.S1,KgG S,.OI.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:Ef#v)&v.GqvZ+vKgG vuv!v$v7,tv!v$v7G v9v.Dv1vJ(/

E vv-E/G vv!vv-)G vvSvvLckvv2bvv2vv.OIG vv!vv-8vvcvv. vv/,tvv#f0vv?vvcvv"1vv1vv(vv-h1vv1vv)G vv!vv-hOv.Fv]0vJbv.+v%Ch0vPv# v,v%G vSvlv.bv7Ch0v9v.tv"bv!v1v,v%Ch0vK1vF

o v,v%Ch0(KQ ,%Ch0L>.+%Ch0H.k,%OhfG !-N.

h#vv)&vv.GqvvYvv,vv.G vv9vv20vv(vv9vvrvvZ1vv,vv.G)Ovv0e:bvvJeo8vvuvvlvv1vvLG vv$vvSvvLtvv1vv)ChG Sv

ok2tlL+%Ch8VE1F

o#K+2,%.

h#v)&v.GqvZ+vKgG vuv!v$v7:Gbv9vrv.OCf+v(v.c+vJ0v.k

Ctv$v"o#v)+vJjG (22|.

h#v)&v.GqvYv,v.:Gbv9vrv.OCfDvuv%nev1vLG v(v2v2|CDvPv)#v)Dvuv$v-

(1)UE1FG1)D2.f:t9.HG)0$.f(200).

(2)#P(JG)#.eCD$J:Qq%(22003).

(3)UvvEvv1vvFG vv2vvHvv.Qj:tvv9vv.HG vvVvv0I(425),UvvEvv1vvF#vvPvv!vv%:tvv9vv.HG vv$vvPvv.>vvJh#vv.GXvvd

G V0IQq%263(33).

(4)UvvEvv1vvF#vvPvv!vv%:tvv9vv.HG)0vv$vv.f(23),#vv)QhG0vv7C1vv2#vv. vvvOvvcvvJ1vv)[vv.Qb,hC1vv.g:[.Qb1)CR1%G$R?c2S.

La>GyA(I+O32


Ch#vvv$vvv.;vvv0k

h#vvvPvvv.h0vvv.k

vvvEvvvuvvv$vvv-,tvvv$vvv)kvvvY6vvv"G vvvrvvv.G&vvv1vvv)G vvv.Xvvvcvvv1vvv7bvvv!vvv/

G vSvL0vcv7G)Ov0#v1v7hGbv9vrvJCfDvuv%G vrv.G&v1v)G v.Xvcv1v7+v.G vKj0v(v.Ov3

G vvcvvVvvLG vvEvv.XvvL;$&vv-kvvYqvv"Dvvuvv%G vv\vv.Gevv1vv:bvv!vv/Dvvuvv$vv-|,htvvKG

vv.>vv.6RG vvEvvuvv%1vvfvv1vvLRvvLYG vv!vv-,h vv.Gbvv9vvrvvJCfDvvuvv%G vv!vv-hRvvLYG vv!vv-CDvPv)#v)ev1vLg;$&v-GOv9vEv"6G vEvuv%1vfv1vL#v.C&vMdG v!v-,kvuv.f1vK vv

#L8J6Gk

)81.&-1(.qZ !9.D1JhG)O0e.

h#vv)&vv.GqvvZtvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ:G vvPvvHvvL0vv7o

hG/Ovv9vv,vvMGA1vvSvv2A#vv)O0vv)G vvLOvv.d|Ch;vv.G1vv-Chbvvrvv.1vv-,hO vv1vv"P vvvqvv.dG vv!vv-8vvcvv. vv/:oi

hgfedcba9:;<Az{=>?@12p[G 9q.1n7:65-66].

h#vv)&vv.GqvvZ+vvKgG vvuvv!vv$vv7:#vv_vv.+vvLIG vv$vvSvvLtvv1vv)h#vvcvv.h&vv9vv,vv%bvv!vv/G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv1vvv)1vvv$vvv.dChOvvv0MChQCj,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:oST]^

_‘YZ[\%Avzp[G $n.FJI:51].

h#v)&v.GqvZ+vKgG vuv!v$v7:Gbv9vrv.OoCfCDvJGk

0nvPov.Z

o v-G vHvLhLbv)

RL0c7#E$J|.

h#v)&v.GqvYv,v.:G)bvLGVbv)O0v)G v!v-bv!v$v.k

hbv$v0k

,kv00v9vcv!6v$v-

h/0vvvvcvvvv$vvvv"1vvvv-,qvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:oFEDCBAPONMLKJAwwp[G P

6?JnI:22].

h#vv)&vv.GqvvYvv,vv.:G vvPvvEvvL,kvv$vv)kvvcvv!vv-ChQXvv21vv-tnvvlnvvLn,qvv.d8vvcvv. vv/:

o\EFGHABCDMNp[G 2nrn

LnI:102].

h#v)&v.GqvYv,v.:8vuvK0v3G v!v-ChQOv. v-|,kv(ftv.f#ov_rv,pvLG

k v!v9vuvK0v3

kv,v.tv.kvL,hEftv.f#vuvK8

1v.k

kv2G v2v.[v)/kv2G v_v.+vLkv,v.#v(v.kvskv2G vJQcG$Ovvlvv"#vv)G vv(vv.Q,qvv.d8vvcvv. vv/:ogfedcba’(

La>GyA(I+O33


%&#$!"/0A}{p[G cn(u2.J:68].

h#vv)&vv.GqvvZ+vvKgG vvuvv!vv$vv7:G)1vv.AhG/Ovv9vvuvv2vv.Qbvv)G vvcvv$vv"1vv$vv.>vv.Abvv)G vv!vv-hQOvv. vvvv.tvv.f#vvVvvJ

8qvv.k

vv!vv-h vvLOvv. vv-,qvv.d8vvcvv. vv/:o^]\[ZY~}|{zyxAyxp[G vv2nvvrnvvLnI:34],hqvv.d8vvcvv. vv/bvv)G vv1vv,vv.O:oZY

\[^]‘_p[G vvvvvvvvv2nvvvvvvvvvrnvvvvvvvvvLnI:87],hqvvvvvvvvv.d:oponmlkp[G 2nr

nLnI:89].

h#vv)&vv.GqvvZ+vvKgG vvuvv!vv$vv7:G vvSvvv7

kvv2G vv!vv-ChQOvv. vv-Chkvv1vv$vv.>vv.Abvvv)G vvv!vvv-ChQOvvv. vvv-,tvvv. vvvSvvvvkvvv2qvvv1vvv.eG vvvPvvv.bvvv7,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o%

(’:9<;>=@?2Azx1436587~}|{zA{xyxwvutsrqponmlkjA|xihgfedcbA}xp[G u,m:35-38].

h#v)&v.GqvZtv!v$v7G v9v.Dv1vJ:E&vuv.QG v2vcv=1vcvJG v$v.JhG v9vuvK0v3

1vvv-ChG vvvSvvvvkvvv1vvv-,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o436587:9<;>=@?~}|{A|p[G 9qf

n.1o):7].

h#vv)&vv.GqvvZtvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ:G vv9vvuvvK0vv31vv2vvcvvZ#vv.>vv.Abvv)G vv!vv-ChQOv. v-,h+v.#v)C&v.GYG v(vlv.bG/bv9vrv.OjvvvEftv.f8vuvK0v2v-kv2G v2v.[v)vvvkv,v.#)C+"G JQcG$Ol"#)G (.Q,hEft.f#o_

r,pLGk

!9uK03k,.t.kL.

h#v)&v.GqvZtv!v$v7G)Ov0ehG v9v.Dv1vJ:1ovfvZG vLOv.d|,h+v.

#)G (l.bG Kj0u.fU.D2-#)C+"G JQcG$Ol"#)G (.Q.

h#v)&v.GqvYv,v.:1ovfvZRv2A#v$v.>v.A1v-G vLOv.d|,h v.bv$v"

1-hkc!-k,.#(.ks#)C+"G JQcG$Ol"#)G (.Q.

La>GyA(I+O34


h#vvv)&vvv.GqvvvYvvv,vvv.:G vvvlvvvLMhG vvvPvvvLhQ1vvvYnvvvcrvvvmG)Ovvv0ehG vvv$vvvPvvv!vvv$vvv1vvv)

hv̂v,vv.QbvvJh+vv%bvv!vv1vv,vv%hG&vvHvvlvv.VO0vv)G vvLOvv.d|,h+vvKG#vv)G vv(vvlvv.bG KjU.D2-#)C+"G JQcG$Ol"#)G (.Q.

h#vvv)&vvv.GqvvvZtvvv!vvv$vvv7G vvv9vvv.Dvvv1vvvJ:G vvvuvvvLG+vvv1vvv7 vvv_vvv,vvv.QG)Ovvv0ehbvvv!vvv.8ghG&vv9vvVvv.QO0vv)G vvLOvv.d|,kvv$nvv)rhqvvdkvv2qvv!vv2vv-P vvvkvv,vv.#vv(vv.kvvs#vv)C+vv"G vJQcG$Ovlv"#v)G v(v.Q,h v.tv.f0vrv.d/E v-E/G v!v-,h0ovVv!v2h0vVv.eh0v9vVvJ6b;$fG v$v(v.kvrv1v)bv!v/bv,vJQOv.dG v!v-|0vlvcv!v.fP vvh v1vPv.G#)G)O0ek2R2A; p$n.k2q!.1,%#)G $LVhG SvhG (l.b.

h#v)&v.GqvZtv!v$v7G v9v.Dv1vJ:>nvE

rvJGOv%#v)COv$v.AG v!v-ChUvlv7m#)Ul.8-,q.d8c. /:o$#&p[G L

qbJ:30].

h#vvv)&vvv.GqvvvYvvv,vvv.:Gbvvv9vvvrvvv.OoCf6

vvv!vvv-Uvvv.Dvvv2vvv7Chh vvvJGk

,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o54321@?>=Axp[G ?)q:3].

h#vv)&vv.GqvvYvv,vv.:GObvv.AoG vv(vv2vv.6ICh8vvVvvJ0vvso#vv)GO6bvv.+vv.1vvcvvJG vv(vv2vv2

#vvEvv$vvJvvvbvv!vv1vv-G vvVvv0IhG vvPvv0evvv,qvv.d8vvcvv. vv/:o’()*+,-./012p[G$DM

nGH:40].

h#vv)&vv.GqvvZtvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ:>vvEvvJo&vv2vv2#vv)C&vv2vv1vv.AG vv!vv-Ch#vv!nvvv

#)G $0Fu7Cht9.H#)to

9o

3G !-ChR2Am#(-.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-bvv2vv.OG vv!vv-hDvvr8vvrvv.G8vv.Dvv1vvJtvv%hGDvvKQhG#vv$vv.0vv(vvrvvYvv-Ch

0vv(vvr8vvW;vv.G1vv-Ch0vv?vvLDvv- vv9vvlvv.RhG1vvLXvv.Q1vvuvv%h8vvPvv!vv$vv.G#vv)bvvKG1vv-,kvv$vv.CRvvJG

nvv\nvvL&vv.GqvvZG)Ovv0ebvv!vv/G vv$vvPvv!vv%,h#vv.C>vvJQG vv$vvPvv!vv%1vv. vvEvvKQ

#vv(vv,vv.,&vvcvv.P1vv. vv!vv-#vv)#vv.>vv2vv.JevvYvv2vv-hC vv1vv%bvvrvv.1vv-,h&vvPvv# vv-G vvcvvlvv.hG c.k17hG $c.k.IG JGF$7k2G J&1.hG!GLIE&->.GOtL0%.

h&P# -G <2.Jb!/G)O0ehG .k.Ib!/G)0$.f.

La>GyA(I+O35


Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv)#vv)t"P&3,k.O9flLhgh8.1.GE 1-E&-+.G 9.GHG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?:

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj+vvJG&vv. vv*Ovv0eh#vv.tvv(vv. vv(vv,vv9vvJj vv./Cf+vvJG&vv.G vvv!vvv-,hCRvvv,vvvJCf/E vvv-E/G vvv!vvv-hDvvvJg/RvvvL0vvvv vvv-G vvv$ovvv!vvvvG vvvEvvvs

G v$v2v1v),hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vEv$vJGk

Gv.8v%G v(v2v1v1v)hE#v.eG v$vLOv!v1v),Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-C>vv$vvcvv1vv),hG vv9vv.1vvcvv1vv) vv,vv%

1(DP.fE /0.eG J0),hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-C0v,v.G v$vPv!v$v.f,hGbv!v$v.GC&v-/kvLbkv2+vKgG v(v.GqvZvvvG v9v2Ov2vsPtvL+v.vvv1v1v)G v?v.O

8hG v,v.RdhG vHv.Fvm,h/0ovPv9v<v(v/#v)P vvE/G v$ovuvLng

1vvSvvLWCf0vvuvv.fqvv!vv2vv-#vv\vv$vv,vv(vv.k

1vv.)0vv$vv.ftvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:oJIHGFEDCBA‘_^]\[Z

YXWVUTSA{uvp[G (qE":106].

v1vEvKQG v$vPv!v%G v$vMMhG v,vMdhG vPvHvL0v71vSv2A#v)O0v)G)Ov0e,kvrvJ0vrvd1vcvZG v(v.Skv2G vuvlvLh+v./0vSvcvL,tv#f0vPvHvL1vSv2Am#v)G vvSvvL0vvcvv7Ch1vv#+vv"G vvcvv!vv%hG vvVvv0MhG vvJ0vv)#vv)C>vv"O0vv(vv,vv%kvv1nvvHvvLL#vv)OGFLIG)O0eh+./0ScL.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:GDvvKQhG&vv.GqvvZG)Ovv0ehG vv9vv.Dvv1vvJ,8vvcvv!6vv$vv.G

O0vv(vvuvv%hGbvvLkvv.GG vvSvvLch&vv.GqvvZG)Ovv0e vv9vvEvvKQh+vv.,kvvrvvJtvv.fDvvK0vvlvv71v)G v1v$v.fS0vrv.d:ztv.fG v(v.S0vPv# v.fQOv.dG v!v-|bv)G vHv1vLhtv(v:COv# v-bv)G vSvL#vHv.kv7Cf0vJQtv(v2y(1),hqv.dbv$vL1v)G vHv\v.H

(1)UE1FG 2H.Qj:t9.HG $(.q3(3606),hUE1F#P!%:t9.HG)#.QI(1847).

La>GyA(I+O36


S:zE&v$v.8ov(vrvZb

ovLiG)Ov0ebvLhIbvLhIEPG&vSv#kv2G)Ov0e#nv)r

/0vvvcvvvLaG vvv?vvv.+vvv!vvv1vvv7y(1)hP vvvvC&vvv-EPG vvv%0vvvcvvvLaG vvv?vvv.+vvv!vvv1vvv7hqvvvdkvvv2G SLch+./0_)C&-RLck1,!v.

kv.8vrv.GG v!v-hG vM#v.Gtv9v.HQ1vuv%hOov(6v7&v2v1vuv%#vEv$vJ|h8vcv!

6v$v.+v.

hGbvv$vv!vv.G1vv$vv.kvv1vv,vv$vv.h8vvEvv.tvv$vv.GE vv1vv,vv$vv.8vvVvv!vvEvv.Gh8vvLRvvJhGh8vvPvvcvvJhGkvv2G J&1.hG!GLI.

hG vvM#vv.G>vv$vv.bvv7G vv$vvPvv!vv$vv1vv)kvv2#vvcvv9vvrvvJG8vv,vv%hkvv2bvv2vv.OG8vv,vv%hkvv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG vv!vv-bvv!vv/G vv?vv$vv.bvv7,h#nvv)rRvvK

6bvv(vv,vv%kvv2G vvJ&vv1vv.RvvK

6

b(,%k2G (.Qk2G!GLI.

C/hUv!7v.Gbv!v/#ovEv$qvJGv1vLG v2vL06v7C>v$vcv1v)kvrvJC#nvLntv%G v!v-1vK vv

kvvvv2qvvvv. vvvv-:odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

(1)PtvvLgRvv1vvIG)Ovv0eG1vv)8vv1vv$vv1vv7kvv2(OQA8vvcvv.QVG vvcvvrvv"#vvdG vv(vvrvv")(5/259)/h#vv(vv,vv.LG P(7G (2.07(4/590)

La>GyA(I+O37


s�r˚q¿ ��qÆ»t�ˇs¤�g˙—q§˝

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vv$vv9vvlvvL8Okvv2hDvvJG&vv1vv9vv-1vv0G vv9vv2vv.S,CDvv$vvJgOvv2vvEvv.&vv-Dv$vJG

k0vlv.bbvJOG$&vlv.S,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv

vv-,Rvv,vv.OI#vv2vvLCI#vv)G vvSvvLchG vvSvvuvv.chG$O&vv.S,hCRvv,vvJCfOvv1vvJ&vv.h&vvvv2vvvv1qvvvv(vvvv.#vvvvEvvvv$vvvvJG

kbvvvv2vvvvJghQOvvvv. vvvv-G vvvvKjCRvvvv.O#vvvv(vvvv.QG)Ovvvv0ehCDvvvvuvvvv%

G$Ov.S,G v!v,v%Uv"8

bv!v/bv2vJchQOv. vv#vEv$vJhbv!v/B v-hCUvEv.1v-G vv2vvLQIG$tvv1vv.S,h#vv)8vv2vvcvv,vv%1vv(DvvPvv.fkvv28vvrvv.iG vv!vv-h8vv.Dvv1vvJg,kvv,vv2

G1L 2.S,hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kv1v.C0v,v.G v(v.SG8vrv.GG v!v-8vcv. v/,hGbv!v$v.GCfG vuvlvLhG vSvLc1v. v!v-Cbvv_vv%G vvK&vv.HhC^vv!vv%G vv_vv!vv%,h+vv.Ctvv2vvLG vvuvv2vv.FvvLbvv!vv/G)[vv0b,kvv0

tvv2vv1vvLIkvv.bG vvuvvlvvL,h+vv.Chd#vv.Po

tpvvLn

kvv2G vvrvvLBfG vvcvv_vv1vv%#vv)G vv$vvcvv.Uvv2,kv1v(v2vfv2 v!v$v&#v)G/bv9v(v.A1v$vcvLkv7P vv; v,v00vrvdkv2Rv2A#v)G vSvLch+v.

/0vSvcvL,h v1v9v2v16v) v-G)Ov0ehG vuvlvL; v1vuv.fbv!v/1vVv1vLIkv2O0v)G v!v-.qvvvvv.dG vvvvv!vvvvv-8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o*)~}|{zyxwvu

tsrqponmA}yp[G vvv(8vvvPnvvv.A:48],hqvvv.d

8vvvcvvv. vvv/:oMNKLIJGHEFCDAB_‘]^[\

A|vwp[G 2nrn

LnI:217].

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:EfCbv_v%nG vuvlvLhCev!v_nv-oE&vuv.Qoh>v.OG v!v-hbv2v.OI

G vv$vv.OI,h+vvKG#vv2vvJCG vvSvv1vv.bvv1vv7G vv$vv!vvEvvJIG vvEvv.qvvJI(/E vv-hG vvEvv1vv.I#vv.OI)

La>GyA(I+O38


E&vvuvv.Q vv!vvLHhG vv$vvcvv.O,h#vvEvv.Q1vv7 vvJ0vv)G)Ovv0e,hqvvJG&vv9vvSvvL+vvKGG vv$vv2vvJCkv2G v$v?v9v$vcv.JG)Ov0#v1v7hGbv9v(vrv-1vcvZRv2v.1v,v.,hC

o 8vlv:G vu

ov9ov3hqvLQJ

G vv(vv_vvL0vv.JhCo

8vvlvv:G vv$vvEvv.XvvLGJG vv9vv28vv<vv2vv:h>vv.OG vv!vv-,hCf+vvKGG vvuvv.f

/1vvJq vv-#vv)#vvJ18vvL,#vvdCfG vv!vv-knvv\nvvL>vv$vv1vvd[vv.GFvvm1vv(vv2BOebvv!vv/G)qvvLGQ

1vvvvvv.>vvvvvv.OG vvvvvv!vvvvvv-,qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o0-.+,)p[E1vvLG+vv1vv%:10],h/RvvvCf+vvKGG vvuvvlvvLhG) vvEvv.OCbvv_vv%C&vv.GYG vvuvvlvvLbv!v/G)[v0b,htvlvLtv"tv.kvL>vMA#v)tvlvLG v$v!vEvJ0v)G vSv1v.bv1v1v),h+v%Cb_%tlLG

k#)tlLtl.QqL0ThC12>,"hG 1,.OhG (V.Qi.

h#v)C&v.GYG vuvlvL:E&vuv.QoQOv. v7#ovEv$qvJ|ChGbv9vrv.OC&v,v.Gv.U6v7

1v. vcvLH,ChGbv9vrv.OCfRvL0vcv9v-ev1vLotv.#v!v7Chev1vLoRv.#v!v7Ch/8vVv!vF

,KGG cVL.

h#vv)C&vv.GYG vvuvvlvvL:E&vvuvv.Qo#vv.+vv.#vvcvv!vv.e#vv)G vvJ0vv)1vv. vvYvvLhQI#vv)G vv.G>vv2vv.JChG vv$vvEvvL#vv.J,ChG vv$vv2vv.Dvv.J#vv)evv1vvLRvv2vv,vv7kvv2P vvv1vv#f0vJkvdh0vLORv1v,v.

k#v$v.C&vMdG v!v-kv2tv9v.1v-Chbv!v/ vPv.&v-QOv. v-|#v)

G vlvLGFvZChG v.G>v2v.JChG v$vPv(v.&v.JChG v$vPv9vEv2v.J1vcvJCf0vcv!v%CfG v!v-C&vM v-kv2tv9v.1v-ChC#vL1v-QOv. v-Ch&v,v/bv(v-,hEftv.f#ovrvLqG

k1vuv"

#.C&MdG !-#)G SLYE/#.Okc-hC&uLg.

h#vv)C&vv.GYG vvuvvlvvL:G vvPvvHvvL0vv71vv.Ovv%#vv)COvv$vv.AG vv!vv-ChC#vvL#vv)ChG#LgChhb1JgChhbJg.

h#v)C&v.GYG vuvlvL:G vPv?v.O vfv1vLG v!v-8vcv. v/,ChOv37G v!v-8vcv. v/

ChQOv. v-o|,Ch8vSv2v1v-G v!v-1vSv2A#v)G v$vHv!v.qv.J,Ch&vlv2Uvlv.8v-,ChG r.d1. E!.dChG/8E.O,ChG r.d1#fG !-#c-#J1

8Le1Lg.

h#)C&.GYG ulL:G#9,.fo

G rLBf1#j&.Y#)C&.GYG/#9,.f.

La>GyA(I+O39


h#)C&.Gb-:bJeo8ul1L#n)rOGf1f1LG)O0eChG Svk2tlL.

h#v)C&v.Gbv-:Cf0v#8v21vrv.d0vHvL>v-bv)G)Ov0e#v<v"Cf0vrv.d:+.0,.OjCh&VLG&2.

h#v)C&v.GYG vuvlvL:G vfv!v.kv2&v2v2ChQ>v"Uv. vF,1v#f8v?vcv"kv1v-&v.bv.

k#v)G) v,v1v7,#v<v"Cf0vrv.d:0v.Ov1vJjkv0fG&vVvL&v2ChCev<v(v2Ch

GQRqv(v2ChG>v2vL&v2ChC&v.kv2DvPv2vv,h&vEv.+vKgG$qv.Gd,kvuv"+vKGRvvLchXvv0d0ovvPvv9vv9vv.HUvv.Dvv2vv-,kvv(f8vv.HhE/q

ovv9pvv",kvv(fG vv!vv-8vvcvv. vv/

E&$.CQO"G L7

O"hC&MdG u93 1oc2n

JhDJg/ 1o?r

cn"#c-E -BGL.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:h#vv)C&vv.GYG vvSvvLc1vv. vv!vv-G vvK1vvF vvfvv1vvLG vv!vv-,tvv#f0vK1vF v!v?v) v\v!v3G vSvlv.A v$vL0vZ,h+vKG0vrvdkv1v-1vcvZG v(v.S,h+v.

/0vvvSvvvcvvvLC&vvv-hqvvvdkvvv2G vvvSvvvLcG$tvvv2vvvL,hP vvvv1vvv#f0vvvK+vvv3E vvv/CDvvvJG vv$vvSvvcvv.P0vv)kvv1vv\vv!vv3#vv(vv-bvv0L#vvL0vvYvv-kvv1vv##vvLg1vv#f0vvK1vvFRvv.IChevv1vvL+vv. vvv1ovvvSvvvlvvv/#vvvL0vvvYvvv-kvvv1vvvPvvv9vvv?vvv1vvv3 vvv-h0vvvK1vvvEvvv,vvv.,hG vvvK1vvvFbvvv2vvv.OI/0vvv?vvv.RCf8ovvVvvLaE/ vv!vv-,kvvVvvLkvv,vv. vvfvv1vvLgRvvLcCtvv2vvL,qvv.d8vvcvv. vv/:o[Z

YAwp[G vvunvv.;

nvvL:2],hqvv.d8vvcvv. vv/:onmlkj

ihgfAw{vedcba876Ax{vp[G$&vvcnvv.e:162-163],hbvv)bvv!vv2Sqvv.d:DvvJ6;vv(vv2QOvv.dG vv!vv-|1v#Q1vdtv!v$v.J:z vcv)G v!v-#nv)P1vF vfv1vLG v!v-, vcv)G v!v-#nv) vcv)hG vJ0v-, vvvvcvvvv)G vvvv!vvvv-#nvvvv)Bhi#vvvvEvvvvJ;vvvv.

k, vvvvcvvvv)G vvvv!vvvv-#nvvvv)evvvv16vvvvL#vvvv(vvvv.QG$QVy.QhGg

#vPv!v%(1),hbv)[v.Qb1v)Rv,v.HCfQOv.dG v!v-|qv.d:zOGv"G v?v(v7Q>vv"kvv2P1vv.H,hOGvv"G vv(vv.QQ>vv"kvv2PGHyqvv. vv.G:htvv1vvmP vvv0vv.QOvv.dG vv!vv-qvv.d:z#vvL6Q>vv0fbvv!vv/qvv.e vv,vv%Uvv(vv%/0vv?vv.RgCDvvJDvv9vv/

(1)UE1F#P!%:t9.HG$X.D2(1978).

La>GyA(I+O40


0vvrvvL8H vv-Rvv1vv,vv.k

kvvrvv. vv.G$DvvJ+vv$vv.kvvrvvL8Hh vv.P1vv.1vv.k

,qvvrvvL6HP1vv.1vv.k

kvvHvv!vv.GOv2v1v!v-,kvJGv"G v(v.Q,hqv. v.G v"GvL:qvL8Hkvrv.d#v.tv(v:$

oqvL8H$DvJ

R1,.k

OhfG !-NkYL1.Gb(r-kJG"G ?(7yQhGgCD$J(1).

hqvJ>v$vdG v!v-1v1v)+v.8v1v)G vcv2v.O8v1v):G vVv0IphG v(vPvvp; vJ/ v9v,v$v.bvv!vv/G vvrovvLHhG vv9vv.GXvvdhG/kvv9vvrvv.QE vv/G vv!vv-hD

ovvPvv)G vv_vv)1vv. vv!vv-hqvv.6IG v1vrv1v)1v. v!v-h[v$v#&v1v(v7G vrv!v3E v/G v!v-hDvJg1vHv0a#v.bv!v1v-C+v"G vupv2

rvLhG v(vlv.QhC+v"oG vfpv(v/bv)G v!v-G vK0v)/Dv.>v7 v,v%#v.kv2Uv08v,v%E v/Q1,%hG K0)/0(ELhf -G.k.

k#)G lrL.

kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-C0vvv,vvv.G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.f,hGDvvvKQhGG vvvSvvvLcqvvv!vvv1vvv!vvv-htvvv<vvv1vvvLg,hCGvv!vvVvv.G8vv.Dvv1vvJtvv%h>vv$vv1vvdCbvv$vv. vvuvv% vv!vv-bvvMh>vv"; vv9vvuvv.&vv.G#vv&#vv(vv1vv)Dr6

.k

#,9J0)k2G J&1.,B#(1)#)G cKGHk2G!GLI.

G v!v,v%hk8vrv(v. v*Gv0Ukv2G$qv.GdhG$bv$v.d,h>v(

8v2v(v.G vSvLckv2

G _.+LhG 2.[),hG>c!(.#)b2.OcG $l!E1).

Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv),k.O9flLhgE&-+.G fl.QG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?:

G vvEvv$vvJ vv!vv-Dvv$vvJGk

tvv<vv1vvLGk

tvv$vv.C#nvvL,hCRvvuvvLghqvvJ8vv#P6

f1vv. vvM0vv.OI pvv$nvv)RvuvL,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-,EQev.#v.

k pv$nv)>vEvJ

8vv.Dvv1vvJghtvvlvvL,hCRvv,vvJCfOvv1vvJ&vv.#ovvEvv$vvJGk

bvv2vvJghQOvv. vv-Ovv1vvJG vv2vvSvvL,Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-G vvPvv.OIG vvfvvLQ,h#nvv)8vv2vvcvv,vv%

1(DP.f#.8c.q2:G S$QhG r$L,hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

(1)81P1LG cM0MG E$1JU(157).

La>GyA(I+O41


kvv.8vvrvv.GG vv!vv-bvv2vv.OG vv!vv-,hGbvv!vv$vv.GCfG vvSvvLc1vv. vv!vv-Cbvv_vv%G vvK&vv.H;$fG v!v-CGv2vLC&v-/0vfvlvLg v$nv) v%0v9v3#v(v-,qv.dG v!v-8vcv. v/:o*)~}|{zp[G v(

8vPnv.A:48],hG v?v(v7DvLGebv!v/Uv.Dv2v-,qv.d

8vvvcvvv. vvv/:oNMPOBADCFp[G vvv$nvvv.FvvvJI:72]hP vvv$fG vvSvvLc1vv. vv!vv-Cqvv2vvFG vvrvv2vv1vvFhCv̂v!vv%G vv_vv!vv%;$&vv-8

nvv(nvvr7vvW vvLH

G vcv. v$v1v),hUvLaoGv. vWpDvr8v- vfv1vLg,hbvJdev1vLg1v-tv$v.qv.d8vcv. v/:

oHABCDAvp[G$&vvvvcnvvvv.e:1],hG vvvvSvvvvLc1vvvv. vvvv!vvvv-#vv(vv.qvvZ vv!vv$vvrvvVvv.O1vv. vvHvv!vvshG$#vvL#vv(vv.am vv-#vv)tvv"h>vv-,hP vvvevv.0vv7G vv$vvcvv.&vvJI vvLHG vvcvv. vv$vv1vv)hG/Ovv9vvuvv2vv.Qbvv)[vv.bvv9vv-hG vvKd vv-,hG/&vvrvv1vv.O

$hG#vLgG vKj/Uv0M v!vcv. v%E/1vK vv,kv$v9v/Gv0#v(v-GvLHhqv.#v:

G vvrvv1vv.#vv7tvv$vv.qvv.d|:z/8vvrvv.eG vvPvv.bvv7Dvv9vv//0vvrvv.dkvv2G$QVG vv!vv-G !-yQhGg#P!%(1).

kv.8vrv.GG v!v-C0v,v.G v$vPv!v$v.f,hCGv!pvVv.GG vcv$v" v!v-,hG1v9vcvJhGbv)G vSvLcqv!v1v!v-htv<v1vLg,hGbv2vJhGG v!v-#vHv!vVv1v) v-G vJ0v)Dv(vlv.Atv$v.qv.d8vvvvvvvcvvvvvvv. vvvvvvv/:o?@9:;<56781

234-.Azp[G 2n1q(n7:5].

hGbvvv$vvv!vvv.G1vvvuvvv9vvv.HQ1vvvuvvv%hOovvv(6vvv7&vvv2vvv1vvvuvvv%,hGQXvvv.G1vvv,vvv$vvv.hGqvvv2vvv!vvv.+vvv$vvv.

0vPv9vHv!vlvuv%kv2G$QVh0v$vu8v) vuv%O0v(vuv%G vKjGQ8vYv.gG v!v- vuv%,h0v2vJ

8d

G.ku%C#(.k

,h0oV!pFCD.G u%hCb$. u%,h8u.&.GOcJGAk2G!GLI.

hEfCDvPv)G vEvJ0v=tv9v.HG v!v-,hGv1vLG v,vJj+vJj#ovEv$qvJ|,hRvLqG$#v.Q#vEvJ;v.8v,v.,htv"q1vJbv7Xv0 v7,hG vM#v.G>v$v.bv7G v$vPv!v$v1v)

(1)b)C&Q1)#. vS,t9.HG)0$.f(148).

La>GyA(I+O42


kvvv2#vvvcvvv9vvvrvvvJG8vvv,vvv%hkvvv2bvvv2vvv.OG8vvv,vvv%hkvvv2Ch[vvv.&vvv,vvv%,kvvv(f0vvvJG vvv!vvv-bvvv!vvv/G ?$.b7,h#n)rRK

6b(,%k2G J&1.RK

6b(,%k2G (.Q0.eG r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/G v(v2v2G v$vVv\vlv/hG vLOv.dG v$v?v9v2v/&v2v2qG vLDv$v7

hG vv,vvJi&vv2vv1qvv.hOvv1vvJ&vv.hqvvJh8vv(vv.#vvEvv$vvJ|,kvvrvvJC#vvLtvv%G vv!vv-1vvK vvvkvv2qvvv. vvvvvvv-:odcbaEFGHABC

DMA{zp[G$DMnGH:56].

***

La>GyA(I+O43


s�r˚q¿ ��qÆ»t�ˇq¿zÞ��ˆ¨˝

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj1nvvcnvv=

nG vv(vv2vv1vv1vv)#vv2vvSvvL0vv)h#vv(vvKQ0vv),hC&vvMd#vvcvv,vv%

G vuv9v.H1v. vEvs v1vEvuv%1v1v)G v(v.Skv1v$v.GGv9v!vlv.Gkv1v-,CDv$vJgOv2vEv.&v-Cf+vvJG&vv. vv*Ovv0et

nvvLn#vv.k

#vv(vv-hEDvvPvv.&vv.k

,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/

RvvL0vvv,Rvv,vv.OI#nvv)&vvM6g#vv./gbvv)G vvSvvLc1vv-,htvv26vvLg8vvuvv2vv1vvLGk

,h vv%0vv9vvHvvK v-bpvJ

r/k

h/&v_v1vLGk

,hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1v(v.#vEv$vJGk

bv2vJghQOv. v-CQOv!v-G v!v-0ovuvP

qvLCUv(v.#v.k

,h0v,vJeCh;v.&v.k

,h0v$vEv.RpvLr

tv.k

#vHvKh/k

Dvrv1vLGk

,G v!v,v%Uvv"

8bvv!vv/bvv2vvJchQOvv. vvv#ovvEvv$vvJG vvKjChXvvF#vv(vv,vv@G vvEvvs,hObvv.E vv/

G vvv9vvv.Dvvv1vvvJ,h+vvvJiE vvv/>vvv$vvv1vvvdG vvvHvvv1vvvLGJ,hDvvvKq

Q#vvv)G vvvSvvvLch>vvv$vvv1vvvd

G vv$vv(vv,vv1vv.J,h1vv. vvgkvv2G vv(vv,vv2hG vv9vvEvvK0vvL,hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-h#nvv)rbvv!vv/&,?,%E /G !-0P1L,hO!

q%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvvv1vvv.C0vvv,vvv.G vvv(vvv.SG8vvvrvvv.GG vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/,hGbvvvLkvvv.G&vvvcvvv$vvv7G vvv!vvv-bvvv!vvv1vvvuvvv%1vv(QOvv.dG vvLOvv"hE&vvMGdG vvuvv9vv3,kvv(fDvv.>vv7G vv(vv.S1vv"XvvLhQ8vv,vv%E vv/P vvCbv_v%#v)Dv.>v9v,v%hXvLhQ8v,v%E v/G v\vcv.ehG vSvLGHhG v,v.GAqv.dG vvvvvv!vvvvvv-8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:oXQRST-./0

)*+,%&’(!"#$=>?@9:;<567812

34~}|{zyxwvutsAxvwp[G vvvv2nvvvvrnvvvvLnI:213],hqvvvv.d8vvvvcvvvv. vvvv/:o‘YZ[\UVWXQRSTMNA}yO

La>GyA(I+O44


PIJKLEFA~yp[G$&vvcnvv.e:48-49],hEfG v!v-Gv!vrv,v%Chd#v.Gv!vrv,v%bv!v/G vlv\vLIhChDv/E v/C1v1v,v%BOe1v$v.8vv9vv.qvvmbvv!vv1vv-#vvVvv!vvEvv9vv,vv%kvv2P vvvG vv.qvv:,;vv% vv$6vv.[vv.dG vvM#vv)htvv<vvL1vv(vv.BOeGGvv9vv!vvlvv!vv.Gkvv1vv$vv.1vv1vv(vv,vv%hhqvvcvv.Gkvv2G vvS

8vvLc1vv. vv!vv-,kvv2vvcvv=G vv!vv-E vv1vv,vv%

QOv. v-&v.Dv.k

vvvbv!v1v-G vVv0IhG vPv0evvv0vJbv.+v%E v/G v9v.Dv1vJh0vEvK8

Q+v%#vv)G vvSvvLc,h#vv.RGdG vv!vv-8vvcvv. vv/0vv2vvcvv=G vvL7Ovv"#vv)Dvv1vv)!GvvL1vvEvvPvv3

#vv.8vv9vv\vv!6vv2vv-#vvVvv!vvEvv7bpvv2vv.OgDvv9vv/G

nvv9nvv%nG vv!vv-C&vv2vv1vv.AnghQOvv!vv-1vvHvv.8vv%G vv(vv2vv1vv1vv)hG vv$vvLOvv!vv1vv)#vvEvv$vvJ|,kvvJbvv.E vv/G vv9vv.Dvv1vvJhE vv/Ovv2vv1vv"Q1vv-1vv. vvEvvuvv$vv7hG vv$vv.bvv_vv7G vvEvvPvv(vv7,h&vv,vv/bvv)G vvSvvLc,h1vv. vvgkvv2G vv9vvEvvK0vvL,hDvv$vv/>nvv(vv.HG vv9vv.Dvv1vvJ,hOvvJ6tvv"[vvL0vvs0vv.Uvv"E vv/G vvSvvLcDvv9vv/qvv.d|kvv2BGvvvLDvvv1vvv.8vvv-h+vvv.kvvv2Ovvv1vvv.bG vvv$vvv.J:z vvvcvvv)G vvv!vvv-G vvv1vvv,vvv.OhG vvv(vvvVvvv.Qi,G8HKhGq2.QC&21.F,%#P.>Jy(1).

bv2v.OG v!v-:EfChdn#v.kvLVG v!v-bv!v/G1v)BOeG vuvlvL1v. v\v.ev.JhG)0vv$vv.f1vv. vv!vv-,hG vvJ vv1vv"qvv.dG vv!vv-8vvcvv. vv/:o-./0)

*+,567p[G (qE":36].

hUvlv7G vuvlvL1v. v\v.ev.J:Cf8vcv9vrvJ1v\v0fbv2v.OIev1vLG v!v-h8v9vLtv,v.h8o

2fn

Yo,.h8

oul8

LC+!,.h8o

c.O0n,%.

h#vcv(v/G)0v$v.f1v. v!v-:Cf8vcv9vrvJCfG v!v-+v.G) v-G v$vcv2v.O1v. vEvs

hDvJgOhf#v.Ov.Gg,h8vHv!vW>v$v1vdC&v.GYG vcv2v.OItv!qv,v. v!v-,h8v(vlv1v,v.

bv)tv"#vcv2v.OOv.Gg,h8vEv36C+v"G)Gv0Uh8v.G v1v,v%,h8v2vfvZC+v"

G vvSvvLch8vvcvv.O0vv,vv%,h+vvKg+vv2#vv!vv7E1vvLG+vv1vv%G vv9vv2Onvvlpvv-&vvlvvPvv-#vv)Qevv3

(1)UvEv1vFG v2vHv.Qj:tv9v.HG v$vfv.Rj(4441),UvEv1vF#vPv!v%:tv9v.HG v$vPv.>vJh#v.GXvd

G V0I(529).

La>GyA(I+O45


bv(v,v.,h+vKg+v2G$o

Ov.IG v9v2CGv2vLG v!v-1v,v.kv2qv. v-:oLKJI~}|{zyxwvuts

rqponmlkjihgfedcp[G $o$9nE(n7:4].

hG v\v.ev.JC0v,v.G)Gv.Ibv.ekv2tv"#v.bov2pvJ

n#v)OhfG v!v-hQXv21v. vcv2v.OI#v)#vcv2v.OCh#v9v2v.YCh#ov\v.Ykv2ev1vL[v.bv7G v!v-hQOv. v-,h/

0vuv.fG)&vPv.f#v&#v(v.k

Dv9v/0vuvlvL1v. v\v.ev.J,qv.d8vcv. v/:o(’~}|{zyxwvut

srA{zwp[G v2nvrnvLnI:256],hG vcvLhIG v.;vrv/+v2tv!v$v7G v9v.Dv1vJ(/

E v-E/G v!v-),h+v2#vSv9v$v!v7bv!v/&vlv2>v$v1vdC&v.GYG vcv2v.OIbv)ev1vLG v!v-hE;2.J>$1dC&.Gb,.t!

8,. !-hDJg/RL0v -.

h#vv)G vv\vv.Gevv1vv:1vv"QDhSG vv\vv.Gevv1vv::#nvv)rObvv.E vv/bvv2vv.OIevv1vvLG vv!vv-,h#vv)b

ovv2pvvJn#vv)OhfG vv!vv-h+vv.QGVm1vv. vvcvv2vv.OI,h#nvv)rGO6bvv/Rvv1vv,vv.

k#vv)

b!%G f13,h#n)re16LCDu.eG !-8c. /,h#n)rDu%1f1L#.C&MdG !-.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:EfG vcv2v.OI/8vPv$v/bv2v.OIE/#vdG v9v.Dv1vJtv$v.CfG vvVvv0I/8

ovvPvv$6vv/Uvv0IkE/#vvdG vv\vv,vv.QI,kvv(PGOGvv"G vvSvvLckvv1vv,vv.kvvPvvJJtvvv. vvvEvvvJKEPGOGvvv"kvvv2G vvvVvvv0I,kvvv. vvvSvvvLcEPGGvvv. vvv]G vvvcvvv2vvv.OICkvvvPvvvJ+vvv.hCDvv2vv]G vvcvv$vv"hUvv.QUvv.Dvv2vv-#vv)G vvHvv. vvJ0vv)kvv2G vv(vv.Q,tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:o0-.+,)*’(%&

#$!"?@=A|vp[G 9q.1n7:17].

hG vvEvv(vv1vvlvv1vv7:#vv!vv7o

E1vvLG+vv1vv%h+vv2Cf8vvcvv2vvJG vv!vv-#vvHvv!vvVvv.k

vv-G vvJ0vv),h1vvK vvvC

n#nvvLnG vv!vv->vv$vv1vvdG vv(vv.ShG

nvv!nvvrnvv,vv% vv,vv.tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:oT

SVUXWA{zp[G KqGQ0n.J:56].

La>GyA(I+O46


hEfCbv_v%#v.>v.AJ1v-QoOov"G v!v->v$v1vcv.

k+v.Cf/0ovSvLnc#vdG v!v-

kvvv2bvvv2vvv.O8vvv-CDvvvJ,tvvv$vvv.qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:ogfedcbaZA}vp[G vvv?vvv)q:18].hEfG vvvSvvvLcG$tvvv2vvvLhG vvvuvvvlvvvLG$tvvv2vvvLhG vvv(vvvlvvv.bG/bv9vrv.Oj0v(v.kv2G v9v.Dv1vJ1v. vuv!v16v7h vK vv/0vfvlvLgG v!v-h8

ovEv2v]#vcv->v$v1vd

G$bvv$vv.d,h0vvHvv!vvJUvv.Dvv2vv-kvv2G vv(vv.Q,tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:o*)~}|{zyxwvutp[G vv(

8vvPnvv.A:48],hqvv.d8vvcvv. vv/:

oMNKLIJGHEFCDAB_‘]^[\A|vwp[G v2nvrnvLnI:217],hqv.d:oponmlkjih

gfAzyvp[G vv(8vvPnvv.A:145],hqvvJDvvLqeG vv!vv-G vv?vv(vv7bvv!vv/G vv$vvSvvLc

tvvvvv$vvvvv.qvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:oNMPOBADCFEHp[G vv$nvv.FvvJI:72],hG vvSvvLcv̂v!vv%bvv_vv1vv%tvv$vv.qvv.d8vvcvv. vv/:oYZ[\Axvp[ vvvvrvvvv$nvvvv.f:13],hP vvvvvCfG vvvv$vvvvSvvvvLcOvvvv.6i

G v$vHv!v.b1v. vHv. vshUnvLnanE v1v-#vEvZDvsG vHv. vs,hP vvXv0d#v2v1v)

tvvv$vvv.qvvv.d8vvvcvvv. vvv/bvvv)C+vvv"G vvv(vvv.Q:oADCNA{~MPOJILA|~K~}|A}~p[G S

7cn

LnGA:96-98].

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fhGOvv9vvrvv1vv$vv.Gbvv!vv/[vv.bvv7G vv!vv-h8vv.Dvv1vvJg,hGev9v2v\v.G1v$v.#v)6G v!v-bv!v1vuv%#v)G8

8v2v.Y#v!

6v7C1v1vuv%E1vLG+v1v%h&v2v1vuv%#ovEv$vJ

bvv!vv1vv,vv$vv.G vvVvv0IhG vvPvv0e#vv)bvv2vv.OIG vv!vv-#vvHvv!vvVvv1vv) vv-G vvJ0vv),hG>vv9vv(vv2vv.GG vSvLcqv!v1v!v-htv<v1vLgUvfv1vLghtv2v1vLg; v9vlv.RhG1v$v.hnb

nvJnG v!v-1v-G v$v.D8vJ0v)

G v$vHv!vVv1v)#v)G vuvLG#v7kv2G!GvLIhG vEv1v.IG v\v1v2v7kv2G vJ&v1v.,G v!v,v%;v28v9v(v.b!/G 9.D1JhG \.b7h>(

82(.G SLchG 9lL0]hG)X.b7.

La>GyA(I+O47


GyMa=?GyD9!+?

G vEv$vJ v!v-QHG vcv. v$v1v),hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv

vv-E vv-G$h vv1vv)hG!GvvL0vv),hCRvv,vvJCfOvv1vvJ&vv.h&vv2vv1vv(vv.#vvEvv$vvJGk

bvv2vvJghQOvv. vv-hUvvlvv17vv-hGvv!vv1vv!vv-#vv)Gvv!vvrvv-,hUvv!

6vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hUvvEvv2vv-

hG 9.1c1) ,%1(DP.fE /0.eG J0)hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S,G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/Dvvs6G vv9vvrvv.ihGOvv9vv$vvPvvuvv.G#vv)

G)Ovv0e1vv. vvcvvLhIG vv.;vvrvv/,hG vvcvvLhIG vv.;vvrvv/+vv2tvv!vv$vv7G vv9vv.Dvv1vvJ,8vv.Dvv1vvJG v!v-hG)Gv0U v-,h+v.G)0v$v.f1v. v!v-hQOv. v-.8vcv.+vJhGE0v$v.&vuv%C0v,v.G v$vPv!v$v.f1v.)Gv0U v!v-h[v.bv9v-hG v2ovcvJbv)&v.G+v1v-,kv(fG)0v$v.f0vM0vJ1vv. vv\vv.bvv.Jh0vv(vvrvvW1vv. vv$vvcvv.Uvv2,q

ovv.GE0vv$vv.&vvuvv%1vv. vv$vvEvv.kvv_vv7bvv!vv/kvvLGFvvZ

G vvv!vvv-h8vvvLc#vvvEvvv.QeG vvv!vvv-,hGDvvvKQhGG vvvlvvvPvvv.bhG vvvcvvvVvvv1vvv.fkvvv(f0ovvvYvvvcvvvm

G)0v$v.f,hEf#v)#v.0vM0vJG)0v$v.f8v0hItv9v.HG v!v-1v9vJ17vLhQev2v7hQ+v2v780hI#P9l1Jh[. 3 !,JG07,80hI#9J1

8L#9lu

8Lh>p"G.Fm.

kv. vM#v.Gbv2v.OG v!v-tv9v.HQ18vuv%hOov(6v7&v2v1vuv%h8vcv!

6v$v.+v$v.hGbv$v!v.G1v$v.

kvv1vv,vv$vv.kvv2tvv"Rvv#f#vv)Rvv&hfDvv1vv.8vvuvv%; vv9vvEvvVvv!vv.Gbvv!vv/G vvcvvM6Ikvv2G vvJ&vv1vv.hG vPvcv.OIkv2G!GvLI,hP vvCfCDvPv)G vEvJ0v=tv9v.HG v!v-,hGv1vLG v,vJj+vvJj#ovvEvv$vvJ|,hRvvL6G$#vv.Q#vvEvvJ;vv.8vv,vv.,htvv"1vvJbvv7Xvv0 vv7,hG vvM#vv.G>vv$vv.bvv7G vv$vvPvv!vv$vv1vv)kvv2#vvcvv9vvrvvJG8vv,vv%hkvv2bvv2vv.OG8vv,vv%,hkvv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG !-b!/G ?$.b7,h#n)rRK

6b(,%k2G J&1.RK

6k2G (.Qk2G!GLI.

C/hUvv!7vv.Gbvv!vv/#ovvEvv$vvJGvv1vvLG vv.Qi,kvvrvvJC#vvLtvv%G vv!vv-1vvK vvvkvv2

qvvvvv. vvvvv-:odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

La>GyA(I+O48


s¤�g˙—q“q¿ ��qÆ»t�

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj8vvrvvJ6Sbvv)G vvSvvLchG vv(vv_vv1vvL,h8vv(vvM6gbvv)G vvVvv.Dvv2vv7hG v. vJhG v.R0vL,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-h/#vcv1v) v-,h/^v,v1vL,hCRv,vJCf#ovEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-G v2vSv1vLG v(vK0vLhG vPvLGL

G vv$vv(vv1vvL,Uvv!vv/G vv!vv-bvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-Ch vv2G vvlvvYvv"hG vv9vvSvv$vv1vvL,h#n)rb!/&,?,%E /G !-0P1L,hO!

q%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GCfG vvSvvLc#vvYvv.O vv!vv9vv.Dvv1vvJ,h#vv(vv-#vv.0ovHrvLpL#v)#v!

6v7G)Ov0e,EPGkvcv!v-G v$vPv!v%GQ8vJ6bv)O0v(v-hGvLL#v)G v$v!v7,

ku.ft.kLGk

D0dG JehG $.dhG c1.P1. !-,E/EPG8.H#(-hC&.H.

hG vSvLcC&v.GYtv<v1vLI.kv$v)C&v.Gbv-:G vSvLckv2G vJbv.A,kv$v)Obv.evv1vvLG vv!vv-kvv1vv$vv./0vvrvvJQbvv!vv1vv-E/G vv!vv-Ch[vv!vv3#vv(vv-G vv$vvJOChG vvSvvlvv.ACh8vvvlvvvL0vvv@tvvvL1vvv7C0qvvv.

ktvvv.fBO#vvv1vvv.

kCh#vvv!vvvuvvv.

kCh&vvv2vvv1qvvv.

kCh>vvv(vvv1qvvv.

kCh>vvv$vvv.OG

k,Ch

Dvv?vvLGk

ChRvv?vvLGk

,Chevv1vvLP vvv,kvvrvvJhqvvdkvv2G vvSvvLcG$tvv2vvLG vvKj/

0vvfvvlvvLgG vv!vv-,kvvVvv.Q1vvK vvv#vvL8vvJqGk

bvv)O0vv(vv-hG vvcvv1vv.P1vv. vv!vv-,qvv.d8vvcvv. vv/:oXWRQTS^]‘_ZY\[

~}Az{p[G cn(u2.J:65].

h#vv)C&vv.GYG vvSvvLcG$tvv2vvL:G vvSvvLckvv2G vv(vv16vv7hG)QGOIhG vvrvvVvvJ,h+vv.0vv9vvcvv!vvs1vv#bvv$vv.dG vvcvv2vvJhCqvv.G vv-G vv2vv.[vv(vv7OhfG vv_vv.+vvLI,kvv$vv)qvvVvvJ1vcv$v!v-#v)Uv0IChUv1v.eChP1vFCh&vKQChGOv9vcv.PI#v)Cbv$v.dG vcv2vJG vv9vvcvv2vvJ0vv7evv1vvLG vv!vv-,kvvrvvJhqvvdkvv2G vvSvvLcG$tvv2vvL,hP vvvtvv$vv)COvv!vv%

La>GyA(I+O49


$>v"G vJ&v1v.#v)G v$v(v.kvrv1v)G vK0v)/0vL0vJhfh>v-G v!v-hG vJGQG!GvLI,qvvvvvvvvv.d8vvvvvvvvvcvvvvvvvvv. vvvvvvvvv/:owvutsrqpon

mlkjihA{vp[+ovvvvvv.O:16],hqvvvvvv.d:oZY\[FEHGBADCNMP

OJIA}vp[G)OvvvvLnGA:18],h+vvvvKGG vvvvSvvvvLc+vvvv.G vvvvKjCo

QOpv!v:G vLOv"ohCo

&rvMp nv:G vuv9ov3

o1v.)&vKGQbv(v-,h8vL8

6v2v:bv!v1v-bvrv.1v.Jkv2

G vvvvJ&vvvv1vvvv.hG!GvvvvLIkvvvv2Dvvvvs#nvvvv) vvvv%0nvvvv9ovvvv3#vvvv(vvvv-,h+vvvv.G vvvvKjhqvvvvdkvvvv1vvvv-G vv$vvSvvLtvv.f#vv)G$

o#vv%,hqvvJ1vvcvv=G vv!vv-&vv2vv1vv(vv.#ovvEvv$vvJG

k|1vv. vv(vv,vv2bvv(vv-

hG$#L19.D1JG !-N.

h#vvv)C&vvv.GYG vvvSvvvLcG$tvvv2vvvL:G vvvSvvvLckvvv2G vvv$vvvEvvv2vvv7,h+vvv2G vvv$vvvEvvv2vvv7G vvvHvvv.Uvvv7h+vvv2#vvvEvvv2vvv7G vvvcvvv2vvv.OI,1vvv#f0vvvEvvv3#vvvcvvv2vvv.OG

kevvv1vvvLG vvv!vvv-0vvvKd vvv-

h0vvvvvvHvvvvvvYvvvvvvd,qvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:o$#&%(’*),+.-0/21p[G vv2nvvrnvvLnI:165],hP vvv

CfCUv"G vcv2v.OIG vKj/0vVv!vFG vcv$v"E/1v-+v.ev.0v7G v$vEv2v7 v!v-kv2evv.0vv7G vvKd vv-,hG vvfvv.0vv78vvlvv.J1vvJGvv.dG vvSvvLc1vv. vv!vv-,h1vv-0vv2vv\vv"+vvKGG$Uvvv";$fG vvv$vvvSvvvLc/1vvvJ6Cf0vvvEvvv3#vvvcvvv2vvv.OghCf0vvvKd vvv-,kvvvlvvvPvvvJG$Uvv"1vv.>vv.OG vvSvvLckvv1vv-,h/8vvEvvVvv"G vvfvv.0vv7kvv2G vv$vvEvv2vv7hG vvKd vv!vv-E/1vvv.&vvv9vvvlvvv.AG vvvSvvvLchqvvvVvvvLG vvv$vvvEvvv2vvv7hG vvv9vvvK vvv"bvvv!vvv/G vvv!vvv-hDvvvJg,h1vvv,vvvKG8V!F>$1dG$b$.dG $SLhb7.

h#vv)C&vv.GYG vvSvvLcG$tvv2vvL:G vvSvvLckvv2G vv\vv.bvv7,h+vv.Cf0vv\vv1vvd

bvv. pvv$vv.k

ChC#vv1vvLGk

ChQFvv1vvPvv.k

Ch#vv!vvuvv.k

ChhG vvJGk

ChRh>vv.k

Chevv1vvL+vv%kvv28vEvL0v%#v.CDv"6G v!v-Ch8vEv!v1v"#v.DvLq#v-G v!v-,kv1vuv.f1vK vvqvJG8vHvKgQ16vvv.k

#vvv)OhfG vvv!vvv-,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o4365

La>GyA(I+O50


87:9<;>=@?"!$#&%(’*Avxp[G vv9qvv.1nvv7:31],

hbvv)bvvJj1vv)Dvv.8vv%C&vv-Ovv$vvdG vv(vv2vv2|0vvrvvLC+vvKgG!0vv7:o436587:pG!0vvv7,kvvvrvvv!vvv: vvv-:E&vvv. vvvPvvv(vvv.

&vvvcvvv2vvvJ+vvv%qvvv.d:zh vvvuvvv(vvv,vvv%tvvv.&vvv.GEPGCDvvv!vvv.G vvv,vvv%Rvvv1vvv,vvv.GOvvv9vvvEvvv!vvv.g,hEPGDL#.Gb!1,%R1,.DL#.gyQhGgG 9L#Kj(1).

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:h#vv)C&vv.GYG vvSvvLcG/Ovv9vvcvv.PI1vvfvv1vvLG vv!vv-,tvv#f0vK+v3E v/CDvJG v$vSvcv.P0v)hG vPvEvLIkv1v##vLg1v9vcv.h0vKh8vcv.R0v%RvLtv1v7Ch1vv9vvcvv.R0vv%h8vvcvv.h0vvK/0vvcvvLa#vvcvv(vv.+vv.kvv1vvrvvdkvv2G vvSvvLch+vv./0vvSvvcvvL,h v,vKG&v,v/G vcv!v$v.Abv)G v9vcv.R0v%hG v9vcv.h0vKG v9v2/0ovcvLa#vcv(v.+v.GvSv1v7Cf0vvuvv.fkvv1vv,vv.RvvLc,hqvvJRvvLYG vv!vv-$+vv"G)Ovv0eCf0vvPvv9vvcvv1vvKhG1vv-h1v#Ov$v.Fv-hUvlv.8v-,/tv$v.0vlvcv!v-C+v"G v?v.+v!v1v7#v)G/Ov9vcv.PI1v. v?v),kvcv)Gv. v71v(v:Dvuv1v%Zqv. v::Ov$vcv:QOv.dG v!v-|0vrv.d:z#nv)r

&vMd#v(vM/k

kvrv.dCbv.P1vuv!v$v.JG v!v-G v9v.#v.J#v)RvL8#v.Gv!vs v%0vYvLqgo

Rvv2ADvv9vv/0vvLDvv"#vv)#vv(vvM vv-P vvvy.QhGg#vvPvv!vv%(2),hbvv)G1vv)bvv2vv.SRqvv.d:tvv.fQ>vv.d#vv)G)&vvQ0vv2vv1vv:CDvvJ+vv%1vv. vv.GOjkvv2G vv?vv.+vv!vv1vv7

kvvv1vvvrvvv.d:Cbvvv.P1vvvcvvvM0vvvM+vvvKGG vvv.GOjkvvvMGO+vvv%P vvvvE;vvv$vvv.k(3),hP vvvvqvvv. vvv-

8vvcvv. vv/:o+*)~}|{zyxwA{p[G vv?vv)q:6],hqvv.d1vvcvvYvv,vv%:kvvMGOG)&vvQG vv?vv)81vv.Ovv9vvcvv.P8vv,vv%1vv. vv?vv)

(1)O()G 9L#Kj:C1.GHG 9lP1L(3095)

(2)UE1F#P!%:t9.HG KtLhG Jb.AhG 9.17hG/O9fl.Q(2708).

(3)8vvlvvPvv1vvLG vv\vv2vvLj(23/322)kvv28vvlvvPvv1vvLqvv.dG vv!vv-8vvcvv. vv/:o+*)~}|{zyxwA{p[G ?)q:6].

La>GyA(I+O51


1.O9c.P8,%1cM0M+%>LCIb!1,%,hGROGOhG+%1K vE;$.k.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:qvvJC>vv$vvdG vvcvv!vv$vv.Abvv!vv/C&vv-/8vv?vv.RG/Ovv9vvcvv.PI1vvfvv1vvLG vv!vv-,hP vvvCfG/Ovv9vvcvv.PI#vvcvv(vv.+vv.G/ vv9vv?vv.AohG/bvv9vvVvv.eo,kvv. vvcvv.FvvKqvJ+vLHE v/Q1v-hG v9v?v#E v1v-#v$v.0vHv.kv-bv$v.#v.

khGvVv.Uv.

k,h#v.0vrv.e

1vv. vvrvv!vv3#vv)G/ vv9vv?vv.AhG/bvv9vvVvv.ehG/&vv\vvLGM1vv1vv)0vvJjG vvLHhG/kvv9vvrvv.QE vv1vv-hG vv9vvK vv" vv-C#vvL/8vvEvv1vv]1vv-G vvcvv2vv.QI, vv,vvKGkvvrvvJC#vvLG vv!vv-bvv2vv.Ogkvv2tvvv9vvv.1vvv-1vvv./Ovvv9vvvcvvv.PI1vvv-kvvv2#vvv.GXvvvdtvvvrvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:oa[\

YZ_‘]^SAuuwp[G$bvvvvvvvvvvvvLnGa:200],hqvvvvvv.d8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv/:oKLIJGHEFA}~p[G vv(qvvEvv":98],hkvv2Ovv.QIG vv$vvcvv.P8vv1vv):o"#$%Avp[G vvvl

nvvv!nvvvs:1]ho9:;<Avp[G vvv(6vvv.S:1]kvvv,vvv2bvvv2vvv.OI

0vv?vv3UvvLkvv,vv. vv!vv-,hDvvsG vv$vvPvv9vvcvv1vvK1vv. vv!vv-8vvcvv. vv/h1vv#Ovv$vv.Fvv-hUvvlvv.8vv-Cf0vvVvvJbG vv!vv-kvv2G vv9vv?vv.Fvv-E vv1vv-h0vv9vv.tvv"kvv2P vvvbvv!vv1vv-,kvv$vv)kvvcvv"P vvv

hU"E /#(9,/[!2-h#flLIP&2-.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f: vvrvvJqvv\vvdG vv!vv-bvvLhbRvv?vvLIG vvSvvLc#vv)qvv!vv3

G vv$vvSvvLc1vv##vv.QCQ1vvcvv7kvv2qvv. vv-8vvcvv. vv/:oUV+,)*/0-.#$!"’(%&;<9:?@=>Aww34127856p[O

n2n

(:22-23].

CDvvvvJ+vvvv.:Cf#vvvv)OhfG vvvv!vvvv-/0vvvv$vvvv!vvvvv#vvvv<vvvvrvvvv.dPQI#vvvvdG vvvv!vvvv-kvvvv2G vvPvv$vv.hGJh/kvv2G$QV,hG vvKj/0vv$vv!vvv#vv<vvrvv.dPQI/0vv(vvlvvdh/

0YL,1"G !-G $. vG $J18

LG $9VL8ahDJg.

G v<v.&v2:Cf#v)OhfG v!v- v1vQ v-RpvLco

#v<vrv.dPQIm#v)G vPv$v.hGJ

La>GyA(I+O52


hG$QV,k,./0(ldh/0YL.

G vv<vv. vv=:C&vv- vv1vvQ vv-#ovvcpvv1vv)#vv)Gvv!vvrvv-,1vv"+vv.G vv$ovvcpvv1vv) vv,vv%kvv2C#vv.QO&vv1vv.+vv%hC

oGvvLG+vv%; vvuvv$vv.depvv(vv.gbvv(vv,vv%hXvvLhQ8vv,vv%E vv1vv-,kvv,vv%/

0(lc.fh/0YLhf.

G vLG1vd:C&v-/0vSvlvdCDvJbv(vJG v!v-E/1v(P&v-,kv. vSvlv.bv7tv!v,v. v!v-tvvv$vvv.qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:o765,+*)0p[G M

7#nL:44]h#n)r/0rJQCf0Sld/0(ldh/0YL.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f,hCGvv!pvvVvv.G vv!vv-Cbvv$vv. vvuvv%hCkvvLpOhgOvv2vvEvv.&vv-1vv. vvJbvv.AhG vvLevv2vv7hG vvL+vv2vv7hG vv9vv.t

7vv"hG vvK1vvFhG vv(vvKQhG/Ovv9vvcvv.PIhevv1vvLP vvv#vv)C&vv.GYG vvcvv2vv.OI;0vv(vvVvvLtvv%kvv2G vvJ&vv1vv.h0vvJGvv!vvuvv%#ovvJGvv"

UJbk2G!GLI.

G v!v,v%GQRqv(v.G)Gv0Ukv2Cbv$v. v(v.,hG>vcv!v(v.#v)G v$v&#v(v1v)Dvr6v.k

,hOvv!

8vv$vv(vv.#vv)RvvLhQG vvJ&vv1vv.hG!GvvLI,E&vvvbvv!vv/tvv"Rvv2AqvvJ0vvL,G vv!vv,vv%

1vvv.Qc vvv(vvv.kvvv2G vvvrvvvLBfG vvvcvvv_vvv1vvv%,hG&vvvlvvvcvvv(vvv.1vvv$vvv.kvvv1vvv-#vvv)G!0vvv.JhG vvvKptvvvLG Eu1%.

Cq.dq. 2+KGhCO9flLG !- 2h u%.

GyMa=?GyD9!+?

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj+vvJG&vv. vv*Ovv0e,hG#vv9vv)6bvv!vv1vv(vv.1vv.)0vv$vv.f1vv. vvP7vv(6vv7

hG vrvLBf,CDv$vJgOv2vEv.&v-hCRvuvLg,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/

RvvvL0vvvv vvv-,h/CDvvvJ0ovvvEvvvVvvv2&pvvvcnvvv$vvv-bvvv!vvv/C+vvv"G)Ovvv0e,hCRvvv,vvvJCf

Ovv1vvJ&vv.h&vv2vv1vv(vv.#ovvEvv$vvJGk

bvv2vvJghQOvv. vv-G vvJGbvv2E vv/G vv?vv(vv7OGQG vvPvv0e,Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-Ch vv2G vv?vvJhG vv9vvSvv$vv1vvLkvv1vv$vv.

La>GyA(I+O53


0vLXv2G v$v!vvG vcv06

eh#nv)8v2vcv,v%hOv.Qbv!v/&v,v?v,v%#v.8vcv.qv3G vYv1v.AhG _0ehO!

q%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GCfCbvv_vv%&vvcvv$vv7C&vvcvv%G vv!vv-1vv,vv.bvv!vv1vv(vv.&vcv$v7G)Ov0eDv1v=>

nvcnv!nv(v.#v.D

8vJ0v),h>nvcnv!

nv(v.#vPv!v$v1v),h>

nvcnv!nv(v.#v&#v(v1v)

1vv$ovvEvv$qvvJ|,h>nvvcnvv!

nvv(vv.qvv.1vv!vv1vv) vv,vvKGG vv(vv.QG) vv,vv2,h>

nvvcnvv!nvv(vv.qvv.1vv!vv1vv) vv$vv(6vv7

G vvvvv!vvvvv-bvvvvv!vvvvv1vvvvv(vvvvv.:oIJKLUVWXQRST]^_‘YZ[\%&’(!Ay{vp[Bdbp$L

nGf:164].

kvvv.Dvvv$vvvJhGG vvv!vvv-bvvv!vvv/+vvvKgG vvv(vvvcvvv$vvv7C0vvv,vvv.G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.f,hqvvv1vvvJh+vvv.1vv.)Gvv0U,EGvv0UG vvJ0vv)hG vv\vv.bvv7hG vvcvv$vv" vv!vv- vv9vv9vv%1vvK vvvG vv(vvcvv$vv7h8u9$"G ,JG07h8EV"G Pc.OIk2G!GLIhG cM

6IhG Lkc7k2G J&1..

hGbvvv!vvv$vvv.GCfCDvvvPvvv)G vvvEvvvJ0vvv=tvvv9vvv.HG vvv!vvv-,hGvvv1vvvLG vvv,vvvJj+vvvJj#ovvvEvvv$vvvJ|,hRvvvL6G$#vvv.Q#vvvEvvvJ;vvv.8vvv,vvv.,htvvv"1vvvJbvvv7Xvvv0 vvv7,hG vvvM#vvv.G>v$v.bv7G v$vPv!v$v1v)kv2#vcv9vrvJG8v,v%hkv2bv2v.OG8v,v%hkv2Ch[v.&v,v%,kv(f0vJG v!v-bv!v/>v$v.bv9v,v%,h#nv)RvK

6bv(v,v%kv2G vJ&v1v.RvK

6bv(v,v%kv2G v(v.Q0v.e

G r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/&v2v2G vLDv$v7hG v,vJi&v2v1qv(v.hqvJh8v(v.hE#v.#v(v.#ovEv$vJ

|tvv$vv.C#nvvLntvv%G vv!vv-1vvK vvvkvv2qvv. vv-:odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

La>GyA(I+O54


s�r˚q¿ ��qÆ��‹�,ˇq¿ÞKK�ˇq¿��rd

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvJGFvv%1vv0RhGd,G vv$vv9vvcvv. vv2bvv)G$Rvv2vv.ghG$#vv<vv.d,CDvvvv$vvvvJghCRvvvvuvvvvLg,hCRvvvv,vvvvJCf/E vvvv-E/G vvvv!vvvv-hDvvvvJg/RvvvvL0vvvvv vvvv-,

Rv,v.OI#v2vLCI#v)G vSvLchG vSvuv.chG$OQGf,hCRv,vJCfOv1vJ&v.#ovEv$vJGk

bvv2vvJghQOvv. vv-,DvvK6

Q#vv)G vvSvvLchG vv2pvvJYhG vvYvv0d,hObvv.E vv/G vv9vv.Dvv1vvJhRvvLaG vvHvv0d,G vv!vv,vv%Uvv"

8bvv!vv/bvv2vvJghQOvv. vv-#ovvEvv$vvJ,hbvv!vv/B vv-

hCUE.1-hC82.b-Dn$n!

n7G c!%hG rLBf,hO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S,G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GCfCbvv_vv%Rvv,vv.OIhCkvLnXv,v.bv!v/G vH

nv!vsqv./

khbv$v0

khGbv9vrv.OG

k#v.Rv,vJG v!v-1v- v(vlvPv-#v)

GGvv9vvVvv.Uvv-1vv.) vv,vv1vv7Ohf>vv$vv1vvdGvv!vvrvv-Cn

Rn/k

hC1vvJGk

,h+vv2G vvSvv,vv.OI vv!vv-1vv. vv.DvvJG&vv1vv7,hCfG vvSvvLchG vvuvvlvvLhG vv(vvlvv.b0vv(vv.kvv2G vv9vv.Dvv1vvJ1vv. vvuvv!vv16vv7Ch0vv(vv.kvv2tvv$vv. vv-G vv.G>vv3EPGtvv.fRvvLtvv.

kChtvvlvvLG

kCUvvfvvLCh&vvlvv.qvv.

kbvv$vv!vv16vv.

k,

hqvJhQOkv2G vuv9v.HhG vP7v(6v78vPv$v1v7tv<v1vL#v)G v$vcv.Uv21v. vSvLchG vuvlvL

hG vv(vvlvv.b,kvvJd6P vvuvv%bvv!vv/C&vv,vv.Ctvv2vvL#vv)G vv$vvcvv.Uvv2hC&vv,vv.hOvv1vv!vv7E vv/G SLcG$t2LhG ulLhG (l.bG/b9r.Oj.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:#vv)C&vv.GYG vvSvvLcG$UvvfvvL:G vvEnvv!pvvm

o1vvfvv1vvLG vv!vv-

8vvcvv. vv/,tvv. vvEvv!pvvm1vv. vv(vv2vv2Ch1vv.$#vv.&vv7Ch1vv.!1vv.ACh1vv. vvSvvLaCh1vv. vvEvv1vv.IChev1vLP vv,tv!

7v-hnQnOnG v(v,v2obv(v-h1v1v.f

oC&v-RvLc,qv.d|kv1v$v.QhGg

bv$vL1v)G vHv\v.HS:z#nv)rDv!vm1vfv1vLG v!v-kvrvJtvlvLChCRvLcy(1),

(1)QhGgG 9L#Kj:C1.GHG (KhQhG$0$.f(1531)hq.d:DJ0=DP).

La>GyA(I+O55


hqvv.d|:z#vv)Dvv!vvm1vv.$#vv.&vv7kvv!vv1vvQ#vv(6vv.y(1),h+vvKGhbvv1vvJRvvJ0vvJ,hbvvv)G1vvv)bvvv$vvvLvvvQXvvv2G vvv!vvv-bvvv(vvv,vvv$vvv.vvvCfQOvvv.dG vvv!vvv-|qvvv.d:z/8vvvEvvv!vvvlvvv.G1vvv 1vvv.Fvvvuvvv%,#nvvv)rDvvv!vvvm1vvv. vvv!vvv-kvvv!vvv1vvvVvvvJb,h#nvvv)rDovvv!pvvvm vvv-1vvv. vvv!vvv-kvv!vv1vvLV,h#nvv)r vv%0vvLVkvv!vv1vvQ#vv)G vv!vv-y(2),hqvv.d|:zC/EfG vv!vv-

N0vv(vv,vv.tvv%Cf8vvEvv!vvlvv.G1vv 1vv.Fvvuvv%,kvv$vv)tvv.fDvv. vvlvv.k

kvv!vv1vvEvv!vvm1vv. vv!vv-Ch vv1vvVvv$vv:y(3),hqvv.dG1vv)#vvPvvcvv.OS:$fCDvv!vvm1vv. vv!vv-tvv.P1vv.

kCDvv3

4

E 2q#)CfCD!m1f1LgU.Oq.k(4).

h#v)G v$vcv!v.eCfG vEv!pvm1v. v!v-tv.P1v.k

#v)G vuv2v.FvL,E/CfG vEv!vm

1vfv1vLG v!v-RvLchG vSvLcCtv2vL#v)G vuv2v.FvL,hP vuv%CfG vEv!vmkv1v-8vcv_v1v% vv!vv$vvEvv!vv.a1vv-,h/0vv(vv2vvfvv2Cf0vvuvv.fG vv9vvcvv_vv1vv%1vv. vvEvv!vvm1vvfvv1vvLG vv!vv-N.hqv.dG v(v2v2|:z#v)Dv!vm#v(vuv%,kvrv.dkv2Dv!vlv-:1v. v0JhG vcvMi,k!1r":/E -E/G !-y#9lsb!1-(5).

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:h#vv)C&vv.GYG vvSvvLcG$UvvfvvL:G vvL0vv.AhG vvP7vv$vvcvv7

hG v9vVv(7vd v!vHnv!rvs,h+vKGG vSvLcGvlv2qh0ovHvSv/bv!v/G vVv. vEv1v)kvcv)C1v2

Ovcv1vJG vHvJQjS#vLkv.bv.k

E v/G v(v2v2|:zC/CGv2vLtv%1v$v.+v.CGv.abvvv!vvv1vvvuvvv%bvvv(vvvJj#vvv)G vvv$vvvPvvv1vvvFG vvvJ>qvvv.d?yqvvv. vvv.G:1vvv!vvv/,qvvv.d:zG vvvSvvvLcG vHvlv2q,0vrv.eG vL>v"kv1vVv!v2kv1ovM08v)Uv08v- pv$v.0vLi#v)&v_vLQ>v"y(6),

(1)QhGgCDvvvv$vvvvJkvvvv2G vvvv$vvvvPvvvv(vvvvJ(22980),hC1vvvv.OGhOkvvvv2Ovvvv(vvvv(vvvv-:tvvvv9vvvv.HG$0vvvv$vvvv.fhG vvvv(vvvvKhQ(3253).hG E.t%(7816)hq.d:UE1FG)O(.Oohhkr-G K+22.

(2)QhGgG1v)#v.>v-kv2Ov(v(v-:tv9v.HG vuvlv.QGJ(2101).hqv.dG v2v.Uv1vLj:UvEv1vFG)Ov(v.OQ>. -;r.J[#V2.MG M>.>72/133]

(3)UE1F#P!%:t9.HG$0$.f(1646).(4)QhGgbv2vJG vLRGb(15929)hG v\v2vLG&v2kv2G vuv2v1vL(8902)hqv.dG v,v1v<v$v2:Q>v. v-Q>v.d

G VE1F[#?$dG MhGFJ4/177].(5)UE1FG 2H.Qj:t9.HG$OH(6107),UE1F#P!%:t9.HG$0$.f(1647).(6)O()G1)#.>-:t9.HG M+J(4204).

La>GyA(I+O56


hkvv2G vvEvvJ0vv=:z#nvv)rOvv$6vvdOvv$6vvdG vv!vv-1vv-,h#vv)QGAiQGAiG vv!vv-1vv-y(1)

hOovvv$8vvv2+vvvKGG vvvSvvvLcGvvvlvvv1qvvv.

k;$&vvv-bvvv$vvv"qvvv!vvv3/0vvvcvvv!vvv$vvv-E/G vvv!vvv-,h$f

Uv.Dv2v-0ov_v,vLCfbv$v!v- v!v-,hqvJqvVvJev1vLgChRvLqtv-kv1v-1v9vM0v1v)Uv08v-$>vvv!vvv-,hbvvv)C1vvv2+vvvL0vvvLIS#vvvLkvvv.bvvv.

k,qvvv.dG vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/:zC&vvv.Cevvv(vvv/

G vvvSvvvLtvvv.Abvvv)G vvvSvvvLc,#nvvv)rbvvv$vvv"bvvv$vvv0k

CRvvvLc#vvvcpvvv2nkvvv1vvv-evvv1vvvLj8vvvLtvvv9ovvv-hRvLtnv-yQhGg#vPv!v%(2),hqvJ0vuv.fG vL0v.A#vEvYv.

k1v#f0vuv.f

nG vcv$v" vfv1vL

G v!v-kv1vuv.fRvLtv.k

Ctv2vLtvEv.dG v$v(v.kvrv1v)G vK0v)qv.dG v!v-bv(v,v%:oJIHGFEDAwyvp[G vvvvvv(

8vvvvvvP

nvvvvvv.A:142],h+vvvvvvKGG vvvvvvL0vvvvvv.AG vv$vvEvvZ/0vvuvv.O0vvVvvJQ#vv)#vv&#vv)kvv2kvvLVG vvVvv0IhG vvVvv1vv.e,hqvvJ0vvvVvvvJQkvvv2kvvvLVG vvvVvvvJqvvv7G vvv.G>vvv2vvv7ChG vvvEvvv@Chevvv1vvvL+vvv$vvv.#vvv)G$bvvv$vvv.dG v_v.+vLIChG v9v20v9vcvJ6i&vlvcv,v.,kv(fG)Gv0Ukv1v,v.bvM0vM,h+vKGG vcv$v"

/0vSvv#vPv!v%C&v-Dv.1v]hCfUv.Dv2v-0vPv9vEvsG v$vrv:#v)G v!v-hG vcvrv.1v7,hqvJ0vuv.fG vcv$v" v!v-h0vSv.Qtv-G vL0v.A,kv(ftv.fCUv"oG vcv$v" v!v-;v%[vLCbv!v1v-G vL0v.A,kv(ftv.fGv.[vLG

k;v%Okvcv-kv00vYvLg,hEfGOv9vLOv"#vcv-kvlv2

P vvvGvv0a1vv1vv)G vvcvv!vv$vv.A#vv)G vvPvv!vvm,hQ>6vvFG)#vv.eCDvv$vvJhG1vv)Dvv?vvL

Cfbvvv$vvv!vvv-/0vvv2vvv\vvv"hC&vvv-0ovvv?vvv.Ri1vvv(vvv18vvv9vvv-G$h vvv/,hC#vvv.EfRvvv.QcG vvvL0vvv.AG vcv$v"#v)CUv!v-kv. v(vVv.UG vVvEv1vEv78vJdbv!v/1v\v0&v-tvEvJ0v=RvJ6GO1vv)ChS#vvLkvv.bvv.

k:z#nvv)rUvv!

nvv/0ovvLGFvv2kvvrvvJCRvvLc,h#nvv)rUvv.e0ovvLGFvv2kvvrvvJ

CRvLc...hEfG v!v-N0vrv.d:C&v.Gv1vLqvPv1v% v$nv)CRvLc1v2,kv$nv)CRvLc1vv2Rvv1vv,vv.

kkvv(f>pvvJ

6Ibvv$vv!vv-hqvv!vv1vv!vv-htvv<vv1vvLg vvSvvL0vvuvv-G vvKjCRvvLc1vv-,C&vv.bvv(vv-e(2yQhGgCD$J

(3).

(1)QhGgG vvv2vvvHvvv.Qj,tvvv9vvv.HG vvvLqvvv.b(6499),h#vvvPvvv!vvv%,tvvv9vvv.HG vvvM+vvvJhG vvvLqvvv.Fvvvs(2968)hG !la -.

(2)k2UE1E-:t9.HG M+J(2985).

(3)k2G $P(J1Lq%(17140).

La>GyA(I+O57


C0vvvv,vvvv.G vvvvPvvvv!vvvv$vvvv.f:h#vvvv)C&vvvv.GYG vvvvSvvvvLcG$UvvvvfvvvvLbvvvv\vvvvm#vvvvSvvvv1vvvv,vvvv7G vv$vvHvv!vv.bbvv!vv/#vvSvv1vv,vv7G vvHvv. vvs1vv. vv.Gh,tvvrvv.dG vvL>vv":#vv.Rvv.AG vv!vv-hRv,v:,hP vv$fG vcv\vm1v. v.Gh0vrv9vYv2G v$vPv.hGI$&v,v.kv2hXvcv,v. v$v\v!vsG v?v$vd,h8vPv.0v7G vHv. vs1v. v$vHv!v.b1v#j&v.Y#v)G vcv2v.OIRvLc,h0v?v.RG vcv\vm1v. vlv.Ah;v%;$&v,v.8vlv1vJG v9vL8v1v3hG v9vLGGv2,h vK vvhnQnOn

G v(v,v2bv)G vcv\vm1v. v.Ghh>nv.GRg1vvvv(;v%6),kvcv)DvK0vlv7Sbv)G v(v2v2

|qvv.d:z/8vvrvv. vv.G#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv.Akvv0f,h vvuvv)qvv. vv.G#vv.Rvv.AG vv!vv-;vv%Rvv.Akvv0fyQhGgC1vv.OGhO1vvPvv(vvJUvvEvv1vvF

(1),hbvv)qovv9nvv1rvv!vv7zCf

0vv,vv.O0vv.k

C8vv/G vv(vv2vv2|kvvrvv.d:E&vvuvv%8vvSvvLtvv.f,8vvrvv. vv.f:#vv.Rvv.AG vv!vv-hRv,v:,h8vrv. v.f:hG vuvcv2v7kv##vL+v%G v(v2v2|EPGCQGOhGCf0vEv!vlv.GCf0vvvrvvv. vvv.G:hQH8,hG vvvuvvvcvvv2vvv7,hCf0vvvrvvv. vvv.G:#vvv.Rvvv.AG vvv!vvv-;vvv%Rvvv,vvv:yQhGgG vv(vvPvv.Fvv2(2)hUvvEvvEvv-,h vv-C0vvYvv.

kbvv)G1vv)bvv2vv.SCfQ>vv0

kqvv.d vv!vv(vv2vv2

|:#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv,vv:.kvvrvv.d:zC>vvcvv!vv9vv(vv2 vv!vv-bvvJ/k

,qvv":#vv.Rvv.AG v!v-hDvJgy(3).hbv)E1vLG+v1v%G v(vHvcv2C&v-0vuvLgCf0vrv.d(4):Cbv.P1v. v!v-h1vvv,h0vv?vv.RCf0vvrvv.d:1vv. vv!vv-;vv%1vvv,qvv.d:h0vvrvv.d: vv./G vv!vv-;vv%kv0f,h/8vrv. v.G: v./G v!v-hkv0f,h+vKGE&v$v.0vuv.fkv1v$v.0vrvJQbv!v1v-G vEv2qG vEv.XvL,1vHv0aG v$v18v:hG vfv.Fv3#v$v)/0vPv$vdtv0#v.

kh/0vLO

>v.G1v.k

,kv(&v-/0v?v.Rbv\vm#vSv1v,v9v-bv!v/#vSv1v,v7pG v!v-#v\v!vrv.k

,Cbv.P1v. v!v-

(1)O()C12OGhO:t9.HG$OH(4980).

(2)G vv$vv?vv9vv2vv/,tvv9vv.HG$0vv$vv.fhG vv(vvKhQ(3773)h&vvrvv"8vvVvvEvv1vvEvv- vv!vvEvvJ0vv=:G1vv)Dvv?vvL,kvv9vvF

G 2.Qj(11/540).

(3)G vvvPvvv(vvv)G vvvuvvv2vvvLi(10759)h1vvv(vvvEvvv.gG)#vvv.eCDvvv$vvvJ(1839)hDvvvPvvv(vvv-G vvvEvvv.kvvvaG vvvcvvvLGqvvv2,8HL0@G)D1.A(1/1056).

(4)RLMG P(7 !2f.j(12/361).

La>GyA(I+O58


#vv)G vvSvv1vv\vv.fG vvL>vv1vv%:oxwvutsrqponAw}p[G$&c

n.e:82].

kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-C0vvv,vvv.G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.f,hDvvvr8vvvrvvv.GG vvv9vvv.Dvvv1vvvJ,hCGvvv!pvvvVvvv.G

G$bvv$vv.d vv!vv-,hGDvvKQhGG vvSvvLcG vv?vv!vv2hG vvHvvlvv2,h/8vv!vv2vvPvv.GE0vv$vv.&vvuvv%1SLc; 9u.&.G#$6) ,%G$#)k2G!GLIh+%#,9Jhfk2G J&1..

G vvv!vvv,vvv%hk8vvvrvvv(vvv. vvv!vvv9vvv.Dvvv1vvvJhG)Gvvv0UhG/Ovvv9vvvrvvv.#vvv7,hG>vvvcvvv!vvv(vvv.#vvv)

G!#vv(vv1vv)#vv)G vvcvvKGHkvv2G!GvvLI,hG>vvcvv!vv(vv.#vv$6vv)0vv!vvrvv.c1vvrvv!vv3mOvv!vv1vv%,h1vv.Qpc vv(vv.kvv2G vvrvvLBfG vvcvv_vv1vv%,hG&vvlvvcvv(vv.1vv$vv.kvv1vv-#vv)G!0vv.JhG vvKpt

rvvLG Eu1%,Cq.dq. 2+KGhCO9flLG !- 2h u%.

GyMa=?GyD9!+?

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKjhk6vvsbvv2vv.OgG vv$vv&#vv(vv1vv) vv9vv.Dvv1vvJghEGvv0UG vvcvv$vv"

vvv-,CDvvv$vvvJgOvvv2vvvEvvv.&vvv-hCRvvvuvvvLg,hCRvvv,vvvJCf/E vvv-E/G vvv-hDvvvJg/

RvL0vv v-,hCRv,vJCf&v2v1v(v.#vEv$vJGk

bv2vJg,1v!6vgG vLOv. v7,hCO6iG$#v.&v7,

h&nvvvVnvvvF

nG$o

#6vvv7Uvvv!qvvv/G vvv!vvv-h1vvv.Qcbvvv!vvv1vvv-hbvvv!vvv/B vvv-hCUvvvEvvv.1vvv-hC8vvv2vvv.bvvv-

1(DP.fE /0.eG J0)hO!6

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv(fG vvSvvLcG$UvvfvvL#vv(vv9vvSvvL1vv1vv)G vv(vv.S,tvv. vvEvv!pvvm1vvfvv1vvLG vv!vv-,hG v9vSvL0vv1v1v)G vHv. vshG v$vHv!v.bkv2G v$vSv1v,v7hev1vL+v.,hEOv(v.OG$Rv1v.AE vv/G$Ovv2vv.HOhfG vv$vvPvv28vv3tvv#f0vvrvv.d: vv./kvv0f vvEvvVvv"tvvKG,Ch v$v.DvVv"tvKG,h+vKG#v)G v9v(vJ0vJG v$v(v,v2bv(v-kv2qv. v-8vcv. v/:o!

$#.-0Awwp[G vv2nvvrnvvLnI:22],qvv.dG1vv)bvv2vv.S[kv28vlvPv1vL+vKgG!0v7:G$&vJGO:+v.G vSvLcCGvlv/#v)O1v1v3G v(v$v"

b!/Ul.IO.OGAk2^!$7G !1"(1).

(1)8vlvPv1vLG1v)C1v2Dv.8v%(1/62),1vLqv%(229).hEOv(v.Og/1v#S1v-,hQhj#vcv(v.g#vLkv.bv.

G $P(J(19650).

La>GyA(I+O59


h+vvv.Cf0vvvrvvv.d:hG vvv!vvv-,hDvvv1vvv.8vvvv0vvv.kvvv0f,hDvvv1vvv.8vvv2,h8vvvrvvv.d: vv./tvv!vv1vv2vv7+vvKG$8vv.&vv.G vv!vvVvv.UG vv2vv.QDvv7,h vv./G vv2vv]kvv2G vvJGQ$8vv/G vvvv!vvvvVvvvv.U,hqvvvv.dG vvvvL>vvvv" vvvvVvvvv.Dvvvv2vvvv-:#vvvv.Rvvvv.AG vvvv!vvvv-hRvvvv,vvvv:,hqvvvv.dG vvL>vv": vv./G vv!vv-hkvv0f,/8vv?vvcvv"kvv1vv,vv.kvv0&vv.

k+vvKGtvv!vv-1vv-RvvLcy,

hkvv2G vvEvvJ0vv=CfQ>vv0k

qvv.d vv!vv(vv2vv2|:#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv,vv:,kvvrvv.d:zC>c!9(2 !-&J6Gk,1"#.R.AG !-hDJgy(1).

kv.8vrv.GG v!v-bv2v.OG v!v-,hGDvKQhGG vSvLcG$tv2vLhG$UvfvL; v1vPv!v% vvuvv%8vv.Dvv1vvJtvv%hE0vv$vv.&vvuvv%h8vvuvv.&vv.G#vv&#vv(vv1vv)Dvvr

6vv.k

,hG vvM#vv.Gtvv9vv.HQ1vvuvv%hO

6vvv(6vvv7&vvv2vvv1vvvuvvv%,hGbvvv$vvv!vvv.G1vvv,vvv.; vvv9vvvuvvv.&vvv.GCbvvvMGAkvvv2G vvvJ&vvv1vvv.OvvvcvvvJGAkvvv2G!GvvLI,kvv(fCDvvPvv)G vvEvvJ0vv=tvv9vv.HG vv!vv-,hGvv1vvLG vv,vvJj+vvJj#ovvEvv$vvJ

|,hRvvvL6G$#vvv.Q#vvvEvvvJ;vvv.8vvv,vvv.,htvvv"1vvvJbvvv7Xvvv0 vvv7,hG vvvM#vvv.G>vvv$vvv.bvvv7G vv$vvPvv!vv$vv1vv)kvv2#vvcvv9vvrvvJG8vv,vv%hkvv2bvv2vv.OG8vv,vv%hkvv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG vv!vv-

b!/>$.b9,%,h#n)rRK6

k2G J&1.RK6

b(,%k2G (.Qk2G!GLI.

C/hUv!7v.Gbv!v/Gv.8v%G v(v2v1v1v)hQOv.dpQHG vcv. v$v1v),kvrvJC#nvLntv%

G vvv!vvv-1vvvK vvvvkvvv2qvvv. vvv-:odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

(1)O2s8HL0?-U58.

La>GyA(I+O60


q¿z˜rm¯ˇq¿�•�

G vEv$vJ v!v-G v$v9v.D8vJ1v. vcv_v$v7hG v?v0d,CDv$vJghCRvuvLg,hCRv,vJ

Cf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvvL0vvv vv-,8vvcvv. vv/bvv)G$&vvJGOhG$Rvv2vv.ghG$#v<v.d,hCRv,vJCf#ovEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-,Obv.E v/G v9v.Dv1vJhCRvLa

G vvHvv0d,Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-hC8vv2vv.bvv-1vv(DvvPvv.fk2G$b$.dhG$q.Gd,hO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/C0vv,vv.G vv(vv.S,hGbvvLkvv.GqvvJQG vv9vv.Dvv1vvJhG vvSvvLch8vv##6vv!vv.Gqvv.dG vv!vv-8vvcvv. vv/:oxwvutsrqponAw}p[G$&vvvcnvvv.e:82] vvv9vvvcvvvLkvvv.Gbpvvv_

nvvv%G vvv9vvv.Dvvv1vvvJ

hkY!-hG\.QIG SLc.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:Ef#vv)G vvSvvLc8vvcvv!vv1vvsG vv9vv$vv.Fvv%hG$h8vv.Qbvv!vv/G$[l.dhG JhGHhe1L+$.#)C>"G c1).

h#v)C&v.GYG vSvLc:G vLqv/hG vcvMGFv%G vSvLtv1v7,h#v)C&v.Gbv-G v98v. v7,

h+v.Rv2A0vVv(vcv.&v-0vMbv$v.fC&v-0vEv2v3G v$vLCIE v/Rh>v,v.hG vL>v"E v/G#vLC8v-,h+v.XvLH#v)G vPvEvL,hbv)G1v)#vPvcv.OSqv.d:Ov$vcv:

QO.dG !-|0r.d:zEfG Lq/hG 9$.F%hG 98. 7RLcy(1).

hqvvvJ>vvv.AJG$Dvvv.O0vvv=1vvv.$#vvvL1vvvrvvv\vvvdG$h8vvv.QhG vvv9vvv$vvv.Fvvv%hG vvv(vvv,vvv2

(1)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ(3615),hC1vv.OGhOkvv2G vvPvv(vv):tvv9vv.HG vv\vv3(3883),hG1vv)

#.>-(3530).hG E.t%(8290)hUEE-,hhGkr-G K+22.

La>GyA(I+O61


bv(v,v.,kvlv2G vVvEv1vFbv)C1v21vSv1vLG$&vVv.QjSC&v-tv.f#vdQOv.dG vv!vv-|kvv21vvcvvZCOvvlvv.Qg,kvv#QOvv"QOvv./

kCf/0nvv2rvvrnvv1nvv)6kvv2Qqvv2vv7p1vvcvv1vvLm

qvv0OIl#vv)h8vvLChqvv0OIlE/qvv\vvcvv:(1).hP vvvC&vv,vv%tvv.&vv.G0vvSvvJhf8vv!vvv

G$h8vv.QhG vv9vv$vv.Fvv%hG vvrvv0FvvJh0ovvcvv!8vvrvv.fbvv!vv1vv,vv.G vvcovv.nP0vv_vv(7vv.fC&vv,vv.8vvcvvVvv$vv,vv%

#v)G!kv.Jkv(v,v.+v%G v(v2v2|bv(v,v.hCbv!v$v,v%CfG$h8v.Q/8vLO#v)C#vLG vv!vv-Rvv1vv,vv.

k,hqvvJhnQnOnG vv.bvv1vvJG vvSvvJ0vvJbvv!vv/#nvv)bvv!

6vvsh8vvLG

k,kvvcvv)Qh0vvlvvd

1vvv);vvv.1vvv:1vvv)G vvvP6vvvuvvv)G$&vvvVvvv.Qjqvvv.d:qvvv.d vvv2QOvvv.dG vvv!vvv-|:z0vvv.

Qh0vvlvvd, vvcvv"6G vvEvv1vv.I8vv\vv.d1vvv,kvv#Gvv2pvvLG vv(vv.SCf6

#vv)bnvvrnvvJn vvEvv1vv9vv-Ch8vrv!

6vJhn8nvLG

kChGOv9v(v?v/1vL>v1vd

mChbv_v%,kv(f#vEv$vJG

k1vL+#v(v-y(2),tv$v.

hQOG vJbv.Abv!v/#nv)rbv!6vs8v$v1v$v7ChOnb

nv7,kvcv)bvrv2v71v)bv.#vL#vLkv.bv.k

:z#nv)rbv!

6vs8v$v1v$v7kv0C8v%6G v!v- v-,h#nv)rbv!

6vshnOnbnv7kv0hnOnYG v!v- v-y(3),

hkvv2QhG0vv7:z#vv)bvv!6vvs8vv$vv1vv$vv7kvvrvvJCRvvLcy(4).hbvv)bvv2vvJG vv!vv-1vv)bvvuvv1vv%

#Lk.b.k

:z#n)r8c!6

sR1,.k

hotp"nE 1-y(5).

htv$v.hQObv)G vPv!vmkvYv";v.GH#v)qv\nvd

n8v$v1v$v7#v)E&vPv.f,kvcv)

Ovcv1vJ1v)>ov2v1vLSqv.d:z#v)qv\vd8v$v1v$v7bv)E&vPv.ftv.ftvcpvJ

rdQqv2v7y(6).

(1)UE1FG 2H.Qj:t9.HG ?,.OhG P1L(3005),UE1F#P!%:t9.HG !2.ShG M0(7(2115).(2)QhGgCDvvvv$vvvvJkvvvv2G vvvv$vvvvPvvvv(vvvvJ(16995),hC1vvvv.OGhOkvvvv2G vvvvPvvvv(vvvv):tvvvv9vvvv.HG vvvv\vvvv,vvvv.QI(36),

hG vv(vvPvv.Fvv2kvv2Ovv(vv(vv-:tvv9vv.HG vvM0vv(vv7(5067).[h>vv.OEOvv(vv.OgG1vv)#vvlvv!vvF,G!OGHG vvSvvLbvv1vv7(3/154),hqvv. vv-:(Ch8vvrvv!vvJh8vvLG

k)CUvv!vv-kvv2UvvEvv1vvFG vv2vvHvv.Qj,tvv9vv.HG vv?vv,vv.OhG vvPvv1vvL

(3005)h#P!%,t9.HG !2.S(2115)].(3)QhGgCD$Jk2G $P(J(17404),hG1)D2.fk2UE1E-:t9.HG Lq/hG 9$.F%(6086).(4)QhGgCDv$vJkv2G v$vPv(vJ(17422).hqv.dG v,v1v<v$v2:hQ>v.dCDv$vJ;vrv.J[#v?v$vdG vMhGFvJ

5/103].(5)QhGgCDvv$vvJkvv2G vv$vvPvv(vvJ(18781),hG vv9vvL#vvKjkvv2Ovv(vv(vv-:C1vv.GHG vv\vv3(2072)hqvv.d:

hb2JG !-1)bu1% %0P$d#)G (22|,ht.fk2R#)G (22|C.+vvv.(6)#V(mG1)C12R127:t9.HG \3(23473).

La>GyA(I+O62


h+vKGbv(vJC+v"G vcv!v% v-Dvuv%G v$vLkv.YE v/G v(v2v2|;$f#v<v"P vv/

0or.d1. LCj.

hG vvLqvv/:>vv$vvdQqvv1vv7,h+vv2G vv9vv28vvPvv$vv/G vvcvvMGFvv%,h+vv2#vv$vv(vv.bvv7hGvW

6#v(v,v.G vJ v1v"1v. v?v.GR#v.Gv0#v)G vSvLc,kvrvJQG6vWkv1v-QOv.d

G vv!vv-|#vv)G vvcvv1vv)hG vvEovv$vv7,tvv$vv.kvv2DvvJ0vv=1vvL0vvJI1vv)G vvE

ovvVvv1vv3C&vv-qv.d:z/Qqv1v7

nE/#v)bv1v)mChD

ov$nv7y(1),Cj/Qqv1v7CRvlv/hCh v/#v)Qqv1v7G vcv1v)hG vEv$v7,h/1v#S1v. vLqv/EPGtv.&v:1vEvs,h+v2#v.G>v9v$vd

kvv1vv,vv.RvvLhW;vv0;vv7;CDvvJ+vv.:Cf8vvuvv.f1vvuvv0eG vv!vv-ChCOvv$vv.AG vv!vv-ChUvvlvv.8vv-ChG vv9vvcvv.PGJG vvSvvLbvv1vv7,G vv<vv.&vv2:Cf8vvuvv.f1vv. vv!vvPvv.fG vvcvvL1vv2h#vv.

0ovcvLa#vcv(v.g.G v<v. v=:Cf0vcv9vrvJCfG vLqv1v7Ov2v3hC&v,v./8v&;8vL1vKG8v,v.,

1"19rJ0LG !-8c. /.

hG v9v$v.Fv%:G v9v28ovcv!vsEPGtv.&v:#v)ev1vLG vrvLBfkv,v2#v$v(v.bv7vvv1vJhf

Gvv0avvv$&vv,vv.8vv(vv.kvv2tvv$vv.dG)Gvv0UG vvKj+vv.#vvcvv(vv//E vv-E/G vv!vv-,h0vvv(vvv.kvvv2qvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:omlkjihgfed

cba8765Awvvp[G vv2nvvrnvvLnI:112];$fG vv$vvHvv!vvW

/0v!v9vlv:qv!v2v- v\v!v3&vlvdChOkvdXvLE v/CDvJOv.iG v!v-,kvuv$v.dG v9v.Dv1vJ/0vEvVv"E/1v9vLcP vv,h vK vv1v16v)G v(v2v2|:zCf#nv)8vcv!

6vsRv1v,v.

khotpv"n

E vv1vv-y(2)Cj:hntnvv!nvv-G vv!vv-E vv/evv1vvLgk

nvvYnvv"6h+nvv!

nvvv,hObvv.G vv(vv2vv2|bvv!vv/#nvv)

bvv!6vvs8vv$vv1vv$vv7ChhnOnb

nvv71vv#fG vv!vv-/0ovv9vv% vv-,h/0vv?vvcvv!ovv-kvv2Obvv7h/Ovvuvv.f,

(1)QhGgCDvv$vvJ(2448)h#vvPvv!vv%(220)#vv.qvv.kvv.,hQhGgG1vv)#vv.>vv-#vvLkvv.bvv.(3513),h vv,vvKGqv.dG v9vL#vKj:hQhiRvcv2v7+vKGG vEvJ0v=bv)DvVv1v)bv)G vSvcv2v2bv)1vL0vJIbv)G v(v2v2

|(1057),hQhGgG vv2vvHvv.Qjkvv2UvvEvv1vvEvv-bvv)bvv$vvLGf1vv)DvvVvv1vv)#vv.qvv.kvv.(5705),hhU!-CD$J(19908)hC1.OGhO(3884)hG 9L#Kj(1057).

(2)O2s8HL0?-U62.

La>GyA(I+O63


kr.d:z#)b!s68$1$7k0C8%6G !- -,h#n)b!6

shnOnbn7k0hnOnYn -y(1).

kv.8vrv.GG v!v-C0v,v.G v$vPv!v$v.f,hDv.kv_v.Gbv!v/8v.Dv1vJtv%,hCGv!pvVv.ghG1v9vcvJhGbv$v.0v?vLDv-Ch0vYvcvlv-Ch0v(vrvWtv$v. v-#pv)8vcv!

7vsm vfv1vLG v!v-#v)

8vv$vv1vv$vv7Chevv1vvL+vv.;Cj7kvv.FvvJImkvv2DovvLhRmChGvv1vv.WChDpvv!

nvvsm8vvuvv.fkvv2

G vvcvv(vvsChG vv1vvJChevv1vvLP vvv?kvv. vv(vv.kvvdG vvYvv.Q+vv.G vv!vv-hDvvJgkvv.bvv9vv$vvJhG1vvrvv!vv.1vvuvv%bvv!vv1vv-hG vv,vv?vv.G1vv. vv9vvYvvLYhG)&vv.1vv7E vv1vv-,hGGvvYvvcvv.G vv-hGObvv.ghDvvJgkvv2tvvSvvm#vv.&vvMd1vvuvv%#vv)RvvJIChXvvLq,kvv. vv$vvcvv.qdbvv!vv1vv-hDvvJghG$#vvL1vv1vvJg,kvv.bvv2vvJhgh8vv.tvv!vv.Gbvv!vv1vv-,kvv!vv-evv1vv3G vvPvv$vv.hGJhG$QV,hE 1-0oL

r>n

dG$#Lt!7

-,h#.G !-1f.k"b$6.8c$!.f.

G vv!vv,vv%GQRqvv(vv.G)&vv.1vv7E vv1vvv,hG/Ovv9vvrvv.#vv7bvv!vv/[vv.bvv9vvv,hG>vvcvv"[vv$vvcvv(vv.hQ>vv.A&vv.kvv1vvvOhfevv1vvLc,E&vvv&pvvc

rvv%nG vv$vv. vv/h&pvvcrvv%nG vv(vvVvv1vvL,

G v!v,v%1v.Qc v(v.kv2G vrvLBfG vcv_v1v%,hG&vlvcv(v.1v$v.kv1v-#v)G!0v.JhG vKptrvL

G vvEvvuvv1vv%,Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv)#)t"P&3mk.O9flLhg0flL u%E&-+.G fl.QG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?:

G vEv$vJ v!v-G vKj1v1vJgG v(vlvdhG vYvL,CDv$vJghCRvuvLg,hCRv,vJCf/E v-E/G v!v-hDvJg/RvL0vv v-,bv!v1v-8v.tv!v:hE v1v-#nv9nv.H,hCRv,vJCf#vvEvv$vvJG

kbvv2vvJghQOvv. vv-,Uvv!vv/G vv!vv-h1vv.Qcbvv!vv1vv-hbvv!vv/B vv-hUvvEvv2vv-

h#n)r82c,%1(DP.fE /0.eG EP.H,hO!8

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-hGbv!v$v.GCfG v(vlvdhG vYvL1v1vJG v!v-,kv.bv9v$vJhG1vrv!v.1vuv%bvv!vv1vv-,hGOvv# vv.GtvvSvvm#vv.&vvMd1vvuvv%#vv)RvvJIChtvvLH,h/#vv.&vvd#vv)

(1)O2s8HL0?-U62.

La>GyA(I+O64


kvcv"G$Ov2v.HG vSvLbv16v7#v)G v9vJGhjhG vLqv1v7G vSvLbv1v7,hGDvKQhG8vcv!v1vs

G v9v$v.Fv%,kv(fG v(v2v2|&v,v/bv(v,v.DvPv$v.k

v$v.OIG vSvLc,hkvcv"G$Ov2v.H#vv##vv.Q1vv,vv.tvv$vv.0ovv96vvrvv/G vv?vv.Y1vv.$tvv",hG vv_vv$vv#1vv. vvSvvLH,hG vvEvvLqhG vv2vvLO1vv$vv.0vvHvvlvvmP vvvCh0vvM0vv!vv-,kvvuvvK vvv0ovv9vvJGhih0vv9vvcvv. vv@#vv)G vv$vvLV,h vuv)/0vcv9v$vJG v$vPv!v%bv!v/+vKgG$Ov2v.H,1v"0vcv9v$vJbv!v/G v!v-hDvJgh0vv9vv.tvv"bvv!vv1vv-,h0vvPvv# vv-tvvSvvm#vv.&vvMd1vv- vvcvv!vv$vv-CfG vvSvvlvv.A1vv1vvJghDvvJgOv2vEv.&v-,h vuv)0vlvcv"G$Ov2v.HG v$vSvLhbv7[v.bv7 v!v-h vLOv. v-hG#v9v<v./

k

%#L1lc!,..

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-bvv2vv.OG vv!vv-h8vv.t6vv!vv.Gbvv!vv/G vv!vv-,hGX

6vvLbvv.GE vv1vv-kvv2[vv!vv3pDvv.GFpvv?pvvuvv%#vv(vv-bvv$vv0

k1vvrvv.dG vv!vv-8vvcvv. vv/:oEHGJIL

KNAzzp[G$bvLnGa:55],hGObv.ghC&v9v%Gv.Fvlv.f[v.#vcv.fkv2DvVv.d#v.8v\v!v2v.&v-h8vPv# v.&v-#v(v-Ov2vEv.&v-bv$v0

k1vrv.dG v!v-8vcv. v/:oS

VUXWZY\[A{zp[G$bLnGa:56].

h8vvJ16vvLhGtvv9vv.HQ18vvuvv%hOovv(6vv7&vv2vv1vvuvv%hGbvv$vv!vv.G1vv,vv$vv.hGDvvuvv$vv.G1vv$vv.

k1,$.h8E.t$.GE 1,$.8u.&.GCbM6GAk2G J&1.hO

ocJGAk2G!GLI.

hG vvM#vv.G>vv$vv.bvv7G vv$vvPvv!vv$vv1vv)kvv2#vvcvv9vvrvvJG8vv,vv%hkvv2bvv2vv.OG8vv,vv%hkvv2Ch[vv.&vv,vv%,kvv(f0vvJG vv!vv-#vvd>vv$vv.bvv9vv,vv%,h#vv)RvvK


6

b(,%k2G (.Q0.eG r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/#vEv$vJG v$vVv\vlv/hG vLOv.dG v$v?v9v2v/kvrvJC#nvLntv%


nGH:56].

***

La>GyA(I+O65


¿t�q¿Þ‚xˇq¿��¡ˇ˙Þ—¸˜r

G vvvEvvv$vvvJ vvv!vvv-G vvv$vvv9vvvlvvvL8O1vvvuvvv$vvv.dG vvvcvvvMqhG vvv?vvv0d,CDvvv$vvvJgOvvv2vvvEvvv.&vvv-hCRvvuvvLgbvv!vv/>vvM0vv"G)DvvPvv.fhG)kvvYvv.d,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvJg/RvL0vv v-G v$v9vVvm1vVvlv.JG vuv$v.d,hCRv,vJCfOv1vJ&v.h&v2v1qv(v.#vvvEvvv$vvvJG

kbvvv2vvvJG vvv!vvv-hQOvvv. vvv-,G vvv$vvvHvvvVvvv.U#vvv)G vvvLH1vvv#RvvvLa#vvvrvvv.#vvv.J

G)QOvv.d,G vv!vv,vv%Uvv"8

h1vv.Qcbvv!vv/bvv2vvJchQOvv. vvv#vvEvv$vvJhbvv!vv/B vv-hCUvvvvEvvvv.1vvvv-Gvvvv1vvvvLUvvvvEvvvv3hBd,h#nvvvv)r8vvvv2vvvvcvvvv,vvvv%1vvvv(DvvvvPvvvv.fkvvvv2G$kvvvvcvvvv.dhG$q.Gd,hO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S,G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/,hGbvv!vv$vv.GC&vv-/1vvJq vv!vv$vvPvv!vv%G vv$vv.D

8vvJ#vv)#vvcvvLkvv7G vv9vv.Dvv1vvJhG vvcvv$vv"1vv-h#vvcvvLkvv7qvvJQghE&vvuvv.QG vvSvvLch&vvlvv1vv-h1vvfvvYvv-h1vvfvvZC+vv!vv-,h8vvuvvlvv1vvL#nvv)rkvvcvv!vv-,h/1vvJ6#vv)#vvcvvLkvv7qvvJQG vvvSvvvLc,h1vvv. vvv?vvv,vvv"1vvv. vvvSvvvLc/0vvvEvvvVvvv"Rvvv2A#vvv$6vvv.O

6vvv:bvvv!vvv1vvv-tvvv!vvv$vvv7

G vv9vv.Dvv1vvJ,h#nvv)r vv%0vv#Jp1vv$vv.O 6vv:bvv!vv1vv- vv%0vvLkvvdQCOvv.

k1vv$vv.G

ovv!pvvs vv-#vv)G J0)G Kj1c=G !-o1-QO.

n-.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.fEf#vv)G vvSvvLc vv2vvQn

Dvv!vvrvv7mChGvv1vv]mCh&vvEvv.+vv$vv.1vvrvvVvvJQkvvdG vv2vv0A1vvcvvJ&vvMh vv-Ch1vvrvvVvvJOkvvcvv-qvv2vv"Cf0vv(vvMd,hP vvv vv9vvcvv!

7vvs

G vvvrvvv!vvv31vvvfvvv1vvvLG vvv!vvv-kvvv2OkvvvdXvvvL5#vvv$vvv.qvvvJ&vvvMdh#vvv$vvv. vvv%0vvv(vvvMd,qvvv.dG vvv!vvv-

8vvvvvvvcvvvvvvv. vvvvvvv/:o?@=>34127856+,)*/0-.#$!"’

(%&A}xp[G vvvvM7#nvvvvL:38],kvvvv(PGtvvvv.fB vvvv,vvvv9vvvv,vvvv%G vvvv9vvvv2

La>GyA(I+O66


0vvJbvv.f#vv)OhfG vv!vv-/qvvJQI vv,vv.bvv!vv/tvvSvvmXvvL5

CQGOgG vv!vv-o1vvcvv2vvJgChE#vvPvv.cQDvv$vv7mC&vvM vv,vv.bvv!vv/bvv2vvJgkvv1vv!vvM#vv,vv%Cf0vvuvv.f#vvcvv2vv.Oo+vv%+vv.G vv!vv-hDvJg,htvK vvG vE

nv!rvrv7hG vHv1v]/8v#;v1vL v,v$v.kv2Okvd1v0AmChQkvcv-,1v"

EfP vvqvJ0vuv.fOv2v2v.k

kv2R0v.OIP vvG v2v0A v$v.Qhnibv$vLGf1v)DvVv1v)CfG v(v2v2|QCiQ>v0

kkv20vJgD

nv!rvrv7l

#v)UovlvLmkvrv.d:z#v.+vKg?ykvrv.d:

#vv)G vv.G+vv(vv7,kvvrvv.d:zG&vvMbvv,vv.kvv(&vv,vv./8vvM0vvJcE/h+vv(vv.k

,kvv(&vvv vv.#vv:h+vv2bvv!vv1vvv#vv.Ckvv!vvEvv:C1vvJG

ky(1).hG vv.G+vv(vv7#vvLV0vv#GvvKkvv2G vvcvvYvvJCh

bvvLb0vv#GvvKkvv2G vv$vv(vvuvv3hkvv2G vv1vvJtvv!vv,vv.,hCn

#nvvLngG vv(vv2vv2|1vv(vvMYG vvEvv!vvrvv7hCGv2vLC&v,v./8vM0vJgE/h+v(v.

k;$fG v$vSvLc0vcv.#v"1v(vrv1vZqvVvJg;$&v-

bvv!6vvsqvv!vv2vv-1vv$vv./0vv(vvlvvcvv-h/0vvJkvvdbvv(vv-,h/1vv)C1vv2Dvv.8vv%(2)CfDvvK0vvlvv7OGvv"bvv!vv/#vvL0vvZkvvLCikvv2bvvYvvJgOvv1vvLGkvvrvv\vvcvv-ChG&vv9vvMbvv-,;vv%qvv.d:oV[\YZ_‘A{uvp[0o.O

om:106].

h+vvKG0vvJdbvv!vv/Cf8vvcvv!vv1vvsG vvHvv1vv] vvJkvvdG vvEvv$vv/#vv)G vvSvvLchC&vv-0vv(vv2vvfvv2G)&vvuvv.Q1vv. vv9vvfvv!vv1vvabvv!vv/#nvv)kvvcvv"P vvv,hCfG vvVvvEvv.1vv70vvPvv9vvJ vv.f1.!0.JG 92&M :k2G SLcG $(,2b(-;$&-0(.k2G)G0U.

CGv2G v$vPv!v%:h#v)C&v.GYG vSvLcG$UvfvL&pvPv2v7o

DvVv.dRv2AChbvvJeDvvVvv. vv-E vv/G vvPvv2vv3G vv$vvHvv!vv.b#vv)OhfG vv!vv-h vv.1vv. vv!vvlvva,tvv#f0vrv.d: v./tvKGCh v$v.DvVv"tvKG,tv#f0vrv.d: v./R0vJ v$v.Dv" v2Q1vvvF

lkvvv2+vvvKgG vvv9vvv?vvv.QICh vvvEvvvVvvv" vvv2#vvv(vvv,vvv.Q1vvvF,h+vvvKG#vvv)G vvvSvvvLc

(1)QhGgCDv$vJkv2G v$vPv(vJ,Qqv%(20000),hG1v)#v.>v-kv2G vPv(v):tv9v.HG v\v3(3531).hG1vv)Dvv2vv.fkvv2UvvEvv1vvEvv-(6085)hG vvEvv.tvv%(7502)hqvv.d:UvvEvv1vvFG)Ovv(vv.O,hhGkvvrvv-G K+22.hDP(-G1)#l!F,G lLhY(2/174).

(2)QG>d8lP1LG1)C12D.8%,Qq%(12040).

La>GyA(I+O67


G vvvHvvvlvvv2 vvv$vvv.>vvv.Anbvvv)G1vvv)bvvv2vvv.Skvvv2qvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:o!$#.-0Awwp[G vv2nvvrnvvLnI:22],qvv.d:zG$&vvJGO+vv.G vvSvvLc

CGvvlvv/#vv)O1vv1vv3G vv(vv$vv"bvv!vv/Uvvlvv.IOvv.OGAkvv2^vv!vv$vv7G vv!vv1vv".h+vv.Cf8vrv.d:hG v!v-,hDv1v.8vv0v.kv0&v7,hDv1v.8v2.h0vrv.d v./tv!v2v-+vKG$8v.&v.G vvvv!vvvvVvvvv.U,h vvvv./G vvvv2vvvv]kvvvv2G vvvvJGQ$8vvvv/G vvvv!vvvvVvvvv.U.hqvvvv.dG vvvvL>vvvv" vvVvv.Dvv2vv-:#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv,vv:,hqvv.dG vvL>vv": vv./G vv!vv-ohkvv0f./

8?c"k1,.k0f,k(f+KGt!-1-RLcyC.+vvv(1)

h+vvvKG#vvv)G1vvv)bvvv2vvv.SvvvQXvvv2G vvv!vvv-bvvv(vvv,vvv$vvv.vvv8vvv(vvv2vvv1vvv-1vvv.$O&vvv/#vvv)G vSvLcbv!v/G$bv!v/,h/1v)#v.>v-bv)G v\vlv1v"CGv2bv.FvSv7$#v,v.qv.d:QC0vv:tvv#&vv2C8vv1vv:bvv!vv/&vvlvvLm#vv)G vv1vv,vv.Okvvrvv!vv::E&vvuvv%C&vv9vv%G vvrvv.e vv./

C&vvuvv%8vvrvv. vv.fbovvM0vvLlG1vv)G vv!vv-,qvv. vv.G:hC&vv9vv%G vvrvv.e vv./C&vvuvv%8vvrvv. vv.f:

#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv.A#vvEvv$vvJ.;vv%#vvLQJ1vv(vvlvvLm#vv)G vv(vvVvv.Qikvvrvv!vv::E&vvuvv%C&vvv9vvv%G vvvrvvv.e, vvv./C&vvvuvvv%8vvvrvvv. vvv.f:G vvv$vvvPvvv1vvvFG1vvv)G vvv!vvv-,qvvv. vvv.G:hC&vvv9vvv%G vvrvv.e, vv./C&vvuvv%8vvrvv. vv.f:#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv.A#vvEvv$vvJ,kvv!vv$vv.CUvv2vvEvv:

CGvv2vvLJ1vv,vv.#nvv)CGvv2vvLJ,;vv%C8vv1vv:G vv(vv2vv2|kvv#Gvv2vvL8vv-,kvvrvv.d:+vv"CGvv2vvLJ1vv,vv.CDvvJG

k?qvv!vv::&vvcvv%.kvvEvv$vvJG vv!vv-hC;vv(vv/bvv!vv1vv-;vv%qvv.d:zC#vv.

1vcvJ,kv(f[vlv1v0k

QCiQD0v.CGv2vL1v,v.#v)CGv2vL#v(vuv%,hE&vuv%qv!v9v%tv!v$v70vv$vv(vvcvv(vv2tvvKGhtvvKGCfC&vv,vv.tvv%bvv(vv,vv.,kvv08vvrvv. vv.G#vv.Rvv.AG vv!vv-hRvv.A#E$J,h u)q. .G#.R.AG !-hDJgy(2).

qv.dG1v)G vrv1v%Y:zhC#v.G vSvLcG$UvfvLkvuv1vPv1vLG vL0v.AhG v9vVv(7vd

(1)QG>d8lP1LG1)C12D.8%,Qq%(229).(2)QhGgCDv$vJkv2G v$vPv(vJ,Qqv%(20694),hG1v)#v.>v-kv2G vPv(v):tv9v.HG vuvlv.QGJ(2118).

hUEE-G Y1.AG $rJO2k2G $H9.QI(8/143).

La>GyA(I+O68


v!vHnv!rvshG vEv!pvm1vfv1vLG v!v-,hqv.dG vL>v" v!vL>v":#v.Rv.AG v!v-hRv,v:,

h+vvKG#vv)G vv!vv-h#vv(vvv,hC&vv.1vv. vv!vv-h1vvv,h#vv. vv2E/G vv!vv-o,h&vv:,hC&vv.#vv9vv.tvv"bvv!vv/G vv!vv-hbvv!vv1vvv,h vv./G vv!vv-hC&vv: vv%0vvuvv)tvvKGhtvvKG,hqvvJ0u.f+KGCt2L1EP3D.dq.F!-h#rVJg...y(1)G&9,/.

qv!v::kv(fGbv9vrvJCf#vSv1v,v7G v$vHv!v.b#vPv.h0v7 v$vSv1v,v7G vHv. vstv.fRLt.

kCt2L.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:Ef vv!vvSvvLcG vvHvvlvv2tvvl6vv.QIh+vv.Cf0vvJbvv.1vv$vv.hQO

bv)G v(v2v2|kv2DvJ0v=C1v21vuvLG vVvJ0vsSC&v-qv.d:G vSvLckv2+vKgG$#v7CGvlv/#v)O1v1v3G v(v$v!v7G vPv.OGAbv!v/Uvlv.IOv.OGAkv2v̂!v$v7G v!v1v",G vvSvvLckvv1vvuvv%CGvvlvv/#vv)O1vv1vv3G vv(vv$vv"hOvv#O vvvbvv!vv/Rvv2AEPGqvv!vv9vv-CP+vv3

bvv(vvvUvvfvv.QG vvSvvLchtvv2vv.Qg,8vvrvv.dtvv"0vv.e;vv0K#vvLGJ:zG vv!vv,vv%E&vv2Cb.P1vCfC

oRrLpc1vR1,.

khC&.Cb!%,hCO9flLc p$n./Cb!%y(2).

kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-hCGvvv!pvvvVvvv.GCbvvv$vvv. vvvuvvv%G vvv!vvv-,hGDvvvKQhGG vvvSvvvLctvvv2vvv1vvvLghUvfv1vLg; v9v!vrv.GQ1vuv%1vrv!v.HOv!v1v$v7o;&%(’"A}}!$#.-0A~}p[G vvS

7vvcnvvLnGA:88-89],G vv!vv,vv%GQRqvv(vv.G)Gvv0Uh>vv(

8vv2vv(vv.G vvSvvLckvv2G$qvv.GdhG$bvv$vv.d,h1vv.Qpc vv(vv.kvv2G vvrvvLBfG vvcvv_vv1vv%,hG&vvlvvcvv(vv.1vv$vv.kvv1vv-#vv)G!0vv.JhG vvKpt

rvvLG vvEvvuvv1vv%,Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG !- 2h u%h ?$1dG $P!$1)#)t"P&3mk.O9flLhg0flL u%.

(1)#JGQLG P. u1)(1/352).(2)#vvvPvvv(vvvJC1vvv20vvvcvvv!vvv/(1/60),h+vvv.kvvv2#vvvPvvv(vvvJG)#vvv.eCDvvv$vvvJ,1vvvLqvvv%(19606)bvvv)C1vvv2

#v.Ov/G$RvcvLjS.hqv.dG v,v1v<v$v2kv2"G v$v?v$vd"(10/223):Q>v.dCDv$vJQ>v.dG VE1Fe1LC12b!2,hh;r-G1)D2.f.

La>GyA(I+O69


GyMa=?GyD9!+?

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKjCbvvMqC+vv"G)0vv$vv.f1vv\vv.bvv9vv-,hCPd6C+vv"G vvSvvLc1vv$vvcvvVvv1vv9vv-,CDvv$vvJghCRvvuvvLghCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvvL0vvv

v-,hCRv,vJCf#ovEv$qvJGk

bv2vJghQOv. v-,Uv!v/G v!v-h1v.Qcbv!v1v-hbv!v/B v-hUvvEvv2vv-G vvK0vv)Dvvr

6vvrvv.GE0vv$vv.&vv,vv%h8vv.Dvv1vvJ+vv%hCGvv!vvVvv.g vv!vv-,h#nvv)r8vv2vvcvv,vv%

1(DP.fk2q2.d+JjG !-hO!q

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kv(fG vJ0v)bv(vJG v!v-G)Ov0e,hG)Ov0e+v.8v.Dv1vJG v!v-hEGv0UG vvcvv$vv" vv-,h+vv.O0vv)G vvL7O

ovv"p>vv$vv1vvcvv.k

,hG vvSvvLc0vv(vv.kvv2G vv9vv.Dvv1vvJ,h0vv(vv.kvv2O0vv)G$&vv2vv1vv.A>vv$vv1vvcvv.

k,h vvK vvvGbvv9vv(vv/G)Ovv0eo1vv. vv9vv.Dvv1vvJhbvv_

6vv$vv-h1vv18vv)

kvvYvv!nvv-;$&vv-COvv.SG$bvv$vv.dG vvVvv. vvEvv7,h&vv,vv/bvv)G vvSvvLch1vv.

nvvgkvv2

G vv9vvEvvK0vvL#vv(vv-,hOvvJ6G vvKQGFvvdG vv$vv.Uvv!vv7E vv1vv-;$fG vvSvvLcEPGtvv.fCtvv2vvLCD2]G$b$.d,hEft.fCUfLCXcmG)0$.f.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-bvv2vv.OG vv!vv-,hDvvr8vvrvv.G8vv.Dvv1vvJtvv%hE0vv$vv.&vvuvv%hGDvvKQhG

G vSvLchG v2pvJnYhG v$vcv.Uv2G v9v28

ovEv2v]G vcv$v"h8nv(rvrovZoG)0v$v.fCh8vYvcvlv-

h8ovvv(vvvrvvvW;vvv.G1vvv-,h8vvvJ16vvvLhGtvvv9vvv.HQ1vvvuvvv%hO7vvv(6vvv7&vvv2vvv1vvvuvvv%hGbvvv$vvv!vvv.G1vvv,vvv$vvv.

hDvvu8vv$vv.+vv$vv.h8vvEvv.tvv$vv.GE vv1vv,vv$vv.kvv2C#vv.Qtvv%hRvv&h&vvuvv%; vv9vvuvv.&vv.GCbvvM6GAk

k2G J&1.hOcJGAk2G!GLI.kv(fCDvPv)G vEvJ0v=tv9v.HG v!v-,hGv1vLG v,vJj+vJj#ovEv$qvJ|,

hRvL6G$#v.Q#vEvJ;v.8v,v.,htv"1vJbv7Xv0 v7,hG vM#v.G>v$v.bv7G v$vPv!v$v1v)kvvv2#vvvcvvv9vvvrvvvJG8vvv,vvv%hkvvv2bvvv2vvv.OG8vvv,vvv%hkvvv2Ch[vvv.&vvv,vvv%,kvvv(f0vvvJG vvv!vvv-bvvv!vvv/

>$.b9,%,h#n)rRK6

k2G J&1.RK6

k2G (.Qk2G!GLI.C/hUv!

7v.Gbv!v/Gv.8v%G v(v2v1v1v)hQOv.dQHG vcv. v$v1v),kvrvJC#nvLntv%


nGH:56].

La>GyA(I+O70


q¿˜—q�wˇq¿˜¤r�qw-q¿—�dˇq¿t�qd

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj#vv)6bvv!vv1vv(vv.1vv.)0vv$vv.fhG)Ovv0e,CDvv$vvJghCRvvuvvLgbvv!vv/#vv.Ckvv.Vbvv!vv1vv(vv.#vv)G)&vvcvv.e,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/

RvvL0vvv vv-,kvvLVG vv$vv.G/Ikvv2G vv!vv-hG vv$vvcvv.OGIkvv1vv-,h>vvcvv!vv,vv.#vv)CUvv.dG)0vv$vv.fhG)Ovv0e,h&vv,vv/bvv)#vv.G/IC+vv"G vvSvvLchG vvuvvlvvLh>vvcvv!vv,vv.#vv)G vvK&vv.HG vvcvv_vv.e,hCRvv,vvJCf#ovvEvv$qvvJG

kbvv2vvJghQOvv. vv-,G vv!vv,vv%Uvv"

8h1vv.Qpc

bvv!vv/bvv2vvJchQOvv. pvvv#ovvEvv$qvvJhbvv!vv/B vv-hCUvvEvv.1vv-G vvPvv.OIG$bvv0e,h#nvv)8n

2c,%1(DP.f#.8c.q3G Y1.AhG _0e,hO!8

%8P!1$.k

t<1LGk.C#.1cJ:

kvv1vv.C0vv,vv.G vv(vv.S:G8vvrvv.GG vv!vv-8vvcvv. vv/hGbvv!vv$vv.GCfG vv$vv.G/Ikvv2G vv!vv-hG vv$vvcvv.OGIkvv2G vv!vv-hG vvEvv3kvv2G vv!vv-hG vv2ovvfvvZkvv2G vv!vv-CUvv"lbvv_vv1vv%l#vv)CUv.dpG)0v$v.fp,1v"E&v-Ch;vsb

ovLiG)0v$v.ftv$v.kv2DvJ0v=G1v)pbv2v.Svvv#vLkv.bv.vvv:zCh;vsbovLiG)0v$v.fG v$v.G/Ikv2G v!v-hG v$vcv.OGIkv2G v!v-,hG E3k2G !-hG 2ofZk2G !-y(1).

kvvv. vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/qvvvJGkvvv9vvvLVbvvv!vvv/G vvv$vvv&#vvv(vvv1vvv)bvvvJGhIG vvvuvvv.kvvvL0vvv)#vvv)G vv$vvSvvLtvv1vv)hG vv1vv,vv.OhG vv(vvVvv.QihG vv$vv!vvEvvJ0vv)hG vv$vv(vv.kvvrvv1vv)G vvK0vv)0vvcvvLkvv.f1vv. vv(vvlvv.bh/0vv&#vv(vv.f1vv. vv!vv-hQOvv. vv-,hC#vvL1vv?vv,vv.O+vv%hG)evv0Xbvv!vv1vv,vv%1vv. vvrvv.dhG vvlvvcvv",h8vv.b

6vvJ+vv%1vv. vv!6vvcvv)hG vvrvv9vv"kvvrvv.d8vvcvv. vv/:o{z

yxwvutsrqAx|p[G vvvvvvvvvvv9qvvvvvvvvvvv.1nvvvvvvvvvvv7:73],hqvvvvvvvvvvv.d:osrqp

(1)Rc3G)0$.f !21,r2(12/76),hRLMG P(7 !2f.j(13/53).

La>GyA(I+O71


[G$DvvMnGH:61],qvv.dG1vv)bvv2vv.Skvv2G!0vv7:z>vv.+vvJG vvuvvlvv.Q1vv. vvPvv1vvm

hG vvv$vvv(vvv.kvvvrvvv1vvv)1vvv. vvv!vvvPvvv.fy(1),hqvvvJqvvv\vvvdG vvv!vvv-G vvv$vvv.G/I1vvv1vvv)G vvv$vvv&#vvv(vvv1vvv)hG vvvvvuvvvvv.kvvvvvL0vvvvv),kvvvvvrvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o8765LKJ

IPONMDCBAHGFE\[ZY‘_Â}wp[Bdbpvvvvvvvvv$vvvvvvvvvLnGf:28],hqvvvvvvvvv.d

1vvcvvZG vv$vvlvvPvvL0vv):&vv,vv.GCf0vv.G vv.GG vvuvv.kvvL0vv) vvrvvLG1vv71vv1vv(vv,vv%ChUvvJGqvv7qvv2vv"G)Ov0eChev1vLP vv#v)G$Ov2v.HG v9v20v9vVv.Ob1v,v.h0v9vcv.RvL,hqv. v-:oKJIp0vvvcvvv(vvv2:Cf vvvuvvv%kvvv2#vvv.G/IG vvv$vvv&#vvv(vvv1vvv)#vvv(vvvJhDvvv7bvvv)#vv.G/IG vvuvvlvv.Q,hqvv.d8vvcvv. vv/:oKNMPOBAD

CFEHGZY\[p[Bdbpv$vLnGf:188]kvvv28vvvlvvvPvvv1vvvLG vvvrvvvL[vvv2vvv2(2)bvvv!vvv/+vvvKgG!0vvv7:&vvv,vvv/G vvv!vvv-Ovvv2vvvEvvv.&vvv-h8vvvcvvv. vvv/G vv$vv&#vv(vv1vv)1vv,vvKgG!0vv7Cf0vv9vvHvvKhG#vv)G vvuvv.kvvL0vv)hG vv1vv,vv.OOGvv0Ahh/Fvv@

0vvlvv.hXvv.&vv,vv%kvv2G!QGAh0vvPvv(vvJhfE vv1vv,vv%C#vv.Q+vv%,hqvv.d8vvcvv. vv/:onmlkjihgfedcba876p[G v$ov$v9nvEv(nv7:1],hqv.d8vcv. v/:o/*),+65872143>=@?:9<;~}A|zp[G $n.FJI:57].

C0v,v.G v$vPv!v$v.f: vrvJbvrvJG v!v-G v$v.G/I1v1v)G v$v&#v(v1v)hqv\vcv,v%#v)h/0vv7G vvuvv.kvvL0vv)hCGvv2vvLCfG vvuvvlvv.Q0vv9vv.

6vv/1vvcvvYvv,vv%1vvcvvYvv.

k,kvvrvv.d8vvcvv. vv/:

oa+,)*/0-.#$

(1)8vvvlvvvPvvv1vvvLG vvv\vvv2vvvLj(12/358-359).h vvv-Rvvv.G+vvvJ#vvv)DvvvJ0vvv=G1vvv)#vvvPvvvcvvv.Otvvv$vvv.bvvv(vvvJG v\v1v. vPv2(378)hG v\v2vLG&v2kv2G$hOv](4479)h#v)DvJ0v=G v2vLGA1v)bv.RHtv$v.kv2G $P(J(18524).

(2)8lP1LG rL[22(4/178).

La>GyA(I+O72


!"’(%&p[G$&vvlnvv.d:72],hCGvv2vvLC&vv,vv%Ef

vv%0vvlvvcvv!vv.Ghqvvd#vv)G vvlvv9vv(vv7hG vvlvvPvv.OG vvuvv2vv1vvLRvv2Abvv_vv1vv%,kvvrvv.d:o\YZ_‘]^SAx|p[G$&l

n.d:73].

h/RvvvvvCfG vvvvJ0vvvv)/0vvvv9vvvv%h/0ovvvvrvvvv.ebnvvvv!

nvvvv%oG vvvv?vvvv,vvvv.Ohb

nvvvv!nvvvv%oG$#vvvvL

1vv. vv$vvcvvLhahG vv(vv,vv2bvv)G vv$vv(vvuvvLE/1vv. vvEvv3kvv2G vv!vv-hG vv2ovvfvvZkvv2G vv!vv-hG v$vcv.OGIkv2G v!v-hG v$v.G/Ikv2G v!v-,h v.tv.fG v(v.Stv!

ov,v%bv!v/[vL0vrv7

hGDvvJIh#vvEvv2vv7hGDvvJI#vv)evv1vvLbvvJGhIh/1vvfvvYvv.A vv%0vvEvvVvv"kovvLqvv.f

l1vv1vv)

G vvvEvvvshG vvv2vvv.[vvv"h/1vvv1vvv)G vvv$vvv&#vvv(vvv1vvv)hG vvvuvvvlvvv.Qh/1vvv1vvv)Ch vvv1vvv.AG vvvLDvvv$vvv)hCh vv1vv.AG vvSvv1vv\vv.f,h vv,vvKG&vvlvv/G vv!vv-8vvcvv. vv/G>vv9vv$vv.YG)0vv$vv.fh#vv.GOGI#nvv)Dvvv.O6G vvv!vvv-hQOvvv. vvv-h vvv.tvvv.fCqvvvLHqvvvL0vvv3kvvvrvvv.d8vvvcvvv. vvv/:oHGJ

ILKNMPO~}|{zyxwvutp[G vvvvvvvv$vvvvvvvv?

nvvvvvvvv.O vvvvvvvv7:22],h8vv.b

6vvJG vv!vv-#nvv)rQntnvv)nE vv/G vvuvvlvv.QhG vv_vv. vv$vv1vv)1vv$vvPvv1vvQG vv(vv.Qkvvrvv.d8vvcvv. vv/:

oa0/.-,+*)(’&%$#"!Axvvp[+ovvv.O:113]qvvv.d1vvvcvvvZG vvv$vvvlvvvPvvvL0vvv)kvvv2

G!0vvvv7:zkvvvv. vvvv(vvvv,vvvv2#vvvv9vvvv(vvvv.hd vvvv0&vvvvEvvvv\vvvv.Wkvvvv2+ovvvv.68vvvv,vvvv%hG/&vvvvrvvvv\vvvv.YE vvvv1vvvv,vvvv%h#vVv.Dv2v9v,v%h#v?v. vPv9v,v%hR0v.Q8v,v%h#vJG+v(v9v,v%hG vLXv.1v#bv$v. v,v%hG v9vSv27v-1,%hG 9M021M08,%,h#J

qG c1)E /R+L8,%hPtL+%1$.k1-8c_1% ,%y.

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:EfG)&vvPvv.fEPGCv̂v,vvL vv!vvuvv.kvvL0vv)G vv$vv.Gkvvrvv7bvv!vv/O0v(v,v%Gv.kv.

k#v(v,v%h#vJGQGI v,v%,h#vJG+v(v7 vJkvdRvLq+v%kv(&v-tv.kvL#v<v!v,v%,

hEftv.f0vuvLgO0v(v,v%h0v2vfvYv,v%h0vEv3qG)Ov0ehG v$vPv!v$v1v),kvuv1vmEPG

tvv.fkvv2OGQ#vv(vvcvv7hqvv.IhbvvM vv!vv$vvPvv!vv$vv1vv),;vv%GOvv9vvJbvv/1vv,vv%hOGvv"kvv2[vv.bvv9vv,vv%hCv̂v,vvLG vv$vv.Gkvvrvv7bvv!vv/O0vv(vv,vv%hCbvv.&vv,vv%bvv!vv1vv-1vv. vv(vvVvvLIhG vv$vv.d

La>GyA(I+O73


hhG/+v%hqv\vdG v$v.G/I1v1v(v-h1v1v)G v$vPv!v$v1v)?kv,vKG/0vSvv#vPv!v%C&v-tvvv.kvvvL#vvv)CRvvvJqG vvv(vvv.SbvvvJGhI vvv!vvv-8vvvcvvv. vvv/h vvvLOvvv. vvv-|,qvvv.d8vvvcvvv. vvv/:oPIJKLUVWXQRST

]^_p[G v$nv.FvJI:51],&v,v/G v!v-bv)G8vHv.PG v1v,v.OhG v(vVv.QiCh v1v.AhCGv2vLCf#nv)r8v./

6+v%#v)G v$v&#v(v1v)kv,v.#v(v,v%,h+vuvKGD

ovurv%o#nv)r

8vvv. 6vvv/G vvvuvvvlvvv.Q#vvv)G vvv$vvv?vvv.ShG vvv.;vvv(vvv1vvv1vvv)hG vvv$vvv!vvvEvvvJ0vvv)#vvv)G vvvSvvv1vvv.bvvv1vvv1vvv)hevv1vvL+vv%,hqvvJ1vv16vv)G vv!vv-8vvcvv. vv/Cf

6#nvv)r8vv.

6vv/G vvuvvlvv.Qkvv,vv.#vv(vvPvv!vvI#vv)

hn/0vvv7G vvv!vvv-kvvv2qvvv. vvv-8vvvcvvv. vvv/:o8765LKJIPONMDCBAp[Bdbpvvvvvvvvv$vvvvvvvvvLnGf:28],

Cjh#nv)0v9v. v/G vuvlvLIkv!v1vQ#v)h/0v7G v!v-QCOv.k

,h+vKGC#vL#vcvrv.d,k(f#.G/IG . 2h#.G/IbJhg#9(.k1.f:

C8vvvvvEvvvvv3bvvvvvJhj;vvvvv%8vvvvvMbvvvvv%C&vvvvv(vvvvv2UvvvvJ0vvvvrvvvvvEfG vvvv.Oqbvvvv(vvvvv vvvvcvvvv.RH

kvuv1vm0vJbv2#vPv!v%#vEv2v7G v!v-h+v.0vEv3CbvJGAgh0v9vHvK+v%Ch v1v.Ah0_.+L+%b!/G $&#(1)?

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:hGbvvLkvv.GqvvJQ+vvKGG$Uvv"G vvcvv_vv1vv%zG vvv$vvv.G/Ikvvv2G vvv!vvv-hG vvv$vvvcvvv.OGIkvvv2G vvv!vvv-y,hDvvvr

8vvvrvvv.ghC1vvvfvvvYvvv.GG vvvuvvvlvvvLI

hG vv$vv?vvL#vv1vv),hGDvvKQhG#vv)8vv. vv1vv,vv%Ch#vv.G/8vv,vv%,hCDvv2vv.GG vv$vv&#vv(vv1vv)hG vv$vv.D

8vvJ0vv)hhG vv.+vv%; vv1vvPvv!vv% vvuvv%E0vv$vv.&vvuvv%h8vvKhqvv.G[vvcvv%G)0vv$vv.fh8v!vrv.GQ1vuv%1vrv!v.HOv!v1v$v7o;&%(’"A}}!$#.

-0A~}p[G vvvS7vvvcnvvvLnGA:88-89],G vvv!vvv,vvv%;vvv28vvv9vvv(vvv.bvvv!vvv/G)Ovvv0e,

hGbvvVvv$vv(vv.#vv)G vvlpvv9nvv),hGQRqvv(vv.Dvv2vvvhDvv3#vv)0vvcvv$vv"1vv\vv.bvv9vvv.Cqvv.d

q. 2+KGhCO9flLG !- 2h u%.

La=9yA(I+O74


GyMa=?GyD9!+?

G vvvEvvv$vvvJ vvv!vvv-,h vvv27G vvv$vvv9vvvrvvv1vvv),h&vvv.UvvvLDvvvM1vvv-G vvv$vvv&#vvv(vvv1vvv),CDvvv$vvvJgOvvv2vvvEvvv.&vvv-hCRvvvuvvvLg,hCRvvv,vvvJCf/E vvv-E/G vvv!vvv-hDvvvJg/RvvvL0vvvv vvv-,hCRv,vJCf#vEv$vJG

kbv2vJghQOv. v-,hUvlv17v-hGv!v1v!v-#v)Gv!vrv-,Uv!v/G v!v-

h1v.Qcbv!v1v-hbv!v/B v-hUvEv2v-h#nv)hG/+v%hCDv26v,v%hOv.Qnbv!v/&v,v?v,v%E /0.eG J0)hO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kv.8vrv.GG v!v-bv2v.OG v!v-,hGbv!v$v.GCfG v./A v!v$v&#v(v1v),hG v2vLGAI#v)G vvvuvvv.kvvvL0vvv),hG vvvEvvv3kvvv2G vvv!vvv-,hG vvv2vvvfvvvZkvvv2G vvv!vvv-#vvv)BtvvvJG$Uvvv.dG)0vvv$vvv.&vvv1vvv7G vvvrvvv!vvv2vvv1vvv7G vvv9vvv28vvvJd7bvvv!vvv/UvvvEvvv7E0vvv$vvv.fG vvvcvvv2vvvJhOvvv0#vvv9vvv-,hGOv9vrv.#v9v-,h v)0v?vJbv2vJl[vcv%nG)0v$v.fhDv0h8nv-h vK

68v-h v.tv.ftv<v1vL

G vcv2v.OI#v)Uv0IhUv.eDv9v/0v9vEvrvskv1v-+vKGG$Uv"G vcv_v1v%h0vPv9vrv1v%bv!v1v-,qv.dG1v)bv2v.SvvvQXv2G v!v-bv(v,v$v.vvvh+v.#v)UvJQ+vKgG$#v7:zh v)0v?vJbv2vJ[vcv%G)0v$v.fh v.tv<vLJUv08v-hUv.#v-Dv9v/0vEv3kv2G vv!vv-h0vv2vvfvvZkvv2G vv!vv-,h0vv.G vv2kvv2G vv!vv-h0ovvcvv.Ojkvv2G vv!vv-vvv;vv%qvv.dvvv:hqvJUv.QJbv.#v7#v&GGv.IG v(v.Sbv!v/C#vLG vJ&v1v.hP vv/0ov?vJjbv!v/C+v!v-Rv1v,v.

ky(1).h+vKGqv. v-G1v)bv2v.Skv2G vrvLfG$hd,kvuv1vm v.QCi

G vvrvvLhfG vv$vv9vv#GvvLIG vvKjUvv.QJkvv1vv-#vv&GGvv.ICtvv<vvLG vv(vv.Sbvv!vv/G vvSvvLchG 2JYhG $c.U2.

kvvv.8vvvrvvv.GG vvv!vvv-C0vvv,vvv.G vvv$vvvPvvv!vvv$vvv.f,hDvvvr8vvvrvvv.G+vvvKGG$Uvvv"G vvvcvvv_vvv1vvv%,

(1)QhGgG1vvv)G vvv$vvv2vvv.Qc,G vvvM+vvvJ(353)hG1vvv)C1vvv2Rvvv1vvv2vvv7(34770)#vvv)[vvvL0vvvs vvv1vvv=1vvv)C1vvv2

O!1%b)#?.+J1-.

La>GyA(I+O75


hGOvvv9vvvrvvv1vvv$vvv.Gbvvv!vvv1vvv-Dvvv9vvv/0vvvVvvvFq vvvuvvv%E0vvv$vvv.&vvvuvvv%,h0vvvPvvv!vvv% vvvuvvv%O0vvv(vvvuvvv%,

hGOv9v$vPvuv.G1vuv9v.HQ1vuv%hOov(6v7&v2v1vuv%8vuv.&v.GCbvM6GAkv2G vJ&v1v.hOvcvJGA

k2G!GLI.

hEfCDvPv)G vEvJ0v=tv9v.HG v!v-,hGv1vLG v,vJj+vJj#ovEv$vJ|,hRL

6G$#.Q#EJ;.8,.,ht"1Jb7X0 7.



6

b(,%k2G (.Qk2G!GLI.

C/hUv!7v.Gbv!v/#vEv$vJGv1vLG v2vL06v7hCRvLaQOv"G v!v-kvrvJC#nvLntv%


nGH:56].

***

La>GyA(I+O76


q¿—�dˇq¿t�qd

G vvEvv$vvJ vv!vv-G vvKj>nvvcnvv!

nvv(vv.#vv)C+vv"G)0vv$vv.fhG)Ovv0e,CDvv$vvJg,

hCRvvvvuvvvvLg,hCRvvvv,vvvvJCf/E vvvv-E/G vvvv!vvvv-hDvvvvJg/RvvvvL0vvvvv vvvv-,>nvvvvcnvvvv"n

G vv$vv.G/Ikvv2G vv!vv-hG vv$vvcvv.OGIkvv1vv-Ch;vvsbovvLiG)0vv$vv.fhG)Ovv0e,hCRvv,vvJ

Cf#ovEv$vJGk

bv2vJghQOv. v-,DvK6

Q#v)#v.G/IC+v"G vSvLchG vuvlvL;$&v,v.#vvv)G vvvK&vvv.HG vvvcvvv_vvv.e,Uvvv!vvv/G vvv!vvv-h1vvv.Qcbvvv!vvv1vvv-hbvvv!vvv/B vvv-hCUvvvEvvv.1vvv-hC82.b-1(DP.fk2b2.OIG $!vG c0

6e,hO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kv1v.C0v,v.G v$vPv!v$v.f,G8vrv.GG v!v-8vcv. v/hGbv!v$v.GCf#v.G/IG v$v&#v(v1v)h#vvcvv.OGIG vvuvv.kvvL0vv)kvvLVbvv!vv/tvv"#vvPvv!vv%,hCfG vvEvv3kvv2G vv!vv-hG vv2ovvfvvZ

kvv2G vv!vv-hG vv$vv.G/Ikvv2G vv!vv-hG vv$vvcvv.OGIkvv1vv-#vv)CUvv.dG)0vv$vv.fG vvcvv_vv1vv$vv7,1vvv"+vvv.Ch;vvvsb

ovvvLiG)0vvv$vvv.f,hqvvvJCGvvv2vvvLG vvv!vvv-Cf8vvv. 8vvv2G vvvu

ovvvl

6vvv.Q#vvv(vvv.am

vv*0vv$vv.f1vv. vv!vv-hG vv(vv2vv2|h#vv.Co

&vvMdE vv1vv-kvvrvv.d:ozyxwvutsrqpp[G vvv$nvvv.FvvvJI:81],tvvv$vvv.

1v16v)G v!v-Cf8nv.n pv2G vuvlv.Q#v.>v3 vPvHv]G v!v-hG vHv!v.Okv2G vcvKGHkvrv.d

8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:o<9:?@=>34127856~}|{Au}p[G vv$nvv.FvvJI:80],tvv$vv.1vv16vv)G vv!vv-Cf#nvv)r>vv!vvQ#vvdG vvuvv.kvvL0vv)1vv 0vv.JG vv!vv-G vv$vvPvv9vv,vvMFvv1vv)1vv,vv.kvv2Dvv.dtvvlvvL+vv%hGOvv9vv,vvMGFvv,vv%kvv,vv.#vv<vv!vv,vv%,qvv.d8vvcvv. vv/:o^[\YZWXUVSTQR~}

|{zyxwvutsp[G (8Pn

.A:140].

La>GyA(I+O77


C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:0vvLG6vvWkvv2#vv.G/IG vvuvvlvv.Qkvv2Dvv.dhGDvvJIh+vv2

Dvv. vv7G)tvvLGg,h+vv.#nvv)r0vvPvv9vv. vv2bvv!vv1vv-G vvuvvlvv.Q,kvv1vvrvv. vv.f vv-:GtvvlvvLhE/

kvcv!v(v.1vvhqv9v!v(v.c,Ch0v#GvKh&v-h/0v$vuv(v-G v9vHv!7vWE/1v$v.Gkvrv9v,v%,kv(&v-

hG vEv. v7+vKg0v?v.R v-#v.Gkvrv9v,v%kv2G v_v.+vL1vSvLWCf0vuv.fG vrv!v3#v\v$v,v(v.k

1vv.)0vv$vv.f,Cj;vv.1vv9vv.k

bvv!vv1vv-#vvcvv9vvrvvJGk

vv-,kvv1vv?vv.R vv-G vv$vv.Gkvvrvv71vv. vv!vvPvv.f#vvd

[vv$vv#&vv1vv(vv7G vvrvv!vv31vv.)0vv$vv.f,kvv9vvuvv.fG vv$vvcvv.RvvLIo^vv.+vvLIkhG vvrvv!vv3o#vv\vv$vv,vv)l

1v. vcvJGhIhG v2vfvYv.A0v(v9v_vLRhGdG v$v.&vdtv$v.qv.d8vcv. v/:oJIHGFEDCBA‘_p[G v(qvEv":106],hqvJC>v$vdG vcv!v$v.Abv!v/Cf#nv)8vuv!v%1v. vuvlvL+v.R/

kC&v-0vuvlvL,kvuv1vm1v$nv)

C^,LG ulLG.k.k

Ch[$c.k

k2G J&1.?

C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f:EfG vvuvvlvv.QhG vv1vv,vv.OhG vv(vvVvv.Qi/0vvLXvv.f#vv)G v$v&#v)E/1v. vuvlvLhG vJGv.d#vcv,v%kv2#v!v9v,v%,qv.d8vcv. v/:oST

UVWXIJKp[G vvv2nvvvrnvvvLnI:120],hqvvv.d8vvvcvvv. vvv/:ogfedcbaOPp[G v2nvrnvLnI:217],hqvvvvv.d8vvvvvcvvvvv. vvvvv/:oa$#"!(’&%,+

*)0/.p[G vvvv(8vvvvPnvvvv.A:89],hqvvvv.d:o<9:’

(%&#$!"p[G vv2nvvrnvvLnI:109],kvvuvv1vvm1vvcvvJP vvvvtvvv!vvv-0vvvPvvv.Z vvv!vvv$vvvPvvv!vvv%,#vvv.G/8vvv,vvv%,1vvv"G vvvlvvvLVbvvv!vvv1vvv-#vvvcvvv.OG8vvv,vvv%h1ovvfvvYvv,vv%h>vv,vv.O+vv%1vv. vvPvv1vvmhG vvrvv!vv%hG vv!vvPvv.fhG vv$vv.d,htvv0eG vvPvv!vvm

k2#c.OGIC+"G 2JYhG Y0 7h&,1,%b)#?. P9,%t<1L.

qv.dG$hRGbv2:ztv.&v:COv0kvuv%8vSv9vJqbv!v/C+v"G v2vJYC vPv(v9v,v%,h8S$,M#(,%q!.1,%,h0EK

8QhfG (.S1Jb9,%y(1).

(1)G 2JY/1)hX.M,U(27).

La>GyA(I+O78


hq.dG EP):z/8?. QU.D31Jb7,k(&-0o$LVq!2vy(1).

hqvv.dE1vvLG+vv1vv%:z/8vv?vv. vvPvv.GCUvvEvv.HG vv2vvJY,kvv(&vv2CGvv.aCf8L8J

qq!.1u%y(2).

h+vvKGkvv2C+vv"G vv2vvJY,kvvuvv1vvm1vv$nvv)>vv. nvvQG vvuvvlvv.QhG vv$vv(vv.kvvrvv1vv)

hOvcv/kv2#vVv. vEv,v%hPH6hDvP6v)Dv. v,v%?E&v-DvLpj4Cf0ovE

rvSnvL#vcv,v%

tv$v.kv2DvJ0v=bv!v2#vLkv.bv.k

:z/0vEv3Q>v"qv.#v.k

E/DovSpvLn#vcv,v%y,

hkvvv2zG vvvVvvvEvvv1vvvEvvv1vvv)ybvvv)G1vvv)#vvvPvvvcvvv.OS#vvvLkvvv.bvvv.k

:zG vvv$vvvLA#vvvd#nvvv)r

CDv3qy,hbv)G1v)#vPvcv.OS#vLkv.bv.k

:z/8vVv.Dv3E/#v&#v(v.k

,h/0v#tv"[vcv.#vvE/8vrv2qy.hbv)bv.FvSv7Z#vLkv.bv.

k:zG vSvLcCGvlv/#v)

O1vv1vv3G vvKQ,bvv!vv/G vvVvvlvv.kvv2G vv!vv1vv!vv7G vv_vv!vv$vv.A,hCO&vv.gCf8vvEvv3bvv!vv/Rvv2A#vv)G vv?vv.Q,Ch8vv2vvfvvZbvv!vv/Rvv2A#vv)G vvcvvJd,h+vv"G vvJ0vv)E/

G vvEvv3q

kvv2G vv!vv-hG vv2ovvfvvZkvv2G vv!vv-,qvv.d8vvcvv. vv/:o&’(!"#$=pG!0vv7[Bdbpvv$vvLnGf:31]y.QhGgG vvEvv.tvv%(3)hqvv.d:

UE1FG)O(.Oh %0HL>.g.

kvvrvvJ>vvcvv"G vv(vv2vv2|kvv2+vvKGG vvEvvJ0vv=G vvEvv3bvv!vv/Rvv2A#vv)G vv?vv.QhEfqvv"q,hG vv2ovvfvvZbvv!vv/Rvv2A#vv)G vvcvvJdhEfqvv"q#vv)G vvSvvLc,kvv. vv.G>vv3

bvvv!vvv/G vvv$vvvPvvv!vvv%Cf0vvvEvvvKQCRvvvJ6G vvvEvvvKQ#vvv)#vvv.GOICbvvvJGAG vvv!vvv-#vvv)G vvvuvvvlvvv.QhG vv$vv(vv.kvvrvv1vv); vv,vv00vvVvvJbbvv!vv1vv-qvv. vv-|kvv2DvvJ0vv=C1vv2+vvL0vvLIG vvKjkvv2Oov(v)C1v2OGhO(4):(G vL>v"bv!v/O0v)Gv!v1v!v-,kv!v1v(v_vLCDvJtv%#nv)r0ovHv. v"),

(1)G $L>dG P.1sU(95).

(2)G $L>dG P.1sU(100),hG)1.&7/1)1\7(2/438).

(3)k2G $P9JQc(2/319)1Lq%(3248).

(4)t9.H:G$OH(4833).

La>GyA(I+O79


hQohjbvv)G1vv)#vvPvvcvv.OC&vv-qvv.d:zGbvv9vv2vvLhGG vv(vv.S1vv#GvvJG&vv,vv%y(1),hqvv.dbvv$vvL$1vv2#vv.Ovv/G$RvvcvvLj:z/8vvJ&vv,vv%hqvvJCqvvVvv.+vv%G vv!vv-,h/8vvuvvL#rvv,vv%hqJC+.&,%G !-,h/8#

r#n(r,%hqJG.q&,%G !-y.0c(2G ul.Q@.

C0v,v.G v$vPv!v$v.f:#v$6v.Ov2vs#v)G$O v7#v)G vuv9v.HhG vP7v(6v7hG!;v.Q

bv)G vPv!vm0v9v2v16v) v(v.C#v.Ql#nv)kvcv!v,v.OGv"kv28v!vvG v(vVv.Uh8vcvL6V !.b1J1$P1QG (.Q.

#(,.:G 9. 2G c.e !ul.QhG $(.kr1)hC+"G 2JY.

h#(,.:G $.OIhG $E27hG H.U7.

h#(,.:G Lt.fE 1,%.

h#(,.:#JG+(9,%h#JGQG8,%.

h#(,.:[.b9,%k1$.09. .fhk1$.0S1Lhf.

h#(,.:8rL19,%k2G ?!.ShG JG.db!/C#LGAG)O0e.

h#(,.:#S.hQ8,%k2G$#.Q.

h#v(v,v.:GOv9vcv$v. v,v%kv2C#vL#v)C#v.QG v$vPv!v$v1v),tv(#v.QIChbv$v. v7Chtp9.17Che1LP v.

h#(,.:G8H.P+%1\.&7#)OhfG $&#(1).

h#(,.:#?. P9,%h#MGhQ8,%hG JG.db!1,%.

h#(,.:G 2S.R7 ,%hG \0q7.

h#(,.:G)tLGeG c.e ,%.

h#(,.:GO9,$.&,%hqJG.q&,%G !-.

(1)#c?%G \2LG&2G u21L(9/187),G)1.&7G u2Li/1)1\7(2/439).

La>GyA(I+O80


h#(,.:#c.h&9,%k2C#.Q+%h .1S2Aq!1".

h#(,.:#(.UE9,%.

h#(,.:G82.YC+.GF,%.

h#(,.:#V.D29,%h#c.RL8,%.

h#(,.:G LX.1#b$. ,%.

h#(,.:G 9S2-1,%hG 9M0q21M08,%.

h#(,.:PtL+%1$.k1-8c_1% ,%t9P$19,%O.OGJhDu$.A.

h#(,.:G Pu(/#c,%k2O0.Q+%.

h/kvvLbkvv2+vvKgG$#vv.Q1vv1vv)Cf0vvlvvcvv!vv,vv.#vvdCqvvL1vv.Fvv-#vv(vv,vv%Ch#vvd

evv1vvL+vv%tvv$vv.kvv2qvv. vv-8vvcvv. vv/:oHGJILKNMPO~}|{zyxwvutp[G vvv$vvv?

nvvv.O vvv7:22]kvvv$vvv)8vvvPvvv2vvv31vvv. vvvJkvvvdbvvv(vvv,vvv%Dv$v16v7ChCRv.Q1vuvm

qG v$vPv!v$v1v)bv(v,v%kv2Dv.dtv.&v,v%DvL1v.k

v!v$vPv!v$v1v)k,.#)Cb_%G $.G 1)G $E21) !ul.Q.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-C0vv,vv.G vv$vvPvv!vv$vv.f,hDvvr8vvrvv.G+vvKGG$Uvv"G vvcvv_vv1vv%G vvKj

+vv.Ch;vvsbovvLiE0vv$vv.&vvuvv%hEOvv0#vvuvv%,hG vv.Gkvv2G vv!vv-hbvv.OhGkvv2G vv!vv-,

hCDpv2v.Gkv2G v!v-hC1vfvYv.Gkv2G v!v-,hE&v$v.8ov(v.dh/0v7G v!v-1vK vv,h v)

0v?vJbv2vJ[vcv%G)0v$v.fh v.tv<vLJUv08v-hUv.#v-Dv9v/0vEv3kv2G v!v-h02fZk2G !-,h0.G 2k2G !-h0c.Ojk2G !-.

&vvvPvvv#dG vvv!vvv-G vvvuvvvL0vvv%G vvv$vvv(qvvv.fCf0vvvEvvv1vvv1vvv(vvv.#vvvPvvv!vvv$vvv1vvv),hCf0vvv9vvv.kvvv.&vvv.#vvPvv!vv$vv1vv),hCf0vv!vvEpvvrvv(vv.1vv. vvVvv. vvEvv1vv),evv1vvLGvvMG0vv.h/#vvlvv9vv.&vv1vv),1vvLDvv$vv9vv-h+v.CQDv%G vLGDv$v1v).G v!v,v%1v.Qc v(v.kv2G vrvLBfG vcv_v1v%,hG&vlvcv(v.1v$v.

La>GyA(I+O81


k1-#)G!0.JhG KptLG Eu1%.

Cqvv.dqvv. vv2+vvKGhCOvv9vvfvvlvvLG vv!vv- vv2h vvuvv%h vv?vv$vv1vvdG vv$vvPvv!vv$vv1vv),k9.1.GE 1-hGO9flLhg0flL u%,E&-+.G fl.QG LD1%.

GyMa=?GyD9!+?

G vEv$vJ v!v-G vKj+vJG&v. v*Ov0e,h#v.tv(v. v(v,v9vJj v./Cf+vJG&v.G vv!vv-,hCRvv,vvJCf/E vv-E/G vv!vv-hDvvJg/RvvL0vvv,hCRvv,vvJCf#vvEvv$vvJG

k

bv2vJghQOv. v-,hCkvYv"Gv!vrv-Uv!v/G v!v-h1v.Qcbv!v1v-hbv!v/B v-hUvEv2v-hC82.b-1(DP.fhO!

8%8P!1$.

kt<1LG

k.C#.1cJ:

kv1v.C0v,v.G v$vPv!v$v.f,G8vrv.GG v!v-8vcv. v/,hGbv!v$v.GCf8v. 8v2G v$v&#v(v1v)

h#v.G/8v,v%CUv!v-#vEv2v7G vrv!v3,;v%0v(vSv#bv)P vvG v$vPv.bvJIhG v$vcv.h&v7hG (VLI,k$E27G r!38r9Y2G (VLIhG $P.bJIhG $(.UE7.

h#)P v:#c.RL8,%h#(.UE9,%h&VL+%b!/CbJGF,%.

h#vv)P vvv:&vvVvvLG vv$vv?vv.+vvJ0vv)kvv2Ovv2vv1vv"G vv!vv-1vv. vv(vvlvvQh1vv. vv$vv.dh1vv. vvPvv0MhG vvcvv9vv.OhG vvLCj,tvv. vv$vv?vv.+vvJ0vv)kvv2Ovv2vv1vv"G vv!vv-kvv2G$kvvfvv.f,h&vvVvvLG$qvv!vv1vv.JG)Ovv0#vv1vv7kvv2>vv(vv.HG vvlvv!vv2vv1vv),hkvv2CQ8vvL0vv.hevv1vvL+vv.b!/CbJGF,%,hOb$,%1. $.dhG LCjhG P0M.

h#v)P vv:Cf6

#nv)rCDv3q

RvHvVv.k

kvcv!v1v-Cf0v#8v1v-h0vHv2vLg1v#&v-0vEv2v-t$.hQOk2G EJ0=:zEPGCD3G L>"CG.gk!1H2LgC&-0E2-y(1).

hEfbvJGhIG vuv.kvL0v)hG v2vLGAI#v(v,v%CUv!v,v.1ovfvZG vrv!v3,;v%0v(vSv#

(1)QhGgCDvvv$vvvJkvvv2G vvv$vvvPvvv(vvvJ,1vvvLqvvv%(17171)h(21294),hC1vvv.OGhOkvvv2Ovvv(vvv(vvv-:1vvv.H

G vvL>vv"0vvEvv3G vvL>vv"bvv!vv/Gvv1vvL0vvLGgQqvv%(5124),hG vv9vvL#vvKjkvv2Ovv(vv(vv-:C1vv.GHG vvM+vvJ

(2392),hq.dDJ0=:DP)UE1FeL03.

La>GyA(I+O82


bvvvv)P vvvvvG vvvv$vvvvrvvvv.[vvvvcvvvv7hG vvvv2ovvvvcvvvvJhbvvvvJeG vvvv$vvvvcvvvv.h&vvvv7hG vvvv$vvvvPvvvv.bvvvvJIhbvvvvJeG/Ov9v(vVv.M v,v%hbvJeG v$vcv.RvLIhG/&v2vPv.W v,v%,1v"G v.G>v3G vcvuvQ

h+.E^,.QG cJGhIhG 9c21Qk2h>.+,%k2D. 7t.&,%DL1.k

(..

C#vv.G vv$vv&#vv)G vvcvv.Uvv2G vvlvv.Ovvskvv(&vv-0ovvEvv37

1vvrvvJQ#vv.kvv1vv-#vv)G)0vv$vv.fhG vvHvv1vvLhG vv\vv.bvv7,h0ovv2rvvfnvvZ

o1vvrvvJQ#vv.kvv1vv-#vv)G vv$vvcvv.Uvv2hG vv9vvrvvVvv1vvLkvv2

G v.G>v2v.J,hG v$v&#v)0v9vPvdqv!v2v- v,vKGh v,vKG, v!v$vEv2v7hG v2ovfvZ,kv1v.G v1v-1vrvJQ#v.kv1v-#v)G v\v.bv.JhG vHv1vL,h0v2vfvYv-1vrvJQ#v.kv1v-#v)G v$vcv.Uv2hG vvSvvL,tvv$vv.CfG vv!vv-8vvcvv. vv/0vv.G vv2bvv2vvJgh0vvcvv.O0vv-bvv!vv/DvvPvv3[vv.bvv.8vv-h#c.U1-t$.hQOJ1K vG (V.U.

kvv.8vvrvv.GG vv!vv-bvv2vv.OG vv!vv-,hDvv.kvv_vv.Gbvv!vv/E0vv$vv.&vvuvv%1vv9vvEvvrvv1vvsCUvv.dG)0vv$vv.fhG/Ovv9vvrvv.#vv7bvv!vv1vv,vv.hG vv2ovvcvvJhG vvEvvKQ#vv$vv.0vvYvvcvvlvv,vv.h0vv(vvrvvVvv,vv.Ch0v(v.kv1v,v.h0v(vrvYv,v.,h8v$vPvuv.G1vuv9v.HQ1vuv%hO

ov(6v7&v2v1vuv%8ov(vVvLhGh8nvL1vEv.G

h8ol!E.Gh8nPcJhGk2O&1.t%hCo

GLGt%.

hEfCDvPv)G vEvJ0v=tv9v.HG v!v-,hGv1vLG v,vJj+vJj#ovEv$qvJ|,hRL

6G$#.Q#EJ;.8,.,ht"1Jb7X0 7,ht"X0 7k2G (.Q.



6

b(,%k2G (.Q0.eG r1.#7.

C/hUv!7v.Gbv!v/#ovEv$qvJGv1vLG v.QiG#v9v<v./

k$#vLQ1vuv%kv2qv. v-:

odcbaEFGHABCDMA{zp[G$DM

nGH:56].

***

La>GyA(I+O83



‡��q¿˜—��—§r|

G $.X.YG VlE7

G $rJ#7:..............................................................................5C&.GYG 9.D1JG <0;7hh>.HEG0U,...........................................78.D1JG c2.OI.........................................................................12bp_n

%p

t!$7G 9.D1Jh#c(.+..........................................................19G)G0UhC;Lg......................................................................2511.fG ulLh&.GqZt!$7G 9.D1J.................................................3011.fG SLcG$t2Lh1cZC&.Gb-..................................................3811.fG SLcG$t2LhG 9EK0L#(-...................................................441cZC&.GYG SLcG$t2L...........................................................4911.fG SLcG$UfLhG E

n!pmhG L0.A..............................................55G 9$.F%hG Lq/........................................................................61 2QG E!r7hG H1]h&E.+$......................................................66G $.G/IhG $c.OGI-G ./AhG 2LGA...............................................71G ./AhG 2LGA.........................................................................77k,LSG $.X.b.J.................................................................85

p%QSGy}(\(f9J85


Documents

?|Ot} G Ch - IslamHouse.com · 2000-03-26 · /v!vb -v!v G svD .+v jKv G Jv1vD.v9v G f.v11v 2kv IJv1rvvcv G 2kv 3v\vG gK,vvk 7vvvv 0.vvvv fvvvv G .vvvv + jKvvvv Gh -vvvv !vvvv >C