52
پیوند، تلویزیونهای زنامه پیوند ، برنامه روگ شبانهه ، جن دیو شبان رالیک! ک تنها با یک.... www.paivand.com PAIVAND Issue No. 991 NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP 604-921-4726 www.paivand.com VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO www.notarykhasha.ca

Paivand 991

Embed Size (px)

DESCRIPTION

دیدهبان حقوق بشر: بحران حقوق بشر ایران عمیق تر شده است. البرادعی برای رهبری تحولات سیاسی مصر اعلام آمادگی کرد. حسین باقر زاده: سال ۲۰۱۱ آبستن حوادث در خاور میانه. وزیر میراث فرهنگی دولت فدرال : روحانیون حکومتی ایران نمی توانند ارزش های فرهنگی خود را بر مردم کانادا تحمیل کنند.

Citation preview

Page 1: Paivand 991

روزنامه پیوند ، برنامه های تلویزیون پیوند،

رادیو شبانه ، جنگ شبانه

.... تنها با یک کلیک!

www.paivand.com

PAIVAND Issue No. 991NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP 604-921-4726www.paivand.comVANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

Page 2: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201151سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 51

Obama focuses on Iran, North Korea, omits Mideast peace

(Reuters) – President Barack Obama played up U.S. progress in both Afghanistan and Iraq on Tuesday, while declaring the United States would stay tough on North Korea and Iran over their nuclear ambitions.Obama used his annual State of the Nation address to the American people to list foreign policy successes including the “re-set” in relations with Russia, a growing partnership with India and a revitalized effort to control the global spread of nuclear weapons.But the stalled Middle East peace effort -- which Obama launched in September but quickly foundered on deep Israeli and Palestinian divisions -- got no mention, although White House officials said the omission did not reflect any flagging of U.S. commitment to the peace effort.Obama said the United States stood with the people of Tunisia, “where the will of the people proved more powerful than the writ of a dictator” as protests this month forced the departure of longtime President Zine al-Abidine Ben Ali.But he steered clear of any reference to Egypt, where a day of unprecedented protests against President Hosni Mubarak, a longtime U.S. ally, on Tuesday has raised comparisons with the Tunisian revolt.Obama noted that U.S. troops were on schedule to finish their deployment in Iraq this year “with their heads held high” and repeated his plan to begin drawing down the some 97,000 U.S. troops in Afghanistan in July despite the continued threat posed by al Qaeda.

“There will be tough fighting ahead, and the Afghan government will need to deliver better governance. But we are strengthening the capacity of the Afghan people and building an enduring partnership with them,” Obama said.For al Qaeda, he said the message was clear: “We will not relent, we will not waver, and we will defeat you.”DEFUSING NUCLEAR THREATSObama said the United States was committed to defusing the world’s nuclear threats -- signaling no let up in U.S. pressure on Tehran and Pyongyang despite efforts to engage both in discussions of their nuclear programs.“Because of a diplomatic effort to insist that Iran meet its obligations, the Iranian government now faces tougher

and tighter sanctions than ever before,” Obama said, less than a week after the latest round of talks between Tehran and world powers ended with no sign of progress.“And on the Korean peninsula, we stand with our ally South Korea, and insist that North Korea keeps its commitment to abandon nuclear weapons,” he said.Obama, who has visited China, India, Indonesia and Ghana, announced plans to visit Brazil, Chile and El Salvador in March, part of a U.S. diplomatic campaign to shore up ties with fast-emerging regions.And he urged Congress to pass a free trade agreement with South Korea “as soon as possible” while offering no timetable for action on two other pacts with Panama and Colombia.

Iran accuses West of ‘nuclear terrorism’AP- A leading Iranian official has accused Western nations of “nuclear terrorism” and blamed them of being behind the recent assassination of an Iranian scientist, in an internal document obtained Tuesday by The Associated Press.The documents was drawn up by Egypt as the head of the Vienna chapter of nonaligned nations, and cites another senior Iranian official as pledging to stage further visits to the nation’s key nuclear sites to outsiders in the wake of a recent tour by envoys from nonaligned, developing and Arab nations.The six-page report

summarized the Jan. 15-16 visit of the diplomats to two sites of international concern — a heavy water reactor and related facilities being built in Arak and Iran’s uranium enrichment plant at the central city of Natanz.Iran insists it needs to build Arak to replace aging research reactors and says enrichment is meant only to make reactor fuel. But because both can contribute to a weapons program — Arak by providing plutonium for missile warheads and Natanz by creating weapons grade uranium for the same purpose — Iran has been slapped with

Ahmadinejad slams rivals in Iran power struggle

(Reuters) – Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has hit out at the heads of parliament and the judiciary, accusing them of “interfering” in his government’s business, media reported Wednesday.Ahmadinejad’s latest attack on fellow conservatives who run the Islamic Republic came in a letter to parliament whose leadership, he said, “insists on limiting the executive power’s legal authority and interfering in some parts of its duties.”The letter, reprinted in many newspapers Wednesday, ramped up the hostility in a long running row between Ahmadinejad and a parliament which has accused him of trampling its rights and seeking to accrue more power for himself.It also aimed a blow against prominent figures who have used their posts to criticize the president: judiciary head Ayatollah Sadeq Larijani, his brother, parliament speaker Ali Larijani, and former President Akbar Hashemi Rafsanjani who heads the Expediency Council, a body which mediates in policy disputes.Both Rafsanjani and Ali Larijani lost to Ahmadinejad in the 2005 election which swept

the low-profile then Tehran mayor to power. Rafsanjani infuriated hardliners in 2009 by making comments sympathetic to opposition supporters who took part in massive street protests after Ahmadinejad’s re-election.Parliamentarians, who have accused Ahmadinejad of being slow to submit national budgets for scrutiny and failing to disburse funds for projects such as the expansion of Tehran’s metro, rejected his criticisms.“Such an attack is a pretext to cover up social problems and to overshadow serious economic weaknesses, especially in the production sector, whose problems are increasing day by day,” Ahmad Tavakoli, a prominent conservative lawmaker, said on his website.“The president should have waited for the leader’s (Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei’s) viewpoint rather than starting a new political challenge,” he said.

GROWING IN-FIGHTINGAhmadinejad said moves by parliament and the Expediency Council, to challenge some of his economic policies and to give parliament a veto on

the appointment of the central bank governor, violated the constitution.“(Those) efforts by the management of the Expediency Council and some of its members, like the parliament speaker and the judiciary head ... are a clear innovation in changing the constitution and the way of the country’s management,” he wrote.The Expediency Council arbitrates in disputes when another state body, the powerful 12-member Guardian Council which supervises legislation, declares the assembly’s decisions unconstitutional or not Islamic.Ahmadinejad said the Expediency Council -- whose membership includes the president himself, although he has not attended its meetings for almost two years -- “tried to distort the clear authorities of the executive power.”In-fighting within the right-wing ruling elite has become more apparent since the suppression of the opposition movement which took to the streets in the weeks and months after the June 2009 vote it says was rigged, a charge the government denies.Khamenei, who has consistently supported Ahmadinejad, in August instructed the executive and legislative branches of government to stop squabbling.“We are all one family and have one big mission. Administering the country is the focal point,” Ahmadinejad said after a meeting at the time with Ali Larijani, but hostilities continued, notably when he appointed his own foreign policy advisers, circumventing the Foreign Ministry.

US invites EU to sanction Iran over rights abuses

(AFP) – The US government suggested on Tuesday that Europe match Washington sanctions for Iranian human rights violators, including asset freezes on key figures, against a backdrop of failed nuclear talks.“We share a common assessment of the deterioration in the situation of human rights in Iran,” said US deputy assistant secretary of state Philo Dibble, a day after New York-based NGO Human Rights Watch slammed Tehran’s use of torture and intimidation to consolidate power in an annual report.“We have suggested that the Europeans consider something like the designation that we have done,” he said, referring to visa bans and asset freezes applied to eight figures in September 2009.Dibble said that the effect of European Union sanctions for human rights breaches would have a greater effect, because

“Iranian officials are more likely to travel to Europe than they are to the US.”The eight targeted by Washington notably include Mohammad Ali Jafari, the head of Iran’s Revolutionary Guard who was held responsible for the death of three opposition figures in jail in July 2009.The call comes as diplomats and analysts query whether fresh sanctions should be applied by the West over Iran’s disputed nuclear drive, after the latest talks between world powers collapsed in Istanbul at the weekend.Dibble said the United States had passed information to the EU and that the “reception has been positive.”He added: “We agree that the international community can and ought to make a difference in what it says with respect to how Iran treats its opposition.”Last week, nuclear talks in Istanbul between Iran and the so-called P5+1 -- UN Security Council permanent members Britain, China, France, Russia and the United States, plus Germany failed to yield results .The dialogue was aimed at ascertaining whether Iran’s contentious nuclear drive masks a weapons drive as suspected by the West, but staunchly denied by the Islamic republic.

four sets of U.N. Security Council sanctions.Iran’s nuclear secrecy, refusal to accept fuel from abroad and resistance to IAEA efforts to follow up on suspicions of covert experiments with components of a nuclear weapons program have heightened concerns.In a killing apparently linked to Iran’s atomic strivings, nuclear scientist Majid Shahriariwas was assassinated late last year and fellow scientist Fereidoun Abbasi was wounded. Both were targeted by car bombs that Iranian officials have variously blamed Israel and the United States for, as part of a campaign against Tehran’s nuclear programs that included a cyber attack by the Stuxnet malware on the Natanz enrichment facility.The document cited Saeed Jalili, Iran’s chief nuclear negotiator, as telling the visiting envoys that Western nations “exercise terrorism to liquidate Iran’s nuclear scientists.”“Therefore it is important to define a new category of terrorism called ‘nuclear terrorism’ that aims to prevent developing countries from acquiring nuclear technology,” Jalili was cited as saying.Separately, acting Foreign Minister Ali Akbar Salehi, Iran’s nuclear chief, told the visitors that Iran planned further invitations to outsiders to tour its nuclear facilities.“Iran shall continue to issue invitations to such visits,

including to experts, even to those who declined them, in the hope that they shall be able to accept the invitation in the future,” he was reported to have said.The tour went ahead without key invitees Russia, China, the European Union or key allies Turkey and Brazil, blunting Tehran’s attempts to gain support from major powers for its nuclear ambitions.Along with the U.S., Britain, France and Germany, Russia and China tried — and failed — to persuade Iran to open its atomic program to more perusal by the International Atomic Energy Agency and engage on international concerns about its enrichment program, with talks collapsing Saturday. Neither the U.S. nor the three other Western nations that sat at the table opposite Iran at those talks in Istanbul, Turkey, were invited to the tour.The U.S. has mocked the visit, calling it a “magical mystery tour” and saying it is no substitute for Iran fully cooperating with the IAEA — the U.N. nuclear watchdog — to prove that its nuclear program is strictly for peaceful purposes.In an interview with The Associated Press in the wake of the abortive talks, IAEA chief Yukiya Amano warned Monday that his agency cannot be sure that all of Iran’s nuclear activities are peaceful because its oversight is limited.

Netanyahu wants Iran condemned on Holocaust day

AFP) – Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu called on the world on Wednesday to learn the lessons of the Holocaust and act against the Jewish state’s arch-foe Iran.Speaking to parliament ahead of international Holocaust Remembrance Day, he accused the “regime of the ayatollahs” of inciting a new “genocide” against the Jewish people.Israel regards Iran as its principal threat, after repeated predictions by its hardline President Mahmoud Ahmadinejad of the Jewish state’s demise.The Iranian leader has also frequently and publicly denied

the Holocaust, calling it a “myth.”Netanyahu said world leaders were aware of the mass murder of the Jews being carried out by the Nazis during the Holocaust but failed to act, and urged them not to make the same mistake today.“They knew and did not act,” Netanyahu said.“Today they know, they hear, they see, they film,” Netanyahu said of Iran’s threats. “Will they act, will they speak, really speak, attack or condemn?”“I expect the world will learn the lesson and act with words and deeds against the new anti-Semitism,” Netanyahu said.

Page 3: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201150سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 50

Canadians can expect to live longer than Americans

The National Post- Canadians can expect to live longer than their U.S. counterparts, despite the fact that both were once nations of heavy smokers, and currently have high levels of obesity, new research shows.“Canada’s situation is nowhere near as adverse as the U.S. experience on longevity,” said Samuel Preston, a professor of demographics at the University of Pennsylvania, who co-authored the U.S. National Research Council report. “Canada shares two adverse behavioural issues with the U.S., but hasn’t suffered nearly as much as the U.S. as a consequence.”In the U.S., the older generations’ propensity toward smoking, and the more recent trend toward obesity is what researchers said is causing life expectancy rates there to increase at a slower rate compared to other high-income countries.“But health isn’t determined by only two things, it’s determined by 100 things,” Mr. Preston said. “And some of those are obviously more favourable in Canada than they are in the U.S.”While researchers didn’t determine which specific aspects caused the divergence, the discrepancies between health care in Canada and the U.S. were ruled out, despite an estimated 15% of U.S. citizens lacking health insurance.“The evidence we were able to generate suggested the system in the U.S. was able to work as well as the Canadian health-care system and other

OECD countries in terms of identifying and treating major diseases,” Mr. Preston said.Still, since 1980, the growth in average life expectancy in the U.S. has lagged behind other western countries, such as Canada, Japan and France, the study said.Life expectancy for girls born in the U.S. in 1980 was 77.5 years old, and grew to 80.8 years by 2007. Average life expectancy for U.S. men also increased during that period, from 70 years to 75.6 years.During the same period, Canadian life expectancy increased from 78.2 to 82.3 years for girls, and from 71 to 79.3 years for men.The highest life expectancies are found in Japan, where a person born in 2007 can anticipate nearly 86 years ahead of them.The digit assigned to life expectancy is less a prediction and more a statement of what would happen if a person born in a particular year was subject to that year’s death rate for their entire life, Mr. Preston explained.Subsequent expectancies are then determined to gauge how many more years a 50-year-old or 80-year-old person should live relative to current death rates. These subsequent evaluations also discount the bulk of accidental deaths which can skew the earlier expectancy rates downward.The starkest differences between U.S. citizens and those from other OECD countries was found in the life expectancy of women older than 50.

During the period between 1950 and 2003, the gain in life expectancy for women older than 50 living in the U.S. was 2.1 years less than in the other countries studied — a trend blamed primarily on the effects of smoking.Fifty years ago, Americans were much more likely to smoke than people living in Japan or Europe — and women, who took up the habit later, smoked very heavily through the 1960s, 1970s and 1980s, Preston said.And that history of smoking, which operates independently of a person’s current status as a smoker or non-smoker,

is what is having an effect on contemporary life expectancies, he explained.While the effects of smoking on life expectancy in the U.S. are expected to wane with smoking rates gradually declining since the 1980s, any improvements in longevity could possibly be offset by increases in obesity, the researchers found.“The U.S. is the heaviest country in the western world,” Mr. Preston said. “And Canada is not too far behind. In both countries, there has been a rapid increase in obesity over the past 25 years.”

Annual inflation rose to 2.4 per cent in December

The CTV News- Canada’s inflation rate rose to 2.4 per cent in December -- a jump of four-tenths of a point from the previous month -- pushed higher by the rising cost of fuel.Gasoline prices were 13 per cent higher in December compared to a year earlier, Statistics Canada reported Tuesday.The increase at the pumps was also mostly responsible for the 0.3 per cent rise in consumer prices on a month-to-month bases, from November to December, the agency said.In addition to paying more for gasoline, consumers paid 6.2 per cent more for electricity and 9.2 per cent more for natural gas in December compared to a year earlier.Overall, energy prices rose 10.5 per cent during the 12 months to December.The core inflation rate, which excludes volatile items such as gasoline, rose to 1.5 per cent, up slightly from 1.4 per cent a month earlier. That is still well below the Bank of Canada’s desired target of two per cent.For the entire year, Canada’s inflation rate averaged 1.8 per cent, much higher than the 0.3 per cent average in 2009, when inflation at times dipped below zero.

Prices increased in seven of eight major components in the 12 months to December. The only exception was clothing and footwear.Consumers paid 1.5 per cent more for new vehicles and 4.3 per cent more for car insurance premiums.Shelter costs rose 2.7 per cent in December, while food prices rose 1.7 per cent. Prices for food from restaurants also went up, rising 2.4 per cent in December.Overall, prices rose in every province between December 2009 and December 2010. And in every province, except Manitoba, the main factor behind the increase in consumer prices was gasoline.Here’s what happened in the provinces and territories. (Previous month in brackets):Newfoundland and Labrador 2.5 (2.2)Prince Edward Island 1.5 (1.2)Nova Scotia 2.7 (2.2)New Brunswick 1.8 (1.4)Quebec 1.6 (1.1)Ontario 3.3 (3.0)Manitoba 1.2 (1.1)Saskatchewan 2.0 (2.0)Alberta 0.8 (0.1)British Columbia 2.4 (2.2)Whitehorse, Yukon 1.9 (1.6)Yellowknife, N.W.T., 2.1 (2.1)Iqaluit, Nunavut 0.7 (0.7)

Page 4: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20114۹سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 49

ماساژ و ماساژ درمانی»در منزل و محل شما«

)604( 339-3659

Page 5: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201148سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 48

قابل توجه مسافران محترم عازم ایران

با حمل یک بسته کوچکبه ایران100 هزار تومان

دریافت نمایید. )99۵( 778-385-4340

نیازمندی های پیوند 604-۹21-4726

جای شما

در این صفحه خالی است!

با ما تماس بگیرید

604-921-4726

هر جمعه از ساعت6:30 تا 8 شب

کالس های رایگان یوگا مدیتیشن

برای اطالعات بیشتر با شماره 604-715-5267

تماس حاصل فرمایید.

www.freemeditation.ca

#505 - 241 St. Georges Ave., North Vancouver

۹21-4726

وودکرافت ، آپارتمان یک خوابه مبله، برای اقامت موقت،

با منظره حیاط مرکزی وودکرافت، پارکینگ، استخر و سونا

1۵۰۰ دالر )شامل یوتیلیتی(6۰۴-۵۵1-۵1۴1

------------------------- کوکیتالم، طبقه همکف، دوخوابه، 11۰۰ اسکورفیت، کفپوش لمینیت،

الندری، انباری، سنترال وکیوم، اینترنت و کیبل،

ماهیانه 11۰۰ دالرسلوالر: 6۰۴-861-8۰2۵

6۰۴-9۴1-7966 991

-------------------------نورت ونکوور، بچلر سوئیت دارای آشپزخانه و حمام مستقل، نزدیک به ایستگاه اتوبوس و مراکز خرید،دارای اینترنت، برق، از اول ماه فوریه به یک خانم یا آقای غیرسیگاری اجاره داده

می شود.ماهیانه 7۰۰ دالرداشتن معرف الزامی است.

778-317-۵227 992 -------------------------

نورت ونکوور، سوئیت یک خوابه، طبقه اول، دارای کیبل، اینترنت و الندری، اجاره ماهیانه 8۰۰ دالر

No Pet/No Smoking6۰۴-897-17۵2 991

-------------------------نورت ونکوور، خیابان دلبروک، سوئیت یک خوابه،طبقه همکف، الندری مجزا و ماشین ظرفشویی،

شامل کیبل کامل و اینترنتآماده اجاره از اول فوریه، ماهیانه 1۰۰۰ دالر+ 2۵ درصد یوتیلیتی

6۰۴-99۰-۰193 991

-------------------------اتاق مبله مستقل، نوساز،

با سرویس، با مجموعه ورزشی، مجهز به اینترنت، نزدیک به داگاس کالج،

برای دانشجو یا خانم شاغل آماده اجاره می با شد.

6۰۴-9۴۴-98۰2 991

-------------------------وست ونکوور، طبقه همکف،

سه خوابه با 1/۵ سرویس، نزدیک به مرکز خرید پارک رویال و مدرسه

آماده اجاره می باشد.1۴۰۰ دالر + یوتیلیتی

6۰۴-926-22776۰۴-781-۰۰۰8 992

-------------------------

استودیو آرایش میناکوپ 8 دالر

رنگ 20 تا 35 دالرمش 25 تا 75 دالربند یا ابرو 5 دالر

پدیکور 14 و مانیکور 10 دالر»نزدیک به کوکیتالم سنتر«

با بیش از 8 سال سابقه کار در کانادا

)604( 728-8465 )604( ۹45-4851

تلفن: 778-8۹2-5162604-200-0820

کامپیوتر خدمات و تعمیرات

)در محل(توسط کادر مجرببا بهترین قیمت

۹۹1

شستشوی موکت، داخل اتومبیل، مبلمان

با بخار آب 200 درجه فارنهایت

و از بین بردن لکه ها

604-765-8054 990

ROYAL STEAMCLEANING

جویای کار می باشم.778-7۰9-18۴۰

6۰۴-۵88-8۵۵۰ 989

-------------------------

نیازبه همخانه، اتاق مبله بزرگ، کاما مجزا، در آپارتمان دوخوابه بزرگ و شیک در طبقه دوازدهم، با نمای داون تاون و اقیانوس، در

وودکرافت، با تمام وسایل و امکانات رفاهی و ورزشی )سونا، جکوزی،

استخر، سالن ورزش(ماهیانه 7۵۰ دالر

No Pet/No Smoking778-279-8۵۵۵ 992

-------------------------به یک همخانه خانم نیازمندم

آپارتمان یک خوابه با کلیه لوازم زندگی و اینترنت و کیبل تلویزیون، در خیابان پانزدهم شرقی النزدل،

روبروی ایستگاه اتوبوس، 1۵۰ متری فروشگاه پرشیا، طبقه دوازدهم،

با چشم انداز زیبا.در صورت عدم پاسخگویی، لطفا پیغام بگذارید، حتما با شما تماس

خواهیم گرفت.778-822-۴1۴۰

6۰۴-9۰۴-۰332 992

-------------------------

کاشی کاری

لمینت، هاردوود، واینال و...نقاشی ساختمان

نصب بیس بورد و مولدینگ604-999-1562

FLOORING

)مدرن(

فروش، بهترین و سودآورترین سرمایه گذاری در شمیرانات تهران،

زمین 19۰ متری 6۰ هزار دالرزمین 38۰ متری 12۰ هزار دالر

با سند مالکیت منگوله دارتماس از ساعت ۴ بعدازظهر تا 12 شب

6۰۴-726-۴887 991 -------------------------

به علت مسافرتفروش فرانچایز پیتزا با موقعیت

استثنائی و درآمد عالی6۰۴-8۰۵-3۴31 991

-------------------------نیسان اکسترا 2007

نقره ای رنگ، با ۵سال گارانتیبه فروش می رسد.6۰۴-999-1۵62 993

-------------------------

به یک نفرآشپز باتجربهنیازمندیم

604-617-۹005 992

* کاشی کاری، سنگ مرمر، گرانیت* مسکونی کردن زیرزمین و تعمیرات و تغییرات داخلی

* نوسازی آشپزخانه و حمام* تعویض و نصب در و پنجره

* نصب هاردوود، لمینیت، بیس برد و مولدینگ* نقاشی ساختمان، برق و لوله کشی

تعمیرات و نوسازی ساختمان

604-440-9098 & 778-882-1235

با تضمین کیفیت

برای جشن ها، میهمانی ها و گردهمایی های شما

با سرویس، غذا، موزیک زنده، رقص عربی

و یا بدون غذا و سرویس و موزیک

سالن پذیرائی خصوصی

تلفن رزرو:

992604-764-2743

کالس نقاشیزیر نظر:

مریم رئیس روحانی)604( 913-0015

Page 6: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201147سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 47

* وقتی گوش��ت ماهی یا س��بزیجات بودار را روی تخته نان بری خرد می کنید بوی آنها را به خود جذب می کند . برای از بین بردن بوی پیاز ، سیر یا ماهی ، یک لیمو ترش را از وسط نصف کرده روی سطح تخته بمالید ، یا آن که خمیری از جوش شیرین و آب درست کرده و

روی تخته گذاشته ، سپس آب بکشید .

* برای خشک کردن هلو یا زردآلو آنها را از وسط 2 نیم کرده، هس��ته را در آورید و روی س��ینی فر بگذارید. حرارت فر را روی حداقل تنظیم کنید. الی در فر را باز بگذارید و مرتب به آنها س��ر بزنید و چنانچه الزم اس��ت آنها را زیر و رو کنید تا نسوزند. وقتی برگه ها خشک

شدند، سینی را از فر خارج کنید.

* برای جدا کردن پوس��ت نازک روی بادام، آنها را 2 دقیقه در آب جوش قرار دهید و بعد در آب س��رد بگذارید تا براحتی پوست آنها

جدا شود.

* ب��رای گرفتن پوس��ت هلو در تهی��ه مربا و کمپوت، آنها را یک دقیقه در آب بجوشانید

و بعد پوست آن را بکنید.

* ب��رای تهیه یخ فانت��زی، می توانید داخل هر قالب یک گیاس یا آلبالو قرار دهید و بعد در

قالب آب بریزید و بگذارید یخ ببندد.

* برای از بین بردن لکه چس��ب، پارچه ای را درون س��رکه فرو ب��رده و روی لکه بگذارید به طوری که کاما آن را بپوش��اند. با این کار چسب، سفتی خود را از دست می دهد و جدا

می شود.

* اگرس��وزن چ��رخ خیاط��ی شماکندش��ده وقابل استفاده نیس��ت آن را دورنیندازید. یک سمباده معمولی را زیر چرخ قرارداده و سوزن راچندب��اردرآن فرو کنید تا دوباره ماننداولش

تیز شود.

* ب��رای زدودن آهاری��ا نشاس��ته از اتو،وقتی اتو گرم اس��ت با یک قالب صاب��ون روی آن

بمالید،س��پس با پارچه تمی��زی لکه ها را پاک کنید و صیقل دهید. همچنین می توانید لکه های قهوه ای یا س��وختگی در کف اتو را با مالیدن محلول گرم شده سرکه و نمک برطرف کنید.

* ه��رگاه یک تکه کره یا چند قطره ش��ربت خوری روغ��ن خوراکی به داخ��ل آب برنج یا ماکارونی در زمان پخت اضافه کنید ، س��ر

نمی رود و دانه ها به هم نمی چسبند.

* گاه اتفاق می افتد که وقتی قصد پختن سیب زمینی دارید س��یب زمینی ها می ترکند و تکه تکه می شوند برای جلوگیری از این کار قبا مق��دار نه چندان زیادی نمک به آبی که قصد دارید س��یب زمینی را در آن بپزید بریزید و با

خیال راحت آنها را بپزید.

* براي این که پختن سیب زمیني در فر سریعتر انجام شود، ابتدا به مدت 1۰ دقیقه سیب زمیني

را آب پز کنید بعد در فر بگذارید.

* برای جلوگیری از شکس��تن تخم مرغ ها به هنگام آب پ��ز کردن یک لیموی ت��ازه را از وس��ط نصف کرده روی پوست تخم مرغ ها

بمالید.

نكاتي براي خانه دارها

اگه کمی و فقط کمی بخواهیم از زندگی لذت ببریم و نگاهمان را کمی بهتر کنیم بسیاری از لذت ها نه وقت زیادی می خواهد و نه پول زیادی. پس منتظر تغییرات زیاد در یه روزی که معلوم نیس��ت کی باشد نباشیم ... در کوچکترین اتفاقات عظیم ترین تجارب بشر نهفته

است . باور کنید ...

* گاهی به تماشای غروب آفتاب بنشینیم.* سعی کنیم بیشتر بخندیم.

* تاش کنیم کمتر گله کنیم.* با تلفن کردن به یک دوست قدیمی، او را غافلگیر کنیم.

* گاهی هدیه هایی که گرفته ایم را بیرون بیاوریم و تماشا کنیم.* در داخل آسانسور و راه پله و... باآدمها صحبت کنیم.

* هر از گاهی نفس عمیق بکشیم.* لذت عطسه کردن را حس کنیم.

* قدر این که پایمان نشکسته است را بدانیم.* زیر دوش آواز بخوانیم.

* سعی کنیم با حداقل یک ویژگی منحصر به فرد با بقیه فرق داشته باشیم .

* گاهی به دنیای باالی سرمان خیره شویم.* با حیوانات و سایر جانداران مهربان باشیم.

* برای انجام کارهایی که ماهها مانده و انجام نش��ده در آخر همین هفته برنامه ریزی کنیم!

* از تفکردرباره تناقضات لذت ببریم.* مجموع��ه ای از یک چیز )تمبر، برگ، س��نگ، کتاب و... (برای

خودمان جمع آوری کنیم.* در یک روز برفی با خانواده آدم برفی بسازیم.

* گاهی از درخت باال برویم.* احساس خود را در باره زیبایی ها به دیگران بگوئیم.

* گاهی کمی پابرهنه راه برویم!.* بدون آن که مقصد خاصی داشته باشیم پیاده روی کنیم.

* وقت��ی کارمان را خوب انجام دادیم، برای خودمان یک بس��تنی بخریم و با لذت بخوریم.

* در جلوی آینه بایستیم وخودمان را تماشا کنیم.* سعی کنیم فقط نشنویم، بلکه به طور فعال گوش کنیم.

* رنگها را بشناسیم و از آنها لذت ببریم .* وقتی از خواب بیدار می شویم، زنده بودن را حس کنیم.

* زیر باران راه برویم.* کمتر حرف بزنیم و بیشترگوش کنیم ..

* قبل از آن که مجبور به رژیم گرفتن بشویم، ورزش کنیم و مراقب تغذیه خود باشیم .

* چند بازی و سرگرمی مانند شطرنج و... را یاد بگیریم.* اگر توانستیم گاهی کنار رودخانه بنشینیم و در سکوت به صدای

آب گوش کنیم.* هرگز شوخ طبعی خود را از دست ندهیم.* احترام به اطرافیان را هرگز فراموش نکنیم.

* به دنیای شعر و ادبیات نزدیک تر شویم.* گاه��ی از دیدن ی��ک فیلم در کنار همه اعض��ای خانواده لذت

ببریم.* تماشای گل و گیاه را به چشمان خود هدیه کنیم.

* از هر آنچه که داریم استفاده کنیم ممکن است فردا دیر باشد.

کم هزینه ترین لذت های دنیا!

ویلیام جیم سایدیس، باهوش ترین فرد تاریخ بود که توانست در یک س��الگی بنویسد، در ۵ سالگی به ۵ زبان رایج دنیا صحبت کند و در 11 سالگی استاد دانش��گاه هاروارد شد. سایدیس در سال 1898 در

آمریکا به دنیا آمد و در سن ۴6 سالگی نیز از دنیا رفت.او توانایی خارق العاده ای در یادگیری ریاضیات و زبان داشت. اولین بار به خاطر رشد مغزی زود هنگام نامش بر سر زبان ها افتاد و بعدها به خاطر تمرکز بر روی ذهنش به شهرت رسید اما در نهایت خود را از انظار عمومی دور کرد و از ریاضیات هم دلزده شد ریاضیات نیز عقب کشید و با چندین نام مستعار مطلب می نوشت. از دیگر ویژگی ها او این است که می توانست در 18 ماهگی نیویورک تایمز بخواند

و در 8 سالگی به 8 زبان صحبت کند. ناگفته نماند، ضریب هوش��ی انسان های نابغه بین 1۵۵ تا 2۰۰ است ولی س��ایدس در این زمینه رکورد باهوش ترین های دنیا را شکسته اس��ت. برای نمونه بد نیست بدانید که ضریب هوشی گالیله را 18۰ تخمین می زنند و ضریب هوشی بیل گیتس بنیان گذار شرکت نرم

افزاری مایکروسافت نیز 16۰ است.

باهوش ترین فرد دنیا

Page 7: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201146سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 46

فروردین ماه: به جای اینکه به خاطر حوادث آینده که هنوز اتفاق نیفتاده خودتان را نگران کنید، از وقتتان استفاده کرده و برای کارهای آینده خود زیربنای بهتری را پی ریزی کنید. شاید در ظاهر پیشرفتهای شما به نظر نیاید؛ ولی تاش��های ش��ما تا چند هفته آینده به ثمر خواهند نشست. باید با دید

بهتری به زندگی تان نگاه کنید.

اردیبهشت ماه: شما بر سر دوراهی قرار می گیرید. شما می دانید که سریع عکس العمل نشان دادن کار عاقانه ای است و از طرف دیگر می خواهید قبل از اینکه برنامه هایتان وارد مراحل بعدی بشوند مدتی صبر کنید. حتی اگر وسوسه شده اید که دل تان را به دریا بزنید، باید بدانید صبر و شکیبایی پیشه

کردن کلید موفقیت تان است.

خرداد ماه: در حالیکه قدرت شما در صبر کردن تا موقع رسیدن به وقت مناس��ب مورد آزمایش قرار می گیرد، ش��اید مجبور شوید که با مسائل و کارهای مشابه دیگری روبرو شوید. خوشبختانه اکنون طبیعت واقع بینانه تان شما را به انحراف نخواهد کشانید، پس پیروی کردن از غریزه هایتان نباید

برای شما امری هراس انگیز باشد.

تی�ر م�اه: از وعده ها و فرصتهای بزرگ بدون ض��رر و زیان دوری کنید. بهتر اس��ت به جای اینکه فکر کنید همه چیز کامل اس��ت، مسائل نهانی و پشت پرده را هم تجربه کنید )یا حداقل بفهمید چه چیزهایی از شما پنهان شده اند(. چک کردن واقعیت ها در امروز شما را از سرخوردگی های فردا

نجات می دهد.

مرداد ماه: مسائل غیر قابل پیش بینی دیوانه تان می کنند!! چراکه می دانید موضوعی ش��گفت در شرف وقوع است ولی نمی دانید که چیست! آماده ش��دن برای چنین رویدادی امری غیر ممکن است. بهترین استراتژی برای شما این است که در لحظه حال حضور داشته و هوشیار باشید. درحال حاضر

برای شما هیچ چیز مهم تر از توجه کردن به آنچه اتفاق می افتد نیست.

ش�هریور م�اه: شما از کارهای سخت متنفر نیس��تید و در حقیقت منتظر فرصتی هس��تید که کارهایی که توانایی انجامش را دارید مشخص کنید. ش��ما می توانید فراتر از انتظارات و خواسته های افراد دیگر سازندگی خود را حفظ کنید. نگران این نباشید که جواب کارهای خوبتان را همین امروز

ببینید؛ برای دیدن نتیجه کارتان باید مدتی صبر کنید.

مهر ماه: شما وارد مرحله جدیدی شده اید و عجیب اینکه با این شرایط احس��اس آش��نایی می کنید. باوجود اینکه ش��ما قبا در چنین جایگاهی نبوده ای��د، ولی مثل اینکه در رویاهایتان قبا چنین موقعیتی را دیده بودید. باهمه این احوال ممکن است برنامه های جدید شما به ثمر نرسد. باید کمی

صبر داشته باشید.

آبان ماه: شما شاید در مسیر زندگی تان به مانع برخورد کنید. این اتفاق مثل این می ماند که شما در یک بزرگ راه رانندگی کنید و به یک منطقه مسکونی برسید و مجبور شوید سرعتتان را کم کنید. اما دلسرد نشوید؛ حتی اگر به سرعتی که دلتان می خواهد حرکت نکنید ولی به موفقیت خواهید

رسید. در مسیر خود باقی بمانید.

آذر ماه: شما واقعا نباید با بها دادن به افکار منفی و شک کردن به توانایی خود انرژی تان را هدر دهید. ش��رایط جدید خود را تجزیه و تحلیل کنید، تغییرات الزم را ایجاد کرده و س��پس حرکت کنید. شما وقتی برای تلف کردن ندارید. شما می توانید مشکاتی که پیش رویتان قرار دارد را ببینید و

به خاطر آن ناراحتید.

دی ماه:. چش��مان و گوش هایت��ان را خوب باز کرده ای��د تا اگر زمزمه خوش��ی در زندگی تان امروز بوجود آمد، آن را بشنوید. شما احتماال قادر نیستید که منبع این خوشی که در زندگی شما بوجود آمده را مشخص کنید. اما پیش بینی کردن احتماال باعث می شود شما بیشتر گیج شوید. سعی کنید

که از لحظه حال لذت ببرید.

بهمن ماه: خوش بینی های اخیر ش��ما ممکن است آنقدرکه آرزویش را می کنید دوام نیاورد، اما شما می توانید از آن برای اینکه حوادث مهمی را به وجود آورید استفاده کنید. رویکرد شما برای یک موقعیت متداول ممکن اس��ت کاما گزیده باشد. هیچ کس��ی نمی داند که شما می خواهید چکار

کنید؛ و آخر از همه، خودتان.

اسفند ماه: خیلی راحت است که روی زندگی دیگران متمرکز شوید اما این کار باعث می شود مسئولیت های مهمی که دارید را نتوانید انجام دهید. ممکن اس��ت فقط نیازهای بی اهمیت خود را مد نظر قرار دهید. با وجود اینکه این نوع از اندیش��ه های اجتماعی می تواند مورد تحس��ین قرار گیرد،

امروز تنها فقط در راه پیشرفت و ترقی شخصی خود قرار بگیرید.

فال هفته

فکر می کنید همه ی جوجه اردک های زش��ت می توانند به یک قوی زیبا تبدیل بشوند؟؟

یکی از سه گزینه زیر را انتخاب کنیدالف:شاید ب:نه د :بله

جواب تست روانشناسی شخصیت:

ش��اید: دید شما به زندگی منفی است ،باید سعی کنید غلبه کنید بر این تمایل منفی تا هیچ چیز را در نور منفی نبینید. رویاها،آرزوها،اتفاق خارق العاده هم ممکن است اتفاق بیافتد و همه ی این چیزای

خوب می تواند برای شما رخ بدهد !روی مس��ائل مثبت تمرکز کنید و روی هم رفته نباید به افکار منفی مغزتان گ��وش دهید،در این

صورت شادتر خواهید بود.

نه: شمایک آدم واقع بین هستید!حواستان را جمع کنید خوب و بد در هم آمیخته اند،شما می دانید که چیزای خوب تو زندگی هست ولی اتفاقات بد هم اجتناب ناپذیر هستند. مواظب باشید این بار که امواج منفی ذهنتان را شنیدید به خودتان یاد آوری کنید که رویاها هم می توانند به حقیقت بپیوندند و

هرچیزی به یک دلیلی رخ می دهد

و اما آنهایی که گفتند بله: ش��ما دنیا را از دریچه ی خوش بینی نگاه می کنید.دنبال چیزهای مثبت هستد و قلبتان پر از امیدواریست ،معتقدید که همه چی��ز امکان پذیر اس��ت و هرگز متوجه خطرات اطرافتان نیس��تید ،بنابر این حواس��تان به رویاهاو اعتقاداتتان باشدو همیشه در نظر داشته باشید)گاهی

گرگها در درلباس میش پنهان میشوند.

تست روان شناسیاین مطلب فقط جنبه سرگرمی دارد

Page 8: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201145سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 45

معرفی نامزدهای اسکار 2011

جایزه اسکار از ابتدا تا امروزروز س��ه ش��نبه 2۵ ژانویه فهرس��ت نامزدهای هشتاد و

سومین جایزه اسکار اعام شد.مو نیک، کمدین برنده اس��کار بهترین بازیگر مکمل اسکار سال 2۰1۰، همراه با تام شراک، رییس آکادمی اسکار، اس��امی نامزدهای جایزه اسکار امسال را اعام

کردند.فیلم های قوی سیاه، مبارز، سرآغاز، بچه ها رو به راهند، سخنرانی پادشاه، 127 ساعت، شبکه اجتماعی، داستان اسباب بازی 3 ، بی باک و زمستان استخوان سوز ده فیلم

نامزد اسکار بهترین فیلم اعام شدند.سخنرانی پادش��اه با نامزد ش��دن در 12 رشته در صدر

فهرست نامزدهای اسکار امسال قرار گرفت.ای��ن فیلم عاوه بر نامزدی در بخش بهترین فیلم، برای بهترین بازیگ��ر نقش اصلی مرد )کالین فرث(، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد )جفری راش( و بهترین بازیگر نق��ش مکمل زن )هلنا بونام کارت��ر( نیز نامزد دریافت

اسکار شده است.رقی��ب اصلی این فیلم، بی باک )True Grit( س��اخته برادران کوئن اس��ت که در 1۰ رشته نامزد شده است. این فیلم بازس��ازی وس��ترنی با همین نام در سال 1969

است.شبکه اجتماعی، داستان شکل گیری سایت فیس بوک، که جایزه بهترین فیلم گل��دن گلوب را گرفته، و فیلم س��رآغاز با نامزد شدن در 8 رشته در رده سوم فهرست

قرار گرفته اند.رقیبان فرث برای کس��ب جایزه بهتری��ن بازیگر مرد، جس آیزنبرگ )ش��بکه اجتماع��ی(، جف بریجز )بی باک(، خاویر باردم )زیبا( و جیمز فرانو )127 س��اعت(

خواهند بود.در بخش بهترین بازیگر نقش اصلی زن ناتالی پورتمن، برنده گلدن گلوب این رش��ته برای فیلم قوی سیاه باید با کس��انی چون نیکول کیدمن، میشل ویلیامز، جنیفر

الرنس و آنت بنینگ رقابت کند.هشتاد و س��ومین دوره جوایز اسکار یکشنبه 27 فوریه 2۰11 )هشتم اسفند( در سالن کداک تئا تر لس آنجلس

برگزار خواهد شد.اجرای مراسم اسکار امسال بر عهده جیمز فرانکو و ان

هاتاوی خواهد بود.در س��ال 2۰1۰ فیلم مهلکه س��اخته کاترین بیگلو که داستان آن درباره جنگ عراق است، با به دست آوردن 6 جایزه از جمله بهترین کارگردانی و بهترین فیلم موفق ترین فیلم هش��تاد و دومین مراسم اعطای جوایز اسکار

بود.با وجود هم��ه دگرگونی هایی که در بیش از هش��تاد س��ال گذشته در صنعت فیلم پیش آمده، جایزه اسکار

همچنان پابرجا مانده است.از اواخر دهه 192۰ و ورود صدا به س��ینما تا قرن 21 و استفاده از تصاویری که به کمک کامپیوتر تولید شده، دهه های متمادی شاهد پیدایش و از میان رفتن سبکهای

گوناگون بوده اند.هالیوود پیوسته سلطه خود را بر عالم خیال حفظ کرده

و بر فیلمه��ای اروپایی، بریتانیایی و هن��دی - که البته تماشاگران خود را داشته اند – سایه افکنده است.

ستارگان هالیوود نیز از نخستین بازیگران جهانی در دهه 193۰ تا ستارگان شکوهمند دهه 19۵۰ و چهره های پر زرق و برق ده��ه 197۰ و بازیگران امروزی که روابط شان موضوع بحث رسانه هاست دستخوش تغییر های

بسیاری شده اند.در تمام این س��الها، جایزه اسکار نشان دهنده وضعیت کلی سینما بوده و به عنوان پاداشی به فیلمها، بازیگران و کارگردانانی که دستاوردهای پایداری داشته اند اهدا ش��ده اس��ت. حتی هرگاه که آکادم��ی از یکی از این نشانه ها غافل مانده، باز هم معیارهای مفیدی برای درک روندهای ج��اری در صنعت فیل��م در اختیار مورخان

گذاشته است.اس��کار همزمان ب��ا ورود صدا به س��ینما پ��ا به عرصه گذاش��ت. البته این جایزه تا سال 1939 رسما نام اسکار

را بر خود نداشت.با ورود صدا، استودیوهای فیلمسازی آمریکا بر صنعت فیلم مس��لط شدند و آغاز عصر طایی هالیوود را نوید دادن��د. با پیدایش فناوری تکنی کالر، بیش��تر فیلمها به

صورت رنگی فیلمبرداری شدند.اولین مراسم اس��کار یا در واقع جایزه آکادمی در سال 1929 در کنار یک مراسم شام رسمی در تاالر »باسام« یا همان »شکوفه« روم هتل روزولت هالیوود برگزار شد. فیلم بالها با داستانی درباره دو خلبان آمریکایی که هردو عاشق یک دختر می شدند، جایزه بهترین فیلم را برد و امیل یانینگز برای بازی در فیلم جسم یا همه تن جایزه بهتری��ن بازیگر مرد را دریافت کرد. جنت گینور برای بازی در فیلم آس��مان هفتم جایزه بهترین بازیگر زن را

گرفت.سال 193۰ شاهد پا به عرصه گذاشتن نخستین ستارگان جهانی بود: اسپنسر تریسی، کارک گیبل، بت دیویس و کاترین هپبورن همه برای نخستین بار جایزه گرفتند و ه��ر چهار تن بعد ها در دهه های بعد نیز برنده جایزه اسکار شدند. نخستین کارگردان- ستاره ها نیز رفته رفته وارد میدان ش��دند. فرانک کاپرا در این دهه سه بار )از جمله برای فیلم یک شب اتفاق افتاد( جایزه برد و جان فورد نیز اولین اسکار از چهار اسکار بهترین کارگردانی

را در همین دهه برای فیلم خبرچین گرفت.در ده��ه 193۰ دو فیل��م کاس��یک از دو فیل��م برنده جایزه شکس��ت خوردند. در سال 1932 وداع با اسلحه با شرکت گری کوپر و آلن هیز جایزه را به سواره نظام باخت و فیلم صفحه اول با ش��رکت پت اوبراین نیز در سال 193۰ – 31 در برابر فیلم وسترن سیمارون که برنده

جایزه شد، ناکام ماند.در سال 193۵ فیلم یک شب اتفاق افتاد به کارگردانی فرانک کاپرا نخستین فیلمی بود که پنج جایزه بهترین کارگردانی، بهترین بازیگران زن و مرد، بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه را یکجا برد. داستان روزنامه نگاری که عاشق خانمی می شود که وارث ارثیه هنگفتی است اما از خانواده اش گریزان است، جایزه بهترین بازیگر مرد را

برای کارک گیبل به ارمغان آورد. در همان سال یکی از بزرگترین پیش��گامان سینما، دیوید وارک گریفیث که »به مردی که هالیوود را اختراع کرد« شهرت داشت جای��زه ویژه آکادمی را برد.گریفیث پیش��گام ابداع و اس��تفاده از بسیاری از فنون داستانگویی در سینما بود و یکی از نخس��تین آثار کاسیک سینما موسوم به تولد

یک ملت را در سال 191۵ کارگردانی کرد.در دهه 19۴۰ س��ینما همچنانکه از نظر اندازه و اهمیت

رشد می کرد، تعداد ستارگانش نیز رو به فزونی بود.اینگری��د برگمان در این دهه چهار ب��ار نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر زن ش��د و سرانجام در سال 19۴۴ این جایزه را برای ایفای نقش در فیلم چراغ گاز گرفت. الرنس اولیویر بازیگر تئاتر بریتانیا با موفقیت به هالیوود راه یافت و شش بار نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگری

و بهترین کارگردانی شد.جیمز استوارت نیز که جمعا پنج بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد، سه بار در این دهه نامزد شد و در سال 19۴۰

جایزه اسکار را برای بازی در فیلم داستان فیادلفیا برد.به روایتی غولهای پیشگام سینمای آمریکا، فرانک کاپرا، بیلی وایلدر، جان فورد و اورسن ولز قویترین آثار خود

را در این دهه خلق کردند.در سال 19۴۰ فیلم بربادرفته بیشتر جوایز اصلی اسکار را درو کرد. در حالیکه این فیلم هنوز یک اثر کاسیک به شمار می آید، کارگردانش ویکتور فلمینگ در بوته

فراموشی مانده است.در س��ال 19۴1 رقابت بر س��ر جایزه بهترین فیلم میان فیلمهای خوش��ه های خش��م، ربکا، داستان فیادلفیا و دیکتاتور بزرگ بسیار فش��رده بود. ربکای هیچکاک جایزه را برد؛ اما از آنجا که جایزه بهترین فیلم همیشه به تهیه کننده داده می شود، دست خود هیچکاک هرگز

به جایزه اسکار نرسید.در رقابت بر سر جایزه بهترین کارگردانی جان فورد از هیچکاک پیش افتاد. هیچکاک انگلیسی چند بار دیگر

نیز نامزد اسکار شد اما به آن دست نیافت.در سال 19۴2 والت دیزنی جایزه ایروین تالبرگ موسوم به جایزه دس��تاورد تمام عمر را گرفت. این همان سالی بود که پروژه شخصی او، فانتازیا، شکست سختی خورد و دیزنی اش��ک ریزان از عدم توفیق آن در گیشه خبر داد. بازی روزگار این است که امروز فانتازیا را یک اثر

کاسیک سینمای کارتونی می شناسند.مراسم اسکار سال 19۴2 یکی از بحث انگیزترین مراسم در نوع خود بود. دره من چه سبز بود به کارگردانی جان فورد اسکار بهترین فیلم را برد و همشهری کین اورسن

ولز را ناکام گذاشت.

فورد در زمینه بهترین کارگردانی هم اورس��ن ولز تازه کار را از جایزه محروم کرد. برخی استدالل می کند که

این بزرگترین بی عدالتی در تاریخ اسکار بود.دیوید لین، آلفرد هیچکاک، الیا کازان، جان هیوستن و جان فورد، همه شاهکارهای خود را در دهه پنجاه آفریده اند. این همان دهه ای بود که شاهد نمایش سرگیجه، پل رودخانه کوای، در بارانداز، اتوبوسی به نام هوس و قایق

افریکن کوئین )مشهور به ملکه آفریقایی( بود.مارلون براندو، یکی از تیزهوش ترین ستارگان هالیوود در دهه پنجاه بر پرده درخشید. او پنج بار نامزد دریافت اسکار ش��د اما برای دریافت اسکار می بایست تا سال 19۵۴ که بخاطر بازی در فیلم در بارانداز جایزه گرفت

منتظر اسکار می ماند.کاترین هپبورن که دوبار هم در دهه های 3۰ و ۴۰ نامزد دریافت اسکار شد بود سه بار هم در دهه ۵۰ نامزد شد و چهار بار در دهه 6۰ و برای آخرین بار در سال 1982 نامزد اسکار ش��د. هپبورن در مجموع دوازده بار نامزد اسکار شد و چهار بار به این جایزه دست یافت که هنوز هیچ بازیگری به این رکورد دست نیافته است. جذابیت و محبوبیت هیچ بازیگر زن دیگری به اندازه او طوالنی نشد و هیچ زنی هم به اندازه او در مراسم اسکار سالهای

مختلف موفقیت کسب نکرد.وجه غالب فیلمهای این دوره ترکیبی از شگفت انگیزی و مس��خرگی بود. با این حال آکادمی در س��ال 19۵1 جایزه بهترین فیلم را – به درستی - به همه چیز درباره ایو و در سال 19۵۵ به از اینجا تا ابدیت اعطا کرد. اما در سال 19۵2 که اسکار بهترین فیلم به یک آمریکایی در پاریس داده شد )آنهم در برابر اتوبوسی به نام هوس( و در س��ال 19۵7 که اس��کار را به دور دنیا در هشتاد روز دادند، آکادمی آشکارا به خطا رفته بود. در سال بعد از آن هم همین اتفاق افتاد. وقتی اسکار بهترین فیلم را به بزرگترین نمایش روی زمین دادند حتی مری پیکفورد که مج��ری برنامه بود، موقع اعام نام فیلم برنده کاما

جاخورده بود.در دهه 196۰ در همان حال که آمریکا با راه پیمایی های هواخواهان آزادیهای مدنی و ترور جان اف کندی در حال دگرگونی بود، هالیوود هم - هرچند به آهستگی

- داشت تغییر می کرد.در سال 1968 برنده اسکار بهترین فیلم، یعنی در گرمای شب و نامزدهای دریافت این جایزه یعنی بانی و کاید و گراجوئت نشان دهنده آمریکایی هشیارتر و با آگاهی سیاسی بیشتر بودند. آمریکایی که قرار بود در دهه 197۰

متحول شود.اسپنسر تریسی با سه بار نامزد شدن برای اسکار در این دهه دوام کار حرفه ای اش را به اثبات رساند و در همان حال بت دیویس و کاترین هپبورن همچنان ستاره های

محبوبی بودند.یک��ی از موفقترین فیلمهای این دهه بن هور بود که در سال 196۰ با بردن 11 جایزه اسکار رکورد های قبلی را شکس��ت و به مفهوم »فیلم عظیم حماسی« برنده جایزه اسکار معنی داد. بعدها فیلمهایی مانند رقصنده با گرگها،

دالور و گادیاتور از همین الگو پیروی کردند.در سال 196۴ سیدنی پواتیه اولین بازیگر سیاهپوستی بود که جایزه اسکار بهترین بازیگری را ) به خاطر بازی در فیلم سوسنهای مزرعه( گرفت. بازیگر سیاهپوست بعدی که اسکار گرفت دنزل واشینگتن بود که این جایزه را

سه دهه بعد از آن برد.در س��ال 1967 آکادمی سرانجام مشکل اعطای جایزه اسکار به آلفرد هیچکاک را با دادن جایزه دستاورد تمام عمر حل کرد. این تنها باری بود که دست هیچکاک به مجسمه اسکار خورد. او فقط زیر لب گفت: »ممنون!« و

از صحنه پائین آمد.در دهه 6۰ موزیکالها هم محبوب بودند. داستان وست ساید، بانوی زیبای من ، آوای موسیقی ) در ایران: اشکها

و لبخندها( و اولیور اسکار بهترین فیلم را گرفتند.در سال 1969 آکادمی یک بار دیگر نشان داد که برخی

از تصمیم هایش در دراز مدت اعتبار ندارد.2۰۰1: ادیس��ه فضایی ) در ایران: راز کیهان( اس��تنلی کوبریک که اینک یک��ی از تاثیرگذارترین فیلمهای تاریخ س��ینما به شمار می آید هم در رشته بهترین فیلم و ه��م در زمینه بهترین کارگردانی نادیده گرفته ش��د. در عوض جایزه بهترین فیلم را به فیلم اولیور و اس��کار

بهترین کارگردانی را به کارول رید دادند.

ادامه دارد...

Page 9: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201144سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 44

ادامه دارد...Paid Advertisement

به جرات می توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید، تبعیض، آزار، شکنجه و کشتار قرار نگرفته است. بی تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه ای بابت سکوت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین »من هم بهایی هستم« به دادخواهی برخاستند.

از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران بشناسانند، حرف خود را بگویند، و بخشی از »ما«ی بزرگ تر و همه شمول ایرانی باشند.

امروز که س�خن از دمکراس�ی می گوییم، داد آزادی س�ر می دهیم، علیه تبعیض، زندان، ش�کنجه و اعدام برمی خیزیم، آیا تاب شنیدن روشنگری هم میهنان بهایی مان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن

بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان مان هست؟از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری، بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند، مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف تر و

به دور از کین که حاصل نادانی ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود. پیوند

حض��رت عبدالبهاء در س��ال 19۰8 وقت��ی »ترکهای جوان« حکومت عثمان��ی را برانداختند و خافت را منسوخ نمودند، مانند سایر زندانیان از حبس خاص شد امهلا زحمت زندان و محکوم بودن به تبعید و غربت از وطن را با کمال صبر و سرور مقابله فرمود چنانچه از این عبارات در یک��ی از خطاباتش در مجمعی در

پاریس پیداست:»حزن انس��ان، کدورت انس��ان از عالم مادهلیات است. ی��أس و نومی��دی از نتائج عالم طبیعت اس��ت. پس واضح و مش��هود شد که حزن انسان و نکبت انسان و هلت انسان همه از مادهلیات است. امهلا نحوست انسان و ذله و از احساس��ات روحانیهله هیچ ضرری و زیانی و غصهلغمی از برای انسان حاصل نمی شود...چون این احزان از مادهلیات حاصل می شود چاره نیست جز اینکه رجوع به روحانیهلات بکنیم. وقتیکه از مادهلیات نهایت تنگدلی ه به روحانیهلات می کند، زائل حاصل گردد انسان توجهلمی شود. انسان وقتی در نهایت مشقهلت، نهایت یأس می افتد چون به خاطر آید خدای مهربان دارد، مسرور هشان صرف به عالم می شود...امهلا این نفوسی که توجهلمادهلیات است و در بحر ناسوت مستغرقند در وقت با و محن چه تسلهلی خاطر دارند؟ نفسیکه معتقد به این باش��د که حیات انسان محصور در حیات مادهلی است چون نات��وان گردد و در با و مصیبتی گرفتار ش��ود و ک��وس رحیل بکوبد به چه چی��ز امید دارد و به چه چیز تسلهلی یابد...هر انسانی که احساس روحانی دارد تس��لهلی خاطر دارد. من چهل س��ال در حبس بودم با آنکه تحمهلل یک سال ممکن نبود. هر نفسی را به آن حبس می آوردند یک سال بیشتر زندگانی نمی کرد، ه هاک می ش��د لک��ن من الحمدهللهل در از غم و غصهلاین چهل سال در نهایت سرور بودم. هر صبح بر می خاستم مثل اینکه یک بشارتی جدید به من می رسید. هر شب تاریک می شد نور سرور در قلب می افزود. ه به خدا سبب احساسات روحانی تسلهلی خاطر و توجهله به خدا نبود احساسات روح و ریحان است. اگر توجهلروحانی نبود چهل سال در حبس چه می کردم؟«)*(

پ��س از آزادی از زندان حضرت عبدالبهاء زندگانی راح��ت و آس��وده ای ب��رای خویش نخواس��ت. بر خدم��ت و ترویج امر الهی قیام نمود و به س��فرهائی دور و دراز در بعض��ی از ممالک اروپائی و امریکای ش��مالی س��فر کرد و پیام صلح و اتهلحاد بشر را که در تعالیم پدر بزرگوارش مذکور بود به گوش مردم آن کشورها رسانید. در مجامع علمی و فلسفی و کلیساها و کنیس��ه ها و مساجد ندای امر جدید را بلند فرمود و در جرائد آن زمان تفاصیلی دربارهء آن سفر نوشتند و ب داشتند همه غیر از معدودی که در دین خویش تعصهلدر مدح و ثنای حضرت عبدالبهاء داد سخن دادند. او ر صلح و سام خواندند و را گاه پیغمبر شرق و گاه مبشهل

صورت خطاباتش را منتشر ساختند. دربارهء این اسفار در یکی از خطاباتش چنین می فرماید:

»این مس��جون چهل ساله بعد از آزادی مدهلت سه سال یعنی از سنهء 191۰ تا نهایت سنهء 1913 در اقلیم اروپا و قارهلهء وسیع امریکا سیر و سفر نمود و با وجود ضعف و ناتوانی ش��دید در جمیع ش��هرها در محافل عظمی ل کرد و و کنائ��س کبری نعره زنان نطق ه��ای مفصهلآنچ��ه که در الواح و تعالیم بهاءاهللهل مس��ئلهء جنگ و صلح بود انتشار داد. حضرت بهاءاهللهل تقریبا پنجاه سال پیش تعالیمی انتشار فرمود، آهنگ صلح عمومی بلند کرد و در جمیع الواح و رسائل بصریح عبارت از این وقایع حالیه خبر داد که عالم انس��انی در خطر عظیم است و در استقبال، حرب عمومی محتوم الوقوع زیرا موادهل ملتهبه در خزائن جهنهلمیهله اروپا بشراره ئی منفجر خواهد گش��ت ... لهذا عالم انسانی را دعوت به صلح عمومی فرمود و الواحی به ملوک و ساطین نگاشت و در آن الواح مضرهلات ش��دیدهء جنگ بیان فرمود و فوائد و منافع عمومی آشکار کرد که حرب هادم بنیان م انسانی است و انسان بنیان الهی، صلح، حیات مجسهلاست. حرب، ممات مصوهلر ... این است اساس الهی. این است فیض آسمانی. این است اساس شرایع الهی. ب��اری من در جمیع مجامع فری��اد زدم که ای عقای عالم و ای فاسفهء غرب و ای دانایان روی زمین، ابر تاریکی در پی که افق انسانی را احاطه نماید و طوفان شدیدی در عقب که کشتی های حیات بشر را در هم

ش��کند و سیل شدیدی عنقریب مدن و دیار اروپ را احاطه کند پس بیدار شوید بیدار شوید هشیار گردید هش��یار گردید تا جمیع به نهایت همهلت برخیزیم و به عون و عنایت الهیه علم وحدت عالم انسانی برافرازیم و صلح عمومی ترویج کنیم تا عالم انس��انی را از این خطر عظیم نجات دهیم...حال وقت آن است که علم صلح عمومی برافرازید و این سیل عظیم را که آفت

کبری است مقاومت نمائید.«)*)این سفرهای پر ثمر، جامعه های نو رسیده و ضعیف بهائ��ی را در باد غرب تقویت نم��ود و نیز عامهله را از مقاصد آئین حضرت بهاءاهللهل باخبر ساخت. در هنگام س��فر به آمریکا از جمله بدست خویش سنگ- بنای معبد بهائی را که بنام مشرق االذکار معروف است در حومهء شهر ش��یکاگو به کار گذاشت و امروز معبد رفیعی با هندسهء بدیعی در آنجا برپا است که آنرا از بناهای تاریخی کش��ور آمریکا شناخته اند و هر سال هزاران نفر از مردم غالبا غیر بهائیان از آنجا دیدن می

کنند و از امر بهائی خبر می یابند.باری حضرت عبدالبهاء پس از سفر اروپا کمی قبل از سه در منزل خویش در جنگ جهانی اوهلل به اراضی مقدهلحیفا مراجعت فرمود. وقایع حیات این شخص جلیل خود مبیهلن این مطلب اس��ت که قوای الهی و الهامات غیبی پشتیبان و هادی و ظهیرش بوده است و مطالعهء آثارش به راستی سبب حیرت است که چگونه یک انسان منفرد و مهجوری که در دورهء زندگانی اکثرا

دربدری و بی سر و سامانی کشیده و مدرسه ای ندیده و کتابخانه ای در دس��ترس خویش نداشته قادر است که با نهایت فصاحت آثار بس��یار پرباری را به وجود آورد که هوش��مندان جهان را به س��تایش و شگفتی وادار کند. تا بحال بیش از س��ی هزار از الواح و آثار حضرت عبدالبهاء به دست آمده که بعضی از آنها را د از قبیل مکاتیب عبدالبهاء در یازده در مجلهلدات متعدهلجلد و خطابات در س��ه جلد و مفاوضات و رس��الهء مدنیهله که به دستور پدر بزرگوار در سال 187۵ نوشته شده و رسالهء سیاسیهله و دهها کتاب دیگر که به عناوین

مختلف از آثارش نقل نموده اند جمع گردیده است.حضرت عبدالبهاء مرکز میثاق امر بهائی نه فقط ضامن اتهلحاد اه��ل بهاء و پیروان امر جدید ب��ود و نه فقط با تبیینات خویش از آثار حضرت بهاءاهللهل آگاهی بیشتری به بهائیان جهان بخشید بلکه نیز آنان را تشویق نمود که بر خدمت جامعهء انسانی قیام نمایند و در استقرار آئین

بهائی به اطراف و اکناف عالم منتشر شوند.آن بزرگوار باالخره در 1921 در س��نهل هفتاد و هفت سالگی از این عالم رحلت فرمود و مزارش در دامنهء کوه کرمل و در محلهلی اس��ت که خود برای استقرار جسد حضرت باب ساخته بود و امروز محلهل زیارت و

ه بهائیان جهان است. توجهل

حضرت ولی امرالل، شوقی افندی ربانی

کش��تی امر بهائ��ی را ناخدائ��ی آگاه چون حضرت عبدالبهاء به مدهلت بیس��ت و نه س��ال هدایت و قیادت کرد و دریاهای ژرف بیکران را در نوردید. طوفانهای شدید دید و با امواج خروشان جنگید تا به کرانه های دور دس��ت رسید و به هر س��احلی که لنگر انداخت کاالی گرانبه��ای امر الهی را عرضه داش��ت و در هر جای، جمعی را با متاع ایمان توانگر س��اخت و پیش ان را بدس��ت جوانی توانا نهاد از آنکه درگذرد س��کهلکه فقط بیست و چهار س��ال از عمرش گذشته و در دامان محبهلت��ش پرورش یافته بود. حضرت عبدالبهاء وصیهلت نامه ای به خطهل و امضاء خود که به الواح وصایا هلانی را به معروف است نوادهء خویش شوقی افندی ربعنوان ولیهل ام��راهللهل تعیین فرمود و مرکز عهد خویش

قرار داد.در وقتی که حضرت شوقی افندی به والیت امر بهائی رس��ید جز در ایران که ده ها هزار بهائی در آن ساکن بودند و زادگاه امر الهی بود، تعداد بهائیان چند کشور دیگر در اروپا و آمریکا بسیار معدود و اطهلاعشان از امر بهائی محدود بود. جز چند اثر از آثار بیشمار حضرت بهاءاهللهل به زبانهایش��ان ترجمه نشده بود و غیر از آنچه که حضرت عبدالبهاء با مکاتبات خویش در تشریح لی که در مجامع ام��ر بهائی به افراد و یا خطابات مفصهلدینی و علمی بعضی از کشورهای اروپا و آمریکا ایراد

فرموده بود، دیگر منبع اطهلاعی نداشتند.بهائی��ان جه��ان در آن زمان گروه هائ��ی منفصل از یکدیگر بودند که حضرت عبدالبهاء را پدری مهربان و شخصیهلتی عظیم و معلهلمی روحانی می دانستند و از چشمهء فیهلاض جوشانش س��یراب می گشتند و بنا به عش��ق و ایمانی که به حضرت عبدالبهاء داش��تند بی

چون و چرا به برگزیدهء جوانش پیوستند.حضرت ولیهل امراهللهل چنین جامعه وفادار ولی پراکنده و غیر منس��جمی را به تدریج هدایت فرمود و با صبر و شکیبائی و حکمت و دانائی به ثمر رسانید تا آنکه، چنانچه امروز می بینیم، جامعه ای بین-المللی و متهلحد م و مرتبط بوجود آمد که اعضایش با کوششهای منظهلهلر به ترویج ندای وحدت و محبهلتی و هم آهنگ و مؤث

که در آئین یزدانی خود یافته اند مشغولند.ه حضرت ول��یهل امراهللهل از جمله به ترجم��هء آثار مهمهلحضرت بهاءاهللهل پرداخت و با نهایت فصاحت آن الواح را از زبان اصلی به انگلیسی ترجمه فرمود و از آن راه ترجمهء آثار بهائی به زبانهای دیگر آسان تر و سریع تر انجام پذیرفت و بهائیان نو رس��یده در کشورهای مختلف فرصت یافتند که به گنجینهء وحی الهی که در تعالیم حضرت بهاءاهللهل تجلهلی کرده دسترسی یابند و بر عرفان خویش بیفزایند و با اطمینانی بیشتر و بصیرتی روش��ن تر بر خدمت عالم انس��انی متهلحدا متهلفقا قیام

نمایند.

Page 10: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201143سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 43

سال نکوی ميرحسينی، بهار

اراذل و اوباش

هادی خرسندیمیرحسین موسوی راجع به جال الدین فارسی میگوید:

- ».... ق��رآن پ��ژوه مب��ارزی چون خانم رهن��ورد را با تهمت های مضح��ک، همکار خان��واده مطرود رژیم پهل��وی، و بن��ده و ایش��ان را به نقل از یک نویس��نده درگذشته، که از ترس مردم به اروپا گریخت و در آنجا

فوت کرد، فراماسون می نامند...«

مصاحبه اول با میرحسین

- سام جناب موسوی. اطاعاتی راجع به شخصی که شما می شناسید میخواستم.

* راجع به کی؟- راجع به این نویسنده ی فراری.

* کدام نویسنده ی فراری؟- همان نویسنده ی درگذشته.

* خدا رحمت کند.- همان که فرمودید از ت��رس مردم به اروپا گریخته و

همانجا مرده.* ترسیده دیگر.- چرا ترسیده؟

* نترسیده بود که فرار نمیکرد.- چه شد که از مردم ترسید؟

* کسی که به من بگه فراماسون، به خانم قرآن پژوه بگه فراماسون، از مردم نمیترسه؟

- چرا باید از مردم بترسه؟* برای اینکه به ما گفته فراماسون.

- یعنی مردم را عصبانی کرده؟* بعله.

- و همه ی مردم تشخیص دادند که این اتهام بی اساس است!؟.* دقیقا.

- و علیه او بسیج شدند!؟* پس چی؟

- او هم ترسیده و فرار کرده.* فرار نکرده بود که در اروپا نبود..

- م��ردم چه ج��وری این نویس��نده ی درگذش��ته را ترساندند؟

* میخواستند راهپیمائی کرده و با شعار »درگذشته حیا کن – میرحسین را رها کن« و یک شعار دیگه مبنی بر »حاال که گفتی فراماسونن – اینها بیچاره ت میکنن« و شعارهای کوبنده ی دیگر مثل »نویسنده ی بدبخت ما – برو بمیر در اروپا« و »میرحسین میرزمد – این بدبخت

میلرزد« از من و خانم قرآن پژوه حمایت کنند.- که ایشان ترسید.

* بعله. شبی که قرار بود صبحش راهپیمائی و اعتصابات سراسری برگذار بشود ایشان ترسید و از ترس مردم به

اروپا گریخت وگرنه تیکه تیکه شده بود!.- م��ردم بیانیه ای، اعامیه ای هم در این رابطه منتش��ر

کردند؟* نه خیر. مردم نمیخواس��تند طرف بفهمد. میخواستند غافلگیر بش��ود. این یک حرک��ت خودجوش مردمی بود که بدون رهبری بود و میخواستند یک نفر به اروپا

بگریزد.- و گریخت و همانجا فوت کرد.

* پس چی. مرد دیگه.- همان موقع مرد؟

* نه خیر. بیست سال بعدش مرد !- از ترس مرد؟

* کسی که از ترس مردم فرار بکنه بره اروپا اونجا بمیره، چون ما را فراماسون نامیده، از ترس میمیره دیگه.

- ایشان نامه ای، یادداشتی هم از خودش به جا گذاشته که معلوم کند از ترس مردم فرار کرده؟

* نه خیر. آبروداری کرده، به عنوان س��فیر از مملکت

رفته نه فراری بی آبرو.- مملکتی که دادگس��تری دارد و قانون دارد، چرا شما علیه مفتری شکایت نکردید که مردم مجبور به دخالت

نباشند؟* این مردم ساکت نمی نشینند. وقتی امام خمینی گفت همین مردم جواب بی حجاب را میدهند، دیدید چکار کردن��د؟ وقتی بنی صدر گفت اگر دانش��گاه را تخلیه نکنند، همین مردم جوابشان را میدهند، یادتان هست؟ چرا راه دور برویم، مگر در هجده تیر همین مردم نبودند ج��واب دانش��جویان را دادند و از پنج��ره ی خوابگاه پرتشان کردند پائین؟ نزدیکتر از همه، مگر مردم نبودند که چند شبانه روز خانه ی آقای کروبی را مورد حمله

قرار دادند؟- اینها همان مردمند؟

* بعل��ه که همان مردمند. ما برای عملیات ترس��اندن و فراری دادند و خفه کردن، مگر چند جور مردم داریم؟ همیشه همین یکجور مردم را داشته ایم. دیروز هم آقای

جنتی از اونها حرف زد. - و همین ها در دفاع از ش��ما آن نویسنده ی درگذشته

را فراری دادند؟* البت��ه بنده نگفتم که مردم صرفا به خاطر فراماس��ون نبودن ما او را ترساندند. ولی اگر واستاده بود زهرا خانم چراغی جرش داده بود. ماش��اهلل قصاب قیمه قیمه اش کرده بود. ده نمکی چرخش کرده بود. اهلل کرم خورده

بودش.- اینها هنوز هم هستند؟

* خودش��ان که مال دوران طائی امام بودند ولی نسل دوم و سومش��ان اآلن فعالند. خیلی هم غیرتی هس��تند، تعص��ب هم دارند. نمیذارن کس��ی به م��ن و زنم بگه

فراماسون.- پس شصت هفتاد میلیون نیستند؟

* الزم نداری��م. مگر برای ترس��اندن آن نویس��نده ی درگذشته ی فراری بدبخت چند نفر مردم الزم داشتیم؟ بنی صدر چند تا داشت مگر که دانشگاه ببندد؟ خانه ی

کروبی چند نفر میخواست مگر؟- پس ش��ما هم از آغاز دارید از همان فرهنگ استفاده

میکنید که.* نه خیر. بنده قبا یک دفعه آغاز داشته ام. همان دوران

طائی. من به این مردم مدیونم.- ای��ن »مردم، مردم« کردن و جماعت خیالی درس��ت کردن، یا لباس-ش��خصی ها و موتورس��وارها را مردم

نامیدن، را شما هم ادامه میدهید؟* متوجه منظورتان نیستم!

- منظ��ور، این که این هم میش��ود حکوم��ت اراذل و اوباش!

* نه خی��ر. مردم خودش��ان ج��واب اراذل و اوباش را میدهند. شما نگران نباشید.

مصاحبه پشت-بند با میرحسین

- راس��تی. جناب موسوی. می بخش��ید دوباره مزاحم میش��وم. قدری شرح حال آن نویس��نده ی فراری را از

»ویکی پدیا« آوردم.* شما ایشان را می شناسید؟

- ابدا. من در تعقیب فرمایش شما رفتم پیدایش کردم: »محمد مکری در س��ال 13۰۵ خورش��یدی در ش��هر کرمانش��اه چشم بجهان گشود. وی استاد تحقیقات در مرکز تتبعات وزارت فرهنگ و علوم و اس��تاد دانشگاه س��وربن پاریس ، نویسنده ، شاعر ، محقق، زبان شناس و متخصص زبانهای باس��تان و لهجه های قدیم و فعلی ایرانی ، مردم ش��ناس ، م��ورخ تاریخ افکار و مذاهب ، تالیف حدود صد جلد کتاب و پژوهش علمی و بیش از

صدها مقاله . وی عضو اغلب مجامع علمی اروپایی بوده اند. محمد مکری در س��ال 13۴۴ موفق به اخذ جایزه و نشان علمی از فرهنگستان آثار ملی و ادب فرانسه به پاس چندین دهه خدمات علمی شد. او بخاطر گرایش های سیاس��ی به جبهه ملی و نهضت آزادی دو بار مجبور به ترک وطن شد. بار اول از سال 1333 و بعد از فروپاشی دولت مصدق تا س��ال 13۵8 که ب��ا پیروزی انقاب به

وطن برگشت.«* ببینید. این همیشه از ترس مردم فراری بوده! اونم چه

مردمی. بهترین اراذل و اوباش و شعبان بی مخ.- »محمد مکری از حامیان و نزدیکان آیت اهللهل خمینی در س��الهای اوهلل انقاب بود. محمد مکری نخس��تین سفیر کبیر تام االختیار ایران پس از انقاب در مسکو ؛ شوروی سابق و مغولستان در بین سالهای 13۵8 تا 1362 بود. بعد از یک دهه فعالیت در مقامات اداری و اجرایی در ایران دکتر محمد مکری مجددا س��اکن فرانسه شد و ب��ه تحقیقات و مطالعات علمی پرداخت و در تیر ماه 1386 در من��زل خود در ش��هر اوری در حومه پاریس

چشم از جهان فروبست.مش��اغل وی قبل از خروج از ایران به فرانس��ه در سال

1333 »اولین مهاجرت اجباری« .رئیس فرهنگ استان کردستان شمالی ؛ مهاباد ؛ 1322

تا 1323پایه گذار و نخستین رئیس اداره تعلیمات ایات و عشائر

ایران 132۴ تا 1328تهیه کنن��ده طرحهای تعلیمات و آم��وزش اجباری و

عمومی در کشور 132۵مدیر کل وزارت فرهنگ 133۰

مامور علمی اداره کل نگارش وزارت فرهنگ در تهیه لغت نامه دهخدا 1319 تا 132۴

اس��تاد زبان و ادبیات فارسی و زبان پهلوی ساسانی در دانشگاه تهران 133۰ تا 1333

استاد علم االساطیر و مبتکر دروس زیباییهای اندیشه و اخاق در افس��انه ها و جهان نگاریها ی قدیم ایران در

دانشکده هنرهای زیبا 133۰ تا 1333اس��تاد تاریخ و علوم ادبی در دانشکده افسری 1329 تا

1333مدیر مسئول مجله ماد و بغستان 1331

مش��اغل وی بعد از ورود به کشور درسال 13۵8 تا قبل از خروج از ایران برای دومین بار و اقامت همیشگی در فرانسه: 1367 - نخستین سفیر کبیر تام االختیار ایران پس از انقاب در مسکو ؛ شوروی سابق و مغولستان 13۵8 تا 1362 - مش��اور عالی وزارت نفت در امور بین الملل

136۴ تا » ..... ادامه دارد جناب موسوی .....بعله. بنده یک چیزی میدانم که عرض میکنم. از ترس

مردم در رفت. همانجا هم مرد. هشتاد و یک سالش بود! شاید فراماسون هم بوده.

جايزه

گر مرا هفتاد رنگ اسکار بودیا نوبل صد جور در انبار بود

گر کشوهایم همیشه بود پراز پولیتزر، نایتهود، لژیون دونور

داشتم گر در اتاق کار خوددکترای افتخاری شش کمد

برده بودم ششصد و شش تا مدالاز برای گل زدن در فوتبال

شصت و شش تا کاپ لیگ پینگ پنگداشتم در طاقچه، گلدان و تنگ

یا اگر نخل طالیی داشتمافتخار سینمائی داشتم

یا که بازوبند هرچه پهلوانداشتم در گنجه و در جامه دان

داشتم گر صد عدد یا بیشترتوی جیبم پاسپورت معتبر

یا مگر اسباب بازی از قدیماستکان و قوری شابدولعظیم

یویو و توپ-تخم مرغی، بادکنکتیله و وق وق صاحاب و قرقرک

آب نبات رنگ رنگ دسته داراسب کاچوئی قرمز، بی سوار

یک خروس کوچک هفتاد رنگاز گچ اما ایستاده روی سنگ

سوسک مصنوعی لرزان دست و پاجیرجیرک های معلق، بی صدا

یک پرنده از مقواي ضخیمبا نخ و کش، در صراط مستقیم

عکسبرگردان حیوان و نباتبهترین جایش کتاب شرعیات

ساعتی که روی کاغذ خورده چاپبرتر از هرچه مدال و هرچه کاپ

یا گجت های اپل، آی پاد و پد آی فون و آی توون و آی هرچی که شد

هرچه با ارزش، قدیمی یا جدیدفندک جیمزباند و شمشیر یزید

گر خالصه داشتم یک کهکشانهدیه های با نشان و بی نشان

جمله را میریختم با احترامپیش پای این زن واالمقام

نازنین سیمین ایران و جهانصادره از بخش پنج بهبهان

برای همساالن خودم

با سپاس از خیام

عمری که فدای انقالبش کردیماز اول زندگی خرابش کردیم

»وان مرغ طرب که نام او بود شباب«بهر دگران جوجه کبابش کردیم

www.asgharagha.com

هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به طنزعشق اس�ت در سراس�ر عالم جمال ما

Page 11: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201142سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 42

مدیتیشن چیست و چگونه مدیتیشن کنیممدیتیشن از بی ذهنی است.حالتی است از آگاهی بی اندازه خالص.در حالت عادی آگاهی مملو از زباله

است,درست مانند آینه ای که با غبار پوشیده شده باشد.ذهن همواره پر است از هیاهوی افکار در حال گذر, آرزوها,خاطره ها,هیجان ها همگی در حال عبور هستند,واقعا که یک هیاهوی دائمی در ذهن وجود دارد.

مدیتیشن پناهگاه امن: این نوع مدیتیشن با انواع ارائه شده که بطور کلی نیاز به راهنمایی و هدایت دقیق دارند متفاوت بوده و از جنبه هدایت کمتری برخوردار است، یعنی راهنمایی بدون استفاده از واژه ها می تواند ایجاد نظم ذهنی کند. دستورات این روش متفاوت با انواع دیگر مدیتشن هاست چنین روش هایی نزد برخی از اس��تادان تصوف

رایج بوده است.در یک مکان راحت ق��رار گیرید. اجازه دهید آگاهی ش��ما در درونتان ش��ناور ش��ود. تصور کنید این آگاهی در هر جهتی می تواند جریان یاب��د. فرض کنید جایی که هس��تید مکانی امن وپناهگاهی ایمن است که در آن احساس کاملی از راحتی امنیت ایمنی راستی و کمال را بدست می آورید. سعی کنید در درون خود جهتی را که باید آگاهی خود را در آن شناور کنید احساس نمایید. در مورد این جهت و هدف نباید هیچ پیش فرضی داشته باشید. راه احساس عایم جهت و بعد را در درون خود احساس کرده و سعی کنید آگاهی خود را ب��دون دادن عنوان به این عایم در درونتان شناور سازید. حداقل تامدتی طوالنی نام نهادن و برچس��ب زدن به درک و احساستان

نادرست است.برای بسیاری از افراد البته نه در مورد همه آنها بهتر

است این تمرین از درون سینه شروع شود. .در این مرحل��ه از واژه ها و عقل خود اس��تفاده نکنید چون این تمرین عقانی نبوده و بیشتر جنبه

احساسی دارد.هدف رس��یدن به مکانی امن، یافتن راهی برای بودن چیزی که ش��ما درس��ت م��ی پندارید یا جائی که در آن احساس راحتی ایمنی و درستی

می کنید می باشد.

اصطاح پناهگاه امن از این رو بکار می رود که پناهگاه نیز همین خصوصی��ات را دارد، اما این پناهگاه منطقه ای محدود نیست یعنی همانگونه که برای اس��تراحت و امنی��ت وارد این پناهگاه ش��ده اید می توانی��د با تمرکز و آرام��ش از آن خارج ش��وید. این تمرین مدیتیشنی بسیار آرام اس��ت و نیاز به تاش کمت��ری دارد. بگذارید عایم ضعیف جهات را برای ش��ناور س��اختن آگاهی خود احساس کنید. بگذارید آگاهی تان در همان جهت شناور باش��د. تصورات قبلی را از آنچه که ممکن اس��ت بیابی��د کنار بگذارید. آنچه در این مدیتیش��ن بدست می آوریم فردی خصوصی و یگانه است و پناه امن من متفاوت با پناه امن شماست. دانستن اینکه دیگران چگونه به آن می رسند و این مرحله را طی می کنند باعث می ش��ود در یافتن پاسخ های مربوط به پناهگاه

امن خود دچار مشکات بیشتری شوید.ابت��دا این تمرین را روزی یکبار انجام و به مدت دوهفت��ه انجام دهی��د. در این دوره اگ��ر از آن احس��اس خوبی داشتید می توانید زمان آن را به نیم ساعت افزایش داده و پس از پایان هفته سوم در مورد انجام آن تصمیم بگیرید. بهتر است این مدیتیشن را پس از دوماه تمرین جدی روش های دیگر از قبیل ش��مارش نفس ه��ا و تعمق آغاز

کنید.

مدیتیشن های غیر اصولی یا غیر رسمی: در این نوع مدیتیشن ها یک تصویر تصور ارتباط یا مشکلی را درنظر گرفته و درباره آن فکر می کنید. البته این نیز تداعی آزاد نیست چون شما تا آخر تمرین در محدوده موض��وع و مفهوم مطلب و چگونگی احساس خود باقی می مانید. این یک

مرحله فعال ذهنی است که در آن دچار رویاهای گیج کننده نشده و با حالتی فعال در مورد مسئله بررس��ی و کار می کنی��د. موضوعات متنوعی هس��ت که فرد برای مدیتیشن می تواند انتخاب کند. شما می توانید موضوعی را درمورد رشد و تکامل درونی یا مطلبی که با تمام وجود شما در آمیخته است انتخاب کنید. موضوعات عادی و پیش پاافتاده به عنوان موضوع تمرکز مورد توجه قرار نمی گیرند. انتخاب موضوعاتی چون عشق، زیبایی، تاش برای دوست داشتن و مورد عاقه

قرار گرفتن برای این تمرین مناسب است.وقتی مدیتیشن غیر اصولی انتخاب می کنید آن را به آس��انی تغییر نداده بلکه آن��ر ا روزی ده تا پانزده دقیقه به مدت یک هفته ادامه دهید. پس از یک هفته اگر احساس کردید برای شما مناسب و س��ازگار است این مدت را برای هفته آینده به بیست دقیقه تا نیم ساعت افزایش دهید. در پایان این مدت، نه قبل از آن می توانید در مورد ادامه

تمرین و پیشرفت خود تصمیم بگیرید.گاه در طول مدیتیشن غیر اصولی نتیجه می گیرید که در مورد این موضوع خاص به پاس��خ واقعی رس��یده اید، در این صورت چن��د لحظه با این درک خ��ود خلوت کنید. دیگر تاش��ی برای جستجوی بیشتر نکنید بلکه پاسخ واقعی را جذب کرده و آن را بفهمید. اکنون تمرین را قطع کرده و مثل پایان مدیتیشن های دیگر چند لحظه آرام و بدون برنامه استراحت کنید و روز بعد تفکر را در

مورد موضوعی دیگر با همین روش اجام دهید در پایان این مرحله در مورد چگونگی انجام این

تمرین و ادامه آن تصمیم بگیرید.

ادامه دارد

ورزش جسم و ذهن

حرکات بدنی

کسانی که با حرکات یوگا آشنایی نسبی دارند اکنون بسیار مشتاقند که ببینند در این مجموعه به وی��ژه برای تمرکز حواس، چه حرکتهایی را پیش��نهاد می کنیم. ما به جای آن که به شرح حرکات فراوان بپردازیم، قواع��د علمی این حرکات را در چند مرحله می گوییم که ش��ما با در نظر گرفتن این اصول، می توانید خودتان حرکتهایی را پیشنهاد کرده

و انجام دهید.

اصول حرکات بدنی

1. بدن را در وضعیتی قرار دهید که یا در طول ش��بانه روز اصا انجام نمی گیرد و یا خیلی به ندرت انجام می گیرد. بدن ش��ما در شبانه روز وضعیتهای مختلفی را به خود می گیرد، اما بعضی از وضعیتها هس��ت که بدن شما اصا در آنها قرار نمی گیرد و یا خیلی کم قرار می گیرد. مثا کمتر پیش می آید که شما دستتان را از باال به پشت خود ببرید و از آرنج خم کنید یا کمتر پیش می آید که بر خاف جاذبه زمین و به صورت سر و ته قرار بگیرید به طوری که سر پایین، و پاها باال باشند. با

این تعریف شما می توانید خودتان صدها حرکت یوگا ایجاد کنید.2. دست کم یک دقیقه در این وضعیت ثابت بمانید و توقف کنید.

3. حاال باید در این وضعیت ویژه تمرکز کنید. تمرکز ش��ما سه حالت دارد:

الف – اگر عضله ای متحمل فشار شده است، فکر خود را بر آن عضله متمرکز کنید. لزومی ندارد به این فکر کنید که آن عضله در حال شل

شدن است. فقط به آن توجه کنید.ب – اگر با کشش عضانی مواجه نیستید به یکی از نقاط انتهایی بدن توجه کنید مانند نوک انگشتان دست، نوک انگشتان پا، نوک بینی و

یا باالی سر.پ – اگر منظور شما از یوگا فعل و انفعالی خاص یا درمان است، به طور ذهنی بر آن فعل و انفعال تمرکز کنید. مثا وقتی س��ر را پایین قرار می دهید و پاها را باال، می توانید تمرکز کنید که خون از انگشتان پاهای شما

به طرف پوست سرتان سرازیر می شود و پیاز مو تقویت می گردد.۴. بسیار دقت کنید که در یوگا، کششها مایم و خفیف باشند. هرگونه فش��ار س��نگین بر خود آوردن غلط اس��ت. اگر بعد از یوگا احساس خستگی کنید و درد عضانی داشته باشید، آنچه انجام داده اید ورزش

بوده نه یوگا!اشتباهی که بیشتر افرادی که کتابهای یوگا را مطالعه می کنند مرتکب می ش��وند این است که مثا وقتی می بینند کس��ی سرش را به طرف پاهایش خم کرده و به زانو چسبانده است، آنها هم سعی می کنند که با فشار، همین وضع را ایجاد کنند در حالی که باید تا جایی پایین می رفتند که کشش مایمی ایجاد می شد و همانجا توقف می کردند. شما هم نباید به خود فشار آورید که یکباره چنین وضعیتی به خود بگیرید. تأکید

می کنیم کشش، مایم و خفیف باشد.۵. یوگا به عضاتی که معموال کمتر مورد توجه قرار می گیرند، بیشتر توجه دارد. به عضاتی مانند زبان، پشت ران، پشت، پشت کتف و . . .

بسیار توجه کنید.6. بین هر دو حرکت یوگا دست کم سی ثانیه توقف کنید و چند نفس عمیق بکش��ید. چه وقت و چقدر تمرینات یوگا را انجام دهیم؟ به هیچ عنوان در انجام یوگا افراط نکنید. روزی یک بار یوگا کنید و حرکاتی که انجام می دهید از ۴ تا ۵ حرکت تجاوز نکند و بیشتر از 7 تا 8 دقیقه

طول نکشد.در یک روز نیم س��اعت تا یک س��اعت تمرین یوگا انجام دادن عما روحیه پشتکار را در شما از بین می برد. شرط ایجاد روحیه پشتکار این است که در ابتدا بسیار کم اما همیشه انجام دهید تا برایتان عادت شود. به جای این که روزی یک ساعت انجام دهید و بعد از بیست روز آتش اشتیاق شما سرد و خاموش شود، روزی پنج دقیقه اما همیشه انجام دهید. یوگا را باید با شکم خالی انجام دهید و دست کم دو سه ساعت از غذا خوردنتان گذشته باشد. از آنجا که فاصله بین شام خوردن تا خوابیدن ما معموال کم است، توصیه می کنیم یوگا را صبح بعد از بیدار شدن از

خواب انجام دهید.

یوگا

ادامه دارد

تأملی بر کلمات

آن را تمرین کن. سازنده ترین کلمه » گذشت« است... آن را به کار بر. پرمعنی ترین کلمه»ما« است... به آن ارج بده. عمیق ترین کلمه»عشق« است...

با آن بازی نکن. بی رحم ترین کلمه» تنفر« است... از آن حذر کن. خودخواهانه ترین کلمه »من« است...

آن را فرو بر. نا پایدارترین کلمه»خشم« است... با آن مقابله کن. بازدارنده ترین کلمه»ترس« است...

به آن بپرداز. با نشاط ترین کلمه »کار« است... آن را بکش. پوچ ترین کلمه»طمع« است...

برای داشتنش دعا کن. سازنده ترین کلمه »صبر« است... به آن امیدوار باش. روشن ترین کلمه»امید« است...

آن را نخور. ضعیف ترین کلمه»حسرت« است...

Page 12: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201141سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 41

آشنایی با بیماری آنورکسیا یا کم خوری عصبی

آنورکسیا )Anorexia( یک اختال غذایی است که به موجب آن افراد به خود گرسنگی می دهند. این مشکل معموال در افراد جوان در زمان آغاز بلوغ ش��روع می ش��ود. افرادیکه از آنورکسیا رنج می برند دچار کاهش وزن شدید می ش��وند. این کاهش وزن معموال 1۵ کیلوگرم پایین تر از وزن طبیعی فرد می باشد. افراد مبتا به آنورکس��یا معموال افرادی بسیار الغر هستند اما تصور می کنند که اضافه وزن دارند. کاهش وزن آنها به طرق مختلف حاصل می شود که برخ��ی از متداول ترین آنها ورزش شدید، استفاده از داروهای ملین و

نخوردن است.اف��راد مبتا به ای��ن اختال ترس و واهمه شدیدی از چاق شدن دارند. عادات غذایی آنها نیز از همین ترس ناشی می ش��ود. آنورکسیا معموال دختران نوجوان را تحت تاثیر قرار

می دهد.این افراد حتی بعد از اینکه وزن بسیار زیادی کم می کنند و بس��یار الغر می شوند و این کار را تا بیمار شدن و حتی مرگ پیش می برند، تصور می کنند که هنوز اضافه وزن دارند. معموال عادات غذایی عجیبی دارند مثل امتناع از غذاخوردن در حضور دیگ��ران. گاهی اوقات ای��ن افراد غذاهای بس��یار سنگین و حجیمی ب��رای دیگران آم��اده می کنند، اما

خودشان هیچ از آن نمی خورند.گفته می ش��ود که ای��ن اختال در طبق��ات اجتماعی-اقتصادی باالتر ش��ایع تر اس��ت و آنهای��ی که در فعالیت هایی شرکت دارند که الغر بودن مسئله مهمی است، مثل رقص، نمایش و دونده های استقامت، بیشتر

به این اختال دچار می شوند.

یکی از اعضای خانواده دچار اختالل غذایی است؟

اگر یکی از اعضای خانواده ش��ما هم دچار یک ن��وع اختال غذایی اس��ت، باید بدانید ک��ه این افراد به حمایت بس��یار زیادی نی��از دارند. حتم��ا باید به آنه��ا توصیه کنید به یک متخصص تغذیه مراجعه کنند. باید آمادگی امتناع ها، مقاومت ها و حتی عصبانیت آنها را داشته باشید. یک پزشک یا مشاور می تواند به او کمک کند با مش��کل خود مقابله

کند.

عالئم آنورکسیا

آنورکسیا عائم مختلفی دارد که البته برخ��ی افراد همه این عائم را تجربه نمی کنند. این عائم عبارتند از: وزن بدن که متناس��ب با س��ن نباش��د، قد و وزن طوری باشد که

فرد معموال 1۵ کیلو پایینتر از وزن نرمال خود باش��د. برخ��ی دیگر از

عائم آنورکسیا عبارتند از: *عقب افتادن حداقل س��ه دوره از

عادت ماهیانه )در خانم ها(* عدم تمایل یا امتناع از غذاخوردن

در ماءعام* اضطراب

* ضعف* شکننده شدن پوست

* تنگی نفس* وس��واس درم��ورد کالری های

مصرفی

عواقب آنورکسیا بر سالمتی

آنورکس��یا خطرات بس��یار زیادی را متوج��ه س��امتی می کن��د. این خط��رات عبارتند از، جمع ش��دن موادمعدنی، کمبود اس��تخوان ها، پایین بودن دمای بدن، نامنطم بودن ضرب��ان قلب، نارس��ایی دائمی در رشد طبیعی، ایجاد پوکی استخوان و بولیمیا نرووسا )پرخوری عصبی(.

استفاده طوالنی مدت از ملین ها نیز برای بدن مضر اس��ت. این داروها عض��ات روده را فرس��وده کرده و موجب پایین آم��دن کارایی آن می شود. برخی ملین ها شامل مواد مضری هستند که ممکن است در

بدنتان بازجذب شوند.

آنورکسیا و بارداری

برای به دنی��ا آوردن نوزاد س��الم، زنان باردار باید به طور متوس��ط 1۰ تا 1۵ کیلوگ��رم وزن اضافه کنند. گفتن ای��ن مطلب به ف��رد مبتا به آنورکس��یا مثل این می ماند که به ی��ک فرد عادی بگویی��م ۵۰ کیلو اضاف��ه خواهد کرد. اگ��ر مبتا به آنورکسیا هستید، برای باردار شدن و وضع حمل دچار مشکل خواهید ش��د. اگر کمبود وزن داشته باشید و از انواع و اقس��ام موادغذایی هم

اس��تفاده نکنید، ممکن است جان خودتان و فرزندتان به خطر بیفتد.

خانم های مبتا به اختاالت غذایی بیشتر دچار س��قط جنین می شوند و ممکن اس��ت نوزادشان زودرس به دنیا بیاید و درمعرض مش��کات

سامتی بسیاری باشد.هم��ه خانم ه��ای ب��اردار بای��د از مراقبت های قبل از حاملگی خوبی بهره من��د ش��وند. آنهای��ی که در ری��کاوری از آنورکس��یا یا بولیمیا به س��ر می برند، نیاز به مراقبت ویژه دارند. حتما باید ویتامین های مربوط به قب��ل از وضع حم��ل را مصرف ک��رده و ویزیت های پزش��ک را مرتب انج��ام دهید. ح��ق ورزش ندارید مگراینکه پزش��کتان آن را

عاری از اشکال بداند.

چند خبر خوب درمورد آنورکسیا

آنورکس��یا قابل درمان است و فرد می تواند با آن مقابله کند.

ب��ا مراقب��ت خ��وب، می توانید بر اختاالت غذایی خود غلبه کرده و

فرزندی سالم به دنیا آورید.

آمار مربوط به آنورکسیا

یک درصد از دختران نوجوان در امریکا مبتا به آنورکس��یا هستند و 1۰ درصد از ای��ن افراد از آن جان

خود را از دست می دهند.

تفاوت بین آنورکسیا و بولیمیا

بزرگترین تفاوت بین آنورکسیا و بولیمیا این اس��ت که افراد مبتا به بولیمی��ا میزان بس��یار باالیی غذا را خورده و بعد آن را باال می آروند اما افراد مبتا به آنورکسیا به هیچ وجه میزان زیاد غذا نمی خورند که بعد

آن را باال بیاورند.

چگونه خارش زمستانی را درمان کنیم؟

هوای سرد زمستان باعث خشکی و پوسته پوسته شدن پوس��ت و در نتیجه خارش آن می شود. این مشکل پوستی را »خارش زمستانی« می گویند که اگر درمان

نشود، مدت ها با فرد باقی می ماند.اگر شما در یک منطقه با آب و هوای خشک و سرد زندگی می کنید و مجبور هس��تید پیوسته از وسایل گرمازا در محیط خانه تان استفاده کنید، با این مشکل

پوستی مواجه خواهید شد.گرمای بیش از حد محیط خانه، رگ های خونی را گش��اد می کند و روند حس خارش پوستی را فعال

می نماید.سعی کنید محیط خانه خود را خیلی گرم نکنید و از روش های مناسبی برای افزایش رطوبت پوست تان

استفاده نمایید.راه های زیر به شما کمک می کند تا خارش پوست

تان را در زمستان بهبود دهید:1- عادات حمام کردن خود را تغییر دهید.

دفعات حمام کردن خود را کم کنید، مثا اگر روزی یک بار دوش می گرفتید، حال سه بار در هفته دوش بگیرید. همچنین سعی کنید مدت زمان حمام کردن ت��ان کوتاه باش��د. تماس زیاد آب با پوس��ت، آن را

خشک می کند و در نتیجه خارش بدتر می شود.موقع حمام کردن از آب ولرم استفاده کنید، زیرا آب داغ خشکی و خارش پوست را شدیدتر می کند. در حمام، به آرامی پوس��ت تان را بش��ویید. کارشناسان توصیه می کنند افرادی که پوست خشکی دارند، در

زمستان کمتر دوش بگیرند.2- بافاصله بعد از حمام کردن، پوست تان را با یک

کرم مرطوب کننده، نرم کنید.این کار باعث می ش��ود آب بیشتری در پوست تان باقی بماند. اگر پوست حساسی دارید، کرم بدون عطر

یا بدون النولین را به پوست تان بزنید.3- از ش��وینده ه��ای غی��ر صابونی اس��تفاده کنید. )Lye( صابون های قوی که محتوی محل��ول قلیاییهس��تند را اس��تفاده نکنید، زیرا خش��کی پوست را تحریک می کنن��د. در عوض از صاب��ون هایی که حاوی چربی غیر صابونی هس��تند استفاده کنید. این نوع صابون ها دارای مق��دار زیادی مرطوب کننده، روغن نارگیل یا کره کاکائو هستند. اگر چه قدرت پاک کنندگی این صابون ها کمتر است، ولی کمتر هم باعث خش��کی پوست می شوند. لذا متخصصان پوست و مو اس��تفاده از شوینده های غیر صابونی را برای کس��انی که از خشکی پوس��ت رنج می برند،

توصیه می کنند.۴- رطوبت محی��ط خانه خ��ود را افزایش دهید، به خص��وص رطوبت هوای اتاقی را که می خوابید. در طی ماه های سرد و خش��ک فصل زمستان، همواره یک دستگاه بخور در خانه تان روشن کنید. بنا بر نظر کارشناسان، استفاده از وسایل گرماده باعث کاهش رطوبت محیط خانه می ش��ود. برای این که پوس��ت کاما ن��رم و چرب باش��د، نیاز به 3۰ ت��ا ۴۰ درصد

رطوبت دارد.افزایش رطوبت هوا نه تنها خشکی و خارش پوست را کم می کند، بلکه با مرطوب نگه داشتن غشاهای مخاطی بدن، احتمال ابتا به سرماخوردگی را کاهش

می دهد.شب ها دستگاه بخور را به اتاق خواب تان ببرید و در را ببندید تا رطوبت هوا حفظ شود. دستورالعمل کار دستگاه را بخوانید و به آن عمل کنید. هر چند مدت یک بار، آب دستگاه را خالی کرده و آن را به خوبی بشویید و تمیز کنید تا از رشد کپک ها و قارچ های

بیماری زا در آن جلوگیری نمایید.۵- هنگامی که خارج از منزل هس��تید، قسمت هایی از پوس��ت را ک��ه در معرض تماس با هوا هس��تند،

بپوشانید.در زمس��تان، موق��ع ورزش کردن یا انج��ام هر نوع فعالیتی در خ��ارج از خانه، تا جایی که امکان دارد با لباس های گرم مثل جوراب، دستکش، شال گردن، کاه و... پوس��ت تان را بپوشانید. همچنین یک الیه کرم مرطوب کننده بر روی پوست دست و صورت تان بمالید و برای حفاظت بیشتر، پوست لب تان را نیز

چرب کنید.6- پوست تان را نخارانید. پوست تان را چرب کنید تا کمتر احساس خارش کند. خاراندن زیاد پوست،

باعث می شود که پوست زمخت و سفت شود.7- ک��رم ضد آفتاب را فراموش نکنید. در طی فصل زمس��تان که مدت و شدت تابش نور خورشید کمتر است، خیلی از افراد فکر می کنند که دیگر نیازی به زدن کرم ضد آفتاب نیست. ولی چنین چیزی صحت ندارد. اگر در زمس��تان دچار خارش پوست شدید، برای جلوگیری از ایجاد مشکات ناشی از خشکی پوس��ت، از یک ک��رم ضد آفتاب مرط��وب کننده )چرب کننده( استفاده کنید. اگر خشکی پوست تان کم بود، می توانید از کرم های ضد آفتاب مخصوص بچه ها یا آنهایی که حاوی مواد گیاهی هستند استفاده

کنید.

چه مدت آنفلوآنزا مسری است؟وقتی فصل شیوع آنفلوآنزا فرا می رسد، باید خیلی مراقب باشیم تا به ویروس آن آلوده نشویم. ویروس مذکور می تواند چندین روز در خارج از بدن و حتی در محیط بی جان زنده بماند. سیستم ایمنی افراد در برخورد ب��ا این ویروس متف��اوت عمل می کند، به طوری که برخی افراد مقاوم به ایجاد بیماری هستند و برخی دیگر حتی با کوچک ترین استرس ممکن

است دچار تشدید عائم شوند.هر چند که شس��تن مرتب دست ها در فصل شیوع آنفلوآن��زا، راه خوبی برای جلوگی��ری از ابتای به بیماری است، ولی بیشتر افراد از طریق تماس مستقیم با قطرات تنفسی فرد بیمار، آنفلوآنزا می گیرند. اگر فرد بیمار موقع عطسه یا سرفه، جلوی دهان خود را نگیرد، قطرات تنفس��ی او تا حدود یک متر در هوا پخش می شوند و می توانند از راه دهان یا بینی، وارد بدن سایر افراد شده و آنها را بیمار کنند. این قطرات

تنفسی اغلب بسیار ریز و غیر قابل رویت هستند.همچنین با دست زدن به میز، دستگیره درب، کاغذ و ... که آلوده به ترشحات تنفسی بیمار هستند، می توان

به آنفلوانزا مبتا شد.ف��ردی که ویروس آنفلوآنزا را گرفته اس��ت، یک روز قبل از ش��روع عائم بیماری می تواند آن را به دیگران منتقل کند و تا پنج روز بعد از شروع عائم نیز مسری است. اما در کودکان و افرادی که سیستم ایمنی ضعیفی دارند، بیش از دو هفته نیز قابل سرایت

است.

اگر ش��ما به ویروس آنفلوآنزا، آلوده ش��وید، یک تا چهار روز طول می کش��د تا عائم آن را نش��ان دهید. اما اگر می خواهید مطمئن شوید که آنفلوآنزا گرفته اید و یک س��رماخوردگی معمولی نیست، به

پزشک مراجعه کنید.عائم آنفلوآنزا بسیار ش��بیه سرماخوردگی و سایر

بیماری های تنفسی است.مص��رف زیاد مایعات برای رقیق کردن ترش��حات مخاطی باعث بهب��ودی در بیماری می ش��ود، زیرا ویروس بیماری در محیط خشک به راحتی زندگی کرده و باعث ایجاد عائم می شود. مصرف مایعات

گرم جهت از بین بردن ویروس بسیار موثر است.بر خاف تصور عموم بایس��تی از مصرف ش��یر در طول دوره س��رماخوردگی و آنفلوانزا پرهیز کرد، زیرا شیر حاوی موادی است که باعث جلوگیری از رقیق شدن مخاط ترشحی می شود و در نتیجه عائم

بیماری کاهش نمی یابد.حمام گرم و اس��تراحت برای بهبود بیماری پیشنهاد

می شود.

Page 13: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201140سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 40

سوپ عدس )مجارستانی(مواد الزم:

روغن زیتون: 2 قاشق غذاخوريپیاز بزرگ: 2 عدد، نگیني خرد شود.

سیر خرد شده: یک قاشق چاي خوريهویج: 3 عدد، رنده شود.

ساقه کرفس: 2 عدد، خرد شودگوجه فرنگي رنده شده: سه و نیم پیمانه

عدس خیس خورده: یک و نیم پیمانهنمک: نصف قاشق چاي خوريفلفل: نصف قاشق چاي خوريسرکه سیب: سه چهارم پیمانه

برگ بو: 2 عددآب سوپ: 7 پیمانه

جعفري خرد شده: کميپودر پاپریکا: نصف قاشق چاي خوري

پنیر پارمسان رنده شده: نصف پیمانه

طرز تهیه:در یک ظرف مناسب مقداري روغن ریخته و درون آن پیازها را تاحدي که تغییر رنگ دهند سرخ کرده، سپس سیر، پاپریکا، کرفس و هویج را

به ظرف اضافه کرده و حدود 1۰ دقیقه آن ها را تفت دهید.گوج��ه فرنگي، آب مرغ، عدس؛ برگ ب��و، نمک و فلفل را به ظرف

اضافه کرده و خوب هم بزنید.سرکه سیب را به مخلوط اضافه کرده و شعله را از کم به متوسط تغییر داده تا زماني که جوش آید، سپس روي حرارت کم مخلوط را به مدت

یک ساعت یا تا زماني که عدس هاي آن نرم شوند بپزید.سوپ را در ظرف هاي مورد نظر ریخته و روي آن ها، جعفري خرد شده

و پنیر پارمسان بریزید.

www.baharabbasi.comبهار عباسی )مشاور تغذیه(

فواید عدس عدسها، عضوی کوچک ولی مغذی از خانواده گیاهان بنشنی هستند که منبع بسیار خوبی از فیبرهای کاهش دهنده کلسترول اند که نه تنها کمک به کاهش کلسترول می کنند بلکه خاصیت تنظیم قندخون هم دارن��د زیرا فیبر باالی آنها از افزایش قندخ��ون بعد از خوردن یک وعده غذایی جلوگیری می کنند. عدس��ها همچنی��ن حاوی 6 ماده

معدنی مهم، 2 ویتامین B و همچنین پروتئین بدون چربی می باشند.کالری موجود آن چقدر است؟ در یک فنجان عدس پخته فقط 23۰

کالری وجود دارد. این ماده ریز بسیار اشتهاآور است. اگر جدول فیبرهای موجود در غذاها را بررس��ی کنید، می بینید که گیاهان بنش��نی از دیگر حبوبات در صدر جدول قرار دارند. عدسها مث��ل دیگر حبوبات غنی از فیبرهای غذایی هس��تند چه از نوع قابل ج��ذب و چه از نوع غیر قابل جذب. فیبرهای قابل جذب،یک ماده ژله مانندی در دس��تگاه گوارش ایجاد می کنند که سبب دفع صفرا

)حاوی کلسترول ( می گردد و آن را به خارج از بدن می برد.عدس به شما انرژی برای سوزاندن می دهد در حالی که قندخون را تثبیت می کند. فیبر قابل جذب عاوه بر تأثیرات مفید روی سیستم گوارشی و قلب، به تنظیم مقدار قندخون نیز کمک می کند. اگر شما مقاومت به انسولین، کاهش قندخون یا دیابت دارید، گیاهان بنشنی مثل عدس برای تنظیم قند خون مؤثر هس��تند که انرژی پایداری را باعث می ش��وند. بررسی غذاهایی با فیبر باال و میزان قند خون نشان

داده است که این غذاها فواید چشمگیری دارند.

گیاهخواریرویکرد من به موضوع گیاهخواری در این هفته دلیل خاصی داشت که پیش از وارد شدن به مبحث , شایسته است هر چند گذرا اشاره ای به آن داشته باشم . در این مدت کوتاهی که فرصتی را پی��ش آورد که من مطالب��ی در زمینه تخصصی خودم یعنی هولستیک نوتریشن را با شما در میان بگذارم , سروری بی پایان را از شرکت ش��ما در این مباحث به راس��تی تجربه کردم و از دعوت های ش��ما برای ش��رکت در گرد همائي هایتان سپاس فراوان دارم و البته در فرصت های آینده شرکت خواهم کرد. و اما , چرا من خود در هیچیک از این انجمن ها و گروه ها تا کنون عضویتی نداش��ته ام , علی رغم اینکه می دانم بیشتر آنها هم بار علمی دارند و هم همچون انجمن های گیاهخواری به نوعی گرایش های معنوی را نیز تداعی می نمایند. به گمان من در دنیای تبلیغات زده کنونی که به راستی همه ما در هجوم بمباردمان اطاعات گرفتار امده ایم هر گرایش��ی می تواند با استفاده از وسائل ارتباط جمعی به نوعی ما را در حوزه جاذبه خود بکش��اند و از واقعیتی که همانا دنیای هولستیک ما اس��ت ,که ما را بوج��ود آورده است, منحرف کند . انسانی که طی میلیون ها سال هستی و تکامل خود را در دامن طبیعت و از شیره طبیعت کسب کرده است در عصر بحران زده م��ا دچار تغذیه های مصنوعی می گردد که خوشبختانه به صرافت چ��اره جوئی می افتد و البته در این راه در ت��اش برای رهائی خود از پای نخواهد نشس��ت . یکی از راه های نجات را در کنار پژوهشهای علمی در همین انجمن ها میداند که همانطور که اشاره ای رفت اگر به

راه اف��راط و مطلق گرائی کش��یده شود توصیه نمی شود.

گیاهخ��واری اگ��ر به منظور س��م زدایی و به مدت کوتاه دنبال شود می تواند اثرات مثبتی در س��امت عمومی افراد به دنبال داش��ته باشد. حذف مقطعی محصوالت حیوانی و مص��رف محص��والت گیاه��ی در اف��رادی که از بیم��اری نقرس رنج می برن��د موجب کاهش درد و بهب��ود بیم��اری خواهد ش��د. با وجود این گیاهخ��واری بصورت مطلق و ح��ذف کامل محصوالت حیوانی توصیه نمی ش��ود. بسیاری از م��واد غذایی ض��روری فقط در محصوالت حیوانی یافت می شود و گیاهان فاقد این مواد می باش��ند. باید توجه داش��ته باش��ید که هیچ رژیم غذایی وجود ندارد که برای تمام افراد مناس��ب باشد. انسانها از نظر بیوش��یمی و ژنتیکی متفاوت هستند به همین دلیل افراد مختلف

به میزان و نوع متفاوت مواد غذایی نیاز دارند. هیچ سبک رژیم غذایی سامت را در تمام افراد تضمین نمی کند. گیاهخوارها ادعا می کنند که گوش��تخوارها از ریسک باالتری برای ابتا به بیماریهایی مانند مرض قلبی،کلی��وی ،س��رطان، چاقی، و برخوردار هستند. استخوان پوکی جالب اینجاست که توجه کنیم که موارد باال امراض قرن بیستم هستند و حال آنکه انسانها هزاران سال پیش از ای��ن گوش��ت و چربی مصرف کرده اند ! همچنین در حال حاضر اف��راد بومی در نق��اط مختلف دنیا وجود دارن��د که رژیم غذایی آنها به شکل سنتی و طبیعی حاوی میزان زیادی گوشت و چربی حیوانی می باشد و این افراد جزء سالم ترین ها بشمار می آیند. اینجا جایز است که دوباره به اهمیت کیفیت غذا اشاره ش��ود. مصرف گوش��ت و چربی حیوان��ی ک��ه ب��ه روش ارگانیک تهیه شده اس��ت و فاقد هورمون و آنتی بیوتیک می باش��د ، موجب رشد ،س��امت، ترمیم و درمان در بدن خواهد بود و نه موجب بیماری افرادگیاهخوار بس��یاری و مرض. هستند که از بیماریهایی مانند چاقی، عفونت قارچی ، ک��م کاری غده

تیروئید، مش��کات گوارشی، کم خونی و خس��تگی مف��رد رنج می برند. این اف��راد بدلیل باور افراطی خ��ود که گیاهخواری را س��الم تر از رژیم غذایی حاوی گوش��ت و محصوالت حیوانی م��ی دانند ، به هیچوجه حاضر به تغییر شیوه رژیم خود نمی باشند. حقیقت این است ک��ه این افراد برای بهبود س��امت خود به مصرف گوش��ت ، چربی، محص��والت حیوان��ی و کاه��ش مصرف نشاسته نیاز دارند. البته باید توجه داشت که دسته کمی از افراد هس��تند که با ح��ذف و یا کاهش محصوالت حیوانی احساس شادابی و س��امت می کنند . علت این امر را بی��ش از همه در نی��از و تفاوت بیوشیمی و ژنتیکی این افراد باید دید نه برت��ری گیاهخواری. بطور کلی حذف کامل محصوالت حیوانی از قبیل گوشت قرمز ، ماهی، تخم مرغ ، کره و س��ایر لبنیات اصآل توصیه نمی شود. لطفآ در نظر داشته باشید که انس��ان درطول تاریخ بشریت و سیر تکامل ، محصوالت حیوانی و چربی مصرف کرده است و بدن ما آمادگی و قابلیت هضم و استفاده از

این مواد غذایی را دارد.

با وزن طبیعي هم مي توان چاق بود!اغلب افراد وقتي خود را جزء افراد چاق مي دانند که دچار اضافه وزن زیاد و سایز باال به طور واضح باشند. کمتر کسي در س��ایزهاي پایین و وزن هاي طبیعي به چاقي فکر مي کند، در حالي که مطالعات نش��ان داده است که مشکل چاقي تنها به وزن هاي باال تعلق ندارد و در وزن

هاي مناسب هم دیده مي شود.هر چن��د ممکن اس��ت عجیب به نظر برسد، ولي باید بدانید که شما علیرغم داشتن وزن طبیعي مي توانید از تجمع بیش از حد چربي در بدن تان رنج برده و چاق محسوب شوید )وضعیتي که تحت عنوان چاقي در

وزن طبیعي شناخته مي شود(.همه ما م��ي دانیم که چاقي به ویژه چاق��ي مفرط مي تواند زمینه س��از بروز بیماري ه��اي مختلف قلبي- عروقي و نیز بیماري هاي متابولیک از قبیل دیابت باشد. باید بدانید که ای��ن عوارض در وزن ه��اي باال به

ط��ور ناگهاني ایجاد نمي ش��وند، بلکه این موضوع در مراحل ابتدایي افزایش وزن نیز امکان پذیر خواهد بود. این امر بدین معناست که شما نیز در معرض همان خطراتي هستید که افراد چاق با آنها مواجه اند، هر

چند که وزن بدنتان زیاد نباشد.در طي سال هاي اخیر این باور تقریبا همگاني شده است که چاقي فقط از نظر تناسب اندام اهمیت ندارد، بلکه به عنوان یک عامل زمینه ساز براي خیلي از بیماري هاي مزمن از جمله افزای��ش چربي هاي خون دیابت، و افزایش فش��ار خون شناخته شده است. در واقع، فایده مهم برطرف نمودن چاقي، ارتقاي سامت بدن

است.شما با استفاده از فرمول نمایه توده بدني )BMI( مي توانید بفهمید که آیا از وزن مناس��بي نسبت به قدتان برخوردار هس��تید یا خیر؟ ولي این نمایه نش��انگر تمام ماجرا نیس��ت

و در واق��ع می��زان چربي ب��دن را ارزیابي نمي کند. لذا ممکن است شما داراي نمایه توده بدني مناسبي باش��ید، ولي درصد چربي بدن تان در حد خطرناکي باال باشد. چاقي در حقیقت توصیف��ي براي تجمع چربي هاي اضافه در بدن است، نه

داشتن وزن زیاد.پژوهشگران هنوز در تاش هستند ت��ا دریابند هنگامي ک��ه وزن بدن فرد طبیعي اس��ت، مي بایست چه درصدي از چربي بدني را به عنوان چاق��ي در نظر گرفت و این که آیا

مي بایست معیارها بر اساس سن و جنس افراد متفاوت باشند.

نتایج مطالعات تا کنون نش��ان داده اس��ت که درصد چربي بدن خانم ها مي بایس��ت کمتر از 3۰ درصد و براي مردان مي بایس��ت کمتر از 2۰ تا 2۵ درصد باش��د و لذا داشتن چربي بدني به میزان بیش از مقادیر توصیه شده ي مذکور را مي توان به عنوان چاق��ي در وزن طبیعي در نظر گرف��ت. براي مثال اگر ش��ما خانمي با قد 16۵ سانتي متر و وزن 63 کیلوگ��رم باش��ید، نمایه توده بدني ش��ما )در حدود23( مطلوب اس��ت، ولي اگ��ر 19 کیلوگرم از وزن بدن تان یا بیشتر )یعني مساوي و یا بیش��تر از 3۰ درصد وزن بدن( از چربي باش��د، مي تواند به عنوان چاق��ي در وزن طبیعي به حس��اب آید. یا اگر ش��ما مردي با قد 17۵ س��انتي متر و وزن 72/۵ کیلوگرم باشید، نمایه توده بدني شما مطلوب )23/۵( مطل��وب اس��ت، ولي اگر 18 کیلوگرم از بدن تان یا بیشتر از چربي باشد )2۵ درصد وزن(، پس احتماال دچار چاقي با وزن طبیعي

مي باشید.

Page 14: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20113۹سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 39

Free Job Search Services for Immigrants

Are you a Newcomer who is currently unemployed or underemployed?

RMCS Pre-employment Services provides FREE career planning for newcomer clients.

We have the following services:* One-on-one counselling *Free workshops

*Computer Access *Job Resources *Workforce Job Board

Come to our Richmond Office Monday to Friday to speak with one of our counselors (interpreter available).

Richmond Multicultural Concerns SocietySuite # 220 - 4351 No. 3 Road Richmond, BC

Phone: 604-248-0433

نمایشگاه گروهی نقاشی/ طراحی

احسان اله سلطانی، فرخنده، هارتونیان، مهشید زمانی مزده، مریم حاتمی ، نفیسه طبری، نسرین هوشمند نیک ، روبرتو گونزالز،

سی یان وودوارد، طباطبایی و یوریل چواول تا 1۴ فوریه از ساعت 12 تا 8 شب، دو شنبه ها تعطیل است

افتتاحیه ۵ فوریه ۴-8 شب

Caroun Art Gallery (CAG)1403 Bewicke Ave., North Vancouver, BC, V7M 3C7

Tel:778-372-0765 www.Caroun.net

آموزش رایگان زبان انگلیسی در پورت کوکیتالم

اگر می خواهید به سرعت با اصطاحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا و پیشرفت خود را در مکالمه انگیسی افزایش دهید، در کاس های

رایگان ما این واقعیت را سریعا تجربه خواهید کرد.تدریس توسط راهنمای رسمی زبان انگلیسی داگاس کالج

هر دوشنبه از ساعت 7:3۰ تا 9:3۰ شب

Port Coquitlam Rec. Complex, Green Room2150 Wilson Avenue, Port Coquitlam

نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی برگزار مي کند

”اطاعات کلی راجع به پر کردن فرمهای مالیاتی و سیستم مالیاتی کانادا ”آیا با نزدیک شدن به فصل پر کردن اظهار نامه مالیاتی سواالت زیادی در ذهن دارید؟ جهت دریافت پاسخ سواالت خود در این زمینه، در جلسه ای

که بدین منظور تشکیل می گردد حضور بهم رسانید.در این جلسه در مورد موضوعات زیر بحث می گردد: * فهرست درآمدهاي مشمول مالیات و معافیتهای مالیاتی

* مزایای حاصل از ارسال فرمهای مالیاتی * چه کسانی باید فرمهای مالیاتی را پر کنند؟ * اعتبار مالیاتی برای بازسازی منزل

و مالیات بر درآمد حاصل از اجاره خانهسخنران: آقای گریگوری راسل از اداره مالیات ونکوور

پنجشنبه 1۰ فوریه از ساعت ۴ تا 6 بعداز ظهرمکان : نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی

اطاق 2۰7 – پاک 123 خیابان پانزدهم شرقیبرای ثبت نام با شماره تلفن 2931–988-6۰۴ تماس حاصل فرمائید. در

صورت نیاز به کسب اطاعات بیشتر با هما سلطانی مسئول برگزاری برنامه صحبت نمائید. به دلیل محدود بودن جا با عرض پوزش از پذیرفتن افرادی

که ثبت نام نکرده اند معذوریم.

جلسه یادبود شاهزاده علیرضا پهلوی روز یکشنبه 23 ژانویه 2۰11 در هتل هیلتون

برنامه ای بود از ندانم کاری و عدم برنامه ریزی:1- دست اندرکاران می توانستند الاقل از زندگی نامه شاهزاده، تحصیات، س��یر اندیش��ه که همان فرهنگ ایران زمین بود، از عائق دیگر و به قول شاهزاده رضا پهلوی از شوخ طبعی هایش و حتی عوامل افسردگی طوالنی او که موجب گردید خودکش��ی کند و دست به این اقدام بی رحمانه بزند

سخن گفته می شد که چنین نبود.

2- حدود 3۵۰ نفر و اکثر آن ها از طیف های مختلف و عقاید متفاوت در این اجتماع شرکت داشته تا همدردی خود را ابراز دارند.

3- در بین عده ای از ایرانیانی که به مسیحیت گرویده اند به این مراسم رنگ مذهبی دادند که باعث تعجب ش��د. بهتر آن بود که این دس��ته از ایرانیان عزیز ما که در ایران دوس��تی آن ها ش��ک نیس��ت با دعا در کلیسا و طلب آمرزش برای ش��اهزاده و یا با درج آگهی در روزنامه ها این مصیبت عظما را به خاندان ارجمند پهلوی تسلیت می گفتند نه این که با سخنرانی کشیشی ایرانی و خانمی از پیروان کلیسا، فضای جلسه را بیش از 3۰ دقیقه از محور سوگواری خارج نمایند. عده ای عقیده بر آن بود که این حرکت فقط جنبه

تبلیغ برای کلیسای مسیحیت بود و بس.۴- تشکرهای بیجا از کسانی که نمی باید پشت تریبون حاضر می شدند که

حرف آن ها مفهوم نبود.صادقانه این مطالب را بیان کردم، عدم مدیریت صحیح در برگزاری چنین برنامه هایی موجب می شود که به حیثیت اجتماعی هر تشکل سیاسی لطمه

زده و از سطح آن بکاهد.نظر یک شرکت کننده

انتشار مجموعه شعر»ما نباید بمیریم، رؤیاها بی مادر می شوند«

رادی��و فردا- »م��ا نباید بمیری��م، رؤیاها بی مادر می ش��وند« نام تازه ترین مجموعه شعر سیدعلی صالحی اس��ت که از سوی مؤسسه ی انتشارات نگاه در 312 صفحه و سه هزار نسخه منتشر شده

است.به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران، ایسنا، این مجموعه ش��امل سه بخش اس��ت؛ فرستاده شفانویس اردی بهشت ، گفت وگو در محراب و

خوشباشان عهد کیمیافروش.»از آوازه��اي کولی��ان اه��وازي«، »منظومه ها«، »لیالی ها«، »عاش��ق ش��دن در دي م��اه، مردن به وقت ش��هریور«، »دیر آم��دی ری را«، »نامه ها«، »چیدن محبوبه هاي ش��ب«، »دعاي زنی در راه، که تنها مي رف��ت«، »یوماآنادا«، »قمری غمخوار در شامگاه خزانی« از جمله مجموعه های شعری

آقای صالحی است که منتشر شده اند.آقای صالح��ی برنده جوایز مختلف��ی از جمله جایزه ی ش��عر ف��روغ در س��ال 13۵6، جایزه ی اتحادیه ی نویسندگان عرب تحت عنوان مدال

ابداع در سال 1382و جایزه ی جشنواره گاویژ از سلیمانیه کردستان عراق در سال 138۴، شده

است.صالح��ی در بخش��ی از مقدمه کت��اب »ما نباید بمیریم، رؤیاها بی مادر می ش��وند« می نویس��د: »حضور... حضور شعر، حضور ش��فا...! شعر... شفاست، شعر فرصت شفاست. به یاد آر: انسان پیروز اس��ت، انسان فرستاده اس��ت، فرستاده ی شفانویس اردیبهشت است؛ پس ما نمی میریم، ما

نباید بمیریم. راه، راه، راه روشن رؤیاها...!« از جمله اش��عار این مجموع��ه عبارتند از، یک وقت خبر آم��د که رفت!، باز ه��م آبی، همان س��یاه مایل به خاکستری است، زندگی شوخی کوتاه یک عصر پاییزی است، یک شعر شریف س��اده، هولناک تر از خاطره هیچ خوابی نیست، آق��ای رییس جمه��ور، ماقات در قونی��ه، و ان

یکاد بخوانید، بعضی ها انتقام خرمالوی گس را از انگور رس��یده می گیرند، بوی آهوی بهارزا، از دور برایتان دست تکان می دهم و لب خوانی

خیام به وقت وداع.آقای صالحی پیشتر در گفتگویی با خبرگزاری ایلنا درباره شعر زبان و نوآوری ها در عرصه فرم در دو دهه اخیر، گفته بود: »سال شصت و هشت م��ن در موخره دفتر»عاش��ق ش��دن در دی ماه« پیشنهاد کردم که ش��عر زبان را جانشین روایت کان زبان ش��عر کنید. البته منظور من گرایش رادیکال به سوی بازی زبان و زبانیت صرف در

شعر نبود.«وی اف��زوده ب��ود: »گفتم ش��عر را از دل زبان به درآورید و نه اینکه زبان را بر شعر تحمیل کنید. دوس��تانی با تلقی خود و در س��ایه تئوری های وارداتی؛ شعر زبان را در دهه هفتاد مطرح کردند ک��ه زنده ب��اد! او که با نوآوری س��از بدکوک می زند، درک درس��تی از ای��ن جهان طغیانگر ندارد.همین از سایه دیگران درآمدن خود یک اتفاق بزرگ بوده اس��ت. درجه تحمل عده ای اگر پایین است، معنایش انکار خاقیت نسل های جوانتر نیست. تا پیش از طرح جریان شعرگفتار و س��پس ش��عر زبان؛ فرار از سایه فروغ و شاملو

غیرممکن می نمود.«س��ید علی صالحی از ش��اعران موج ناب و زاده

روستای مرغای مسجدسلیمان است.نخستین اش��عار وی در س��ال 13۵۰ و به اهتمام ابوالقاسم حالت در مجله محلی شرکت نفت به

چاپ رسید.

روزنامه پیوند را آنالین بخوانید!

www.paivand.com

Page 15: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201138سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 38

اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسي و اجتماعي

باشگاه ایرانیان

جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا ۴:3۰ بعدازظهر کماکان در داون تاون ونکوور، خیابان

بارکلی، تقاطع نیکوال، شماره 1۴۴7 برقرار می باشد. حضور هموطنان عزیز گرمی بخش این انجمن

)اجتماعی-ادبی- تفریحی( خواهد بود.

انجمن ایرانیان برنابی

انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی، تفریحی خود را هر هفته روز شنبه از ساعت 3 تا ۵:3۰ بعدازظهر تشکیل

می دهد. از عموم هموطنان عزیز دعوت می شود در جلسات مذکور شرکت فرمایند.

آدرس: برنابی، شمال لوهیدمال، خیابان کامرون، شماره 9۵23 تلفن: 6۰۴-779-۴۴22

موسسه ارائه خدمات چند فرهنگی ریچموند

این موسسه جهت آشنایی هموطنان تازه وارد به کانادا خدمات خود را رایگان ارائه میدهد. از تمام فارسی زبانان مهاجر و پناهندگان دعوت میگردد که از خدمات رایگن این موسسه استفاده نمایند. مشاوره فارسی زبان این موسسه آماده است تا شما را در امور کار یابی ، انتخاب مسکن،

استفاده از وسایل نقلیه عمومی ، بهداشت، مسائل حقوقی و مزایای دولتی راهنمایی کند. مدد رسانی در زمینه مهاجرت،

تقاضا برای مزایای مهد کودک، ترجمه شفاهی و کتبی ، پر کردن فرم های مالیاتی، و گروه های مخصوص به مدد

رسانی به بانوان و سالمندان نیز موجود می باشد.لطفا جهت اطاع بیشتر و تعیین وقت قبلی برای مشاوره رایگان خود با مشاور فارسی زبان ما اقای شهاب پزشک

تماس حاصل نمائید. تلفن: 6۰۴-279-716۵Email: [email protected]

مسجد الغدیر

ویژه برنامه ی سوگواری آخر ماه صفر به مناسبت رحلت حضرت رسول اکرم)ص( و شهادت امام حسن مجتبی)ع(

)3, ۴ فوریه(: * پنجشنبه: )3 فوریه( شروع ساعت 6:1۵ عصر با دعای کمیل ,نماز جماعت وسخنرانی توسط حجة االسام دکترحجازی. *عصرجمعه)28 ژانویه و ۴ فوریه(: شروع برنامه ها از ساعت 6:3۰ با قرائت دعای آل یاسین

سپس اقامه نمازمغربین ,بیان احکام و سخنرانی توسط آقایان دکتر سلیمان پناه) )28 ژانویه و حجت االسام دکتر حجازی)۴ فوریه( . *یکشنبه)6 فوریه(:گردهمایی جوانان

همراه با پرسش و پاسخ از ساعت 3 بعدازظهر.*مژده: تیم فوتبال الغدیر اعام موجودیت نمود.

عاقمندان جهت ثبت نام به آقای غفاری به شماره تلفن ۰393-76۴-6۰۴ تماس حاصل نمایید.

* پروژه ی اطعام مساکین آغاز گردید. لطفا جهت

انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی

در ونکوور , برنابی, ریچموند وکوکیتام و ترای سیتی ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به

هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به اهدافتان در اجتماع می باشیم. اطاع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال، مهاجرت، مسکن، خدمات درمانی و

بهداشت، تحصیل،یارانه )سوبسید( مربوط به هزینه مراقبت از کودکان، برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی ویژۀ مهاجرین تازه وارد، کاسهای زبان انگلیسی درسطوح

مختلف برای بزرگساال ن، تابعیت ،و غیره. ماهمچنین درپرکردن فرمها، هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما کمک می نمائیم. دوستان میتوانند جهت اطاعات بیشتر با

شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند:ونکوور و برنابی - فرزانه رستمی 6۰۴-۴3۰-1899

داخلی 1۰2 )روزهای دوشنبه-جمعه( [email protected]

قیس فرزام )امورکاریابی( 1899-۴3۰-6۰۴ داخلی 1۰9 [email protected] )روزهای دوشنبه-جمعه(

ریچموند - حمید دلفی 6۰۴-279-7۰97 [email protected] )روزهای چهارشنبه-جمعه(

ترای سیتی و کوکیتام - الهام کثیر معلم دوشنبه ها )برنابی و کوکیتام( 6۰۴-936-۵9۰۰

چهارشنبه و پنج شنبه )ترای سیتی(6۰۴-۴68-61۰۴[email protected]کیوان یزدی ) کارمند بازاریابی(

دوشنبه ها )برنابی و کوکیتام( 6۰۴-۴68-6۰۰۰ترای سیتی )سه شنبه-جمعه( 6۰۴-936-۵9۰۰

[email protected]

آکادمی فرهنگی موالنا

مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های عارفان وجود شما را گرامی میدارد.

موضوع سخنرانی: غم و شادي در اندیشه ی موالنا همراه با پاسخ به سئواالت

سخنران : دکتر مجتبی کوهپایه، یکشنبه 23 ژانویه ساعت۵ تا 7 بعد از ظهر،

رک سنتر وست ونکوور، شماره 2121 مارین درایو، تلفن اطاعات: 778-237-11۴۵

سازمان فدائیان )اقلیت(

برگزار میکند: بزرگداشت چهلمین سالروزحماسه سیاهکل وبنیانگذاری سازمان چریکهای فدایی خلق ایران

سخنران مهمان: احمد موسوی ، از سازمان فدائیان – اقلیتنویسنده کتاب » شب بخیر رفیق » ازجان بدر بردگان

شکنجه گاههای رژیم ضد بشری جمهوری اسامی در دهه 6۰ ، موضوع سخنرانی: »تاثیر حماسه سیاهکل بر جنبش

دانشجویی ایران«، اجرای موسیقی : مهمان هنرمند : مصطفی گرگین از سازمان فدائیان – اقلیت

اجرای ترانه سرودهای انقابی و فولکلور، که فضای مبارزات مردم ایران را بازتاب میدهد

زمان : شنبه ۵ فوریه 2۰11 از ساعت 6 الی 11 بعدازظهرمکان: دلبروک کامیونیتی سنتر، شماره 6۰۰

خیابان کوئینزغربی واقع در نورث-ونکوور

انتخابات انجمن فرهنگیایرانیان ترای سیتی

بدین وسیله از تمامی اعضا و عاقمندان فعالیتهای فرهنگی اجتماعی انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی دعوت میشود

که در جلسه انتخابات این انجمن شرکت به هم رسانده و این انجمن را با مشارکت در رای گیری و انتخاب

اعضای جدید هیئت مدیره در پیگیری هر چه بهتر اهداف واالی خود یاری رسانند. بدیهی است حق رای طبق

اساسنامه محدود به اعضا خواهد بود. عضویت در انجمن با تکمیل فرم عضویت و پرداخت 1۵ دالر )1۰ دالر برای

اعضا با سابقه همکاری داوطلبانه( مقدور می باشد.یکشنبه، 13 فوریه 2۰11 ساعت 2 الی ۵ بعد از ظهر

خوشامد گویی ، گزارش عملکرد و تصویب گزارش مالی سال 2۰1۰ هیئت مدیره، معرفی کاندیداها، انتخابات

Old Mill Boathouse, 2715 Esplanade St., Port Moody, B.C. V3H 3P4

عاقمندان به کاندیداتوری در انتخابات میتوانند با مراجعه به وب سایت www.tcics.ca قسمتAbout TCICS ضمن آشنایی با اساسنامه و مقررات انتخاباتی انجمن، در صورت

تمایل، فرم تمدید عضویت و کاندیداتوری را تکمیل نموده و جهت بررسی کمیته انتخابات به ایمیل

[email protected] تا تاریخ 7 فوریه 2۰11،

رادیو صداي بهایي ونکوور

هر یکشنبه از ساعت 6 تا 7 بعدازظهر روي موج آ.ام 12۰۰

تلفن ارتباط و پیغام: 8۰9-12۰۰ )778( www.radiobahai.ca آرشیو

۵ بعد از ظهر ارسال نمایند. کاندیداهای تاییدی کمیته انتخابات در جلسه انتخابات زمانی را به طور مساوات در اختیار خواهند داشت تا به بیان نظرات و برنامه های

کاندیداتوری خود پردازند.

روز دفاع جهاني از زندانیان سیاسي

29 ژانویه روز دفاع جهاني از زندانیان سیاسيساعت 2 بعد از ظهر در مقابل ارت گالري

همانطور که مطلع هستید جمهوري اسامي در هفته هاي گذشته تعداد زیادي از وکا، فعالین کارگري، معلمین و

فعالین زنان را دستگیر، زندان، شکنجه و به حبسهاي طویل المدت محکوم کرده است. تنها در سه هفته گذشته بیش از ۵۰ تن را اعدام کرده و لیست بلند باالیي را در انتظار اعدام و شکنجه قرار داده است. ایوب و مسلح دو جوان 2۰ ساله

و 21 ساله به حکم همجنس گرایي محکوم به سنگسار شده اند. خانم زهرا بهرامي شهروند ایراني هلندي به دلیل شرکت

در تظاهرات در تابستان 2۰۰9 حکم اعدام گرفته است. قصد رژیم از این جنایات و وحشیگري مرعوب کردن

مردم براي پیشبرد سیاست هاي ارتجاعي اقتصادي، سیاسي و فرهنگي خود است. باید جلوي این وحشیگري و جنایات رژیم را بگیریم. هدف از این نامه دعوت از همه شما عزیزان

و مردم شریف براي بر پایي یک حرکت اعتراضي علیه جنایات اخیررژیم در ایران است.

ما مطلع شده ایم که شماري از سازمانها و جریانات اجتماعي و سیاسي در شهرهاي مختلف دنیا روز شنبه 29 ژانویه را

براي این حرکت اعتراضي در نظر گرفته اند. بجاست که ما هم متحدا همزمان با دیگر نقاط دنیا در مقابل ارت گالري

ساعت 2 بعد از ظهر گردهمایي را داشته باشیم. پیشنهاد من این است که همه ما در سازمان دادن این حرکت فعاالنه شرکت کنیم، و به هر طریق ممکن صداي اعتراضي

خود را به گوش همگان برسانیم. [email protected] فهیمه صادقي

فدراسیون پناهندگان مهاجرین و پناهندگان ایرانيشماره تماس: 6۰۴-727-8986

روز جهانی اعتراض علیه اعدام

اعتراض علیه حکم اعدام ایرانی – کانادایها، سکینه آشتیانی، 2 جوان همجنسگرا و سایر زندانیان درایران

دولت جمهوری اسامی بدنبال اجرای طرح قطع یارانه ها و برای جلوگیری از شورش مردم، دست به اعدامهای وسیع در ایران زده است. از 21 دسامبر تا کنون بیش از 6۵ نفر در ایران اعدام شده اند. از اول ژانویه بطور متوسط هر 8 ساعت

یک نفر در ایران اعدام شده است. عده بسیاری در ایران حکم اعدام گرفته و هر لحظه ممکن است اعدام شوند. 2 شهروند ایرانی – کانادایی به اسامی یوسف ندارخانی ) کشیش ( و حمید قاسمی شال و یک مهاجر ایرانی در کانادا به نام سعید ملک پور، سکینه آشتیانی، 2 جوان همجنسگرا بنامهای ایوب ومصلح، به همراه ده ها فعال

کارگری و اجتماعی و زندانی سیاسی محکوم به اعدام شده و هر لحظه ممکن است اعدام شوند.

در ونکور برای اعتراض به این احکام اعدام و برای لغو حکم اعدام در ایران و آزادی زندانیان سیاسی، در روز شنبه 29 ژانویه همزمان با بقیه نقاط دنیا،تظاهراتی در مقابل آرت

گالری برگزار میشود. از شما دعوت می کنیم که برای رساندن صدای این زندانیان و خواست لغو اعدام در ایران

در این تظاهرات شرکت کنید. روز شنبه 29 ژانویه ساعت 2 بعد ازظهر

در آرت گالری سمت رابسونایران سولیداریتی ونکوور

e-mail: [email protected]: iran solidarity – vancouver

کانون همکاری های اجتماعی ایرانیانکمیته شهری تری سیتی

کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان، هموطنان ایرانی کانادائی مقیم شهرهای تری سیتی را به دیدار با شهردار

کوکیتلم دعوت می نماید. ریچارد استوارت شهردار شهر کوکیتلم در موارد زیر با شما سخن می گوید:

دولت محلی ) شهرداری ها ( و ساختار آن ، چگونگی و لزوم مشارکت مهاجران و شهروندان در امور جامعه خود ، موقعیت های کاری و تجاری شهر شما، مسائل شهروندان ،

مسئولیت ها و حقوق شهروندانشنبه دوازدهم فوریه ساعت 3 - ۴:3۰ بعدازظهر

محل : کتابخانه کوکیتلم ، شعبه مرکزی شهر کوکیتلم 3001 Burlington Drive, Coquitlam, BC V3B 6X1

برای کسب اطاعات بیشتر با شماره 6۰۴-788-7766 تماس و یا به وب سایت ما مراجعه نمائید:

www.civicactivist.com

اتحادیه ایرانیان غرب کانادا

اتحادیه ایرانیان غرب کانادا یک سلسله جلسات آموزشی به شرح زیر برگزار می کند: * جمعه ۴ فوریه آشنایی با

سیستم مالیاتی و چگونگی اعام دارایی های افراد * جمعه 2۵ فوریه آشنایی با چگونگی دریافت وامساعت 6 تا 8 بعدازظهر در اتاق 2۰3، طبقه دوم کپیانو مال، سالن اجتماعاتورود برای عموم آزاد و رایگان است

قابل توجه ساکنین نورت ونکوور

بدین وسیله از ساکنین نورت ونکوور دعوت می شود تا جهت صرف شما و یک شب فراموش نشدنی به همراه موسیقی آذری، فارسی و کردی حضور به هم رسانند.

بخش های مختلف برنامه به شرح زیر خواهد بود:-شروع برنامه ساعت 7 شب، موزیک و شام

� سخنرانی آقای طالب نورمحمد، کاندیدای سناتوری از طرف اهالی نورت ونکوور

- ادامه برنامه با موزیک و رقص تا آخر شببرنامه به صورت کاما رایگان بوده و هیچ مبلغی به هیچ

عنوان دریافت نخواهد شد.زمان: یکشنبه 3۰ ژانویه، مکان: النزدل کی، نورت ونکوور

جهت رزرو برای حضور در برنامه لطفا با شماره تلفن8۰8۴-8۰8-6۰۴ تماس حاصل نمایید.

اتحادیه ایرانیان کانادا

دومین گردهمائی داوطلبان چهارشنبه سوری – سیزده بدر امسال مراسم چهارشنبه سوری همانند سالهای گذشته روز سه شنبه آخرسال، 1۵ مارچ 2۰11 وسیزده بدر روز

یکشنبه 3آپریل 2۰11 در محل همیشگی آن درپارک امبل ساید در وست ونکوور برگزار می گردد. اتحادیه ایرانیان کانادا از عموم هموطنان عاقه مند،جوانان، دانشجویان،

هنرمندان جهت همکاری دربرگزاری مراسم فوق دعوت می نماید. ازهموطنان ایرانی وکانادایی وبویژه جوانان

و دانشجویان دعوت می شود تا درصورت تمایل برای کارداوطلبانه با اتحادیه ایرانیان تماس حاصل نمایند.نیروهای fund raising ،داوطلب در کمیته های انتظامات ،آتشتدارکات،تبلیغات وروابط عمومی انجام وظیفه خواهند نمود وحداقل تعداد نفرات درهرکمیته 1۰ نفر خواهد بود.

• از تمامی گروههای موزیک دعوت می شود تادرصورت تمایل،جهت اجرای برنامه موسیقی و دی جی درمراسم

فوق با ما تماس حاصل نمایند.بدیهی است هرعضوداوطلب که به میزان 3۰ ساعت

کارداوطلبانه انجام داده باشد درپایان مراسم فوق ،موفق به دریافت letter of appreciation خواهد شد.

تلفن های تماس: 16۵۰-726-6۰۴ و 778-881-۴9۰2 ICCOFBC.com E-mail: [email protected]

شنبه ۵ فوریه ساعت ۵:3۰ بعدازظهر Address: Royal Canadian Legion Office, 123

West 15th Street, North Vancouver, BC هیئت مدیره اتحادیه ایرانیان کانادا

برنامه آموزشی فارسی رایگان

مواردی که باید در رابطه با دوران باز نشستگی بدانیم * برنا مه ریزی مناسب برای دوران باز نشستگی

* منابع مختلف درآمد ، برای دوران باز نشستگی سخنران: خانم نیلوفر حیدری,مشاور امور مالی

شنبه12 فوریه ساعت 3 الی۵ بعد ازظهر مکان: خدمات اسکان یابی در برنابی واحد 118,

ساختما ن ۵۰21 کینگزوی, برنابی برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید:

1899-۴3۰-6۰۴ داخلی 1۰2

برنامه آموزشی رایگان برای فارسی زبانان

* چرا پرکردن و ارسال گزارش مالیاتی مهم می باشد؟ * چه کسانی می بایست گزارش مالیاتی بدهند؟ *تاریخ

و مهلت ارسال برگه های مالیاتی چه زمانی می باشد؟سه شنبه8 ماه فوریه از ساعت 1 تا 3 بعدازظهر

سخنران: آقای مجید ولدخانیزبان: فارسی، این برنامه رایگان می باشد.

S.U.C.C.E.S.S. Tri-City Service Centre#2058 Henderson Place

1163 Pinetree Way, Coquiltlamجهت کسب اطاعات بیشتر و ثبت نام لطفا با مسئول

اجرای این برنامه الهام کثیرمعلم با تلفن:6۰۴-۴68-61۰۴ تماس حاصل فرمائید . www.successbc.ca

همکاری با مسجد الغدیر تماس حاصل فرمایید.*توجه: کلیه برنامه ها را به طور همزمان میتوانید به صورت

زنده در قسمت »پخش زنده« وبسایت مسجد الغدیرwww.alghadirmasjid.com( مشاهده فرمایید.*هر ظهر جمعه: نماز جمعه,شروع خطبه ها همزمان با

اذان ظهر. *جمعه اول هرماه)۴ فوریه( دعای پرفیض ندبه ساعت 6:3۰ صبح با صرف صبحانه. *هر عصر جمعه:شروع

کاسهای مدرسه اسامی الغدیر از ساعت ۵:۴۵ الی 9:1۵.لطفا جهت اطاعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی

با حجه االسام دکتر حجازی )6۰۴-727-8778( تماس بگیرید. تلفن خط خبری: 6۰۴-96۰-۰۰28

www.alghadirmasjid.com :سایت مسجد351 Lynn Ave., North Vancouver

Page 16: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201137سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 37

بهرام بیضایی در استنفورد کالیفرنیا: از قالی سخنگو تا فیلم فارسی

امیر مصدق کاتوزیان

بهرام بیضایی، کارگردان 72 ساله سینما و تئا تر ایران، که از پائیز گذشته برای تدریس به دانشگاه استنفورد ایالت کالیفرنیای آمریکا رفته است، به تازگی تدریس کاسی را به زبان فارسی در بخش ایران شناسی این دانشگاه آغاز

کرده است. کاسی به نام »چرخه فرهنگ«. اکنون دانشجویان این دانشگاه و دیگر ایرانیان عاقه مند خود را برای حضور در س��ومین جلسه کاسی آماده می کنند که استاد آن در پی انقاب فرهنگی ایران اجازه

تدریس در دانشگاه های ایران را نداشته است. حاص��ل نزدیک به پن��ج دهه تاش به��رام بیضایی از اعضای اصلی کانون نویس��ندگان ایران در سال 13۴7 بیش از ۵۰ فیلمنامه، بیش از 3۰ نمایشنامه، تندیس زرین خانه سینما در سال 138۰ برای فیلم »سگ کشی« و 16 ب��ار دیگر نامزدی برای تندیس زرین و گوی بلورین و چند پژوهش است و البته بیش از 2۰ فیلم که از الف تا یای آن را به عهده داشته است یا به کارگردانان دیگر در

تدوین آن کمک کرده است. عاقه مندان به س��ینمای ایران به وی��ژه فیلم های رگبار، چریکه تارا، مرگ یزدگرد، باشو، غریبه کوچک، شاید وقتی دیگر، مسافران و سگ کشی را از او به یاد دارند.

آن چن��ان که عباس میانی، مدیر گروه ایران شناس��ی دانشگاه استنفورد، به پیک فرهنگ می گوید در اولین جلسه کاس به زبان فارسی تازه ترین فیلم کوتاه بهرام بیضایی »قالی س��خنگو«، ساخته سال 138۵، به نمایش

درآمده است.

آق�ای عباس میالنی، برنامه های س�خنرانی آقای بهرام بیضایی در دانشگاه استنفورد ده سخنرانی است. برنامه

از چه قرار است؟دانشگاه استنفورد و گروه ایران شناسی دانشگاه که من مس��ئولیتش را دارم از آقای بیضایی دعوت کرده برای یک سال در دانشگاه ما استاد مدعو باشد. کاس هایی

برای دانشجویان ما به زبان انگلیسی تدریس می کنند. ولی متوجه ش��دم که در جامعه ایرانی این منطقه و در برخی از دانش��جویان ایرانی دانشگاه استنفورد اشتیاق

فراوانی هس��ت که از حضور ایشان استفاده کنند، ولی به زبان فارسی. کاس های ایشان به زبان انگلیسی است. از ایش��ان خواهش کردیم که یک کاس بر حس��ب یک ترم دانشگاه استنفورد برای جامعه ایرانی این منطقه و دانش��گاه در مورد سینما و تئا تر ایران تدریس کنند و ایشان تقبل کردند. عنوان کاس هست »چرخه فرهنگ«

و دو جلسه اش تا به حال برگزار شده.

در این دو جلسه چه مسائل و مقوالتی مطرح شده؟در جلسه اول فیلمی که هشت دقیقه ای است نشان دادند در مورد نقش قالی وی��ژه ای که در برخی از قالی های ایران دیده می شود. محورش درخت سخنگو است، از مفاهیم و تمثیل های اساطیری ایران است. ایشان آن قالی و قالی ه��ای دیگری را که بر همین منوال بافته ش��ده و

ش��اهکارهای هنر قالی بافی و هم شاهکارهای این فکر اساطیری، نشان دادند و حاجی کردند.

آن ق��در فیلم زیبا بود که حض��ار خواهش کردند بار دوم بعد از توضیحات ایش��ان نشان داده شود که با آن

توضیحات یک درک تازه ای از فیلم پیدا شود. جلسه دوم شروع کردند به تاریخ سینما از آغاز تا حول و حوش انقاب رس��یدند. کل سابقه سینما را. چه طور مظفرالدین ش��اه عاقه به این ماجرا داش��ت و برخی از کارهای دیگری که در آن زمان شد. اولین فیلمی که در ایران ساخته شد و به گفته ایشان خیلی ارزشمند است، بکر اس��ت از لحاظ موضوع، گرچ��ه کارهای دوربین

ناپختگی هایی دارد. و توضیحات��ی دادند تاریخی در م��ورد تحول و تطور سینمای ایران و دو سه جلسه آینده فکر می کنم مربوط به تحول سینمای ایران در حول و حوش انقاب و بعد

از انقاب خواهد بود.

یکی از حاضران در جلسه دوم می گفت درباره پدیده معروف به »فیلمفارسی« هم صحبت شد و بهرام بیضایی نق�ل به مفهوم توضیح داد این واژه ب�ه دور از ارزش-

داوری و قضاوت بد کاربرد دارد و صحبت کرد از یک تقلب تاریخی به توصیف او که ایرانیان گاهی یا اغلب ضمن این که پدیده ای بخشی از فرهنگ و زندگی شان اس�ت، ناگهان روی آن خط می کش�ند، ان�گار نبوده و نیس�ت. مفهومی شبیه به این کمابیش. توضیح بیشتر در

این باره می دهید؟توضیحی که ایش��ان دادند در باب چگونگی پیدایش این مفهوم است. ما »فیلم فارسی« داشتیم و داریم، ولی »فیلمفارسی« مفهومی اس��ت که به گفته ایشان اول بار توس��ط یکی از منتقدین سینمای ایران که تحصیات آکادمیک داش��ت به اسم دکتر کاووسی مطرح شد و

در آغاز بار الزاما منفی نداشت. مراد آغازین این مفهوم قضاوت اخاقی یا زیبایی شناختی نبود. صرفا به یک سنتی در سینما اشاره می کرد که ملهم از فیلم های مصری بودند، ملهم از فیلم های هندی بودند، ملهم از فیلم های ترکی بودند و خیلی با ریزبینی که ویژه کار خودشان است توضیح دادند که چطور در دورانی ک��ه فوزیه ملکه بود، فیلم های مص��ری خیلی در ایران نمایش داده می شد و مایه های آن نوع سینما در پیدایش فیلمفارسی تاثیر گذاشت. فیلمهای ترکیه که دوباره در

آغاز خیلی موثر بود و فیلمهای هندی. نقطه عزیمت این مفهوم آن قضاوت روشنفکرانه ای که بعد ها پیدا کرد و درش مستتر بود، نوعی تحقیر و نوعی نگاه از باال به این نوع فیلم ها، ایش��ان معتقد بود که هم کار نادرستی است و هم برخورد غیردموکراتیک است و هم یک نوع قضاوت قالبی را جانشین قضاوت مورد به

مورد در باب هر یک از این فیلم هاست. و شروع کردند توضیح دادن به برخی از مایه هایی که در فیلمفارسی ها پیدا می ش��ود و چقدر این مایه ها نش��ان دهنده حضور

نیروهای مختلفی است در جامعه. مثا اول بار در فیلم مجید محسنی، »الت جوانمرد«، یک آدم کراواتی تجسم تجدد می شود و آن الت جوانمرد سنت را نمایندگی می کند و این که در فیلم این عنصر تجددخواه فکلی خیلی مورد نقد و تحقیر قرار می گیرد و مستتر در حرف ایشان این بود که در زیر این تصویر به ظاهر ساده یک پدیده پیچیده تاریخی برخورد سنت و تجدد در ایران هست و نشان دهنده نیروهای سنت گرا و سنت پرور در این ضمیر ناخودآگاه هنری فیلمساز ها اس��ت و جامعه، برای این که جامعه به این فیلم ها اقبال

می کنند.

بهرام بیضایی مدت ها اس�ت که چنین ارتباط مستقیم و رویارویی با مخاطبانش نداش�ته. در پرسش و پاسخ این

دینامیسم رویارویی و گفت و گو چگونه بود؟دینامیسم اصلی اش اش��تیاق برای ایجاد این رابطه بود. واقعا نشان می دهد که چه قدر در جامعه، چه در داخل و چه در خارج، اش��تیاق هست برای این که افرادی که زبدگان فرهنگ و هنر ما هستند بتوانند با کسانی که به

کارشان عاقه مند هستند تماس برقرار کنند. استبداد سیاسی ممکن است در لحظه کوتاه مدتی این تماس را دشوار کند، ولی خوشبختانه در عصر ارتباط هستیم و این ارتباط با کمک اینترنت و دستگاه هایی مثل شما و رادیو تلویزیون های دیگر هم دارد بیشتر و بیشتر می ش��ود و هم امیدوارم در آینده شکل حتی فعال تری

بگیرد و بتواند ضرب و زهر سانسور را بگیرد.

در این جلسات چند نفر حضور دارند؟جلسه اول حدود 11۰ نفر آمدند. اتاقی که داشتیم فقط ب��رای 8۵ نفر جا داش��ت. دفع��ه دوم کاس بزرگ تر گرفتیم و کاس دوم 16۰ نفر جا داشت و فکر می کنم

تقریبا پر بود.

آیا افراد آزاد می توانند بیایند چه دانش�جوی دانش�گاه استنفورد باشند و چه نباشند؟

دقیقا. تنها شرطی که کردیم و داریم این است که فیلم و ویدئو برندارند برای این که داریم ویدئوی این کاس را تهیه می کنیم و در وب س��ایت گروه ایران شناس��ی دانشگاه آن را در اختیار تمام عاقه مندان قرار خواهیم داد. در واقع دوستان در هرجایی که باشند می توانند در

این کاس شرکت کنند.

Page 17: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201136سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 36

آرزویی که 3۹ ساله شد

ز نیرو بود مرد )و زن( را راستیرضا نجفی

در دور مقدمات��ی بازیهای نهایی جام آس��یا ،به تیم مان امیدوار شدیم ،چون تنها تیمی بود که با3 برد و 9 امتیاز به دوریک چهارم صعود کرد ، ولی مقابل کره جنوبی برای صدمی��ن بارفهمیدیم که از کره، ژاپن، اس��ترالیا و ازبکستان عقب تر هس��تیم. این حذف شدن در این دوره که دل عاقه مندان به فوتبال را شکست، نه تقصیر بازیک��ن بود نه تقصیر مربی ، ای��ن اداره کردن نابلدان فوتبال است که فوتبال ما در جا می زند. 3۵ سال پیش ما قهرمان آس��یا بودیم ولی حاال برد مقابل امارات ما را به پایکوبی و شادی وا می دارد. جناب رییس فدراسیون با شهامت اظهار داشت از سمت خود استعفا نمیدهم و هم

چنان بر مصدر فوتبال کشور هستم. بیست و پنجمین جدال تیم های ملی فوتبال ایران و کره جنوبی در ش��رایطی برگزار شد که این دو تیم از سال 1996 تاکنون در مرحله یک چهارم نهایی جام ملت های آس��یا به مصاف هم رفته اند و هر دوره به طور اتفاقی و

نوبتی یکی از تیم ها به پیروزی رسیده است.با این حال به نظر می رس��د که ای��ن برد و باخت های نوبتی تنها اتفاقاتی اس��ت که در فوتبال رقم می خورد و نمی تواند مبنای منطقی داسته باشد. اگر قرار بر برد و باخت نوبتی تیم ها باشد این بار نوبت به تیم ملی فوتبال ایران ب��ود که در مرحله یک چه��ارم نهایی برابر کره

جنوبی به پیروزی برسد و راهی نیمه نهایی شود.تیم های ایران و کره جنوبی تا به امروز 2۴ بار مقابل هم صف آرایی کرده اند که سهم تیم کشورمان 9 پیروزی بوده و تیم کره جنوبی نیز به هشت پیروزی دست یافته است. جدال دو قدرت سنتی قاره کهن در هفت بازی

نیز به نتیجه تساوی انجامیده است.ش��اگردان افشین قطبی در شرایطی به مصاف تیم ملی کره جنوبی رفتند که مقتدرترین تیم مرحله مقدماتی بودند و تنها تیمی بودند که توانس��تند در هر سه بازی به پیروزی برسند و به 9 امتیاز راهی مرحله یک چهارم

نهایی شوند.مردان جوان و جویای ن��ام ایران در دیدار برابر امارات نوی��د ایرانی جدید در فوتبال آس��یا را دادند که عاوه بر باال بردن اعتماد به نفس سایر بازیکنان، باعث ایجاد

رعب و وحشت در بین بازیکنان واعضای کادر فنی تیم ملی کره جنوبی نیز شدند.

تیم ملی ایران در بازی نخست خود برابر عراق به پیروزی 2 بر یک رس��ید و در دیدار دوم نیز برابر کره ش��مالی یک بر صفر به پیروزی رسید و در حالی که دیدار برابر امارات تاثیری در صعودش به عنوان تیم اول نداش��ت، در دیداری تماشایی با نتیجه 3 بر صفر این تیم عربی را

شکست داد و به یک چهارم نهایی رسید.تیم ملی کره جنوبی نیز که همواره یکی از قدرت های آسیا و مدعی کسب عنوان قهرمانی بوده است در دیدار اول خود برابر بحرین به پیروزی 2 بر یک دست یافت و در دومین دیدار برابر اس��ترالیا به تساوی رضایت داد. کره ای ها در بازی آخر ۴ بر یک هند را شکست دادند

و به عنوان تیم دوم راهی یک چهارم نهایی شدند.در زیر نگاهی خواهیم داشت به بیست و چهار دیداری ک��ه تیم های ایران و کره جنوبی برابر یکدیگر برگزار

کرده اند:سال 19۵8)بازی های آسیایی - توکیو(

* ایران صفر - کره جنوبی ۵ سال سال197۰ )بازی های آسیایی - بانکوک(

* ایران صفر - کره جنوبی یکسال 1971)بازی دوستانه - سئول(

* ایران صفر - کره جنوبی 2 سال 1971 )بازی دوستانه - سئول(

* ایران 2 - کره جنوبی صفر

سال 1972)جام ملت های آسیا - بانکوک(* ایران 2 - کره جنوبی یک

سال 197۴ )بازی های آسیایی - تهران( * ایران 2 - کره جنوبی صفر

سال 1977 )مقدماتی جام جهانی - بوسان(* ایران صفر - کره جنوبی صفر

سال 1977)مقدماتی جام جهانی - تهران(* ایران 2 - کره جنوبی 2

سال 1982 )بازی های آسیایی - دهلی نو(* ایران یک - کره جنوبی صفر

سال 1986)بازی های آسیایی - سئول(* ایران یک - کره جنوبی یک )در ضربات پنالتی کره

با نتیجه 6 بر ۵ به برتری دست یافت( سال 1988)جام ملت های آسیا – دوحه(

* ایران صفر- کره جنوبی 3 سال 199۰ )بازی های آسیایی - پکن(

* ایران یک - کره جنوبی صفرسال 1993)مقدماتی جام جهانی - دوحه(

* ایران صفر - کره جنوبی 3 سال 1996 )جام ملت های آسیا - دوبی امارات(

* ایران 6 - کره جنوبی 2سال 2۰۰۰ )جام ملت های آسیا - تریپولی(

* ایران یک - کره جنوبی 2 سال 2۰۰1)بازی دوستانه - قاهره(* ایران صفر - کره جنوبی یک

سال 2۰۰۴)جام ملت های آسیا - جینان چین(* ایران ۴ - کره جنوبی 3

سال 2۰۰۵ )بازی دوستانه - سئول(* ایران صفر - کره جنوبی 2

سال 2۰۰6)مقدماتی جام ملت های آسیا - سئول(* ایران یک - کره جنوبی یک

سال 2۰۰6)مقدماتی جام ملت های آسیا - تهران(* ایران 2 - کره جنوبی صفر

سال 2۰۰7 )جام ملت های آسیا - کواالالمپور مالزی(* ایران صفر - کره جنوبی صفر )در ضربات پنالتی کره

با نتیجه ۴ بر2 به برتری دست یافت( سال 2۰۰9)مقدماتی جام جهانی - تهران(

* ایران یک - کره جنوبی یک سال 2۰۰9 ) مقدماتی جام جهانی - سئول(

* کره جنوبی یک - ایران یک سال 2۰1۰)بازی دوستانه - سئول(

کره جنوبی صفر - ایران یک سال 2۰11 )جام ملت های آسیا - دوحه قطر(

* ایران صفر- کره جنوبی یکجناب رییس سازمان ورزش فرمودند که برای تیم ملی مربی، طراز اول میاوریم. این بنده خدا نمی داند مشکل ما از مربی نیس��ت بلکه امثال خودش هستند که به غیر از دلس��وزی برای ورزش، هیچ چیز دیگری از ورزش

نمی دانند.افش��ین قطبی نیز در هان روز بازی کره و ایران پس از بازی از بازیکنان خ��دا حافظی کرد و به دنبال زندگی مربیگری خود در ژاپن رفت تا از بگو مگو های جراید

به دور باشد.پس ۴ سال دیگر منتظر می مانیم تا شاهد سر افکندگی

دیگری در فوتبال ملی باشیم . امیدوارم در مقابل مس��ایل زندگی با ورزش و سامتی

مقاوم و صبور باشید.

دستاورد یک محقق ایرانی در افزایش کیفیت رقابت ها

در ورزش تنیس

بی بی سی- ش��روع جام تنیس آزاد استرالیا در ژانویه برای عاقمندان این رش��ته ورزشی به معنای شروع تقویم ساالنه مسابقات تنیس حرفه ای جهان است اما امسال یک موضوع جذاب علمی به هیجان مسابقات

افزوده است.برگزار کنندگان مس��ابقات تنیس استرالیا و انجمن تنیس این کش��ور از دس��تاوردی علمی خبر داده اند که می تواند کیفیت مس��ابقات تنیس را به طور قابل ماحظه ای افزایش دهد. این دستاورد علمی حاصل تحقیقات امین احمدی، محقق جوان ایرانی در رشته

میکروالکترونیک است.نتیج��ه این تحقیق چهار س��اله نش��ان داده با کمک حس��گرهای الکترونیکی می ت��وان ضربه های تنیس ب��ازان را اص��اح کرد به طوری ک��ه نه تنها کیفیت رقابت ه��ای تنیس افزایش پیدا کند بلکه تنیس بازان بتوانند ضربه های Ace بیشتری در طول مسابقات به

ثمر برسانند. ای��ن حس��گرها و نرم اف��زار تحلیلگر آن ب��ا بودجه دانش��گاه گریفیث، انجمن تنیس استرالیا و آکادمی ورزش کوئینزلن��د در دانش��گاه گریفیث اس��ترالیا ساخته و برنامه نویسی شده است. حسگرها عبارتند از تراش��ه های الکترونی کوچکی که بر روی سینه، مچ دست و بازوی بازیکن نصب می شوند. هر تراشه در واقع یک ژیروس��کوپ کوچک است که در درون

جعبه ای کوچک تر از قوطی کبریت قرار می گیرد.کار ژیروسکوپ ها این اس��ت که اطاعات مربوط به حرکات چرخش��ی بدن و دست، سرعت حرکت دس��ت و زاویه ی دست در زمان ضربه زدن راکت به توپ را به یک لپ تاپ ارسال می کنند تا نحوه ضربه زدن به توپ شبیه سازی شود. تحلیل نهایی حرکات بدن و دست توسط نرم افزار شبیه سازی نشان می دهد چگونه بازیکن در زمان ضربه زدن به توپ از عضات سینه و دست و چرخش به موقع دست خود استفاده

کرده است.نکته قابل توجه در این ش��بیه س��ازی سرعت تبادل اطاعات و تحلیل بافاصله ضربه توسط مجموعه ای از حس��گرها و ی��ک نرم اف��زار ارزان اس��ت که هر کامپیوت��ر کوچکی قادر به اس��تفاده از آن هاس��ت. کارآیی و ارزان بودن این فن آوری موضوعی س��ت که می تواند برای تمام تنیس بازان تازه کار یا حرفه ای و مربیان شان جذابیت داشته باشد و در نتیجه کیفیت

رقابت های تنیس را افزایش دهد.همزمان با برگزاری مسابقات تنیس آزاد استرالیا انجمن تنیس این کشور اعام کرده است که حسگرها و نرم افزار ش��بیه سازی که پیش��تر بر روی چهار تنیس باز حرفه ای استرالیایی آزمایش شده بود اکنون بر روی یکی از تنیس بازان حرفه ای جهان نیز آزمایش شده و نتایج به دس��ت آمده در تمام موارد از دقت بس��یار زی��ادی برخوردارند اما این فن آوری تا پیش از ثبت تجاری ب��ه بازیکنان و مربیان تنی��س در جهان ارائه

نخواهد شد.

Page 18: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201135سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 35

ایسنا- س��رمربي پیش��ین تیم ملي فوتبال ایران که پ��س از پایان جام ملت هاي آس��یا کارش در ایران به پایان رس��ید، با حضور در ژاپن در مراسم معارفه تیم جدیدش شیمیزو

اس پالس حضور یافت.قطبي در مراس��م معارفه گفت: »از این که اینجا هستم خیلي خوشحالم. از اینکه توانس��تم به اینج��ا راه پیدا کنم هم خوش��حالم. آرزویم براي مربي گري در جي لیگ به واقعیت پیوس��ت. لیگ ژاپن بهترین لیگ آسیاست و یکي از سازمان یافته ترین لیگ هاي دنی��ا به ش��مار مي رود. باش��گاه شیمیزو اس سازمان دهي پالس تاثیر بسیار خوبي از مدیریت قوي گرفته بود. امیدوارم با شیمیزو در ژاپن قهرمان ش��ویم و در سطح آس��یا هم به تیمي قدرتمند تبدیل شویم. فکر مي کنم تجربه اي که من دارم، الزمه موفقیت باشگاهي مانند

شیمیزو است.«قطبي ادامه داد: »دوشنبه پس از یک سفر طوالني وارد شیزوکا شدم و از اینکه شما و تعدادي از هواداران به استقبال من آمده بودید، تحت تاثیر قرار گرفتم. هواداران براي من دسته گل آوردند و استقبال گرمي از من داش��تند. فکر مي کن��م از این پس اینج��ا خانه من خواهد بود. بس��یار تحت تاثیر قرار گرفتم و مي خواهم فوتبال��ي زیبا و هیجان انگی��ز را به هواداران هدیه بدهم. براي این کار باید تیم را قهرمان کنم. شنیده ام که شیزوکا به خاطر توت فرنگي ها و چاي توت فرنگي های��ي که دارد مشهور شده است. زماني که توت

فکر مي کنم ما در دوره مقدماتي با سه برد خیلي خوب کار کردیم اما

متأسفانه به کره باختیم.* در بازي دوم هم تنها یک نیمه در

ترکیب بودي؟بله، من س��رماخوردگي ش��دیدي داش��تم. با این حال نمي خواس��تم جایگاهم را از دست بدهم هر چند ک��ه با وجود بیم��اري منطق حکم مي کرد که بازي نکنم. با این حال یک نیمه بازي ک��ردم اما حالم بد شد و تعویض شدم. بازي سوم هم ک��ه کادر تصمیم گرفت بازیکنان

جدید را به بازي بفرستد.* و در نهایت بازي با کره جنوبي و حذف ایران ... گفته بودي که اگر در زمین حضور داش��تي شاید گل

هم مي زدي؟خ��ودم فک��ر مي کردم ک��ه بازي مي کنم، حدود دقیقه 6۰ بازي هم بود ک��ه قطبي گفت گ��رم کن و آماده ش��و تا به زمین بروي. با این ح��ال واقعا نمي دانم چرا تصمیم او عوض شد که حتي این موضوع را بچه هاي روي نیمکت هم فهمیدند. من به دلیل سرماخوردگي در بازي قبل از کره نبودم اما واقعا آماده بودم در نهایت ه��م که نتیجه را واگذار

کردیم.* و بدین ترتیب ایران حذف شد.

بله ما در مرحله مقدماتي راضي کننده ظاهر شدیم اما در بازي با کره جنوبي در حد خودمان نبودیم و حاال فقط

باید حسرت این جام را بخوریم.قطب��ي نظ��رت عملک��رد ب��ه *

راضي کننده بود؟م��ن در جام ملت هاي چهار س��ال پیش و 8 سال پیش هم حاضر بودم اما با ای��ن همه اقتدار م��ا هیچ گاه فینالیست نشدیم. به نظرم عملکرد قطبي در سه بازي اول راضي کننده بود اما در بازي با کره ... شاید ارنج

از نظر او درس��ت بود، او مربي من بود و به من گفت بازي ات مي دهم اما ... با ای��ن حال تصمیم، تصمیم

قطبي بود.* پس از قطبي ناراحتي؟

از قطبي ناراحت نیستم چون مي دانم ش��اید بعد از بازي خ��ودش از این که مي توانس��ت ارنج بهتري بچیند پشیمان شده بود، االن هم که او از ایران رفته درست نیست در موردش

صحبت کنیم.* برخ��ي هم در ای��ن میان مدعي شدند با این شرایط به همه ثابت شد که فوتبال ایران در س��طح آسیا در

درجه دوم است!ن��ام ایران هیچ وقت ب��ه درجه دوم نم��ي رود و م��ن مواف��ق ای��ن نظر نیستم. ایران جزو قدرت هاي اصلي آسیاس��ت و فقط باید عملکردمان بهتر شود، مردم نتیجه ها را مي بینند و طبق آن، چنین حرفي زده مي شود ام��ا فراموش نکنی��م این تیم خیلي

ارزشمند و پرقدرت است.* برنامه ات ب��راي نیم فصل دوم با

استقال چیست؟خب راس��تش از نظ��ر بدني خیلي آماده ام و فکر مي کنم در نیم فصل دوم عملکردم خیلي بهتر از نیم فصل اول باشد. خصوصا حاال که پایم به گل ب��از ش��ده و دوس��ت دارم در استقال هم گلزني کنم. البته شرایط من به شرایط تیم هم بستگي دارد. اگر من خوب باشم، تیم هم موفق باش��د قطعا نتایجي عالي به دست

خواهیم آورد.* ممنونم از شما. امیدوارم هدفي که با تیم ملي داشتید و به آن نرسیدید را بتوانید به همراه استقال در آسیا به

دست بیاورید. من با تمام توانم براي استقال بازي خواهم کرد و مثل گذشته از جان

مایه مي گذارم .

افشین قطبی در شیمیزو هم قول قهرمانی داد: بازیکنان ژاپنی مغز خوبی برای فوتبال دارند

فرنگي را خوردم متوجه ش��دم که واقعا استثنایي است.«

از این لحظه به بعد خبرنگاراني که در مراسم معارفه حضور داشتند، به

سوال و جواب از قطبي پرداختند.* چ��ه برنامه اي براي س��اختن تیم دارید؟ ب��ا توجه به تغییراتي که در سطح مدیریت باشگاه هم صورت

گرفته است.� حض��ور مدی��ر جدی��د مي تواند تغییرات تازه اي در تیم ایجاد کند. دیدگاه ه��اي او مي توان��د باع��ث تقوی��ت تیم ش��ود. فک��ر مي کنم مدیر جدی��د هر چی��زي که الزم داشته باشد براي ما فراهم مي کند. اگر تغییري در تی��م به وجود بیاید که من احس��اس کنم مفید است و چیز تازه اي ارائه مي دهد خوشحال

خواهم شد.* اما این مساله اي است که به گذر زمان نیاز دارد. در اولین بازي هایي که روي نیمکت هستیم چه نتایجي

کسب خواهید کرد؟� سوال سختي است )با خنده(. من احس��اس مي کنم که ه��واداران به

پی��روزي نیاز دارن��د. کار کردن با مربیان همیش��ه یکي از چالش هاي مدیران بوده است. بعد از اینکه این مساله حل شود باید تیم مستحکمي بسازیم و به تیم یاد بدهیم که پیروز شود. باید در کنار هم جمع شویم تا ترکیب متوازن و متعادلي در اختیار داشته باشیم. فلسفه من این است که باید هر روز چیزهاي بیش��تري یاد بگیریم. همه بازیکن��ان و از جمله خود من باید ب��ه خودمان آموزش بدهیم و پیشرفت کنیم. برد در فوتبال

باید براي بازیکنان عادت شود. من خودم عاقه دارم که فوتبال جذاب و تماشایي بازي کنیم. دوست دارم همیش��ه خوب آم��وزش بدهم و

خوب به من آموزش داده شود.* هدف اصلي ش��ما از حضور در

ژاپن چیست؟� فکر مي کنم ب��ه اینجا آمده ام که

تیم را قهرمان کنم.* ارزیاب��ي ش��ما از فوتب��ال ژاپن

چیست؟� فوتبال تکنیکي ژاپني ها تاثیر زیادي روي من داش��ته اس��ت. بازیکنان ژاپني مغز خوبي براي فوتبال بازي کردن دارن��د. فوتب��ال در ژاپن به خوبي سازمان دهي شده است. ژاپن وضعیت خوب��ي در فوتبال جهان دارد و فکر مي کنم یکي از 2۰ تیم

برتر دنیا باشد.* گفتید که توت فرنگي شیزوکا را خورده اید، شما که تازه به ژاپن

آمده اید؟!� بله دیشب خوردم. در رستوراني در شیزوکا چاي توت فرنگي خوردم و به نظر من بهترین نوشیدني جهان است. من در کالیفرنیا هم زندگي کرده ام که توت فرنگي هاي خوبي دارد. دیش��ب فکر کردم که اینجا

یک نسخه ژاپني از کالیفرنیاست.

پیشنهاد میلیاردي قطري ها به مالکان منچستریونایتد

یک کنسرسیوم قطري گزارش داده براي خرید باشگاه منچستر یونایتد، پیشنهادي یک و نیم میلیارد پوندي به مالکان این باشگاه داده است.

به گزارش روزنامه گاردین، صندوق توسعه ملي قطر که توسط خاندان سلطنتي قطر اداره مي شود، یکي از اعضاي این کنسرسیوم قطري است که با برادران گلیزر براي خرید باش��گاه منچستر یونایتد، وارد مذاکره ش��ده اند. منابع نزدیک به باشگاه منچستر یونایتد، اعام کرده اند، این

باشگاه فروشي نیست.»گلیزرها« در س��ال 2۰۰۵ باشگاه منچستریونایتد را به مبلغ 8۰۰ میلیون پوند خریداري کردند و اکنون گفته مي ش��ود براي فروش این باشگاه

باسابقه و پرافتخار، دو میلیارد پوند مي خواهند.

Page 19: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201134سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 34

شیث رضایی برای سومین بار از پرسپولیس اخراج شد

بازیکن بی بی سی- شیث رضایی، تیم فوتبال پرس��پولیس بار دیگر از

جمع بازیکنان این تیم اخراج شد.او پیش از این دو بار دیگر به دالیل مختلف از پرسپولیس اخراج شده

بود.وب سایت باش��گاه پرسپولیس، با اع��ام این خبر، دلی��ل اخراج این بازیک��ن را توهین به طرفداران تیم

عنوان کرد.پرس��پولیس، دوشنبه شب در یک بازی دستگرمی در شهر دبی، 2 به صفر از تیم زنیت س��ن پترزبورگ

شکست خورد.گل اول زنی��ت را س��پهر حیدری، کاپیتان پرس��پولیس، به اش��تباه به

دروازه خودی زد.

گل دوم هم بعد از آن زده شد که، شیث رضایی با پاسی اشتباه، مهاجم حریف را با دروازه بان پرسپولیس تک ب��ه تک ک��رد. عل��ی دایی، سرمربی پرسپولیس، بعد از این گل، رضایی را که تازه ب��ه میدان آمده

بود، تعویض کرد.دایی، در جم��ع خبرنگاران گفت: »روز خیلي سختي داش��تیم. ما در براب��ر یکي از تیم ه��اي اروپایي به می��دان رفتی��م. بچه ه��اي ما چنین بازیهای��ی را تجربه نکرده بودند، با این حال ب��ازي خوبي انجام دادیم. در نیمه دوم س��وار ب��ازي بودیم و متاس��فانه با یک اش��تباه، یک گل بد خوردیم. این گل، کا تیم ما را

دگرگون کرد.«

ایمان مبعلي: قطبي بعد از بازي با کرهاز ترکیبش پشیمان شد

ایس��نا- هافبک اس��تقال به همراه ج��ام رقابت ه��اي در تیم مل��ي ملت ه��اي آس��یا حض��ور یافت و اگرچ��ه گلزني کرد و ش��وق را به مردم ایران هدیه کرد اما در نهایت به همراه س��ایر ملي پوش��ان از جام ملت ها خداحافظي کرد تا حاال همه امیدش به استقال باشد و موفقیت با این تیم. او گفت وگویي با سایت باشگاه اس��تقال انجام داده که در

زیر مي آید:* آقاي مبعلي در دسترس نیستید؟

نه اینطور نیس��ت. بعد از بازگشت از تی��م ملي دو، س��ه روز در تهران حس��ابي کار داش��تم و در کن��ار خان��واده ب��ودم. االن ه��م ک��ه به صورت انفرادي تمرین مي کنم تا با بازگشت تیم، تمریناتم را با استقال

شروع کنم.* ق��رار نبود به همراه تیم به قش��م

بروي؟چرا اول صحبت کردیم و قرار بود به قشم بروم. اما بعد دیدم بهتر است 2، 3 روز استراحت کنم و به همین دلیل با کادر فن��ي تماس گرفتم و

هر اس��تراحت کردم، درخواست چند که دوس��ت داشتم بروم چون تا حاال براي استقال بازي دوستانه انجام ندادم و البته به دلیل خستگي هم شرایط بازي و تمرین در چمن

مصنوعي را نداشتم.* باالخره پای��ت هم که به گلزني

باز شد.بله، خدا را ش��کر مي کنم و خیلي خوش��حالم که زماني پایم به گل باز شد که یک ایران شاد شد، گلي که باعث یک پیروزي لذت بخش

براي مردم ایران شد.* در مورد تیم ملي هم صحبت کن.

با وجود 3 برد دلچسب اما ...م��ن در مورد خ��ودم مي گویم که خیلي تاش ک��ردم و واقعا از جان مایه گذاشتم. قبل از بازي ها من در ارنج ثابت تی��م نبودم اما در اردوي پیش از جام ملت ها که در قطر بود خیلي تاش کردم و در نهایت خودم را به ترکیب ثابت رساندم. تیم ما در بازي با عراق خیل��ي خوب بود اما سرماخوردگي بچه ها در ادامه راه، روي کار ما تاثیر گذاشت. در کل

دویچه ول��ه- کارب��ران ایرانی در وباگ ها و ش��بکه های اجتماعی از جه��ات مختل��ف ب��ه موضوع باخ��ت ایران ب��ه ک��ره پرداختند. ناتوانی سرمربی تیم ملی، مدیریت ضعیف ورزشی، ناتوانی دولت در برنامه ریزی و تهی��ه امکانات الزم برای پیش��رفت فوتب��ال و دخالت سیاس��یون و نظامی ها در فوتبال از جمله مواردی است که به آن اشاره

کرده اند.

گزارشگری به سبک جواد خیابانی

در غی��اب عادل فردوس��ی پور که ظاه��را به علت برنام��ه ی جنجالی »نود« ترجیح داده شد به قطر اعزام نگردد، گزارش های جواد خیابانی، گزارشگر ورزشی شبکه سوم صدا و س��یمای جمهوری اسامی نیز به اندازه ی حضور ایران در این بازی ها مورد توجه کارب��ران اینترنت قرار گرف��ت. برخی از کاربران توییتر و گودر )گوگل ریدر( برخی سخنان »قصار« و اشتباهات این گزارشگر را همزمان با بازی های تیم ملی ایران

منتشر می کردند.وب��اگ »انتقاد« با نق��ل این جمله این گزارش��گر که »حاال در تعداد برد با کره برابر شدیم«، می نویسد: »فکر ک��ن ۵ دقیقه مان��ده که تیم ملی کشورت از یک جام و رقابت مهم حذف بش��ه بعد گزارش��گر بسیارعاقل چنین حرفی را بزند! شما را نمی دونم ولی من که این دقایق آخر از ی��ک طرف از بازی بچه ها حرص می خ��وردم از یک طرف ه��م از گ��زارش این آق��ای جواد

خیابانی.«یک کاربر توییتر ه��م، هم زمان با برگزاری بازی ایران و کره جنوبی »از دس��ت خیابان��ی زدم نوش��ته ش��بکه خارجی فوتبال رو ببینم، از استودیوی بغلی باز صدای آقا جواد

میاد.«اما کاربری دیگ��ر پس از بازی در واکن��ش به انتق��اد از گزارش های جوادخیابانی، توییت کرده اس��ت: کرده ای��د، ول را »اصل کاری ه��ا ب��ه یک گزارش��گر س��اده فوتبال

چسبیده اید.«

خوشحال از باخت

دالیل درب��اره ی وباگ نویس ها باخت ایران نوشته اند. وباگ »هنر س��بز« با انتش��ار تصاویری از علی کریم��ی و جواد نکون��ام با مچ بند سبز در بازی مقابل کره در مقدماتی جام جهانی 2۰1۰ افریقای جنوبی، از باخ��ت ایران اظهار خوش��حالی

کرده است.

وی در دالی��ل ای��ن خوش��حالی م��ا رو »حرص��ش می نویس��د: می خوری��م، ش��رط بندی ش��و ما می کنیم، تمامی س��وخت ها رو ما می دیم، اون وق��ت احمدی نژاد و سعیدلو و امثال این ها برن پز باهاش بدن؟!! حرص��ش رو ما می خوریم، پولش رو یکی دیگه. خوبه که ایران حذف ش��د و دیگه فع��ا بهونه ای برای عوام مردم نیس��ت. خوبه که ب��ا فوتبال س��رگرم نمی ش��یم … خوبه که ب��ا نام ایران مون این رژیم

نمی تونه بره پز بده.«نویس��نده وباگ »کمی انصاف« ه��م تقریبا نظر مش��ابهی دارد. این باگر زیر عنوان »همه ی ما باختیم« تصریح می کند: »فک��ر نکنید که فقط بازیکنان یا مربی مقصر هستند. نه بلکه همه ی ما مقصر هستیم که افراد بی کفایت در فدراسیون فوتبال تا رییس جمه��ور و نوع حکومت

برای ما تعیین تکلیف می کنند.«نس��رین ک��ه کارب��ر وب س��ایت اجتماعی ایرانی »کلوب« است در مطلبی با عن��وان »خیال مان راحت ش��د« با اشاره به اینکه فوتبال افیون توده های مدرن است، نوشته: »باختیم خیال مون راحت شد. دیگه حداقل با فوتبال سرمون رو گرم نمی کنند. دیگه با فوتبال غرور ملی کاذب رو تو جامعه تزریق نمی کنند. دیگه با فوتبال تم��ام نارضایتی ها مردم رو تحت الشعاع قرار نمی دن. دیگه با

فوتبال سرمون رو نمی برند!«

متهم ریف اول ؛ حکومت

برخی از کاربران فضای مجازی با متهم کردن دولت در ناکامی های فوتبال ایران عکس��ی را از س��ایت خبری فارس به اشتراک گذاشتند که به استناد آن محمود احمدی نژاد در اسفند 8۴ در حاشیه تمرین تیم ملی فوتبال گفته بود »در جام جهانی 2۰1۰ باید جز چهار تیم اول باشیم«. در حالی که ایران حتی نتوانست به

آن رقابت ها راه پیدا کند.فرهاد حیران��ی در وباگ »تقویم تبعید« معتقد اس��ت ک��ه تیم ملی

فوتب��ال ای��ران همچون س��ال های اخیر از جمهوری اسامی شکست وباگ نویس این اس��ت. خورده به س��ابقه فوتب��ال در ایران اش��اره می کن��د و می افزای��د: »س��تارگان بس��یاری به دالیل غیر ورزش��ی از تیم کنار ماندند تا آقایان کینه خود از بازیکنان غیرمطی��ع را با تحمیل

شکست به مردم جبران کنند.«حیرانی با اشاره به »روزهایی که نام فوتبال ایران، موجب ترس حریفان آس��یایی بود« این گونه یادداش��ت خود را به پایان می برد: »ایران یک دهه به تیم های آسیایی نباخت )تا( طی سه دهه پس از آن، همیشه پیش از مقابله با حریف��ان، به جمهوری

اسامی باخته باشد.«وباگ »پیام های کوت��اه« نیز نظر وی دارد. این ب��اره در مش��ابهی می نویس��د: »ب��ه ق��ول ظریفی که می گفت وقتی ای��ران قهرمان جام ملت های آس��یا ش��د که ایران ایر یکی از بهترین و معتبرترین خطوط هوایی جهان بود.« منصور، نویسنده وباگ اضافه می کند: »آری ! باید همه چیزم��ان به همه چیزمان بیاید. نمی شود شاهد این همه فقر و فساد و اعتی��اد و بی عدالتی و گرفتاری و بدبختی بود و برای پیروزی تیم ملی هورا کشید ...آنچه این بار شکست خ��ورد جمهوری اس��امی بود نه

ایران.«

»افشای نقشه سران فتنه«

این روزها در ایران بسیاری مطالب به »س��ران فتن��ه« مربوط می ش��ود. باخ��ت تیم مل��ی فوتبال ای��ران و حذف از رقابت های آس��یایی نیز از این قاعده مستثنی نبود. رسانه ها و فعاالن سیاس��ی اصولگ��را از این عبارت برای نام بردن از میرحسین موس��وی ، مهدی کروبی و محمد خاتمی از رهب��ران مخالفان دولت

استفاده می کنند.وباگ »سرزمین« که خود را یک شهروند باالترین می داند باخت تیم ملی را دس��ت مایه یک مطلب طنز سیاسی کرده اس��ت. نویسنده این

حذف تیم فوتبال ایران ؛ حکومت، متهم ردیف اول

تیم ملی فوتبال ایران با شکست یک بر صفر مقابل کره جنوبی از مسابقات فوتبال قهرمانی آسیا حذف شد.

بیش از سه دهه است که ایران نتوانسته طعم قهرمانی در این رقابت ها را بچشد. این باخت با واکنش کاربران فضای مجازی روبرو شد.

به نقل از روزنامه کیهان می نویسد: »طبق اسناد به دست آمده، سران فتنه برای پیروزی تیم ایران نقش��ه های

بسیاری داشتند.«وی در ادام��ه ای��ن خب��ر »فرضی« می افزاید: »ب��ر طبق آخرین خبرها از ش��ورای نگهبان، این س��ازمان الهی طی بیانیه ای از حضور میلیونی تماشاچیان همیش��ه در صحنه که با عدم تش��ویق خود راه رسیدن به اهداف شوم صهیونیستی را بر سران فتنه بستند تقدیر وتشکر کرد و این روز را حماس��ه 2 بهم��ن نامید. در ضمن تعدادی از سربازان گمنام امام زمان هم اس��نادی به دست آوردند که نقش فعال سران فتنه و نقشه های شیطانی آنها را برای پیروزی در این

بازی نمایان کرده.«ای��ن وباگ نویس در پایان مطلب طنز خود به نقل از محمود احمدی نژاد می نویس��د: »انقاب ما صادر ش��ده اس��ت همین بازی رو ببینید آقای کره ای نام چ��ادری رو برای خودش انتخ��اب کرده به نظر بنده ای��ن بردش��ون رو مدی��ون همین

ارزش ها هستند.«

افش��ین قطبی و کمیسیون حقیقت یاب

سرمربی سابق تیم ملی فوتبال ایران که پ��س از حذف ای��ران به ژاپن رفت تا هدایت یک تیم دسته اولی این کش��ور را بر عهده بگیرد نیز از نماند. گرچه بی نصی��ب انتقادات بیشتر اعتراضات به کسانی وارد شد که وی را برای این سمت انتخاب

کردند.نویس��نده »باالترین باگ« با اشاره ب��ه اینک��ه خاط��ره ی خوش��ی از حضور افش��ین قطب��ی در تیم ملی ندارد خط��اب به مربی س��ابق تیم ملی فوتبال ایران می نویسد: » آقای قطب��ی! ای کاش همان طور که تیم ایران را از مسابقات حذف می کنی رئیس جمهور محبوبت را از صحنه

گیتی حذف می کردی.«از س��وی دیگر تشکیل جلسات و کمیسیون های مختلف در مجلس ایران برای بررسی دالیل باخت تیم ملی فوتبال به روالی رایج تبدیل شده است. البته معموال نتایج مشخصی از

این جلسه ها به دست نمی آید.نویس��نده وباگ ایمان پ��ور امیر »پرس��پولیس نت ورک« با اشاره به اینکه زمان جلس��ه برگ��زار کردن و پیدا کردن مقصر اس��ت تصریح می کند: »فوتبال رو بی خیال. مردم رو ب��ی خیال. ح��اال باید ببنیم کی مقصر بود که البته من نبودم. احتماال مش��کل از خلبانیه که جزو کش��ته

شدگانه.«ای��ن وباگ نوی��س به مس��ابقات پیش روی تیم میل فوتبال ایران اشاره می کنند و معتقد است همچنان این باخت ها ادامه خواهد داشت و »آب از آب هم ت��کان نخواهد خورد« : »بی خیال فوتبال باشید. زندگی رو بچسبید. مدیران درجه اول ما مقصر رو پیدا می کنند و دخلش رو میارن، مث��ل اون بنده خدای��ی که کره رو عین کف دستش می شناخت. البته کره سال ها قبل رو می گفت و هیچ

کس گوش نکرد که چی می گه.«

Page 20: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201133سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 33

راز سبیل معروف هیتلر فاش شد

به گزارش پارسینه، یک کارشناس آلمانی علت روش اصالح منحصر به فرد سبیل ادولف هیتلر را توضیح

داده است.روزنامه اینترنتی روسی لنتا نوشت: در ف��رای موریت��س الکس��اندر یادداش��ت های خود اظهار داشته که در زمان جن��گ جهانی اول به هیتلرکه درحال خدمت س��ربازی بود دستور داده شد که سبیل پرپشت خود را اصالح کند تا پرپشتی سبیل مانع استفاده از ماسک های ضد گاز

جدید نشود.به گفته این نویس��نده المانی هیتلر پیش از ان س��بیل خود را به خاطر پنهان کردن بریدگی بس��یار زشت

روی لب خود بلند نگه می داشت.بر اس��اس ای��ن گزارش ت��ا کنون تصور می ش��د که هیتلر به تبعیت از مد سبیل خود را کوتاه می کرده

است اما یادداشت های فرای که در دوران جنگ جهانی اول هم زمان با هیتلر در ارتش خدمت می کرده علت اصلی این کار وی را مشخص

کرده است.این یاداداشتها به تازگی در بایگانی ش��هر کوچ��ک مارباخ به دس��ت امده ان��د و تاکنون منتش��ر نش��ده

بوده اند.

مارمولک غول آسا دستگیر شد!مقام��ات دپارتم��ان آتش نش��اني ایالت »کالیفرنیا« از به دام انداختن یک مارمولک یک متري توس��ط

ماموران خبر دادند.به گ��زارش ایس��نا، »ج��ان ولش« آتش نش��اني دپارتم��ان ریی��س ایالت »کالیفرنی��ا« در مصاحبه اي با رسانه هاي دولتي این کشور خاطر نش��ان کرد: روز گذش��ته ماموران با اعزام به یک منزل مس��کوني در منطق��ه »ریور س��اید کانتي« موفق ش��دند یک مارمولک یک متري را که باعث ترس و وحشت اهالي یک ساختمان مسکوني شده بود، به

دام بیاندازند.دپارتم��ان مس��ئول مق��ام ای��ن آتش نش��اني ایال��ت »کالیفرنیا« در ادامه به خبرگزاري آسوشیتدپرس اضافه کرد: این مارمولک سیاه پس از ش��لیک داروي بیهوشي توسط ماموران دپارتمان آتش نشاني به دام

افتاد و ماموران این خزنده را به یکي از مراکز نگهداري حیوانات منتقل

کردند.همچنین قرار است بیش از یکصد دالر ب��راي فروش ای��ن مارمولک

غول آسا در نظر گرفته شود.دپارتم��ان اع��الم اس��اس ب��ر حیات وح��ش منطقه »ریور س��اید کانت��ي« احتم��اال ای��ن مارمولک یک متري غول آس��ا از آس��یا و به واسطه یکي از قاچاقچیان حیوانات به آمریکا وارد شده است. به همین دلیل، تحقیقات در این رابطه توسط کارشناس��ان دپارتمان آتش نشاني

ادامه دارد.

آدم فضایي ها در مزارع اندونزي!رس��انه هاي دولت��ي اندونزي اعالم کردند ک��ه در پي وجود حلقه ها و اشکال مختلف در مزارع برنج این کش��ور، مردم به حض��ور آدم هاي

فضایي اعتقاد پیدا کردند!به گزارش ایسنا، »گانتور پور وانتو« رییس دهک��ده اي در اندونزي در مصاحبه اي با رسانه هاي دولتي این کشور تصریح کرد: این حلقه ها و اشکال، شبیه به گل و گیاه است و در اکثر شالیزارهاي منطقه »سلمان«

یافت مي شود ای��ن مق��ام مس��ئول در ادام��ه به خبرگزاري فرانسه خاطر نشان کرد: در یک هفته گذشته تعداد زیادي از این اش��کال و حلقه ه��ا بر روي مزارع و ش��الیزارهاي این منطقه و

چند ناحیه همجوار شکل گرفته اند. م��ردم احتم��ال مي دهند ک��ه این اشکال را آدم هاي فضایي بر روي

شالیزارهایشان به وجود آورده اند.به گزارش ایس��نا، بر اس��اس اعالم دپارتمان کش��اوزي این کش��ور، تاکن��ون در ۷۰متر از ای��ن اراضي این اشکال به وجود آمده اند. با این حال، تاکنون علت به وجود آمدن

این حلقه ها و مشخص نشده است.

جریمه مسی برای تبریک به مادرش

فارس: مهاجم آرژانتیني تیم فوتبال بارس��لونا به خاطر ش��ادي پس از گلزن��ي و ش��عار روي پیراهن��ش

جریمه شد. لیونل اسوش��یتدپرس، به گزارش مسي در جریان پیروزي 3 بر صفر تیمش برابر راسینگ سانتاندر و پس از گلزني از روي نقطه پنالتي پیراهن خود را بلن��د کرد و نوش��ته روي تي ش��رت خود را مقابل دوربین ها

گرفت.روي پیراهن مسي نوشته شده بود:

»تولدت مبارک مامي! »به نظر مي رس��د مسي س��ال آینده براي تبریک تولد مادرش باید راه دیگري مثل ارسال کارت تبریک را انتخ��اب کن��د تا 3 ه��زار یورو

جریمه نقدي نشود.ایگناسیو ایگلسیاس داور این بازي ب��ه مس��ي کارت زرد داد و کمیته انضباطي فدراسیون فوتبال اسپانیا نیز طبق ماده 91 و تبصره اول از همین م��اده وي را 3 هزار ی��ورو جریمه

نقدي کرد.

ضررهای مداد ابرو برای ابروس��المت: مداد ابرو ابت��دا به تنه مو صدمه می زند و س��پس ریش��ه مو را از بین می برد و اگر این اس��تفاده به ص��ورت مکرر باش��د می تواند

آسیب های بیشتری را داشته باشد.دکتر امیرهوشنگ احسانی، عضو هیات علمی پزشکی تهران، با اشاره به اس��تفاده زنان و دختران جوان از مداد ابرو گفت: مداد ابرو که رنگ را با فشار وارد مو می کند می تواند باعث ری��زش و کم ش��دن ابروان

شود.خص��وص در احس��انی دکت��ر آس��یب های فراوانی که مداد ابرو می تواند به ریش��ه مو وارد می کند، اظهار داشت: اس��تفاده مداوم و هر

روزه از م��داد ابرو می تواند بس��یار آس��یب زننده باش��د، به طوری که ابت��دا به تنه م��و صدم��ه می زند و سپس ریش��ه مو را از بین می برد و اگر این اس��تفاده به صورت مکرر باشد می تواند آسیب های بیشتری را

داشته باشد.وی توضی��ح داد: با اینکه رنگ مو موجب ریزش نمی ش��ود اما مداد ابرو می تواند حتی از رویش مو نیز جلوگیری کند. عضو هیات علمی پزش��کی تهران در مورد اس��تفاده از خط چش��م گفت: پوست پلک نازک ترین قسمت چشم است، به همین خاطر استفاده از مواد آرایشی می تواند باالترین ریسک را داشته

باشد.وی در خصوص اس��تفاده از خط چشم هش��دار داد: استفاده از خط چشم ش��یوع اگزماهای دور چشم را افزای��ش داده اس��ت که افزایش اگزماهای دور چشم مهم ترین عامل برای بروز عفونت ها اس��ت. دکتر احسانی درمورد عامل ایجادکننده این اگزماها خاطرنش��ان کرد: زنان

ممکن است از مواد آرایشی ارزان قیمت که معموال قاچ��اق و دارای ترکیبات ارزان قیمت هستند استفاده

کنند.وی در ادامه تصریح کرد: استفاده از مواد آرایش��ی که کیفیت باالیی ندارد ریس��ک های التهاب��ی را باال می برد و می توان��د ناقل عفونت ها

باشد.

Page 21: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201132سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 32

کند چه نوع فیلم هایی را می توان در پایتخت کانادا نمایش داد؟«

آقای لیتوین به روزنامه اتاوا س��یتی زن گفته اس��ت: »گویی روحانیون حکومت��ی در ای��ران م��ی توانن��د ارزشهای فرهنگی خود را به مردم کانادا تحمیل کنند. ش��گفت آور است که مقامات اتاوا لحظه ای در مورد حق آزادی بیان فکر نکردند.«

رس��انه های کانادا به نقل از ناظران سیاس��ی نوش��ته ان��د اق��دام اخیر سفارت جمهوری اسالمی در اتاوا در واکنش اتاوا نس��بت به نمایش این فیلم از پافشاری دولتمردان دو

کش��ور براقدامات تالف��ی جویانه و تیرگی روزافزون مناس��بات بین

تهران و اتاوا حکایت می کند.لغو نمایش مس��تند »ایرانی��وم« در ی��ک مرک��ز دولت��ی در پایتخت کان��ادا مباحث بس��یاری در مورد ح��وزه آزادی بیان و عقیده در این کشور مطرح کرده است و برخی از کارشناسان سیاسی و ناظران امنیتی نسبت به آسیب پذیر بودن نهادهای دولت��ی کان��ادا در براب��ر تهدید و اعمال فشار عوامل خارجی هشدار

داده اند.

ادامه از صفحه 5 روحانیون حکومتی ایران ...

منابع نزدیک به مذاکرات شکست Bruce Power خورده با ش��رکتمعتقدن��د ، مه��م این نیس��ت که باالخره، وضعیت AECL به کجا خواهد رس��ید، اما آنچه هم اکنون پیش روی ماس��ت، میلیاردها دالر هزینه ای اس��ت که برای بازسازی راکتورها و دفع زبال��ه های اتمی، همچنان بر دوش دولت س��نگینی

می کند.حتی آژانس انرژی اتم��ی کانادا، بخاطر سرمایه گذاری 6۰۰ میلیون دالری بر روی دو راکتور ایزوتوب طبی که هیچگاه ب��ه مرحله تولید نرس��یده و نخواهند رس��ید، مورد

شماتت بین المللی قرار گرفت.

در ای��ن می��ان دول��ت انتاریو که بیش��ترین کارخانه های اتمی را در اختی��ار دارد، موض��وع معامالت

مذکور را پیچیده تر کرده است.انتاریو در صورتی به آژانس انرژی اتمی اختیار انجام معامله را داده که اتاوا، مسئولیت پرداخت هزینه های اضافی و ریس��ک ه��ای احتمالی

آینده را بپذیرد.هیچک��س نم��ی دان��د باالخ��ره، سرنوش��ت ف��روش AECL چ��ه خواهد شد، اما هرچه وضعیت فعلی آژانس طوالنی تر گردد، ارزش آن برای خریداران نیز کمتر و کمتر می

شود.

ادامه از صفحه 6 هیچکس حاضر به خرید » آژانس ...

می��زان باکتریها، معم��وال در محل دوخت لباس پیدا می شود که بالغ بر 1۰،۰۰۰ واحد در سانتیمتر مربع است. اما تقریبا همگی انها بی خطر ب��وده و فاقد باکتری ه��ای از نوع

Escherichia coli هستند.دانشجوی مذکور، پس از شستشوی ش��لوار و استفاده از آن به مدت 13 روز دیگ��ر، دوباره ش��لوار را برای

آزمایش فرس��تاد و جال��ب اینکه همان نتیجه قبلی حاصل شد.

خانم راشل مک کوئین به جوانان توصی��ه می کند ک��ه باوجد چنین نتیجه ، دس��ت ک��م ، ماهانه یک بار ش��لوار خود را بشویند، آنهم نه بخاطر باکتری ، بلکه بخاطر کثیفی

احتمالی ظاهری یا بدبویی.

ادامه از صفحه 6 کشف جدید دانشجوی ...

از این پس بجای واژه »فیلتر« بگویید »پاالیه«

آخرین واژه ه��ای مصوب گروه واژه گزین��ی فرهنگس��تان زبان و

ادب فارسی اعالم شد.به گزارش آخرین نی��وز، روابط واژه گزین��ی گ��روه عموم��ی فرهنگستان زبان و ادب فارسی - در گفت وگو با ایس��نا، با اشاره به آخرین واژه های تصویب شده در ای��ن گروه، آن ها را به این ش��رح

اعالم کرد:»برند«: »نمانام«؛

»ماکت«: »نمونک«؛»لوگو«: »نشان واره«؛

»فیلتر«: »پاالیه«؛»ویو« )view( به اقتضای موردی که استفاده می ش��ود با سه معادل

»دید«، »چشم انداز« و »منظره«؛»هندآوت«: »دست برگ«؛

»لگو«: »همچین«؛

»اکسس«: »دست یابی«؛»هدر«: »سرآیند«،»فوتر«: »پسایند«؛

»اوریگامی« بنا به اقتضای استفاده، »کاغذتایی« و »کاغذ تا«؛

»هولدین��گ کامپانی«: »ش��رکت نگه دار«؛

»پردی��س عل��م و »انکوبات��ور«: فناوری«؛

و »خ��ودرو هیبری��دی«: »خودرو دونیرو«.

»بیلبورد«: »آگهی نما«؛»پالکارد«: »شعارنوشته«؛

»تراکت«: »اعالمیه«؛ و »تردمیل«: »دو ثابت«

از دیگر واژه های مورد اش��اره ی روابط عموم��ی گروه واژه گزینی فرهنگس��تان زبان و ادب فارسی

بود.

خودروی دو نفره ایرانی به بازار مي آید

ب��ه گ��زارش ف��ارس، مدیرعامل شرکت APK اردبیل گفت: براي نخس��تین بار در س��طح خاورمیانه خودروي دو نف��ره »میکرو کار« تا

نوروز امسال به بازار مي آید.فرید اکبرزاده پیش از ظهر امروز در جلسه بررس��ي طرح هاي اختراعي و جدی��د این ش��رکت در اردبیل اظهار داش��ت: تحقیق��ات بر روي ای��ن محصول آغاز ش��ده و به نظر مي رسد تا ایام نوروز بتوانیم نخستین میکرو کار ایراني را که در س��طح خاورمیانه بي نظیر اس��ت ب��ه بازار

عرضه کنیم.فری��د اکب��رزاده تصری��ح ک��رد: محصول میکرو کار یک خودروي کوچ��ک دو نفره داخل ش��هري است که با مزایایي از قبیل مصرف ک��م، آالیندگي پایی��ن و حداکثر س��رعت 8۰ کیلومت��ر در س��اعت امکان جابه جایي آس��ان و ارزان را

در داخل شهر فراهم مي کند.وي به دیگر محص��والت تولیدي این ش��رکت اش��اره کرد و گفت: نرم افزاره��اي دی��اگ )قطعه اي از ماشین اي سي یو دانلودر خودرو(، و... از دیگ��ر اختراعات ش��رکت

APK است.داش��ت: مجموعه اظهار اکبرزاده APK فعالیت هایي که در شرکتاردبیل انجام مي شود بر این اساس است که حاصل کار نخبگان کشور را به بار نش��انده و از آن حیث یک مزیت نس��بي براي کشور به عنوان یک دانش فني جدید ایجاد کرده

است.وي خاطرنشان کرد: در حال حاضر با دوگانه س��وز ک��ردن خودروها نفت از فعالیت هاي عمده شرکت است که در راستاي صنعتي سازي اختراعات این عمل انجام ش��ده و

محصول آن وارد بازار شده است.مج��ري ط��رح نفت س��وز کردن خودروه��ا در کش��ور در م��ورد اشتغال زایي خودروهاي دوگانه سوز با نفت گفت: با تولید خودروهاي دوگانه س��وز با نفت 3 ه��زار نفر از

جوانان ما صاحب شغل مي شوند.مدیرعامل ش��رکت APK افزود: هم اکنون ۵۰ دستگاه از این اختراع صنعتي ب��ر روي خودروها نصب ش��ده و با تس��ت کامل این اختراع مرغوبیت و کیفیت آن ثابت ش��ده

است.وي اظهار داش��ت: در نظر داریم با تولی��د انبوه این محص��ول جایگاه کشوري خود را نیز تثبیت کرده و در کنار آن اختراعات دیگري را نیز

وارد بازار مي کنیم.اکب��رزاده گفت: در ح��ال حاضر

هشت استان کشور نمایندگي نصب این سیس��تم را دریافت کرده اند و محصول ما به طور مستمر براي آنها

ارسال و نصب انجام مي شود.مج��ري ط��رح نفت س��وز کردن خودروها در کش��ور خاطرنش��ان کرد: هم اکنون در حال تولید انبوه و ارسال این سیس��تم به استان هاي داراي نمایندگي هستیم و مي توان ادعا داشت کار با سرعت، دقت و

کیفیت مناسب به پیش مي رود.وي در بخ��ش دیگري از س��خنان خود اقبال عمومي از این محصول تولید ش��ده را یادآور شد و گفت:

در حالي که همه اس��تان ها مایل به دوگانه سیستم نمایندگي پذیرش س��وز کردن خودروها بودند اما به دلی��ل برخي مخالفت ها از س��وي مسئوالن این استان ها منتظر مشاهده نتیجه مطلوب هستند که امیدواریم با این روند صعودي تولید استقبال به

طرح چشمگیري افزایش یابد.اکبرزاده با اشاره به این که در بخش اداري ش��رکت APK، ۵۰ نف��ر به طور مستقیم مشغول به کار هستند، افزود: عالوه بر آن در کارگاه ها و کارخانه ها نیز قطعات این سیس��تم اش��تغال زایي و مي ش��ود تولی��د غیر مستقیم نیز به تعداد 8۰ تا 9۰ نفر

ایجاد کرده است.مج��ري ط��رح نفت س��وز کردن خودروها در کشور اظهار داشت: با این عمل شرکت APK، واحدهاي تولیدي ک��ه رو به بر شکس��تگي و خ��ارج ش��دن از چرخ��ه تولید بودند مجددا مش��غول کار ش��ده و واحدهاي تولی��دي قطعات این سیستم با استخدام کارگران متعدد با مجموعه کام��ل در حال فعالیت

هستند.

قیمت برخي خودروهاي وارداتي

و شعارهایی علیه حسنی مبارک و پسرش دادند.

پلیس برای مقابله با تظاهرکنندگان از گاز اشک آور و ماشین های آب پاش ۰استفاده کردند و در ساعات پایانی شب گذش��ته، برای متفرق کردن هزاران تظاهرکنندگانی که در می��دان آزادی در مرک��ز قاهره جم��ع ش��ده بودند، ب��ه آنها حمله کردند. موارد متعددی از ضرب و شتم تظاهرکنندگان گزارش شده

است.دولت مصر، تظاه��رات را به گروه اخوان المسلمین، بزرگ ترین گروه مخالف دولت مبارک نسبت داده

است.ای��ن در حالی اس��ت ک��ه محمد البرادعی، رئیس س��ابق آژانس بین المللی انرژی اتمی خواهان مشارکت مردم در این تظاهرات شده بود، اما اخوان المسلمین، بزرگ ترین گروه مخالف دولت مصر موضع مبهمی

در این باره در پیش گرفت.طبق قوانین اضطراری مصر، برپایی

تظاهرات ممنوع است.وضعیت فوق العاده در مصر از سال 1981 پس از ترور انور س��ادات، و از زم��ان روی کار آمدن حس��نی

مبارک برقرار بوده است. به موجب ای��ن قانون مقامات می توانند ک��ه هر ش��خص مظنون را بدون توجیه اتهام بازداشت و برای مدتی زندانی کنن��د. همچنین این قانون به مقامات اجازه می دهد که بدون داشتن کیفرخواست ازسوی دادگس��تری، منازل و مکانهایی را که به آنها ش��ک می کنند تفتیش و بازرس��ی کنن��د. ب��ه موجب این قانون، دول��ت همچنین از این حق برخوردار است که افراد غیرنظامی را در دادگاهه��ای نظامی محاکمه

کند.این قانون بارها از سوی گروه های مصری و نهادهای بین المللی حقوق

بشری محکوم شده است.مصر با بسیاری از مشکالت سیاسی، اجتماع��ی و اقتصادی که تونس از آن رنج می برد، رو به رو اس��ت اما تعداد حضور مردم در تجمعات ضد دولتی تا کنون چندان زیاد نبوده و بس��یاری از کارشناسان، پیش بینی نمی کنند ناآرامی هایی در س��طح

تونس، در این کشور شکل بگیرد.

ادامه از صفحه 7

دستگیری صدها معترض...

همه ما با اعالم حکم جا خوردیم . من برادری ۲۲ ساله در هلند را دارم که به غیر از مادرم کس��ی را ندارد. زندگی همه ما را به هم ریختند. با بی رحمی تمام این حکم را صادر کردند. مس��لما مادرم از این حکم

ناعادالنه ناراحت است.«دختر زهرا بهرامی با اشاره به اینکه درجریان پیگیری کارهای مادرش چندین بار تهدید به بازداشت شده است،گفت:» خودم چندبار تهدید ش��دم و می خواس��تند بازداش��تم کنن��د اما توجه نک��ردم با این حال نتوانس��تیم کاری هیچکدامم��ان برای��ش انجام دهی��م و عاقبت این

حکم صادر شد. «بنفش��ه نایب پور درب��اره اینکه آیا مادرش با رسانه های بیگانه ارتباط داشته اس��ت ، گفت:» مادرم قبول دارد که در تجمع ها ش��رکت می کرد و با رادیو و تلویزیون خارجی هم ارتباط داش��ته اس��ت ولی فقط در همی��ن حد ب��ود. در تجمع روز عاشورا شناسایی ش��ده بود و چند روز بعد هم در خیابان دستگیرشد.

ما ای��ن اتهام را قبول داریم اما اتهام م��واد مخدر را ک��ه در پرونده اش گذاش��تند و روی آن پافشاری می کنند اصال قب��ول نداریم. همچنین ارتباط ب��ا انجمن پادش��اهی ایران را ه��م اصال قب��ول نداریم، تحت هیچ شرایطی. خود این انجمن هم بیانیه داده که این خانم یعنی مادرم وابستگی به این انجمن نداشته است. مادرم فق��ط در تجمعات اعتراض آمیز شرکت می کرده و گاهی هم با رادیو و تلویزیون خارجی تماس می گرفت��ه و از وضعیت تجمع ها گزارش می داده است. همین ، فقط

در همین حد بوده است.«دختر زه��را بهرامی درباره اعتراف م��ادرش به اینکه او س��الها پیش به انجمن پادشاهی ایران کمک مالی می کرده اس��ت،گفت: »آخر مگر می ش��ود اینقدر راحت عضو این انجمن شد آن هم آدمی مثل مادر من. ش��اید فقط در ح��د تماس با تلویزیونشان و نظر دادن بوده است ام��ا رابطه ی دیگ��ری هرگز نبوده اس��ت.« او درباره علت س��فرهای

مداوم مادرش به ایران هم گفت: » مادرم زیاد به ایران می آمد چون من در ایران زندگ��ی می کنم و دلش برایم تنگ می ش��د. عالوه بر این دایی ام چند وقت پیش فوت کرد و م��ادرم به بچه های او هم کمک مالی و رس��یدگی می کرد. پس از انتخابات هم که چند بار رفت و آمد هم برای دی��دن من بود و هم برای

شرکت در تجمعات. همین. «دختر ای��ن زندانی محکوم به اعدام از درخواس��تش درخص��وص مسوالن نظام و سازمان های حقوق بشری گفت: از سازمان های حقوق بشری خواهش می کنم هرکمکی از دستش��ان برمی آی��د بکنند. من

دیگر نمی دانم چه کنم.«

ادامه از صفحه 21دختر زهرا بهرامی...

Page 22: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201131سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 31

سیاس��ی مختل��ف و جناح ه��ای س��رانجام با رای موافق 68 نماینده تش��کیل دولت بر عهده ی نجیب میقاتی گذاشته ش��د. میقاتی ظهر سه شنبه به خبرنگاران گفت سلیمان او را در جری��ان رایزنی های خود با نمایندگان مجلس که به فراخواندن او برای تش��کیل کابینه منجر شده قرار داده اس��ت. میقاتی شهروندان طرابلس را به حفظ آرامش دعوت کرد و وعده داد در تشکیل کابینه با تمام تشکل های لبنانی همکاری

خواهد کرد. نجیب میقان��ی ۵۵ س��اله گرچه با حمای��ت حزب اهلل مامور تش��کیل کابینه شده از سیاس��تمداران میانه روی لبن��ان به ش��مار م��ی رود. او می گوید ماموریت او برای تشکیل کابین��ه را نباید به »پی��روزی یک جناح بر جناح دیگ��ر« تعبیر کرد. میقاتی تاکید می کند هیچ توجیهی برای عدم همکاری احزاب دیگر با

دولت آینده ی لبنان وجود ندارد.اش��اره ی میقانی به اظهارات سعید حری��ری و نزدی��کان او در م��ورد بایکوت کردن دولت جدید است. حری��ری قبال اعالم ک��رده بود که به هیچ وج��ه حاضر به همکاری با دولتی که نماینده ی مورد حمایت حزب اهلل تشکیل دهد نخواهد بود. دول��ت لبنان 1۲ ژانوی��ه و به دنبال خروج وزیران حزب اهلل و متحدانش

سقوط کرد.مطابق قوانین لبنان برای حفظ تعادل می��ان گروه های مختل��ف رئیس جمهور این کشور از میان مسیحیان مارونی، نخس��ت وزیر از سنیان و رئیس مجلس باید از میان ش��یعیان انتخاب ش��ود. مخالفت س��نی ها با نخست وزیری میقاتی از این جهت

اس��ت که او به رغم س��نی بودن با یاری شیعیان این پست را در اختیار

می گیرد. بح��ران در کابینه ی س��عد حریری در واکنش به صدور کیفرخواست ی��ک دادگاه بین المللی رخ داد که مامور رس��یدگی به پرون��ده ترور نخس��ت وزیر پیش��ین لبنان رفیق حریری در 14 فوریه ۲۰۰۵ تشکیل ش��ده بود. این دادگاه که مرکز آن در هلند ق��رار دارد یک هفته پیش ژانویه( کیفرخواست )۲۷ دی/1۷ خود را صادر ک��رد اما برای پرهیز از تش��دید بحران در لبنان از انتشار جزییات و اسامی متهمان خودداری کرده است. به نظر می رسد یکی از مهمترین هدف های س��اقط کردن دولت حریری اخ��الل در کار این

دادگاه بوده است.ظاهرا اسامی شماری از اعضای ارشد حزب اهلل در میان متهمان قرار دارد. مطابق خبرهای تایید نشده تعدادی از مس��ئوالن جمهوری اسالمی نیز متهم به دس��ت داشتن در این ترور هستند. رهبر جمهوری اسالمی علی خامن��ه ای اخی��را رای دادگاه رفیق حریری را پیش��اپیش مردود خواند و مدعی شد این دادگاه ابزاری در

دست آمریکا و اسرائیل است.حسن نصراهلل، دبیرکل حزب اهلل نیز باره��ا دادگاه رفیق حریری را فاقد صالحیت و دست نشانده ی اسرائیل و آمریکا خوانده است. به گزارش ایسنا او عصر سه شنبه در سخنرانی خود که از طریق ویدئو کنفرانس در مراسم اربعین در بعلبک پخش می ش��د گفت »زمان��ی که حکم فرض��ی دادگاه ترور رفیق حریری صادر ش��د، وزیران مخالف استعفا دادند و حکومت ناتوان را سرنگون

ادامه از صفحه 9

در حالی که در کش��ورهایی مانند افغانستان، این طالبان و گروه های مخالف دولت هستند که به حقوق

مردم تجاوز می کنند. البته این مسئله بدان معنا نیست که حقوق بشر از سوی دولت افغانستان و یا نیروهای خارجی کامال رعایت

می شود.«تام پورتیوس در مورد راه های فشار ب��ه دولت هایی مانن��د ایران که در مقاله اول گزارش به آن تاکید شده،

می گوید: به نظر من دو مس��ئله در مورد ایران وجود دارد. نخست، پرونده هسته ای ایران اس��ت که غرب را خیلی نگران می کند. این موضوع تبدیل به ارجحیت اول در ارتباط با ایران شده و حقوق بشر را تحت الشعاع قرار داده اس��ت. اما نکته دیگر این اس��ت که کشورهای قدرتمند غیر غربی مانند هند، چین ، برزیل و یا آفریقای جنوبی، چندان تمایلی به اعمال فش��ار به ایران از خود نشان نمی دهند و این مسئله فشار به ایران را در مورد حقوق بش��ر، دو چندان

دشوار می کند.«ف��راز صانع��ی، پژوهش��گر بخش ای��ران در دیده بان حقوق بش��ر در نیوی��ورک، وضع حقوق بش��ر در ایران را بررسی کرده و در این مورد

به رادیو فردا می گوید: »وضعی��ت حق��وق بش��ر در ایران در امس��ال به نظر من بدتر از س��ال های گذشته است. البته سال ۲۰۰9 ه��م همان ط��ور ک��ه خودتان می دانید، انتخابات بحث برانگیزی در ای��ران وجود داش��ت و پیرو همین انتخابات، خش��ونت خیلی زیادی علیه معترضان و کسانی که با نتیجه انتخابات مخالف بودند نشان دهده

شد.

بسیاری از مشکالتی که ما در سال ۲۰۰9 و ۲۰1۰ در ایران داشتیم هنوز هم ادامه دارد. کال می توانم بگویم وضعیت حقوق بشر در ایران نه تنها بهتر نشده، که بدتر هم شده است.«

روز دوش��نبه، ۲4 ژانوی��ه، دو نفر دیگ��ر در ای��ران به عل��ت جرایم سیاس��ی اع��دام ش��دند و در طول یک ماه گذش��ته در ایران تنها ۵۰ نف��ر پای جوخه اع��دام رفته اند. بر اساس گزارش شما میزان اعدام ها در ایران، اگر مسئله جمعیت را در نظر بگیریم، از چین هم باالتر است.

درست است؟ بله. کامال درست است. البته ما آمار دقیق��ی از اعدام های س��ال ۲۰1۰

ادامه از صفحه 17درخواست آمریکا از اتحادیه اروپا ...

افزایش فروش دختران ایرانی در ازای شیربها به مردان افغان

ش��هرزاد نی��وز - ازدواج دختران ایرانی با افاغنه در مرزهای ش��رقی کشور رو به افزایش است و برخی از خانواده ها در خراسان و سیستان که دچار فقر شدید هستند، با گرفتن شیربهایی اندک و کم کردن یک نان خور، سرپرس��تی دختر خود را به ف��رد دیگری واگ��ذار می کنند که نه صالحی��ت ازدواج دارد و نه قانون چنین اجازه ای را صادر کرده اس��ت. به گزارش رسانه ها، بر پایه طرح شناسایی، در سال 8۰، ۵ هزار و 163 پرونده زناشویی برای مردان افغان که با زنان ایرانی ازدواج کرده اند تشکیل گردیده که از این تعداد ب��رای ۲6۵3 مورد پروان��ه ازدواج

صادر شده است.این آمار در 9 ماهه اول سال88، 3۲۷ رقم بود که در سال 89 با ۲4 درصد افزایش به 4۰۷ نفر رسید. گفته می شود که نیمی از جمعیت یاد شده ۲

هزار و 6۵3 نف��ر پروانه اقامت را از نیروی انتظامی دریافت کرده اند که البته به معنای امکان دریافت تابعیت ایران نخواهد اس��المی جمهوری ازدواج بود.به گفته کارشناس��ان، شرعی زنان ایرانی با اتباع افغانستان مشکالتی در پی دارد که از جمله عبارتند از: نبود ضمانت نامه قانونی و رسمی برای پایبندی زوج به ادامه زندگی و پرداخت نفقه، نامشخص بودن وضع حضان��ت و قیمومیت فرزندان در ص��ورت فوت زوج یا زوجه یا ه��ر دو، بالتکلیفی وضع هویت��ی فرزن��دان آن��ان، پیگیری نک��ردن مس��ائل حقوق��ی و اقامه دعوی از سوی زوجه علیه زوج به سبب ثبت نش��دن ازدواج.به لحاظ قانون��ی نیز این گون��ه ازدواج ها از ثبت ازدواج، صدور شناسنامه برای فرزن��دان و تابعی��ت زوجین درپی

ازدواج و غیره برخوردار نیستند

کردند. پس از آن ما به رایزنی های اسرائیل: ایران می خواهد لبنان را...پارلمانی روی آوردیم و به نتایجی

آشکار رسیدیم.«جری��ان حزب اهلل از س��وی ایران و س��وریه حمایت می ش��ود. تشکل وابس��ته به س��عد حری��ری هفته ی گذشته با انتشار بیانیه ای حزب اهلل را متهم کردند درصدد است لبنان را به »پایگاه ای��ران« تبدیل کند. حریری و متحدان��ش به کش��ورهای غربی نزدیک هستند و نگرانند با نخست وزیر شدن نماینده ی مورد حمایت حزب اهلل لبنان حمایت این کشورها

را از دست بدهد. آمریکا از سال ۲۰۰6 میالدی بیش از ۷۲۰ میلی��ون دالر کمک نظامی به لبنان کرده اس��ت. روز دوش��نبه یکی از سخنگویان وزارت خارجه آمریکا اظهار داش��ت، در صورتی که حزب اهلل در دولت آینده نقشی تعیین کننده بر عهده داش��ته باش��د ادام��ه ی کمک های مال��ی به این کشور با دشواری روبرو خواهد شد. فرانسه نیز با توجه به تحوالت اخیر نسبت به بی ثباتی لبنان ابراز نگرانی

کرده است.در حالی که کشورهای غربی سقوط دولت س��عد حری��ری را توطئه ی حزب اهلل با پشتیبانی ایران و سوریه ارزیابی می کنند حس��ن نصراهلل در س��خنرانی امروز خود ادعا کرد »ما از نامزدی میقاتی حمایت کردیم، اما دولت، دولت حزب اهلل نیس��ت و ح��زب اهلل آن را رهبری نمی کند. این اظه��ارات ب��ر اس��اس گمراه س��ازی های داخلی و تحریک های خارجی مطرح می شود و از آمریکا و اسرائیلی نشات می گیرد که نگران ط��رح اس��رائیلی - آمریکای��ی در منطقه هستند.« ناظران اوضاع لبنان را پرتنش و آینده ی این کش��ور را

ناروشن ارزیابی می کنند.

نداریم. در سال ۲۰۰9 می دانیم که 388 نفر اعدام ش��دند. البته بعضی از این اعدامی ها، زندانیان سیاسی و برخی دیگرشان از زندانیان مواد

مخدر و سایر جرائم بودند.امس��ال اما آمار دقیقی در این زمینه نداریم. ولی م��ی دانیم همان طور که خودتان گفتید، در ژانویه سال ۲۰11، بیشتر از ۵۰ زندانی متاسفانه در زندان های ایران اعدام شده اند. به نظر می رسد امسال هم مانند سال گذشته و س��ال های پیش از آن، با آمار بس��یار باالیی از نظر اعدام در ای��ران مواجه خواهی��م بود. بعضی از این زندانیان اعدامی، از زندانیان سیاس��ی بوده ان��د. جعفر کاظمی، یکی از آنهایی بود که در این روزها،

متاسفانه پای چوبه دار رفت.«

Page 23: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201130سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 30

در تون��س با وجود این که بن علی دیکتاتوری م��درن بود ولی عنصر

مردم را قبول داشت.

اعتراض�ات ه�م در تون�س و ه�م درایران سرکوب می شد و به مردم تیراندازی می کردند، اما چه ش�د که درتونس اعتراض�ات نتیجه داد ولی س�رکوب درایران باعث ش�د

اعتراضات فروکش کند؟دولت جمه��وری اس��المی، زاده انقالب و جنگ و س��رکوب است که خش��ونت بی ح��دی را با خود حمل م��ی کن��د و از روز اول هم خ��ودش را برای کس��انی که ضد انقالب می نامید آماده کرده بود و همیشه حالت دفاعی داشت دربرابر برپاخیزی مردم. جمهوری اسالمی الیه های مختلف و چندگانه ای به دور خود ایجاد کرده از جمله سپاه پاسداران، بسیج و انصار حزب اهلل که گذشته از نیروهای انتظامی دور

حکومت جمع شده اند.طبیعی است که در مورد انتخابات پیشین ریاست جمهوری ایران هم، حکوم��ت آمادگی داش��ت برای س��رکوب. و از آن گذشته خود را برای این س��رکوب مح��ق نیز می دید، چرا که خود را برآمده از یک نیروی الهی هم می داند و دیدیم که در سرکوب کردن مردم هم از هیچ

چیز فروگذاری نکرد. اما در جریان تونس، قضیه متفاوت است. در مورد تونس شباهت های زی��ادی با انق��الب ۵۷ وجود دارد. اوال ک��ه حکومت تونس در درجه اول غافلگیر شد. دوم این که خود را مانند جمهوری اس��المی دارای یک ضمانت الهی نمی دانس��ت. و سوم این که خود را در قبال جامعه

جهانی تا حدی مسئول می دانست و نمی خواس��ت که دارای کارنامه

بدی در این باره شود. از این گذش��ته جمهوری اسالمی همیشه این دست آویز را داشته که تمامی گناه ها را به گردن کشورهای خارجی بیاندازند. مثال می گویند ما تحریم هستیم، یا اینکه آمریکا می خواهد ما را سرنگون کند، و از این دست بهانه ها. اما دولت »بن علی« چنین بهانه ای نداشت. تمامی این ها به عالوه صدها مساله دیگر، این دو حرکت را از هم متفاوت می کند.

اما اصل قضیه این است که دولت زین العابدین بن علی، یک دولت دیکتاتوری مدرن بود، اما جمهوری اسالمی، یک حکومت استبدادی دینی است که برای خود ماموریت

هایی الهی فرض می کند

ح�اال اگر بخواهیم این دو حرکت را از لحاظ ف�رم با هم قیاس کنیم، جنبش س�بز را باید حرکتی مدنی بدانی�م ک�ه در قالب ی�ک جنبش اصالح طلبانه ظهور کرد، و اگرچه س�پس تا حدی تغییر ماهی�ت داد، اما همچنان به ش�کل یک حرکت مدنی باقی ماند. این درحالی است ک�ه حرک�ت تون�س را باید بیش�تر در ردیف قیام های مردمی دس�ته بندی کنی�م. می خواس�تم تفاوت ای�ن دو نوع حرک�ت اعتراضی را در روند انتقال قدرت یا س�رنگون

کردن قدرت توضیح دهید.تمام انقالب ه��ا لطماتی به جامعه وارد م��ی کند که تا س��ال ها قابل جبران نیست. یکی از بزرگ ترین ضربه هایی که انقالب ها به جامعه وارد م��ی کنند، ریش��ه کن کردن نهادهای مدنی اس��ت. انقالب در پی بنا نهادن نهادهای تازه، به جای نهادهای کهنه است، که روند چنین

پروسه ای، مدت ها طول می کشد. من به لحاظ شخصی زیاد موافق با انقالب نیستم. اگر انقالب های عصر مدرن را در نظر بگیریم. از انقالب فرانسه به این سو، تمامی انقالب ها قدرت تخریبی شان نسبت به قدرت سازندگی شان بیش��تر بوده است. م��ن اصال به آین��ده انقالب تونس هم خوش��بین نیس��تم. باید دید که گروه های بنیادگرا و اسالم گرایی ک��ه پیش از این س��رکوب ش��ده بودند، و اکنون خواهان بازگش��ت ب��ه قدرت هس��تند، چ��ه آینده ای را برای م��ردم تونس رقم خواهند زد. همان طور که گفتم، اساس��ا به انقالب ها خوشبین نیستم. بهترین راه برای مردم خواهان تغییر، یافتن راهی برای محدود کردن و اصالح

عملکرد دولت هاست.

ای�ران و ای�ن دو حرک�ت را در تونس، از نظر ایدئولوژیک چگونه بای�د دس�ته بندی ک�رد؟ مفاهیمی مانن�د مذه�ب و آزادی کج�ای جغرافیای هر ی�ک از این حرکت

ها قرار گرفته است؟ایدئولوژی جنبش مدنی ایران کامال مشخص است. همان طور که گفتم دو الیه داشت، یک الیه اجتماعی،

و یک الیه سیاسی. در الیه اجتماعی که عموما دربرگیرنده خواست های آنی طبقه جوان و تحصیل کرده و متوسط جامعه ایران بود، خستگی از محدودیت ها و فشارهای سبعانه و بی معنای حکومت، نقش اصلی داشت. الیه دیگر الیه سیاسی است که در آن هنگامی که دیدند، سیستم رای گیری در ایران، به درستی کار نمی کند، و حکومت در حال تغییر ش��کل به نوعی دیگر از حاکمیت است، به خیابان ها ریختند. که بیم از این تغییر شکل هم ترس به جایی

بود. انتخ��اب آقای احمدی ن��ژاد برای بار دوم، تالشی بود برای یکپارچه کردن کامل سیستم، و تسلط کامل آقای خامنه ای بر همه چیز. مردمی که ب��ه خیابان ها ریختند، این تغییر ماهیت جمهوری اس��المی به یک اس��تبداد کام��ل اس��المی را حس کرده بودند، و به همین دلیل طغیان کردن��د. در جریان تونس اما قضیه کامال متف��اوت اس��ت. در تونس مردی برای ۲3 س��ال حکومت می کرد که دارای فس��ادهای مختلفی بود. و هنوز خواس��ت اصلی مردم تونس مشخص نیس��ت. تا این جا

چرا »تونس تونست، اما ایران نتونست؟«...ادامه از صفحه 8

تمام��ی ش��عارهای م��ردم تونس، شعارهای س��لبی بوده است. یعنی هرچه را حکومت پیش��نهاد کرده رد کرده اند، اما خواس��ته هاشان را

به روشنی بیان نکرده اند. آن چه می توان گفت این است که خواس��ت های مذهبی هیچ جایی در این حرکت نداشته و با توجه به شعارهایی که تاکنون مطرح شده، تا این لحظه می توان گفت که مردم

تونس تنها دس��ت رد به س��ینه این میزان فساد اداری و مالی می زنند، و

خواستار حکومتی سالم تر هستند.

ب�ه عن�وان پرس�ش آخر، ای�ن که جنبش سبز در این مرحله، فروکش کرده به چه معناست؟ آیا این پایان جنب�ش اعت�راض مدن�ی در ایران است، یا این که می توان آینده ای

برای آن مجسم کرد؟اگرچه ش��اید جنبش سبز به عنوان یک جنبش سراس��ری، فعال پایان گرفته باشد، و دولت هم خودش را برای برخورد با این گونه جنبش ها بیش از پیش آماده کرده باشد، اما دیده ایم که مردم ایران هم از سوی دیگر هیچ گاه قابل پیش بینی نبوده اند، و همان گونه که دولت خودش را برای مقابله ب��ا این جنبش آماده می کند، مردم هم از س��وی دیگر راه های ت��ازه ای را برای اعتراض خ��ود طراح��ی خواهند ک��رد. در مجم��وع این که این نزاع، تا زمانی که تعادلی میان خواست های مردم، و سیاس��ت های حکومت حاصل نشود، همچنان ادامه خواهد داشت.

هستند. در عین حال چون در حکم مسعود آقایی هیچ اشاره ای به تبعید به زندانی دیگر نش��ده اس��ت،این

انتقال کامال غیرقانونی است.مسعود آقایی از بیماری برونشیت و آسم رنج می برد، که به دلیل شرایط نامناسب زندان قزل حصار کرج که هم اینک آنفوالنزا در آن شیوع پیدا کرده، خطر ابتالی وی به ذات الریه وجود دارد. این موضوع خانواده او

را بسیار نگران کرده است.مس��عود آقایی از متخصصان زبده س��اختمانی و از مدیران عالی رتبه ستاد بازسازی خوزستان در دوران

نخست وزیری میرحسین موسوی و در بحبوحه جنگ تحمیلی بوده اس��ت. وی پیش از این نیز در سال هش��تاد به اتهام سیاس��ی در زندان بود که با قید وثیقه آزاد شد. او که سال گذشته به همراه همسرش بدر السادات مفیدی، دبیر انجمن صنفی روزنامه نگاران بازداشت شده بود ، ب��ه دلیل ش��رکت در تجمع های اعتراضی مردم در روزهای پس از انتخابات پر از مناقشه سال گذشته، از سوی ش��عبه ۲6 دادگاه انقالب به شش ماه حبس تعزیری محکوم

شده است.

ادامه از صفحه 13 انتقال مسعود آقایی...

Page 24: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201129سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 29

ادامه در صفحه 24

گزارش منابع خبری از فرار خانواده حسنی مبارک به لندن

فرار پسر رئیس جمهور مصــر در پی گسترش اعتراضات مردمیجرس: همزمان با گس��ترش موج اعتراضات مردم مصر و س��رکوب معترضی��ن در پایتخ��ت و چندین ش��هر دیگر آن کشور، رسانه های خب��ری ضم��ن اعالم ش��عله ورتر ش��دن اعتراضات مردم��ی، از فرار »جمال« فرزند حسنی مبارک رئیس جمهوری مصر به لندن خبر داده و برخی منابع خب��ری در بریتانیا نیز، به نقل از ش��اهدان عینی، گریختن عروس و همس��ر حسنی مبارک به لن��دن و حضور آنه��ا در فرودگاه

»هیترو« را گزارش کرده اند.این رخدادها بعد از آن رخ می دهد که جنب��ش دموکراس��ی خواهی م��ردم کش��ورهای عرب��ی، در پی پیروزی انقالب مردم تونس و شعله ور شدن قیام ها در اردن و الجزایر، وارد ف��ازی جدید ش��د و هزاران تظاهرکنندۀ مصری، روز سه ش��نبه در نق��اط مختلف قاهره - پایتخت مصر- با حضور در خیابان ها، فراتر از خواست های قبلی خود – مبنی بر اصالحات سیاسی و اقتصادی- خواستار برکناری حسنی مبارک، رئیس جمه��ور و همچنین انحالل هیات دولت ش��دند ک��ه برخورد نیروه��ای پلیس با م��ردم معترض، حداقل سه کش��ته – از جمله یک مامور پلی��س- دهها زخمی و صدا

بازداشتی بر جای گذاشت.در ادام��ه اعتراض��ات و همزمان با هشدارهای دولت مبنی بر سرکوب هرگونه اعت��راض مج��دد، امروز چهارش��نبه ۲6 ژانویه )ششم بهمن ماه( نی��ز، اعتراض��ات ادامه یافته و در پی ب��اال گرفتن موج آش��وب ه��ا، خبرگزاری رویت��رز به نقل از

وبگاه اخب��ار العرب گ��زارش داد که جمال، فرزند حس��نی مبارک رئیس جمه��وری مصر و از گزینه های اصلی برای انتصاب به ریاست جمه��وری آین��ده، در بحبوح��ه تظاهرات، همراه با همس��ر و فرزند

خود به لندن گریخته است.این منبع خبری همچنین خاطرنشان کرد ک��ه بارگیری وس��ایل همراه جمال مبارک تحت تدابیر ش��دید امنیتی در فرودگاه قاهره انجام شده

است.مناب��ع آگاه خبری همچنین از فرار »احمد ع��ز« دبیرکل ح��زب ملی مص��ر و از حامیان رئیس دولت نیز خبر داده و اعالم کردند: »احمد عز« با هواپیمایی اختصاصی مصر را به

سمت نامعلومی ترک کرد.بیزین��س تایمز اینترنش��نال وبگاه همچنی��ن خاطرنش��ان ک��رد ک��ه گزارش ه��ای تائید نش��ده از فرار احتمالی سوزان مبارک بانوی اول مصر به لندن و ورود او به فرودگاه

هیثرو حکایت دارد.رویت��رز ب��ه نق��ل از وب��گاه اخبار العرب همچنین آورده است »خبر فرار پس��ر مبارک اکن��ون به طور

آن حادثه نیز تشکیک کرده و آن را داراي تناقض��ات جدي خوانده

است.«س��ایت »پایانیوز« همچنین با انتشار نام��ه ای از رییس س��تاد توکلی در انتخابات هشتم ریاست جمهوری، به نقل از وی نوشته است: »کدهاي اقتص��ادي و سیاس��ي توکلي، نقل محافل و رسانه هاي ضد انقالبي و

معاند مي شود.«از ط��رف دیگر در هفته گذش��ته برخ��ی از س��ایت های نزدیک به رحیم مشایی به طور تلویحی حسین اهلل کرم و جعفر شجونی را با طرح برخی سئواالت، تهدید به افشاگری

کردند.شجونی سال گذشته در تلویزیون، روزنامه ن��گاران و فعاالن سیاس��ی مخالف را جاسوس غرب نامیده و از الفاظی چون سگ، خر، احمق، مزدور، عمامه به سر بی عقل و الت برای توصیف مخالفان احمدی نژاد

استفاده کرده بود.وی هفت��ه گذش��ته در مناظره ای با سردبیران دو سایت »محرمانه نیوز« و »ره��وا« ب��ا پرس��ش هایی درباره مالکیت 6۰ هزار متر زمین در اوین، یک گاوداری در کرج، تفریحگاه آران، اختالف با خانمی به نام باوند و ماجرای کاخ مروارید مواجه شد

که به آن ها پاسخ روشنی نداد.این سایت ها همچنین پس از انتشار سخنان حسین اهلل کرم درباره ارتباط رحیم مش��ایی و انجم��ن حجتی��ه، با ط��رح پنج پرس��ش، خواس��تار پاسخ های ش��فاف وی شده بودند. در ای��ن س��ئواالت با اع��الم اینکه »اهلل ک��رم فرزند ش��وقعلی ش��اه از دراوی��ش معروف« اس��ت، از وی پرسیده ش��ده بود: »اگر امکان دارد

در مورد آژانس هواپیمایی توسکا توضیح دهید و اصال آیا انتس��اب و ارتباط این آژانس با حضرتعالی

صحت دارد؟«این س��ایت ها همچنی��ن از اهلل کرم خواس��ته اند درب��اره اینک��ه انصار ح��زب اهلل در زم��ان دول��ت اکبر هاشمی رفس��نجانی از غالمحسین کرباسچی برای حمله به دولت پول می گرفته، توضیحات��ی ارائه دهد. پرس��ش دیگر این سایت ها مربوط به ارتب��اط اهلل کرم با مهدی ارگانی از مسئوالن فرهنگی شهرداری در دوران غالمحسین کرباسچی است.

یکی دیگ��ر از این پرس��ش ها در مورد عملکرد حس��ین اهلل کرم در مطقه بالکان است که این سایت ها اعالم کرده اند در انتظار پاسخ وی

هستند.پیش تر محمدجعفر بهداد، معاونت سیاسی نهاد ریاست جمهوری هم همکاران س��ابق خ��ود در روزنامه کیه��ان را مته��م به ت��الش برای ح��ذف فیزیک��ی ی��اران محمود احمدی ن��ژاد کرده ب��ود. همچنین امیر عاملی، ش��اعر این روزنامه، با انتش��ار نامه ای سرگشاده خطاب به شریعتمداری، نوشته بود: »جنابعالی و خیلی از کیهانیان دافعه تش��ریف دارید. دچار غرور ش��ده و علیرغم بقیه صاحب روزنامه ه��ا، دائم در تلویزیون می آیی��د و حرف های گنده گنده و ش��عاری می زنید که چهار تا آدم س��اده بگویند مالک اشتر هس��تید... کیهان جز بد بینی و رس��وا ک��ردن کاری نمی کند و همواره علیه دشمنان خیالی در حال معرکه گرفتن است... دور وراجی های سیاسی و سیاه نمایی تمام شده

است.«

ادامه از صفحه 20از ثروت میلیاردی شجونی تا ...

بی گناه اعدام می شوند عدم دادن اجازۀ آخرین دیدار با عزیزانشان و همچنین ع��دم تحویل دادن پیکیر آنها به خانواده هایشان می باشد تا از این طریق شکنجه های روحی و حق آخرین دیدار را از آنها س��لب نمایند. این ش��یوۀ ضد بشری فقط توس��ط رژیم و لی فقیه علی خامنه

ای در ایران به بکار برده می شود.فعالین حقوق بش��ر و دمکراسی در

ایران ، بدعت گذاری غیر انس��انی رژیم ول��ی فقیه که مان��ع آخرین دیدار با عزیزانش��ان و عدم تحویل دادن پیکر زندانیان سیاس��ی اعدام شده به خانواده هایشان را محکوم می کند و از وجدانهای بیدار جهانی خواستار اعتراض به شیوه های ضد بش��ری رژیم ولی فقی��ه علیه مردم

ایران است .

گسترده در س��ایت های اجتماعی مانن��د فیس بوک و توئیتر در مصر رد و بدل می شود و موجب خشم هرچه بیش��تر ش��هروندان مصری ش��ده که این روزها با الگوگیری از انقالب تونس، دست به اعتراض و تظاهرات گس��ترده علیه »حسنی

مبارک« زده اند.«بر اساس گزارش رویترز، حکومت حس��نی مبارک ه��م اکنون تحت فش��ار ش��دید معترضان خشمگین در این کش��ور قرار گرفته و برخی از معترضان به ط��ور خاص کناره

گیری وی را خواستار شده اند.

تحوالت اخیر سیاسی در تونس که منجر به گریز زین العابدین بن علی، رئیس جمهور پیش��ین آن کش��ور به خارج ش��د، تأثی��رات مختلفی در اوض��اع سیاس��ی کش��ورهای ش��مال آفریقا و خاورمیانه گذاشته وراهپیمایی های اخیر در کشورهای یم��ن، الجزای��ر، اردن، س��وریه و مصر از جمله این تأثیرات دانس��ته

می شود.گفتنی اس��ت »محم��د البرادعی«، رقیب انتخاباتی »حس��نی مبارک«، روز س��ه ش��نبه گفته بود که مردم مصر هم می توانند مانند تونس در س��رنگونی حکومت این کش��ور

موفق شوند.برادعی از حس��نی مبارک خواسته اس��ت از نامزد ش��دن در انتخابات ریاست جمهوری آینده خودداری کند و اجازه اصالح قانون اساس��ی را به منظ��ور برگ��زاری انتخابات آزاد بده��د. وی همچنین بر لزوم لغو حالت ف��وق العاده در مصر که از زمان به قدرت رس��یدن حس��نی مبارک در سی و نه سال پیش اعالم

شد، تاکید کرد.

خودداری وزارت اطالعات از ...

Page 25: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201128سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 28

دادسرای عمومی و انقالب تهران در توضی��ح عل��ت اع��دام جعفر کاظمی نیز، او را به برقراری ارتباط با »س��ر ش��بکه منافقی��ن در داخل کش��ور« متهم می کند هر چند در مورد سرنوش��ت این س��ر شبکه و ارتب��اط او ب��ا »س��رپل ارتباطی در

انگلیس« اطالع بیشتری نمی دهد.براس��اس اطالعیه دادسرای تهران، جعفر کاظمی به »اقداماتی از قبیل ج��ذب و جمع آوری کمک مالی و فعالیت تبلیغ��ی به نفع گروهک مذکور« مبادرت کرده و »فرزندش

را نیز به کشور عراق برده است.«دادس��رای تهران در مورد اتهامات جعف��ر کاظمی گفته اس��ت که او »در اعترافات خود، فیلم برداری و عکس برداری از تجمعات خیابان انق��الب و می��دان آزادی به همراه یکی از همدستان خود و مصاحبه با خانواده های برخی فریب خوردگان گروهک نفاق در اردوگاه اشرف

را نیز پذیرفته بود.«از محت��وای این اطالعب��ه چنین به نظ��ر می آید که دس��ت کم یکی از اتهام��ات اصل��ی جعفر کاظمی تهیه گزارش خب��ری از تظاهرات اعتراضی پ��س از انتخابات بحث ریاس��ت دوره دهمی��ن برانگی��ز جمهوری بوده است و این اتهام نیز ظاهرا با استناد به«اعترافات« وی در

پرونده درج شده است.اطالعیه دادسرای عمومی و انقالب ته��ران م��ی افزاید که »جلس��ات رس��یدگی به اتهام��ات محکومان یادشده با حضور نمایندگان دادستان و وکالی آنان در ش��عب مختلف دادگاه های انقالب اسالمی تهران برگ��زار و آرای صادره از س��وی دادگاه تجدید نظر استان تهران تایید شده بود« اما در مورد زمان برگزاری محاکمات و علنی یا غیرعلنی بودن آنه��ا و نیز ارج��اع احتمالی حکم اعدام به دیوانعالی کشور اطالعاتی نمی ده��د و محل اج��رای احکام این دو نفر نیز در اطالعیه دادسرای

تهران ذکر نشده است.

فرانس��ه، به گ��زارش خبرگزاری در ماه اوت س��ال گذشته میالدی، وزیر امور خارج��ه آمریکا ضمن انتقاد از محاکمه و احکام س��نگین کسانی که در ارتباط با اعتراض به نتیجه انتخابات دهمین دوره ریاست جمهوری بازداش��ت ش��ده بودند، مش��خصا از مقام��ات جمه��وری اسالمی درخواس��ت کرد از اعدام جعفر کاظم��ی و محمدعلی حاج

آقایی خودداری کنند.

چهار اعدام دیگر

دادس��رای عمومی و انقالب تهران همزم��ان در اطالعیه های دیگری، از اع��دام چهار نفر دیگ��ر در روز دوشنبه، این بار در ارتباط با جرایم

جنسی، خبر داده است.در یکی از اطالعیه های دادس��رای تهران، نام محکوم ب��ه اعدام »امید برک« ذکر شده و در مورد اتهامات او آمده است که »پس از اغفال ده نفر از زنان و تجاوز به آنها، اموالشان را س��رقت و آنان را به قتل رسانده

بود. در ای��ن اطالعیه آمده اس��ت که پرونده اتهامی امید برک به کشف

چندین جس��د از تاری��خ بهمن ماه 1386 ت��ا تیرم��اه 138۷ در حوالی کرج و ق��زل حصار ارتب��اط دارد که مشخص ش��د که »هفت جسد کشف ش��ده« همگی به یک نحو یعنی فش��ردن گلو و خفگی به قتل رس��یده و اموال آنها به سرقت رفته

بود.«ظاه��را ماموران با پیگیری ش��ماره سریال گوشی های موبایل سرفت ش��ده از مقتوالن، به محل قاتل که در خط��وط ک��رج و اط��راف آن به مسافرکشی اش��تغال داشته، پی بردند و با تحقیق از زنی که توسط او ربوده و موفق به فرار ش��ده بود،

هویت راننده را کشف کردند.به گفته دادسرای تهران، امید برک که ب��ه یکی از ش��هرهای ش��مال ای��ران نقل مکان کرده بود همراه با همسرش بازداشت شد و به ارتکاب قتل اعتراف کرد و مشخص شد که همسرش هم در ارتکاب این جرایم

با او همکاری داشته است.دادس��رای تهران افزوده اس��ت که محاکم��ه امی��د برک ب��ا حضور برخی از اعض��ای خانواده قربانیان برگزار ش��د و دادگاه متهم را به ده بار قصاص نفس به اتهام قتل، ده بار

اعدام به لحاظ تجاوز به عنف و دو سال حبس تعزیری و هفتاد و چهار ضربه شالق به جرم سرقت محکوم کرد. در م��ورد تاری��خ برگزاری جلس��ه یا جلس��ات دادگاه اطالع

بیشتری انتشار نیافته است.در اطالعی��ه دادس��رای عمومی و انقالب تهران آمده است که همسر امید برک ه��م به اتهام معاونت در قتل به پنج س��ال حب��س و به اتهام فروش اموال مس��روقه به س��ه سال حبس و هفتاد و چهار ضربه شالق

محکوم شد.ای��ن اطالعی��ه می افزای��د که رای دادگاه به تایید دیوانعالی کشور نیر رسید که ظاهرا به تایید احکام اعدام

توسط این نهاد قضایی اشاره دارد.به گفته دادسرای عمومی و انقالب تهران، امید برک بامداد دوشنبه در مالء عام در میدان قدس کرج به دار

آویخته شد. دادسرای عمومی و انقالب تهران با صدور اطالعیه دیگری، گفته است که بامداد همین روز، سه نفر دیگر

هم زندان اوین تهران اعدام شدند.در ای��ن اطالعی��ه، اس��امی اعدام زاده، عطاک��ش ق��وام ش��دگان مصطف��ی کریمی خانق��اه و رضا دهقان ذکر ش��ده و آمده است که اتهام آنان »ارتکاب عمل ش��نیع با

یک نوجوان« بوده است.براساس این اطالعیه، این سه نفر در خردادماه س��ال 1386، این نوجوان را با چاقو مورد تهدید قرار دادند و

سپس به او تجاوز کردند.دادسرای تهران گفته است که پس از شکایت شاکی و تشکیل پرونده، محاکمه این س��ه نفر »ب��ا حضور ش��اکی، نماینده دادستان، وکالی افراد یاد شده« برگزار و هر سه نفر

به اعدام محکوم شدند.دادس��رای تهران افزوده اس��ت که اح��کام اعدام این س��ه نفر به تایید دیوانعالی کشور نیز رسید و به اجرا

گذاشته شد.خبر اجرای همزم��ان احکام اعدام دو زندانی سیاس��ی و چهار نفر در ارتباط با جرایم جنسی کمتر از یک هفته پس از آن انتش��ار می یابد که دادس��رای تهران اعدام ده نفر را در ارتباط با جرایم مواد مخدر گزارش

کرده بود.آن ده نفر بامداد چهار شنبه گذشته در زندانی رجایی شهر کرج اعدام ش��دند. یک هفته پیش از آن نیز، دادسرای عمومی و انقالب تهران از اعدام هشت نفر خبر داده و گفته بود که شش نفر از این افراد در ارتباط با جرایم مواد مخدر و یک نفر در ارتباط با جرایم جنس��ی محکوم به

اعدام شده بودند.همزمان، کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ای��ران، در گزارش��ی، از »افزایش خیره کننده اجرای احکام اعدام توسط قوه قضاییه« گفته است که در فاصله زمانی ۲9 آذرماه تا ۲9 دیم��اه، نود و هفت حکم اعدام در نقاط مختلف ایران به اجرا گذاشته شده است. دلیل افزایش شمار اعدام ها در ایران معلوم نیست و مقامات قضایی جمهوری اس��المی هم در

این مورد توضیحی نداده اند.ایران، با جمعیتی حدود هفتاد میلیون نفر، از لحاظ ش��مار اع��دام ها در جهان در رده دوم بعد از جمهوری خلق چین، با بیش از یک میلیارد و سیصد میلیون نفر جمعیت قرار دارد و در نتیجه، به نسبت جمعیت، دارای باالترین تع��داد ص��دور و اجرای اح��کام اعدام در جهان اس��ت که

انتقاد بعضی نهادهای مدافع حقوق بشر را در پی داشته است.

در جمهوری اس��المی، برای انواع مختلفی از جرایم مانند قتل، سرقت مسلحانه، قاچاق مواد مخدر، برخی جرایم جنس��ی، زنای محصنه )گاه از طریق سنگسار(، مجازات اعدام پیش بینی شده، در مواردی احکام اعدام برای متهمان سیاس��ی تحت عن��وان »محاربه و فس��اد در ارض« ص��ادر و اج��را می ش��ود، و اعدام کس��انی هم که قبل از سن قانونی مرتکب جرم شده اند رواج داشته است. برخی حقوقدانان منتقد نظام قضایی جمهوری اس��المی، نحوه رس��یدگی قضایی در دادگاه های این کشور را با موازین و رویه های قضایی مورد قب��ول جهانی منطبق نمی دانند و عالوه بر انتقاد از احکام اعدام، روند قضایی منتهی به صدور این احکام را نیز نادرس��ت دانسته

اند.به گفت��ه آنان، برخ��ی از اتهامات سیاسی که در ایران به صدور حکم اع��دام منجر م��ی ش��ود، از جمله عضوی��ت و یا ه��واداری از گروه های مخالف دولت و فعالیت های اعتراضی، در بسیاری از کشورهای آزاد جهان جرم نیس��ت و بخش��ی از حق��وق و آزادی های سیاس��ی

شهروندان محسوب می شود.در حال حاضر، بسیاری از کشورهای جهان مجازات اعدام را رس��ما لغو کرده و یا اجرای چنین احکامی را متوقف ساخته اند و در کشورهایی هم که این مجازات همچنان قانونی و رای��ج اس��ت، گرای��ش عمومی قضات حتی االمکان به اجتناب از

صدور این احکام است.

ادامه از صفحه 18دو زندانی سیاسی و چهار متهم جرایم جنسی...

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران در گزارشی، از »افزایش خیره کننده اجرای احکام اعدام توسط قوه قضاییه«

گفته است که در فاصله زمانی 29 آذرماه تا 29 دیماه، نود و هفت حکم اعدام در نقاط مختلف ایران به اجرا گذاشته شده است.

دلیل افزایش شمار اعدام ها در ایران معلوم نیست و مقامات قضایی جمهوری اسالمی هم در این مورد توضیحی نداده اند.

Page 26: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201127سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 27

بازگشت سوخت های سنتیهر روز موضوع بحث در مورد نیاز به سوخت های بهتر و موثرتر بیشتر می شود و دولت ها در حال اجباری کردن اس��تانداردهای سوخت می باشند و این امر سبب شده است که قیمت بنزین سیر صعودی پیدا کند. امروزه سوخت های س��نتی مثل بنزین و گازوئیل بیشتر نیاز ما را به سوخت تامین می کنند. سایر منابع سوخت مثل برق، گاز و دیگر منابع، کم تر از دو درصد از نیاز های ما را

پاسخگو هستند.علت این که سوخت های سنتی جایگاه خود را حفظ کرده اند چندین مورد است: قابل ذخیره کردن هستند، ارزان تر، تمیزتر هستند و برای محیط زیست خطرناک تر نبوده و عاری از سرب، مس و سولفور بوده و هزینه پاالیشگاهی آن ها به مراتب کم تر اس��ت.تولید و زیربنای توزیع س��ایر سوخت ها بسیار پرهزینه بوده و این که گاز و بنزین س��ال های طوالنی ست که در اختیار بشر

قرار گرفته است.سرو صدای بسیاری در این زمینه در شوهای صنعتی شنیده می شود، برای مثال در لس آنجلس و دیترویت در مورد اتومبیل های برقی و هایبرید سروصدای زیادی بلند شده و برخی از متخصصین صنعت اتومبیل از بهبود و بهینه سازی س��وخت سخن می گویند که موتورها را به موتورهای سبز تغییر دهند. برای نمونه کمپانی فورد توجه بیش��تری در م��ورد معرفی چهار اتومبیل کوچک جلب کرده است که در هر 1۷ کیلومتر تنها یک لیتر بنزین مصرف می کنند. اتومبیل های برقی بسیار بحث انگیز و مشکل آفرین هستند. آن چه که مورد نظر اس��ت این است که آیا ما به مقدار کافی برق در اختیار داریم؟ چرا که برای شارژ این اتومبیل ها هزینه زیادی الزم است. انرژی باد و انرژی حاصله از نور خورشید نیز بسیار پرهزینه است و تولید آن بسیار مشکل است. در کانادا از آن جا که ۷۵ درصد برق کشور از نیروی آب و انرژی هسته ای تولید می شود و تنها ۲۵درصد آن از ذغال سنگ و گازهای طبیعی حاصل می شود، به همین جهت اتومبیل های برقی بزرگ که از کارخانجات برق تغذیه می شوند، مقدار

زیادی سوخت فسیلی متصاعد خواهند کرد.اتومبیل های برقی به طور ویژه ای مساله آفرین و مشکل ساز هستند. رشد سریع و بی س��ابقه تکنولوژی، هرچه قدر هم هیجان انگیز باش��د، بر بی ثباتی بیشتر می افزاید. در حالی که توجه و دقت به اتومبیل های با س��وخت غیربنزیی از بین می رود، یکباره با شرکتی در آمریکا روبرو می سویم که شرکتی به غایت سری در زمینه تکنولوژی بیولوژیک است و اخیرا محصول جدید به نام »ای کوالی« ارائه کرده اس��ت. این ماده فقط در دی اکسید کربن تزریق می شود و در ضمن نور خورشید، آب و نمک که در مواردی چون سوخت دیزلی، گازوئیلی و هیدروکربن کارکرد دارد و س��وخت جت هاست. این شرکت مدعی است که می تواند در عرض یک سال میزان تولید خود را تا ۵۰ برابر افزای��ش داده و روند تولید آن نیز به همان اندازه تولید س��وخت بیولوژیک س��نتی، تمیز و ایمن اس��ت. همچنین این تکنولوژی بر جستجو برای نفت و هزینه ه��ای حفاری آن پایان خواه��د داد و ما را به یک آینده غیرقابل تفکر

خواهد برد که تقاضا برای هیدروکربن مایع رو به افزایش باشد.

Page 27: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201126سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 26

Page 28: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201125سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 25

Page 29: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201124سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 24

پشت پرده فاجعه در ایران خودروجهان نی��وز - حادثه برخورد یک دستگاه کامیون با ایستگاه سرویس کارکنان ایران خودرو که بر اساس آماراولیه تاکنون چهار کارگر جان خود را از دس��ت داده و 1۰ نفر هم به بخش مراقب��ت های ویژه منتقل شده اند، نش��ان ازحوادثی دارد که در ای��ران خودرو در حال رخ دادن

است.دکت��ر ف��والدي پزش��ک معال��ج اورژان��س در این ب��اره گفت: در ساعت ۲3:3۰ شب گذشته )سه شنبه( امدادگران شیفیت اورژانس از طریق تماس شهرونداني در جریان حادثه تصادفي در بلوار ایران خودرو مابین جاده مخصوص و جاده قدیم قرار

گرفتند.وي ادامه داد: امدادگران با حضور در صحنه حادثه دریافتند که یک دس��تگاه کامیون متعلق به شرکت ایران خودرو با پرسنل ایران خودرو که در محل سرویس ایستاده بودند، برخورد کرده که این حادثه چهار

کشته بر جاي گذاشته است.به گزارش جهان یک منبع آگاه در ایران خودرو گف��ت: رویه ای که ایران خودرو در سال های اخیر و به دالیل نامعلوم در پیش گرفته نشان می دهد که مس��ئوالن این شرکت به بهانه افزایش تولید، کارگران را مجبور ب��ه کار در روزهای تعطیل رسمی کشور از جمله در روزهای اربعین و تاس��وعای حسینی کرده اند. اقدامی که هم از نظر ش��رعی و هم ازنظر قانون��ی به نظر خالف

می رسد.حادثه ای که شب گذشته در ایران خودرو رخ داد ناشی از همین نوع نگاه به کارگران بوده و نش��ان می دهد که مس��ئوالن ایران خودرو به کارگر صرفا ب��ه عنوان یک عامل تولید نگاه کرده و برای وی ارزش

انسانی قائل نیستند.گ��زارش ها حاکی اس��ت پس از ای��ن حادث��ه کارگ��ران در مقابل دفترمدیرعامل شرکت تجمع کرده و نس��بت به روی��ه در پیش گرفته شده توس��ط مدیران ایران خودرو اعتراض کردند. این در حالی است که گفته می ش��ود مدیران شرکت برای منتشرنشدن اخبار داخل ایران خودرو امروز را برای تمام کارگران ستادی ایران خودرو و شرکت های تابعه تعطیل اعالم کرده و سرویس

ها هم به دنبال کارگران نرفته اند.جالب است دانس��تن این نکته که مدی��ر کل رواب��ط عموم��ی ایران خ��ودرو که اقوام وزی��ر اطالعات آقای خاتمی اس��ت با اس��تفاده از این موضوع دست به سانسور اخبار ایران خودرو زده و ارتباط شرکت های تابعه با رس��انه ه��ای منتقد را

محدود کرده اند.گفتنی اس��ت که اتفاق��ات اخیر با توجیهات��ی اع��م از افزایش تولید رخ داده اس��ت که می توان گفت با توجه به عدم تغییر تکنولوژی در این سال ها، این افزایش تولید فقط بر گرده کارگران فشار وارد خواهد

کرد.

خوداری وزارت اطالعات از تحویل دادن پیکر دو زندانی سیاسی اعدام شده

کمپین حقوق بشر ایران - وزارت اطالع��ات و دادس��تانی ته��ران از تحویل دادن پیکیر ۲ جانباختۀ راه آزادی م��ردم ایران خ��وداری می

کنند.بنابه گزارشات رس��یده به »فعالین حقوق بش��ر و دمکراسی در ایران« وزارت اطالعات و عباس جعفری دولت آبادی دادس��تان ته��ران از تحویل دادن پیکیر جانباختگان راه آزادی مردم ایران جعفر کاظمی و محمد علی حاج آقایی سر باز می زند و خانواده های آنها را از ارگانی

به ارگان دیگر احاله می دهند.ب��رای س��ومین روز متوالی ،صبح روز یکش��نبه 6 بهمن م��اه خانواده کاظمی و حاج آقایی برای تحویل گرفتن پیکر عزیزانشان به دادستانی تهران مراجعه کردند و خواس��تار تحوی��ل گرفتن پیکر آنها ش��دند ولی دادستانی آنها را به زندان اوین فرستاد تا برای تحویل گیری آنجا اقدام نمایند.خانواده ها وقتی که به زندان اوین مراجعه کردند کس��ی پاسخگوی آنها نبود و به آنها گفته ش��د که به اجرای اح��کام دادگاه انقالب مراجعه کنند.این ۲ خانواده علیرغم شرایط سخت و دردناک عطفی از دس��ت دادن عزیزانش��ان

به اجرای اح��کام مراجعه کردند. آنجا به آنها بطور ضمنی گفته شد که قصد ندارند پیکرآنها را تحویل دهند و مجددا آنها را به دادس��تانی

احاله دادند.عباس جعف��ری دولت آب��ادی از جنایتکاران علیه بشریت و مجری دستورات ولی فقیه علی خامنه ای برای س��رکوب و اع��دام زندانیان سیاسی در زندانهای تهران از روبرو شدن با خانواده ها سر بازد و کسی از دادستانی حاضر نشد به این خانواده ها پاس��خی دهد و مجددا آنها را به اوین احاله دادند. در هر کدام از این مراکزبطور ضمنی به آنها گفته می شد که خودمان انجام میدهیم و به

شما اطالع خواهیم داد.خانواده های آقای کاظمی و حاج آقای��ی از برگزاری مراس��م برای عزیزانش��ان منع ش��دند ولی مردم تهران و شهرس��تانها در دسته های مختلف برای گفتن تسلیت و ادای احترام ب��ه منازل آنه��ا مراجع می

کنندیکی ازش��یوه ه��ای غیر انس��انی برای شکنجۀ روحی خانواده های

زندانیان سیاسی که عزیزان آنها

ادامه در صفحه 29

واکنش به دستکاری پوشش خانم کاترین اشتون در رسانه های حکومتی

آفتاب - سخنگوی کاترین اشتون نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور سیاس��ت خارج��ی و مس��ئول تیم مذاکره کننده کش��ورهای ۵+1 با ایران به نحوه انتش��ار لباس کاترین اش��تون در رس��انه های حکومتی

واکنش نشان داد.به گ��زارش روزنامه دیلی تلگراف بریتانیا س��خنگوی ای��ن دیپلمات بریتانیای��ی گفت: » پوش��ش خانم اش��تون شایس��ته بود. لباس ایشان نیم تنه نب��ود. خیلی زن��ان در ایران حجاب کام��ل دارند اما مذاکرات در سطح بین المللی بود و نه در ایران بلکه در یک کش��ور ثالث برگزار

می شد«.گفتنی اس��ت که برخی مطبوعات جمهوری اس��المی در هفته جاری در انتش��ار عکس خانم اشتون یقه لباس وی را با فتوشاپ باال کشیدند

. روزنامه دیلی تلگراف بریتانیا در این باره می نویسد که خانم اشتون

بسیار مراقب بود تا یادش باشد که نباید با آقای جلیلی دست بدهد و برای این کار دستهایش را به پشت کم��رش گ��ره زده بود، اما ش��اید فکر این مس��أله را هم نمی کرد که یقه لباس او ظاهرا با استانداردهای مطبوعات جمهوری اسالمی فاصله دارد و مطبوعات ایرانی برای انتشار تصوی��ر او در صفح��ه اول خ��ود مجب��ور خواهند ش��د تا یق��ه او را

دستکاری کنند.گزارش روزنامه اسپانیایی الموند با انتشار خبر پارس دیلی نیوز )طراحی لباس کاترین آش��تون در روزنامه های حکومتی )تصویری( ( را اینجا

بخوانیدگزارش رادیو اروپا با انتش��ار خبر پ��ارس دیلی نی��وز )طراحی لباس کاتری��ن آش��تون در روزنامه های حکومت��ی )تصوی��ری( ( را اینجا

بخوانید

برخی مطبوعات جمهوری اسالمی در هفته جاری در انتشار عکس خانم اشتون یقه لباس وی را با فتوشاپ باال کشیدند.

Page 30: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201123سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 23

Page 31: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201122سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 22

جنگل های زاگرس در کوره بخاری روستائیان می سوزد

مه��ر- بر اس��اس گزارش ها، روند تخری��ب ۵۰ درصدی جنگل های زاگرس و ارسباران که طی ۲۰ سال اخیر برای تامین سوخت روستاییان در جری��ان بوده، با هدفمند ش��دن یارانه ها و افزایش قیمت سوخت های

فسیلی، شدت بیشتری یافته است.

هیزم به جای سوخت های فسیلی سوزانده میشود

کارشناسان منابع طبیعی در مناطق جنگلی زاگرس با ابراز نگرانی نسبت به تخریب جنگل های این منطقه از کشور معتقدند، اگر تمهیدات الزم برای اجرایی شدن طرح هدفمندی یارانه ها در نظر گرفته نشود، ممکن است تبعات این طرح برای پایداری منابع طبیعی، به ویژه رویشگاه های

جنگلی مصیبت بار باشد.یک متخصص منابع طبیعی و فعال محیط زیست در این باره میگوید: »جایگزینی هیزم ب��ه دلیل افزایش قیمت سوخت های فسیلی و همچنین افزایش روند تبدیل زیر اش��کوب جنگل به دیم زاره��ای کم بازده و افزای��ش دام موجود در آبادی های جنگل نشین به این جنگل ها آسیب

جدی میرساند.«هوم��ان خاکپ��ور در ادامه دالیلی همچون »نرخ باالی بیکاری، ارزان بودن نیروی کار در روستاها و پایین بودن س��رانه ی درآمد خانوارهای

روس��تایی« را تهدیدی جدی برای محیط زیست این منطقه دانست.

بزرگترین منابع آب شیرین ایران در معرض نابودی ست

مدیرکل س��ابق جنگل های خارج از ش��مال کش��ور نیز ک��ه چندی پیش از س��مت خود استعفا داده، با ابراز نگرانی از وضعیت خطرناک جنگل های زاگ��رس، گفت: »اگر این روند در زاگرس ادامه داش��ته باشد ظرف ۲۰ سال آینده بزرگترین منابع آب شیرین ایران را با تخریب رویش��گاه های زاگرس از دس��ت

خواهیم داد.«پیمان یوسفی آذر همچنین تصریح کرد: »اگ��ر میخواهیم جنگل ها را قطع نکنند باید س��وخت مورد نیاز روستائیان تامین شود ولی متاسفانه این فرایند در دستور کار و اهداف بخ��ش جنگل س��ازمان جنگل ها، مراتع و آبخیزداری نیس��ت و آن ها می گویند تامین سوخت به عهده ما نیست و اگر سوخت بدهیم خالف

قانون است.«این متخص��ص امور جنگل معتقد اس��ت که ی��ک روس��تایی که در جن��گل و اطراف جن��گل زندگی می کند نیازهایش را بر مبنای محیط پیرامونش ب��رآورده می کند، بنابر این تا امکانات برای او فراهم نشود نمیتواند در سرمای زیر ۲۵ درجه به

زندگی خود ادامه دهد و نهایتا اقدام به قطع و سوزاندن درختان جنگلی

میکند.«در همی��ن زمین��ه یکی دیگ��ر از متخصص��ان محیط زیس��ت ایران میگوید: »هجوم مردم روستایی به اس��تفاده از درخت��ان جنگلی برای جایگزین سوخت و تامین نیازهای زمس��تان بعد از هدفمندی یارانه ها قابل پیش بینی بود و کارشناس��ان ح��وزه منابع طبیع��ی ب��ا توجه به بضاع��ت اقتصادی م��ردم جنگل نش��ین، پیش بینی این وضعیت را

کرده بودند.«محمد درویش با بیان اینکه »دولت میتواند به سمت تولید انرژی های نو برود«، از تخریب درختانی خبر داد که برای مقابله با بیابان در سیرجان، کرمان و مناطق بیابانی کشور کاشته شده بودند اما در معرض تخریب و

نابودی هستند.با این حال به گفته کارشناسان محیط زیست و منابع طبیعی، افزایش قیمت نفت و کپسول گاز به دلیل بیکاری و نداش��تن درآمد کافی برای تغییر وس��ایل تولی��د ان��رژی در منازل، باعث روی آوردن اهالی روستاهای جنگل نشین به قطع درختان جنگلی

برای تامین سوخت شده است.بر اساس گزارش ها، زنان روستایی ب��رای تأمین هیزم م��ورد نیاز خود چندین کیلومت��ر راه صعب العبور را طی می کنند و با تحمل این کار س��خت، ضمن نابودی جنگل، از سر ناچاری مرتکب جرائم زیست محیطی می شوند و از شرایط سخت

زندگی در این مناطق گالیه دارند.

»هجوم مردم روستایی به استفاده از درختان جنگلی برای جایگزین سوخت و تامین نیازهای زمستان

بعد از هدفمندی یارانه ها قابل پیش بینی بود

ویکی لیکس: شرکت های اتریشی جنگ افزار پیشرفته به جمهوری اسالمی داده اند

رادیو فردا - بر اساس برخی از اسناد منتش��ر ش��ده وزارت امور خارجه اتریش��ی آمری��کا، ش��رکت های در س��طح گس��ترده ای در ارس��ال جنگ افزار و ارای��ه فن آوری های پیش��رفته به ایران دست داشته اند و برخی از مقام های عالی رتبه دولت اتریش به طور مخفیانه اطالعاتی در این باره به سفارت آمریکا در وین

ارایه کرده اند.هفته نامه اتریشی »نیوز« در آخرین شماره خود با استناد به گزارش های دیپلماتیک سفارت آمریکا در وین که به تازگی توسط سایت اینترنتی ویکی لیکس منتش��ر شده است، از با اتریشی همکاری ش��رکت های جمهوری اس��المی در زمینه تامین جنگ افزار و فن آوری پیشرفته خبر

داده است.در گ��زارش ای��ن اس��اس ب��ر یادداش��ت های سفارت آمریکا در وین به حجم جنگ افزارهای ارسال شده از سوی شرکت های اتریشی به ایران و نیز به میزان همکاری این شرکت ها با جمهوری اسالمی در زمینه فن آوری های پیش��رفته اشاره

شده است.همچنین در این اسناد آمده است که مقام های آمریکایی در برخی موارد با اطالع یافتن از قصد شرکت های اتریشی برای ارسال اسلحه به ایران،

مانع از انجام آن شده اند.در اوایل سال ۲۰۰۷ میالدی ارتش آمریکا اعالم کرده بود، حدود 1۰۰ قبضه تفنگ بسیار پیشرفته با کالیبر ۵۰ که قابلیت نفوذ به خودروهای

زره پوش را نیز دارد، از افراد مسلح در عراق کشف کرده است.

پیشتر شرکت اتریشی اشتایرمنلیشر ای��ن تفنگ ه��ای 8۰۰ قبض��ه از دوربی��ن دار را با وج��ود مخالفت آمریکا برای اس��تفاده در مبارزه با قاچاقچیان مواد مخ��در در اختیار

جمهوری اسالمی قرار داده بود.در این میان گزارش های س��فارت آمریکا در وین حاکی از آن است که برخ��ی از کارکن��ان عالی رتبه دول��ت اتری��ش ک��ه نام آنه��ا در ای��ن گزارش ها نیز ذکر ش��ده، به ط��ور مخفیانه س��فارت آمریکا را از قرارداده��ای تس��لیحاتی می��ان شرکت های اتریش��ی و جمهوری

اسالمی آگاه کرده اند.هفته نامه نی��وز در گزارش خود در این باره اعالم کرده اس��ت، به تمام گزارش های سفارت آمریکا در وین در این باره دس��ت یافته و جزئیات مربوط به اسناد ویکی لیکس درباره ارسال اس��لحه و ارایه فن آوری به

ایران توسط شرکت های اتریشی را در شماره آینده خود منتشر خواهد

کرد.در گزارش های س��فارت آمریکا در وین که توس��ط سایت اینترنتی ویکی لیکس منتش��ر ش��ده است، به ط��ور مفص��ل به پرون��ده یک کارخانه دار اتریشی به نام دانیل اف نیز پرداخته شده، که گفته می شود، فن آوری پیش��رفته م��ورد نیاز در برنامه اتمی و موشکی را در اختیار

جمهوری اسالمی قرار داده است.دانی��ل اف که هم اکن��ون متواری اس��ت، از س��وی پلیس بین الملل تحت تعقیب ق��رار دارد و آخرین بار در امارات متحده عربی مشاهده

شده است.بر اساس اس��ناد منتشر شده توسط ویکی لیک��س، مقام های اتریش��ی در این باره نه تنه��ا با آمریکایی ها پای بلک��ه هم��کاری کرده ان��د، سرویس اطالعات خارجی بریتانیا

را نیز به این پرونده باز کرده اند.

Page 32: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201121سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 21

دختر زهرا بهرامی، زندانی محکوم به اعدام: اعترافات تحت فشار بوده؛ مرا تهدید به بازداشت کرده اند

دختر زهرا بهرامی شهروند ایرانی-هلندی که هم اکنون با حکم اعدام به جرم حمل مواد مخدر در زندان به س��ر می ب��رد در گف��ت وگو با کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ایران تصریح کرد که چنین اتهامی صحت نداردو اعترافات گرفته شده از وی تحت فشار بوده است. به نظر او مقامات دولت ایران می خواهند ب��ا حکم اع��دام به م��ادرش توجه دولت هلند ب��ه ایران را تحت تاثیر قرارربدهند. او همچنین گفت که اتهام زهرا بهرامی سیاس��ی است و چندین بارتهدید به دستگیری شده

است.سخنگوی قوه قضاییه در اظهارنظر اخی��رش درب��اره زه��را بهرامی ، ش��هروند ایرانی- هلن��دی گفت:» پرونده او مربوط به حمل مواد مخدر و در دس��ت رسیدگی است. « وی کشورهای غربی را متهم کرد که به بهانه حمایت از حقوق بشر پرونده زهرا بهرامی را مطرح کرده اند. این درحالی اس��ت که بعد از انتخابات نیز یکی از وکالی برجسته حقوق بش��ر نیز هنگام دستگیری متهم به نگه��داری م��واد مخ��در در دفتر کارش شده بود که بعد از مقاومت وکیل یاد شده مقامات مجبور شدند بدون ارائه توضیح��ی اتهامات یاد

شده را کنار بگذارند. کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ایران از قوه قضاییه ایران می خواهد از تهدیدهانس��بت ب��ه فرزند خانم بهرامی پایان ده��د و اجازه بدهند وکیل وی ب��ه ص��ورت آزادانه به پرونده وی دسترس��ی داشته باشد و ب��ا موکل خ��ود مالق��ات کند. مقامات ق��وه قضاییه همچنین باید

ش��رایطی فراه��م کنند ک��ه زهرا بهرامی در شرایطی طبیعی به دفاع از خ��ود بپردازد. با توجه به س��ابقه دس��تگاه های امنیتی برای پاپوش درست کردن برای متهمان سیاسی از طری��ق وارد ک��ردن مواد مخدر به پرون��ده آنها، کمپین بین المللی حقوق بشردرایران از قوه قضاییه می خواهد در برابر اتهام سازی های بی مهابای نیروهای امنیتی و نفوذ آنها ب��ر پرونده های سیاس��ی از حقوق شهروندان دفاع کند و حقوق انسانی وشهروندی آنها را فدای مالحظات

سیاسی نکند.بنفشه نایب پور، دختر زهرا بهرامی، زندان��ی که ب��ه جرم داش��تن مواد مخدر در منزلش محکوم به اعدام در دادگاه ب��دوی ش��ده اس��ت به کمپین بین المللی حقوق بشر گفت: »آقای جعفر دولت آبادی دادستانی وع��ده های زیادی به م��ا دادند که شما مصاحبه نکنید ما حتما کمک می کنیم اما نه تنها جوابی نگرفتیم بلکه آخرش حکم س��نگین اعدام را به م��ادرم دادند. می دانم اگر باز هم به دادستانی برویم هیچ جوابی نمی گیریم.من چند بار رفتم اما هیچ جوابی نگرفتیم. حاال منتظر اقدامات

کشور هلند و سازمان های حقوق بشری هستیم تا ببینیم چه می شود.«

دختر زهرا بهرامی محکوم به اعدام درباره اینکه آیا مادرش از شکنجه ه��ای زندان گفته اس��ت، گفت: » همیش��ه مادرم می گوید اعترافاتی ک��ه از او گرفتن��د و در مصاحب��ه تلویزیونی شرکت کرده است همه تحت فشار بوده و مجبور به این کار شده است چون بهش وعده و وعید کمک داده بودند که متاسفانه هیچ

کمکی هم نشد.«دخت��ر زهرا بهرام��ی در خصوص اینکه آیا مادرش در سفرهایش به ایران مواد مخدر می آورده است، گف��ت: »م��ن که دخترش هس��تم هیچک��دام از این اته��ام ها را قبول ندارم و م��ادرم نیز دردادگاه گفت که در بازجویی ها چون تحت فشار ب��وده مجبور به گفت��ن این حرف ها ش��ده اس��ت. مادر من اهل این صحبت ها نیست، حتی سیگار هم نمی کش��د چه برسد به اینکه مواد مخدر داشته باشد. اصال کسی که در تجمعات انتخابات شرکت می کند وجان خ��ودش را به خطر می اندازد چطور ممکن اس��ت که هم زمان برعلیه کشورش چنینی اقدامی

انجام دهد.«بنفش��ه نایب پ��ور گف��ت: »ضد و نقیض در پرونده مادرم زیاد است و هیچکدام از اتهاماتش با هم سنخیت ندارند. اول مادرم به جرم سیاس��ی دستگیر ش��د پس باید به این جرم سیاسی اش رس��یدگی می شد اما به طور کل این اتهامش را فراموش کردند. من همه جا می گویم اینها هدفشان این بوده که افکار عمومی، فعاالن و سازمان های حقوق بشری فکرشان منحرف شود. ما اصال این اتهام را قب��ول نداریم بنابراین هیچ نظری ه��م نداریم.مام��ان من زن تنهاس��ت وهیچ کس را در جهان

ندارد.«دختر زهرا بهرامی ب��ا اظهار اینکه مسوالن کشوری می خواهند ذهن م��ردم از انتخابات منحرف ش��ود، گف��ت: » م��ادرم تبع کش��ور هلند اس��ت احتماال می خواستند با این اتهام دست دولت هلند کوتاه شود. قبال هم این اته��ام ها را بی خودی به دیگ��ران زده اند. چندی پیش به وکیلی سرشناس اتهام زدند که در دفترش مواد مخ��در پیدا کرده اند اما چون ایشان سرشناس بودند زیاد نتوانس��تند قضیه را کش بدهند اما مادر من زن تنها و بی کس اس��ت، زورش��ان تنها به او رس��یده است. می دانند که کسی را ندارد تا به او

کمک کند.«بنفش��ه نایب پور درب��اره وضعیت روحی مادرش در آخرین مالقات گفت: »سه شنبه هفته گذشته او را دیدم که خوب نبود یعنی هیچ وقت او را تا این حد افسرده ندیده بودم.

دختر زهرا بهرامی محکوم به اعدام درباره اینکه آیا مادرش از شکنجه های زندان گفته است، گفت: » همیشه مادرم می گوید

اعترافاتی که از او گرفتند و در مصاحبه تلویزیونی شرکت

کرده است همه تحت فشار بوده و مجبور به این کار شده است چون بهش وعده و وعید کمک

داده بودند که متاسفانه هیچ کمکی هم نشد.«

ادامه در صفحه 32

طرح یک میلیون تومان برای هر نوزاد نیامده متوقف شد

با گذش��ت 6 ماه از وع��ده رئیس دولت و افتتاح رسمی حساب آتیه در نیمه شعبان، طرح تامین آتیه مهر )یک میلیون تومان برای هر نوزاد( به دلیل کمبود اعتبار متوقف شده و یک مقام مطلع در بانک مرکزی و همچنین یک مسئول در بانک ملی که مجری اجرای طرح تامین آتیه و افتتاح حس��اب های یک میلیون تومانی اس��ت، دلیل محقق نشدن این وعده را تامین نشدن اعتبارات

موردنیاز طرح ذکر کردند.داریوش قنبری، عضو کمیس��یون اجتماع��ی مجلس نی��ز در این باره گفته: »تماس ها و مراجعات مردمی بس��یاری داریم که از محقق نشدن وعده افتتاح حس��اب یک میلیون

تومانی گالیه مندند.«به گفت��ه وی هنوز اعتب��اری برای اج��رای ط��رح در اختی��ار بان��ک مرکزی قرار نگرفته و از همان ابتدا بس��یاری از نمایندگان این طرح را قابل اجرا نمی دانستند چرا که افتتاح حساب برای نوزادان در هر سال نیاز

به اعتبارات کالنی دارد که از توان دولت خارج است.

خب��از، عضو کمیس��یون اقتصادی مجلس نیز با اشاره به این که طرح تامین آتیه، طرحی غیرکارشناسی و غیرعلمی است گفته نمایندگان بسیاری آن را ار آغاز غیرکارشناسی می دانستند که دولت توان تامین این اعتب��ار را ندارد. وی معتقد اس��ت چنین وعده های��ی جز ایجاد انتظار و س��رگردانی مردم نتیجه ای در بر

ندارد.جمال دامغانیان عضو هیئت مدیره بان��ک ملی نیز با بیان این که »برای اجرای کل این طرح در سال جاری 14 ه��زار میلیارد رال��ل پیش بینی ش��ده« گفته: »هنوز مبلغی به بانک

ملی ارائه نشده است.«بن��ا به گفت��ه وی از ابتدای امس��ال تاکنون 96۰ هزار نوزاد متولد شده و تا پایان سال پیش بینی می شود که این تعداد به یک میلیون و 4۰۰ هزار

برسد.منبع: روزنامه خراسان

معاون توسعه مدیریت و سرمایه انساني محمود احمدی نژاد:عیدي امسال کارمندان 3۱8 هزار تومان است

به گفته معاون توس��عه مدیریت و سرمایه انساني محمود احمدی نژاد، میزان عیدي امسال کارمندان 318

هزار تومان است.لطف اهلل فروزنده با بیان اینکه میزان عیدي هر سال با ضرب ضریب ریالي حقوق آن سال با عدد ۵۰۰۰ تعیین مي ش��ود، گفت: »در س��ال جاري ضریب ریالي حقوق کارمندان 636 ریال اس��ت و با ضرب این عدد در ۵۰۰۰ میزان عیدي امسال 318 هزار

تومان برآورد مي شود.«

وی به عی��دی 3۰۰ ه��زار تومانی سال گذشته کارمندان دولت اشاره کرد و افزود: »عیدی س��ال گذشته کارمندان با ض��رب عدد ۵۰۰۰ در ضریب ریالي 6۰۰ به دس��ت آمده

بود.«وی همچنین گفت ک��ه رقم 318 هزار تومان هنوز نهایي نشده است و بای��د در هیات دولت به تصویب

برسد.منبع: عصرایران

Page 33: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201120سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 20

وقتی اصولگریان در مورد هم افشاگری می کنند

از ثروت میلیاردی شجونی تا جانباز نبودن نادرانروز آنالی��ن - در حالی که برخی از اصول گرای��ان مجلس، هم چون احم��د توکل��ی، الیاس ن��ادران و علی رض��ا زاکان��ی، هم چن��ان بر محاکمه محمدرضا رحیمی، معاون اول احمدی نژاد اصرار دارند، چند سایت اصول گرا دست به افشاگری درباره این افراد زده و آنان را متهم کرده اند که »نه ریگ، که آجر در

کفش خود دارند.«این س��ایت ها نوش��ته اند که الیاس نادران مالک دست کم هشت واحد مسکونی است و بخش��ی از اسناد مالکیت خود را به نام بستگان خود کرده و از مجلس نیز وام مس��کن

1۰۰ میلیون تومانی گرفته است.این سایت ها همچنین مدعی شده اند سابقه ای از حضور نادران در جنگ وجود ن��دارد و »موضوع جانبازی ایشان به حادثه ای در قبل از انقالب بر می گردد که البته بنیاد جانبازان و امور ایثارگران درباره آن حادثه نیز

تشکیک کرده است.«برخی از این وب سایت ها همچنین در چند روز گذشته اخباری مبنی بر سه ترم مشروطی علیرضا زاکانی و برخی مسائل ستاد انتخاباتی احمد توکلی در هشتمین دوره انتخابات ریاس��ت جمه��وری نی��ز منتش��ر

کرده اند.پیش از ای��ن نیز، این س��ایت ها به ط��رح برخ��ی س��ئواالت درب��اره جعف��ر ش��جونی پرداخت��ه بودند؛ ش��جونی در سخنان خود اسفندیار رحیم مش��ایی را مورد انتق��اد قرار داده بود. همچنین برخی از اعضای س��ابق روزنامه کیهان نیز در پاسخ به انتقادات حس��ین شریعتمداری، مدیرمس��وول این روزنامه، وی را

متهم به تالش برای حذف فیزیکی یاران احمدی ن��ژاد کرده اند. آن ها روزنامه کیه��ان را دچ��ار »بحران مقبولیت« دانسته و شریعتمداری را

متهم به »سیاست بازی« کرده اند.

افشاگری علیه سه تفنگدار: توکلی، نادران، زاکانی

احم��د توکل��ی، الیاس ن��ادران و علی رض��ا زاکانی س��ه نماینده ای هس��تند که پیش از این محمدرضا رحیمی، معاون اول احمدی نژاد را

متهم به فساد مالی کرده بودند.در آن زم��ان، الیاس ن��ادران اعالم ک��رده بود: »آق��ای رحیمی رییس حلقه فساد در خیابان فاطمی است که نس��بت ب��ه جم��ع آوری منابع از مح��ل منابع فاس��د و توزیع آن تصمیم گی��ری می کرده اس��ت و اکنون تقریبا همه اعضای این شبکه فاس��د اقتصادی در خیابان فاطمی دستگیر شده اند، اال معاون اول فعلی

رییس جمهور.«وی درباره حلقه خیابان فاطمی گفته بود: »شبکه فس��اد اقتصادی خیابان فاطمی متشکل از افرادی به اسامی جاب��ر ابدال��ی، الی��اس محمودی،

مسعودی و برخی افراد بوده که همه این افراد دستگیر شده اند. در مورد این که گفته می ش��ود رحیمی در توزیع پول ها نقش نداشته و چک ها را جابر ابدالی امضا می کرده است هم باید گفت حساب و چک ها از جابر ابدالی است اما خط موجود در چک ها مربوط به فرد دیگری است و مشخص کردن اینکه خط متعلق به چه کسی است کار سختی نیست و مهم تر از توزیع پول منشا فاسدی است که پول ها از آن تامین شده و رحیمی باید نسبت به آن به مردم و

دستگاه قضایی پاسخ دهد.«پس از انتصاب رحیم��ی به عنوان اول احمدی نژاد، س��ایت مع��اون جهان نیوز - وابس��ته ب��ه علی رضا زاکانی - نیز نوش��ته بود: »رد پای یک��ی از مس��ئوالن در باند فس��اد بیمه ای کرج دیده می ش��ود، یک چهره جنجالی و مسئول که دارای اتهامات متعدد فساد مالی و سیاسی و در حال حاضر دارای مس��ئولیت است، متهم به همکاری و شراکت با ی��ک باند فس��اد مال��ی در بیمه

شهرستان کرج است.« سایت الف نیز از قول احمد توکلی اعالم ک��رده بود: »جن��اب محمد

رضا رحیم��ی، البد اط��الع دارید آقایان جاب��ر عبدالی، حمزه نویس و مسعودی در چه شرایطی هستند. من به عنوان نماینده مردم ش��ریف ایران انتظ��ار دارم توضیح بفرمایید ک��ه چکهای چند میلی��ارد تومانی و چن��د صد میلی��ون تومانی که به حساب شما واریز شده است از چه حس��ابهایی و مربوط به چه افرادی

است؟«اکن��ون دو س��ایت خ��ط نی��وز و پایانیوز با انتش��ار برخی از اسناد و م��دارک به این اتهام��ات واکنش نشان داده اند. این دو سایت با انتشار مدارکی مربوط به الی��اس نادران، مدعی ش��ده اند که: »بررسي اسناد ثبتي نش��ان مي دهد الی��اس نادران مالکیت حداقل 8 واحد آپارتماني را به عهده دارد البته نشاني از نقل و انتقاالت بعدي نیز در دست نیست و ممکن است ایش��ان آنها را به نام بستگان و آشنایان خود انتقال داده باشد.« و سپس وی را متهم کرده اند ک��ه: در مجلس با ادعاي نداش��تن خان��ه وام کالن بدون بهره اي را به میزان 1۰۰ میلی��ون تومان دریافت

کرده است.این س��ایت همچنین درباره سابقه جانبازی نادران نیز نوش��ته اس��ت: »برخ��ي خبرگزاري هاي رس��مي از جانبازي ن��ادران در عملیات فاو خبر داده اند، اما بررسي ها نشان مي دهد که نادران احتماال در هیچ نقطه عملیاتي حضور نداشته و موضوع جانبازي ایشان به حادثه اي در قبل از انقالب بر مي گردد که البته بنیاد

جانبازان و امور ایثارگران درباره

ادامه در صفحه 29

سکته مهدی کروبی« و تکذیب آنخبرگزاری انتخاب : برخی رسانه ها مدعی سکته ی قلبی مهدی کروبی

شدند. به گ��زارش خبر گزاریهای حامی دولت مهدی کروبی از کاندیداهای ریاس��ت دوره دهمین انتخاب��ات جمهوری شب سه شنبه بر اثر سکته

قلبی راهی بیمارستان شد.پزش��کان وضعیت عمومی مهدی کروبی را مناس��ب توصیف نکرده اند و احتمال وخیم شدن حال وی

را داده اند. کروب��ی ه��م اکن��ون در بخ��ش س��ی س��ی یو )مراقبت های ویژه(

بیمارستان بستری شده است.قائم مقام حزب اعتماد ملی ضمن تکذیب برخی اخبار مبنی بر فوت یا بستری شدن کروبی که از سوی

رسانه های ضد انقالب منتشر شده بود، گف��ت: با منزل کروبی تماس

گرفتم حال وی خوب است.رسول منتجب نیا با اعالم این خبر در گفتگو با فارس، با اش��اره به شانتاژ برخی از س��ایت های ضد انقالب مبنی بر انتش��ار خبر بس��تری شدن مهدی کروبی، خاطرنش��ان کرد : کروبی اکنون در منزل شان هستند و

این خبر کذب محض است.وی افزود: من بعد از شنیدن این خبر دروغ با منزل کروبی تماس گرفتم و بعد از گفتگو با وی از س��المت

ایشان مطلع شدم.گفتنی اس��ت صبح سه شنبه شایعه شد که برخی پیامک ها با مضمون » فوری : شیخ اصالحات در گذشت

« ارسال می شده است.

نماینده خامنه ای در س��پاه با تاکید بر »لزوم انصراف طبقه متوس��ط از دریاف��ت یارانه نقدی« گفته: »من با طیب خاطر به دلیل کمک به دولت فرم دریافت یارانه نقدی را پر نکرده ام، و به هر کس که زندگیش مثل من در حد متوسط است می گویم ب��رای کمک به دول��ت و مردم از

دریافت یارانه انصراف دهید.«علی س��عیدی با این ادعا که »ملت ما ی��ک ضرر کوتاه م��دت را می پذیرد اما اجازه می دهد یک رشد درازم��دت و تح��ول اقتصادی در کش��ور به وجود بیاید«، وجود هر گونه فشاری بر اثر حذف یارانه ها ب��ر مردم را انکار کرده و گفته »من فشاری را بر مردم نمی بینم که غیر

قابل تحمل باشد.«

وی در پاسخ به این سئوال که »شما به دلیل اینکه جزو قشر مرفه جامعه هستید فرم مربوط به دریافت یارانه نق��دی را تکمی��ل نکرده اید« هم ادعا کرده که »من جزو قش��ر مرفه نیستم بلکه خانواده قانعی هستیم« و »زندگی در حدی که سه نفر هستیم اداره می شود و به یارانه نیاز ندارم، گفتیم ایثار کنیم تا افراد دیگری که

نیازمند هستند از آن استفاده کنند.«سعیدی همچنین با اعالم این که »ما ال مپ خود را کم مصرف کرده ایم« افزوده: »س��ماور برقی داشتیم اما از روز اولی که اعال م ش��د قرار است یارانه ها هدفمند ش��ود آن را کنار گذاش��تیم و ق��وری را روی گاز

می گذاریم و چای دم می کنیم.«منبع: جهان صنعت

نماینده رهبری در سپاه: طبقه متوسط از دریافت یارانه نقدی انصراف دهد

Page 34: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201119سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 19

ادامه واکنش ها به منازعه احمدی نژاد و مجمع تشخیص مصلحتبی بی س��ی - واکنش های تازه به نامه انتقادی محم��ود احمدی نژاد رییس جمهوری ایران علیه مجمع تشخیص مصلحت به ارزیابی های تازه در ب��اره روابط آقای احمدی نژاد با رهبر ایران در میان جناح های

سیاسی در ایران انجامیده است.گروه��ی از چه��ره های سیاس��ی وابس��ته به طیف ه��ای مختلف در ایران نامه اخیر آقای احمدی نژاد را مداخله در وظایف رهبری و نادیده گرفتن نظرات رهبر ایران توصیف

کرده اند.آق��ای احم��دی ن��ژاد در نامه ای ک��ه روز چهارم بهم��ن در اختیار نمایندگان مجلس ای��ران قرار داده ش��د، مجمع تشخیص مصلحت را به نقض قانون اساسی و »مخدوش کردن روند مدیریت کشور« متهم ک��رد و از روس��ای ق��وه قضاییه و مجلس ب��ه دلیل آنچه »همراهی« با مجمع تشخیص مصلحت خوانده

انتقاد کرد.روزنام��ه کیهان که مدیر مس��ئول آن از س��وی رهبر ای��ران منصوب می ش��ود، به نقل از موس��ی الرضا ثروتی، نماینده بجنورد در مجلس، نوشته است آقای احمدی نژاد« می تواند در جلسات )مجمع تشخیص مصلحت( حاضر و نظر خود را بیان

و از آن دفاع کند.«مجمع تشخیص مصلحت یک نهاد زیر نظر رهبری ایران است که آقای احمدی نژاد در دوران دوم ریاست جمهوری از ش��رکت در جلسات آن خودداری کرده اس��ت. اما این نخستین بار اس��ت که در روزنامه

کیه��ان ش��رکت نک��ردن آق��ای احم��دی نژاد در جلس��ات مجمع تشخیص مصلحت مطرح می شود

و مورد انتقاد قرار می گیرد.همچنین روزنامه کیهان در گزارش خ��ود که نخس��تین واکنش جناح های نزدیک به رهبری ایران به نامه آقای احمدی نژاد تلقی می شود ، نوشته است که از 6 مورد اختالف میان مجلس و دولت که به مجمع تشخیص مصلحت ارجاع داده شده ۵ م��ورد به تصوی��ب رهبری ایران رسیده و تنها تصمیم گیری در مورد نحوه تعیین ریی��س بانک مرکزی

هنوز باقی مانده است.مواردی که در روزنامه کیهان از آن به عنوان موارد مورد تصویب رهبری نام برده شده در شمار مواردی است که در نامه آقای احمدی نژاد مورد

انتقاد قرار گرفته بود.

واکنش هیات رییسه مجلس

همزمان سایت تابناک که به جناح های میانه رو نزدیک است، با اشاره به ناخرسندی اعضای هیات رییسه مجلس ایران از نامه رییس جمهور به نمایندگان مجلس ، نوشته است که این نامه نشان دهنده »فاصله بسیار زیاد مواض��ع رییس دولت با قانون اساسی و فرمایشات رهبری » است.

بنا بر گزارش سایت تابناک گروهی از جهره های سیاسی حامی دولت مانند محمد حسین فرهنگی عضو هیات رییس��ه مجلس از ارسال نامه آقای احمدی نژاد انتقاد کرده و آن را » دور از ش��ان رییس جمهوری »

و » دور از آداب سیاسی » توصیف کرده اند.

همچنی��ن اعض��ای هیات رییس��ه مجلس خواس��تار ش��رکت رییس جمه��وری در جلس��ات مجم��ع تش��خیص مصلح��ت ش��ده ان��د. جلساتی که به ریاست اکبر هاشمی

رفسنجانی تشکیل می شود.امیدوار رضایی، عضو دیگر هیات رییسه مجلس ایران گفته است که هیات رییسه مجلس پاسخ حقوقی ب��ه نامه آقای احمدی ن��ژاد را تهیه

خواهد کرد.همچنین آقای رضایی گفته است آقای احمدی نژاد نباید به مس��ایل حاش��یه ای بپردازد و » اگر سخنی دارد طبق قانون اساسی با حضور در مجمع تشخیص مصلحت نظام ابراز

عقیده کند.«

ادامه واکنش چهره های اصولگرا و میانه رو

در همین ح��ال در ادام��ه واکنش محتاطانه جناح های سنتی اصولگرا به این تحوالت، غالمحسین امیری، عض��و ش��ورای مرک��زی جامعه اسالمی مهندس��ین از سویی رفتار مجمع تشخیص مصلحت را مطابق قانون دانس��ته اما از سوی دیگر به نگرانی آقای احمدی نژاد از کاهش

اختیارات دولت اشاره کرده است.آق��ای امیری م��ی گوی��د » آقای احمدی نژاد معتقد است که دولت ه��ای گذش��ته خواس��تار افزایش اختیارات خود بودند ولی در ارتباط با دول��ت دهم عده ای می خواهند

اختیاراتش را کم کنند.«

در واکنش��ی دیگ��ر عل��ی عباس پ��ور رییس کمیس��یون آموزش و تحقیقات مجلس آق��ای احمدی ن��ژاد را ب��ه مداخل��ه در وظای��ف رهبری متهم کرده و گفته اس��ت » حل اختالفات میان سه قوا برعهده

رهبری نظام است.«به گفته آقای عب��اس پور »چنانچه تداخلی میان قوا ب��ه وجود بیاید و یکی از روسای قوا نسبت به عملکرد سایر قوا معترض باشد » باید موضوع

را با رهبری مطرح کند.همچنین آقای عب��اس پور مجمع ب��ازوی را تش��خیص مصلح��ت مشورتی رهبری دانسته و گفته است که مجمع دی��دگاه های رهبری را

مورد توجه قرار داده است.آقای عب��اس پور اعت��راض آقای احمدی نژاد را اعتراض به عملکرد هر سه قوه و همه ارکان نظام تلقی کرده و گفته است که آقای احمدی ن��ژاد قوانینی را که می پس��ندد از قوانینی که نمی پسندد جدا می کند و در مورد ابالغ قوانین هم به همین

شکل ابالغ می کند.حمی��د رض��ا کاتوزی��ان ریی��س کمسیون انرژی نامه آقای احمدی ن��ژاد را » احساس��اتی و وارون��ه » توصیف کرده و آن را » تخلف از

نظر رهبری« دانسته است.آقای کاتوزی��ان در گفت وگویی با خانه مل��ت ، خبرگزاری مجلس ایران ، گفته است »)آقای( احمدی نژاد در نامه خود به صراحت ریاست قوای مقننه و قضاییه و رییس مجمع تش��خیص مصلحت را مورد اتهام ق��رار داد و به وض��وح اعالم کرده است که این سه رییس با یکدیگر

علیه دولت تبانی کرده اند.«در واکنشی دیگر از سوی نمایندگان

اصالح طل��ب، جمش��ید انصاری نماینده زنج��ان ، دولت را متهم به طفره رفتن از پرداختن به مشکالت مردم و پرداختن به اقدامات تبلیغاتی

کرده است.به گفت��ه آق��ای انص��اری رییس جمهوری وجود اختالف مظر های میان دول��ت و مجلس » را فرصتی مغتنم برای حمله به مجلس و مجمع دانسته است که این نه تنها مشکلی از مشکالت مردم حل نمی کند بلکه به مشکالت کش��ور اضافه خواهد

کرد.«

نگاه تازه به روابط با رهبری

دور ت��ازه واکنش ها ب��ه نامه آقای احم��دی نژاد نش��ان م��ی دهد که ش��دت انتقادات رییس جمهوری ایران به نه��اد های زیر نظر رهبری و قوای مقننه و قضاییه توجه دوباره ای را نسبت به رابطه آقای احمدی

نژاد با رهبر ایران برانگیخته است.قوه قضاییه ای��ران و رییس مجلس هنوز در ای��ن باره اعالم نظر نکرده ان��د اما به گفت��ه ناظران م��ی توان ناخرسندی مقامات ارشد ایران را از انتشار این نامه از البالی اظهار نظر های طیف ه��ای مختلف در ایران

دریافت.از دید این ناظ��ران اگرچه در نامه آق��ای احمدی نژاد ب��ه طور مکرر به ضرورت اطاعت از نظر رهبری اش��اره شده اس��ت اما آنچه در این نامه مورد نق��د گرفته عمدتا موارد و یا روال هایی اس��ت که یا توسط رهب��ری ای��ران در عم��ل پذیرفته شده است و یا بازتاب دهنده رفتار نهادهایی است که نظارت بر آن ها

بر عهده رهبر ایران است.

از دید ناظران اگرچه در نامه احمدی نژاد به طور مکرر به ضرورت اطاعت از نظر رهبری اشاره شده است اما آنچه در این نامه مورد نقد گرفته عمدتا موارد و یا روال هایی است که یا توسط رهبری ایران در

عمل پذیرفته شده است و یا بازتاب دهنده رفتار نهادهایی است که نظارت بر آن ها بر عهده رهبر ایران است.

Page 35: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201118سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 18

ادامه در صفحه 28

آغاز شمارش معکوس برای تصرف ریاست مجلس خبرگان رهبریج��رس: هفده��م اس��فند ج��اری هش��تمین اجالس��یه دوره چه��ارم مجلس خب��رگان رهبری در تهران برگ��زار می ش��ود. در این اجالس هیأت رئیسه مجلس خبرگان بجای دو سال برای بیش از سه سال انتخاب می ش��ود. اکبر هاشمی رفسنجانی که از آغ��از مجلس خب��رگان به مدت ۲6 سال نایب رئیس خبرگان بود با درگذشت شیخ علی مشکینی در س��ال 1386 به ریاست خبرگان انتخاب شد. هاشمی که در خرداد 1368 نق��ش اصل��ی در رهب��ری خامنه ای داشته است در این 41 ماه ریاست خود اگر چه نتوانست نقش نظارتی مجلس خبرگان بر رهبری و اس��تیضاح وی را عملی کند، اما از سوی دیگر اس��تقالل خود را از انح��الل در اراده رهبری به نمایش

گذاشت خامن��ه ای مکررا ب��ه »خواص بی بصیرت« که مته��م ردیف اول آن هاشمی رفسنجانی است تذکر داد تا حساب خود را از مخالفان و منتقدان وی جدا کنند و هاشمی تا کنون بر مواضع حداقلی خود که آخرین بار در تیر 88 در نماز جمعه تهران ابراز کرد استقامت کرده و از آنها عقب نشینی نکرده است. نظام والئی که توانسته کلیه منتقدان خود را از قطار نظ��ام پیاده کند، اکن��ون به حذف آخرین نفر نزدیک می شود. کمتر از یک ماه و نیم دیگر به یک دست شدن کامل صندلی های نظام باقی

استمجموعه ش��واهد و قرائن حکایت از آن دارد که هاش��می رفسنجانی در صندلی ریاست خبرگان تحمل

نخواهد ش��د. تمهی��دات فراوانی برای پائین کش��یدن وی پیش بینی شده است. نظام به رئیس خبرگانی احتیاج دارد که بعد از هر سخنرانی رهبری در مدح و ثنای فرمایشات داهیان��ه مقام معظم رهب��ری بیانیه صادر کند نه همانند هاش��می که حماسه 9 دی 88 را هم به رسمیت نش��ناخت و بجای آن برای قیام 19 دی ۵6 پیام داد و از جفا به روحانیت

و مرجعیت شکایت کرد از آنجا که میانگین س��نی مجلس خبرگان باالی هفتاد س��ال اس��ت و ه��ر س��ال چند صندلی توس��ط حضرت عزرائیل خالی می ش��ود، معموال 86 کرسی هیچوقت کامل نیس��ت. در انتخاب هیات رئیس��ه قبلی هاشمی حدود ۵۵ رأی داشته است و با اختالف حدود 3۰ رای از کاندیدای مورد نظر خامنه ای جلو بوده اس��ت. از جمله اهداف س��فر قم برنامه ریزی ب��رای مهار کردن صندلی ریاست خبرگان بوده است. کار فش��رده ای روی ت��ک ت��ک نمایندگانی که به هاشمی رای داده بودند صورت گرفته است. به همه آنها فهمانیده ش��ده است که تایید صالحیت مجدد شما در گرو عدم رای به هاشمی است. اکنون تمامی اعضای خب��رگان می دانن��د ادامه مشاغل روحانی آنها متوقف به ابراز

مخالفت با هاشمی استنظام با کس��ی ش��وخی ندارد. فرد پرقدرتی همانند شیخ عباس واعظ طبس��ی از خواص بی بصیرت هم اگر می خواهد تولیت آستان قدس رضوی را در چنگ داشته باشد باید از سران فتنه ولو دوپهلو ابراز برائت

کند. با اعض��ای خبرگان مصاحبه شده و این مصاحبه ها بتدریج منتشر خواهد شد. شبکه ایران وظیفه انجام ای��ن مصاحبه ها را به عه��ده دارد. تا کنون بی��ش از ۵ نفر از خبرگان ب��ا صراحت علیه مواضع هاش��می

موضع گرفته اندهدف رهبری این است که هاشمی به دلیل بی بصیرتی و عدم اطاعت محض بای��د با خفت از ریاس��ت خبرگان کنار گذاش��ته شود. اگر رون��د تطمیع و تهدی��د نمایندگان خبرگان با موفقیت به انجام برسد، در این صورت هاشمی به این نتیجه خواهد رسید که در اجالسیه مهره چینی شده ش��رکت نکند. در این صورت فرد مورد نظر نظام به تنهائی کاندیدا خواهد شد. آقای خامنه ای از عدم وجاهت شیخ محمد یزدی و شیخ احمد جنتی در میان خبرگان آگاه است، سید محمود شاهرودی هم چندان پایگاهی ندارد، اگر در این مدت شیخ محمدرضا مهدوی کن��ی راضی ش��ود گزین��ه محلل خواهد ب��ود. اما مه��دوی کنی تا کنون حاضر به رقابت با هاش��می

رفسنجانی نشده است کناره گیری هاشمی رفسنجانی از مجلس خبرگان معنایی بسیار تلخ دارد. از اعض��ای ش��ورای انقالب در س��ال 13۵۷ هیچک��س - دقیقا هیچکس - باقی نمانده اس��ت که بپذیرد جمهوری اس��المی بدست دومین رهبر منحرف نشده است. از نسل بنیانگذاران جمهوری اسالمی علی مان��ده و حوضش. این بحث ابعاد دیگری هم دارد، که در آینده

بیشتر به آن پرداخته می شود.

دو زندانی سیاسی و چهار متهم جرایم جنسی

در ایران اعدام شدندبی بی س��ی - به گ��زارش پایگاه اطالع رس��انی دادسرای عمومی و انق��الب تهران، بامداد دوش��نبه، 4 بهمن )۲4 ژانوی��ه(، دو نفر به جرم عضویت در سازمان مجاهدین خلق ایران و فعالیت به نفع این سازمان و چهار نفر دیگر در ارتباط با جرایم

جنسی اعدام شدند.دادس��رای تهران اس��امی دو عضو اعدام شده سازمان مجاهدین خلق را »جعف��ر کاظم��ی فرزند صادق« و »محمدعلی ح��اح آقایی فرزند

رجبعلی« گزارش کرده است.در اطالعی��ه دادس��رای عمومی و انقالب تهران آمده است که جعفر کاظم��ی و محمدعلی حاج آقایی عضو یک ش��بکه فعال از سازمان محاهدی��ن خل��ق بودند ک��ه »در اغتشاشات با هدایت سرپل ارتباطی خود در کش��ور انگلی��س ارتباط

داشته اند.«این اطالعیه منظور از »اغتشاشات« را مش��خص نم��ی کن��د و معلوم نیست که آیا این دو نفر در ارتباط با تظاهرات اعتراضی به نتیجه بحث برانگی��ز انتخاب��ات دهمی��ن دوره ریاست جمهوری محکوم به اعدام ش��دند و یا با »اغتش��اش« دیگری

ارتباط داشته اند.مقامات جمهوری اسالمی معموال از تظاهرات مردم در اعتراض نسبت ب��ه آنچه ک��ه تقل��ب در انتخابات خوانده شده با عنوان »فتنه« نام برده اند اما گاه معترضان را »اغتشاشگر«

هم خوانده اند.در ش��رح اتهام��ات ای��ن دو نف��ر آمده اس��ت ک��ه »محکومی��ن یاد ش��ده مبادرت به توزیع تصاویر و ب��ه منافقین پالکارده��ای مربوط ]سازمان مجاهدین خلق ایران[، تهیه تصویر و فیل��م از درگیری ها و نیز سردادن شعارهایی به نفع گروهک

نفاق نموده بودند.«در ای��ن اطالعیه به زم��ان و محل اقدامات این دو نفر اشاره ای نشده و مش��خص نیس��ت که آی��ا اتهام توزی��ع تصاویر و پ��الکارد و تهیه فیل��م و تصوی��ر و دادن ش��عار در خالل تظاهرات اعتراضی صورت گرفته اس��ت یا نه و آی��ا این دو در جریان تظاهرات دستگیر شدند و یا بازداشت آنان بعدا صورت گرفت.

به گفته دادسرای عمومی و انقالب ته��ران، محمد علی ح��اج آقایی اعتراف کرده بود که قبال به پایگاه اش��رف، مح��ل اس��تقرار اعضای س��ازمان مجاهدین خل��ق ایران در عراق، سفر و چند ماه در آن محل اقامت کرده و در طول اقامت خود در پایگاه اشرف، ضمن طی دوره های آموزشی، سه هزار دالر را هم از س��ازمان دریافت کرد اما معلوم نیس��ت که این س��فر در چه زمانی صورت گرفت و س��ه هزار دالر به چه عنوان در اختیار او قرار گرفت.

در ادامه همین اطالعیه آمده است که این محکوم به اعدام »همچنین طی چندین نوبت مسافرت به عراق

و پایگاه منافقین ]سازمان مجاهدین خلق[ قصد اقامت در اردوگاه آنان را داشته که به علت داشتن سن باال،

مورد پذیرش قرار نمی گیرد.«به نظر می رس��د که حاج آقایی در س��ال های اول پ��س از انقالب، از اعضا یا هواداران سازمان مجاهدین خلق بوده و اطالعیه دادسرای تهران می نویسد که او در سال 136۲ نیز یک بار ب��ه اتهام کم��ک مالی به س��ازمان مجاهدین خلق و پخش روزنامه های این س��ازمان دستگیر

شده بود.

جعفر کاظمی و محمد حاج آقایی دو زندانی سیاسی که به اتهام هواداری از سازمان مجاهدین

اعدام شدند

Page 36: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201117سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 17

اعدام دو برادر در ایران به جرم قتل

بی بی سی - دو برادر در زندانی در شهر بجنورد در ایران به جرم قتل نگهبان یک ایستگاه پمپ بنزین اعدام شده اند.

روزنامه های ایران روز ششم بهمن )۲6 ژانویه( گزارش دادند که کامران و مهران خاکی روز دوشنبه به دار آویخته شدند.

در این گزارش ها آمده است که این دو برادر همچنین به یک رشته سرقت مسلحانه متهم بودند.

در بیانیه روابط عمومی دادگس��تری ایران آمده است: »محاکمه دو برادر به نام های کامران و مهران خاکی به اتهام قتل عمد نگهبان جایگاه پمپ بنزین، زورگیری مس��لحانه از پزشکان، پنج بار سرقت مسلحانه از مردم، خرید و نگهداری اس��لحه گرم و اخالل در نظم عمومی در دادگاه بجنورد برگزار ش��د و هیات قضایی متهمان را به اتهام فساد فی االرض به قصاص و اعدام

محکوم کردند.«در این بیانیه به زمان وقوع این جرایم اشاره نشده است.

دیده بان حقوق بش��ر روز س��ه شنبه در گزارش س��االنه خود به اعدام های گس��ترده در ایران اشاره کرده و گفته است آمارهای رسمی نشان می دهد ایران پس از چین )پر جمعیت ترین کش��ور جهان( بیشترین تعداد اعدام را در دنیا دارد، این در حالیست که مدافعین حقوق بشر ایران می گویند تعداد واقعی اعدام ها بخصوص در مورد قاچاقچیان مواد مخدر بسیار باالتر است.

کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ایران نیز روز 16 ژانویه گزارش داد که دولت ایران در پانزده روز اول ژانویه حداقل 4۷ نفر را اعدام کرده است.

گزارش ها حاکیست که آمار اعدام شدگان در این ماه اکنون به حداقل ۵۵ نفر رسیده است.

به نوشته کمپین بین المللی حقوق بشر طی ماه های گذشته روند اعدام ها در ایران »شتاب بی سابقه ای« به خود گرفته که به »ادعای سیاست تشدید مبارزه

با مواد مخدر« توسط مقام های ایرانی مربوط می شود.

در ماه ژانویه تاکنون حداقل 55 نفر در ایران اعدام شده اند

درخواست آمریکا از اتحادیه اروپا برای تحریم ناقضان حقوق بشر در ایران

رادیو فردا - ایاالت متحده آمریکا خواستار آن شده است که اتحادیه اروپا ب��ا گس��ترش تحریم ها علیه جمهوری اسالمی، مقام های مسئول در ای��ن کش��ور را ک��ه در نقض حقوق بشر دس��ت داشته اند، آماج

تحریم های خود قرار دهد.به گ��زارش خبرگ��زاری رویترز، فیلو دیبل، معاون دستیار وزیر امور خارجه آمریکا، که روز سه شنبه در بروکسل با مقام های اتحادیه اروپا دی��دار کرد، گفته اس��ت، اتحادیه اروپا باید با گس��ترش تحریم های خود علیه ایران، آن دسته از مقام های مسئول در جمهوری اسالمی را که در نقض حقوق بشر دست داشته اند،

هدف تحریم های خود قرار دهد. این مقام عالی رتبه آمریکایی با بیان این که واش��نگتن برای نشان دادن اثرات تحریم ها علی��ه ایران تالش می کند، در این باره اظهار داش��ته اس��ت: »ما ب��ه اروپایی ها پیش��نهاد داده ایم، چیزی شبیه به آنچه ما در مورد حقوق بش��ر انجام داده ایم را

مورد توجه قرار دهند.«در ماه سپتامبر سال گذشته میالدی ای��االت متح��ده آمریکا ام��وال و دارایی های هش��ت تن از مقام های ایران��ی و از جمل��ه چن��د فرمانده سپاه پاسداران را که گفته می شود در نقض حقوق بش��ر و به ویژه در کشتار معترضان به نتایج انتخابات ریاست جمهوری سال گذشته در ایران دست داشته اند، توقیف کرده

بود.فیلو دیبل، معاون دستیار وزیر امور خارجه آمریکا، با اشاره به این اقدام

واشنگتن اظهار داشته است: »ما اینجا نیامده ایم که بگوییم، ما این کار را کرده ایم و شما هم باید آن را انجام دهید. بلکه ما می گوییم، ما این کار را کرده ایم و این هم اثر آن اس��ت و از این رو بر این باور هس��تیم که چنین اقداماتی ارزش بررسی کردن

را دارد.«تحریم های تصویب شده از سوی اتحادی��ه اروپا علیه ای��ران، عمدتا حوزه های اقتصادی و تجاری را در بر گرفته و شامل ممنوعیت صدور ویزا ب��رای آن دس��ته از مقام های ایران��ی ک��ه در برنام��ه هس��ته ای جمهوری اسالمی دست دارند، نیز

می شود. با این حال گروه های طرفدار حقوق بشر، کشورهای عضو اتحادیه اروپا را متهم می کنند ، که در مواجهه با »رژیم های سرکوبگر«، به تعهدات خ��ود در زمینه حقوق بش��ر عمل

نکرده اند.

دیده بان حقوق بشر: حقوق بشر در ایران به شدت نادیده

گرفته می شود

روز دوشنبه، ۲4 ژانویه، سازمان بین المللی دیده بان حقوق بشر گزارش ساالنه خود را منتشر کرد. در بخش های��ی از این گ��زارش از وخیم تر شدن وضعیت حقوق بشر در ایران

صحبت شده است. بخش اول بیست و پنجمین گزارش ساالنه دیده بان حقوق بشر، با چند مقاله درباره وضعیت حقوق بشر به

طور کلی شروع می شود.عنوان مقاله نخست، »صورت ظاهر اقدامات: س��وء اس��تفاده از مفهوم

گفت و گو و تعامل« است. این مقاله می نویسد که گفت و گو و تعامل تبدیل به ابزاری در دست دولت ها و نهادهای بین المللی برای فرار از پرداختن به واقعیت ها شده

اس��ت و جای اعمال فشار را گرفته است. در ادامه این مقاله آمده است: در حالی که با گفت و گو و تعامل هیچ گونه مخالفتی نیس��ت، اما در جایی که کشورهای خاطی حاضر به تغییر روش از این طریق نباشند، باید محاسبات س��ود و زیان آن را

تغییر داد.این مقاله از س��ازمان ملل نیز انتقاد کرده و م��ی گوید: تکیه بر مفهوم گف��ت و گو و تعامل، به خصوص در س��ازمان ملل و شورای حقوق بش��رآن در ژن��و به ص��ورت یک وسواس درآمده و بسیاری از اعضاء آن مرتبا به روش همکاری به جای

محکوم کردن تکیه می کنند.این گ��زارش، رهبری بانکی مون، دبیر کل سازمان ملل را در این زمینه ضعی��ف خوانده و می گوید که او حاضر نیس��ت بر کشورهای ناقض

حقوق بشر فشار آورد. بیست و پنجمین گزارش دیده بان حقوق بشر، سپس به نقض موازین حقوق بش��ر در بیش از 9۰ کشور

جهان، از جمله ایران می پردازد.تام پورتیوس، مدیر این سازمان در بریتانیا درباره ایران به رادیو فردا می گوید: واضح است که ایران یکی از کش��ورهای اصلی در فهرس��ت دیده بان حقوق بشر است که در آن حقوق بش��ر به شدت نادیده گرفته

می شود.در منطقه خاورمیان��ه به طور کلی کمتر کش��وری اس��ت که در آن حقوق بش��ر محترم ش��مرده شود. البته فرم و شکل آن در هر کشوری متف��اوت اس��ت. در ای��ران پس از انتخابات ۲۰۰9 این دولت است که هر صدای مخالفی را سرکوب می کند و دست به شکنجه و اعدام می

زند.

در ماه سپتامبر سال گذشته، ایاالت متحده آمریکا شماری از مقام های ایرانی را به دلیل دست داشتن در سرکوب

معترضان به نتایج انتخابات در لیست تحریم های خود قرار داد.

ادامه در صفحه 31

Page 37: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201116سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 16

هیچ یک از مقامات جمهوری اسالمی به اجالس »مجمع اقتصاد جهانی« در داووس دعوت نشدند

جرس: بنا به گزارش منابع خبری، چه��ل و یکمین اج��الس »مجمع اقتصاد جهانی« در داووس سوئیس، روز چهارش��نبه ۲6 ژانویه- شش��م بهمن م��اه در حالی آغ��از به کار برخ��الف س��ال های ک��رد ک��ه گذش��ته، از هیچ ی��ک از مقامات برای شرکت اس��المی جمهوری در ای��ن اجالس، دع��وت به عمل

نیامده است.به گزارش ایلنا، جلس��ات »مجمع اقتص��اد جهانی« با ش��رکت گروه رهب��ران کش��ورهای از کثی��ری مقام ه��ای و مدی��ران جه��ان، نهادهای اقتصادی، و کارشناسان و نمایندگان برخی از نهادهای مدنی از روز چهارشنبه به مدت پنج روز در تفریحگاه زمس��تانی داووس در کشور س��وئیس کار خود را آغاز

کرد.بر اس��اس این گ��زارش، با این که در پنج سال گذش��ته همواره یک یا چن��د نماین��ده از ایران ب��ه این اج��الس دع��وت ش��ده و در آن ش��رکت کرده اند، امسال هیچ یک از مقام ه��ای ایرانی به این نشس��ت

جهانی دعوت نشده اند.ایلنا همچنین گزارش داد بر اساس تصمیم��ی ک��ه در ماه ژوئیه س��ال گذشته در ستاد برگزاری اجالس گرفته شد محور بحث های نشست اقتص��اد، جهان��ی مجم��ع ۲۰11بررسی اقتصاد جهان بعد از بحران سالهای ۲۰۰8 و ۲۰۰9 و تأثیر آن بر کشورهای گروه ۲۰ تعیین شده است و از آنجایی که کش��ورهایی مانند ای��ران، تأثیر و تأث��ر چندانی بر این بح��ران نداش��ته اند، از هیچ یک از

مقامات ایرانی برای شرکت در این اجالس دعوت به عمل نیامده است.

این خبرگ��زاری می افزای��د: »البته هنوز عل��ت عدم دع��وت از ایران جهت شرکت در اجالس داووس، مشخص نشده اما به نظر می رسد که مسایل سیاسی و ادامه روند تقابل با

ایران در این امر دخیل باشد.«دعوت نش��دن مقام های ایرانی در نشس��ت امس��ال داووس در حالی اس��ت که هیئت نمایندگی کشور چین در این اجالس به نس��بت 1۰ س��ال پیش تقریبا پنج برابر و هیئت نمایندگی هند نیز تقریبا چهار برابر

شده است.»مجمع اجالس برگزارکنن��دگان اقتصاد جهان��ی« افزایش مقام های دعوت ش��ده چینی و هن��دی را به عن��وان نش��انه ای از تع��ادل جدید در می��ان قدرت های عمده جهانی

توصیف کرده اند.گفتنی است اجالس جاری، چهل و یکمین اج��الس »مجمع اقتصاد جهانی« اس��ت که در پ��ی بحران اقتصادی دامنگیر س��ال های اخیر، دس��تور کار اصلی آن »معیارهای مش��ترک برای انطباق ب��ا واقعیات

جدید« عنوان شده است.به گزارش رویترز، کالوس شواب، مدی��ر و از بنیانگ��ذاران این مجمع به خبرنگاران گفته اس��ت »مسائل مهم مورد بح��ث، ظهور پرقدرت

اقتصادهای��ی هم چون چین و هند، نقش رس��انه های اجتماعی و تاثیر آن بر سیاست و همینطور عوارض بحران اقتصادی اخیر مانند بیکاری و اشتغال است. تمام این موضوعات بخش هایی از واقعیات جدید اقتصاد

جهانی است.«جلسات »مجمع اقتصاد جهانی« در پناه اقدامات امنیتی شدید و گسترده برگزار می ش��ود. بی��ش از 4 هزار نیروی امنیتی در این منطقه مس��تقر ش��ده و حریم هوای��ی این بخش از کش��ور س��وئیس به روی پرواز

هواپیماها بسته شده است.اقتصادهای بر قدرت گیری عالوه نوظهور هم چون چین و هند، در این اجالس موضوع بحران مالی اتحادیه اروپ��ا، سیاس��ت های صرفه جویی مالی کش��ورهای جه��ان و بحران بیکاری و خطرات ناش��ی از آن به بحث گذاش��ته خواهد شد. افزون بر این ها، موضوعات دیگری مانند احتمال بروز تورم افسارگسیخته در کشورهای با رشد اقتصادی سریع، نارسایی های نظام اقتصاد جهانی و موضوعات اجتماع��ی و فراگیر از جمله بی عدالتی در رفاه و مشکالت

زیست محیطی مطرح خواهند شد.ب��ه گ��زارش ریانوس��تی، یکی از بخ��ش ه��ای مه��م ای��ن اجالس مدودی��ف دیمیت��ری س��خنرانی رئیس جمهور روسیه است و نیکال سارکوزی رئیس جمهور فرانسه که کشورش هم اینک ریاست دوره ای کشورهای گروه بیست را برعهده دارد و همچنین آنگال مرکل صدر اعظم آلم��ان نیز در ای��ن اجالس

شرکت می کنند.

سیامک قادری خبرنگار خبرگزاری ایرنا به چهار سال زندان محکوم شد

بی بی س��ی - س��یامک ق��ادری، خبرنگار )ایرنا( به چهار سال زندان، جریم��ه نقدی و 6۰ ضربه ش��الق

محکوم شد.به گزارش سایتهای حقوق بشری در ایران، اتهام این روزنامه نگار، تبلیغ علیه نظام، تشویش اذهان عمومی و

نشر اکاذیب اعالم شده است.سیامک قادری، ش��ش ماه پیش با ورود ماموران امنیت��ی به خانه اش بازداشت ش��د و از آن زمان در بند ۲۰9 زن��دان اوین نگه��داری می ش��ود. قادری که یکی از منتقدان نحوه اداره خبرگزاری ایرنا بود در حوادث بعد از انتخابات ریاس��ت جمهوری، در وبالگی به نام »ایرنای ما« گزارش های��ی در باره حوادث

پس از انتخابات منتشر کرد.ای��ن وبالگ چن��د بار فیلتر ش��د و س��یامک ق��ادری که س��ابقه 18 س��ال کار در ایرنا را داشت از این

خبرگزاری اخراج شد.پس از اخ��راج این روزنامه نگار از خبرگزاری دولتی ایران، او به دادگاه اداری شکایت برد و دوباره به ایرنا برگش��ت اما تا زمان بازداشت، در بخش های غیر خبری و امور اداری

به کار مشغول بود.این روزنامه نگار بعد از س��خنرانی محم��ود احم��دی ن��ژاد، رئی��س جمهوری ایران در دانشگاه کلمبیا که گفته بود »ما در ایران همجنس گرا نداریم«، با شماری از همجنس

گرایان ایران مصاحبه کرده بود.به گفته دوستان قادری، این خبرنگار که حکم 6۰ ضربه شالقش به خاطر همکاری با هم جنس گراها اعالم ش��ده، به حکم صادره اعتراض و

تقاضای تجدید نظر کرده است.

رفسنجانی: قدرت دل های شکسته از هر شمشیری برنده تر است

بی بی سی - اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس مجمع تش��خیص مصلجت نظام گفت: »قدرت دل های شکسته از هر شمشیری برنده تر است و آنجا که از س��یل خون کاری برنمی آید سیل اشک می تواند راه های زیادی

را برای پیروزی ایجاد کند«.به گ��زارش خبرگزاری ایلنا، آقای هاش��می رفس��نجانی 4 بهمن )۲4 ژانوی��ه( در دی��دار ب��ا »جمعی از روحانیون و اقشار مردم« در مجمع تشخیص مصلحت نظام، در سخنانی به مناس��بت اربعین اظهار داش��ت: جامعه شناس��ی درس »مهمتری��ن سیاسی از واقعه عاش��ورا و پس از آن این است که در صورت نداشتن قدرت فیزیکی، با دل های مردم باید

به اهداف رسید«.این دیدار عمومی، که تصاویر آن در خبرگ��زاری ایلنا انتش��ار یافته، در حالی برگزار ش��ده ک��ه بعد از انتخابات ریاس��ت جمهوری دهم، به ندرت اخباری از مالقات چهره ه��ای روحانی ب��ا آقای هاش��می رفسنجانی در محل مجمع تشخیص

مصلحت نظام منتشر شده است.بع��د از انتخاب��ات، مواض��ع اکبر هاشمی رفس��نجانی به شدت مورد انتقاد اطرافیان محمود احمدی نژاد و برخ��ی چه��ره ه��ای نزدیک به آیت اهلل علی خامنه ای رهبر ایران قرار داشته و بسیاری از همکاران و نزدیکان آقای هاش��می رفسنجانی در معرض اتهامات گوناگون قرار

گرفته اند. دو رفس��نجانی، هاش��می آق��ای روز پی��ش در دیدار ب��ا جمعی از دانش��جویان گفته بود که هنوز به مواضع��ی ک��ه در آخرین حضور

خ��ود در نماز جمعه ته��ران اعالم کرده بود معتقد است.

تاکید رئیس مجل��س خبرگان بر اظه��ارات خ��ود در آخرین خطبه های نماز جمعه تهران، در شرایطی صورت گرفت��ه که مدافعان دولت و برخی منصوب��ان رهبر ایران، این اظهارات را به شدت محکوم کرده و نشان دهنده حمایت آقای هاشمی رفس��نجانی از مخالف��ان حکومت

دانسته بودند.آقای هاشمی رفسنجانی در جریان آن خطبه ها خواستار آزادی دستگیر ش��دگان بعد از انتخابات و فراهم شدن فضایی برای بیان دیدگاه های مختلف در رادیو و تلویزیون دولتی

ایران شده بود.رفس��نجانی دو هفت��ه پی��ش هم با انتشار نوشته ای به مناسبت سالگرد حرک��ت اعتراضی م��ردم قم علیه حکومت ش��اه در 19 دی ماه سال 13۵6، به انتقاد از کس��انی پرداخته بود ک��ه »مزورانه« پش��ت آیت اهلل خامن��ه ای »پن��اه می گیرن��د« و به

مراجع تقلید حمله می کنند.این سخنان رفسنجانی، مورد انتقاد تع��دادی از روحانیان حامی دولت و رهبر جمهوری اسالمی ایران قرار گرفت که خواس��تار شفاف شدن موضع آقای رفس��نجانی در مقابل »جری��ان فتنه« )معترض��ان به نتایج انتخابات ریاس��ت جمهوری دهم(

بودند.

Page 38: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201115سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 15

محاصره امنیتی شرکت ایران خودرو در پی اعتراض کارگران به کشته شدن همکاران

جرس: در پی تصادف مرگبار ناشی از سختی فشار کار بر روی کارگران که منجر به کش��ته و زخمی شدن گروهی از کارگران کارخانه »ایران خودرو« شد، کارکنان آن شرکت دست به تجمعی اعتراضی زدند که به برخورد خش��ونت بار نیروهای امنیتی مستقر در محل با آنها منجر ش��د و طبق آخرین گ��زارش ها، کارخان��ه در محاص��ره نیروه��ای

امنیتی قرار دارد.به گ��زارش کمیته هماهنگی برای ایجاد تشکل های کارگری، به دنبال کشته ش��دن تعدادی از کارگران که در اثر برخ��ورد یک خودرو با صف کارگران روی داد، وضعیت کارخانه ایران خودرو کامال متشنج

شد.بر اساس این گزارش و منابع خبری مس��ئولین آن کارخانه کارگری، یکی از کارگران ش��یفت شب را، که در قس��مت حمل و نقل داخل کارخان��ه کار می ک��رد، با وجود بیماری شدید، مجبور به کار کردند و ای��ن کارگ��ر پس از ای��ن که با وضعیت جسمانی بد، چند سرویس کار کرد، حدود س��اعت 11 و نیم سه ش��نبه )۵ بهمن( با خودرو خود ب��ه کارگرانی که برای زدن کارت س��اعت در محل جمع شده بودند، برخورد کرده و در نتیجه بر اساس آخرین گ��زارش ها، چهار کارگر

کشته و 13 نفر زخمی شدند.پس از این حادثه، مسئوالن کارخانه بالفاصله اجس��اد را ب��ا آمبوالنس از محل حادثه جم��ع کرده اند. اما کارگران جنازه یکی از همکارانشان را که سر از تن اش جدا شده بود از

دس��ت آنان گرفته و با روی دست گرفتن آن در داخل کارخانه با شعار »مرگ بر نجم الدین« )مدیر عامل ایران خودرو( تظاهرات کرده اند. در پی ای��ن حرکت، بین کارگران و نیروهای حراست درگیری ایجاد شد. حراس��تی ها ابتدا کارگران را از کارخان��ه بیرون ک��رده اند، اما کارگران در بیرون کارخانه دست به تظاهرات زدند. حراست درها را بسته و مانع پیوستن کارگران داخل شرکت به کارگران بیرون کارخانه شد. چندین نفر از مدیران کارخانه

توسط کارگران کتک خوردند.تجم��ع و تظاه��رات کارگران هم در داخ��ل و هم در بیرون کارخانه توس��ط نیروهای ضدشورش، که بالفاصله از تهران و کرج و جاهای دیگر به محل کارخانه آورده شده

بودند، سرکوب شد.تا غر.ب چهارش��نبه کارخانه ایران خودرو در محاصره کامل نیروهای ضدشورش گزارش شد و حتی به سرویس هایی که کارگران شیفت

صبح را ب��ه کارخانه می آورده اند گفته شده است که آن ها را به خانه هایش��ان برگردانند زی��را کارخانه تعطیل است و عزای عمومی اعالم

شده است.همچنی��ن از اوای��ل صب��ح هی��چ کارگری را ب��ه داخل کارخانه راه ن��داده اند و برخی از کارگرانی نیز که از دیشب در کارخانه محبوس ش��ده اند هنوز نتوانس��ته اند بیرون

بیایند.خبرگزاری کار ایران - ایلنا - وقوع این حادثه را تایید کرده و نوش��ته است »انحراف یک کامیون هووو حام��ل ب��ار در محوط��ه کارخانه ایران خودرو منجر به کش��ته شدن کارگ��ران و مصدوم ش��دن تعداد

دیگری شده است.«و جه��ان نیوز نیز در گزارش��ی، از تجمع کارگران ای��ران خودرو در مقابل دفتر مدیرعامل شرکت خبر داد و فاش کرد که: مدیران شرکت برای منتشرنشدن اخبار داخل ایران خودرو امروز را برای تمام کارگران

ستادی ایران خودرو و شرکت های تابعه تعطیل اعالم کرده و سرویس

ها هم به دنبال کارگران نرفته اند.بر اساس این گزارش، دکتر فوالدی پزشک معالج اورژانس در این باره گف��ت: در س��اعت ۲3:3۰ ش��ب گذشته )سه شنبه( امدادگران شیفیت اورژانس از طریق تماس شهروندانی در جریان حادثه تصادفی در بلوار ایران خودرو مابین جاده مخصوص

و جاده قدیم قرار گرفتند.وی ادامه داد: امدادگران با حضور در صحنه حادثه دریافتند که یک دس��تگاه کامیون متعلق به شرکت ایران خودرو با پرسنل ایران خودرو که در محل سرویس ایستاده بودند، برخورد کرده که این حادثه چهار

کشته بر جای گذاشته است.یک منبع آگاه در ایران خودرو نیز گفت: رویه ای که ایران خودرو در س��ال های اخیر و به دالیل نامعلوم در پی��ش گرفته نش��ان م��ی دهد که مسئوالن این ش��رکت به بهانه افزایش تولید، کارگران را مجبور به کار در روزهای تعطیل رس��می کشور از جمله در روزهای اربعین و تاسوعای حسینی کرده اند. اقدامی که هم از نظر ش��رعی و هم ازنظر قانونی به نظر خالف می رس��د. و حادثه ای که شب گذشته در ایران خودرو رخ داد ناشی از همین نوع نگاه به کارگران بوده و نش��ان می دهد که مس��ئوالن ایران خودرو به کارگر صرفا ب��ه عنوان یک عامل تولید نگاه کرده و برای وی ارزش

انسانی قائل نیستند.

بازداشت ۱۵ ایرانی به جرم قاچاق مواد مخدر در مالزی

رادیو ف��ردا - پلیس مال��زی اعالم ک��رد، 1۵ ش��هروند ایران��ی را در ارتباط با توزیع مواد مخدر در این کشور بازداشت کرده و حدود 8۰ کیلوگرم مواد مخدر به ارزش بیش از پنج میلیون دالر را از آنها کشف

کرده است.ب��ه گ��زارش خبرگ��زاری آلمان، پلیس مالزی روز چهارش��نبه اعالم ک��رد، 1۵ ایران��ی را ک��ه در زمینه قاچ��اق و توزیع مواد مخدر در این کشور فعالیت می کردند، در مناطق مختلف مرکز کواالالمپور، پایتخت

مالزی، بازداشت کرده است. به گفته نور رش��ید ابراهیم، رئیس مرکز مبارزه با م��واد مخدر پلیس مالزی، بازداشت شدگان ۲۰ تا 4۰ ساله هستند و در میان آنها دو زن نیز

به چشم می خورد.بر اساس این گزارش ماموران اداره مبارزه با مواد مخدر پلیس مالزی که در پنج ماه گذشته فعالیت این افراد را زیر نظر داش��تند، با انجام ش��ش عملیات جداگانه در هفته گذش��ته

اقدام به بازداشت آنها کردند.رئیس مرکز مب��ارزه با مواد مخدر پلیس مالزی همچنین اعالم کرده است، از بازداشت شدگان نزدیک به 8۰ کیلوگرم مواد مخدر صنعتی شیش��ه یا متافتامین ب��ه ارزش بیش از پن��ج میلی��ون دالر و نی��ز یک آزمایش��گاه کوچ��ک تولید مواد مخدر واقع در حومه پایتخت مالزی

کشف شده است.به گفته رش��ید ابراهیم، تنها در ماه جاری میالدی 3۲ تن از شهروندان ایرانی در ارتب��اط با مواد مخدر در مالزی بازداشت شده و در مجموع

حدود 116 کیلوگرم مواد مخدر از آنها کشف شده است.

روز سه ش��نبه نی��ز مقام های پلیس مالزی از بازداشت دو ایرانی دیگر به جرم حمل 6۰ کیلوگرم مواد مخدر در منطقه سنتول شهر کواالالمپور

خبر داده بودند.در دو س��ال گذش��ته ه��ر از چند درب��اره گزارش های��ی گاه��ی، بازداشت شهروندان ایرانی به جرم دست داشتن در قاچاق مواد مخدر در مالزی منتشر شده است و تنها در سال گذشته میالدی 138 ایرانی در این ارتباط در مالزی بازداشت شده

بودند.در اوایل س��ال جاری خورشیدی نی��ز دو ورزش��کار ایران��ی و یک مام��ور حراس��ت س��ازمان تربیت بدن��ی جمهوری اس��المی به اتهام قاچاق م��واد مخدر در ف��رودگاه کواالالمپور بازداشت شده و حدود چهار کیلوگرم ماده مخدر شیشه از

آنان کشف شده بود.ه��ر چند در قوانی��ن جزائی مالزی مجازات اعدام ب��رای قاچاق مواد مخدر پیش بینی ش��ده است، اما بر اس��اس اعالم منابع رس��می در این کش��ور درس��ال های اخیر بر شمار قاچاقچیانی ک��ه از مالزی به عنوان مس��یر حم��ل و نقل م��واد مخدر استفاده می کنند، افزوده شده است.

Page 39: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201114سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 14

درخواست جهانی برای آزادی ابراهیم یزدی و سایر زندانیان سیاسی

دویچه وله - 13۲ نویسنده، متفکر و اس��تاد دانش��گاه از سراسر جهان خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط ابراهیم یزدی، رهبر نهضت آزادی ایران شدند. این چهره های جهانی با ارس��ال نامه ای به آیت اهلل خامنه ای از وی خواستند که ابراهیم ی��زدی و دیگر زندانیان سیاس��ی و

عقیدتی در ایران را آزاد کند. در این نامه خطاب به رهبر جمهوری اسالمی آمده اس��ت که تنها جرم زندانیان سیاسی »اعتراض صلح آمیز در برابر سیاس��ت های دولت ش��ما بوده است.« استادان و روشنفکران جهان گوشزد می کنند که بازداشت و تجاوز به حقوق زندانیان سیاسی »غیرقاب��ل توجیه اص��ول و روابط پذیرفته ش��ده بین الملل��ی« بوده و »قطعا بی حرمتی به همه ادیانی است که اس��اس اصول عدالت، رعایت

قوانین و شفقت هستند.«امضا کنندگان نامه ضمن بر شمردن فعالیت های سیاسی و تصدی پست وزارت امورخارجه از سوی ابراهیم ی��زدی در کابینه مه��دی بازرگان تاکید می کنند که وی همیش��ه به اعدام های خودسرانه در دوران پس

از انقالب اعتراض داشته است.از میان امضا کنن��دگان می توان به چهره هایی همچون ریچارد فالک، هابرماس، یورگن نوام چامسکی، چارل��ز تیل��ور، اس��الوی ژیژک، هیالری پوتن��ام، جان اس��پوزیتو، ارنستو الکلو و سیال بن حبیب اشاره

کرد.

نویسندگان نامه فعالیت های سیاسی دکتر یزدی را همیشه مسالمت جویانه خوان��ده و وی را »مظه��ر اعتدال« در درون ای��ران دانس��ته اند. درباره دس��تگیری ابراهیم ی��زدی در این نامه آمده اس��ت: »دکتر یزدی پس از انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۰9 سه بار در ایران دستگیر شد. دستگیری اخیر ایشان در تاریخ اول اکتبر ۲۰1۰ )9 مه��ر ماه 1389( در حالی صورت گرفت، که او برای انجام مراسم نماز در منزل شخصی یکی از دوس��تان در شهر اصفهان

شرکت کرده بود.« ب��ه گفته خان��واده دکت��ر یزدی حال جس��مانی وی وخی��م بوده و حبس های طوالنی قوای جس��می وی را به شدت کاهش داده است. وی از عارض��ه قلب��ی و س��رطان پروس��تات رن��ج می ب��رد. تاکنون درخواست تمامی چهره های ملی و بین المللی برای آزادی دکتر یزدی بی نتیجه بوده است. بر طبق آخرین گزارش ها ابراهیم ی��زدی از زندان اوین خارج شده و در یک خانه امن در منطقه نظامی- امنیتی نگهداری

می شود.در پایان نامه ی استادان علوم انسانی و نویس��ندگان سرش��ناس جه��ان آمده اس��ت، »احتراما از شما تقاضا داریم دستور آزادی ابراهیم یزدی و کلیه زندانیانی که اعتراض ش��ان خش��ونت آمیز نبوده است از جمله نسرین س��توده، محمد نوری زاد، مصطفی تاج��زاده، عبداهلل مومنی،

مجید توکلی، فرید طاهری، عماد بهاور، بهاره هدایت ، جعفر پناهی، لیال توس��لی، مهدیه گلرو، محسن میردامادی، فیض اهلل عرب سرخی، عمادالدین باقی، منصور اس��انلو ، عیسی س��حرخیز، مسعود باستانی، احم��د زیدآب��ادی، ه��دی صابر، نازنین خس��روانی ، محسن صفایی فراهانی، ریحانه طباطبایی، ساجده کیانوش راد، محس��ن امی��ن زاده ، عبداهلل رمضان زاده، فرزانه رستمی، محمودیان مه��دی، بهمن احمدی

امویی را صادر کنید.«نامه صراحتا عنوان می کند که انسداد گفتمان ملی و اصالحات سبب آن خواهد شد که فعالیت های متعارف

سیاسی مردم از مجرای مسالمت آمیز خارج شده و سرانجام »روش های خشونت آمیز اجتناب ناپذیر خواهند

بود.«این نامه از س��وی ریچ��ارد فالک، استاد بازنشسته قوانین بین المللی و گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد تنظیم شده و پس از امضای استادان پ��رآوازه ی جهان نویس��ندگان و برای آیت اهلل خامنه ای ارسال شده اس��ت. رونوش��ت هایی از این نامه نیز به هاشمی رفس��نجانی، صادق عل��ی احمدی ن��ژاد، الریجان��ی، الریجانی و محمد خزاعی نماینده ایران در سازمان ملل متحد فرستاده

شده است.

بیش از 130 استاد و نویسنده سرشناس جهان خواستار آزادی ابراهیم یزدی و دیگر زندانیان سیاسی در ایران شدند.

در این نامه در خطاب به آیت اهلل خامنه ای آمده است که انسداد فعالیت های مسالمت آمیز به روش های خشونت آمیز می انجامد.

نوام چامسکی، فیلسوف آمریکایی

وزیر اطالعات: سران فتنه همچنان در داخل و خارج ایستادگی می کنند

رادیو فردا - حیدر مصلحی، وزیر اطالعات جمهوری اس��المی، سه شنبه، در یک سخنرانی در آمل گفت: »هنوز مدیران سران فتنه در داخل و خارج ایس��تادگی می کنند و حتی در روزهای اخیر یکی از س��ران فتنه بر ادامه

حرکت و موضع خود پافشاری کرده است.«این سخنان اندکی پس از آن بیان می شود که اکبر هاشمی رفسنجانی، رئیس مجلس خبرگان، روز یکشنبه بار دیگر، اعالم کرد همچنان به راهکارهایی که در آخرین نماز جمعه خود در سال گذشته مطرح کرده پایبند است و در

مواضعش تغییری ایجاد نشده است.اشاره اکبر هاشمی رفسنجانی، به نماز جمعه روز ۲6 تیرماه سال 1388 است که وی برای آخرین بار امام جمعه تهران بود. نماز جمعه ای که در بحبوحه

رویدادهای پس از انتخابات برگزار شد.در آخرین نماز جمعه اکبر هاشمی رفسنجانی، سه تن از رقیبان انتخاباتی آن دوره، میرحس��ین موسوی، مهدی کروبی و محسن رضایی و هزاران نفر از

هواداران »جنبش سبز« شرکت کردند.در این نماز جمعه بود که اکبر هاشمی رفسنجانی، از جمله به انتقاد از دستگاه قضایی، شورای نگهبان، نیروهای امنیتی و صدا و سیما پرداخت و خواستار

آن شد که اعتماد مردم نسبت به نظام ترمیم شود.پایبندی همه به قانون، دلجویی از آسیب دیدگان، فضای بحث برای جلب اعتم��اد، آزادی زندانیان و آزادی رس��انه ها و مطبوعات پنج راهکار اکبر هاش��می رفس��نجانی در آخرین نماز جمعه وی بود که وی تاکنون بر آن

تاکید ورزیده است.آقای مصلحی افزود: » کسانی در فتنه سال پیش با لباس روحانیت حضور داشته اند که باید به موقع و همانطوری که پیش از این نیز با دیگران برخورد

شده، با آنان برخورد شود.« به نوش��ته سایت ش��بکه خبر، وزیر اطالعات جمهوری اس��المی در ادامه سخنانش گفت: »در حالی که مقام معظم رهبری در تمامی سخنرانی های خود نس��بت به ادامه فتنه هش��دار می دهند اما به نظر می رسد که برخی از

نخبگان همچنان نسبت به فتنه سال پیش خاموش هستند.«اخیرا آیت اهلل علم الهدی، عضو مجلس خبرگان، اکبر هاشمی رفسنجانی را مته��م کرد که در رویدادهای پس از انتخابات به وظیفه خود در مجلس

خبرگان عمل نکرده و از آیت اهلل خامنه ای دفاع نکرده است.وزی��ر اطالعات همچنین گفت: »من معتقدم که س��رویس های اطالعاتی آمریکا، کشورهای غربی و رژیم صهیونیستی که با فرهنگ ایران اسالمی

آشنا هستند با نفوذ در آقازاده ها، نخبگان را به سکوت واداشته اند.« مقام ه��ای حکومتی ایران و حامیان آنها تعبیر فتنه را برای توصیف جنبش اعتراض سال 88 به کار می برند و در این میان از چهره هایی چون میرحسین موسوی، مهدی کروبی، محمد خاتمی و اکبر هاشمی رفسنجانی به عنوان

سران فتنه و حامیان آن یاد می کنند

Page 40: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201113سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 13

در ایران...روسیه: استاکس نت می توانست چرنوبیل

جدیدی در ایران ایجاد کندبی بی سی - نماینده روسیه در ناتو خواستار بررس��ی حمله سایبری به تاسیسات اتمی ایران شده و هشدار داده اس��ت کرم رایانه ای استاکس نت ممکن ب��ود فاجعه ای هس��ته ای مانند چرنوبیل در بوش��هر به راه

اندازد.دمیتری روگوزن س��فیر روسیه در س��ازمان پیمان آتالنتیک ش��مالی روز چهارش��نبه گفت که ویروس موسوم به اس��تاکس نت که گفته می ش��ود تاسیس��ات اتمی بوشهر را آل��وده ک��رده، موجب تخریب سانتریفوژهای غنی سازی اورانیوم

شد.روزنام��ه نیوی��ورک تایمز چندی پیش گزارش کردند که دس��تگاه های اطالعاتی آمریکا و اس��رائیل بطور مش��ترک اس��تاکس نت را ساخته اند تا با آلوده کردن سیستم کامپیوتری تاسیس��ات اتمی ایران، روند غنی سازی اورانیوم را مختل

کنند.از س��وی دیگ��ر ش��بکه رادی��و و تلویزیون دولتی ای��ران هفته پیش به نقل از یکی از مسئوالن شرکت روس اتم، س��ازنده روسی نیروگاه اتمی بوشهر، ادعای نفوذ استاکس نت به سیستم های رایانه ای نیروگاه

اتمی بوشهر را رد کرده است.

اما برخی رسانه های غربی گزارش کردند که به دلیل نفوذ اس��تاکس نت به سیس��تم کامپیوتری نیروگاه اتم��ی بوش��هر، ای��ن نی��روگاه با مشکالت عمده فنی مواجه شده و به همین دلیل هم کارشناسان روسی از دولت خود خواسته اند تا رفع این مش��کالت، از راه اندازی نیروگاه

جلوگیری کنند.آق��ای روگ��وزن پس از نشس��ت س��فرای ۲8 کش��ور عضو ناتو در بروکسل به خبرنگاران گفت: »این ویروس که بس��یار س��می و بسیار خطرناک اس��ت، می تواند تبعاتی

بسیار جدی به همراه داشته باشد.«او اس��تاکس نت را به »مین« تشبیه کرد و گفت: »این مین ها می تواند

به چرنوبیل جدیدی منتهی شود.«اش��اره سفیر روس��یه به فاجعه سال 1986 نیروگاه اتم��ی چرنوبیل در اوکرای��ن اس��ت ک��ه در آن زمان جزئ��ی از اتحاد جماهیر ش��وروی

بود.اواخر ماه نوامبر سال گذشته، رئیس جمه��وری ای��ران خراب��کاری در برخی تاسیس��ات اتمی این کشور را تایی��د کرد ام��ا اف��زود که این مشکالت برطرف و راه خرابکاری

در آینده بسته شده است.در مقابل، علی اکبر صالحی، معاون رئیس جمهوری و رئیس س��ازمان ان��رژی اتمی که اخیرا سرپرس��تی وزارت خارجه را هم برعهده گرفته، آسیب رسانی ویروس استاکس نت به تاسیسات اتمی جمهوری اسالمی را رد کرد و گفت که متخصصان ایرانی توانس��تند مانع از نفود آن به

تاسیسات اتمی کشور شوند.مقامات آمریکایی و اسرائیلی رسما گزارش های مرب��وط به آلودگی عمدی تاسیس��ات اتمی ای��ران به ویروس استاکس نت را تایید نکرده

اند.دمیت��ری روگ��وزن گف��ت: »این موضوعی امنیتی است. ... ما مصرانه خواهان بررسی آن در شورای ناتو-

روسیه هستیم.«

ویروس موسوم به استاکس نت که گفته می شود تاسیسات اتمی بوشهر را آلوده کرده، موجب

تخریب سانتریفوژهای غنی سازی اورانیوم شد.

اعزام نماینده برای آزادی دو خبرنگار آلمانی در ایران

دویچه وله - وزی��ر خارجه آلمان معاون خ��ود را به منظ��ور رایزنی ب��رای آزادی دو خبرنگار آلمانی راه��ی ایران ک��رده اس��ت. ولف روتهارت بورن مامور ش��ده است ط��ی گفت وگوهای��ی در ته��ران موجبات آزادی هر چه سریع تر این

دو خبرنگار را پدید آورد. ولف روتهارت بورن، معاون وزیر خارج��ه ی آلمان، به منظور رایزنی ب��رای آزادی دو خبرنگار آلمانی زندانی در ایران به تهران سفر کرده

است.گیدو وس��تروله، وزی��ر خارجه ی آلمان، که به ب��ورن این مأموریت را محول کرده روز چهارشنبه )۲6 ژانوی��ه/6 بهم��ن( در برلین گفت، ب��ورن تالش خواهد کرد تا این دو خبرنگار در نهایت سالمت و هر چه

سریع تر به وطن خود بازگردند.وزیر خارجه ی آلمان افزود، آلمان »از تمام��ی امکان��ات خ��ود برای آزادی این دو خبرنگار« اس��تفاده

خواهد کرد.وس��تروله از ذکر جزئیات بیشتر از جمل��ه اینکه ط��رف گفت وگوی ب��ورن در ته��ران ک��ه خواهد بود

خودداری کرد.از س��وی دیگر موسی خلیل اللهی، دادستان تبریز، روز چهارشنبه اعالم کرد، پرونده ی این دو تبعه ی آلمان در مرحله ی تکمیل تحقیقات قرار

دارد.وی در گفت وگو با ایرنا افزود: »این

پرونده در دادسرای تبریز تحقیقات خود را پشت سر می گذارد تا پس از آن دس��تگاه قضای��ی در باره ی

پرونده تصمیم گیری کند«.خلیل اللهی با اشاره به مالقات اخیر این دو خبرنگار با خانواده های خود در ایران گفت، از زمان این مالقات ت��ا کنون هی��چ درخواس��تی برای مالقات به دادس��تانی تبریز ارسال

نشده است.دو خبرنگار نشریه ی آلمانی »بیلد ام زونتاگ« روز یکشنبه 1۰ اکتبر )18 مهر(، حین مصاحبه با پس��ر سکینه محمدی آشتیانی، در تبریز دستگیر ش��دند. خانم آش��تیانی در ابتدا از جانب مقامات قضایی ایران به اتهام زنا و مشارکت در قتل همسرش به

سنگسار محکوم شده بود.وکیل سکینه محمدی آشتیانی نیز که در این مصاحبه حضور داشت

همراه با دیگران دستگیر شد.دو خبرن��گار آلمانی ک��ه با ویزای گردشگری وارد ایران شده بودند، از س��وی مقام های ای��ران متهم به نقض مقررات مربوط به خبرنگاران

خارجی شده اند.مقام های ایرانی ابتدا این دو خبرنگار را متهم به جاسوسی کردند، اتهامی

که کمی بعد پس گرفته شد.سکینه محمدی آشتیانی که در ابتدا به جرم زنای محصنه به سنگس��ار محکوم ش��ده بود در پی فشارهای بین المللی از حکم سنگسار نجات

پیدا کرد.

انتقال مسعود آقایی

به زندان قزلحصارجرس: مس��عود آقای��ی فعال ملی، مذهب��ی و دان��ش آموخته رش��ته مهندسی، روز دوشنبه گذشته از بند 3۵۰ اوین به منظور انتقال به زندان قزل حصار ک��رج، به قرنطینه اوین

منتقل شد.به گزارش کلمه، با وجود آنکه به دلیل شیوع گس��ترده آنفوالنزا در زندان قزل حصار، اعالم ش��ده بود که این زن��دان از پذیرفتن زندانی جدید معذور اس��ت، آقایی پس از دو روز یعنی چهارشنبه ششم بهمن م��اه به همراه علیرض��ا فرزانه یکی دیگر از زندانیان ح��وادث پس از انتخابات که پیش از این در بند 3۵۰ به سر می برد، به آن زندان فرستاده

شد.دلی��ل این انتقال از س��وی ماموران زندان اوین عدم تناسب اتهام این دو زندانی سیاسی با بند 3۵۰ اوین بیان شده اس��ت. این در حالی است که بسیاری از زندانیان بند 3۵۰ اوین از اتهام مشابه آنان تحت عنوان اخالل در نظم عمومی در جریان حوادث

پس از انتخابات برخوردارند.شنیده شده است زندان قزل حصار زندانی سیاسی ندارد و ظاهرا این دو نفر ناچار به سپری کردن محکومیت خود در کنار زندانیان جرایم عادی

ادامه در صفحه 30

Page 41: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201112سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 12

Page 42: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 201111سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 11

Page 43: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 201110سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 10

میراث ساسانیان: ایرانشهر یا شکست

در برابر اعراب؟سینا علی نژاد - بی بی سی، واشنگتن

وقتی که از ساس��انیان نام برده می شود، شاید اولین چیزی که به ذهن یک ایرانی خطور می کند شکست این سلسله پادش��اهی در برابر سپاه

اعراب باشد.همان شکست بود که به حاکمیت طوالنی اعراب مس��لمان بر ایران و ایجاد تحوالت عمیق فرهنگی در

جامعه ایران منجر شد.در خصوص س��قوط ساس��انیان، همواره این نظریه مطرح بوده است که ساس��انیان به دلیل ستمگری، از حمایت عمومی برخوردار نبودند و با حمله اعراب، مردم برای گریز از چنگ آنها، درها را به روی اعراب

گشودند.ام��ا یک محقق عهد ساس��انی می گوید که این دیدگاه دقیق نیست و

حتی آن را غیرمنصفانه می خواند.تورج دریایی، استاد رشته ایرانشناسی در دانش��گاه کالیفرنی��ا در ارواین، و نویس��نده کتاب »ایران ساسانی: ظهور و سقوط یک امپراتوری« به زبان انگلیسی، می گوید که میراث ساسانیان برای ایران بسیار بزرگتر از

شکست در برابر اعراب است.ساس��انیان در قرن سوم میالدی در ایران به قدرت رسیدند و در اواسط قرن هفتم در حمل��ه ارتش اعراب شکس��ت خوردند تا بساط آخرین حکومت پادش��اهی پیش از اسالم

در ایران برچیده شود.موضوع��ی که پس از 13۵۰ س��ال همچن��ان، و ش��اید اکن��ون تحت الش��عاع برق��راری مج��دد ی��ک حکومت اسالمی در ایران به شکلی پررنگ، بر ذهن ایرانی سایه افکنده

است. آقای دریایی می گوید نگاهی که

ساسانیان را به خاطر شکست مقصر می شناسد تحت تاثیر دو عامل در

ایران شکل گرفته است.او اش��اره می کند که اغلب کتاب هایی که در مورد شکست ساسانی در مقاب��ل اع��راب در قرن بیس��تم منتشر می ش��د تحت نفوذ دیدگاه

کمونیستی بود.او ک��ه خود ب��ه خاطر فروپاش��ی ساسانیان به این بخش از تاریخ ایران عالقه مند شده اس��ت، می گوید: »بیشتر کتاب هایی که از روسی به فارسی ترجمه می شد، مثال کارهای مرحوم کشاورز که آثار کلشنیکف و غیره را به فارس��ی بر می گرداند، این دید طبقات��ی را در ما به وجود آورد که مثال چون موبدان به مردم فشار می آوردند، مردم درها را باز کردند و حکومت ساسانی در مقابل

اعراب از هم پاشید.«از طرف دیگر، به گفته او با شیوع مل��ی گرای��ی در دوران پهلوی در ای��ران، و اوج گرفت��ن این دید که ایرانیان در گذشته ابرقدرت مهمی بوده اند، این دیدگاه تقویت ش��د که با احساسات ضدعربی - پابرهنه

خواندن اعراب - هم همراه بود.او در مورد س��قوط ساس��انیان می گوی��د: »بله این شاهنش��اهی نابود و غارت ش��د، ول��ی ارتش اعراب چن��دان ه��م پابرهن��ه نب��ود. االن مطالعات��ی انجام ش��ده اس��ت که نش��ان می دهد ای��ن ارتش اعراب چقدر محک��م و خوب بوده که نه تنها ایرانی ها، بلکه رومی ها، بلکه ترکان و چینی ها را شکست دادند. بنابراین ما نباید این دید غیرعادالنه

را در مورد ساسانیان داشته باشیم.«

ایرانشهر و خداینامه

کتاب ت��ازه آقای دریای��ی، »ایران ساسانی«، اخیرا برنده جایزه بهترین اثر تحقیق��ی درب��اره خاورمیانه از س��وی انجمن بریتانیایی مطالعات خاورمیانه شده است. او قبال کتاب »س��قوط ساس��انیان« را در ایران به چاپ رس��انده ب��ود و چند کتاب دیگر درباره همین موضوع نگاشته

است.تورج دریایی می گوید که میراث و اهمیت ساسانیان برای تمدن ایرانی از شکس��ت در برابر اعراب بسیار فرات��ر می رود. می��راث مهمی که ساسانیان برای ایران به جا گذاشتند، به گفته او، شکل گیری مفهوم ایران به عنوان یک فرهنگ و ملت است: »این باور و این دید ایرانش��هری یا منش ایرانش��هری یا ایرانی از دوره ساسانی سرچش��مه گرفته است... ساسانیان اولین سلسله ای در ایران هستند که ایده ایرانشهر را به عنوان یک ایده سیاسی و هویت فرهنگی ایرانی��ان برپا می کنن��د. مهمترین میراث ساس��انیان این اس��ت که ما اکنون 18۰۰ س��ال است با این ایده زندگی می کنیم. م��ا پیدایش این

ایده را مدیون ساسانیان هستیم.«یکی از عناصر مهم شکل گیری این مفهوم پیدای��ش خداینامه در زمان

ساس��انیان اس��ت. این همان کتابی است که ش��اهنامه از آن سرچشمه

گرفته است.آقای دریایی م��ی گوید: »اهمیت دیگر ساس��انیان این اس��ت که در زمان خس��رو انوش��یروان در همان قرن س��وم، تاریخ مل��ی ایران به نام خداینام��ه تدوین می ش��ود. و آن تاریخ و یادی اس��ت از گذش��ته، آنچه ک��ه ایرانیان بودن��د، از کجا آمدند، چگونه جهان آغاز شد، تا زمان فروپاشی شاهنشاهی ساسانی.«

خداینامه اصال ب��ه زبان پهلوی بود که از میان رفته اس��ت ولی ایرانیان آن را در اوایل دوره اسالمی ترجمه

کردند.

قدرت مرکزی و قانون

آقای دریای��ی می گوی��د: »یعنی ساس��انی ها ن��ه تنها جای��ی به نام ایرانشهر درس��ت می کنند، و ایده های فرهنگ��ی برای ایران��ی ها به وجود می آورند، بلکه تاریخی هم برای ایرانی ها به وجود می آورند.«

»در واق��ع تاریخ س��نتی م��ا که در ش��اهنامه رقم می خورد و در متون فارسی از جمله فارسنامه ابن بلخی و غیره )دیده می شود(، همه زاییده همی��ن خداینامه یا ش��اهنامه دوره

ساسانی است.«ساس��انیان از ۲۲4 ت��ا 6۵1 میالدی یعن��ی ب��رای بیش از 4۰۰ س��ال بر منطقه وس��یعی که زمانی عالوه بر فالت ایران، عراق امروز و بخش��ی از افغانستان و پاکستان را در بر می

گرفت حکومت کردند.اردشیر بابکان، خسرو انوشیروان و بهرام گور نام هایی آشنا برای ایرانی است که همه به دوره ساسانی برمی

گردند.آق��ای دریای��ی درب��اره راز بقای طوالنی ساس��انیان می گوید: »این یک حکومت سنترالیزه )مرکزی( بر حسب قانون است، که این یکی دیگر از ابعاد مهم ایده ایرانش��هری اس��ت، و برای همین هم برای 4۰۰

و اندی سال به جا می ماند.«وی می��راث ساس��انیان را این طور خالصه می کند: »من فکر می کنم همه به خاطر ساسانیان است که ما امروز کشوری به نام ایران، تاریخی سنتی به نام شاهنامه و هویت ایرانی

داریم.«

تصویری جدید

آقای دریایی که پایان نامه دکترایش در دانشگاه کالیفرنیا در لس آنجلس

را درباره سقوط ساسانی نوشته است می گوید مساله ای که در آن زمان ذهن او و دیگر دانش��جویان تاریخ های باستان را مشغول می کرد این بود که چرا عالق��ه مندان به تاریخ ساس��انی هنوز باید به کتاب آرتور کریستیانس��ون که در س��ال 1944

نوشته شد مراجعه کنند. او می گوید که یکی از دوستانش در رشته دکتری در زمینه تاریخ روم همواره اظهار تعجب می کرد که هر ساله ده ها کتاب درباره امپراتوری روم منتشر می شود، مساله ای که به هیچ وجه در مورد ساسانیان صادق

نیست.این درحالی است که به گفته تورج دریایی از 1944 تاکنون اکتشافات زیادی انجام شده و مدارک و منابع جدیدی در دس��ترس ق��رار گرفته است که می تواند تصویر جدیدی

از ساسانیان ارائه دهد.او م��ی گوید ب��رای همین تصمیم گرف��ت کتابی بنویس��د ک��ه ابعاد مختلف ای��ن دوره را در بر گیرد و س��عی کرده که منابع م��ادی را در کنار متون کتبی بگذارد و به عنوان یک تاریخ دان ی��ک دید کلی به

دست دهد.پن��ج فصل کتاب »ایران ساس��انی: ظهور و سقوط یک امپراتوری« به مذهب، جامعه، اقتص��اد، ادبیات و

تاریخ سیاسی ایرانشهر می پردازد.ریچارد فرای ایران شناس دانشگاه ه��اروارد درباره این کتاب نوش��ته اس��ت: »ایران ساس��انی اث��ر تورج دریای��ی ح��اوی جزئیات بس��یار بیشتری نسبت به همه کارهای قبلی در مورد این موضوع، با مواد و منابع متعدد جدید اس��ت. ای��ن اثر یک شاهکار تحقیقاتی است و آخرین سخن درباره ایران ساسانی در همه

زمینه ها خواهد بود.«

کتاب تازه تورج دریایی درباره ساسانیان عنوان بهترین اثر تحقیقی سال 2010 درباره خاور میانه را از انجمن بریتانیایی مطالعات خاورمیانه دریافت کرده است

یورج دریایی : بله این شاهنشاهی نابود و غارت شد، ولی ارتش اعراب چندان هم پابرهنه نبود. االن مطالعاتی انجام شده است که نشان

می دهد این ارتش اعراب چقدر محکم و خوب بوده که نه تنها ایرانی ها، بلکه رومی ها، بلکه ترکان و چینی ها را شکست دادند

این باور و این دید ایرانشهری یا منش ایرانشهری یا ایرانی از دوره ساسانی سرچشمه گرفته است... ساسانیان اولین سلسله ای در ایران

هستند که ایده ایرانشهر را به عنوان یک ایده سیاسی و هویت فرهنگی ایرانیان برپا می کنند

Page 44: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 20119سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 9

اسرائیل: ایران می خواهد لبنان را گروگان خود کند

دویچه وله - سیلوان شالوم، معاون نخست وزیر اسراییل، روز چهارشنبه از جامع��ه ی بین المللی خواس��ت، هر چه در ت��وان دارد انجام دهد تا جلوی حزب اهلل و ایران که »تالش دارن��د لبن��ان را به گ��روگان خود

تبدیل کنند« گرفته شود.فرانس��ه، به گ��زارش خبرگزاری ش��الوم افزود: »حزب اهلل تنها یک سازمان تروریستی ساده نیست، بلکه سازمانی تروریستی است که توسط

ایران کنترل می شود«.روز یکشنبه نیز شالوم تهدید کرده ب��ود ک��ه کابینه ی تح��ت رهبری حزب اهلل ب��ه معنای »ی��ک دولت

ایرانی در شمال اسراییل است«.نجی��ب میقات��ی ک��ه از حمای��ت حزب اهلل لبنان برخوردار است روز سه شنبه )۲۵ ژانویه/ ۵ بهمن( توسط میشل سلیمان، رئیس جمهور لبنان، مأمور تش��کیل دول��ت جدید این

کشور شد.مجل��س لبنان که اکثری��ت آن در دس��ت حزب اهلل و متحدانش است نیز روز سه ش��نبه با 68 رأی موافق نخست وزیری میقاتی را تأیید کرد.

نخست وزیری میقاتی پس از سقوط حریری

دول��ت نجی��ب میقاتی جانش��ین دولت سعد حریری شده است که 1۲ ژانویه پس از اس��تعفای وزرای ح��زب اهلل و طرفدارانش س��قوط

کرد.

بحران دولت ائتالفی سعد حریری در واکنش به صدور کیفرخواست دادگاه بین الملل��ی الهه آغاز ش��د که مأمور رس��یدگی ب��ه پرونده ی ترور رفیق حریری، نخس��ت وزیر پیشین لبنان شده است. ظاهرا اسامی ش��ماری از اعضای ارشد حزب اهلل در می��ان متهمان ای��ن پرونده قرار

دارد.ح��زب اهلل این اته��ام را رد کرده و آن را بخش��ی از توطئه ی مشترک

آمریکا و اسراییل خوانده است.معرفی و تأیید نجیب میقاتی برای تص��دی نخس��ت وزیری لبن��ان به اعتراض ه��ای بس��یاری در می��ان سنی مذهبان این کش��ور دامن زده

است.بسیاری از س��نی ها نامزدی میقاتی برای تصدی این پست را پیشنهادی از س��وی حزب اهلل م��ورد حمایت ای��ران و س��وریه می دانند که قصد دارد س��عد حریری را کن��ار زده و

کنترل دولت را به دست بگیرد.اس��راییل که در س��ال ۲۰۰6 علیه حزب اهلل لبنان وارد جنگی خونین ش��د اوضاع این کش��ور را به دقت

زیر نظر دارد.نتانیاه��و، بنیامی��ن یکش��نبه روز نخست وزیر اس��راییل، در نشستی ب��ا اعض��ای کابینه ی این کش��ور اوض��اع جاری لبن��ان را به بحث و بررس��ی گذاش��ت. جزئی��ات این نشس��ت تا کنون فاش نشده است. ز روز دوشنبه، چهارم بهمن ماه که نجیب میقاتی با حمایت حزب اهلل و

متحدانش نامزد پست نخست وزیری شد مناطق بزرگی از لبنان دستخوش آشوب و تظاهرات شده است. اوج این تظاهرات در ش��هر طرابلس و اطراف آن صورت شهرستان های گرف��ت ک��ه بزرگتری��ن منطقه ی سنی نشین لبنان محسوب می شود. روز دوش��نبه راه ه��ای ورودی این شهر از سوی معترضان بسته شد. از برخی مناطق دیگر لبنان و پایتخت این کشور بیروت نیز ناآرامی های

مشابهی گزارش شده است.

وعده ی همکاری با تمام تشکل ها

طرابلس که روز س��ه ش��نبه، پنجم بهمن، را در اعتص��اب عمومی به سر برد، شاهد تظاهرات و شعارهای اعتراضی علی��ه نجیب میقاتی بوده اس��ت. در عین حال میقاتی همراه سه نماینده ی س��نی مذهب دیگر که با پیوس��تن به متحدان حزب اهلل باعث سقوط دولت حریری شدند

نمایندگان این شهر هستند.مجلس لبن��ان 1۲8 نماین��ده دارد. پ��س از رایزنی های طوالنی رئیس جمهور، میش��ل س��لیمان با سران

گروه ها

در پی آغاز نخست وزیری نجیب میقاتی، میلیاردر سنی نزدیک به حزب اهلل لبنان، اسراییل اعالم کرد، ایران و حزب اهلل تالش دارند

لبنان را به »گروگان« بگیرند. اسراییل از جامعه جهانی خواست با تالش های ایران و حزب اهلل مقابله کند.

ادامه در صفحه 31

وزارت خارجه ترکیه مایل است کارمند غیرمسلمان استخدام کند

به گزارش روزنامه ی انگلیسی زبان »حریت دیلی« وزارت خارجه ی ترکیه ازاقلیت های دینی خواسته اس��ت، برای استخدام در این وزارت خانه اقدام کنند. بر اساس این گزارش، اقلیت های دینی در صحنه های سیاسی، نظامی و حقوقی ترکیه نقشی ندارند. اقلیت های دینی ترکیه در سال های گذشته از تبعیضی که از طرف دولت در مورد آنان اعمال می ش��ود، پیوسته انتقاد

کرده اند.

آمریکا نگران حمله های تروریستی در شرق آفریقاست

سفارت خانه های ایاالت متحده ی آمریکا در اوگاندا و بوروندی خبر دادند که نیروهای افراطی وابسته به شبکه ی القاعده در حال برنامه ریزی عملیات تروریستی در این دو کشور هستند. احتمال می رود که در ماه فوریه گروه شبه نظامی الشباب، که مرکز فعالیت آنها در سومالی است، برای انتقام جویی به مراکز مهم این دو کشور آفریقایی حمله کنند. اوگاندا و بوروندی بیشترین نیروی نظامی را در چارچوب ماموریت صلح اتحادیه ی آفریقا به سومالی

فرستاده اند.

پارلمان روسیه با پیمان »استارت جدید« موافقت کرد

روز)۲6 ژانویه/6 بهمن( پارلمان روسیه پیمان کنترل جنگ افزارهای اتمی موسوم به استارت جدید را تایید کرد. بر اساس این پیمان ایاالت متحده ی آمریکا و روس��یه جنگ افزارهای اتمی خود را 3۰ درصد کاهش خواهند داد. روسای جمهور دو کشور توافقنامه ی استارت جدید را در آوریل ۲۰1۰ امضا کرده بودند. سنای آمریکا در ماه دسامبر گذشته موافقت خود را با این

توافقنامه اعالم کرده بود.

دزدان دریایی در ربودن یک نفت کش ایران ناموفق ماندند

به گزارش خبر آنالین، سی ویکمین حمله ی دزدان دریایی به نفت کش های ایرانی با شکست مواجه شد. شب گذشته )۵ بهمن/۲۵ ژانویه( دزدان دریایی در خلیج عدن برای ربودن یک کش��تی نفت کش 3۲۰هزار تنی ایرانی، به آن حمله کردند. فرماندهان کشتی موفق شدند پس از دو ساعت تعقیب و گریز، کشتی را از مهلکه نجات دهند. این کشتی با دومیلیون بشکه نفت خام

صادراتی ایران به سمت مصر در حرکت است.

مجلس نمایندگان آمریکا به لغو

اصالحات درمانی اوباما رای داد

بی بی س��ی - مجل��س نمایندگان آمریکا به لغ��و اصالحات درمانی

باراک اوباما رای داده است.اکثریت جمهوری خ��واه مجلس نمایندگان، دو هفته پس از در اختیار گرفت��ن این مجلس به طرحی رای داد که ضمن لغو اصالحات درمانی آقای اوباما، کمیته های مختلف این مجلس را موظف م��ی کند طرح

جایگزینی را تدوین کنند.این طرح با ۲4۵ رای موافق در برابر 189 رای مخال��ف تصویب ش��د. تعدادی از نمایندگان دموکرات نیز

به این طرح رای دادند.جمه��وری خواه��ان م��ی گویند اصالحات درمانی آقای اوباما ناقض

قانون اساسی و ضداشتغال است.ها اصالح��ات درمانی دموکرات آق��ای اوبام��ا را ک��ه مارس س��ال گذش��ته پ��س از ماه ه��ا بحث به تصویب رسید، یکی از بزرگ ترین

دستاوردهای داخلی او می دانند.این در حالی اس��ت که نظرسنجی های جدید نش��ان می دهد بیش��تر از نیم��ی از اف��راد مورد س��وال با اصالح��ات درمان��ی آق��ای اوباما

مخالف هستند.جمهوری خواهان در انتخابات میان دوره ای سال گذشته، وعده دادند

این اصالحات را لغو کنند.به رغم تصویب طرح لغو اصالحات درمان��ی آق��ای اوبام��ا در مجلس نمایندگان، این موفقیت جمهوری خواهان دس��تاوردی نمادین است و تاثیری بر این اصالحات نخواهد داشت زیرا به نظر نمی رسد مجلس

سنا با آن موافقت کند.

Page 45: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20118سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 8

چرا »تونس تونست، اما ایران نتونست؟«

شاید کمتر کسی فکر می کرد که روزی نام کش��ور تونس در دنیای مجازی، از فیس ب��وک گرفته، تا وبالگ ها و وبسایت های تحلیلی، نقل محفل کسانی شود که دغدغه شان جنبش سبز، و حرکت اعتراضی

مدنی در ایران است.هفت��ه گذش��ته و پ��س از پیروزی انقالب موسوم به یاس در تونس، و کناره گیری زین العابدین بن علی از قدرت، پس از ۲3 س��ال ریاست جمهوری، صفحات کاربران ایرانی در ش��بکه های اجتماعی پر شد از جمله ها و عب��ارات مختلفی مبنی بر مقایسه جنبش سبز ایران، و قیام

مردم تونس. یک��ی از عباراتی ک��ه بیش از همه در این ارتباط به چش��م می خورد، عب��ارت »تون��س تونس��ت، ایران نتونست« بود؛ عبارتی کنایه آمیز از موفقیت تونسی ها در خلع قدرت از رئیس جمهورشان، و در مقابل، عدم موفقیت جنبش سبز ایران در کنار گذاش��تن دولت محافظه کار

محمود احمدی نژاد.در گفت و گو با »رس��ول نفیسی«، اس��تاد جامعه شناس��ی در دانشگاه استریر واشینگتن، تالش کردیم که پاسخی برای این پرسش بیابیم: چرا »تونس تونست، اما ایران نتونست«؟ و اینکه آیا اساس��ا امکان مقایس��ه تحوالت اخیر تونس و ایران وجود

دارد؟

آقای نفیس�ی پیش از هر چیز لطفا توضیح�ی درباره س�اختار حرکت اعتراض�ی تون�س بدهی�د. آیا این حرک�ت را باید یک قیام دانس�ت،

یک انقالب، یا یک جنبش مدنی؟این جریان در آغاز مدنی بود که به سرعت به یک شورش تبدیل شد و در نهایت حالت انقالبی به خود گرفت. در تمام مراحل قابل توجه این بود که مردم روش مس��المت آمی��ز را ادامه می دادند ولی دولت خش��ن ش��د و حدود ۷۰ نفر کشته ش��دند. »بن علی« بالفاصله متوجه ش��د که اوضاع بسیار خطیر است، وزیر کش��ور را بیرون کرد و مانند ش��اه ای��ران از م��ردم عذرخواهی کرد و گفت ص��دای انقالب آنها را شنیده و مانند شاه ایران کشوری را پی��دا کرد و با مقادیری از ثروت

کشور به عربستان رفت.می توان گفت جری��ان تونس در حال ش��کل گرفتن است و به هیچ وجه ب��ه آخر جری��ان این نهضت

نزدیک نیستیم.

قبل از ای�ن که بپردازی�م به زمینه ه�ای اخت�الف و ای�ن که چ�را در تونس چنین حرکتی جواب داد اما درایران جواب نداد، توضیح دهید جنبش س�بزی که در ایران ش�کل گرفته ب�ود از لحاظ ترکیب نیروها

چه ماهیتی داشت؟جنبش س��بز ایران با جریان تونس شباهت هایی داش��ت ولی تفاوت های آن بسیار بیشتر بود. جنبش سبز ایران یک جنبش آنی و برخواسته

از درون مل��ت ای��ران به خصوص جوانان شهری و تحصیل کردگان و به خصوص مردم تهران بود. این جنبش در ابتدا قصد خاصی را دنبال نم��ی کرد مگر اعت��راض به تقلب آش��کاری که می دیدند و در واقع گالیه ای از رژی��م و احمدی نژاد

بود.اما آق��ای خامنه ای با خام دس��تی این جریان را تبدیل کرد به جریان عظی��م ملی و خ��ود را هدف تمام جریانات مخالف قرار داد و جنبش بالفاصله آق��ای خامنه ای را هدف گرفت و هدف دو تکه ش��د. یعنی هدف اعتراضات ابتدا احمدی نژاد بود اما در فاصله کوتاهی خامنه ای هدف ق��رار گرفت. م��ا دیدیم در جنبش مدنی ایران با این که گهگاه اعمال خشونت آمیز انجام می شد ولی جنبش مسالمت آمیز و هدف آن اعت��راض به انتخاب��ات بود که یک هدف کامال سیاس��ی- مدنی

بود. حتی در روز عاش��ورا دیدیدم مردم ایران با شکلی مدنی و پیشرفته اعتراض کردند و این اعتراض جنبه

اجتماعی- سیاسی داشت.

در اتفاقات تونس رهبری منسجمی وج�ود نداش�ت و از اپوزیس�یون خاص�ی ن�ام ب�رده نم�ی ش�د ک�ه بخواهن�د ای�ن حرکت را س�امان دهن�د، در حال�ی که جنبش س�بز ای�ران جنبش�ی ب�ود ک�ه از ابتدا با رهبری سیاس�ی مشخص ظاهر شد و س�پس در بعد مدن�ی رهبری آن را کنش�گران جامعه مدنی برعهده گرفتن�د. از ای�ن جنب�ه چگونه می ت�وان اتفاق�ات تون�س را ب�ا ایران

مقایسه کرد؟مهم تری��ن عامل مقایس��ه این دو جنب��ش جمعیت اس��ت. جمعیت تونس از شهر تهران کمتر است در حالی که ایران جمعیتی بیش از ۷۰ میلیون دارد با اقوام و فرهنگ های مختلف، بنابراین جریان در تونس خیلی س��ریع تر می توانست پیش

برود.در ای��ران رهبران��ی که ب��ه عنوان رهبران جنبش س��بز ن��ام برده می ش��وند در واقع کسانی بودند که به جنبش ملحق ش��دند، یعنی جنبش ایران هم مانند تونس جنبش بی سر بود. کاری که این رهبران کردند و جمهوری اسالمی هم هرگز از آنان تش��کر نکرد این بود که جنبش را محدود کردند به این که در درون نظ��ام حرکت کن��د و حرکت در چهارچوب نظام مق��دار زیادی از حرکت جنب��ش را گرفت و باعث ش��د برای جنبش روشن نباشد که

قدم بعدی چیست.

اگر روزی که تظاهرات میلیونی در تهران راه افتاد و آقای موسوی هم در آن حضور داش�ت از مردم می خواس�ت کار دیگری کنند و شکل انقالب به جنبش دهند، ش�اید این اتف�اق رخ می داد و اکنون ش�اهد وضعیت متفاوتی بودیم. اما از طرف

رادیو فردا - نیو شا بقراطی

دیگر اگر میرحسین موسوی حضور نداشت ش�اید از ابتدا این جمعیت

جمع نمی شدند؟هر ف��رد دیگری هم می توانس��ت جای میرحسین موسوی باشد. مسئله مردم میرحس��ین موسوی و کروبی نبود بلکه مخالفت با احمدی نژاد و انتخابات قالبی بود که مردم آن را توهینی به شخصیت و رأی خود می دانستند و حضور کروبی و موسوی

کند کننده این جریان شد.البته من اعتقاد نداری��م اگر این ها نبودند و مردم دست به شورش می زدند موفق می ش��دند، ولی به این شکل محدود باقی نمی ماند. چون این ه��ا در تظاهرات بعدی خود را کنار کشیدند و از این ها نمی توان توقع انقالبی بودن داشت و خودشان دس��تپاچه ش��دند. مانن��د مهندس بازرگان که در زمان انقالب گفت ما از خدا تقاضای باران کردیم ولی سیل آمد. این ها نیز از آقای خاتمی گرفته تا آقای هاشمی نمی خواستند

سیل بیاید و کل نظام را ببرد.در ای��ن جری��ان دو نوع خواس��ت وجود داش��ت، اول خواست مردم که دنبال تغیی��رات بنیادی بودند به خصوص مردم ش��هری و تحصیل کرده و دوم خواس��ت افراد نظام از جمله رئیس جمهورها و نخس��ت وزیران س��ابق که می خواس��تند از

دولت امتیاز بگیرند.ما درتونس این بازی ها را نداشتیم و جریان تونس شباهت بیشتری به انقالب ایران علیه حکومت پهلوی

داشت تا جریان جنبش سبز. در جمهوری اس��المی مس��ئله ای که مردم با آن روبرو هس��تند یک حکومت مس��تبد دینی اس��ت که عنصر م��ردم را قبول ن��دارد، ولی

ادامه در صفحه 30

Page 46: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 20117سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 7

در جهان...دستگیری صدها معترض در مصر

بی بی س��ی - منابع امنیتی در مصر از بازداش��ت حداق��ل ۷۰۰ نف��ر از معترضان به حکومت این کشور در دومین روز از تظاهرات ضددولتی

خبر داده اند.ای��ن اف��راد در درگی��ری پلیس با معترضان در تظاهرات بی سابقه در شهرهای قاهره و س��وئز بازداشت

شدند.در قاه��ره یک مامور پلیس و یک تظاهرکننده کش��ته اند و گزارش ها بیانگ��ر به آتش کش��یدن یک

ساختمان دولتی در سوئز است.وزارت کش��ور مص��ر اعالم کرده اس��ت با هرگونه تجم��ع برخورد

خواهد شد.بنابر اطالعیه وزارت کشور مصر، با افرادی که در اعتراض به حکومت به خیابان ها بیایند، برخورد خواهد

شد.احمد نظیف، نخس��ت وزیر مصر گفته است که حکومت این کشور ب��ه آزادی بی��ان پایبند اس��ت و از خویش��تنداری پلیس در برخورد با

تظاهرکنندگان خبر داده است.در ای��ن ح��ال، آمری��کا از مص��ر خواسته است که ممنوعیت تجمع

و تظاهرات را لغو کند.جان لین، خبرنگار بی بی س��ی در قاه��ره م��ی گوید نگ��رش دولت مصر به ناآرامی های سیاسی مانند گذشته، همچون تهدیدهای امنیتی

است.تحلیلگ��ران می گوین��د معترضان

مصری با الهام گرفت��ن از ناآرامی ه��ای اخی��ر تونس قص��د دارند تا نتیجه گرفتن از اعتراض هایشان، در

خیابان ها باقی بمانند.گفته می ش��ود دسترسی به شبکه های اجتماعی در اینترنت با هدف توقف اطالع رسانی درباره اعتراض ها مس��دود شده است و کاربران به س��ایت های فیس ب��وک و تویتر

دسترسی ندارند.

دولت مسدود کردن این سایت ها را انکار می کند.

در مص��ر، بر خ��الف تونس میزان بی سوادی باال اس��ت و استفاده از

اینترنت چندان گسترده نیست.تظاهرکنندگان جمع��ه را به عنوان »جمعه خش��م« نام گذاش��ته اند و خواهان حضور گس��ترده مردم در

تظاهرات این روز شده اند.

الهتاب در قاهره

جمعیت زی��ادی از معترضان روز چهارشنبه با تجمع در برابر اتحادیه روزنام��ه ن��گاران مص��ر، خواهان کناره گیری حسنی مبارک، رئیس جمهور این کشور از قدرت شدند.

به گفته ش��اهدان عین��ی، پلیس به تعقیب برخ��ی تظاهرکنندگان در کوچ��ه ه��ای فرع��ی پرداخت و تظاهرکنن��دگان ه��م در مقابل به

سوی پلیس، سنگ پرتاب کردند.در برابر ساختمان دیوان عالی مصر هم درگیری هایی گزارش ش��ده

است.در نقاط مختلف مصر از جمله سوئز نیز تظاهرات ضد دولتی برگزار شده

است. ب��ه رغ��م من��ع هرگون��ه تجم��ع ضددولت��ی، چند ح��زب مخالف مصر خواهان ادامه یافتن تظاهرات

ضد دولتی شده اند.

چهار کشته

در تظاهرات سه شنبه که روز عضب نام گرفت، چهار نفر کشته شدند.

در این تظاهرات که از طریق سایت اجتماعی فیس ب��وک ترتیب داده ش��ده بود، دهها هزار نفر در نقاط مختلف کشور ش��رکت کردند و بزرگ ترین تجم��ع اعتراضی در

قاهره، پایتخت مصر شکل گرفت.تظاهرکنن��دگان به س��مت پلیس س��نگ پرتاب کرده و با نیروهای

امنیتی درگیر شدند

ادامه در صفحه 32

حکم بازداشت رئیس جمهوری سابق تونس صادر شد

بی بی س��ی - دولت تونس حکم بازداشت بین المللی زین العابدین بن علی، رئیس جمهوری سابق این

کشور را صادر کرده است.دولت تونس همچنی��ن در تالش اس��ت تا بتواند بعض��ی از اعضای خانواده بن علی از جمله همسرش،

لیال ترابلسی را بازداشت کند.آنها در ارتب��اط با معامالت ملکی غیر قانونی و انتقال دارایی به خارج از کش��ور مورد پیگرد قانونی قرار

گرفته اند.آق��ای بن علی، رئی��س جمهوری س��ابق در اوای��ل ماه ج��اری، پس از تظاهرات گس��ترده مردمی علیه شرایط اقتصادی، مجبور شد همراه تع��داد زیادی از اعض��ای خانواده اش، کش��ور را به قصد عربس��تان

سعودی ترک کند.گزارش��گران م��ی گوین��د بخش عظیمی از خش��م مردم ب��ر مبنای شایعاتی شکل گرفته که بر اساس آن آقای بن علی و خانواده اش در طول زمام��داری، از موقعیت خود اس��تفاده کردند تا ب��ه دارایی های

خود بیفزایند.پیشتر در اوایل ساعات صبح امروز )۲6 ژانوی��ه( پلی��س تون��س برای متفرق کردن بیش از دویس��ت نفر از تجمع کنندگان در محوطه دفاتر نخست وزیری در پایتخت، از گاز

اشک استفاده کردند.به گفت��ه ش��اهدان عین��ی، پلیس هنگامی اقدام به پرتاب گاز اشک آور ک��رد که بعض��ی از تظاهرات کنندگان سعی کردند از موانعی که

در اطراف محوطه نصب شده بود عبور کنند.

معترض��ان در تون��س ب��ه س��مت پلیس سنگ پرت کرده و خواهان استعفای محمد غنوشی و برکناری تمام وزیران و مقامات دولتی مرتبط

با دولت پیشین این کشور شدند.گزارش شده است که بیشتر کسانی ک��ه در تظاهرات ش��رکت دارند مردان جوانی هس��تند ک��ه از روز یکش��نبه )۲3 ژانویه( از ش��هرهای اطراف پایتخت ب��ه تونس آمده و در گردهمایی های روزانه شرکت

داشته اند.محمد غنوش��ی که از س��ال 1999 نخس��ت وزیر بوده اس��ت، ضمن تش��کیل دولت موق��ت اتحاد ملی وع��ده داده ب��ود ک��ه انتخابات به

زودی در تونس برگزار شود.وی همچنی��ن گفت��ه ب��ود که در آین��ده نزدیک از فعالیت سیاس��ی

کناره گیری خواهد کرد.

گزارشگران می گویند بخش عظیمی از خشم مردم بر مبنای

شایعاتی شکل گرفته که بر اساس آن آقای بن علی و خانواده اش در طول زمامداری، از

موقعیت خود استفاده کردند تا به دارایی های خود بیفزایند.

Page 47: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20116سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 6

هیچکس حاضر به خرید » آژانس انرژی اتمی کانادا « نیستیرانتو: ت��الش های محرمانه دولت محافظ��ه کار کانادا ب��رای فروش س��ازمان انرژی اتمی این کش��ور، طی هفته گذشته و بدنبال انصراف آخری��ن داوطل��ب باقیمان��ده ، با

شکست مواجه شد.دول�ت بی�ش از دو س���ال ص�رف یافت��ن مش���تری ب��رای واگذاری تن�ها تش�کیالت ات�می غی�رنظامی کش���ور ب��ا عن��وان )AECL( ی��ا Atomic Energy of Canada Ltdکرد که مسئولیت ساخت و تجهیز

رآکتورهای اتمی را برعهده دارد.آژانس مذکور طی دهه گذش��ته، موفق ب��ه انعقاد هیچ ن��وع قرارداد خارج��ی ب��رای س��اخت رآکتور نشده و عدم واگذاری آن به بخش خصوصی، هزینه بسیار قابل توجهی در ح��د 8۰۰ میلیون دالر در س��ال به مالیات دهندگان تحمیل خواهد

کرد.شکس��ت دولت در انجام مزایده، نه تنها سرنوشت AECL را با ابهام مواجه کرده، بلکه 3۰،۰۰۰ کارمند و کارگر صنعت اتمی کش��ور نیز، با خطر از دس��ت دادن شغل خود

روبرو شده اند.منابع مطلع گفته اند، تنها سهامدار Bruce عم��ده باقیمان��ده، به ن��ام AECL نیز، حاضر به خرید Powerنیس��ت و هفته گذشته رسما اعالم ک��رد، از مذاک��رات مربوطه کنار

کشیده است.گزارش کانادین پرس حاکیست، مس��ئوالن وزارت منابع طبیعی که مس��ئولیت ام��ور ان��رژی اتمی را برعهده دارند، حاضر به پاسخگویی

ب��ه س��واالت خبرنگاران نش��ده و گفتند که فراین��د فروش همچنان

ادامه دارد.گفته می شود، پس از آنکه دولت هارپر در سال ۲۰۰9، آژانس انرژی اتمی را به مزایده گذاشت، تنها دو شرکت فرم های مربوطه را تکمیل

کردند.یکی از آنها، Bruce Power بود که پیش از این نیز یک کارخانه اتمی در س��احل دریاچه Hurn را اداره می کرده و دیگری یک ش��رکت کبکی با نام SNC-Lavalin بود که آن هم قبال در چند پروژه مشترک

با AECL همکاری داشته است.ش��رکت ها تا م��اه ج��ون ۲۰1۰، فرصت داشتند که پیشنهادات خود

را ارائه کنند.اما از آنجا که همه مراحل مزایده، بصورت محرمانه انجام می ش��د، برخی مس��ئوالن داخل��ی آژانس فاش کردن��د که هر دو ش��رکت مزبور، تأکید داشتند که باید بخش اصلی امور اجرایی AECL از دست

دولت خارج شود.بدین ترتیب، مالیات دهندگان، در مقابل یک برنامه هزینه بر با ریسک

باال قرار می گرفتند.به همین دلیل، دولت تصمیم گرفت ، اس��تراتژی خود را تغییر داده و از آنها بخواهد شرایط متعادل تری را

بپذیرند.

Bruce ترجیح دادن شرکت

منابع مطلع گفته اند، پاییز گذشته، ش��رکت Bruce Power به عنوان برنده انتخاب ش��ده و از او خواسته ش��د، بمنظور واگ��ذاری برخی از راکتورهای تج��اری موجود، وارد

مذاکره شود.را بیش��تری س��هم ، Bruce ام��ا درخواست کرد، چرا که معتقد بود، SNC-Lavalin به نسبت ش��رکت، تعداد بیش��تری از کارکنان فعلی آژانس را تحت پوشش خود قرار

خواهد داد. Bruce عمده فعالیت های شرکت

در زمین��ه ام��ور اجرای��ی و تجهیز ژنراتورهای فش��ار قوی بوده و در امور انرژی اتمی نیز، عالقمند بود بیش��تر در زمینه بازسازی و ارتقای راکتوره��ای قدیم��ی وارد عم��ل ش��ود. به همین دلیل خواس��تار در اختی��ار گرفتن بخش قابل توجهی از مهندس��ان و کارشناس��ان اتمی

موجود بود.آخری��ن مهل��ت ب��رای تکمی��ل مذاک��رات تا پای��ان همی��ن ماه و امضای ق��رارداد نیز دو ماه بعد )31 مارچ( تعیین شده بود. اما این توافق

، هیچگاه حاصل نشد.البته AECL چندان لقمه دلچسبی ب��رای ش��رکت ه��ا نیس��ت. چرا ک��ه برغ��م موفقی��ت در احداث راکتورهای اتمی Candu در سطح جهان، بدلیل اینکه از س��ال 199۰ تاکنون، موفق ب��ه انعقاد هیچگونه قرارداد خارجی نشده، چیزی برای

ارائه ندارد.

کمبود بودجه، عقب ماندن از برنامه

ارتق��ای و بازس��ازی عملی��ات راکتوره��ای متعلق ب��ه AECL در انتاری��و و نیوبرانزوی��ک تاکن��ون بخاطر کمبود بودجه با مش��کالت ج��دی روبرو ب��وده و ه��م اکنون بخاطر عقب ماندن از تعهدات خود، میلیون ها دالر از جیب کانادایی ها، پرداخت جریم��ه دیرکرد صرف

می شود.

ادامه در صفحه 32

اهدای خون توسط یک گربه برای نجات جان یک بچه گربه!

ایرانتو: یک بچه گربه در بیمارستان حیوانات جنوب آلبرتا، که به بیماری هموفیلی دچار شده، با دریافت خون از یک منبع غیرعادی، توانس��ت به

زندگی خود ادامه دهد.اهداکننده کسی نبود جز یک گربه بالغ به ن��ام »بوریس« که در انجمن حمایت از حیوانات نگهداری می

شود.دامپزشک بیمارستان Park Pet در شهر Lethbridge گفت، بچه گربه در ح��ال گذراندن ش��رایط عادی بود که ناگهان شروع به خونریزی

غیرقابل کنترل کرد.مسئوالن بیمارستان، طی تماسی با انجم��ن حیوانات، تقاضای کمک

کردن��د و بوریس، گرب��ه فداکار و آرام��ی بود که توانس��ت، خون کافی برای زنده نگاه داش��تن بیمار

کوچک، اهدا کند.دامپزش��ک مذکور اضاف��ه کرد، بیماری هموفیلی در گربه ها بسیار ن��ادر ب��وده و این اولین م��ورد در طول 9 سال سابقه درمانی وی بوده

است.

کشف جدید دانشجوی آلبرتایی: نیازی به شستن شلوار جین نیست!

ایرانتو: یک دانش��جوی دانش��گاه آلبرتا که بمدت 1۵ ماه بطور مداوم، تنها یک شلوار جین را به تن کرده و هیچگاه آن را نشسته بود، متوجه شد که شلوار فاقد هر گونه مشکل

یا خطر بهداشتی است.»جاش لی« تصمی��م گرفت قبل از اینکه شلوار را برای اولین بار بشوید، از استاد نس��اجی خود در دانشگاه خواست، آن را مورد آزمایش قرار

دهد.نتیج��ه آزمایش حاک��ی از وجود چنج نوع باکتری در شلوار بوده اما هیچکدام از آنها ، از نظر بهداشتی مضر تش��خیص داده نش��د و تنها

مشکل آن بدبویی بود.

وی ک��ه از چنین نتیجه ای ش��وکه شده بود گفت:« تصور من این بود که بع��د از این همه م��دت ، انواع باکتری ها را در ش��لوار بیابیم. این نشان می دهد که اصوال، لزومی به

شستن چنین لباس هایی نیست.«راش��ل مک کوئین، اس��تاد انسان

شناسی معتقد است، بیشترین

ادامه در صفحه 32

Page 48: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 20115سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 5

دستور وزیر میراث فرهنگی دولت فدرال برای نمایش فیلم بحث برانگیز »ایرانیوم« در کتابخانه ملی کانادا

ص��دای آمری��کا - در ش��رایطی ک��ه پس از گذش��ت ی��ک هفته، خبر مربوط ب��ه تصمیم مرکز ملی »کتابخانه و آرش��یو« در اتاوا برای لغو نمایش فیلم »ایرانیوم« هنوز در رسانه های این کشور مورد تحلیل قرار می گیرد، وزیر میراث فرهنگی دولت فدرال کانادا دستور نمایش این فیلم در این مرکز را صادر کرده

است. ق��رار بود فیلم مس��تند »ایرانیوم« به ابتکار »انجمن فیلم فکر آزاد«، سه ش��نبه ش��ب ) 18 ژانویه ( در مرکز ملی »کتابخانه و آرش��یو« کانادا در ات��اوا به نمایش درآید، آما تصمیم مقامات مرک��ز مل��ی »کتابخانه و آرشیو« در اتاوا برای لغو نمایش این مستند جنجال های خبری بسیاری

در رسانه های کشور پدید آورد.مستند ش��صت دقیقه ای »ایرانیوم« س��اخته رافائل شور اس��ت که در مصاحبه با کارشناسان امور ایران و ناراضیان سیاسی ایرانی، به »سیاست های حکومت ایران از جمله پیگیری سالح های اتمی و حمایت از گروه های تروریس��تی همچون حماس و حزب اهلل می پردازد و نس��بت به تهدیدی که ایران متوجه جهان می

کند، هشدار داده است«.مقامات این مرکز دولتی گفته بودند پس از تهدید س��فارت جمهوری اس��المی ایران در اتاوا به شکایت رسمی و اعتراض به اکران »ایرانیوم«،

برای پیشگیری از خشونت احتمالی، نمایش این فیلم را لغو کردند.

یک روز پ��س از لغو نمایش فیلم »ایرانی��وم« در کتابخانه ملی، جیمز مور، وزیر می��راث فرهنگی دولت فدرال کانادا ضمن ابراز خشم بسیار نسبت به تصمیم مقامات این سازمان دولتی برای لغ��و نمایش این فیلم، دستور داد این مستند در اسرع وقت

در این مرکز نمایش داده شود.وزیر میراث فرهنگی دولت محافظه کار کانادا در بیانیه ای که به همین منظور منتش��ر کرد، نوشته است: » اص��ل آزادی بیان یکی از س��تون های اصلی دموکراس��ی ما اس��ت.

برای کانادا غیرقابل پذیرش اس��ت که سفارت ایران بخواهد به کانادا دیکته کند چه فیلمی در این کشور نمایش داده ش��ود و یا نمایش چه

فیلمی در کانادا لغو شود.«وزی��ر می��راث فرهنگی کان��ادا از تصمیم مقامات مرکز ملی »کتابخانه و آرش��یو« ابراز تاس��ف و ناامیدی ک��رده و گفته بود »این که مقامات این مرکز ب��ه دلیل تهدید به اعمال خشونت، تسلیم شدند، بسیار ناامید

کننده است«.نش��نال پس��ت گ��زارش روزنامه می دهد دولت فدرال کانادا با ارسال یک یادداشت دیپلماتیک به ایران،

کارزار دولتم��ردان تهران برای لغو نمایش فیلم »ایرانیوم« را به باد انتقاد

شدید گرفته است.اتاوا در بخش��ی از این یادداش��ت دیپلماتی��ک به دولتم��ردان تهران یادآوری کرده اس��ت »کانادا یک کش��ور آزاد اس��ت و آزادی بیان ارزش بنیادینی است که تحت هیچ

شرایطی به خطر نخواهد افتاد«.جیمز مور، وزی��ر میراث فرهنگی دولت ف��درال در مصاحبه خود با »س��ی بی س��ی«، تلویزیون دولتی کانادا گفت اتاوا تسلیم هیچ فشاری نخواه��د ش��د و ما ضم��ن تحقیق در مورد اف��رادی که این تهدیدها را مط��رح کرده ان��د، این فیلم را با رعایت و محافظت از امنیت مردم، در مرکز ملی » کتابخانه و آرشیو«

نمایش خواهیم داد. فرد لیتوین، رئیس »انجمن فیلم فکر آزاد« درباره لغو نمایش این فیلم به درخواست سفارت ایران در اتاوا به شدت انتقاد کرد و تصمیم مقامات مرکز ملی »کتابخانه و آرش��یو« را تسلیم در برابر تهدیدهای مقامات ته��ران در ات��اوا و اق��دام آن ها را بزدالنه خوانده و گفته است شگفت آور است که ما در پایتخت کانادا نمی توانی��م فیلمی را نمایش دهیم که برای مقامات ای��ران برخورنده است. چطور تهران می تواند به اتاوا

دیکته

وزیر میراث فرهنگی دولت فدرال :

روحانیون حکومتی ایران نمی توانند ارزش های فرهنگی خود را بر مردم کانادا تحمیل کنند

ادامه در صفحه 32

هزینه میلیونی دولت کانادا برای بررسی روزانه رسانه ها

ایرانت��و: دولت محافظه کار کانادا، تنها طی سال گذشته ، نزدیک به دو میلیون دالر، برای بررس��ی مطالب روزنام��ه ها و س��ایت های خبری،

صرف کرده است.به گزارش آژانس QMI، برمبنای Privy گزارش منتشره از سوی دفترCouncil )PCO( ، ای��ن بودج��ه صرف سه گروه مانیتورینگ اخبار ق��رار گرفته ت��ا اطالع��ات الزم را درباره دیدگاه های سیاسی موجود در جامعه ب��ه وزرا و دیگران ، ارائه

کنند.ای��ن س��رویس ه��ا ب��ا ن��ام های Command News ، FPinfomartو Newscan، آخری��ن مطال��ب و اخبار مرتبط با هر قسمت را تهیه و به حس��اب مسئوالن مربوطه ارسال می کنند. یکی از ناظران فدراسیون مالیات دهندگان کانادا، با انتقاد از این اقدام دولت گفت:« مانیتورینگ رس��انه ها یک س��رویس عمومی

نیست.«طبق گ��زارش PCO ه��ر یک از س��ه س��رویس فوق، به ترتیب ۷6، 1۰3 و 61 عضو دارند. دیوید مک گینتی، سرپرست نمایندگان لیبرال در پارلم��ان با طرح این س��وال که چرا بای��د یک موسس��ه ای که به اعض��ای محدود دول��ت خذمات ارائه می کند، دارای ۷6 عضو باشد، اف��زود » آیا این بودجه صرف امور تحقیقاتی طرفداران حزب محافظه

کار می شود؟«وی اضافه ک��رد: «همه نمایندگان، ب��ا هزین��ه ناچی��زی ، ب��ه چنی��ن

س��رویس هایی دسترسی دارند. هر روز صبح، کتابخانه پارلمان، گزیده خبرهای سیاس��ی کانادا و جهان را تهیه و در بین نمایندگان تکثیر می کند. حتی می توان از طریق رایانه های موجود در دفتر نمایندگان، به مجموعه اخبار موجود، دسترس��ی

یافت.«گفته می شود، داستان به ۲ میلیون دالر ختم نمی ش��ود ، چرا که این مبلغ شامل حقوق و دستمزد تعداد زیادی از کارکنانی که با رسانه ها

سرو کار دارند نمی شود. QMI مناب��ع مطلع ب��ه خبرن��گار PCO گفته ان��د، تنه��ا ۲۰ نف��ر درمشغول هستند و بین ۰ تا 4۰ نفر نیز در دفتر نخست وزیر، صرفا درگیر امور مونیتورینگ هستند. هر بخش دولتی نیز، یک شاخه مانیتورینگ اخب��ار دارد ک��ه معم��وال از دو تا س��ه کارمند و یک مشاور سیاسی

تشکیل می شود.سخنگوی دولت، ضمن دفاع از این اقدام، در عین حال اظهار امیدواری کرد در این زمینه صرفه جویی الزم

به عمل آید.

Page 49: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20114سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 4

سرمای کم سابقه بخش های وسیعی در کانادا ...از کانادا را دربرگرفت

ایرانتو: پس از گذراندن یک زمستان نسبتا معتدل در سال گذشته، مردم کانادا، بویژه بخ��ش های مرکزی و شرقی، امسال شاهد هوای بسیار سرد و یخبندان هستند که در برخی مناطق از جمله اتاوا، طی 4۰ س��ال

گذشته بی نظیر بوده است.مسئولین هواشناسی، به مردم اکیدا توصیه می کنن��د که بدون لباس و

آمادگی کافی به بیرون بیایند.با اینکه دمای هوا در اکثر ش��هرها، منهای ۲۰ تا 3۰ درجه را نش��ان می دهد، اما س��وز زمس��تانی و وزش بادهای سرد ، آن را تا زیر 4۰ درجه

می رساند.کمترین دم��ای اتاوا ، در ۲۲ ژانویه سال 1948 ثبت شده که در حدود 33.3 درجه زیر صفر بوده اس��ت، یعنی ۲.6 درجه کمتر از روز س��ه ش��نبه گذش��ته .این درحالیس��تکه دمای هوا در مناطق قطبی کانادا در یوکان، تنه��ا 1۷.۷ درجه زیر صفر

گزارش شده است.البته همان منطقه نیز در طول س��ال های گذشته ، از جمله سال 19۷۷، س��رمای بس��یار ش��دیدی در حد ۵۲درجه زیر صفر را ش��اهد بوده

است.در نیوبرانزویک، که دمای هوای با در نظر گرفتن س��وز شدید، یه زیر 4۰ درجه می رسد، پوست صورت انسان، تنها در عرض 1۰ دقیقه، یخ

می زند.در حالیکه س��رما موجب شکستن لول��ه ه��ا ج��اری ش��دن آب در خیابان ها و پارکینگ های مانکتون هلیفاک��س و )نیوبرانزوی��ک( گردیده، اما هوا سردتر از آن است که کسی بتواند به بازی اسکیت و

سرسره بپردازد!روز دوشنبه، همچنین پناهگاه های شهری مملوم از افراد بی خانمان بود و مسئوالن شهری، از مردم خواسته اند، کمک های خود به پناهگاه را

ادامه دهند.مقامات استان های انتاریو، کبک و چهار استان شرقی، از مردم خواسته اند، ضمن صرفه جویی در مصرف انرژی، تا عادی شدن هوا، از کاربرد ماشین های ظرفشویی، لباسشویی و خش��ک کن خ��ودداری ک��رده ، مدت زمان استفاده از دوش حمام

را نیز کاهش دهند.

خشم تونسی های مونتریال از ورود خانواده دیکتاتور به کاناداایرانتو: جمع��ی از اعضای خانواده زی��ن العابدین بن عل��ی، دیکتاتور مخلوع تونس، وارد مونترآل شدند.

به گزارش سی بی س��ی ، دست کم پنج نفر ، از جمله برادر زن او ، صبح روز پنجشنبه ، در حالی با یک جت خصوص��ی در ف��رودگاه مونترآل فرود آمدند که به گفته منابع مطلع، اکثر آنها دارای کارت اقامت دائم

کانادا بودند.برخی مناب��ع عربی نی��ز گفته اند، نس��رین بن علی، دختر وی نیز ،در

جمع آن گروه بوده است.دولت کانادا، بمنظور جلوگیری از ورود دیگر خویشاوندان بن علی، خطوط هوایی به مقصد این کشور

را تحت نظر گرفته است.جیس��ون کنی، وزی��ر مهاجرت و شهروندی، روز یکش��نبه، با تأیید ای��ن خبر گف��ت:« بین آن��ان ، دو زوج بودند ک��ه پیش از این اقامت دائ��م کان��ادا را دریاف��ت ک��رده بودند و قاعدتا می بایس��ت آنها را می پذیرفتیم. ام��ا هر کس دیگری از تونس که بخواهد به کانادا بیاید، باید تقاضای وی��زا بکند. اخذ ویزا برای کسانیکه، نتوانند به کشورشان برگردند، بسیار سخت خواهد بود، بنابراین ما موارد اینچنینی را به دقت

کنترل می کنیم.گروه تازه وارد تونس��ی، قرار است در منزل اختصاصی » محمد صخر الماط��ری« دام��اد بن عل��ی که در منطقه اعیانی وست مونت مونترآل

قرار دارد، ساکن شوند این گزارش حاکیس��ت، پذیرفتن

نسرین بن علی به همراه همسرش محمد صخر الماطری

اعض��ای خان��واده دیکتات��ور، ب��ا واکنش خش��مگینانه تونسی های

مقیم مونترآل، روبرو شده است.»سونیا جلیدی« در این زمینه گفت:« ما نمی فهمیم چرا کانادا این افراد را مورد پذیرش قرار داده ، در حالیکه

چنین کاری، برخالف ترزش های کانادا، ار جمله عدالت و دمکراسی اجتماعی است. ما خواهان محاکمه آنان در داخل تونس و توسط مردم

تونس هستیم.«یکی دیگر از تونسی ها ، از دولت

خواس��ت، دارایی های وابس��تگان بن علی در کان��ادا را تا پایان یافتن تحقیقات مربوطه در تونس، مسدود

کند.در عین ح��ال، وزارت امورخارجه کانادا اعالم کرد، اتباع کشورهای خارجی که م��دارک م��ورد نیاز اقامت در کانادا را داش��ته باش��ند، م��ادام که از س��وی دول��ت های خارجی تحت تعقیب نباش��ند، می

توانند وارد این کشور شوند.برخ��ی از ناظران ، ضم��ن انتقاد از دول��ت از انعطاف��ی که نس��بت به ثروتمند افراد اقامت درخواس��ت جه��ان دارد، درب��اره طی ش��دن مراحل قانونی اخ��ذ کارت اقامت دائم توس��ط خانواده بن علی، ابراز

تردید کردند.

پیرمرد ۱۰۰ ساله انتاریویی هنوز برف های خانه اش را پارو می کندایرانتو: یک ش��هروند اهل شمال غربی استان انتاریو، که این هفته، 1۰۰ سالگی خود را جشن گرفت، هنوز برف ه��ای انبوه مقابل خانه

اش را شخصا پارو می کند.به گزارش آژانس QMI، »هرولد شوارتز« که به تنهایی در یک خانه Desboro بزرگ روستایی در شهرواقع در 19۰ کیلومتری شمال غربی تورنتو زندگی می کند، در تابستان ها نیز ، به امور حیاط و چمن زنی

نیز می پردازد.وی می گوید:« من هیچوقت خسته نمی شوم ، چنین فعالیت هایی برای

من مشکل ساز نیست.«

خانه ای که 3۰ س��ال پیش در آن بازنشسته شد، بخشی از مجموعه مزرعه فامیلی آنهاست که جد او

در سال 18۷6 ساخته شده است.هرولد، هنگامی که 13 س��ال سن داشت، مدرسه را به منظور کمک ب��ه والدی��ن خ��ود در مزرعه رها

کرد.او در نظر دارد ، جشن تولد خود را با حضور برخی از برادر و خواهر زاده هایش و گروهی از همسایگان

برگزار کند.کره بادام زمینی، از غذاهای مورد

عالقه اوست.اضافه می ش��ود، پارو کردن برف

در کانادا، در زمستان طوالنی این کشور، حتی در شهرهای بزرگ نیز، همواره یک��ی از فعالیت های سخت و وقت گیر برای صاحبان خانه هاست. و همانند کوتاه کردن بموقع چم��ن های مقاب��ل خانه، شهرداری ، قوانین سختگیرانه ای را برای برف روب��ی مقابل منازل

باجرا می گذارد.از سوی دیگر ، همه ساله پزشکان توصیه می کنند، برای جلوگیری از بروز حمالت قلبی و مشکالت عضالن��ی، م��ردم قبل از ش��روع پارو زدن، دقایق��ی را به نرمش و

آمادگی جسمانی بپردازند.

Page 50: Paivand 991

PAIVAND Vol. 16 Issue 991 Friday January 28, 20113سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 3

Page 51: Paivand 991

PAIVAND Vol. 17 Issue 991 Friday January 28, 20112سال هفدهم. شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389 2

حسین باقر زاده

سال ۲۰۱۱ آبستن حوادث در خاور میانه

منطقه خاور میانه آبستن حوادثی است. در لبنان، حزب اهلل قدرت خود را در سقوط حکومت نشان داده است و اکنون برای ایجاد حکومت مطلوب خود زورآزمایی می کند. در فلسطین، مذاکرات صلح با سماجت اسراییل در توس��عه ش��هرک ها در مناطق اش��غالی به بن بست برخورد، و اکنون نش��ر اسناد محرمانه ای که حاکی از دست و دل بازی مذاکره کنندگان فلسطینی در عرضه امتیاز به اس��راییل بوده، به اعتبار حکومت خودگردان فلسطینی به ش��دت صدمه زده و زمینه را برای افزایش نف��وذ و اعتبار حماس فراهم کرده اس��ت. در ایران، از یک سو تحوالت سیاسی و اقتصادی از کشمکش ها و درگیری های جدیدی خبر می دهند و از س��وی دیگر، بن بست مذاکرات با گروه ۵+1 در ترکیه ممکن است به وضع تحریم های جدیدی از سوی جامعه جهانی علیه ایران منجر شود. و انقالب مسالمت آمیز تونس می رود که بر صحنه سیاست کشورهای دیگر خاورمیانه و شمال آفریقا تأثیر بگذارد. مجموع این تحوالت که در اولین ماه س��ال جدید میالدی در حال ش��کل گیری است از یک سال بحرانی در منطقه خاور میانه حکایت می کند.

بخشی از بحران های پیش رو در سه محور در خاورمیانه در حال شکل گیری است و در هر سه آن ها جمهوری اس��المی نقش بازی می کند. در لبنان، حزب اهلل که به شکرانه کمک های بی دریغ جمهوری اسالمی به یک قدرت نظامی و سیاس��ی بی رقیب تبدیل شده، اکنون آینده سیاس��ی کشور را عمال به گروگان گرفته است. هفته گذش��ته حزب اهلل با خروج وزیران خود از کابینه سعد حریری آن را به سقوط کشاند. دلیل این کار البته انتشار قریب الوقوع گزارش کمیته تحقیق سازمان ملل در ب��اره بمب گذاری منجر به قت��ل رفیق حریری، پدر سعد، و نخس��ت وزیر سابق لبنان در س��ال ۲۰۰۵ بوده اس��ت. اخباری که از این پرونده به بی��رون درز کرده حاکی از آن است که از اعضای حزب اهلل )و فرماندهان سپاه قدس جمهوری اسالمی و حتا گفته می شود آیت اهلل خامنه ای( به عنوان متهمان دست اندر کار این انفجار نام برده ش��ده است. حزب اهلل که از انتشار این گزارش نگران اس��ت خواسته بود که دولت لبنان از پیش آن را رد کند و از همکاری با این کمیته و روند دادرسی که در پی آن خواهد آمد سر باز زند. این خواست سرکشی

در برابر یک کمیته س��ازمان ملل البته نمی توانس��ت از س��وی حکومت لبنان که عضو این سازمان است و به خصوص از س��وی سعد حریری که قاعدتا بیش از هر کس دیگری خواهان کشف حقیقت قتل پدرش هست

پذیرفته شود. تخطئ��ه کمیته تحقیق بین المللی قت��ل رفیق حریری از س��وی ح��زب اهلل و مقامات ایران و ش��خص آیت اهلل خامنه ای، پیش از این که گزارش منتشر شود، بیش از هر چیز دیگر شائبه دخالت آنان را در این قتل تقویت می کند. یعنی اگر هم به فرض، در گزارش نامی از اینان به عنوان متهم برده نش��ود، خود ترس و واهمه اینان از نشر گزارش، و واکنش خشنی که تا کنون نشان داده اند )به مصداق ضرب المثل برداش��تن چوب و فرار گربه دزده( در افکار عمومی مردم لبنان به عنوان بهترین سند دخالت آنان در قتل تلقی خواهد ش��د. و این یعنی که ما در آستانه یک بحران بزرگ در لبنان قرار گرفته ایم، بحرانی که هم اکنون با س��قوط دول��ت لبنان و تالش حزب اهلل برای به دس��ت گرفتن قدرت از طریق نصب نامزد مورد نظر خود به نخس��ت وزیری آغاز شده و با انتشار گزارش کمیته تحقیق شدت خواهد یافت. جامعه تکه پاره شده لبنان به شدت در برابر فشارهای سیاسی و نظامی گروه های رقیب و متخاصم آسیب پذیر است، و حزب اهلل بر آن ش��ده است تا برای فرار از پاسخگویی در باره نق��ش احتمالی خود در قتل رفیق حریری، این کش��ور را به آس��تانه یک درگیری گروهی و مذهبی

جدید بکشاند.در فلسطین، بحرانی از نوع دیگر، ولی با خطراتی مشابه، در حال شکل گیری است. مذاکرات صلح بین اسراییل و فلسطین که با پادرمیانی و فشار سیاسی آمریکا از چند ماه پیش آغاز شده بود از مدتی پیش تعطیل شده است. دلیل اصلی این بن بست البته ادامه برنامه شهرک سازی اس��راییل در اراضی اش��غال ش��ده بر خ��الف قوانین بین المللی، قطعنامه های سازمان ملل، و حتا تأکید مکرر آمریکا و سایر کشورهای غربی بوده است. آمریکا که برای چندین دهه از اس��راییل تقریبا بدون قید و ش��رط دفاع کرده است برای این رشته از مذاکرات مایه زیادی گذاش��ته بود، ولی اس��راییل که اکنون زیر سلطه یکی از افراطی ترین حکومت های تاریخ خود به سر می برد

عالق��ه چندانی ب��ه ادامه این مذاکرات نش��ان نداد و با توسعه شهرک سازی عمال در برابر آن سنگ انداخت. حکومت خودگردان فلسطین سعی کرد این مذاکرات را ت��ا حد ممکن پی��ش ببرد، ولی در برابر سرس��ختی اسراییل در شهرک سازی مقاومت کرد و مذاکرات را

به حالت تعلیق درآورد.تعلیق مذاکرات به این معنا بود که هنوز راه گفتگو باز است و اگر اسراییل روش خود را )مستقیما یا زیر فشار آمریکا( تعدیل کند ممکن است مذاکرات از سر گرفته شود. موفقیت این مذاکرات از نقطه نظر آینده فلسطین و رقابت سیاسی بین فتح و حماس بسیار حائز اهمیت بود. مسئله صلح با اسراییل یکی از نقاط عمده اختالف فتح و حماس است. در این شرایط، اگر حکومت خودگردان فلسطین بتواند به صلح قابل قبولی با اسراییل دست پیدا کند موقعیت سیاس��ی آن بس��یار تقویت خواهد شد و متقابال حماس تضعیف خواهد گردید. فلسطینیان البته چیزی جز سرزمین های خود را از اسراییل نمی خواهند، ولی کمتر کس��ی انتظ��ار دارد ک��ه اس��راییل از همه سرزمین های اش��غالی بیرون برود. مذاکرات هم بر این اس��اس پیش می رفت که در نهایت در مورد زمین داد و ستدهایی بین دو طرف صورت بگیرد. ولی دامنه این داد و ستدها همیشه مسئله حساسی بوده و از جمله کمتر فلسطینی حاضر است در مورد بیت المقدس و بازگشت فلس��طینیان آواره به س��رزمین های خود کوتاه بیاید، و رهبران فلس��طینی نیز بارها ب��ر روی این »خط قرمزها«

تأکید کرده بودند.اکنون انتشار یک رشته از اسناد محرمانه مربوط به این مذاکرات از سوی تلویزیون الجزیره نشان می دهد که مقامات فلسطینی ظاهرا در گفتگوهای خود با اسراییل حاضر شده اند امتیازات بی سابقه ای به اسراییل در مورد بیت المقدس و بازگش��ت آوارگان بدهند. این اس��ناد البته از س��وی برخی از مقامات فلسطینی تکذیب شده است، ولی تکذیب آنان نتوانسته اعتبار اسناد را به کلی از بین ببرد، و بلکه ش��دیدا به اعتبار خود آنان در افکار عمومی مردم فلس��طین صدمه زده است. نشر این اسناد طبیعتا از سوی گروه حماس مورد بهره برداری تبلیغاتی قرار گرفته است و این امر موقعیت گروه را در برابر فتح تقویت خواهد کرد. مذاکرات صلح که به حال تعلیق در آمده اکنون تعطیل خواهد شد. نه مقامات فلسطینی برای ادامه گفتگو از اعتباری برخوردارند، و نه کس��ی به ادامه این مذاکرات می تواند امید ببندد. وقتی اسراییل در برابر این امتیازات وس��یع از سوی مذاکره کنندگان فلسطینی روی موافق نشان نداده و حاضر به صلح نشده اس��ت، دیگر چه انتظاری می توان داشت که گفتگو یا اس��راییل، و یا دست کم با دولت فعلی آن، به نتیجه ای برسد؟ صلح در فلسطین به آینده نامعلومی موکول شده

است، و جغد جنگ باز ممکن است به صدا در آید.هر دو این تحوالت، در لبنان و فلسطین، البته در گوش مقامات جمهوری اسالمی موسیقی خوش نوایی دارند. حماس و حزب اهلل مجریان محلی سیاست »خاورمیانه بزرگ« جمهوری اسالمی هس��تند و باال رفتن قدرت آن ها به معنای بس��ط ق��درت رژیم در منطقه اس��ت. تشنج آفرینی نیز یکی از سیاست های محوری جمهوری

اسالمی در سطح منطقه بوده است. از این رو به سادگی قابل فهم است که رژیم از این تحوالت استقبال کند و به تشدید بحران های ناشی از آن ها کمک برساند. گسترش نفوذ و قدرت رژیم جمهوری اسالمی در خاورمیانه البته حساس��یت های زیادی را هم در بین کشورهای منطقه و ه��م فراتر از آن در غ��رب بر می انگیزد و می تواند به تقابل بیشتر غرب/اسراییل و یا کشورهای عربی با ایران منجر شود. شکست مذاکرات بین ایران و گروه ۵+1 در ترکیه از هم اکنون به زمزمه هایی برای اعمال تحریم های س��نگین تر علیه ایران و حتا برخ��ورد نظامی دامن زده است. هر جرقه ای که در مثلث اسراییل، فلسطین و لبنان زده شود ممکن است به سرعت از محدوده های از پیش تعیین شده فراتر رود و محیط به مراتب بزرگتری را در

بر گیرد.تح��رکات خارجی رژیم در منطق��ه در متن تحوالتی در داخل کش��ور ص��ورت می گیرد که ب��ه نوبه خود از بحران ه��ای تازه ای خبر می ده��د. حاکمیت که در س��رکوب جنبش س��بز ظاهرا »موفق« ب��وده و با حربه ش��کنجه و اعدام آن را از خیابان ها رانده اس��ت اکنون در درون خود ش��اهد گس��ل ها و انشقاق های جدیدی اس��ت. احمدی نژاد برای اولین بار به عنوان یک رییس جمهور همه مقامات »هم تراز« خود یعنی رییس��ان قوه مقننه، قضاییه و مجمع تشخیص مصلحت را با هم به باد انتقاد یا افترا گرفته است. حمالت و درگیری های لفظی بین هواداران او و هاشمی رفسنجانی یا مجلسیان مخالف او نیز شدت یافته است. »تذکرات« خامنه ای نه هاشمی رفس��نجانی را واداش��ته که از مواضع اعالم شده یک س��ال و نیم پیش خود عقب بنشیند و نه احمدی نژاد را به رعایت قانون یا خودداری از تکان دادن قایق سوراخ شده حکومت کش��انده است. مقامات حاکم بر شاخه نشس��ته اند و بن می برند، و ظاهرا سیاست حذف یک

دیگر را دنبال می کنند. عالوه بر این، اجرای طرح حذف یارانه ها که با کنترل شدید پلیسی آغاز شد می رود تا در سال جدید میالدی اثرات اقتصادی، سیاسی و اجتماعی خود را بروز دهد. حاکمیت به وضوح از نتیجه اجرای این طرح آگاه است و ظاه��را به همین دلیل نیز برای ارع��اب مردم به موج جدید و بی س��ابقه ای )در دو دهه اخیر( از اعدام دست زده اس��ت. ولی این سیاست به س��ختی می تواند انبوه مردم را که باید بار تورم شدید ناشی از حذف یارانه ها را به دوش بکش��ند برای دراز مدت ساکت نگه دارد. بحران های داخلی رژیم ممکن اس��ت انگیزه دیگری باشد برای این که رژیم به تحریکات و ماجراجویی های خارجی خود شدت بیشتری بدهد. سرزمین های ایران و فلس��طین و لبنان در س��ال جدید صحن��ه بحران ها و تنش های جدیدی خواهند بود. از سوی دیگر، تحوالت تونس از هم اکنون در بسیاری از کشورهای این منطقه، از الجزای��ر گرفته تا مصر و اردن و یمن پژواک یافته و ممکن اس��ت بر بحران های ایران و لبنان و فلسطین نیز تأثیرات متقابل بگذارند. در هر صورت، مجموعه این تحوالت و وقایع که در چند هفته اخیر صورت گرفته است از س��ال پر حادثه ای در منطقه خبر می دهد. سال

۲۰11 آبستن تحوالت جدیدی در خاورمیانه است.

سرزمین های ایران و فلسطین و لبنان در سال جدید صحنه بحران ها و تنش های جدیدی خواهند بود. از سوی دیگر، تحوالت تونس از هم اکنون در بسیاری از کشورهای این منطقه، از الجزایر گرفته تا مصر

و اردن و یمن پژواک یافته و ممکن است بر بحران های ایران و لبنان و فلسطین نیز تأثیرات متقابل بگذارند. در هر صورت، مجموعه این تحوالت و وقایع که در چند هفته اخیر صورت گرفته است

از سال پر حادثه ای در منطقه خبر می دهد.

Page 52: Paivand 991

دیده بان حقوق بشر:

بحران حقوق بشر ایران عمیق تر شده است

Vol. 16 No. 991 Friday January 28, 2010 سال هفدهم شماره 991 جمعه 8 بهمن 1389

The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 991

حواله به تهران در کم تر از 12 ساعت

بی بی سی- دیده بان حقوق بشر در گزارش ساالنه خود به تشریح وضع حقوق بشر در کشورهای مختلف دنیا پرداخته و نس��بت به »عمیق تر ش��دن بحران« حقوق بشر در ایران

هشدار داده است.در ای��ن گ��زارش به ع��دم رعایت حق��وق »اقلیت ها« در ایران اش��اره ش��ده و با تاکید بر اینک��ه روزنامه نگاران و وبالگ نویس��ان در ایران دریافت قضای��ی احکام س��نگین کرده اند اعالم ش��ده ک��ه ایران در اعدام نوجوانان نیز رتبه نخس��ت را

در دنیا دارد.اس��ت آم��ده گ��زارش ای��ن در صدها مدافع و وکیل حقوق بش��ر، روزنامه ن��گار، فع��ال جامعه مدنی و رهبران اپوزیس��یون ب��دون اتهام بازداش��ت هس��تند، همچن��ان در

بازجویان ب��ا ش��کنجه از زندانیان اعت��راف می گیرند تا ق��وه قضائیه بتواند آنها را به حبس های طوالنی

مدت و حتی اعدام محکوم کند.دیده بان حقوق بش��ر م��ی گوید از سرکوب سال ۲۰۰9 تا هنگام تنظیم ای��ن گزارش بی��ش از 1۰۰۰ نفر از ای��ران گریخت��ه و در کش��ورهای همسایه تقاضای پناهندگی کرده اند.

این س��ازمان افزوده در طول س��ال بی��ان، آزادی س��رکوب ،۲۰1۰اجتماعات و نیز فشار بر اقلیت های

دینی و جنسیتی ادامه یافته است.دیده ب��ان حقوق بش��ر م��ی افزاید مدافعین حقوق بشر معتقدند تعداد واقعی اع��دام هایی که ام��روز در زندانه��ای ای��ران انجام می ش��ود، بخصوص در مورد قاچاقچیان مواد مخدر بس��یار باالتر از آمار رسمی

است.به گفته دیده بان حقوق بشر، ارعاب وکالی حقوق بشر و جلوگیری از وکالت زندانیان سیاس��ی همچنان

ادامه دارد.این سازمان گفته است پیروان بهائیت از آزادی دین محروم هس��تند و در اوت گذشته هفت نفر از رهبرانشان به جرم جاسوسی و بدون محاکمه عادالنه به حبس های بیس��ت ساله

محکوم شدند.دیده بان حقوق بشر می گوید قوانین ایران همچنان پیروان اقلیت مذهبی سنی را مورد تبعیض قرار می دهد. اقلیت ه��ای آذری، ک��رد و عرب مشمول محدودیت های فرهنگی و سیاسی هستند و اقلیت های جنسی مطابق قانون با مجازات مرگ روبرو

می شوند.

البرادعی برای رهبری تحوالت سیاسی مصر

اعالم آمادگی کردآقای البرادعی روز پنجش��نبه ۲۷ ژانویه در فرودگاه شهر وین، پایتخت اتریش گف��ت که به مصر باز م��ی گردد تا در کنار مخالفان دولت حسنی مبارک قرار

گیرد.او که برنده جایزه صلح نوبل نیز هست، ب��ه مقام های دولتی مص��ر توصیه کرد که »ب��دون به کار گرفتن خش��ونت و با قب��ول اینکه تغییر و تحول س��رانجام ص��ورت خواهد گرفت«، به خواس��ته ه��ای معترضان گ��وش فرا دهن��د. او گفت: »گزینه دیگری برای رژیم وجود

ندارد.«

*********

تظاهرات هزاران نفر در یمن علیه حکومت

به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، ده ها هزار نفر از مردم یمن روز پنج شنبه با ش��رکت در تظاهراتی در خیابان های صنعا، پایتخت این کش��ور خواس��تار کناره گی��ری علی عبداهلل صالح، رئیس

جمهور یمن شدند.هر چند تظاهرات روز پنج شنبه در یمن به صورت مس��المت آمیز برگزار شده اس��ت، اما نیروهای امنیت��ی و ماموران پلیس به صورت انب��وه در خیابان های

صنعا حضور داشتند.

*********

نلسون ماندال در بیمارستان بستری شد

نلسون ماندال، رهبر جنبش ضد آپارتاید و رئی��س جمه��وری س��ابق آفریقای جنوبی در بیمارستان بستری است. آقای ماندال که 9۲ سال دارد از چهارشنبه به

بیمارستان برده شده است. دفتر ماندال می گوید که او برای انجام

آزمایشات معمول در بیمارستان است.