OutoftheShadows:EJF’sCharterforTransparency

EJF 水産サプライチェーンの透明性確立に向けた憲章

SteveTrentEnvironmentalJusticeFoundation

www.ejfoundation.org

• IUU漁業 – 世界の漁業にとっての脅威であり、すでに多くの資源が崩壊に追いやられた。

• 人身売買や人権侵害などの犯罪と密接なつながりをもつ。

• これらはどちらもIUU漁業に拍車をかけ、その結果として世界規模での過剰漁業につながる。

非持続可能な漁業

過剰漁業

違法・無報告・無規制 (IUU)漁業

漁獲量の低下

漁獲量を確保するため操業時間が拡大

漁業コストの増加

乗組員にかかる

コスト削減

賃金の低下

より安い賃金での労働力確保

• 水産業界はその性質上、不透明な部分が多く存在する

• 監視の目が行き届かなかったり、国際規模での取り締まりの欠如の結果、違法漁業者は、マーケットへの入り口を見つけ違法に漁獲された魚を販売する

• これらの問題に終止符を打つためにEJFはシンプルで実現的な「透明性の確立に向けた憲章」を発表した

水産サプライチェーンの透明性確立に向けた憲章

Vesselnumbering（漁船の登録ナンバー）:IMOナンバーとUVIの義務化,FAOのGlobalRecordofFishingVesselsの推奨

Tracking（トラッキング）:AISの義務化、もしくはVMSデータの共有

Vesselregister（漁船の登録）:UVIsに基づいた、漁船のauthorizationsと登録

Sanctions:最新の逮捕者や sanctionsの情報を公開する

Trans-shipments（洋上転載）:監視のされていない海上での洋上転載の禁止

Traceability（トレーサビリティ）:漁船の登録、ライセンス、水揚げ、漁獲情報、乗組員の情報などのKDEのデジタル収集の義務化

Flagofconvenience（便宜置籍船）:非公開の登録をやめ、沿岸諸国及び輸入水産物において便宜置籍船を阻止する

Beneficialownership（受益所有権）:漁船の所有者情報を公開する

Nationals（国籍）：漁船の登録情報を公開し、漁船の所有者や創業者に対し罰則を貸せるようにする

Treaties（条約）：FAOPSMA、ILOC188、及びIMOケープタウン協定の批准及び実施

水産サプライチェーンの透明性確立に向けた憲章

透明性はデュージェリジェンスを可能にします