1
połączenia transportowe transport links woda water media infrastructure gaz gas elektryczność electricity kanalizacja sewage system linia telefoniczna telephone autostrada motorway kolej railway station lotnisko airport zabytkowe dworki i pałace historical palaces and manor estates © Daunpol Sp. z o.o. Warszawa © Daunpol Sp. z o.o. Warszawa Wrocław Strachowice 91 km Rydzyna 11 km Leszno 21 km droga krajowa nr 5 9 km national road nr 5 opis: Pałac powstał w roku 1895, należał wówczas do rodziny Tschammerów. Budynek wykonany z cegły, częściowo tynkowany, wzniesiony na rzucie prostokąta z dwiema wieżami. Posiada trzy kondygnacje. Od zachodniej strony do pałacu przylega przy- budówka, będąca jego przedłużeniem. Fasadę pokrywają bogate zdobienia, fryzy, ryzality oraz herb rodowy. Równocześnie z pałacem powstał otaczający go park. Pałac wymaga generalnego remontu. description: The palace of Czernina Dolna was built in 1895 and at that time belonged to the Tschammer family. A three-storey building is made of bricks, partly plastered, erected on a rectangular plan with two towers. The palace is extended with a porch attached to its western side. Its façade is covered with rich ornaments: friezes, risalits and a coat of arms. The palace was projected and set aside simultaneously with its surrounding park. It needs entire renovation. powierzchnia działki plot area: 6,02 ha Działki/plots: 336/3, 337/1, 337/3 Czernina Dolna informacja - contact Oddział Terenowy we Wrocławiu Regional Office in Wrocław 54-610 Wrocław, ul. Mińska 60 tel. (+48 71) 356-39-19 fax (+48 71) 357-90-97 e-mail: [email protected] położenie location województwo / voivodeship: dolnośląskie powiat / district: górowski gmina / commune: Góra 6 7

pałace ANR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ipsusum ipusumm

Citation preview

połączenia transportowetransport links

woda water

mediainfrastructure

gaz gas

elektryczność electricity

kanalizacjasewage system

linia telefonicznatelephone

autostrada motorway

kolejrailway station

lotniskoairport

zabytkowe dworki i pałacehistorical palaces and manor estates

© Daunpol Sp. z o.o. Warszawa© Daunpol Sp. z o.o. Warszawa

Wrocław Strachowice 91 km

Rydzyna 11 kmLeszno 21 km

droga krajowa nr 5 9 kmnational road nr 5

opis:Pałac powstał w roku 1895, należał wówczas do rodziny Tschammerów. Budynek wykonany z cegły, częściowo tynkowany, wzniesiony na rzucie prostokąta z dwiema wieżami. Posiada trzy kondygnacje. Od zachodniej strony do pałacu przylega przy-budówka, będąca jego przedłużeniem. Fasadę pokrywają bogate zdobienia, fryzy, ryzality oraz herb rodowy. Równocześnie z pałacem powstał otaczający go park. Pałac wymaga generalnego remontu.

description:The palace of Czernina Dolna was built in 1895 and at that time belonged to the Tschammer family. A three-storey building is made of bricks, partly plastered, erected on a rectangular plan with two towers. The palace is extended with a porch attached to its western side. Its façade is covered with rich ornaments: friezes, risalits and a coat of arms. The palace was projected and set aside simultaneously with its surrounding park. It needs entire renovation.

powierzchnia działkiplot area: 6,02 ha

Działki/plots: 336/3, 337/1, 337/3

Czernina Dolna

informacja - contactOddział Terenowy we WrocławiuRegional Office in Wrocław54-610 Wrocław, ul. Mińska 60tel. (+48 71) 356-39-19fax (+48 71) 357-90-97e-mail: [email protected]

położenielocationwojewództwo / voivodeship: dolnośląskiepowiat / district: górowskigmina / commune: Góra

6 7