OUR LADY OF FATIMA

Chương Trình Mục Vụ/ Services:

GiảiTội/ Reconciliation: Thứ Bảy/ Saturday: 7:35 pm - 7:50 am

Chúa Nhật/ Sunday: 11:05 am - 11:20 am

Thánh Lễ/ Masses: Thứ Bảy/ Saturday: 8:00

Chúa Nhật/ Sunday: 11:30 am

Các Lễ Buộc/ Holy mass: 11:00 am lễ buộc rơi vào ngày trong tuần/Weekday

Chầu Thánh Thể: 11:10am Chủ Nhật đầu & Chủ Nhật thứ 4 mỗi tháng

Eucharist Adoration: 11:10am 1st and 4th Sunday - monthly

Rửa Tội/ Baptism: 7:30pm TRƯỚC LỄ thứ Bẩy thứ 2 mỗi tháng

11:00am TRƯỚC LỄ Chủ Nhật thứ 2 mỗi tháng

Hôn Phối/ Matrimony: Liên lạc cha xứ 6 tháng trước và tham dự lớp Dự Bị

Hôn Nhân. Please contact Father Tâm 6 months in

advance.

Xức Dầu/ Anointing: Xin liên lạc với cha xứ 817-719-6112, hoặc anh

Phạm Xuân Lượng, Trưởng Ban Hành Giáo.

Các Hội Đoàn

Choir/ Ca Đoàn Cecilia: anh Đinh Quang Hoàn 402-321-6271

Choir/ Ca Đoàn Teresa: anh Nguyễn Khắc Tuấn 402-708-7360

Hội Tôn Vương: anh Nguyễn J. Thanh 402-708-2354

Thiếu Nhi Thánh Thể VEYM: anh Đào Mỹ 402-206-8835

Trường Thánh Đa Minh Saviô - Giáo Lý Việt Ngữ/ CCD & Vietnamese:

chị Nguyễn Ngọc Bích: 832-846-8635.

Xin Cảm Ơn quý ông bà, anh chị em đã đóng góp để xây dựng cộng đoàn.

Tài chánh tháng 8 và tổng chi, thu của mỗi tháng:

Week 1 Week 2 8/15/2019 Week 3 Week 4

T8/ August 1,262.00 2,166.00 759.00 2,177.00 1,177.00

T9/ September 2,822.00

* Tiền quyên góp đợt 2 ngày 24 và 25 tháng 8:

o Giúp Catholic Charity: $1,273.60

o Giúp St. Peter Charity: $318.40

GIÁO XỨ MẸ FATIMA

Tổng Giáo Phận Omaha, Nebraska

709 S. 28th St., Omaha, NE. 68105

817-719-6112

Website: https://omahafatima.com

Cha Chánh Xứ: Bêđa Nguyễn Văn Tâm CRM

Ngày 10 tháng 8 năm 2019

Ban Hành Giáo/ Parish Councils Trưởng BHG: Anh Gioan Baotixita Phạm X. Lượng 402.403.7346

Phó BHG: Anh Giuse Maria Trần Đức Nhã 402.281.8229

Thư Ký: Chị Maria Nguyễn Kim Anh 402.871.7675

Tài Chánh: Anh Giuse Nguyễn Minh Thành 402.516.2424

Thủ Quỹ: Chị Anna Nguyễn Phương 402.301.9309

Kiểm Ngân: Anh Giuse Phạm Công Khiên 402.319.1751

Giờ học GL, VN và sinh hoạt TNTT.

o Giáo Lý: 9:00 am - 10:00 am

o Thiếu Nhi Thánh Thể: 10:00 am - 11:00 am

o Việt Ngữ: 1:00 pm - 2:00 pm

Đồng phục TNTT:

o Khăn quàng: $4.00/ cái; Khăn đội trưởng/phó: $5.00/ cái

o Áo trắng: $16.50/ cái

o Váy nữ: $15.50/ cái (size 6 – 12); $17.50/ cái (size 14 – 16)

Thiếu Nhi Thánh Thể & GLVN tuyên hứa 18 tháng 8, 2019

Lưu Ý: xin quý phụ huynh lưu ý, các lớp Giáo Lý, Việt Ngữ và sinh hoạt Thiếu

Nhi Thánh Thể nghỉ lễ theo lịch chung của các trường Mỹ. Nếu quý vị cần thời

khóa biểu các lớp học và sinh hoạt TNTT, vui lòng liên lạc với cô Ngọc Bích

hay thầy Đào Mỹ hoặc vào trang web của GX: https://omahafatima.com

Thank you/ Chân thành cảm ơn tất cả quý ông bà, anh chị em đã qua

hội trường dự tiệc trà thật vui và ấm cúng tình người. GX xin Chúa Mẹ

trả công bội hậu cho sự ủng hộ của quý vị, bánh bò từ chị Mai, sữa đậu

nành từ chị Nga, bánh Pate Chaud anh Hải làm giúp và các anh chị đã

giúp GX với công sức cho buổi tiệc trà đầu tháng 9 vừa qua được tốt đẹp.

Thông báo:

o Lễ thứ bẩy ngày 14 tháng 9: 7:00pm – 8:00pm

o 14 tháng 9 Tết Trung Thu cho các em: 8:00pm – 10:00pm Sau lễ xin mời quý vị và con em qua gym để vui Tết Trung Thu.

o Chủ Nhật 15 tháng 9: Lễ và GL, TNTT, VN: như bình thường

Lồng Đèn: năm nay Thiếu Nhi Thánh Thể mới có đội ngũ, các em cần

quỹ đi dự các lớp huấn luyện và nhiều sinh hoạt nên GLVN & TNTT

xin bán lồng đèn để gây quỹ. Mỗi năm các em chỉ có một lần vui dưới

trăng rằm với chị Hằng, chú Cuội, xin quý vị ủng hộ mua lồng đèn đầy

mầu sắc, kiểu cách kích cỡ khác nhau cho các em hưởng tuổi thơ hồn

nhiên yêu dấu đó.

Lồng đèn sẽ bán: SAU lễ CN ngày 8 tháng 9

TRƯỚC lễ thứ Bẩy ngày 14 tháng 9.

Biết Ơn Mẹ Maria

Kính thưa ông bà, anh chị em, ngày 8 tháng 9 hôm nay là Sinh Nhật Đức

Mẹ, là ngày Thiên Chúa đã quan phòng cho Mẹ Maria chào đời với một

tâm hồn thánh thiện tuyệt vời để sau này Mẹ trở thành Mẹ Thiên Chúa.

Đó là ngày làm Thiên Chúa và cả Thiên Đàng vui mừng. Đó cũng là

ngày mong đợi, khao khát của trần gian, nhưng đó cũng là ngày đại bại

của hỏa ngục mà sau này các quỷ dữ mới hiểu, vì chính Mẹ đã cứu vớt

được biết bao linh hồn đáng lẽ phải rơi vào chốn khủng khiếp đó.

Ai trong chúng ta cũng cảm nghiệm được tình mẫu tử của một bà mẹ trần

gian. Đó là mối tình dịu ngọt, vô vị lợi, hy sinh mọi sự cho con cái.

Trong lãnh vực thiêng liêng, Thiên Chúa cũng khôn ngoan, an bài cho

chúng ta có một bà mẹ chung để giúp đỡ ta về tới đích là Nước Trời.

Chắc chắn ta mắc nợ Mẹ Maria rất nhiều, từ ơn phần hồn đến ơn phần

xác. Cái nợ này có lẽ cả đời ta không đền đáp nổi. Nhưng trong tầm tay,

ta vẫn có thể làm được một số việc để tỏ lòng biết ơn Mẹ Maria. Chằng

hạn như, mỗi ngày ta dâng lên Mẹ một câu than thở vắn tắt nhưng rất

hiệu quả: “Giêsu Maria Giuse con mến yêu Thiên Chúa, xin cứu rỗi

các linh hồn. hoặc xin thánh hóa gia đình chúng con”. Thay vì nói

không tốt cho người khác thì than thở câu đó. Thay vì vợ chồng nóng

giận, tính cãi nhau thì than thở câu đó. Thay vì ta phàn nàn, kêu trách

Chúa, thì than thở câu đó. Nhờ than thở vắn tắt câu đó, mà cuộc đời ta

sẽ thay đổi và ta sẽ mến yêu Maria hơn. Đó là cách ta đền ơn Đức Mẹ.

24-26 tháng 9: xin quý ông bà anh chị em cầu nguyện cho Cha Xứ về

nhà dòng họp các linh mục được sáng suốt và bình an.

Congratulations! Chúc mừng Đôi Tân Hôn Lương Huy và Nguyễn

Xuân Trang đã nhận bí tích hôn phối ngày 24 tháng 8 tại Thánh Đường

St. Peter. GX Mẹ Fatima cầu chúc anh chị trăm năm hạnh phúc như chim

liền cánh như cây liền cành. Nguyện xin Chúa và Mẹ Fatima ban muôn

hồng phúc và che chở, đỡ nâng anh chị trông cuộc sống mới.

Welcome New Parishioner! Chào Mừng Giáo Dân mới gia nhập

Giáo Xứ: GX Mẹ Fatima nồng nhiệt đón chào:

o Gia đình anh chị Lương Huy và Xuân Trang đã gia nhập Giáo Xứ

ngày 25 tháng 8, 2019. Xin Chúa và Mẹ Fatima ban cho anh chị

dồi dào sức khỏe và an vui hạnh phúc.

o Gia đình ông bà Nguyễn Billy và Jenny với ba người con trai đã gia

nhập Giáo Xứ ngày 25 tháng 8, 2019. Nguyện xin Chúa, Mẹ ban

cho ông bà và các cháu luôn an mạnh hồn xác, gia đình yên vui,

hạnh phúc.

Chúc Mừng Ngày Lễ Bổn Mạng Ca Đoàn Teresa ngày 1 tháng 10,

2019. Xin Chúa và Mẹ ban cho các thành viên trong ca đoàn dồi dào

sức khỏe và tình thần khiêm nhường, yêu mến Chúa thiết tha như Thánh

Teresa để tiếp tục hăng say tập luyện, dâng lời ca tiếng hát lên chúc tụng

Thiên Chúa và Mẹ Maria.

Bổn mạng Giáo Xứ: sau khi Cha Xứ và BHG họp, tháng 9 và tháng 10

là thời điểm giao mua, thời tiết lúc nóng lạnh bất thường, sau hai năm

kiệu vào tháng 10 Cha Xứ và giáo dân bị bệnh, do đó Cha Xứ và BHG

đã quyết định đổi ngày Lễ Bổn Mạng Giáo Xứ vào ngày 13 tháng 5

năm 2020, Ngày Đức Mẹ hiện ra lần đầu tiên tại Fatima, Xứ Bồ Đào

Nha. Bên cạnh đó tiết trời tháng 5 ấm áp phù hợp hơn cho mọi người.

Tuy nhiên tháng 10 là tháng mân côi, nên lúc 8:00pm tối thứ bẩy ngày

5 tháng 10, 2019, Giáo Xứ sẽ kiệu Đức Mẹ trong nhà thờ và sẽ dâng hoa

tôn vinh Đức Mẹ, sau đó Thánh Lễ.

Ghi danh vào Giáo Xứ: theo Giáo Luật, khi tới cư ngụ một nơi nào,

các tín hữu phải ghi danh gia nhập Giáo Xứ càng sớm, càng tốt. Xin

gặp chị Kim Anh để làm đơn gia nhập.

Bí Tích Rửa Tội hoặc Hôn Phối: xin gặp chị Kim Anh làm đơn và hẹn

ngày với Cha Xứ.