C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P1-2_AAFF.pdf 1 2/1/18 17:49

Aspiramos a crear algo diferente y divertido adaptado a los gustos de hoy y precios asequibles.Desde aquí te invitamos a recorrer los sabores auténticos de Japón dentro de nuestra cocina mediterránea.

Disfrutad del viaje.

BIENVENIDOSA LA COCINA CHIC SUSHI

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P1-2_AAFF.pdf 2 2/1/18 17:49

ENSALADA MANGO,SALMÓN Y OSAKA

CHIC ENTRADAS

FRÍOSARROZ NATURAL

ARROZ AVINAGRADO CON SÉSAMO

SOPA MISO

EDAMAMEHabitas de soja.

EDAMAME PICANTEHabitas de soja picantes.

ENSALADA DE OSAKAEnsalada de algas wakame, agar y sésamo.

ENSALADA DE MAREnsalada de lechugas variadas y pimiento picado con salmón, gambas, palitos de cangrejo y mayonesa japonesa.

ENSALADA DE MANGO, SALMÓN Y OSAKAEnsalada de lechugas variadas, osaka, mango y salmón con salsa de mango.

ENSALADA DE COLCol fresca rallada con vinagreta y sésamo.

ENSALADA DE QUINOACon quinoa, langostino, aguacate, edamame y salsa de cacahuete, miel y sake.

2,80 €

3,00 €

3,00 €

3,60 €

3,95 €

5,60 €

10,95 €

10,95 €

3,00 €

7,50 €

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P1-2_AAFF.pdf 3 2/1/18 17:49

5,70 €

6,80 €

6,80 €

4,90 €

4,90 €

10,50 €

9,10 €

9,10 €

CHIC ORIENTE

GYOZASEmpanadillas de verdura con pollo. 4 piezas.

LANGOSTINOS TEMPURAVinagreta y hierbas frescas. 4 piezas.

CHIC ORIENTEGambas orientales. 8 piezas.

POLLO GINGERPollo rebozado con jengibre. 6 piezas.

BOLITAS DE PULPOServido con mayonesa japonesa y salsa teriyaki. 4 piezas.

CHIC DELICIASCombo de langostinos en tempura, gyoza , bolitas de pulpo, pollo gingery Chic Oriente. 2 piezas de cada.

SOFT TEMPURAVerduras de temporada con tempura muy fina. Servida conmayonesa japonesa y agridulce. 12 piezas.

PANKO TEMPURAVerduras de temporada con una tempura de panko, pan rallado de trigo japonés.Servida con mayonesa japonesa y salsa agridulce. 12 piezas.

CHIC ENTRADAS

CALIENTES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P3-4_AAFF.pdf 1 27/12/17 13:30

CHIC ESPECIALIDADES

11,50 €

TEMPURA DE GAMBA ROJAGamba roja con salsa mayonesa picante y cebollino.

18,50 €

BLACK CODBacalao negro con salsa miso.

13,70 €

TATAKI DE ATÚNCon guarnición de ensalada y mayonesa de wasabi. 8 piezas.

11,90 €

TATAKI DE SALMÓNCon guarnición de ensalada y salsa de mango. 8 piezas.

12,50 €

TATAKI DE BUEYCon guarnición de ensalada y salsa chimichurri. 8 piezas.

5,50 €

TACO DE SALMÓNAguacate y salsa de anguila.

6,30 €

TACO DE ATÚNAguacate y salsa kimuchi picante.

5,50 €

TACO DE PEZ LIMÓNAguacate y mayonesa de wasabi.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P3-4_AAFF.pdf 2 27/12/17 13:30

ARROCES Y NOODLES

ARROZ CHIC DE POLLO O TERNERAArroz salteado con espárragos, zanahoria, cebolla, huevo, pollo o terneray salsa de soja.

NOODLES DE POLLO O TERNERAFideos Udon, gruesos y de textura melosa, salteados al wok con polloo ternera, zanahoria, espárragos, cebolla y salsa de soja.

YAKISOBA CON CURRY PICANTEFideos finos de textura firme salteados al wok con pimiento, cebolla,zanahoria, pollo, col y salsa de curry picante.

YAKISOBA CON CERDO Y LANGOSTINOSFideos finos de textura firme salteados al wok con pimiento, cebolla,zanahoria, cerdo, langostinos, col y salsa de soja.

YAKITORI DE ATÚNCon salsa teriyaki y sésamo. 2 piezas.

YAKITORI DE SALMÓNCon salsa teriyaki y sésamo. 2 piezas.

YAKITORI DE ANGUILACon salsa teriyaki y sésamo. 2 piezas.

YAKITORI DE ENTRECOTCon salsa teriyaki y sésamo. 2 piezas.

10,40 €

11,40 €

12,40 €

12,40 €

YAKITORI DE ENTRECOT

YAKITORI

6,40 €

5,90 €

8,40 €

7,90 €

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P5-6.pdf 1 18/12/17 11:46

CHIC BURGUER

SALMÓN TERIYAKILomos de salmón a la parrilla acompañados de arroz, salteado de verdurasfrescas, salsa teriyaki y sésamo.

ENTRECOT TERIYAKIEntrecot de ternera a la parrilla acompañados de arroz, salteado de verdurasfrescas y salsa teriyaki y sésamo.

POLLO KATSUPechuga de pollo en tempura de panko, acompañado de arroz, mahonesa japonesa,verduras frescas picadas y salsa teriyaki.

CHIC BURGUERMini hamburguesas de carne de buey de los Vallles del Esla con pan bao. 2 unidades.

13,40 €

15,40 €

9,60 €

7,50 €

PLATOS CALIENTES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P5-6.pdf 2 18/12/17 11:47

12,90 €

13,10 €

15,90 €

14,95 €

14,50 €

15,95 €

14,90 €

11,90 €

13,90 €

13,60 €

13,90 €

21,50 €

12,50 €

TARTAR, USUZUKURIS Y SASHIMIS

TARTAR DE SALMÓNCon aguacate, mango y salsa cítrica.

TARTAR DE ATÚNAguacate con manzana verde, salsa kimuchi y aceite de sésamo.

TARTAR DE PEZ MANTEQUILLACon huevo roto de codorniz, trufa y sal rosa del himalaya.

USUZUKURI DE TOROCon tomate y pan de cristal. 8 piezas.

USUZUKURI DE PEZ LIMÓNCon ajo y mojo verde. 8 piezas.

SASHIMI DE TOROPiezas de toro crudo. 10 piezas.

SASHIMI DE ATÚNPiezas de atún crudo. 10 piezas.

SASHIMI DE SALMÓNPiezas de salmón crudo. 10 piezas.

SASHIMI DE PEZ LIMÓNPiezas de pez limón crudo. 10 piezas.

SASHIMI DE ATÚN Y SALMÓNPiezas de atún y salmón crudo. 10 piezas.

SASHIMI DE PEZ MANTEQUILLAPiezas de pez mantequilla crudo. 10 piezas.

SASHIMI MIX6 de salmón, 6 de atún, 3 de pez mantequilla, 3 de dorada y 3 de pez limón. 21 piezas.

TIRADITO DE DORADACon salsa ponzu y huevas de salmón. 8 piezas.

USUZUKURI DE TORO

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P7-8_AAFF.pdf 1 28/12/17 13:28

RED SLIM SALMÓNAchicoria, salmón, aguacate, cilantro, masago ymayonesa japonesa. 8 piezas.

RED SLIM ATÚNAchicoria, atún, aguacate, cilantro, masago ymayonesa japonesa. 8 piezas.

5,70 €

5,90 €

ATÚN PICANTEAtún picante con huevo de codorniz, aceite de arbequina y cebolleta. 1 pieza.

SALMÓN PICANTESalmón picante con huevo de codorniz, aceite de arbequina y cebolleta. 1 pieza.

IKURAHuevas de salmón con huevo de codorniz y aceite de arbequina. 1 pieza.

PEZ MANTEQUILLACon trufa y huevo de codorniz. 1 pieza.

6,10 €

5,10 €

6,20 €

5,80€

TEMAKI SALMÓN PICANTE

ROLLITOS SIN ARROZ

TEMAKISC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P7-8_AAFF.pdf 2 28/12/17 13:28

NIGUIRIS Y GUNKAN

2,00 €

2,50 €

2,80 €

2,70 €

2,70 €

2,20 €

2,40 €

2,50 €

2,80 €

2,50 €

2,50 €

2,95 €

2,50 €

2,85 €

2,45 €

2,70 €

SALMÓN

ATÚN

TORO

HUEVO DE CODORNIZ CON TRUFA

MINI HAMBURGUESA CON PATATA CHIP

SALMÓN FUMÉ

SALMÓN FUMÉ CON FOIE

PEZ LIMÓN

ANGUILA FUMÉ

SOLOMILLO CON SALSA CHIMICHURRI

GAMBA CON QUESO FUMÉ Y MAYONESA

GUNKAN DE IKURA

GUNKAN DE SALMÓN

GUNKAN DE ATÚN

VIEIRA FUMÉ CON CEBOLLA CONFITADA Y CEBOLLETA

PEZ MANTEQUILLA

El precio corresponde por pieza.

SALMÓN FUMÉ CON FOIE

HUEVO DE CODORNIZCON TRUFA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P9-10_AAFF.pdf 1 29/12/17 12:12

DONBURI DE SALMÓN PICANTEBowl de arroz avinagrado con huevo frito, tartar de salmón con salsa picante,cebolleta y alga nori.

DONBURI DE ATÚN PICANTEBowl de arroz avinagrado con huevo frito, tartar de atún con salsa picante,cebolleta, alga nori y aceite de sésamo.

POKE BOWL DE SALMÓN CON SALSA DE ANGUILABowl de arroz avinagrado con salmón, aguacate, edamame, ensalada de coly salsa teriyaki.

POKE BOWL DE ATÚN PICANTEBowl de arroz avinagrado con atún, salsa picante, aguacate, edamamey ensalada de col.

CHIRASI DE SALMÓNBowl de arroz avinagrado con sashimi de salmón.

CHIRASI DE ATÚNBowl de arroz avinagrado con sashimi de atún.

CHIRASI DE ANGUILABowl de arroz natural con anguila.

CHIRASI MIXTOBowl de arroz avinagrado con 3 sashimi de atún, 3 de salmón, 3 de dorada y3 de pez mantequilla natural con anguila.

7,90 €

8,50 €

14,90 €

15,90 €

14,20 €

16,50 €

15,50 €

16,50 €

DONBURI, POKE BOWL, CHIRASIS

POKE BOWL DESALMÓN PICANTE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P9-10_AAFF.pdf 2 29/12/17 12:12

Rollito invertido de arroz negro, relleno de algas wakame, salmón y recubierto de sésamo.8 piezas.

Rollito invertido de arroz negro, relleno de salmón, pepino y recubierto de aguacate.8 piezas.

BLACK OSAKA

Rollito invertido de arroz negro, relleno de pepino, zanahoria, tomate, aguacate y recubierto de sésamo. 8 piezas.

Rollito invertido de arroz y alga nori, con tempura de gambas y espárragos, recubierto con masago, aguacate y sésamo. Servido con mayonesa japonesa y salsa teriyaki. 8 piezas.

Maki invertido de arroz relleno de salmón ahumado y queso cremoso, recubierto de salmón fumé y vieiras soasadas, acompañados de un toque de mayonesa de trufa, caviar ikura y salsa teriyaki. 8 piezas.

BLACK VEGETAL BLACK AGUACATE

9,50 €8,50 € 9,90 €

Rollito tempurizado con arroz, salmón, queso, alga nori, cebollino. Servido con mayonesa japonesa y salsa teriyaki.8 piezas.

CHIC TEMPURACHIC MIAMICHIC DRAGÓN

9,90 €11,95 €10,70 €

Rollito tempurizado con salmón, espárragos, palitos de cangrejo, aguacate y alga nori. Servido con mayonesa japonesa y salsa teriyaki.8 piezas.

Vasito de arroz recubierto de salmón, relleno de queso, miel y fresa y sésamo. 4 piezas.

Rollito invertido de arroz, alga nori con tempura de gambas, kiwi, queso, aguacate y recubierto de salmón fumé, aguacate picante y salsa teriyaki. 8 piezas.

CHIC TIGRE

10,70 €

CHIC FRESA

7,50 €

CHIC CRUNCH SALMÓN

9,90 €

Rollito invertido de arroz y alga nori con tempura de gambas y foie, recubierto de anguila.8 piezas.

Rollito invertido de arroz y alga nori, relleno de piña, queso y cacahuetes, recubierto de salmón fumé, sésamo, cebollino y salsa teriyaki. 8 piezas.

Rollito invertido de arroz, relleno de foie y pepino, recubierto de kiwi caramelizado. 8 piezas.

CHIC PARTY

11,95 €

CHIC PANAMA ROLL

10,95 €

CHIC BRASIL

11,95 €

CHIC CREACIONES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P11-12_AAFF.pdf 1 28/12/17 15:15

Rollito invertido con arroz, masago, tortilla, queso cremoso y tomate seco, recubierto con pez mantequilla, salmón y aguacate.8 piezas.

Foie gras micuit, manzana y una fina capa de caramelo oro.4 piezas.

CHIC RAINBOW

8,70 €

Rollito invertido de arroz recubierto de queso cheddar, relleno de aguacate, tomate, pepino, pollo rebozado con mayonesa japonesa y totopos.8 piezas.

Quinoa, salmón picante y aguacate.8 piezas.

Salmón, aguacate con topping de quinoa y salsa spicy. 8 piezas.

CHIC MÉXICO

8,70 €

CHIC OSHISUSHI

7,50 €

Rollito invertido de arroz relleno de anguila, foie, aguacate, alga nori, y recubierto con salmón fumé, mayonesa japonesa y salsa de anguila y masago.8 piezas.

CHIC LION

11,95 €

TOPPING QUINOA

6,50 €

CALIFORNIA QUINOA

7,00 €

BOLITA DE ARROZ FRITO CONTARTAR DE ATÚN PICANTE

FUTOMAKI DE CANGREJO

10,50 €

MAKI DE AGUACATE

CHIC NEW YORK

7,50 €

11,95 €

5,95 €

Rollito invertido de arroz y alga nori relleno de queso chéddar, salmón y recubierto de anguila, servido con mayonesa japonesa y salsa teriyaki.8 piezas.

Rollito de alga nori y arroz, relleno de lechuga, cangrejo rebozado, tobiko naranja, espárrago, pepino, cilantro y aguacate, servido con mahonesa japonesa y teriyaki. 6 piezas.

Rollito de alga nori y arroz, relleno de aguacate con tartar de atún picante y cebollino. 6 piezas.

Bolitas de arroz avinagrado, rebozadas con panko y con tartar de atún, salsa kimuchi, cebollino y aceite de sésamo. 4 piezas.

CHIC CREACIONES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P11-12_AAFF.pdf 2 28/12/17 15:15

6,45 €

6,25 €

7,40 €

7,80 €

6,50 €

6,90 €

ROLLITOS

AVOCADO DE ATÚN

SLIM ATÚN

SALMÓN, QUESO Y AGUACATE

SALMÓN, QUESO Y AGUACATE FUMÉ8 piezas.

SALMÓN, QUESO Y AGUACATE8 piezas.

AVOCADO DE SALMÓN8 piezas.

AVOCADO DE ATÚN8 piezas.

SLIM SALMÓNRollito de arroz y lechuga envuelto en alga de arroz, sésamo, aguacate,queso cremoso, menta y cilantro, servido con mayonesa japonesa. 8 piezas.

SLIM ATÚNRollito de arroz y lechuga envuelto en alga de arroz menta, cilantro, masago,atún, aguacate y pepino, servido con mayonesa japonesa. 8 piezas.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P13-14_AAFF.pdf 1 29/12/17 12:13

TOBIKO SALMÓNSalmón, queso y aguacate recubierto de tobiko. 8 piezas.

TOBIKO ATÚNAtún, queso y aguacate recubierto de tobiko. 8 piezas.

WASABI SALMÓNSalmón, queso y aguacate recubierto de tobiko wasabi. 8 piezas.

WASABI ATÚNAtún, queso y aguacate recubierto de tobiko wasabi. 8 piezas.

TOBIKO YUZU SALMÓNSalmón, aguacate, tobiko yuzu y queso. 8 piezas.

TOBIKO YUZU ATÚNAtún, aguacate, tobiko yuzu y queso. 8 piezas.

5,90 €

6,10 €

5,90 €

6,10 €

5,90 €

6,10 €

VEGETALPepino, aguacate, zanahoria, lechuga, cilantro y sésamo. 8 piezas.

SALMÓN Salmón, aguacate y pepino. 8 piezas.

ATÚN Atún, aguacate y pepino. 8 piezas.

POLLO KATSUPollo katsu, aguacate, pepino, sésamo, tomate y cilantro. 8 piezas.

GAMBA Y MANGOGamba, mango y sésamo. 8 piezas.

4,90 €

5,10 €

5,70 €

5,70 €

5,70 €

CALIFORNIA

WASABI SALMÓN

TOBIKO ATÚN

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P13-14_AAFF.pdf 2 29/12/17 12:13

MAKIS

SALMÓN8 piezas.

SALMÓN CON QUESO8 piezas.

SALMÓN CON AGUACATE8 piezas.

PEZ MANTEQUILLA CON TRUFA8 piezas.

ATÚN8 piezas.

ATÚN PICANTE8 piezas.

AGUACATE CON QUESO8 piezas.

GAMBA Y AGUACATE8 piezas.

4,60 €

4,90 €

5,10 €

5,30 €

5,00 €

5,10 €

4,50 €

4,90 €

MAKIS

ATÚN

GAMBA AGUACATE

SALMÓN Y AGUACATE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P15-16_AAFF.pdf 1 20/12/17 14:09

COMBOS

CHIC SUNRISE4 niguiri de salmón, 4 niguiri de atún, 8 rollitos de queso y aguacate. 16 piezas.

CHIC BUSSINES3 niguiri de salmón, 3 niguiri de atún, 6 california de salmón,6 slim de salmón. 18 piezas.

CHIC MAKIS & CALIFORNIA6 maki de aguacate y queso, 6 maki gamba, 6 california de salmón,6 california de atún cocido. 24 piezas.

CHIC HAPPY8 black osaka, 2 niguiri de pez mantequilla, 2 niguiri de salmón, 2 niguiri de toro,3 sashimi de atún, 3 sashimi de salmón. 20 piezas.

CHIC MAKIS3 maki de salmón, 3 maki de atún, 3 maki de pepino, 3 maki de aguacate, 3 maki de salmón queso, 3 maki de gamba. 18 piezas.

CHIC NIGIRI MIX2 niguiri de salmón, 2 niguiri de atún, 2 niguiri de dorada, 2 niguiri de gamba,1 niguiri de pez mantequilla, 1 niguiri de anguila. 10 piezas.

CHIC STAR6 rollitos de salmón queso y aguacate, 6 california de atún cocido, 6 slim de salmón,2 nigiri de salmón, 2 nigiri de atun, 2 nigiri de pez limón, 2 nigiri de gamba y queso chedar, 6 maki de pez mantequilla y trufa. 32 piezas.

CHIC DIAMOND6 maki de salmón, 6 maki de aguacate y queso, 6 avocado de atún, 6 slim de salmón,6 black osaka, 6 california de gamba y mango, 2 nigiri de toro, 2 nigiri de salmón, 2 nigiri de pez mantequilla con trufa, 2 nigiri de gamba con queso cheddar, 2 nigiri depez limón, 3 sashimi de salmón, 3 sashimi de atún. 52 piezas.

CHIC DIAMOND

18,70 €

19,70 €

15,70 €

21,50 €

12,70 €

18,70 €

44,90 €

59,90 €

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P15-16_AAFF.pdf 2 20/12/17 14:09

CHIC MENÚ KIDS

HELADO Sabores a elegir: fresa, chocolate, nata o yogur. 1 bola.

NUTELLA Rollito de arroz con leche de coco, crêpe de huevo y coco rallado. 3 piezas.

Incluye un plato entrante + plato principal + bebida + postre

8,50 €

ENTRANTE a elegir entre:

PLATO PRINCIPAL a elegir entre:

POSTRE a elegir entre:

ARROZ NATURAL ROLLITO DE VERDURACon salsa agridulce.

4 piezas.

MAKI CRÊPE DE ATÚNRollito de arroz y crêpe de huevo

relleno de atún cocido y aguacate.8 piezas.

TACO DE POLLOPollo, aguacate y mayonesa.

POLLO KATSUPechuga de pollo rebozada, servida

con mayonesa japonesa, salsa teriyaki y verduras frescas.

NOODLESFideos finos salteados con

verduras.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P17-18_AAFF.pdf 1 2/1/18 17:52

POSTRES

BEBIDAS

MARTINI - Blanco, Rosso, Rosato.

KIRIN - Cerveza premium japonesa.

ASAHI - Cerveza premium japonesa.

ALHAMBRA - Cerveza reserva 1925.

HEINEKEN

6,00 €

3,50 €

3,60 €

3,50 €

2,90 €

2,10 €

1,90 €

2,70 €

1,90 €

2,10 €

CAÑA

AGUA - 330 ML

AGUA - 750 ML

AGUA CON GAS - 250 ML

REFRESCO

4,20 €

4,80 €

4,80 €

4,60 €

5,00 €

4,50 €

4,30 €

4,95 €

4,30 €

4,60 €

3,70 €

NUTELLA Rollito de arroz con leche de coco, crêpe de huevo y coco rallado.

NUTELLA FRESARollito de arroz con leche de coco, crêpe de huevo, nutella, fresa y coco rallado.

NUTELLA DE MANGORollito de arroz con leche de coco, crêpe de huevo, nutella, mango y arroz rallado.

COULANTCon chocolate caliente. Pídelo con helado por 1 € más.

CHEESE CAKE TEMPURA

BOMBONESBombón de chocolate 70%.

COPA DE LA PASIÓNCompota ligera de frutos rojos, mousse de mascarpone y helado de mango.

DAIFUKU DE FRESAPastel de arroz japonés relleno de cake de fresa.

MOCHISSabores a elegir: chocolate, vainilla, frambuesa, té verde, mango, coco, yuzu y cheese cake.

HELADOSabores a elegir: té verde, mango, coco, yogur, chocolate con pepitas, vainilla de Madagascar.

FRUTA DE TEMPORADA

DAIFUKU DE FRESA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P17-18_AAFF.pdf 2 2/1/18 17:52

CHICSUSHI CHICSUSHI.ESCHIC SUSHI

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

P19_AAFF.pdf 1 27/12/17 13:52