Upload
doannhu
View
217
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Annive�ary35thOur
SpringPiano Festival
The Piano Teachers Societyof AmericaPresents
Weill Recital Hall at Carnegie Hall154 West 57th Street, New York, NY
Saturday, May 23, 2015 at 1:30 pm
Sunday, May 24, 2015 at 1:30 pm & 6:30 pm
Gustave & Carol FerriFounders & National Directors
Today, we present the 2015winners of the following competitions:
Russell E. Lanning • Sacred • AsianZayde-Hambro Ensemble • Mark Nevin Composition • Popular Piano Styles
Women Composers • Composer Choice • EtudeSacred Music • Ethnic • Accompanying • N.J. Composers
Broadway Salute • Improvisation • Young Artist • Chamber Music • Ruth Slenczynska • Guest Alumni
Sonata Select • Music of Dennis Alexander • Discoveries 2015
The Piano Teachers Society of AmericaDelaware and New Jersey Chapters
COMING IN 2016Competitions and auditions will be conducted by Gustave and CarolFerri, Founders/Directors of P.T.S.A.
Our 36th Annual Spring Festival will be held in Weill Recital Hall,Carnegie Hall, New York City on Memorial Day Weekend, 2016.
JOIN US!We are very proud to present New Jersey’smost gifted piano students and their teachers
in these Festivals each year.
Dedicated to the memory, inspiration, and teachings of Mme. Genia Robinor, 1900-1996
201-230-7979
Important NoticePlease refrain from taking a seat or leaving the auditorium until anappropriate moment, such as between performances, or during applause.Please turn off beepers and cell phones during the performance. The useof cameras, including camcorders and taping equipment is strictlyprohibited in Weill Recital Hall. We appreciate your cooperation.
The Piano Teachers Society of AmericaOur 35th Spring Piano Festival
Weill Recital Hall at Carnegie HallSaturday, May 23, 2015 at 1:30 P.M.
RECITAL IWelcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carol Ferri
Zayde-Hambro Ensemble - Program 11. Marcus Ho* and Natalie Ho*
Country Ragtime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mier2. Winston Li* and Alex Wong*
Broadway Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vandall3. Winston Yuxiang Li* and Teresa Ngo*
Hungarian Dance No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brahms
Women Composers - Program 21. Siya Saraswat
Scotch Melody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A.M. Virgil2. Caroline Molina
Prelude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yeager3. Yuki Schwab
Scarf Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chaminade4. Mary Clare Foley
Sicilienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Maria-Theresa von Paradis
Composer Choice - Program 31. Winston Yuxiang Li*
Nocturne in c# minor, Op. posth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin2. Elizabeth Amels
Impressions on Yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K. Olsen
2
De Grado Accompanying - Program 41. Alex Wong*, piano, and Andrew Wong, violin
Little Sombrero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dolin2. Evelyn Ko, piano, and Bethany Ko, cello
Sicilienne for Cello and Piano, Op. 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Faure
Music, Art and Poetry - Program 51. Natalie Ho*
Enchanted Waterfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MierArtwork: “Cliff by the Sea”, Oil Pastels
2. Teresa Ngo*Nocturne No. 5 in B-flat major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .J. FieldArtwork: “Guardian of the Night”, Colored pencil and pastel
3. Einar MagnussonJota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GranadosArtwork: “Snow Couple”, Ice Sculpture
4. Olivia XuPrelude, from Suite Bergamasque . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DebussyPoem: “Raindrops”
Ethnic Heritage - Russian Music - Program 61. Aviv Cohen
A Slow Waltz, Op. 39, #23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kabalevsky2. Manisha Palaniappan
Mechanical Doll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Shostokovich
3
Russell E. Lanning Solo - Program 71. Marcus Ho*
Prelude in a minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .J.C. Bach2. Alessandra Tiongson
Toccatina Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .R. Bennett3. Alex Wong*
Waltz in a minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin4. Elaine Liu
Little Prelude in C major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bach5. Winston Li*
Evening in the Country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bartok6 Ashish Kokkula
Toccata in Twilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K. Olson7. Cadence Rice
To a Wild Rose, Op. 1, No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MacDowell8. Phoebe Lin
Two-Part Invention No. 8 in E major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bach9. Andres Marquez
Rondo Popolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H. Badings10. Sage Shapiro
Two-Part Invention No. 11 in g minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bach11. Leanne Shen
Etude, Op. 299, No. 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Czerny12. Brandon Wang
Prelude, Op. 28, No. 15, “Raindrop” . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin13. Matthew Cho
Sacro-Monte, Op. 55, No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Turina14. Christopher Calabrisotto
Etude, Op. 2, No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Scriabin15. Donna Yoo
Romance, Op. 24, No. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sibelius
Salute to Broadway - Program 8Robert IndelicatoAs Time Goes By . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hupfeld
4
�
Mark Nevin Composition - Program 9Kedhar NarayanSwinging in the Summer Sun . . . . . . . . . . .Composer at the Piano
Popular Piano Styles - Program 101. Joshna Iyengar
After Midnight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gillock2. Vinayak Kannan
The Easy Winners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Joplin
The Music of Dennis Alexander - Program 11Radnika SeshadriGardens in the Mist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D. Alexander
Talented Discoveries 2015 - Program 12Robert Argasinski***Waltz Appassionata . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Composer at the PianoGuest artist, winner of the MEA Eric Steiner original composition competition
Asian Music - Program 13Lori ZhangAutumn Moon Over the Calm Lake . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.S. Chen
5
May your life be blessed with
the courage of compassionate
hearts, seeing the greatness in
every soul illuminated by the
light within you.
6
Alex Chiapinelli Etude - Program 141. Justin Zhang
Etude, Op. 849, No. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Czerny2. Sarah Lee
Etude in B-flat minor, Op. 104, No. 2 . . . . . . . . . . . . .Mendelssohn3. Megan Ma
Etude, Op. 10, No. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin4. Hana Shapiro
Etude-Tableau, Op. 33, No. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rachmaninoff
Young Artist - Program 15Charlie MeziniBallade, Op. 23, in g minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin
*Multi-winnerPlease Remain Seated for the Awards Presentation
May the garden of
your heart bloom
with even the
smallest of kind acts,
giving your life the
gift of divine purpose
7
PTSA Proudly Presents its
Art & Poetry Gallery at Carnegie 2015
Natalie Ho, Oil pastels
“Cliff by the Sea”
Kelly Li, Oil pastels
“Old Vienna”
Sean Li, Pastels
“Tranquility”
Katherine Fang, Pastels
“Dancing on the Keys”
8
PTSA Proudly Presents its
Art & Poetry Gallery at Carnegie 2015
Sheryl Peng, Colored pencil and pastels
“Three Little Birds”
Teresa Ngo, Colored pencil and pastels
“Guardian of the Night”
Einar Magnusson, Sculpture in ice
“Ice Couple”
Alex Wong, Age 82015 Conservation Poster Winner
“Local Heros”
9
Poetry Corner
Raindropsby Olivia Xu
Dancing from the endless sky,the drops consumed by hungry earth.And the droplets on mountain high,
Form rivulets in their rebirth.
A ray from the apex to the base,Carving its path in the stone.
Transparent runners that leave little trace,Ones that never run alone.
A glimmer of sun from the sky above,In the end the clouds will clear,
Water sent down with a seraphim’s love,With every ripple its visage appears.
An Artist’s Delight
As I look up toward the sky,Many white clouds are floating by:Some are large and some are small,Each resembling a cotton ball.In between a soft shade of blueGiving the impression of a brooklet running through:Combination of blue and snowy whiteAlong with imagination is an artist’s delight.
by “Our Senior Member”, Rhoda Osheroff
10
The Piano Teachers Society of America presents�Our 35th Spring Piano Festival
Weill Recital Hall at Carnegie HallSunday, May 24, 2015, 1:30 P.M.
RECITAL IIWelcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carol Ferri
Zayde-Hambro Ensemble - Program 11. Sean Li* and Peter Han
The March of the Chinese Children . . . .Rodgers & Hammerstein2. Caitlin Samson and James Samson
Strike Up the Band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gershwin-Cecere3. Brian Wang and Shreyas Menon
Third Street Rhumba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Clifford Shaw4. Brendon Carroll* and Juliana Struyk
The All-American Hometown Band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Noona5. Elaine Choy* and Amanda Wang*
C.S. Varations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Compton6. Alex Ling* and Frank Zhang*
Malaguena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lecuona
Composer Choice - Program 21. Angela No
Procession of the Mandarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gillock2. Elise Samson
Castanets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gillock3. Sylvia Andrews
Last Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gillock
11
Mark Nevin Composition - Program 31. Kailyn Williams
Oil on Canvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Composer at the Piano2. Shreyas Menon*
Nocturne in A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Composer at the Piano
New Jersey Composers- Program 4Nicholas PrioriBuzzing Bee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nevin
Ruth Slenczynska Solo- Program 5Tiffany FangHumoresque in G-flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dvorak
12
Russell E. Lanning - Program 61. Annie Zhang
Moonlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gillock2. Elbert Ho
Hurdy Gurdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Shostakovich3. Kevin Liu
Bagatelle in E-flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Beethoven4. Clara Mueller
Valse Aerienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spindler5. Kelvin Zheng
Capriccio, from Partita No. 2 in c minor . . . . . . . . . . . . . . . . .Bach6. Brendan Carroll*
Hungary Rapsodie Mignone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Koelling7. Elaine Choy*
The Girl with the Flaxen Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Debussy8. Joseph Priori*
Tarantella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pieczonka9. Caitlin Samson*
Scherzo, Op. 16, No. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mendelssohn10. Stanley Jiang
Golliwogg’s Cakewalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Debussy11. Matthew Ebron
Nocturne, Op. 9, No. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin12. Amanda Wang*
Macedonian Mountain Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hovhaness13. Emily Liu
Preamble, from Partita No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bach14. Julian Gau
Nocturne, Op. 48, No. 1, in c minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin
13
Ethnic Heritage, Russian Music - Program 7Natasha SinghviBagatelle, Op. 5, No. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tcherepnin
Popular Piano Styles - Program 81. Michael Tang
Jealousy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gade-Cecere2. Raymond Zhou*
Maple Leaf Rag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Joplin3. Alex Ling*
Crazy Bone Rag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Johnson4. Frank Zhang*
On the Sunny Side of the Street . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .McHugh
Music, Art and Poetry - Program 91. Katherin Fang*
Le Petit Negre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DebussyArtwork: “Dancing on the Keys”, Pastels
2. Sheryl Peng‘Til There Was You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WilsonArtwork: “Three Little Birds”, Pastels and Colored pencils
3. Kelly Li*In Old Vienna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GillockArtwork: “Old Vienna”, Oil pastels
4. Sean Li*Valse in e minor, Op. posth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ChopinArtwork: “Tranquility”, Pastels
Women Composers - Program 101. Cadence Li
Summer Nocturne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rollin2. David Andrews
Mad March Winds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lambert3. Travis Xue
A Good Time Rag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mier4. Brian Wang*
Waltzing Clown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carmela Cecere5. Emily Tung
Theme Varie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chaminade6. Yvonne DeSouter
Rhapsody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rocherolle
Asian Music - Program 111. Ava Yip
Happy Shepherd Boy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fu Shi2. Nelson Zhang
Popcorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yuyama
Music of Dennis Alexander - Program 121. George Li
Zinc Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alexander2. Christopher Yu
Dolphin Quest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alexander
De Grado Accompanying - Program 13Joseph Priori*, Piano and Nicholas Priori*, Snare drum-brushes‘Til There Was You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wilson-Priori
14
2015 Commissioned Work byCarmela Cecere - Program 14
Kathleen Gao*, piano, and Anastasia Arvenites, voiceAve Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carmela Cecere
Alex Chiapinelli Etude - Program 151. James Samson*
Etude No. 5, in C major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Moszkowski2. Felicia Ho
Etude, Op. 72, No. 2, in G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Moszkowski3. Kathleen Gao*
Etude, Op. 72, No. 1, in C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Moszkowski4. Luke Zhuang
Etude, Op. 25, No. 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin5. Eric Lou
Un Sospiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Liszt
Young Artist - Program 16Rachel ZhouBallade, Op. 23, in g minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin
*Multi-winnerPlease Remain Seated for the Awards Presentation
15
The Piano Teachers Society of America presents�Our 35th Spring Piano Festival
Weill Recital Hall at Carnegie HallSunday, May 24, 2015, 6:30 P.M.
RECITAL IIIWelcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carol Ferri
Zayde-Hambro Ensemble - Program 11. Nicole Cirra* and Kathie Guo*
Jamaican Rhumba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Benjamin-Trimble2. Catherine Metcalfe and Jennifer Zhang*
In the Hall of the Mountain King . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Grieg
Women Composers - Program 21. Jennifer Zhang*
Scarf Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chaminade2. Elizabeth Ann Sweetra
Les Sylvains, Op. 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chaminade
Ethnic Heritage - Russian Music - Program 31. Caroline Sun
A Little Joke, Op. 27, #13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kabalevsky2. Aiden Lu
Two Gossiping Old Women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Khachaturian3. Emma Wang
Polka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Shostakovich4. Joshua Park
The Lark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Glinka-Balakirev
Alex Chiappinelli Etude - Program 41. Valerie Chen
Etude Toccata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Barden2. Christine Wu
Etude Brilliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Goldston3. Benjamin Zhou
Etude in d minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Liszt16
17
Russell E. Lanning - Program 51. Isabel Ting
By the Waterfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jennifer Linn2. Dylan Park
Canon in D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pachelbel-Strickland3. Colleen O’Donnell*
Danza Argentina No. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ginastera4. Kevin Ma
Fantasie-Impromptu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chopin
Improvisation - Program 61. Olivia Escousse
To Dust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H. Long2. Brett Izsa
Medley of Praise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hymn Tunes-Izsa
Salute to Broadway - Program 7Sonia ParmarDo-Re-Mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rodgers-Keverin
Mark Nevin Composition - Program 8Mustafa Salim*Flight of the Wisps No. 3 . . . . .from the Trilogy, “Twilight Forest”
Popular Piano Styles - Program 91. Rhea Kapur
Rockin’ In New Orleans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rollin2. Julia Cohen
Dawn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marionelli3. Kayla Park
Beloved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yiruma4. Nicole Cirra*
Paradise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Martin5. Cherlin Zhu
Une jeune fille nomme je t’aime . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Senneville6. Mustafa Salim*
Lost in Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yiruma7. Edward Cai
Game of Thrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Djawadi-Whelan
18
Talented Discoveries, 2015 - Program 10Terence Luongo***Redemption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Composer at the PianoGuest artist, winner of the MEA Eric Steiner original composition competition
New Jersey Composers - Program 11Leah LevyThe Gift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Danette Whelan
Sacred Music - Program 12Catherine Metcalfe*Shepherd Me, O God . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M. Haugen-Whelan
DeGrado Accompanying - Program 13Colleen O’Donnell*, piano, and Lucille Tsao, oboeLa Cinquantaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G. Marie
Young Artist - Program 141. Kathie Guo*
Impromptu, Op. 90, No. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schubert2. Noah Lombos
Prelude in g minor, Op. 23, No. 5 . . . . . . . . . . . . . . .Rachmaninoff3. Daniel Mondschein
Rhapsody, Op. 79, No. 2, in b minor . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brahms4. Luke Ciancarelli
Toccata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ben-Haim
2015 Commissioned Work by Danette Whelan- Program 15
Karen Chi, piano, Anne Wang, violin, and Stuart Ki, celloSong for Carol (In Honor of Carol Ferri) . . . . . . . .Danette Whelan
*Multi-winnerPlease Remain Seated for the Awards Presentation
19
MULTI-WINNERS
Congratulations to these dedicated students! In addition toschool, sports and extra-curricular activities, they aremusically still on top of their game.
*Kathie GuoZayde-Hambro, Young Artist
*Nicole CirraZayde-Hambro, Popular Piano
*Catherine MetcalfeZayde-Hambro, Sacred Music
*Jennifer ZhangZayde-Hambro, Women Composers
*Colleen O’DonnellDe Grado Accompanying,Russell E. Lanning
*Mustafa SalimMark Nevin Composition, Popular Piano
*James SamsonEtude, Zayde-Hambro
*Caitlin SamsonZayde-Hambro, Russell E. Lanning
*Kathleen GaoEtude, Commissioned Work
*Joseph PrioriRussell E. Lanning,De Grado Accompanying
*Nicholas PrioriNew Jersey Composers,De Grado Accompanying
*Brian WangWomen Composers, Popular Piano,Zayde-Hambro
*Sean LiMusic, Art and Poetry, and Asian Music
*Yvonne De SouterWomen Composers,Music of Dennis Alexander
*Kelly LiMusic, Art & Poetry,Composer Choice
*Katherine FangMusic, Art & Poetry,Composer Choice
*Raymond ZhouEthnic, Popular Piano
*Alex LingZayde-Hambro, Popular Piano
*Frank ZhangZayde-Hambro, Popular Piano
*Brendon CarrollZayde-Hambro, Russell E. Lanning
*Elaine ChoyZayde-Hambro, Russell E. Lanning
*Amanda WangZayde-Hambro, Russell E. LanningComposer Choice
*Shreyas MenonMark Nevin Composition,Women Composers
*Marcus HoZayde-Hambro, Russell E. Lanning
*Natalie HoZayde-Hambro, Music, Art & Poetry
*Winston Yuxiang LiZayde-Hambro, Composers Choice
*Alex WongZayde-Hambro, Russell E. LanningDe Grado Accompanying
*Winston LiZayde-Hambro, Russell E. Lanning
*Teresa NgoZayde-Hambro, Music, Art & Poetry
20
College-BoundWe congratulate you and wish you a lifetime of success!
Karen Chi - University of PennsylvaniaLuke Ciancarelli - Yale University
Mary Clare Foley - Villanova UniversityStuart Ki - Duke University
Jamie Kim - Cornell UniversityLeah Levy - George Washington UniversityAlex Ling - University of Rhode IslandNoah Lombos - New York University
Daniel Mondschein - Northeastern UniversityLeanne Shen - University of VirginiaMichael Tang - University of MichiganAnne Wang - University of Chicago
Five Year Carnegie Award
Seven Year Carnegie Award
Kevin Ma
Charlie Mezini
Stanley Jiang
Teresa Ngo
Winston Yuxiang Li (2014)
Yvonne De Souter
Noah Lombos
Christine Wu
Leah Levy (2014)
Vinayak Kannan
Leanne Shen
Lori Zhang (2014)
Caitlin Samson
James Samson
Felicia Ho
Kathie Guo
Karen Chi
Michael Tang (2014)
21
This beautiful “viburnum judii” is a flowering bush, which lendsits sweet fragrance to our entire property, and it is one of myfavorites! It is the fruition of a master gardener’s nurturing, hardwork, dedication, perseverance, and patience. In the samefashion, our loyal PTSA members cultivate the innate talents oftheir students to the highest possible level. We acknowledgeand joyfully applaud their efforts and achievements.
We sincerely thank each and every one of our past and presentteachers for making the past 35 years a “growing” experience,with many fruitful harvests! Our teachers have truly sown theseeds of musical success! The Piano Teachers Society ofAmerica is the premier organization of its kind because youhave made it so.
A sincere thank you from our hearts and gardens,Gustave and Carol Ferri, Founders and Directors
Viburnum Judiifrom Gustave Ferri’s Garden
What makes an outstanding Piano Teachers Society?It’s our teachers!
Carnegie Pedagogy Awards 2015Presentations on stage at Carnegie by Gustave Ferri.
Teachers’ AwardsAll the teachers listed below receive the Genia Robinor Award for
Teaching Excellence.
* The Allison R. and Maria E. Drake Pedagogy Awardfor Excellence in Ensemble Teaching
^ Recipients of our National Pedagogy Certification Awardearned through our Carnegie Program
- PTSA WINNING TEACHERS -NEW JERSEY CHAPTER and DELAWARE CHAPTER°
Diane Battersby^Carmela Cecere *^Yew-Bin Chen ^Carol Ferri *^Gustave Ferri *^Marie GagliardiTomoko Harada *^Loretta Jankowski ^°Sung-Hae JungEui KimRuth Kotik *^Marcia Maull
Christine Dolinich-Matuska ^Eric OlsenSofia Ososkov ^Dona Paventa *^Tara Hofmeister-ShengSondra Tammam ^Michelle Uhler*Pei Hua Wang ^Danette Whelan *^Yuka Yanagi ^Marina Young *^
MEA ERIC STEINER ORIGINAL COMPOSITIONCONTEST WINNING GUEST TEACHERS
Sophia Agranovich Barbara Landi Hause
Randy FerriGuitarist • Teacher
Denville, NJ
973-625-0004(“I buy vintage guitars and amps.”)
Piano Teachers...Come Join Us!
Send your name, address, and phone number to:Robert Stone, Membership Chairman, P.T.S.A.
220 Diamond Spring Road, Denville, NJ 07834-2912Dues are $50.00 per year
201-230-7979
Portraits of Today’s Performers by:Portraits by DanaPhone: 732-271-5850
Programs prepared by Graphics Depot, Inc.11 Middlebury Blvd., Unit 4, Randolph, NJ 07869973-927-8200 • www.graphicsdepotinc.com