Embed Size (px)
Citation preview
製 品 総 合 カ タ ロ グ
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Yo u r V i s i o n.
2 3
ペットボトルの歴史は、ASBの歴史。これからも、便利で豊かな暮らしに貢献し続けます。
1978 日精エー・エス・ビー機械株式会社設立
1979 長野県坂城町に新工場を設立
1980 アメリカに販売サービス拠点（NISSEI ASB COMPANY）を設立
1987 本社と工場を長野県小諸市に移転
1987 ドイツにヨーロッパ向け販売サービス拠点（NISSEI ASB GmbH）を設立
1990 小諸工場を2倍に拡張
1993 シンガポールにアジア・アフリカ向け販売サービス拠点（NISSEI ASB PTE. LTD.）を設立
1997 インド・ムンバイ市郊外に工場（ASB INTERNATIONAL PVT. LTD.）を設立
2000 中国・上海市に工場（上海愛思必机械有限公司）を設立
初のヒートセットPET成形機を商品化。ASB-Tシリーズでネック成形 19
85
ASB-650 1号機販売 19
78
ASB-250を商品化 19
80
最大48キャビの細口ボトル、広口容器成形ができるASB-32を商品化
1985
ASB-50を商品化 19
81
ASB-70DP商品化
1986
ASB-AI-5により世界初、ハンドル付PETボトルを成形 19
86
ASB-70DPHを商品化
1989
世界初、射出延伸ブロー成形機によるインモールドラベリングをK89で実演
1989
初のダブルブローヒートセットシステムをASB+POBシリーズで実現
1990
初の2ステップリヒートブロー成形機ASB-V12を商品化 19
90
世界初、射出延伸ブロー成形によるインサートハンドル付PET容器成形 19
91
2列キャビティ機ASB-70DPWを商品化
1991
一体型ハンドル成形のためのPF3-1BHとPF4-1BHを商品化
1996
最大10,000bphの1.5ステップ射出延伸ブロー成形機PBシリーズを商品化 19
96
リヒート＋ダブルブローのHSシリーズ（HS-45）を商品化 19
96
進化したダブルブローシステムHSOシリーズを商品化 19
99
ASB INTERNATIONAL PVT. LTD.にてエントリー機ASB-50MBを商品化
2001
広口容器大量生産のためのASB-150DPを商品化 2003
ダブルブロー改良機HSB-10を商品化 2004
世界初、全電動式1ステップ射出延伸ブロー成形機ASB-15N／10Eを商品化 2007
ASB-50MB機1,000台販売達成
2008
2ステップリヒートブロー機HSB-6N
／HSB-4Nおよびプリフォーム成形機PM-70シリーズを商品化 2009
PFシリーズ1,000台販売達成
2009
2列キャビティのASB-150DPWを商品化
2010
広口耐熱容器成形機HSB-6MをK2010で展示
2010
広口容器にも対応可能なプリフォーム成形機PM-170/111Mを商品化 2011
世界初、1.5ステップ射出延伸ブロー 成形機PFシリーズを商品化 19
95
2ステップ リヒートブロー成形機NBシリーズを商品化 19
95
竪型型締めプリフォーム成形機PMシリーズを商品化
1995
2列キャビティ大量生産用ASB-300DPを商品化
1993
ASB-150Dシリーズで初の2層成形 19
79
世界初、2列キャビティ射出延伸ブロー成形機ASB-1200を商品化 19
81
ASB-250で世界初、射出延伸ブロー成形方式によるポリプロピレン輸液容器成形 19
83
ASB-Tで世界初、射出延伸ブロー成形方式による多層容器成形 19
84
ASBが最初の射出延伸ブロー成形機を作ってから30年以上。私たちは、市場からの容器成形に対する高度な
技術的要求に常に応え続け、製品ラインナップを拡充すると共に、その性能を高めてまいりました。ASBの開発の
歴史をひもとくと「世界初」という言葉が目につきます。これは業界のリーダーとして、また、お客様のニーズに
お応えする企業として、研究開発に献身するASBの姿勢を物語っています。私たちは、あらゆるニーズを満たすため、
たとえPETに限界を感じる場合でも、他の様々な樹脂を成形することができる最適な機械をご用意しています。
ASBがパイオニアとして開拓したのがワンステップ射出延伸ブロー成形機の分野です。世界的な4ステーション
機であるASBシリーズは、その実績ある安定性と汎用性で、今日でも世界中のお客様から高い支持をいただいて
います。また、1（ワン）ステップと2（ツー）ステップの良さを併せ持つ革新的な1.5ステップ「クールパリソン方式」も
独自開発しました。2004年には実績ある2ステップリヒートブローシステムに磨きをかけ、高温充填耐熱容器の
生産が可能なHSBシリーズを発売。様々なお客様のニーズにお応えし、シンプルかつ低価格な容器生産のため
の2ステップリヒートブロー成形機もラインナップしています。
消費電力の削減は商品の競争力を高めるだけでなく、地球の限りある資源を守るために非常に大切です。ASBは
将来に向け、消費電力の大幅削減を実現した機械を開発し、射出延伸ブロー成形のさらなる可能性を追求して
いきます。
「それは不可能だ、と皆に言われたら、ASBにやらせてみよう！」私たちのチャレンジスピリッツは、お客様のこんな
一言に表れています。ASBはその卓越した専門知識と経験であなたのニーズを形にする業界のパイオニアです。
ASB-50MB ASB-15N/10E PM-70/65N HSB-6MASB-V12 ASB-70DPHW PF6-2BASB-32BWASB-50
ASB-150
ASB-250
ASB-50T
ASB-32 PB170/280-32/8M HSO-8 ASB-150DPWASB-400
Washington D.C.
Miami
New Orleans
Indianapolis
NISSEI ASB COMPANY
POLAND
CZECH REP.
AUSTRIA
NETHERLANDS
GERMANY
BerlinHannover
Stuttgart
Dresden
Atlanta
Hanoi
Ho Chi Minh City
Bangkok
Kuala Lumpur
Jakarta
VIETNAM
MALAYSIA
INDONESIA
CAMBODIA
THAILAND
NISSEI ASB PTE. LTD.Singapore
ASB INTERNATIONAL PVT. LTD.Mumbai
SRI LANKA
INDIA
CHINA
CHINA
NEPALPAKISTAN
New Delhi Kathmandu
DhakaAhmadabad
Karachi
Madras
Colombo
Calcutta
TokyoSeoul
Hanoi Hong Kong
Manila
Beijing
Taipei
Pyongyang
TAIWAN
VIETNAM PHILIPPINES
JAPAN
SOUTH KOREA
NORTH KOREA
SHANGHAI ASB MACHINE CO., LTD.Shanghai
NISSEI ASB GmbHDüsseldorf
射出延伸ブロー成形が始まった頃、
日精エー・エス・ビー機械株式会社（ASB）はこの業界のパイオニアであり、
PETは飲料や食料品容器の材料として、まだその存在を確立したばかりでした。
今日、ASBとPETは共に射出延伸ブロー成形業界の最前線で、
その地位を確固たるものにしています。
将来、この業界がどの方向に進もうとも確かなことがひとつあります。
それはASBが常にこの業界の最前線で、
明日に向けてたゆまぬ革新を続けているということです。
4 5
射出部とブロー部を分離させたことに
より、プリフォームピッチを最小限にして
います。コンパクトな射出型締設計で
ありながら、高い型締め力を実現しました。
他のシステムと異なり、次のプリフォーム
成形が開始されても、プリフォームはイン
ジェクションコア上で引き続き冷却され
るため、射出サイクルの効率が向上し、
成形サイクルが短縮されました。
プリフォームが搬送される際、射出成形
ピッチからブロー成形ピッチにピッチが
調整されます。このステーションを設けた
ことにより、搬送時にプリフォームの表面
から内部までの温度が平衡／安定化され
ます。これは確実な成形と材料のロスを
なくすためには欠かせない要素です。
ハロゲンヒーターによる赤外線加熱で、
最適で均一な肉厚分布が確保できます。
加熱ランプは全て、位置調整と出力調整
が可能です。
様 な々特殊処理技術がこの工程で適用
されます。ネック位置決め、スポット冷却、
ハンドル位置決め、プリファレンシャル
ヒーティング、ハンドルインサータ（挿入
装置）などの組み込みが可能です。さら
にプリフォーム表面温度が内部温度と
ともに再度平衡／安定化されます。
ブロー型は冷却、もしくはオプションの
温調器により高温にコントロールされ、
準耐熱ボトルなど、特殊な成形にも対応
できます。
容器は成形機から取り出され、オプション
の取り出しコンベア上に整列させること
も可能です。
プリフォームは射出成形後、樹脂の
結晶化温度以下に冷却されますが、再
加熱しなくてもブロー成形に必要な
温度を保持します。カスタマイズされた
プリフォームデザインと射出パラメー
ターの設定により、最終容器成形に
必要な温度分布が最適化されます。
プリフォームは最終容器に求められる
理想的なデザインに設計されるため、
規格外のネックなど特殊な容器でも
簡単に実現できます。
射出ステーション（プリフォーム射出成形）
プリフォーム射出成形・一次冷却
プリフォーム温度平衡／安定化・ピッチ調節
プリフォーム温度平衡／安定化・特殊処理
温調ステーション（プリフォーム温度調整）
ストレッチブローステーション（ボトルブロー成形）
標準的なストレッチブロー成形工程に
様々な設定を行なうことで、あらゆる
形状の容器成形が可能です。（詳細は
8ページをご覧ください。）具体的には、
寸法安定や形状変形防止のための
アニーリング、準耐熱用のヒートセットや
ハンドルインサート成形、または脱着
可能なハンドル組込部の形成などの
対応が可能です。
ASBシリーズ独自の温調ステーション
により、柔軟性の高い安定した成形が
可能です。様 な々形状の容器や軽量な
がら強度のある容器の成形だけでなく、
PET以外の各種樹脂の成形も可能に
します。また外部要因が原因となって
発生した品質のばらつきは、温調ステー
ションで微調整することができ、成形の
安定性を向上させます。
容器はプリフォームが成形された時
から最終容器に至るまでリップキャビ
ティでネックを保持されていますが、ここ
でリップキャビティから離型され、容器
が取り出されます。4ステーション機
では樹脂から最終容器まで一台の
機械で成形されるため、ネックや胴部
の擦り減りや傷もなく、他には真似ので
きない高品質で外観の美しい容器の
成形が可能です。
容器取り出しステーション
容器取り出しストレッチブロー成形再加熱ステーション二次冷却
特殊材料、多種多様な容器材料に対応「ASBシリーズ」の1ステップ工程はPET樹脂以外の材料成形にも最適です。（カスタマイズ設計の金型を使用）
◆ Polypropylene（ポリプロピレン／PP） 水分バリア性と耐熱性に富み、滅菌処理を必要とする輸液容器などの薬品用途などに適しています。ASBでは特にこの分野で多くの実績があります。
◆ Polyethersulfone（ポリエーテルスルホン／PES） PCを哺乳瓶や医薬品の容器に利用することに対しては健康懸念の議論があるため、耐熱性のあるPESは急速にPCの代替材料として利用が広がっています。
◆ Polycarbonate（ポリカーボネート／PC） 透明性と耐熱性に優れ、高温での洗浄や再利用をする容器への利用が主流です。ランプカバーにも使われます。
◆ Polyethylene Naphthalate（ポリエチレンナフタレート／PEN） 耐熱性・ガスバリア性などPETを上回る性能を有しているため、高品質の容器に向いています。
◆ Polylactic Acid（ポリ乳酸樹脂／PLA） 澱粉ベースの植物由来樹脂で、生分解の特性があります。ASBの機械では、この環境に配慮した材料が成形できることを確認しています。
◆ その他の樹脂 ASBは、常に新たな容器材料による成形・実用化に積極的に取り組んでいます。どんな用途開発でも、ご相談ください。お客様のあらゆるニーズにASBは自信と責任を持ってお応えいたします。
1ステップ成形機は、プリフォームの内部保有熱を無駄なく利用できるため、
全工程で使用するエネルギーは2ステップ機に比べ格段に低くなっています。
成形自由度に優れ、特殊成形やPET以外の容器の成形にも最適。高品質なボトル成形が可能です。
1:プリフォーム射出成形・一次冷却
2:二次冷却
4:再加熱ステーション
6:ストレッチブロー成形
7:容器取り出し
1: 射出ステーション（プリフォーム射出成形）
2: 温調ステーション（プリフォーム温度調整）
4:容器取り出しステーション
3:ストレッチブローステーション （ボトルブロー成形）
5:プリフォーム温度平衡／安定化・特殊処理
3:プリフォーム温度平衡／安定化・ピッチ調節
1ステップストレッチブロー成形機のパイオニア、「ASB」のオリジナルコンセプト。柔軟で効率的な4ステーションワークフロー。
PFシリーズを開発するにあたり、ASBの技術者は1ステップと2ステップの工程を詳しく検証しました。
各構成要素に分解した後、PET容器の生産に最も効率的な方法を再構成。
1ステップと2ステップの良さを併せ持つ、独自の「クールパリソン」方式を採用しました。
この方式では、プリフォームが射出成形された後、冷却、均温化、再加熱、ブロー成形という工程をたどります。
1.5ステップでは、プリフォーム射出ステーションの射出型締めシステムが大変コンパクトな一方、
ブローステーションは機種により射出ステーションの2分の1、3分の1または4分の1のキャビティ数です。
これにより金型への投資を大幅に削減でき、また共通のプリフォームから形の違うファミリー容器を成形できます。
金型の大幅なシンプル化により、金型交換のための機械停止時間を大幅に減らせます。
1ステップを極めたASBならではのユニークな発想。次世代をリードする独自の革新的なコンセプトを提案します。
PFSeries
ASBSeries
6 7
プリフォーム射出成形機PMシリーズでプリ
フォームを射出成形します。（通常の2ステップ
成形と同じ工程）ネック部分の結晶化が必要な
場合、成形されるプリフォームのネックサイズは
最終ネックサイズより若干大きいサイズとなり
ます。
ネック結晶化装置CMシリーズが使用されます。
ネックのデザインや充填工程、キャップの種類に
よっては、ネックの結晶化は必ずしも必要ではあり
ません。
ストレッチブロー成形機HSBシリーズを使って、
プリフォームが再加熱され、最終容器にストレッチ
ブロー成形されます。HSBシリーズのストレッチ
ブロー成形工程の詳細を次の3a、3b、3cで説明
しています。
プリフォームがストレッチブローに最適な温度
に再加熱されます。ここまでの工程は従来の
2ステップストレッチブロー成形と同じですが、
これ以降異なる処理となります。
HSBシリーズでは、一つめのブロー金型が
ヒーターによって通常160℃から200℃に加熱され
ます。この金型で成形される容器は最終容器より
20%程度大きいサイズです。ブローが終了すると、
加圧されたエアが容器から排気されますが、ブロー
金型はしばらく閉じたまま保持されます。高温に
より、成形された容器の一部結晶化が進み、収縮
します。この収縮にはPET高分子鎖の残留応力を
緩和させる効果があります。
収縮し一部結晶化した容器は二つめのブロー
金型へ移され、そこで最終的な形状にブロー成形
されます。この金型は95℃程度に温められ、結晶
化率が高く残留応力の低い最終容器ができます。
この容器は、高温充填の際95℃※1までの高温に
耐えられます。
3a
3a :再加熱
3:ストレッチブロー成形
PET樹脂
ピッチ調節
2:プリフォームネック結晶化
1:プリフォーム成形
3c:二次ブロー（温調）
3b:一次ブロー（高温）
3b 3c
※2
プリフォーム成形 プリフォームネック結晶化 ストレッチブロー成形 再加熱 一次ブロー（高温） 二次ブロー（温調）
※1：耐熱温度は容器のデザインと仕様により異なります。 ※2： ASB-650EXHSまたは、ASB-650EXHD とHSWの組み合わせの場合。
ヒートセット容器を長期間高温多湿の状態で保管すると、耐熱温度は低下する場合があります。ダブルブロー機で成形された様 な々高耐熱容器
左から口部結晶化前プリフォーム、口部結晶化後プリフォーム、高耐熱PET広口容器
ASBSeries
HSBSeries
PMSeries
CMSeries
ヒートセット容器は通常、加熱処理されたジュース、お茶、その他細菌に敏感な飲料充填用として使われます。
一般的な充填温度は容器によりますが、約65℃から95℃※1。
ヒートセット容器なら、高温で洗浄する必要のあるリターナブル容器や再充填容器としても利用が可能です。
ヒートセットを使うことで収縮が最小限になるだけでなく、強度や傷への耐性が高まるといった他の利点も加わります。
また、使用する機種によりますが、20L容器の成形も可能です※2。
20年以上にわたりダブルブローヒートセットの研究開発に携わり、改良し続けたASB。この技術により製造された容器は高付加価値機能を有し、PETの新たな用途を拡げます。
8 9
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
■シャンパン底成形機に組み込まれた「上底遅延装置」と
対応する金型により、シャンパン瓶のような深い
皿形状の底が簡単に成形できます。（ASB／
PF／HSB）
※ 機種によっては追加仕様が必要になります。
■割型温調ブローASBシリーズの機械では、ポリプロピレンの
細口容器を安定して成形するために割型温調
ブローが利用可能です。またこの技術を使うこ
とで、厚肉のPET容器・高延伸倍率容器も
簡単に成形できます。
■ハンドル容器一体型（PF）、後付型／インサート型（ASB／PF）など多様なハンドル容器が成形可能です。
温調ステーションでスポット冷却することで、ハンドル挿入に適した温度状態で延伸ブロー
が可能になります。
■扁平率の高い容器成形プリフォームは扁平インジェクションコアやキャビ
ティの利用で成形可能。プリフォーム温度は扁
平金型温調ステーション（ASB）、プリファレン
シャルヒーティング（PF）で調節され、均等な肉厚
分布を維持しながら、3:1（ASB）※、2.5:1（PF）※まで
の高扁平率の容器成形を容易に実現できます。
■グリップ可能なボトル成形グリップ部分を従来より可能な限り深くつかみ
やすい形状にできます。これにより、誰にでも
つかみやすい大きな容器が成形できます。
■金型パーティングラインを容器正面に設定金型のパーティングラインを扁平容器の正面
に位置させることで、取数を増やすことができ、
最大80%の生産性向上が望めます。前後面は
ラベル貼り付け面となりますが、高い金型技術
によりパーティングラインはほとんど目立ち
ません。
■PET缶非常に薄いフランジが射出成形できるため、
アルミ缶の蓋をかしめることができます。透明
な容器は製品の訴求力を高めます。（ASB）
■サポートリングなし／最小サポートリングASBシリーズの場合、成形されたねじ山でネック
は保持されるためサポートリングは必要ありま
せん。PFシリーズではサポートリングサイズ
をプリフォームの半径より1mm大きい程度の
大きさまで最小化可能です。これにより容器
重量が削減でき、またデザイン性も向上します。
■オフセンター成形家庭用洗剤などのスプレータイプの容器は
胴部中心点がオフセンターのものが中心です。
ASBはこの種の容器成形でも多くの実績を
誇り、標準で2:1※、特殊対応では7:3※と高い
オフセンター率の容器も成形可能です。
■ネック位置決め装置ASBシリーズでは成形中容器のネックは固定
されているため、扁平瓶などのボトル形状に
合わせ、キャップの注ぎ口の向きを一定に保つ
ことが可能です。PFシリーズではオプションの
ネック位置決め装置を使用することで同じ
効果が得られます。
■容器から容器へのリサイクル特殊レジンドライヤーを使用することで、PET
フレーク材の利用が可能です。このフレーク
材は、分別、洗浄、粉砕によって生産され、非
食品容器用途に利用されます。フレーク材で
成形することにより、環境に優しく、エネルギー
や材料コストの削減にもつながります。
■複雑なネック形状／短いネックプリフォームは容器ごとにカスタマイズ設計
するため、どのようなネックも対応可能です。
既製のプリフォーム形状に制限されることは
ありません。（ASB／PF）
標準ネックでは最小10mm、ASBシリーズの
特殊ネックでは最小3mm※の短いネックも
実現可能で、キャップデザインの幅が広がり
ます。使用する材料も少なくて済むためコスト
節約にもつながります。
■ロングネックボトルロングネックはワインボトルなどでよくみられ
ます。ネック部分を最大限軽量化した均等な
肉厚を持つ高品質の容器が成形可能です。
（ASB／PF）
ASBがお届けする機器は、多様な用途に的確に対応する柔軟性と、
難易度の高い容器成形への対応力によって、世界中から高い評価を得ています。
各機器はお客様のご要望にあわせて容器を成形するカスタムモールダーや、
中小量の充填ライン直結用として理想的なマシンと言えます。
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
中規模生産ライン用［中小型容器］
プリフォームサプライヤー
容器メーカー
多品種少量生産ライン用［中大型容器］
• 小型容器の大量生産• 多数個取の大量生産を少数台設置• 少数個取を多数台設置
多様な容器形状、樹脂種類に対応して温調ステーションがカスタマイズできる多用途成形機
• 広口に対応する高い型締力• 大口径ネックに対する最大取数
最大容量20L、最大重量900gまでの成形能力
最大容量6L、最大重量150gまでの成形能力
最大容量20L、最大重量900gまでの成形能力
最大容量6Lまでの成形能力
部分的なヒートセット（加熱ブロー型）を有する成形機
中量生産
中量生産
大量生産
プリフォーム一体型ハンドル成形可能
PMSeries
PBSeries
PF6-2BPF8-4B
HSBSeries
PF3-1BHLL
PF3-1BHPF4-1BH
ASB-650EXHS650EXHD
ASB-70DPW
ASB-70DPH
ASB-15N／10E
ASB-12N／10
ASB-50MB
ASB-150DPW
ASB-150DP
PET以外の容器
非円形状用容器
広口容器
大容量容器
成形機・金型への主なニーズ容器の種類
特大容器
大容量容器
特大容器
一体化ハンドル付き容器
ジュースなど準耐熱容器
ミネラルウォーター／食用油用容器
ミネラルウォーター／食用油用容器
炭酸入りソフトドリンク用容器
耐熱容器
小型容器／化粧品用容器
▼11ページ ▼11ページ ▼11ページ ▼11ページ ▼11ページ ▼10ページ ▼10ページ ▼11ページ ▼13ページ ▼13ページ ▼12ページ ▼13ページ ▼16-17ページ ▼14-15ページ
スポット冷却
スポット冷却
X1
13
温調無
温調有
上昇前 上昇後
遅れて底部が上昇
エア
温調
細口／広口容器のための高品質プリフォーム成形プリフォーム
ASBは生産の自由度を高める数多くの優れた技術を開発してきました。
特別なニーズにも対応できる、ASBの技術力。他を圧倒する、豊富な特殊成形技術。 高効率性、高信頼性、高汎用性のASBソリューション。多様なニーズに応える、最適な一台がここにあります。
※ あくまでも平均的な数値であり、仕様により異なる場合もあります。 数値に近い場合や数値以上の場合は弊社までご相談ください。 上記の表はASBの成形機を使用して成形可能な広範囲の容器を表しています。 最終的な機種モデルは、詳細な容器仕様を検討して、選定されます。
成形ソリューション特殊成形技術
10 11
ASB-650EXHS
ASB SeriesLine-up
ASB-50MB
ASB-12N／10
ASB-15N／10E
ASB-650EXHD
ASB-70DPW
ASB-150DP
ASB-150DPW
ASB-650NH II
ASB-70DPH
IASB-70DPH IASB-70DPW
IASB-150DP IASB-150DPW
IASB-650EXHS IASB-650EXHDIASB-50MB
中型サイズの両機種は、投資コストや金型交換時間を抑える一方、非常に
優れた汎用性を持つバランスの良いASBのベストセラー機です。
ASB-70DPHは中型から大型の容器及び広口容器に対応可能な汎用機
です。また、2列キャビティレイアウトのASB-70DPWは、700ml以下の小型
容器を大量生産するのに最適です。
エントリー機として開発されましたが、柔軟性の高さと金型が廉価であること
からお客様にも高く評価され、短期間でASBのベストセラーのひとつになり
ました。お客様のご要望にお応えするため、その仕様・能力は常に改良され、
生産性・多用途性は進化し続けています。
20リットル大型PETおよびPC容器（ガロンボトル）の生産に最適な成形機
です。ASB-650EXHSはシングルインジェクションユニット、ASB-650EXHD
はツインインジェクションユニットを搭載しています。取数を増やして小型の
容器を成形することも可能です。優れた設計で多くの実績を持ち、業界の
スタンダード機となっています。
ASBシリーズの中で最高の生産能力を誇る成形機です。
ASB-150DPは、より大型の容器や広口容器をターゲット
にしています。一方2列キャビティのASB-150DPWは最大
36個取りで小型容器や小型広口容器を大量生産でき
ます。進化した油圧システムにより従来機に比べ平均
消費電力を大幅に削減。スケールメリットを求めるお客様
に最適です。
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
ASB-70DPH
IASB-12N/10IASB-15N/10E
エントリー機のASB-50MBの上位に
位置する優れた能力を持つ成形機です。
医薬品、化粧品、健康食品、食料品
など幅広い容器を比較的少量生産
するのに最適です。
全電動式のASB-15N／10Eは、特に
クリーンな環境での生産に向いており、
極めて低い電力消費が特徴です。優
れた汎用性を持つ
ASB-12N／10はパイ
ロットテスト生産用の
機械としてもお使い
いただけます。
ASB-15N/10E
ASB-150DPW
ASB-650EXHS
ASB-650EXHS、ASB-650EXHD成形品例－5ガロンPETボトルとPCボトルASBシリーズ成形品例
4ステーション機「ASBシリーズ」が生まれて30年以上。
このシリーズは１ステップストレッチブロー成形機のスタンダードとして世界で高い評価を得ており、
現在でも世界各国で活用されています。その確立された技術は他社の追随を許しません。
ASBシリーズの各モデルは、それぞれに優れた特徴と能力を持っていますが、
共通するのは容器形状や成形樹脂における優れた柔軟性です。
エントリーモデルの開発や、既存モデルのブラッシュアップにより、
高い生産能力や低消費電力などの性能がさらに充実。
現在のマーケットのニーズに応え、進化し続けています。
常に業界のリーダーであり続ける1ステップストレッチブロー成形機「ASBシリーズ」。
小型細口容器から広口容器成形のための中型機 大型容器の専用成形機小型容器のためのエントリーマシン
小型容器や小型広口容器の生産に最適な成形機
広口容器や細口容器の大量生産用成形機
1ステップストレッチブロー成形機：A S B シ リ ー ズ
PB Series
12 13
PF SeriesLine-up
PBシリーズはPFシリーズと同じ1.5ステップ成形法を活用し、
キャビティ数と生産量を増やした量産型成形機です。時間
当たりの生産量は1.5Lの水ボトルで約2,900本、1.5Lの
炭酸飲料ボトルで約2,600本です。
PF3-1BHPF3-1BHLL PF4-1BH PF8-4BPF6-2B
PB SeriesLine-up
PB85／110-16／
4M
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.1. 5ステップストレッチブロー成形機：P F シ リ ー ズ
1. 5ステップストレッチブロー成形機：P B シ リ ー ズ
PFシリーズのベストセラー機です。PF8-4Bは
1.5L、PF6-2Bは3Lまでの容器をカバーします。オプ
ションのネック位置決め装置やプリファレンシャル
ヒーティングシステムにより、超扁平ボトルの成形
も実現可能。
PF8-4Bは500mlのミネラルウォーターやスポーツ
ドリンクのボトル、PF6-2Bは1.5Lから3Lのイン
サートハンドルや後付ハンドル付のボトルの成形
に最適です。
PF8-4B
IPB85/110-16/4M
PF3-1BHとPF4-1BHは6LまでのPETボトルに対応。ブローキャビティ数は一つのため、金型コストを抑えられます。
また各種オプションを組み合わせることで、一体型ハンドル、後付ハンドル、インサートハンドル、オフセンターネック
などユニークな形状のボトルの成形も可能です。
IPF3-1BH IPF4-1BH
IPF6-2B IPF8-4B
PFシリーズは、特にPET細口ボトルの量産に力を発揮し、
そのコンパクトなサイズは、小規模インライン充填生産システムに最適です。
また、優れた成形柔軟性は、カスタムモールディングにも向いています。
PFシリーズは、高い生産性とコストパフォーマンスに加え、オプションの付属機器との組合せにより、
扁平ボトルやハンドル付ボトルなど特徴あるボトルの成形も可能です。
発売以来、世界各国に1,200台以上を販売。
数多くのリピートオーダーをいただいています。
1ステップ成形法と2ステップ成形法、双方の良さを併せ持つ、画期的な1.5ステップ「PFシリー ズ」。
優れたコストパフォーマンスのPETボトル大量生産機「PBシリーズ」。
大型・ハンドル付PETボトル成形機
16個取プリフォーム金型、4個取ブロー金型超大型・ハンドル付PETボトル成形機
IPF3-1BHLLPFシリーズの中で最も大型
の機種で、12Lまでのボト
ルが成形可能です。オプ
ションとの組合せで一体
型ハンドルにも対応し、大型
水ボトル用途に最適です。
他のPFシリーズと操作や
メンテナンスが同じため、
操作や習得も容易です。
中小型ボトル成形機
PF6-2B、PF8-4B成形品例 PF3-1BH、PF3-1BHLL、PF4-1BH成形品例
PBシリーズ成形品例
14 15
CM SeriesLine-up
CM-6000M
CM-6000N
CM-12000
HSB SeriesLine-up HSB-4N HSB-6N HSB-6M HSW
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
HSB-6Mは高耐熱PET広口容器のための成形機。これまでガラス容器が中心だった、ジャムやピーナツバターなど、各種
ペーストなど食料品の用途に最適です。実績のあるダブルブロー技術を活用し、高品質の高耐熱広口容器が成形できます。
HSB-4NとHSB-6Nは最大ネックサイズφ38mm※2までの容器成形が可能です。HSB-4Nは高耐熱容器で2L、常温
充填の通常容器で3Lまでの容器成形が可能。一方HSB-6Nは、より小型の容器の成形に向いており、高耐熱容器
で0.6L、通常容器で1.5Lまで成形可能です。
高耐熱容器成形機HSB-6Nの生産量に合わせて設計されており、最大φ28mmネックサイズまでのプリ
フォーム口部を結晶化することができます。
HSWをASB-650EXHSまたはASB-650EXHDに組合せることで、高耐熱のPETガロンボトルの成形が可能な成形機です。
6,755 (1,540)
(1,000) 2,060
1,95
0(1
,907
)(4
,760
)
HSB-6N
高温充填温度がPETの非結晶限界点に達する場合、口部を結晶化することにより、
キャップのシール性が確約されます。
ASBは口部結晶化装置CMシリーズでこのニーズにお応えします。
IHSWダブルブローヒートセットPETガロンボトル成形機
ICM-6000M高耐熱広口容器のためのプリフォーム口部結晶化装置
ICM-6000N高耐熱容器のためのプリフォーム口部結晶化装置
IHSB-6M
CM Series
高耐熱広口容器成形機HSB-6Mと組み合わせられます。
最大ネックサイズφ63mm※2までの広口プリフォームの口部
結晶化が可能です。
ダブルブローヒートセット成形機「HSBシリーズ」は、プリフォーム成形機「PMシリーズ」、
口部結晶化装置「CMシリーズ」との組合せで、高品質な高耐熱容器の一貫生産システムを構築できます。
ダブルブロー機構の金型により、95℃※1まで充填可能な高耐熱容器が成形可能です。
また、ブロー金型をひとつにすることで、
準耐熱容器および常温充填の通常容器の生産も行なうことができる自由度の高い成形機です。
省スペース、省電力の上、短時間で金型交換もできるこれらの機種は、
比較的小規模な充填ラインに最適です。
高性能かつコンパクトな高耐熱容器成形システムダブルブローヒートセット成形機「HSBシリーズ」。
高耐熱広口容器ストレッチブロー成形機
IHSB-4N IHSB-6N高耐熱容器ストレッチブロー成形機
HSB-6M成形品例
CMシリーズ成形品例
HSB-6Nとプリフォームアンスクランブラーの接続例
HSB-4N、HSB-6N成形品例
高耐熱容器の価値を高める口部結晶化装置「CMシリーズ」。
リヒートストレッチブロー成形機：H S B シ リ ー ズ
口部結晶化装置：C M シ リ ー ズ
※2：最大ネジ径（呼び径、T）
※1：耐熱温度は容器のデザインと仕様により異なります。
16 17
PM-70／65NII
PM-70／111N
PM-170／111M
PM SeriesLine-up
CMシリーズやHSBシリーズと組み合わせ、高耐熱PET容器
成形システムが構築できます。容量0.3Lから5Lまで、ネック
サイズ最大φ48mm※、取数8から24までのプリフォームが成形
可能です。
PM-170／111Mは1,669kNの型締め力を持ち、24キャビティで広口プリフォーム
を成形するのに最適な機械です。生産量がほぼ同じである高耐熱広口
容器ストレッチブロー成形機HSB-6Mと組み合わせて高耐熱広口容器生産
ラインを組むことができます。また32キャビティで細口を含む幅広いプリフォーム
も成形可能です。
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
PM-70/111N
IPM-70/65NII IPM-70/111N
各種プリフォーム生産が可能な「PMシリーズ」。プリフォーム成形機「PMシリーズ」は、実績ある竪型型締め機構を採用し、
省スペースで、高品質なプリフォームが成形可能です。
後冷却システムによりサイクルタイムを短縮、追加の冷却システムは不要です。
高効率の油圧システムは省電力に貢献、ショートゲートやゲートレスホットランナー技術によって
プリフォーム成形工程を単純化しています。
高効率で、スピーディな成形を実現。コストパフォーマンスに優れた2ステップ機。
多品種小ロット生産に最適なコンパクトプリフォーム成形機
プリフォーム成形機：P M シ リ ー ズ
※ 最大ネジ径（呼び径、T）
IPM-170/111M広口にも対応可能なプリフォーム成形機
PMシリーズ成形品例細口容器用プリフォーム（PETとPP）
PM-170／111M成形品例広口容器用プリフォーム（写真の口部結晶化はCM-6000Mによるものです）
竪型型締め機構
18 19
ASBの経験豊富な設計部門が、製品デザインの最適化
についてアドバイスいたします。お客様のご希望に応じて
新たなデザインのご提案も可能です。
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
ASBは単なる射出延伸ブロー成形機メーカーではありません。
容器のデザインのご相談から、設計、容器テストまでをトータルに提供いたします。
ASBの金型は、お客様の高い評価とともに出荷数を着実に伸ばし、
現在では全機種で月に120型以上を提供するまでに至っています。
ASBは、自社の機械を熟知している強みを活かし、金型のパフォーマンスを最大に引き出せるよう、
必要に応じて機械の設計や操作もカスタマイズします。
また、当社グループ内の金型製造部門とその他の専門化された生産工程との連携により、
コストダウンに努めるとともに、最高品質の金型を提供できます。
金型は成形テスト・検査後に出荷されており、高い品質を保証。
機械と金型をセットで購入の場合はもちろん、
金型のみ追加の場合でもお客様と同一の環境を工場内に再現し、テストを行なうことが可能です。
優れたクオリティとパフォーマンス。そして機械との高い親和性。
それがASB純正金型を使用するメリットです。
I製品設計充実した部品検査や最終の金型成形テストにより、お客様
は製品製造の初日から、最適な金型のパフォーマンスを
得ることができます。
I金型部品検査
ASB-50MBの典型的な金型セットです。人気の高いこのモデルの
金型は全てインド・ムンバイの工場で設計、製造されます。
IASB-50MB温調とブローコア
金型は全機種機械が揃うASB本社工場でテストされます。ASBエンジニア
は機械を熟知したプロフェッショナルで、成形工程を最適化できます。
IASB-150DPW金型セット
ASB海外生産部門はコストダウンに努めるとともに最高水準の技術力を提供しています。インド工場では、
100台以上のCNC工作機を稼動させ、厳しい品質基準を満たした金型部品を製造しています。I金型製造
S t r e t c h B l o w M o l d i n g M a c h i n e s
ASBの機械を熟知した強みを活かし、高品質でリーズナブルなメーカー純正金型を提供。
金型
金 型
20 21
I安心のトレーニングとサポートASBの機械や金型をご購入いただいたお客様は、「ASBファミリー」です。デザインコンセプト設計から工場でのスムーズな
スタートアップまで、「ASBファミリー」である皆様にご満足いただけるよう、最大限の努力を続け、全ての段階において、きめ
細かな技術的サポートをご提供。国際的なトレーニングスクールは本社工場のほか、お客様の工場で行なうことも可能です。
また、グローバルなネットワークで、機械導入後の世界各国のお客様をサポートいたします。お客様の要請に応じて
迅速・的確にスペアパーツを供給。高い技術力を持つ現地エンジニアスタッフも、高効率のシステム稼動を力強くバック
アップいたします。
長期にわたる「ASBファミリー」の皆様への貢献が多くのリピーターを生み、現在までに8,000台を越える機械と15,000型
以上の金型を世界中のお客様に提供してきました。
Iお客様個別のニーズに応えるグローバルな組織ASBは日本とインドに工場を有し、18カ国に現地法人・支店を、およそ40カ国に販売代理店網を有するインターナショナル
な企業です。国籍20カ国以上のスタッフが、グローバルに、かつローカルに顧客ニーズの的確な把握に努めています。
成形機・金型だけでなく、コンプレッサー、チラー、その他の付属機器から成形した容器を搬送するコンベアに至るまで、
プラスチックボトルの生産に必要なあらゆる機器、システムを提供することができます。さらに、グローバルなネット
ワークを活かし、サービスやメンテナンスの便利な現地生産の製品も供給できます。
NISSEI ASB LIMITED
NISSEI ASB GmbH
PAKISTAN Office
NISSEI ASB FZE
INDIA BRANCH Office
ASB INTERNATIONALPVT. LTD.
SHANGHAI ASB TRADE CO., LTD.
PHILIPPINES Office
NISSEI ASB COMPANY
NISSEI ASB CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V.
NISSEI ASB SUDAMERICA LTDA.
NISSEI ASBMEDITERRANEA, S.L.U.
ASB PTE (THAILAND)CO., LTD.
NISSEI ASB SOUTH AFRICA (Pty) LTD.AUSTRALIA Office
PT. ASB INDONESIA
VIETNAM Office
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
世界に広がるASBの生産体制。 ASBの海外生産拠点ASBは、世界に広がる設計・生産・サービス拠点を通じて、
常に効率的なサービスを提供いたします。R&D部門を擁する
日本の技術・生産拠点に加え、インドにも設計・製造部門
を設置。特にインド工場（ASBI：ASB INTERNATIONAL
PVT. LTD.）に設置した先進の金型加工設備を活用すること
により、金型の設計から製造、製品テストまでのリードタイム
を短縮しています。ムンバイ郊外にあるASBIの従業員は
現在およそ900人。13,200m²の工場では24時間体制でCNC
工作機械が稼動し、その高い機械加工能力でASBグループの
製品供給に貢献しています。ベストセラー機「ASB-50MB」
を生み出したASBIは、着実に技術・製造能力を拡げ、生産
品目を拡充しています。
•アイスランド
•アイルランド
•アゼルバイジャン
•アメリカ合衆国
•アラブ首長国連邦
•アルジェリア
•アルゼンチン
•アルバニア
•アルメニア
•イエメン
•イギリス
•イスラエル
•イタリア
•イラク
•イラン
•インド
•インドネシア
•ウクライナ
•ウズベキスタン
•ウルグアイ
•エクアドル
•エジプト
•エストニア
•エチオピア
•エルサルバドル
•オーストラリア
•オーストリア
•オマーン
•オランダ
•カザフスタン
•カナダ
•カメルーン
•韓国
•カンボジア
•キプロス
•ギリシャ
•グアテマラ
•クウェート
•クロアチア
•ケニア
•コートジボアール
•コスタリカ
•コロンビア
•コンゴ
•サウジアラビア
•ジャマイカ
•シリア
•シンガポール
•ジンバブエ
•スイス
•スウェーデン
•スーダン
•スペイン
•スリランカ
•スロヴェニア
•スロバキア
•セイシェル
•セルビア
•セントルシア
•タイ
•タンザニア
•台湾
•チェコ
•中国
•チュニジア
•チリ
•デンマーク
•ドイツ
•ドミニカ共和国
•トリニダードトバゴ
•トルクメニスタン
•トルコ
•ナイジェリア
•ニカラグア
•日本
•ニューカレドニア
•ニュージーランド
•ネパール
•ノルウェイ
•パキスタン
•パナマ
•パプアニューギニア
•パラグアイ
•バルバドス
•ハンガリー
•バングラデシュ
•フィジー
•フィリピン
•フィンランド
•プエルトリコ
•ブラジル
•フランス
•ブルガリア
•ブルネイ
•ベトナム
•ベネズエラ
•ベラルーシ
•ペルー
•ベルギー
•ポーランド
•ボスニア・ヘルツェゴビナ
•ボリビア
•ポルトガル
•香港
•ホンジュラス
•マレーシア
•ミクロネシア連邦
•南アフリカ
•ミャンマー
•メキシコ
•モルドバ共和国
•モロッコ
•ヨルダン
•リトアニア
•リビア
•ルーマニア
•ルクセンブルグ
本 社海外生産／販売現地法人海外販売現地法人・支店
•レバノン
•レユニオン
•ロシア
NISSEI ASB PTE. LTD.
NISSEI ASB MACHINE Co., LTD.
ボトルデザインのコンサルテーションから機械設備の維持・管理まで。ASBは世界中いつでもどこでもお客様をサポートいたします。
ASBインド工場
ASBインド工場
ASB本社／工場（長野県小諸市）
グローバルネットワーク
■ 製品納入国／地域一覧
日精エー・エス・ビー機械株式会社
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
■ ASB Series
22 23
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L 15 15 10 8 5 4 3 2 1.8 1.5 0.7 0.45 0.3 – – – – – –
最大口外径 E mm 165(220) (165) 155 129 114 97 88 80 60 50 36 30 26 – – – – – –
最大外径 BD mm 260 260 230 200 160 135 115 100 90 80 68 56 48 – – – – – –
最大高さ HB mm 350 – – – – – –
最大重量※1 g (1,130) 565 377 282 226 188 161 141 126 113 94 81 71 – – – – – –
ASB-150DP
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 (8) 9 10 12 14 16 (18) 20 24 (28) (32) (36)
最大容量 L – – – – – – – (1.5) – 1.5 1.5 1.5 1.3 (0.9) 0.6 0.5 (0.3) (0.2) (0.15)
最大口外径 E mm – – – – – – – (91) – 82 75 69 64 (60) 52 39 (29) (24) (22.5)
最大外径 BD mm – – – – – – – (98) – 98 98 98 93 (83) 74 61 (51) (45) (39.5)
最大高さ HB mm – – – – – – – (250) – 250 (250) 250 (250)
最大重量※1 g – – – – – – – (141) – 113 94 81 71 (62) 56 47 (40) (35) (31)
ASB-150DPW
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L – – – 3.5 – 3 – 2 – 1 0.6 0.4 – – – – – – –
最大口外径 E mm – – – 58 – 58 – 50 – 35 30 25 – – – – – – –
最大外径 BD mm – – – 140 – 130 – 102 – 82 66 54 – – – – – – –
最大高さ HB mm – – – 320 – 320 – 320 – 320 – – – – – – –
最大重量※1 g – – – 225 – 150 – 113 – 90 75 64 – – – – – – –
ASB-650NH II
取 数 cavity 1 2 (3) 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18
最大容量 L 20 20 (12) 5(7) – – – – – – – – – –
最大口外径 E mm 135 115 (86) 80 – – – – – – – – – –
最大外径 BD mm 280 235(280) (230) 180 – – – – – – – – – –
最大高さ HB mm 510 (510) 510 – – – – – – – – – –
最大重量※1 g 901 450 (300) 225 – – – – – – – – – –
ASB-650EXHS v2
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18
最大容量 L – 20 – 7 – – – – – – – – – –
最大口外径 E mm – 115 – 80 – – – – – – – – – –
最大外径 BD mm – 280 – 180 – – – – – – – – – –
最大高さ HB mm – 510 – 510 – – – – – – – – – –
最大重量※1 g – 901 – 450 – – – – – – – – – –
ASB-650EXHD
取 数 cavity 1 2 3 4 5 (6) 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L 2.5 1.5 0.6 0.25 0.1 (0.03) – – – – – – – – – – – – –
最大口外径 E mm 60 40 30 25 23 (15) – – – – – – – – – – – – –
最大外径 BD mm 115 90(100) 68(74) 56 45 (35) – – – – – – – – – – – – –
最大高さ HB mm 300 (300) – – – – – – – – – – – – –
最大重量※1 g 129 65 43 32 26 (22) – – – – – – – – – – – – –
ASB-50MB v3
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 (7) (8) 9 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L 2.5 1.5 0.9 0.4 0.25 0.1 (0.03) (0.02) – – – – – – – – – – –
最大口外径 E mm 70 60 40 28 25 19 (15) (13) – – – – – – – – – – –
最大外径 BD mm 118 90(100) 74 52 42 35 (28) (26) – – – – – – – – – – –
最大高さ HB mm 310 (310) – – – – – – – – – – –
最大重量※1 g 129 65 43 32 26 22 (18) (16) – – – – – – – – – – –
ASB-12N/10
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L 2 1.25 0.75 0.4 0.25 0.1 0.07 0.04 0.03 0.02 – – – – – – – – –
最大口外径 E mm 70 60 46 40 36 28 22 17 16 13 – – – – – – – – –
最大外径 BD mm 118 90 90 71 55 45 39 33 29 26 – – – – – – – – –
最大高さ HB mm 250 – – – – – – – – –
最大重量※1 g 133 67 44 33 27 22 19 17 15 13 – – – – – – – – –
ASB-15N/10E
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 (9) 10 (12) 14 16 18 20 24 28 32 36
最大容量 L 10 4.5 3.5 3 1.8 1 0.6 0.4 (0.35) 0.25 (0.1) – – – – – – – –
最大口外径 E mm 145(154) 118 96(108) 93 70(74) 55(57) 40 34 (32) 25 (16) – – – – – – – –
最大外径 BD mm 204 153 130 120 99 79 66(68) 54 (53) 45 (37) – – – – – – – –
最大高さ HB mm 350 (350) 350 (350) – – – – – – – –
最大重量※1 g 311 156 104 78 62 52 44 39 (35) 31 (26) – – – – – – – –
ASB-70DPH v4
取 数 cavity 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (10) 12 (14) 16 18 20 (24) 28 32 36
最大容量 L – – – – – – – 0.7 – (0.7) 0.7 (0.6) 0.4 – 0.25 (0.1) – – –
最大口外径 E mm – – – – – – – 55 – (54) 45 (36) 30 – 24 (22) – – –
最大外径 BD mm – – – – – – – 70 – (70) 70 (66) 54 – 45 (37) – – –
最大高さ HB mm – – – – – – – 235 – (235) 235 (235) 235 – 235 (235) – – –
最大重量※1 g – – – – – – – 55 – (44) 36 (31) 27 – 22 (18) – – –
ASB-70DPW v3
駆動電力 ヒーター総容量※5 ブローエア 操作用エア 標準スクリュー径 (φ) 理論射出容量 射出型締め力 ブロー型締め力 チラー水※3
冷却水※4
（定格） （定格） 総電力容量 作動油量 機械寸法 機械重量（約） 最高使用圧力 使用圧力
(mm) (cm3) (kN) (kN) (L/min.) (L/min.) (kW) (kW) (kW) (L) L × W × H (mm) (ton) (MPa) (MPa)
PF3-1BHLL v3 3 1 12 60/70※2 230 430 300
PF-3-1BH v4 3 1 6 45/60※2 180 350 146
PF4-1BH v4 4 1 6 45/60※2 180 350 109
PF6-2B v4 6 2 3 42 120 350 73
PF8-4B v4 8 4 1.5 30 (36) 89 320 (330) 55
取 数 最大口外径 最大外径 最大高さ 射出型 ブロー型 最大容量 （E） （BD） （HB） 最大重量
※1
cavity cavity L mm mm mm g
PF-3-1BH v4 3 1 6 45/60※2 180 350 146
PF6-2B v4 6 2 3 42 120 350 73
■ PF Series
■ ASB Series
HSB-4N 4 2 [3] 36 125 [134] 350
HSB-6N 6 0.6 [1.5] 36 74 [89] 350
HSB-6M 6 0.6 60 90 158
HSW 1 20 60 300 575
ブロー型 最大口外径 最大外径 最大高さ 取数 最大容量 （E） （BD） （HB） cavity L mm mm mm
■ HSB Series
CM-6000N – – 28 – 174
CM-6000M – – 60 – 83
CM-12000 – – 28 – 174
■ CM Series
PB85/110-16/4M 16 4 3 36 (42) 120 350 71
取 数 最大口外径 最大外径 最大高さ 射出型 ブロー型 最大容量 （E） （BD） （HB） 最大重量
※1
cavity cavity L mm mm mm g■ PB Series
PF3-1BHLL v3 75 1,060 948 309 230 230 59.2 62.8 123.7 710 7,200 × 2,500 × 3,499 16.5 3.5 0.7
PF3-1BH v4 64 515 658 181 110 140 34.2 45.2 80.0 450 5,985 × 1,960 × 2,955 9.5 3.5 0.7
PF4-1BH v4 64 515 658 181 140 140 34.2 45.3 80.1 450 5,985 × 1,960 × 2,955 9.5 3.5 0.7
PF6-2B v4 64 515 460 181 220 140 34.2 37.3 73.4 450 5,985 × 1,960 × 2,955 9.5 3.5 0.7
PF8-4B v4 64 515 460 242 320 140 34.1 38.6 75.6 450 5,985 × 2,100 × 2,955 10.5 3.5 0.7
CM-6000N – – – – – 80 2.4 56.0 61.0 – 9,237 × 2,605 × 2,586 12.0 – 0.5
CM-6000M – – – – – 20 4.3 72.0 79.3 – 8,150 × 2,250 × 1,800 8.0 – 0.7
CM-12000 – – – – – 220 0.8 86.0 96.2 – 12,100 × 3,330 × 3,244 22.5 – 0.5
ASB-50MB v3 44 152 60 78 40 90 19.3 14.0 34.2 250 3,770 × 1,170 × 2,947 3.0 2.5 1.0
ASB-12N/10 44 152 137 116 60 55 19.3 19.3 39.8 220 4,083 × 1,110 × 2,957 4.0 3.5 1.0
ASB-15N/10E 40 157 150 120 60 12 33.9 14.9 54.5 – 4,678 × 1,232 × 2,998 5.9 3.5 1.0
ASB-70DPH v4 54 366 687 242 180 140 33.0 25.8 60.4 600 5,643 × 1,896 × 3,208 9.0 3.5 1.0
ASB-70DPW v3 64 515 687 245 360 140 48.0 41.5 91.1 600 5,634 × 1,932 × 3,458 9.0 3.5 1.0
ASB-150DP 84 1,330 1,472 653 360 200 82.5 59.2 145.0 1,000 7,788 × 2,880 × 4,388 26.0 3.5 1.0
ASB-150DPW 84 1,330 1,472 653 360 200 82.5 82.7 165.5 1,000 7,788 × 2,880 × 4,388 27.0 3.5 1.0
ASB-650NH II 75 1,060 494/508※6 494 300 180 95.0 51.2 147.8 2,000 7,425 × 2.350 × 3,296 21.0 3.5 1.0
ASB-650EXHS v2 75 1,060 511/581※6 343 240 180 55.0 48.6 125.3 910 7,388 × 2,875 × 3,896 20.0 3.5 1.0
ASB-650EXHD 75 1,060 × 2 511/581※6 494 240 220 130.0 78.7 210.5 2,300 7,876 × 3,125 × 3,896 23.5 3.5 1.0
PB85/110-16/4M 84 1,330 862 490 560 250 66.9 131.3 200.1 880 10,336 × 2,070 × 3,568 19.0 3.5 0.7
PM-70/65N II 75 883 760 – 750 120 49.8 46.3 97.7 600 6,190 × 1,705 × 2,976 10.0 – 0.7
PM-70/111N 95 1,700 760 – 750 150 59.8 57.4 118.8 700 6,810 × 1,735 × 2,991 11.5 – 0.7
PM-170/111M 95 1,700 1,669 – 720 300 83.0 69.9 156.3 1,100 8,850 × 2,170 × 3,600 26.0 – 0.7
O u r E x p e r t i s e W i l l F o r m Y o u r V i s i o n.
BD
HB
T
E
成形品／機械仕様概要
● 機械仕様については、変更される場合があります。※3：10～15℃ ※4：28～32℃ ※5：ボトル仕様、取数および金型により変わります。 ※6：Upper／Lower ※7：ボトル仕様により変わります。
■ 成形品仕様概要（可変キャビティ機）
■ 成形品仕様概要（固定キャビティ機）
■ 機械仕様概要
射出型 最大口外径 最大 取数 （E） プリフォーム長さ 最大重量
※1
cavity mm mm g■ PM Series
8 45 165 94
PM-70/65N II 12 38 165 63
(16) (28) (165) (47)
24 28 165 31
8 45 165 181
PM-70/111N 12 38 165 120
(16) (28) (165) (90)
24 28 165 60
PM-170/111M 24 60 155 60
32 36 155 45
● 成形品デザインにより、仕様は異なる場合があります。●（ ）内の数字は、オプション仕様の数値です。［ ］内の数字は、通常（常温充填）ボトルの数値です。● さらに詳細な仕様は、弊社までお問い合わせください。※1： 成形品最大重量の数値は、標準スクリュー、PETを使用した場合の射出容量による計算値です。 機械の構造により制約を受けることもあります。※2： 一体型ハンドル付／一体型ハンドル無
ブロー型 最大口外径 最大外径 最大 取数 最大容量 （E） （BD） プリフォーム長さ cavity L mm mm mm
■ ASB Series
■ PF Series
HSB-4N – – – 490 0～85※7 75～160※7 24.6 93.6 120.0 25 6,940 × 2,030 × 3,244 13.0 3.5 0.7
HSB-6N – – – 490 0～85※7 75～160※7 24.6 77.4 103.8 25 6,940 × 2,030 × 3,244 13.0 3.5 0.7
HSB-6M – – – 248 – 160※7 28.5 109.6 139.6 75 7,800 × 1,900 × 2,990 11.5 3.5 0.7
HSW – – – 588 – 100 15.8 12.0 28.0 85 3,000 × 2,840 × 3,790 9.0 3.5 0.7
■ HSB Series/HSW
■ PB Series
■ PM Series
■ CM Series
〒384－8585 長野県小諸市甲4586番地3 TEL: 0267－23－1565 FAX: 0267－23－1564E-Mail: [email protected]
Catalog No.D10100（4） 2012-09 Printed in Japan本カタログは2012年9月現在のものです。 製品の仕様等は予告なく変更することがあります。 写真の機械にはオプションが含まれている場合があります。
Head Office NISSEI ASB MACHINE CO., LTD. and 4586-3 Koo, Komoro-shi, Nagano-ken 384-8585, JAPAN Factory TEL : 81（267）23-1565 FAX: 81（267）23-1564 E-Mail : sales @ nisseiasb. co. jp
U. S. A. and NISSEI ASB COMPANY Canada 125 Westlake Parkway Suite 120, Atlanta, Georgia 30336 U.S.A. TEL : 1（404）699-7755 FAX : 1（404）696-9009 E-Mail : sales @ nissei-asbus. com
Mexico, NISSEI ASB CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V. Central Torres Adalid 618 1er Piso, Col. Del Valle C.P. 03100, México, D.F., MEXICO America TEL : 52（555）669-00-69 FAX : 52（555）669-16-45 E-Mail : info @ asbcentroamerica. com
South NISSEI ASB SUDAMERICA LTDA. America Av. Queiroz Filho nº 1.700 – Edifício Sky Tower – Conjunto 108 Bairro Alto de Pinheiros – São Paulo – SP CEP. 05319-000, BRAZIL TEL : 55（11）3641-5353 FAX : 55（11）3831-9948 E-Mail : sales @ nisseiasb. com. br
U.K. and NISSEI ASB LIMITED I reland 2 Milnyard Square, Bakewell Road, Orton Southgate, Peterborough PE2 6GX, U.K. TEL : 44（1733）233544 FAX : 44（1733）235647 E-Mail : sales @ nisseiasb. co. uk
Europe, NISSEI ASB GmbH C IS, Turkey Mündelheimer Weg 58, 40472 Düsseldorf, GERMANY and Egypt TEL : 49（211）94104-0 FAX : 49（211）94104-39 E-Mail : n issei @ nisseiasb.de
Iberia, Italy NISSEI ASB MEDITERRANEA, S.L.U. and Poligono Industrial Vallegón Pabellón 38. 39709 Samano（Cantabria）, SPAIN Maghreb TEL : 34（942）87-1016 FAX : 34（942）86-7922 E-Mail : n isseiasb @ nisseiasbmediterranea. com
Middle East NISSEI ASB FZE and Jebel Ali Free Zone（South）Warehouse No. FZS1BH06 P.O. Box:16789, Dubai, U.A.E. Central Africa TEL : 971（4）8860919 FAX : 971（4）8860918 E-Mail : asbuae @ emirates. net. ae
NISSEI ASB AFRICA LIMITED Novel House, Plot 3, Block J, Otunba Jobi Fele Way, Alausa CBD, Ikeja, Lagos, NIGERIA TEL : 234（1）8448167 E-Mail: [email protected]
South & NISSEI ASB PTE. LTD. West Asia, 85 Science Park Drive #01-03 The Cavendish Singapore Science Park I Oceania, and SINGAPORE 118259 Southern TEL : 65-6778-4633 FAX: 65-6778-9440 Africa E-Mail : sales@ nisseiasb. com. sg
ASB PTE (THAILAND) CO., LTD. 124 Soi 1 Sukhumvit 62 Sukhumvit Road Bangchak Prakanong Bangkok 10260 THAILAND TEL : 66（2）311-7556/7557/7558 FAX: 66（2）741-7295 E-Mail : asbpte @ truemail. co. th
NISSEI ASB SOUTH AFRICA (Pty) LTD. 97 Sovereign Drive, Route 21 Corporate Park, Nelmapius Drive, Irene Ext.30, 0062, 0157, SOUTH AFRICA TEL : 27（12）345-4924 FAX: 27（12）345-5667 E-Mail : sales @ nisseiasb. co. za
PT. ASB INDONESIA Jl. Pangeran Jayakarta, No. 26, Block A-18, Jakarta Pusat 10730, INDONESIA TEL : 62（21）629-7978/5018 FAX: 62（21）629-5010 E-Mail : asbindonesia @ cbn. net. id
PHILIPPINES Office Unit 1703 Annapolis Wilshire Plaza No.11 Annapolis Street, Greenhills San Juan, Metro Manila, PHILIPPINES 1500 TEL : 63（2）725-4220 FAX: 63（2）725-4203 E-Mail : n [email protected]
VIETNAM Office Suite 601 6th floor, Zen Plaza 54-56 Nguyen Trai Street, Dist 1, Ho Chi Minh City, VIETNAM TEL : 84（8）3925-1008 FAX : 84（8）3925-1009 E-Mail : n isseiasbhcm @ vnn. vn
INDIA BRANCH Office 309-311, Ansal Chambers-II 6, Bhikaji Cama Place, New Delhi 110 066, INDIA TEL : 91（11）2618-1615/2619-4031 FAX : 91（11）2619-4129 E-Mail : asbdel @asbi. co. in
PAKISTAN Office 401, Progressive Square 11-A, Block-6, P. E. C. H. S. Karachi 75400, PAKISTAN TEL : 92（21）3454-6533 FAX : 92（21）3453-7469 E-Mail : asbpakistan @gmail. com
AUSTRALIA Office PO Box 1252, Camberwell, Victoria, 3124 AUSTRALIA TEL : 61（418）312-386 E-Mail : asbaust @alphalink. com. au
Head Officeand Factory y
Iberia, Italy and Maghreb
U. S. A. and Canada
China SHANGHAI ASB TRADE CO., LTD. Room 1109, 339-1 Jiuxin Rd., Jiuting, Songjiang District, Shanghai 201615, CHINA TEL : 86（21）5763-0233 FAX : 86（21）5763-0699 E-Mail : [email protected]
Overseas ASB INTERNATIONAL PVT. LTD. Factory E-9, MIDC, Industrial Area, Anand Nagar, Addl. Ambarnath, District-Thane-421506, and Sales Maharashtra, INDIA TEL : 91（251）262-5000/648-5070 FAX : 91（251）262-5035/5055 E-Mail : sales @asbi. co. in
China
Overseas Factory yand Sales
Mexico,Central America
South America
Europe, C IS, Turkeyyand Egypt
U.K. and I reland
Middle East and Central Africa
South & West Asia, Oceania, and Southern Africa
www.youtube.com/user/NisseiASBMachine
