Palas cargadoras frontales Serie H€¦ · Pala cargadora frontal Serie H – Nuevas tecnologías RTP y ELC Novedad: Retorno a Posición Con el sistema RTP, la pala cargadora y el

Palas cargadoras frontales Serie H

2 | Pala cargadora frontal Serie H – Introducción

Hechos el uno para el otroNuestras nuevas palas cargadoras frontales son la pareja perfecta para su tractor John Deere, aunque sea un modelo antiguo. Encajan a la perfección. Son fáciles de montar y de mantener. Además, ofrecen una visibilidad y un rendimiento extraordinarios durante años, con un mantenimiento mínimo.

Gracias a los avances en tecnología de automatización como la corrección electrónica de nivelación ELC y el Retorno a Posición, hasta los operadores más inexpertos pueden ahora realizar trabajos repetitivos de forma productiva.

■ Mayor resistencia y durabilidad

■ Perfecta estabilidad del tractor

■ Máxima visibilidad

■ Joystick perfectamente integrado en la cabina

■ Sistema hidráulico de alta capacidad

■ Alto rendimiento y rapidez

■ Fácil acceso a los puntos de mantenimiento del tractor

| 3Palas cargadoras frontales Serie H

Introducción ................................................................. 2 – 3

Nuevo diseño y características ......................................4 – 5

Visibilidad y durabilidad ................................................6 – 7

Opciones de nivelación: NSL, MSL y HSL ....................... 8 – 9

Sistema de memorización .......................................... 10 – 11

Nuevas tecnologías RTP y ELC .................................... 12 – 13

Opciones de joysticks y control ................................... 14 – 15

Facilidad de montaje y mantenimiento ........................ 16 – 17

Accesorios ............................................................... 18 – 21

Especificaciones ASABE y compatibilidad ................... 22 – 29

*OOS: Plataforma abierta

Conozca nuestras soluciones de nivelación en la página 8 – 9.

NSL: Sin nivelación automática, ajuste manual del ángulo del accesorio al elevar

MSL: Nivelación automática mecánica, ajuste del ángulo del accesorio por varillaje mecánico

HSL: Nivelación automática hidráulica, ajuste del ángulo del accesorio por cilindros hidráulicos auxiliares.

Tractor H310 H340 H360 H380 H480

Nivelación NSL MSL HSL NSL MSL HSL NSL MSL HSL MSL MSLbastidor pequeño: 90 – 125 CV

6MC x x x x x x6 RC x x x x x x6M x x x x x x6R x x x x x x

bastidor mediano 130 – 150 CV6M x x x x x x 6R x x x x x x

bastidor grande: 170 – 210 CV6M x x x x6R x x x x

7R x8R x

Tractor H240 H260 H310

Nivelación NSL MSL NSL MSL NSL MSL HSL

5E 3Cil x x5G x x x

5M OOS* x x x x5M x x x x x5R x x x x x6D x x x x

Tablas de compatibilidad de palas cargadoras Índice

4 |

1 2

3 4

5

6

Pala cargadora frontal Serie H – Nuevo diseño y características

Nuevo diseñoLa nueva gama aporta mayor visibilidad, maniobrabilidad y durabilidad que nunca.

Cualquiera que sea el modelo de tractor John Deere que utilice, los bastidores de montaje de hierro fundido nodular se adaptan perfectamente asegurando mayor flexibilidad, mayor distancia a los guardabarros, una total maniobrabilidad y facilidad de acceso al motor. También asegura una larga vida útil.

Perfecta integración ¿Desea más? Solicite la instalación de todos los componentes de la pala cargadora en fábrica durante el montaje de su nuevo tractor. El joystick y los componentes hidráulicos quedan ya integrados y el bastidor de montaje se pinta junto con el bastidor de su tractor.

1. Joystick

2. Enchufe múltiple

3. Bastidores de montaje

4. Protección del capó

5. Manguitos hidráulicos

6. Válvula central

El nuevo diseño de la protección del capó para los tractores 6M y 6R se adapta perfectamente al bastidor del tractor. Gracias a su parte superior abatible, el acceso a los componentes es sencillo.

| 5

Soporte Cat 2 para pala cargadora H480Norma EURO COMBI EURO/SMS COMBI EURO/MX Desconexión rápida


Mayor versatilidad: OpcionesLas nuevas palas cargadoras incorporan características que aumentan su productividad y rendimiento.

Soporte norma Euro Todas las palas cargadoras John Deere se entregan con soporte norma Euro. El sistema de enganche automático facilita el acoplamiento automático de cualquier accesorio John Deere Euro: para soltarlo, sólo es necesario tirar de la empuñadura y girar la palanca hacia abajo.

Si requiere compatibilidad con todas las marcas de accesorios, solicite los soportes COMBI EURO/MX y COMBI EURO/SMS.

Posición del tubo de torsión La baja posición del tubo de torsión aumenta la visibilidad del accesorio que está siendo utilizado.

Manguitos y componentes integrados Todos los manguitos y componentes hidráulicos están ahora integrados dentro de los brazos de la pala. Esto facilita el acceso para su mantenimiento, asegurando su total protección y aumentando la visibilidad.

Desconexión rápida Gracias a esta característica es posible desconectar y cambiar de accesorio pulsando un botón y sin abandonar la cabina.

6 | Pala cargadora frontal Serie H – Introducción

Mayor fiabilidad Los bulones de articulación de las palas cargadoras John Deere están endurecidos por inducción para asegurar la máxima durabilidad. Se alojan en cojinetes forjados y la reducción de esfuerzos de torsión alarga considerablemente su duración.

El tubo de torsión está ahora situado mucho más bajo, facilitando la visibilidad de la tarea. Y como los componentes tales como la válvula de descarga de presión, el divisor de caudal o la suspensión se encuentran alojados en el interior del tubo, están totalmente protegidos aunque accesibles para el mantenimiento.

¿Dónde están los manguitos? En nuestras nuevas palas cargadoras todos los manguitos y componentes están integrados dentro del bastidor, no pueden verse, ni dañarse.

Cojinetes direccionales optimizados Hemos aumentado el tamaño de los cojinetes. Está soldados y disponen de una amplia superficie de contacto, permitiendo realizar las tareas más pesadas.

MAYOR FIABILIDAD

Los bulones de articulación de las palas cargadoras John Deere están endurecidos por inducción para asegurar la máxima durabilidad. Los cojinetes forjados sobre los que asientan suponen una solución eficaz y duradera.

CILINDROS DE GRADO INDUSTRIAL

Rigurosamente probados durante cientos de miles de ciclos de trabajo para asegurar su fiabilidad y duración.

VISIBILIDAD SOBRESALIENTE

La nueva posición del tubo de torsión reduce la oscilación de los brazos, aumentando la estabilidad, la resistencia y la precisión y facilitando una mayor visibilidad. La visibilidad es aún mayor gracias a la integración de los manguitos de aceite en los brazos de la pala, con una mayor protección de componentes como la suspensión, la válvula divisora de caudal y la válvula de descarga.

| 7

Mayor durabilidadPara asegurarnos de que las nuevas palas cargadoras cumplen nuestras normas y nuestras expectativas, solamente utilizamos los mejores materiales y maquinaria de fabricación. Cada componente ha sido probado exhaustivamente en las condiciones más extremas.

Los ejes con tratamiento térmico aseguran suavidad de funcionamiento y larga duración. Cada eje está equipado con un engrasador protegido por un casquillo soldado de fácil acceso.

Los cilindros auxiliares del cazo aumentan la rapidez de trabajo. La mayor resistencia de los vástagos a la corrosión asegura durabilidad y alto rendimiento.

Las palas cargadoras están equipadas con válvulas de descarga que protegen el circuito hidráulico y los componentes mecánicos en caso de contacto inesperado con un obstáculo.

Todas las palas cargadoras de la Serie H pueden montar un sistema de suspensión. Gracias a esta opción, resulta posible trabajar más rápidamente sin perder material y ganar comodidad.


8 | Pala cargadora frontal Serie H – Opciones de nivelación: NSL, MSL y HSL

Nivelación NSL y MSLPALAS CARGADORAS SIN NIVELACIÓN AUTOMÁTICA (NSL)

■ Una elección económica que no mantiene el accesorio nivelado durante los ciclos de elevación y descenso de la pala (el operador debe corregirlo de ser necesario)

■ Excelentes ángulos de agrupamiento y descarga que facilita el manejo de áridos

■ Ideal para grano y materiales similares

■ Alta visibilidad, tamaño compacto, no sobresale sobre los brazos de la pala

■ Disponible en los modelos H240, H260, H310, H340 y H360

PALAS CARGADORAS CON NIVELACIÓN AUTOMÁTICA MECÁNICA (MSL)

Más rápidas y más potentes que las NSL, con una pala MSL es posible mantener el accesorio ni-velado automáticamente durante los ciclos de elevación y descenso. Los nuevos modelos incor-poran una articulación en la parte superior de los brazos que aumenta la fuerza de roturación.

■ Precisión de nivelación inferior a 5 grados (sin desviaciones verticales)

■ Alojamientos integrados que aumentan la alineación y la durabilidad de los bulones de articulación

■ Válvula de descarga de presión

■ Rapidez de trabajo con los cilindros auxiliares del cazo

■ Las articulaciones mecánicas ofrecen mayor fuerza de roturación y mayor estabilidad con cargas pesadas

■ MSL disponible en todos los modelos de pala

La válvula de descarga de presión doble de las palas cargadoras MSL / HSL facilitan las tareas más difíciles. Uno de los cuerpos de la válvula evita que la pala se detenga al elevar los brazos con un cazo vacío; el otro la protege de fuerzas excesivas generadas en operaciones como la nivelación.

NSL MSL

Mientras que el sistema NSL es la solución para aquellas operaciones en donde la nivelación no es necesaria, el MSL es ideal cuando se requiere el accesorio nivelado, por ejemplo para manipular palés.

| 9

Nivelación HSLPALAS CARGADORAS CON AUTO NIVELACIÓN HIDRÁULICA (HSL)

Mayor potencia, visibilidad y precisión que cualquier otro tipo de pala. El diseño del cilindro auxiliar ofrece mejor visibilidad en cualquier posición, y mantiene compacta la pala cargadora.

■ Precisión de nivelación inferior a 5 grados (sin desviaciones verticales)

■ Excelentes ángulos de agrupamiento y descarga. Ideal para la manipulación de áridos y palés

■ Fuerza hidráulica desde el cilindro auxiliar de la pala al cilindro auxiliar del cazo

■ Los cilindros auxiliares están situados en el interior de los brazos para evitar daños y asegurar su larga duración

■ Válvula de descarga de presión

■ Fuerza de roturación excepcional, ideal para aplicaciones pesadas como la manipulación de estiércol y ensilado


10 | Pala cargadora frontal Serie H – Sistema de memorización

Sistema de memorizaciónEl sistema de memorización opcional permite al accesorio regresar automáticamente a un ángulo determinado. Por ejemplo, al realizar trabajos repetitivos como la carga de un remolque, el trabajo se lleva a cabo según el ciclo descrito a continuación: el sistema de memorización mantiene el flujo de trabajo del operador al cargar de nuevo el cazo. Gracias a la memorización del ángulo del accesorio no es necesario volver a ajustar dicha posición.

El sistema de memorización es compatible con tractores premium y estándar.

Los brazos están elevados y el cazo descarga el material.

B

C

C

A

B

A

B

C

A

11|Palas cargadoras frontales Serie H

El sistema de memorización baja el accesorio horizontal al suelo.

Los brazos están abajo y el cazo horizontal con el suelo manteniendo el flujo de trabajo sin necesidad de ajustar su posición mediante el sistema de memorización.

Joystick mecánico con botón negro de sistema de memorización

Válvula divisora integrada debajo del enchufe múltiple

Sensor situado en el extremo del indicador de nivel del cazo

12 |

D

C

A B

Pala cargadora frontal Serie H – Nuevas tecnologías RTP y ELC

Novedad: Retorno a PosiciónCon el sistema RTP, la pala cargadora y el accesorio regresan a la posición programada automáticamente cada vez que se solicite mediante el joystick electrónico. El operador puede guardar 4 posiciones; 2 alturas y 2 ángulos.

El RTP incluye corrección electrónica de nivelación que asegura una precisión muy elevada con cualquier accesorio gracias a la calibración, incluso con palas NSL, y proporciona la máxima visibilidad al operador. Si desea mayor capacidad de elevación y fuerza de roturación, escoja una pala cargadora MSL. Dentro del centro de control es posible hasta ajustar el caudal hidráulico individualmente.

Gracias a la calibración del accesorio, el RTP trabaja con cualquier accesorio conectado a la pala.

El sistema RTP ha ganado numerosos premios, incluyendo una medalla de plata en Agritechnica.

RTP o retorno a posición aumenta la productividad el evitar errores y reducir el cansancio durante trabajos repetitivos, como la carga de palés.

D

C

A

B

A

B

C

D

13|Palas cargadoras frontales Serie H

Sistema CommandCenter: Guarda las posiciones de los brazos y el accesorio

Joystick electrónico: Active las posiciones predeterminadas poniendo el joystick en retención

Sensor de accesorio

Sensor de los brazos

Corrección de nivelación electrónica (ELC)¡Suba al siguiente nivel! La corrección de nivelación electrónica es el siguiente paso en productividad automatizada de precisión. Equipada con 2 sensores, uno para la posición del cazo y otro para la posición de los brazos de la pala, la posición del accesorio es visible en tiempo real en el monitor del tractor.

Como resultado, hasta los operadores con menos experiencia pueden ahora conseguir unos niveles de productividad muy elevados.

El sistema ELC está disponible con las palas cargadoras John Deere H340, H360 y H380 NSL y MSL y en tractores 6R equipados con joystick electrónico.

14 | Pala cargadora frontal Serie H – Opciones de joysticks y control

Válvula de mando a distancia VMD Joystick mecánico M-VMDI Joystick electrónico para 6R y RTP Joystick electrónico para 7R y 8R

Compatibilidad de mandos de tractor y pala cargadora frontal

Opción de controlTractor/Pala cargadora

VMD2 funciones, 2 palancas

M-VMDI 2 funciones2 funciones, 1 joystick

M-VMDI 2F +1Divisor para 3ª función

M-VMDI 3F3 funciones simultáneas

M-VMDI 3F + 1 divisor de cambioentre 3ª y 4ª función

E-VMDI 2F

E-VMDI 2F +1

E-VMDI 3F

5E x x x5G x x x5M x x x6D x x x6 MC x x x x x6 RC x x x x x6M x x x x x6R x x x x x x x x7R x x8R x x

| 15Opciones de joysticks y de control de pala cargadora

Interruptor basculante para

control de 3ª y 4ª función.

Para 3 funciones independientes.

3ª función, 4ª función –

activación del divisor (2+1F)

Interruptor de cambio

de marchas

Mando del sistema de memori-zación

Encendido/apagado de suspensión de pala

Interruptor basculante 3 funciones independientes

2 botones: Interruptor de cambio de marchas o 1 botón: 3ª función en funcionamiento de 2+1 opciones de funciones

EXCLUSIVO INTERRUPTOR DE CAMBIO DE MARCHAS OPCIONAL

John Deere le ofrece la opción de añadir interruptores de cambio de marchas (GSS) para mover la pala y cambiar las marchas del tractor simultáneamente sin apartar la mano del joystick. Los botones de cambio de marchas están integrados en la parte superior del joystick de la pala. Resultados: ■ Mayor productividad al trabajar a mayores

velocidades■ Mayor comodidad con menos cansancio y

sonoridad■ Régimen del tractor reducido para

aumentar la eficiencia de uso de combustible

John Deere ofrece un joystick con tres funciones independientes CON CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD INCORPORADAS:

El joystick E-VMD incorpora una tapa de seguridad con muelle para mayor protección. Su mano debe tocar el joystick y mantener abierta la tapa para que la pala cargadora funcione. Un interruptor basculante situado en la base del controlador bloquea todas las funciones para una mayor protección (también disponible en M-VMDI).

OPCIONAL:

■ Las válvulas de retención de carga (4 válvulas montadas directamente sobre cada cilindro) mantiene el accesorio y los brazos de la pala en su posición original como medida adicional de protección (obligatorio para municipios y ayuntamientos).

■ Sistema de seguridad (2 válvulas de control eléctrico, una en cada cilindro elevador) permiten bloquear la pala en una posición determinada (altamente recomendado con la pala elevada con carga y operadores en las inmediaciones).

Bajada de los brazos

Funcionamiento del joystick

Activación de la posición RTP

Posición de flotación

Retraso del accesorio Elevación de los brazos

Descarga de accesorio

16 | Pala cargadora frontal Serie H – Facilidad de montaje y servicio

Facilidad de montajeNo importa si su tractor John Deere es nuevo o antiguo, nuestras nuevas palas cargadoras se instalan perfectamente, siempre. Gracias a su soporte norma Euro.

El sistema de bloqueo automático permite montar automáticamente cualquier accesorio John Deere. Para desbloquear la pala, tire de la empuñadura y gírela hacia abajo.

■ Nuevo diseño para la desconexión de la pala

■ Mástil fijado al bulón del bastidor de montaje

■ Desmontaje rápido, sin pasadores de fijación

■ Fácil estacionamiento

FÁCIL CONEXIÓN

La conexión y desconexión de los sistemas hidráulicos y eléctricos de la pala cargadora es rápida y fácil.

La pala cargadora frontal serie H y su accesorio se montan y desmontan con facilidad

| 17

Mantenimiento sencilloTodo en estas palas cargadoras está diseñado para un mantenimiento fácil y rápido. Todos los manguitos y componentes hidráulicos están integrados dentro del bastidor, manteniéndose limpios y bien protegidos.

El acceso es rápido y sencillo, los racores automáticos facilitan las sustituciones.


CUMPLEN CON TODA LA NORMATIVA DEL MERCADO

Como la seguridad y el mantenimiento van de la mano, siempre incluimos de serie una válvula de corte hidráulico para el mantenimiento. La válvula de corte limita el flujo de aceite, por lo que podrá subir y bloquear los brazos para facilitar el mantenimiento. Cumple con toda la normativa de seguridad del mercado dentro de las jurisdicciones aplicables.

18 | Pala cargadora frontal Serie H – Accesorios

Accesorios para todas las necesidadesAparte de ofrecer una gama de siete palas cargadoras frontales, también ofrecemos una amplia variedad de accesorios para cubrir todas sus necesidades.

Desde cazos a horquillas para pacas o para estiércol, encontrará la herramienta adecuada para completar rápidamente cualquier tarea. Todos los accesorios se adaptan perfectamente al soporte John Deere Euro.

| 19Palas cargadoras frontales Serie H 5E, 5G, 5M, 6MC, 6M, 6RC, 7R

Cazos estándar(sin dientes)

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

1,60 0,58 212

1,85 0,67 236

2,00 0,72 250

2,20 0,79 266

2,45 0,88 295

Cazos para áridos(con dientes soldados)

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

1,60 0,58 243

2,00 0,72 288

Cazos reforzados(con hoja y dientes opcionales)

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

1,85 0,67 272

2,20 0,79 310

2,45 0,88 355

Cazos universales reforzados(con hoja y dientes opcionales)

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

1,85 0,67 427

2,20 0,79 476

2,45 0,88 526

Cazos universales(sin dientes)

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

1,60 0,61 350

1,80 0,77 350

2,00 0,77 410

2,20 0,93 430

Cazos de alta capacidad

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

2,30 1,30 308

Cazos para grano

Medidas (m)

Capacidad (m³)

Peso (kg)

2,20 1,70 383

20 | Pala cargadora frontal Serie H – Accesorios

Pinzas con garras

Capacidad

800 kg (altura 1 paca)

Pinzas sin garras(para pacas envueltas)

Capacidad

1000 kg (para pacas 1 – 1,7 m Ø)

Lanza plegable para pacas

Capacidad

700 kg

Horquilla para palés convertible

Capacidad

1600 kg

Garras para multi-pacas alta densidad(para pacas envueltas)

Capacidad

2200 kg (altura 3 pacas)

Lanza para pacas

Capacidad

1500 kg

| 21Palas cargadoras frontales Serie H

Lanza para pacas convertible

Capacidad

680 kg

Horquilla portapalés

Capacidad

1500 kg

Horquillas para estiércol

Medidas (m)

1,40

1,60

2,00

2,20

Horquillas para estiércol con garra

Tamaño 2+1 (m)

1,40

1,60

2,00

Horquillas para estiércol reforzadas(sin garra)

Medidas (m)

1,55

1,90

Garra para horquillas para estiércol reforzadas

Medidas (m)

1,55

1,90

22 | Pala cargadora frontal Serie H – Especificaciones y compatibilidad

Especificaciones

Pala cargadora H240Especificaciones ASABE (S301.3)

MODELO DE TRACTOR 5E 3Cil 5G Fase III B

NEUMÁTICO DELANTERO 320/85R24 BKT (12,4R24) 420/65R20 AC65 CONTINENTAL 128A8

NEUMÁTICO TRASERO 420/85R30 BTK (16,9) 540/65R30 AC65 CONTINENTAL 153A8

BATALLA (WB) in / mm 81 2050 85 2157

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 11 43 16 60

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2828 195 2828 195

PALA CARGADORA H240NSL H240MSL H240NSL H240MSL

CAZO 1850 mm 1850 ÁRIDOS 1850 ÁRIDOS 1850 ÁRIDOS

PESO DEL CAZO lb / kg 520 236 520 236 520 236 520 236

CAPACIDAD DE ELEVACIÓN A ALTURA MÁXIMA

MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 3538 1608 2640 1200 3293 1497 2433 1106

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 2275 1034 3069 1395 2158 981 2724 1238

CAPACIDAD DE ELEVACIÓN A 59 in (1,5m) DE ALTURA

MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 3905 1775 3533 1606 3859 1754 3452 1569

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 2882 1310 3419 1554 2849 1295 3355 1525

FUERZA DE ROTURACIÓN DE LOS BRAZOS MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 4380 1991 4580 2082 4554 2070 4668 2122

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 3014 1370 3879 1763 3139 1427 4008 1822

FUERZA DE RETRASO DEL CAZO

A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 2486 1130 3841 1746 2605 1184 4004 1820

A 59 in (1,5m) DE ALTURA

(XX) lb / kg 4602 2092 6662 3028 4594 2088 6653 3024

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 4794 2179 6681 3037 4803 2183 6675 3034

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 131 3335 131 3336 128 3250 128 3250

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 124 3140,46 124 3140,05 120 3055,21 120 3054,79

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 93 2356,77 93 2356,2 89 2254,81 89 2254,24

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 171 4349 171 4351 178 4516 178 4518

ALTURA TOTAL EN POSICIÓN DE TRANSPORTE (J) in / mm

PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm -3 -79,44 -3 -76,2 -7 -175,17 -7 -172,08

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 40 1024 40 1025 45 1133 45 1133

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 91 2298,92 91 2300,92 93 2359,79 93 2361,7

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados -58,81 -58,84 -61,62 -61,65

RETRASO EN SUELO (G) grados 46,65 46,73 47,05 47,13

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados -147,61 -58,63 -147,2 -60,84

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 5,12 4,59 3,67 3,29

DESCENSO DE PALA seg. 3,45 3,09 2,47 2,21

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 4,34 3,61 3,11 2,59

RETRASO DEL CAZO seg. 2,59 3,61 1,86 2,59

| 23Pala cargadora frontal Serie H

Especificaciones ASABE (S301.3)

MODELO DE TRACTOR 5M Fase III B 5G Fase III B 5R Fase III A 6D Fase III A

NEUMÁTICO DELANTERO 13,6R24 420/65R20 13,6R24 14,9R24

NEUMÁTICO TRASERO 16,9R34 540/65R30 16,9R34 18,4R38

BATALLA (WB) in / mm 91 2300 85 2157 89 2250 94 2380

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 18 70 16 60 17 65 20 76

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2828 195 2828 195 2828 195 2828 195

PALA CARGADORA H260NSL H260MSL H260NSL H260NSL H260MSL H260NSL H260MSL

CAZO 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm

PESO DEL CAZO lb / kg 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236


MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 4092 1860 3106 1412 3964 1802 4081 1855 3095 1407 4035 1834 3056 1389


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 2671 1214 3483 1583 2611 1187 2666 1212 3467 1576 2644 1202 3406 1548


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 4950 2250 4578 2081 4851 2205 4952 2251 4580 2082 4957 2253 4587 2085


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 3694 1679 4378 1990 3623 1647 3696 1680 4378 1990 3698 1681 4382 1992

FUERZA DE ROTURACIÓN DE BRAZOS

MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 5779 2627 6013 2733 5771 2623 5793 2633 6030 2741 5841 2655 6090 2768


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 4008 1822 5067 2303 4068 1849 4013 1824 5075 2307 4033 1833 5115 2325


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 3663 1665 3894 1770 3733 1697 3670 1668 3901 1773 3694 1679 3925 1784

A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 6666 3030 6734 3061 6556 2980 6673 3033 6736 3062 6690 3041 6750 3068

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 6655 3025 6512 2960 6796 3089 6646 3021 6503 2956 6618 3008 6472 2942

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 139 3540 139 3540 133 3377 140 3544 140 3544 140 3555 140 3555

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 132 3345 132 3346 125 3182 132 3350 132 3350 132 3360 132 3361

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 101 2556 101 2555 94 2386 101 2559 101 2558 101 2568 101 2566

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 182 4635 182 4635 183 4638 176 4478 97 2456 177 4483 177 4483


PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm -1 -35 -1 -31 -9 -220 -1 -31 -1 -28 -2 -40 -1 -37

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 33 846 33 846 45 1138 34 852 34 851 30 767 30 766

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 92 2335 92 2335 98 2481 88 2228 88 2228 83 2103 83 2103

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados -60 -60 -61 -60 -60 -60 -61

RETRASO EN SUELO (G) grados 44 44 48 43 43 43 43

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados -150 -61 -146 -150 -61 -151 -61

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 4,08 3,72 4,75 4,39 4,01 3,77 3,45

DESCENSO DE PALA seg. 3,06 2,79 3,56 3,29 3,01 2,83 2,59

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 3,3 2,22 3,84 3,55 2,39 3,05 2,06

RETRASO DEL CAZO seg. 2,22 2,22 2,59 2,39 2,39 2,06 2,06

Pala cargadora H260

La Sociedad Americana de Ingeniería Agrícola y Biológica (ASABE) es una organización educativa y científica dedicada al desarrollo de ingeniería aplicable a los sistemas de agrícolas, alimentarios y biológicos. Fundada en 1907 y con sede en St. Joseph, Michigan, EE.UU. la ASABE tiene 8.000 miembros en más de 100 países.


Especificaciones


MODELO DE TRACTOR 5M Fase III B Series 6MC/RC 6125R, 6125M

NEUMÁTICO DELANTERO 13,6R24 540/65R24 16,9R24

NEUMÁTICO TRASERO 16,9R34 600/65R38 18,4R38

BATALLA (WB) in / mm 91 2300 95 2400 102 2580

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 18 70 17 65,00 29 109,80

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2828 195 2828 195 2900 200

PALA CARGADORA H310NSL H310MSL H310HSL H310NSL H310MSL H310HSL H310NSL H310MSL H310HSL

CAZO 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm

PESO DEL CAZO lb / kg 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236


MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 4561 2073 3590 1632 3590 1632 4773 2165 3757 1704 3768 1709 4800 2177 3779 1714 3799 1723


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 3098 1408 3885 1766 3885 1766 3267 1482 4083 1852 4083 1852 3281 1488 4119 1868 4190 1900


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 5535 2516 4627 2103 4627 2103 5789 2626 4821 2187 4821 2187 5773 2618 4809 2181 4833 2192


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 4257 1935 4442 2019 4442 2019 4449 2018 4608 2090 4608 2090 4439 2013 4602 2087 4719 2140

FUERZA DE ROTURACIÓN DE LOS BRAZOS

MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 6646 3021 5676 2580 5676 2580 6918 3138 5897 2675 5897 2675 6877 3119 5859 2657 5885 2669


MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 4875 2216 5003 2274 5003 2274 5037 2285 5145 2334 5145 2334 5021 2277 5124 2324 5274 2392


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 3161 1437 3260 1482 3161 1437 3320 1506 3384 1535 3320 1506 3310 1501 3371 1529 3294 1494

A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 6325 2875 6376 2898 6323 2874 6578 2984 6620 3003 6578 2984 6555 2973 6602 2994 6549 2970

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 6747 3067 6600 3000 6741 3064 6894 3127 6743 3059 6892 3126 6913 3135 6765 3068 6910 3134

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 149 3783 148 3760 148 3760 151 3829 151 3832 151 3830 150 3807,46 150 3810,43 150 3810,43

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 141 3588 140 3566 140 3566 143 3635 143 3638 143 3630 142 3613,15 142 3616,13 142 3615,51

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 108 2754 107 2730 107 2730 110 2798 110 2801 110 2800 109 2776,31 109 2779,54 109 2776,15

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 195 4947 195 4947 104 2647 190 4821 190 4821 190 4821 198 5018 198 5018 198 5019


PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm -4 -102 -5 -129 -5 -129 1,9 -49 6,1 -156 6,1 -156 -3 -69,57 -7 -177,83 -7 -178,46

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 38 956 39 983 39 983 34,8 885 34,7 882 34,2 882 32 817 32 813,84 32 813,78

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 104 2647 104 2647 104 2647 95,3 2421 95,3 2421 95,3 2421 96 2438,43 96 2438,43 96 2439,42

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados -69 -70 -71 -70 -70 -71 -70 -70 -71

RETRASO EN SUELO (G) grados 44 44 43 42 42 41 43 43 42

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados -155 -97 -156 -156 -95 -158 -156 -95 -157

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 4,86 4,16 4,16 5,27 4,67 4,50 2,99 2,65 2,85

DESCENSO DE PALA seg. 3,64 3,12 3,12 3,95 3,50 3,40 2,25 1,99 2,14

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 3,30 2,22 3,30 3,56 2,40 3,60 2,3 1,36 2,18

RETRASO DEL CAZO seg. 2,22 2,22 2,22 2,40 2,40 2,40 1,36 1,36 1,47



MODELO DE TRACTOR Series 6MC/RC 6125R, 6125M 6130R, 6130M

NEUMÁTICO DELANTERO 540/65R24 540/65R24 540/65R24

NEUMÁTICO TRASERO 600/65R38 600/65R38 600/65R38

BATALLA (WB) in / mm 95 2400 102 2580 109 2765

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 17 65 28 106 28 106

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2828 195 2900 200 2900 200

PALA CARGADORA H340NSL H340MSL H340HSL H340NSL H340MSL H340HSL H340NSL H340MSL H340HSL

CAZO 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm

PESO DEL CAZO lb / kg 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236 520 236


MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 5591 2536 4292 1951 4292 1951 5456 2480 4235 1925 4235 1925 5191 2354 4299 1954 4299 1954

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 3571 1620 4393 1997 4393 1997 3599 1636 4327 1967 4327 1967 3424 1553 4411 2005 4411 2005


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 5985 2715 5518 2508 5518 2508 6109 2777 5469 2486 5469 2486 5914 2682 5476 2489 5476 2489

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 4619 2095 5287 2403 5287 2403 4715 2143 5247 2385 5247 2385 4562 2069 5254 2388 5254 2388


MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 6587 2988 6640 3018 6640 3018 6875 3125 6598 2999 6598 2999 6668 3024 6569 2986 6569 2986

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 4802 2178 5854 2661 5854 2661 5020 2282 5839 2654 5839 2654 4847 2198 5808 2640 5808 2640


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 3256 1477 3505 1593 3505 1593 3430 1559 3509 1595 3401 1546 3305 1499 3485 1584 3377 1535

A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 6922 3140 6934 3152 6934 3152 6888 3131 6912 3142 6879 3127 6798 3083 6912 3142 6879 3127

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 6918 3138 6824 3102 6824 3102 6912 3142 6838 3108 6932 3151 6750 3061 6840 3109 6934 3152

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 166 4208 163 4138 163 4138 162 4103 161 4101 161 4101 163 4148 162 4111 162 4111

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 158 4013 155 3943 155 3943 154 3909 154 3907 154 3907 156 3953 154 3918 154 3918

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 125 3187 122 3107 122 3107 121 3073 121 3072 121 3072 125 3167 121 3084 121 3084

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 191 4860 191 4860 191 4860 4969 4969 4969 99 2507 5208 5208

ALTURA TOTAL EN POSICIÓN DE TRANSPORTE (J) in / mm - - - - - - - - - - - -

PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm 3,2 -80 -2 -63 -2 -63 -4 -101 -4 -101 -4 -101 -7 -183 -3 -86 -3 -86

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 23,4 594 28 704 28 704 23 585 23 585 23 585 16 400 18 448 18 448

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 96,8 2460 97 2460 97 2460 94 2377 94 2386 94 2386 100 2533 96 2441 96 2441

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados -67 -70 -70 -71 -70 -70 -58 -70 -70

RETRASO EN SUELO (G) grados 43 44 44 44 44 44 43 44 44

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados -164 -89 -164 -164 -89 -163 -153 -89 -163

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 6 5,44 5,44 3,70 3,30 3,30 3,85 3,30 3,30

DESCENSO DE PALA seg. 4,15 3,72 3,72 2,50 2,30 2,30 2,63 2,30 2,30

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 3,56 2,4 2,4 2,20 1,50 1,50 2,18 1,50 1,50

RETRASO DEL CAZO seg. 1,16 2,4 2,4 1,50 1,50 1,50 1,47 1,50 1,50

Pala cargadora H340


Especificaciones


MODELO DE TRACTOR 6210R 6150R, 6150M 6534/6630 6830/6930

NEUMÁTICO DELANTERO 540/65R28 540/65R28 14.9R28 14.9R28

NEUMÁTICO TRASERO 560/65R38 650/65R38 18.4R38 18.4R38

BATALLA (WB) in / mm 110 2800 109 2765 104 2650 104 2650

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 44 168 28 106 32 120 32 120

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2900 200 2900 200 2900 200 2900 200

PALA CARGADORA H360NSL H360MSL H360HSL H360NSL H360MSL H360HSL H360MSL H360NSL H360MSL H360NSL

CAZO Garras 2200 mm Alta Densidad

Garras 2200 mm Alta Densidad









PESO DEL CAZO lb / kg 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310 682 310


MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 5416 2462 3984 1811 4125 1875 5388 2449 3960 1800 4149 1886 4101 1864 5551 2523 4011 1823 5447 2476

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg - - - - - - - - - - - - - - - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 3846 1748 4367 1985 4497 2044 3828 1740 4330 1968 4547 2067 4536 2062 3918 1781 4404 2002 3861 1755


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 6512 2960 5812 2642 5709 2595 6503 2956 5801 2637 5722 2601 5793 2633 6490 2950 5790 2632 6492 2951

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg - - - - - - - - - - - - - - - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 5159 2345 5542 2519 5531 2514 5155 2343 5533 2515 5551 2523 5526 2512 5146 2339 5524 2511 5148 2340


MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 7504 3411 7300 3318 6989 3177 7513 3415 7297 3317 6989 3177 7187 3267 7401 3364 7242 3292 7465 3393

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg - - - - - - - - - - - - - - - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 5694 2588 6505 2957 6354 2888 5705 2593 6512 2960 6354 2888 6417 2917 5634 2561 6470 2941 5676 2580


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 3315 1507 5403 2456 4866 2212 3329 1513 5423 2465 4866 2212 5322 2419 3263 1483 5386 2448 3304 1502

A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 6871 3123 10784 4902 9845 4475 6866 3121 10780 4900 9845 4475 10747 4885 6838 3108 10762 4892 6851 3114

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 7003 3183 10756 4889 10028 4558 7007 3185 10760 4891 10028 4558 10806 4912 7031 3196 10784 4902 7020 3191

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 174 4416 174 4417 174 4413 173 4403 173 4404 174 4413 173 4393 173 4392 173 4391 173 4390

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 166 4208 166 4208 166 4204 165 4194 165 4196 166 4204 165 4185 165 4184 165 4183 165 4182

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 133 3369 133 3372 133 3370 131 3337 131 3340 133 3370 131 3332 132 3349 131 3328 132 3344

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 209 5315,0 210 5325,0 210 5325,0 211 5349,0 211 5359,0 210 5325,0 207 5260,0 207 5251,0 207 5262,0 207 5253,0

ALTURA TOTAL EN POSICIÓN DE TRANSPORTE (J) in / mm - - - - - - - - - - - - - - - -

PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm 5 135 5 133 6 143 6 150 6 148 6 143 6 150 6 151 6 158 6 159

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 26 672 26 655 26 655 21 536 20 519 26 655 29 726 29 743 29 726 29 743

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 102 2585 102 2594 99 2525 102 2584 102 2594 99 2525 103 2610 102 2601 103 2612 102 2603

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados 65 65 70 65 65 70 64 64 64 64

RETRASO EN SUELO (G) grados 42 44 42 44 44 42 45 45 45 44

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados 157 84 150 157 85 150 84 150 85 151

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 2,79 2,48 2,43 4,42 3,94 3,85 3,50 3,90 3,50 3,90

DESCENSO DE PALA seg. 1,70 1,51 1,48 2,69 2,40 2,34 2,10 2,40 2,10 2,40

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 1,37 1,23 1,58 2,18 1,94 2,50 1,70 1,90 1,70 1,90

RETRASO DEL CAZO seg. 0,81 1,23 1,13 1,94 1,94 1,79 1,70 1,10 1,70 1,10


Pala cargadora H380 Pala cargadora H480Especificaciones ASABE (S301.3)

MODELO DE TRACTOR 7930 8270R 8270R 7200R, 7210R, 7215R, 7230R, 7250R, 7260R, 7270R, 7280R,

7290R

8245R

NEUMÁTICO DELANTERO 420/90R30 420/90R30 420/90R30 420/90R30 420/90R30NEUMÁTICO TRASERO 480/80R46 480/80R46 480/80R46 18.4R46 480/80R46BATALLA (WB) in / mm 113 2860 120 3050,0 120 3050 115 2925 121 3080CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 32 121 44 168 44 168 32 121 44 168PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2914 201 2914 201 2914 201 2914 201 2914 201PALA CARGADORA H480 H480 H480 H480 H480CAZO Garras 2450

mm AD con CAT2

Garras 2450 mm AD con

CAT2


CAT2


CAT2


CAT2PESO DEL CAZO lb / kg 805 366 805 366 805 366 805 366 805 366CAPACIDAD DE ELEVACIÓN A ALTURA MÁXIMA

MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 4941 2246 5084 2311 5084 2311 4965 2257 5100 2318MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg - - - - - - - -MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 5269 2395 5469 2486 5469 2486 5304 2411 5489 2495


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 7183 3265 7295 3316 7317 3326 7282 3310 7322 3328MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg - - - - - - - - -MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 6871 3123 6948 3158 6961 3164 6941 3155 6965 3166

FUERZA DE ROTURACIÓN DE BRAZOS

MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 8853 4024 8923 4056 8956 4071 9000 4091 8956 4071MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg - - - - - - - - -MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 7964 3620 7946 3612 7962 3619 8030 3650 7955 3616


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 6281 2855 6173 2806 6173 2806 6261 2846 6164 2802A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 10872 4942 10908 4958 10914 4961 10908 4958 10916 4962A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 10604 4820 10523 4783 10498 4772 10507 4776 10496 4771

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 181 4602 186 4735 187 4755 185 4704 188 4764DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 173 4395 178 4528 179 4548 177 4496 179 4556

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 140 3558 145 3694 146 3714 144 3659 147 3722LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 225 5721 244 6205,0 243 6169 224 5699 244 6193ALTURA TOTAL EN POSICIÓN DE TRANSPORTE (J) in / mm - -PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm 10 252 5 116 4 96 6 150 3 87ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 55 1388 74 1886 73 1866 56 1432 27* 691*

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 113 2861 124 3155 123 3119 109 2774 123 3113ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados 71 70 70 70 70

RETRASO EN SUELO (G) grados 47 45 45 45 45ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados 96 94 94 95 94

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 4,60 3,32 3,32 4,65 3,32DESCENSO DE PALA seg. 3,20 2,30 2,04 2,85 2,04DESCARGA DEL CUCHARON seg. 1,70 1,23 1,23 1,72 1,23RETRASO DEL CAZO seg. 1,70 1,23 1,23 1,72 1,23

* distancia a protección del capó


MODELO DE TRACTOR 6210R / 6170M

NEUMÁTICO DELANTERO 540/65R34

NEUMÁTICO TRASERO 710/70R42

BATALLA (WB) in / mm 110 2800

CAPACIDAD DE LA BOMBA gpm / Lpm 44 168

PRESIÓN NOMINAL psi / BAR 2900 200

PALA CARGADORA H380

CAZO Garras 2450 mm Alta Densidad

PESO DEL CAZO lb / kg 825 355


MEDIDA EN PIVOTE (U) lb / kg 4288 1949

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (V) lb / kg 4708 2140


MEDIDA EN PIVOTE (W) lb / kg 6461 2937

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (X) lb / kg 6147 2794


MEDIDA EN PIVOTE (Y) lb / kg 8021 3646

MEDIDA A 500mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg - -

MEDIDA A 800mm DELANTE DEL PIVOTE (Z) lb / kg 7119 3236


A ALTURA MÁXIMA (VV) lb / kg 5632 2560

A 59 in (1,5m) DE ALTURA (XX) lb / kg 10784 4902

A NIVEL DEL SUELO (ZZ) lb / kg 10551 4796

ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN (A) in / mm 177 4504

DESPEJE A ALTURA MÁX. – CAZO NIVELADO (B) in / mm 169 4296

A ALTURA MÁX. – CAZO DESCARGADO (C) in / mm 135 3440

LONGITUD TOTAL (WB+F) in / mm 213 5421,0

ALTURA TOTAL EN POSICIÓN DE TRANSPORTE (J) in / mm 95 2413

PROFUNDIDAD DE EXCAVACIÓN (H) in / mm 6 148

ALCANCE A ALTURA MÁXIMA (D) in / mm 30 755

AL SUELO – CAZO NIVELADO (F) in / mm 103 2621

ÁNGULOS DEL CAZO ANGULO DE VACIADO A ALTURA MÁX. (E) grados 70

RETRASO EN SUELO (G) grados 45

ÁNGULO DE DESCARGA EN SUELO grados 91

TIEMPOS DE CICLO ELEVACIÓN DE PALA seg. 2,80

DESCENSO DE PALA seg. 1,80

DESCARGA DEL CUCHARON seg. 1,20

RETRASO DEL CAZO seg. 1,20

| 28

Tabla de compatibilidad con modelos de tractor5E 3Cil – 7030

Modelos de pala cargadora frontal H240 NSL H240 MSL H260 NSL H260 MSL H310 NSL H310 MSL H310 HSL H340 NSL H340 MSL H340 HSL H360 NSL H360 MSL H360 HSL H380 MSL

Modelos de tractores Lastre en elevador (kg)/índice de carga

Lastre en elevador (kg)/índice de carga













5E 3Cil

Fase III A 5055E, 5065E, 5075E 2WD/MFWD 800/1939kg/112 900/2154kg/114

5E 4Cil

Fase III A 5083E, 5093E 2WD/MFWD 700/1967kg/114 800/2305kg/119

5E Limited

Fase III A5083EN, 5093EN, 5101EN 2WD/MFWD 700/1967kg/114 800/2305kg/119

5083E, 5093E, 5101E 2WD/MFWD 700/1967kg/114 800/2305kg/119

5G

Fase III A 5080G, 5090G 2WD/MFWD 450/2003kg/114 800/2206kg/118 800/2296kg/119

Fase III B 5080G, 5090G 2WD/MFWD 500/1991kg/114 900/2175kg/117 900/2224kg/118

5M Mannheim

Fase III A

5620, 5720, 5820 MFWD 900/118 900/123 900/122 1500/126

5070M, 5080M 2WD 400/2527kg 700/2702kg 900/2604kg

5070M, 5080M, 5090M, 5100M MFWD 400/122 700/124 900/123 1150/127 1150/127

5080R, 5090R, 5100R MFWD 900/118 900/123 900/122 1500/126 1500/126

5M Augusta

Fase III A 5085M, 5095M,5105M, 5115M MFWD 500/122 870/125 900/124 1500/127 1500/127

Fase III B5075M, 5085M, 5100M, 2WD 400/2527kg 900/2777kg 900/2719kg

5075M, 5085M, 5100M, 5115M MFWD 400/122 900/125 900/124 1500/128 1500/128

6D

Fase III A6100D, 6115D, 6130D, 6140D 2WD 900/2148kg 900/2488kg 900/2470kg

6100D, 6115D, 6130D, 6140D MFWD 900/117 900/122 900/122 900/126

4-Cil “05”; “15”; “25”

6205, 6215, 6225 2WD 900/2540kg 900/2747kg

6325, 6425 2WD 900/2540kg 1800/2763kg 1800/2763kg 900/2747kg

6205, 6215, 6225, 6325, 6425 MFWD 900/123 1150/126 1150/126 1150/124 1150/126 1150/126

6020 Bastidor pequeño

Fase II

6020, 6120, 6220, 6020SE, 6120SE, 6220SE 2WD 900/2594kg 1500/2738kg

6320, 6420, 6320SE, 6420SE 2WD 900/2643kg 1500/2787kg

6020SE, 6120SE MFWD 900/125 1150/128 1150/128 1150/127

6220, 6320, 6420 MFWD 900/125 1150/128 1150/128 1150/127 1800/129

6220SE, 6320SE, 6420SE MFWD 900/125 1150/128 1150/128 1150/127 1800/129

Bastidor mediano

6520, 6520SE 2WD 1800/2740kg

6520, 6620 6520SE, 6620SE MFWD 900/129 1150/131 1150/131 1150/130 1500/132 1500/132

6820 TMD 900/130 900/133 900/133 900/132 1150/134 1150/134

6920 TMD 900/130 900/133 900/133 900/132 1150/134 1150/134 1500/137

6030 Bastidor pequeño

Fase III A

6130, 6230, 6130P, 6230P 2WD 900/2594kg 1500/2738kg ó 1800/2667

6330, 6430, 6330P, 6430P 2WD 900/2643kg 1500/2787kg ó 1800/2716

6130 TMD 900/125 1150/128 1150/128 1150/127

6230, 6330, 6430, 6230P, 6330P, 6430P MFWD 900/125 1150/128 1150/128 1150/127 1800/129

Bastidor mediano

6534, 6530, 6534P, 6530P 2WD 1800/2740kg

6530, 6534, 6630 MFWD 900/129 1150/131 1150/131 1150/130 1500/132 1500/132

6530P, 6534P, 6630P MFWD 900/129 1150/131 1150/131 1150/130 1500/132 1500/132

6830 MFWD, 6830P MFWD 900/130 900/133 900/133 900/132 1150/134 1150/134

6930 MFWD, 6930P MFWD 900/130 900/133 900/133 900/132 1150/134 1150/134 1500/137

7030 Batidor grande

Fase III A 7430, 7530, 7430P, 7530P MFWD 900/135 1150/137 1150/137 1800/138

2WD – Simple tracción, MFWD – Tracción delantera mecánica La profundidad de excavación puede variar en función de la medida y la presión de los neumáticos, el ajuste del TLS, el lastrado y el accesorio utilizado.Todas las palas cargadoras son compatibles con el elevador frontal John Deere. Los elevadores frontales de otros fabricantes pueden no ser compatibles.

29 |

Tabla de compatibilidad con modelos de tractor4 Cil 6RC/6MC – 8R

Modelos de pala cargadora frontal H310 NSL H310 MSL H310 HSL H340 NSL H340 MSL H340 HSL H360 NSL H360 MSL H360 HSL H380 MSL H480 MSL

Modelos de tractores Lastre en elevador (kg)/índice de carga











4 Cil 6RC/6MC

Fase III B 6090RC/MC, 6100RC/MC, 6110RC/MC 900/126 1150/129 1150/129 900/129 1500/131 1500/131

6M Bastidor pequeño

Fase III B

6105M 2WD 900/2717 ó 1150/2568kg

1150/2768kg

6105M MFWD 900/126 1150/130 1150/130 900/129 1150/132 1150/132

6125M 2WD, 6115M 2WD 900/2717kg ó 1150/2568kg

1150/2768kg ó 1800/2716kg

6125M MFWD, 6115M MFWD 900/126 1150/130 1150/130 900/129 1150/132 1150/132

Bastidor mediano

6130M 2WD 1150/2734kg ó 1800/2668kg

6130M MFWD 900/130 1150/133 1150/133 1150/132

6140M 2WD 1150/2734kg ó 1800/2668kg

6140M MFWD 900/130 1150/134 1150/134 900/134 1150/136 1150/136

6150M 2WD 900/2921kg ó 1800/2728kg

900/3239kg ó 1150/3176kg ó 1800/3041kg

900/3239kg ó 1150/3176kg ó 1800/3041kg

900/3236kg ó 1150/3102kg ó 1500/3102kg ó 1800/3043kg

6150M MFWD 900/130 1150/134 1150/134 900/134 1150/136 1150/136

Batidor grande

6170M 2WD 1150/3251kg ó 1150/3167kg ó 1500/3109kg

6170M MFWD 900/135 900/137 900/137 900/140

6R Bastidor pequeño

Fase III B

6105R 2WD 900/2711

6105R MFWD 900/126 1150/130 1150/130 900/128 1150/130 1150/130

6125R 2WD, 6115R 2WD 900/2711kg ó 1150/2556

1800/2674kg ó 1150/2768kg

6125R MFWD, 6115R MFWD 900/126 900/130 900/130 900/128 1150/131 1150/131

Bastidor mediano

6130R MFWD 900/128 900/132 900/132 900/132 1150/134 1150/134

6140R MFWD 900/131 900/134 900/134 900/134 1150/136 1150/136

6150R MFWD 900/131 900/134 900/134 900/134 1150/136 1150/136

Batidor grande

6170R MFWD 900/135 900/137 900/137 1150/139

6190R MFWD 900/135 900/137 900/137 900/140

6210R MFWD 900/135 900/137 900/137 900/140

6R Batidor grande

Fase IV

6175R MFWD 900/136 900/139 900/139 1500/140

6195R MFWD 900/136 900/139 900/139 900/141

6215R MFWD 900/136 900/139 900/139 900/141

7R/8R

7200R, 7210R, 7215R, 7230R, 7250R, 7260R, 7270R, 7280R, 7290R

900/143

8260R, 8285R, 8310R, 8335R, 8360R 900/143

8270R, 8295R, 8320R, 8345R, 8370R 900/143

2WD – Simple tracción, MFWD – Tracción delantera mecánica La profundidad de excavación puede variar en función de la medida y la presión de los neumáticos, el ajuste del TLS, el lastrado y el accesorio utilizado.Todas las palas cargadoras son compatibles con el elevador frontal John Deere. Los elevadores frontales de otros fabricantes pueden no ser compatibles.Los tractores 6M y 6R de bastidor mediano tienen un bastidor de montaje diferente para conectar la pala H340 o la pala H360.

YY14

1416

3SPA

6/

14

1/1/

2

John Deere tiene el compromiso de mantener en marcha su negocio. Por eso nuestros productos y tecnologías son desarrollados con el fin de asegurar su calidad y eficiencia.

Hemos realizado fuertes inversiones en la preparación de una red de concesionarios eficaz para poder hacer como los buenos vecinos, ayudarle cuando nos necesite.

Mejor juntos

Por ese motivo, todos los empleados de nuestra red de concesionarios están formados por John Deere. Conocen a fondo cada tuerca y tornillo de su equipo y están especializados en el diagnóstico de problemas potenciales.

Cuente con John Deere para todas sus necesi-dades de tractores. Con más de 175 años de experiencia en maquinaria agrícola podemos afirmar sinceramente: Mejor juntos.

JohnDeere.com

“Facilidad, flexibilidad y diseño a medida” Estas son las características de la financiación que le ofrece John Deere Financial. Consulte en su concesionario nuestros programas de financiación personalizada. Con John Deere Financial siempre habrá una solución que se adapte a las necesidades de su negocio.

Esta literatura ha sido compilada para su uso mundial. Mientras se incluye información general, imágenes y descripciones, algunas ilustraciones o textos pueden incluir ofertas de financiación, crédito, seguros, opciones y accesorios del producto no disponibles en todos los países. Para más información consulte al concesionario de su zona. John Deere se reserva el derecho de variar las especificaciones y diseño de los productos descritos en esta información sin previo aviso. La combinación de los colores verde y amarillo, el logotipo del ciervo en movimiento y la marca denominativa JOHN DEERE son marcas registradas de Deere & Company.

Documents

Palas cargadoras frontales Serie H€¦ · Pala cargadora frontal Serie H – Nuevas tecnologías RTP y ELC Novedad: Retorno a Posición Con el sistema RTP, la pala cargadora y el