PANDUAN PENGISIAN SOAL SELIDIK · 2020. 10. 1. · 20 OKT 2016 - 2030 @StatsMalaysia @MyCensus2020 M E N G H I T U N G M A L A Y S I A BANCI PENDUDUK & PERUMAHAN MALAYSIA 2020 22

www.dosm.gov.my www.mycensus.gov.my

20 OKT

2016 - 2030

@StatsMalaysia

@MyCensus2020

M E N G H I T U N G

M A L A Y S I A

PANDUAN PENGISIAN SOAL SELIDIK BANCI PENDUDUK DAN PERUMAHAN MALAYSIA 2020

www.dosm.gov.my www.mycensus.gov.my

20 OKT

2016 - 2030

@StatsMalaysia

@MyCensus2020

M E N G H I T U N G

M A L A Y S I A

BANCI PENDUDUK & PERUMAHAN MALAYSIA 202022 – 25 SEPTEMBER 2020

DEWAN SERBAGUNA TELUK PULAI KLANG

LATIHAN KEPADA PENYELIA

PANDUAN MENGISI DOKUMEN SOAL SELIDIK

www.dosm.gov.my www.mycensus.gov.my@StatsMalaysia @MyCensus2020 #MyCensus2020 #PastikanAndaDIBANCI 3

Soal Selidik TK Perseorangan

Instrumen yang digunakan untuk

mengisi maklumat Tempat

Kediaman (TK), Isi Rumah (IR) dan

Perseorangan di TK Perseorangan.

Soal Selidik TK Beramai-ramai


mengisi maklumat Tempat Kediaman

(TK) dan Isi Rumah (IR) di TK

Beramai-ramai.

Soal Selidik TK Beramai-ramai


mengisi maklumat Perseorangan

di TK Beramai-ramai.

Buku Kod

Panduan kepada Pembanci dan

responden untuk mengisi kod

dalam Dokumen 2, 3a dan 3b.

Panduan Mengisi Soal Selidik

(Pembanci)

Panduan kepada Pembanci untuk

mengisi Dokumen 2, 3a dan 3b.

Dokumen 3a Dokumen 3b

PENGENALAN

Panduan Mengisi Soal Selidik

(DOPU)

Panduan kepada responden untuk

mengisi Dokumen 2, 3a dan 3b.

Dokumen 15b

Dokumen 2

Dokumen 15aDokumen 4


KANDUNGAN DOKUMEN 2

AMaklumat

Responden

(5)

BAlamat

Lengkap

(1)

CTempat

Kediaman

(18)

DIsi

Rumah

(14)

E-IPerseorangan

(70)

KKegunaan Pejabat

• Senarai Semak

• Perakuan

• Ulasan Pembanci

Diisi oleh Pembanci

sebelum kerja

di lapangan

Sebagai rujukan untuk

dihubungi sekiranya terdapat

sebarang pertanyaan atau

bagi tujuan lawatan susulan

Merujuk kepada alamat

TK kepada IR yang

ditemu ramah

E - Demografi, Migrasi, Pendidikan,

Pekerjaan, OKU dan Kesuburan

F - Kesihatan dan Kecergasan

G - Hubungan Sosial

H - Perumahan

I - Warga Emas

Nota:

Hanya dijawab bagi Ahli Isi Rumah

berkenaan sahaja.

Maklumat Tempat

Kediaman

Maklumat

Isi Rumah


Kegunaan Pejabat

K

Diisi oleh Pembanci

sebelum kerja

di lapangan.

Sebagai rujukan untuk

dihubungi sekiranya terdapat

sebarang pertanyaan atau

bagi tujuan lawatan susulan.

AMaklumat

Responden

(5)

BAlamat

Lengkap

(1)

CTempat

Kediaman

(1)

DIsi

Rumah

(3)

• Senarai Semak

• Perakuan Maklumat

• Ulasan Pembanci

Dokumen

3b

Merujuk kepada alamat

TK kepada IR yang

ditemu ramah.

Maklumat Tempat

Kediaman

Maklumat

Isi Rumah

Maklumat

Perseorangan

E-I(70)

Nota:

Satu dokumen 3b adalah untuk

seorang ahli Isi Rumah.

KANDUNGAN DOKUMEN 3a DAN 3b


ARAHAN PENTING (PENGISIAN DOKUMEN)

Gunakan PEN MATA BULAT BERDAKWAT HITAM sahaja.

Tulis di dalam petak menggunakan HURUF BESAR dan tandakan X di petak yang berkenaan.

Potong dan tuliskan jawapan yang betul di sebelah kanan/kiri petak atau atas/bawah petak.

Jangan gunakan cecair pembetulan atau pemadam getah untuk sebarang pembetulan.

Hitamkan petak yang salah dan tandakan semula jawapan yang betul.

Soalan yang memerlukan jawapan bertulis, tulis dengan kemas, jelas, lengkap dan mudah dibaca.


LIPUTAN (DOKUMEN 2)

SIA

PA

YA

NG

PER

LU D

IBA

NC

I

• Bayi yang lahir PADA ATAU SEBELUM Hari Banci dan

MASIH HIDUP pada Hari Banci

• Orang yang meninggal dunia PADA ATAU SELEPAS Hari

Banci

• Penyewa, penumpang, pelawat, pembantu rumah, orang

tua, saudara mara yang biasa tinggal bersama Isi Rumah

• Pelajar (sekolah rendah dan menengah) yang tinggal di

asrama (di Malaysia) dalam tahun banci

• Ahli biasa yang tiada di TK untuk tempoh kurang dari

enam bulan kerana bekerja, berkursus, bercuti,

melancong (dalam atau luar negara), mengunjungi tempat

ibadat dll

• Sesiapa yang berada/akan berada di hospital kurang

dari enam bulan dalam tahun banci

SIA

PA

YA

NG

TID

AK

PER

LU D

IBA

NC

I

• Bayi yang lahir SELEPAS Hari Banci

• Orang yang meninggal dunia SEBELUM Hari Banci

• Penuntut Malaysia yang telah berada di luar negara

bagi tempoh lebih enam bulan dalam tahun Banci

• Penuntut (kolej/universiti) di Malaysia yang tidak

tinggal bersama ibu bapa bagi tempoh lebih enam

bulan dalam tahun banci

• Rakyat Malaysia yang bekerja di luar negara lebih

dari enam bulan dalam tahun banci

• Siapa yang tinggal di TK berasingan dan kembali ke

TK ini pada hujung minggu/hari cuti sahaja


SIA

PA

YA

NG

PER

LU D

IBA

NC

I

• Bayi yang lahir PADA ATAU SEBELUM Hari Banci dan

MASIH HIDUP pada Hari Banci.

• Orang yang meninggal dunia PADA ATAU SELEPAS Hari

Banci.

• Sesiapa yang berada/akan berada di Tempat Kediaman

ini bagi tempoh 6 bulan atau lebih dalam tahun 2020.

• Sesiapa yang tinggal di Tempat Kediaman ini dan

kembali ke Tempat Kediaman berasingan pada hujung

minggu/hari cuti sahaja.

SIA

PA

YA

NG

TID

AK

PER

LU D

IBA

NC

I • Bayi yang lahir SELEPAS Hari Banci.

• Orang yang meninggal dunia SEBELUM Hari Banci.

• Sesiapa yang telah berada di luar negara bagi

tempoh 6 bulan dalam tahun 2020.

• Sesiapa yang tinggal berasingan dan kembali ke

Tempat Kediaman ini pada hujung minggu/hari cuti

sahaja.

LIPUTAN (DOKUMEN 3a dan 3b)


LIPUTAN (DOKUMEN 2)

6/7 7/7 8/7 9/7

Bayi yang lahir PADA ATAU SEBELUM Hari Banci dan MASIH HIDUP PADA HARI BANCI (7 Julai 2020)


LIPUTAN (DOKUMEN 2)

6/7 7/7 8/7 9/7

Orang yang meninggal PADA ATAU SELEPAS Hari Banci (7 Julai 2020)


TK LEBIH DARIPADA 1 IR (DOKUMEN 2)

Pengisian Dokumen 2 tambahan

K2 perlu ditanda berdasarkan mod

pembancian bagi setiap IR.

Maklumat Bahagian K1(a) hingga

K1(h) perlu diisi.

K3(c) sahaja perlu disi. Maklumat

K1(a) dan K1(b) akan menggunakan

maklumat yang sama dengan borang

IR 01.

Jika satu TK lebih daripada 1

IR dapatkan Dokumen 2

tambahan daripada Penyelia

1 BORANG SOAL SELIDIK =

1 IR

Nota:

TK – Tempat Kediaman

IR – Isi Rumah


AIR LEBIH DARIPADA 5 ORANG (DOKUMEN 2)

Pengisian Dokumen 2 tambahan

Maklumat K2, K3, Bahagian A, B,

C dan D tidak perlu diisi.

Maklumat Bahagian K1(a) hingga

K1(h) perlu diisi.

Nombor ID di muka surat 4–42

perlu diisi.

Mula di Bahagian E dan seterusnya.

Jika lebih daripada 5 orang AIR

dapatkan Dokumen 2 tambahan

daripada Penyelia.


5 ORANG AIR

Nota:

AIR – Ahli Isi Rumah


CARA MEREKOD SET SOAL SELIDIK (DOKUMEN 2)

Lima orang atau kurang - satu set soal selidik

(Dokumen 2)

Enam hingga 10 orang - dua set soal selidik

(Dokumen 2)

Bagi set pertama

Bagi set kedua

Lebih daripada satu IR dalam TK

yang sama, cara merekod bilangan

set soal selidik (Dokumen 2) adalah

mengikut setiap IR di TK tersebut.

No. IR 01 (Ahli seramai 5 orang)

No. IR 02 (Ahli seramai 8 orang)01

02

01

02


AIR LEBIH DARIPADA 90 ORANG (DOKUMEN 3a & 3b)

Pengisian Dokumen 3a

tambahan

Nombor ID di muka surat 4–8

(Dokumen 3a) dan 3 –13

(Dokumen 3b) perlu diisi.

Maklumat Bahagian K1(a)

hingga K1(h) perlu diisi.

Maklumat K2, K3, Bahagian A,

B, C tidak perlu diisi.

Mula di Bahagian D dan

seterusnya.

Jika lebih daripada 90 orang

dapatkan Dokumen 3a dan 3b

tambahan daripada Penyelia.


90 ORANG

Nota:

AIR – Ahli Isi Rumah


CARA MEREKOD SET SOAL SELIDIK (DOKUMEN 3a & 3b)

90 orang atau kurang - guna satu set

soal selidik (Dokumen 3a)

Lebih 91 orang dan menggunakan dua

set soal selidik (Dokumen 3a)

Set pertama

Set kedua01

02

Bagi TK lebih daripada satu IR,

cara merekod bilangan set soal

selidik (Dokumen 3a) adalah

mengikut setiap IR di TK tersebut.

Contoh:



01

02


BILANGAN SOALAN

Kategori

Kurang 3 Tahun 3 – 9 Tahun 10 – 14 Tahun 15 – 20 Tahun21 Tahun – 59

TahunLebih 60 Tahun

L P L P L P L P L P L P

Bersekolah

12 12

15 15 23 24

Tidak Bersekolah 13 13 21 22

Bersekolah &

Bekerja34 35 37 38 41 42

Bersekolah &

Tidak Bekerja33 34 36 37 40 41

Tidak Bersekolah

& Bekerja30 31 33 34 37 38

Tidak Bersekolah

& Tidak Bekerja29 30 32 33 36 37

Bilangan soalan yang perlu dijawab oleh Responden berdasarkan kategori tertentu :

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN K: KEGUNAAN PEJABAT


BAHAGIAN K: KEGUNAAN PEJABAT

K1: BUTIR-BUTIR

PENGENALAN

Diisi sebelum menjalankan kerja

di lapangan.

Pastikan maklumat K1(a) hingga

K1(h) diisi yang boleh dicapai

daripada e-Doc Smart CE.

Pastikan Nombor ID pada muka

surat 4–42 (Dokumen 2), muka

surat 4–8 (Dokumen 3a) dan muka

surat 3–13 (Dokumen 3b) diisi.

K2: MOD

PEMBANCIAN

Bagi IR dalam TK yang diliputi.

Diisi selepas temu ramah.

Maklumat K2 hendaklah sama

dengan dalam e-Doc Smart CE.

K3: BUTIR-BUTIR

KAWALAN

Semakan perlu dibuat dengan

soalan D3 dan E4. Isikan digit

terkecil bermula pada kotak

paling kanan.

Pastikan jumlah K3 (c)(i) adalah

hasil tambah Bilangan Lelaki K3

(c)(ii) dan Bilangan Perempuan

K3 (c)(iii).

NOTA: Bagi IR yang menggunakan

Dokumen 3a, maklumat yang perlu diisi

adalah berdasarkan mod pembancian

yang paling kerap digunakan untuk

responden di TK tersebut. NOTA: Bagi Dokumen 3a dan 3b,

bilangan ahli biasa yang disenaraikan

dalam Dokumen 3a mestilah sama

dengan bilangan set Dokumen 3b.

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN A: MAKLUMAT RESPONDEN


BAHAGIAN A: MAKLUMAT RESPONDEN

Maklumat Responden

Rujukan untukdihubungi sekiranyaterdapat sebarangpertanyaan atau

bagi tujuan lawatansusulan.

Responden

Orang yang ditemu ramah ketika pembancian dijalankan.

Nombor telefon

Nombor telefonindividu ditemu

ramah sama adanombor telefonrumah/ bimbit/

pejabat.

Alamat emel

Alamat emel KIR. Jika tiada,

dapatkan alamatemel ahli IR yang

lain.

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN B: ALAMAT LENGKAP


Alamat lengkap merujuk kepada alamat TK kepada IR yang

ditemu ramah.

Cara pengisian alamat lengkap, perlu ditulis dengan ejaan

penuh.

Contoh:

BAHAGIAN B: ALAMAT LENGKAP

SALAH BETUL

KL Kuala Lumpur

Penang Pulau Pinang

N9 Negeri Sembilan

No. 6 6

Jln Jalan

Sg. Sungai

Kg Kampung

Sekiranya alamat TK yang diperoleh

daripada e-Doc 1 tidak sama dengan

alamat semasa pembancian, pindaan

perlu dibuat oleh Pembanci dengan

mencatatkan alamat baru.

NOTA: Bagi Dokumen 3a & 3b

• Warden bagi TK Beramai-ramai yang tinggal TK biasa di dalam atau

di luar kawasan tersebut, hendaklah menggunakan alamat TK yang

didiami.

• Kediaman responden sedang diubah suai/ responden tinggal di

rumah sementara, alamat yang perlu ditulis ialah alamat TK yang

biasa didiami responden.

Nota:

TK – Tempat Kediaman

IR – Isi Rumah

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN C: TEMPAT KEDIAMAN


Jenis Tempat Kediaman (Pemerhatian Sahaja)

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Tempat Kediaman (TK) di Malaysia

TK terbahagi kepada dua kategori:

a) Dibina atau diubah suai untuk kediaman (Dok. 2 dan Dok. 3a);

b) Tidak bermaksud untuk kediaman tetapi digunakan untuk maksud ini pada Hari Banci (Dok. 2).

Kategori (a) terbahagi kepada dua iaitu:

Unit perumahan (Dok. 2); dan

Tempat Kediaman Beramai-ramai (Dok. 3a).

Jika responden menjawab di C1(a) (Dok. 2) , terus ke soalan C2.

Jika Kod 01/ 02/ 03/ 05/ 06 ditandakan (Dok. 2), sila tandakan perincian jenis TK di muka surat 42

pada soal selidik.


C1



C2 Tempat Kediaman didiami atau kosong

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Tempat Kediaman (TK) didiami atau kosong di Malaysia

Didiami bermaksud TK ini adalah tempat tinggal biasa bagi penghuni.

TK dikelaskan sebagai kosong jika biasanya ia tidak diduduki dan tidak digunakan sebagai tempat

tinggal biasa pada Hari Banci.

Sebab TK Kosong

• Baru siap/ untuk disewa atau dijual;

• Untuk dibaiki/ ubahsuai;

• Rumah peranginan/ persinggahan;

• Homestay;

• Rumah pekerja bermusim;

• Hampir roboh; atau

• Lain-lain (Nyatakan).



C3 Bilangan bilik di TK

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan bilik/ bilik tidur di Tempat Kediaman (TK) di Malaysia

C3(a) – Bilangan bilik

Bilik ialah ruang yang dilingkungi oleh dinding dengan ketinggian sekurang-kurangnya dua meter

dari lantai ke siling. Berkeluasan tidak kurang daripada empat meter persegi.

Kategori bilik termasuk bilik tidur, ruang tamu, ruang makan (bilik), bilik belajar, bilik bermain dan

loteng.

Tidak termasuk bilik dapur, bilik stor, bilik mandi, tandas, koridor dan beranda.

Tuliskan jumlah bilik pada petak yang disediakan dalam dua digit.

Contoh: Tuliskan “01” sekiranya terdapat satu bilik sahaja.

C3(b) – Bilangan bilik tidur

Bilik tidur ialah bilik yang digunakan sebagai tempat tidur.

Tidak termasuk bilik tidur yang diasingkan dengan pengadang atau tirai.

Bilangan bilik tidur tidak boleh melebihi bilangan bilik yang dinyatakan di C3(a).

NOTA: Bilangan bilik tidur tidak boleh melebihi bilangan bilik yang dinyatakan di C3 (a).



C4 Jarak Tempat Kediaman ke jalan raya berturap

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti jarak Tempat Kediaman (TK) ke jalan raya berturap

Jalan raya berturap merujuk kepada jalan bertar yang dibina oleh Persekutuan, Negeri, Pihak

Berkuasa Tempatan atau lain-lain.

Nyatakan jarak di petak yang disediakan

Sekiranya 1 km, isikan “1.0” km;

Sekiranya 500 m, isikan “0.5” km;

Sekiranya kurang daripada 100 m, isikan “0.0” km



C5 Akses kepada pengangkutan awam

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Tempat Kediaman (TK) yang mempunyai akses

kemudahan pengangkutan awam dan jarak terhampir dari TK

Pengangkutan awam merujuk kepada sistem pengangkutan yang disediakan dan digunakan oleh

orang awam di kawasan tertentu dengan kadar tambang yang telah ditetapkan.

Anggarkan jarak dari TK

1. 0–2 km;

2. 2.1–5 km;

3. 5.1–10 km; atau

4. 10.1 km dan lebih.



C6Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Tempat Kediaman (TK) yang mempunyai akses

kepada fasiliti dan jarak terhampir dari TK

Fasiliti merujuk kepada kemudahan yang disediakan untuk pelbagai kegunaan bagi orang awam.


1. 0-2 km;

2. 2.1-5 km;

3. 5.1-10 km; atau


Akses kepada fasiliti



C7 Kemudahan sukan dan rekreasi

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Tempat Kediaman (TK) yang mempunyai akses

kepada kemudahan sukan dan rekreasi awam dan jarak terhampir dari TK

Kemudahan sukan dan rekreasi merujuk kepada ruang dan lokasi untuk orang awam

menjalankan aktiviti beriadah dan bersukan.


1. 0-2 km;

2. 2.1-5 km;

3. 5.1-10 km; atau




C8 Kemudahan yang terdapat di Tempat Kediaman

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti kemudahan di Tempat Kediaman (TK) di Malaysia

a) Bekalan air – sumber bekalan air yang disalurkan kepada Ahli Isi Rumah (AIR) di unit perumahan.

Air paip yang dirawat dalam rumah

- Bekalan air yang dirawat oleh Jabatan Bekalan Air/ agensi swasta.

Paip/pili air awam

- Sumber air daripada paip /pili air awam.

Sumber lain (Nyatakan)

- bekalan air dari terusan, saliran, parit, air sungai, air hujan, perigi/ telaga, dan

sebagainya.





b) Air minuman - jenis bekalan air minuman yang diterima oleh Ahli Isi Rumah di unit perumahan.

(jawapan berganda diterima)

Air paip dirawat

- Bekalan air yang dirawat oleh Jabatan Bekalan Air/ agensi swasta.

Air paip yang ditapis (Di luar Tempat Kediaman)

- Bekalan air paip yang ditapis menggunakan penapis air yang diletakkan di luar TK.

Air paip yang ditapis (Di dalam Tempat Kediaman)

- Pair paip yang ditapis menggunakan penapis air dan diletakkan di dalam TK.

Sumber lain (Nyatakan)

- Air tapis layan diri, air mineral botol, air hujan, air bukit, air sungai, air perigi/ telaga dan

sebagainya.





c) Bekalan elektrik - Bekalan elektrik UTAMA di TK.

Dibekalkan; atau

- Dibekalkan oleh TNB/SEB/SESB/agensi swasta lain.

24 jam sehari; atau

Kurang 24 jam sehari.

Tidak dibekalkan.

- Tidak dibekalkan oleh TNB/SEB/SESB/agensi swasta lain.

- Termasuk TK yang dibekalkan elektrik daripada penjana kuasa (generator).

Penjana kuasa individu;

Solar; atau

Tiada.





d) Kutipan sampah - kemudahan kutipan sampah yang disediakan oleh Pihak Berkuasa Tempatan (PBT)/

agensi swasta.

i. Program 3R (Reduce, Reuse, Recycle)

Memungut dan mengasingkan sisa pepejal bagi menghasilkan produk kitar semula.

ii. Perkhidmatan kutipan sampah

Ke Tempat Kediaman;

Ke kawasan; atau

Tiada (terus ke soalan C8(e)).

iii. Tahap kepuasan perkhidmatan kutipan sampah

Kod 3 atau Kod 4 (terus ke soalan C8(e))

iv. Sebab tidak berpuas hati (Jawapan berganda diterima)





e) Keselamatan

i. Kamera pengawasan litar tertutup

ii. Kawalan keselamatan

a. Kawalan keselamatan persendirian

- Individu yang mengupah pengawal keselamatan untuk keselamatan TK persendirian.

b. Kawalan keselamatan komuniti

- Kumpulan orang awam yang bersetuju untuk bersama-sama dalam menjaga keselamatan TK.

c. RELA

d. Polis

e. Lain-lain (Nyatakan)

Anjing penjaga, komuniti berpagar dan sebangainya.

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN D: ISI RUMAH


BAHAGIAN D: ISI RUMAH

Kenal pasti Ketua Isi Rumah

(KIR).

Senaraikan nama mengikut

susunan.

Susunan D1 hendaklah sama

dengan urutan nombor ahli di

Bahagian E.

Kod jantina bagi lelaki ialah

1 dan perempuan ialah 2

Tuliskan kod jantina bagi

setiap ahli Isi Rumah yang

disenaraikan

Tuliskan pertalian dengan

KIR bagi setiap ahli IR yang

disenaraikan di D1

Catat jawapan dengan jelas

seperti isteri, suami, anak,

menantu, cucu, abang, kakak,

sepupu dan sebagainya

D1: SENARAI AHLI D2: HUBUNGAN D3: JANTINA

NOTA: Bagi Dok. 3a & 3b

Sekiranya warden tidak tinggal di

dalamm kawasan TK beramai-

ramai, KIR hendaklah dilantik di

kalangan penghuni.

NOTA: Rujuk nota siapa yang

PERLU/TIDAK PERLU dibanci

pada muka surat 3, Dokumen 2/

Dokumen 3a.

NOTA: Jangan membuat

andaian berdasarkan nama ahli

tersebut.


Status pemilikan Tempat Kediaman

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti status pemilikan Tempat Kediaman (TK) oleh Isi Rumah (IR) di

Malaysia

Pemilikan – TK yang dibeli melalui pinjaman sama ada dibayar sekaligus atau secara ansuran atau

yang masih dicagarkan.

Jika responden menjawab Kod 2 hingga 6 (terus ke soalan D7).

Status Pemilikan

Persendirian;

Persendirian (TK disewa);

Kerajaan;

Swasta; atau

Koperasi/syarikat kerjasama.

D4

BAHAGIAN D: ISI RUMAH (samb.)

NOTA: TK yang disewa oleh majikan swasta daripada individu lain untuk kediaman pekerja mereka,

TK ini hendaklah dikelaskan sebagai “Persendirian (TK disewa)” iaitu Kod 2.


D5


D6

Cara perolehan Tempat Kediaman

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Isi Rumah (IR) mengikut cara perolehan Tempat

Kediaman (TK) di Malaysia

Perolehan - cara atau kaedah yang digunakan untuk memiliki TK

Hadiah/ Pusaka;

Pembiayaan/ Pembinaan sendiri;

Pembelian tunai;

Pinjaman institusi kewangan; atau

Bantuan kerajaan/ swasta/ NGO.

Pemilikan Tempat Kediaman oleh Isi Rumah

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti pemilikan Tempat Kediaman (TK) yang didiami oleh Isi Rumah (IR) di

Malaysia

Pemilikan ini merujuk kepada pemilikan TK dan bukan pemilikan tanah.

Sekiranya jawapan “Ya”, terus ke soalan D9

Sekiranya jawapan “Tidak”, terus ke soalan D7


D7


D8

Isi Rumah membayar sewa Tempat Kediaman

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Isi Rumah (IR) yang membayar sewa bagi Tempat

Kediaman (TK) yang didiami di Malaysia

Bagi responden yang tinggal di kuarters kerajaan/swasta dan membayar sejumlah bayaran, akan

dianggap menyewa bagi TK tersebut.

Sekiranya jawapan “Ya, berperabot” atau “Ya, tidak berperabot”, terus ke soalan D8.

Jika jawapan “Tiada”, terus ke soalan D9.

Sewa bulanan semasa Tempat Kediaman

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti kadar sewa bulanan semasa di Tempat Kediaman (TK) yang

didiami oleh Isi Rumah di Malaysia

TK disewa lebih daripada satu IR, nyatakan jumlah sewa yang dibayar untuk TK ini.

Sekiranya di “Sublet” kepada penyewa lain, tandakan jumlah sewa yang dibayar oleh penyewa

utama.


D9


Anggaran jumlah pendapatan kasar bulanan Isi Rumah

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti anggaran pendapatan kasar bulanan Isi Rumah (IR) di

Malaysia

Jumlah pendapatan kasar bulanan yang diterima oleh semua ahli IR daripada pelbagai sumber

dalam bentuk wang tunai seperti:

Upah dan gaji;

Bonus, tip, bayaran kerja lebih masa;

Elaun/imbuhan tunai (contoh; elaun sara hidup, elaun pertanian);

Pendapatan daripada harta benda (contoh: royalti, dividen, faedah, bayaran sewa diterima

daripada tanah pertanian); atau

Pendapatan bersih diterima daripada kerja sendiri; atau

Bantuan tetap yang diterima daripada kerajaan/ swasta/ badan NGO.

Pendapatan tidak termasuk mana-mana penerimaan yang diterima secara istimewa, yang mana

tidak berulang kali (iaitu tidak berlaku tahun demi tahun atau dalam jangka masa lebih kerap

daripada itu). Contohnya, pinjaman, jualan barangan milik sendiri seperti tanah, rumah, kenderaan

dan alat kelengkapan lain.


D10


(a) Status menjalankan aktiviti pertanian oleh Isi Rumah

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Isi Rumah (IR) di Malaysia yang menjalankan aktiviti

pertanian

Merangkumi ahli IR:

Bekerja dalam bidang pertanian dan/atau asas tani;

Bekerja secara sambilan dalam bidang pertanian dan/atau asas tani; dan/atau

Menggajikan atau menyerahkan tanah kepada orang/pihak lain untuk menjalankan aktiviti

pertanian dan/atau asas tani dan mendapat hasil pendapatan daripada aktiviti tersebut.

Sekiranya jawapan “Tidak”, terus ke soalan D11.


D10


(b) Aktiviti pertanian yang dijalankan oleh Isi Rumah

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan Isi Rumah (IR) di Malaysia yang menjalankan aktiviti

pertanian mengikut jenis aktiviti

Utama – bekerja dalam bidang pertanian sepenuh masa dan menjadikan hasil aktiviti pertanian sebagai

punca pendapatan utama.

Sampingan – mempunyai pekerjaan lain dan menjadikan aktiviti pertanian sebagai pendapatan separuh

masa.

Aktiviti pertanian/asas tani meliputi:

Tanaman usahakan tanaman secara komersial dan komoditi

Ternakan memelihara untuk tujuan komersial, penyelidikan, pembiakbakaan dan rekriasi

Perikanan menangkap ikan dengan apa jua cara

Hasil hutan pengumpuan hasil hutan bukan kayu dan hasil hutan lain yang tumbuh liar

Industri asas

tanimenambah nilai bahan mentah pertanian untuk dijadikan produk yang boleh dijual


D10


(c) Anggaran pendapatan tahunan Isi Rumah yang diterima daripada

aktiviti pertanian

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti anggaran pendapatan tahunan yang diterima oleh Isi Rumah

(IR) daripada aktiviti pertanian di Malaysia

Nyatakan jumlah anggaran pendapatan tahunan (12 bulan lalu) yang diterima dalam bentuk

tunai daripada aktiviti pertanian bagi IR.


D11


Jenayah - perbuatan jahat seperti mencuri, merompak, membunuh dan lain-lain yang salah di sisi

undang-undang.

Dalam sebulan yang lepas.

(b) Pernahkah berlaku jenayah di Tempat Kediaman/kawasan anda?

(a) Adakah sesiapa dalam Isi Rumah ini berasa selamat:

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti status keselamatan di Tempat Kediaman dan tempat kerja

oleh Isi Rumah di Malaysia

Dalam rumah waktu siang;

Dalam rumah waktu malam;

Luar rumah waktu siang;

Luar rumah waktu malam; dan

Tempat kerja (Dijawab bagi AIR yang bekerja sahaja).

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN E: PERSEORANGAN


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – DEMOGRAFI

Ya/Tidak (“Tidak”, Terus ke E2).

E1(a): Dokumen Pengenalan Diri

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti

bilangan penduduk yang tidak mempunyai

dokumen pengenalan diri di Malaysia

Tuliskan dalam petak yang disediakan

iaitu (i)/ (ii)/ (iii).

E1(b): No. Dokumen Pengenalan Diri

Spesifik objektif: Untuk digunakan dalam

pembangunan Malaysia Statistical

Population Register (MSPR)

Tuliskan nama penuh seperti dalam kad

pengenalan/ passport di petak yang

disediakan.

E2: Nama Penuh

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti nama

penduduk yang popular di Malaysia

Bagi nombor ahli 001 mestilah KIR.

E3: Hubungan

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan

ahli Isi Rumah (IR) dan jenis Isi Rumah (IR) di

Malaysia


Umur dalam tahun genap (umur pada hari jadi

yang terakhir) pada Hari Banci.Contoh:

Tarikh banci : 7 Julai 2020

Tarikh lahir : 15 Oktober 2015

Umur pada tahun genap : 4 tahun

E5(b): Umur


penduduk mengikut kumpulan umur di Malaysia

E6: Taraf Perkahwinan

Taraf perkahwinan pada Hari Banci bagi yang

berumur 10 tahun dan lebih.

Jika menjawab Kod 1, teruskan ke E8.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti purata

umur perkahwinan pertama bagi penduduk yang

pernah berkahwin dan berumur 10 tahun dan

lebih di Malaysia

Jawapan ini mestilah sama dengan

soalan D3.

E4: Jantina


bilangan penduduk lelaki dan perempuan di

Malaysia

Tarikh lahir yang lengkap iaitu Hari,

Bulan dan Tahun.

Sekiranya AIR tidak dapat memberikan

maklumat tarikh lahir dengan lengkap,

dapatkan tahun kelahiran AIR.

E5(a): Tarikh Lahir


bilangan penduduk mengikut kumpulan umur

di Malaysia

BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – DEMOGRAFI (samb.)


Sekumpulan orang yang terikat bersama-

sama oleh hubungan bahasa, adat resam,

agama yang sama dan sebagainya.

Jangan membuat andaian berdasarkan

nama, rupa atau sebagainya.

E8: Kumpulan Etnik


bilangan penduduk di Malaysia mengikut

kumpulan etnik

Kepercayaan atau pegangan.

Jika agama yang dianuti oleh responden tiada

dalam senarai jawapan, nyatakan di Kod 12

“Lain-lain agama”.

E9: Agama


penduduk di Malaysia mengikut agama

Negeri/ Negara dilahirkan.

“Kod Negara” yang tiada dalam Buku Kod

(Dokumen 4), sila rujuk Lampiran 1 dalan

Panduan Mengisi Soal Selidik (Pembanci).

E10: Tempat Lahir


penduduk di Malaysia mengikut tempat kelahiran


purata umur perkahwinan pertama bagi

penduduk yang pernah berkahwin dan

berumur 10 tahun dan lebih di Malaysia

Umur pada perkahwinan pertama.

E7: Umur Perkahwinan Pertama



Nyatakan kewarganegaraan

dan tuliskan kod dengan merujuk

Buku Kod (Dokumen 4) atau

Lampiran 1 dalam Panduan

Mengisi Soal Selidik (Pembanci).

Tentukan satu negara sahaja

(bagi yang mempunyai dua

kewarganegaraan).

Catat warganegara asal (bagi

yang sedang memohon

kewarganeraraan).

E11(b): Kewarganegaraan

Spesifik objektif: Untuk mengenal

pasti bilangan penduduk bukan

warganegara Malaysia mengikut

negara kewarganegaraan

Status kependudukan yang

dipegang oleh AIR seperti:

Penduduk Tetap;

Ekspatriat (Pagawai

Dagang);

Permastautin Sementara

Pelawat;

Pelajar; atau

Pekerja Asing.

E11(c): Status Kependudukan


pasti bilangan penduduk bukan

warganegara mengikut status

kependudukan di Malaysia

E11(a): Warganegara

Sekiranya “Ya” iaitu

warganegara Malaysia,

terus ke E12.

Bagi kanak-kanak kepada

warganegara asing yang

dilahirkan di Malaysia,

boleh rujuk jadual dalam

Panduan Mengisi Soal

Selidik (Pembanci).

Spesifik objektif: Untuk

mengenal pasti bilangan

penduduk di Malaysia

mengikut warganegara



BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – MIGRASI

E12. Tempat tinggal biasa 1 tahun yang lalu

• Satu tahun lalu merujuk kepada 7 Julai 2019.

• Bagi kanak-kanak yang berumur kurang dari satu

tahun (lahir selepas 7 Julai 2019), berikan tempat

tinggal biasa ibu semasa kelahiran.

E13. Tempat tinggal biasa 5 tahun yang lalu

• Lima tahun lalu merujuk kepada 7 Julai 2015.

• Bagi kanak-kanak yang berumur kurang dari lima

tahun (lahir selepas 7 Julai 2015), berikan tempat

tinggal biasa ibu semasa kelahiran.


bilangan migran (1 tahun yang lalu) di

Malaysia


bilangan migran (5 tahun yang lalu) di

Malaysia


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PENDIDIKAN

D

D

Hanya dijawab bagi AIR yang berumur 3 tahun dan lebih

E14(a)

Kebolehan membaca, menulis

dan mengira


tahap literasi kanak-kanak dan dewasa

di Malaysia

Boleh membaca/ menulis (dalam

bahasa ibunda dan/ atau bahasa

lain).

Sekurang-kurangnya memahami/

boleh menulis kenyataan mudah

yang digunakan setiap hari.

Boleh mengira hasil tambah, tolak,

darab dan bahagi menggunakan

nombor.


bilangan penduduk berumur 3 tahun dan

lebih di Malaysia yang tidak pernah

bersekolah

E14(b)

Pernah bersekolah atau tidak

Pendidikan rasmi atau formal.

Institusi awam atau swasta.

Jika responden menjawab salah satu

Kod 1 hingga 3, sila terus ke soalan

E15.


pasti sebab tidak pernah sekolah

bagi penduduk berumur 3 tahun

dan lebih di Malaysia

E14(c)

Sebab tidak bersekolah


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PENDIDIKAN (samb.)

Hanya dijawab bagi AIR yang berumur 3 tahun dan lebih dan bersekolah

E15

Peringkat pendidikan tertinggi yang

dicapai


peringkat pendidikan tertinggi penduduk

di Malaysia

Tuliskan kod (3 digit) pada petak

yang disediakan dengan merujuk Buku

Kod (Dokumen 4).

Luar negara – dapatkan persamaan

taraf pendidikan dengan sistem

pendidikan di Malaysia atau bilangan

tahun belajar di luar negara.


tahap sijil tertinggi yang diterima oleh


E16

Sijil tertinggi yang diperoleh

Tuliskan kod (3 digit) dalam petak

yang disediakan dengan merujuk Buku

Kod (Dokumen 4).

Jika responden menjawab salah satu

daripada “Tiada Sijil” sehingga “SPM

atau setaraf”, terus ke soalan E19.


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PENDIDIKAN (samb.)

Kod 1 dan 2 adalah bagi mereka

yang memperoleh sijil/ diploma/

ijazah dari dalam Negara.

Kod 3 adalah dari luar Negara.


bilangan penduduk yang menerima sijil

tertinggi daripada institusi awam,

swasta atau luar negara

Tuliskan kod (3 digit) dalam

petak yang berkenaan mengikut

bidang pengajian utama dengan

merujuk Buku Kod (Dokumen 4).


pasti bidang pengajian utama yang

diambil oleh penduduk di Malaysia

Bidang pengkhususan untuk sijil/

diploma/ ijazah telah diperoleh.

Tuliskan dengan jelas dan

lengkap.


pasti bidang pengajian utama yang

diambil oleh penduduk di Malaysia

E17

Dari manakah anda

memperoleh sijil/ diploma/

ijazah

E18(a)

Bidang pengajian utama

E18(b)

Bidang pengajian utama

secara terperinci

Hanya dijawab bagi AIR yang berumur 3 tahun dan lebih, bersekolah serta mempunyai sijil tertinggi

“STPM” dan ke atas.


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PEKERJAAN


E19. Bekerja sekurang-kurangnya satu jam

dalam tempoh tujuh (7) hari yang lalu

Tujuh hari yang lalu merujuk kepada 30 Jun

hingga 6 Julai 2020.

Bekerja beberapa hari sahaja dan tidak

bekerja pada hari-hari yang lain dalam minggu

rujukan, dia hendaklah dianggap sebagai

bekerja.

Contoh yang boleh dianggap tidak bekerja, sila

rujuk Panduan Mengisi Soal Selidik (Pembanci).

Sekiranya “Ya”, terus ke soalan E23.

Sekiranya “Tidak”, terus ke soalan E20.


penduduk bekerja dan tenaga buruh di Malaysia

E20. Mempunyai apa-apa kerja yang akan

dilaksanakan kembali

Tidak bekerja sepanjang minggu rujukan

disebabkan cuti sakit, cuaca buruk, cuti sebab-

sebab peribadi, pertikaian buruh, sebab-sebab

sosial atau agama, henti kerja sementara

(temporary lay-off) dan bukan musim/ luar

musim/ memang keadaan kerja begitu.




penduduk bekerja dan tenaga buruh di Malaysia


BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PEKERJAAN (samb.)


E22. Sebab utama tidak mencari

pekerjaan

Responden yang menjawab soalan E22,

terus ke soalan E27.

Tandakan satu pilihan jawapan sahaja.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti sebab

utama tidak mencari pekerjaan

E21. Mencari kerja dalam tempoh tujuh

(7) hari yang lalu


bilangan penduduk yang tidak bekerja dan di

luar tenaga buruh di Malaysia

Mencari kerja bukan sahaja tertumpu

kepada usaha mencari pekerjaan yang

bergaji atau berupah tetapi juga telah.

mengambil inisiatif untuk memulakan

pekerjaan.




BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – PEKERJAAN (samb.)


E23(a). Pekerjaan anda/ ahli

Isi Rumah ini

Nyatakan pekerjaan anda di

ruang yang disediakan

Contoh di dalam jadual di

Panduan Soal Selidik


pasti pekerjaan bagi penduduk di

Malaysia

E23(b). Kategori pekerjaan

anda/ ahli Isi Rumah ini

9 kumpulan utama MASCO


pasti bilangan penduduk yang

bekerja mengikut kategori

pekerjaan di Malaysia

E23(c). Tugas/ jenis kerja anda/

ahli Isi Rumah ini secara terperinci

Nyatakan tugas/jenis kerjayang

dilakukan di ruang yang disediakan.

Contoh: Tugas yang dilakukan oleh

Akauntan adalah memberi khidmat

nasihat perakaunan kepada

pelanggan bank


pekerjaan bagi penduduk di Malaysia


Hanya dijawab oleh AIR yang berumur 15 tahun dan lebih

E25. Taraf pekerjaanE24(a). Nama syarikat/ majikan

E24(b). Aktiviti utama syarikat/ majikan

E24(c). Aktiviti utama secara ringkas

E24(d). Lokasi biasa tempat kerja

E26(a). Mod pengangkutan ke

tempat kerja pada minggu

lepas

E26(b). Jarak TK ke tempat kerja

Majikan;

Pekerja kerajaan;

Pekerja swasta;

Bekerja sendiri (Berdaftar);

Bekerja sendiri (Tidak berdaftar);

atau

Pekerja keluarga tanpa gaji.

Nota: Pemandu Grab dikira sebagai

Pekerja Swasta.

0–15 km;

16–30 km;

31–45 km; atau

46 km dan lebih.

BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – INDUSTRI

Spesifik objektif:

i. Untuk mengenal pasti industri pekerjaan

bagi penduduk di Malaysia

ii. Untuk mengenal pasti aktiviti utama

pekerjaan bagi penduduk di Malaysia

iii. Untuk mengenal pasti bilangan

penduduk yang bekerja di Malaysia

atau luar Malaysia


pasti taraf pekerjaan bagi


Spesifik objektif:

i. Untuk mengenal pasti mod

pengangkutan yang digunakan

ke tempat kerja bagi


ii. Untuk mengenal pasti jarak TK

ke tempat kerja

Malaysia

Luar Malaysia2 digit berdasarkan

Buku Kod (Dokumen 4)

Jawapan berganda diterima


E27(a). Tahap kesukaran (skala 1 hingga 4)

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti penduduk yang mempunyai kesukaran

(i) Melihat walaupun menggunakan cermin mata;

(ii) Mendengar walaupun menggunakan alat bantuan pendengaran;

(iii) Berjalan atau menaiki tangga;

(iv) Mengingat atau menumpukan perhatian;

(v) Menguruskan diri seperti membersihkan diri dan berpakaian; dan

(vi) Berkomunikasi menggunakan bahasa seharian (cth: memahami atau difahami).

E27(b). Adakah anda merupakan OKU

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti penduduk OKU (berdaftar atau tidak

berdaftar) di Malaysia

Merujuk kepada kad OKU bagi yang berdaftar dan pengakuan responden bagi

yang tidak berdaftar.

E27(c). Pendidikan khas bagi OKU

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti pendidikan khas yang diterima

oleh penduduk OKU di Malaysia

BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – KURANG UPAYA


Hanya dijawab bagi AIR perempuan yang berumur 10 tahun dan lebih

E28(c). Berapakah daripadanya

yang masih hidup?

Tuliskan bilangan anak yang masih

hidup sekarang termasuk anak

yang tidak tinggal bersama isi

rumah seperti telah berkahwin atau

diberi kepada orang lain.

BAHAGIAN E: PERSEORANGAN – KESUBURAN

E28(a). Pernahkan anda/ ahli Isi

Rumah ini melahirkan anak?

Jika “Tidak”, terus ke Bahagian F.

Spesifik objektif: Untuk mengira kadar

kesuburan penduduk di Malaysia

E28(b). Berapakah bilangan anak yang dilahirkan

hidup?

Anak yang dilahirkan hidup (bernyawa) walaupun hanya seketika dan kemudiannya meninggal dunia;

Anak yang telah diberikan kepada orang lain;

Anak yang tidak lagi tinggal bersama isi rumah tersebut; dan

Tidak termasuk anak angkat dan anak tiri dan anak susuan.

Spesifik objektif:

i. Untuk mengenal pasti bilangan kelahiran hidup di Malaysia

ii. Untuk mengira kadar kesuburan penduduk di Malaysia

Spesifik objektif: Untuk mengira kadar

kematian di Malaysia

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN F: KESIHATAN DAN KECERGASANHanya dijawab bagi AIR yang berumur 10 tahun dan lebih sahaja


BAHAGIAN F: KESIHATAN DAN KECERGASAN

Hanya dijawab bagi AIR yang berumur 10 tahun dan lebih sahaja

F2. Adakah anda/ ahli Isi Rumah ini telah disahkan menghidapi penyakit berikut sekarang?

Merujuk kepada penyakit yang telah disahkan oleh pegawai kesihatan/ perubatan.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti penyakit (10 penyakit terpilih sahaja) yang dihidapi oleh penduduk


Sebulan yang lepas merujuk kepada 7 Jun sehingga 6 Julai 2020.

Merujuk kepada kesihatan responden/ahli Isi Rumah secara umum.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti tahap kesihatan penduduk berumur 10 tahun dan lebih di Malaysia

F1. Dalam sebulan yang lepas, apakah tahap kesihatan anda/ ahli Isi Rumah ini?

Nota:AIR – Ahli Isi Rumah


BAHAGIAN F: KESIHATAN DAN KECERGASAN (samb.)

Catatkan bilangan kekerapan mendapatkan

perkhidmatan di fasiliti kesihatan pada bulan lepas

dalam petak yang disediakan seperti berikut:

• Contoh: 5 kali isikan “05”

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti anggaran kekerapan

penduduk berumur 10 tahun dan lebih Malaysia mendapat

perkhidmatan atau rawatan di fasiliti kesihatan


Contoh: Hospital, klinik, pusat rawatan khusus seperti

fisioterapi/ akupuntur/ homeopati.

F3. Dalam sebulan yang lepas,

berapa anggaran kekerapan

anda/ ahli Isi Rumah ini

mendapatkan perkhidmatan/

rawatan di fasiliti kesihatan?

Fasiliti kesihatan yang berdaftar.

Sebulan yang lepas merujuk kepada 7 Jun hingga

6 Julai 2020.




Segala rawatan dan ubat-ubatan yang diperoleh

daripada mana-mana hospital, klinik, pusat rawatan

(homeopati), farmasi atau kedai ubat tradisional.


F4. Dalam sebulan yang lepas,

berapa anggaran perbelanjaan

anda/ ahli Isi Rumah ini untuk

tujuan perubatan? Antara perbelanjaan untuk rawatan ialah perkhidmatan

konsultasi doktor, x-ray, ujian kesihatan yang berkaitan.

Tidak pergi ke fasiliti kesihatan atau tidak mendapatkan

perkhidmatan atau rawatan secara percuma sila

tandakan Kod 1 (RM 99 dan kurang).

Tidak termasuk vitamin dan supplement.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti anggaran

perbelanjaan untuk tujuan perubatan bagi penduduk


Sebulan yang lepas merujuk kepada 7 Jun hingga

6 Julai 2020.




Contoh: PERKESO atau

Insurans berkelompok

a. Insurans melalui

syarikat/ majikan

Sama seperti contoh insurans yang

dibeli sendiri tetapi dibayar oleh ahli

Isi Rumah lain sama ada pasangan

masing-masing atau ibu bapa

e. Insurans dibeli oleh ahli Isi

Rumah lain

Insurans melalui syarikat/ majikan

ketika bekerja dan masih dalam

tempoh sah setelah bersara

c. Insurans melalui bekas

majikan

Contoh: Takaful Malaysia, AIA,

Prudential atau Allianz Malaysia

d. Insurans dibeli sendiri

Contoh: NUTP Medicare,

CuepacsCare atau CuepacsPA

b. Insurans melalui

Kesatuan

F5. Adakah anda/ahli Isi Rumah ini mempunyai perlindungan insurans kesihatan berikut?

Nyatakan

f. Lain-lain


Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti penduduk berumur

10 tahun dan lebih di Malaysia yang mempunyai

perlindungan insurans kesihatanNota:AIR – Ahli Isi Rumah



F6. Apakah jenis aktiviti sukan atau senaman yang anda/ ahli Isi Rumah ini sering lakukan?

01. Briskwalking

02. Berlari

03. Rekreasi

04. Berbasikal

05. Berenang

06. Aktivitigimnasium

07. Zumba/Aerobik

08. Taichi/Yoga

09. e-Sport

10. Sukanlasak

11. Tiada

12. Lain-lain (Nyatakan)


Sering – Melakukan aktiviti sukan atau senaman sekurang-kurangnya dua atau tiga kali seminggu.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti jenis aktiviti sukan atau senaman yang sering dilakukan oleh penduduk



www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN G: HUBUNGAN SOSIALHanya dijawab bagi AIR yang berumur 15 tahun dan lebih sahaja


BAHAGIAN G: HUBUNGAN SOSIAL

G1. Adakah anda/ ahli Isi Rumah ini mempunyai akaun media sosial berikut?

MEDIA SOSIAL

Sekiranya jawapan Lain-lain,

sila nyatakan jawapan di ruang

yang disediakan.

Contoh: WeChat, Kakaotalk.

Sekiranya semua jawapan di

soalan G1 adalah “TIDAK”, sila

terus ke soalan G3.


LinkedIn

Facebook

Lain-lain

(Nyatakan)

Telegram

WhatsApp

Instagram

Twitter


pasti akaun media sosial yang

digunakan oleh penduduk berumur

15 tahun dan lebih di Malaysia


BAHAGIAN G: HUBUNGAN SOSIAL (samb.)


G2. Di manakah anda/ahli Isi Rumah ini mendapat capaian internet?

b. Tempat bekerjaa. Rumah c. Rumah orang lain

d. Kemudahan

akses internet

percuma

e. Kemudahan akses

internet komuniti

f. Pusat pendidikang. Data mudah alih*

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti capaian internet yang digunakan oleh penduduk berumur 15 tahun


*Merujuk kepada AIR yang menggunakan kemudahan internet melalui jalur lebar, pelan internet prabayar atau pasca

bayar yang disediakan oleh syarikat telekomunikasi dengan menggunakan telefon pintar, tablet atau komputer riba atau

data mudah alih yang boleh digunakan di mana sahaja.




G3. Dalam tempoh tujuh (7) hari yang lepas, adakah anda/ ahli Isi Rumah ini makan bersama?

Sekiranya Ya, nyatakan berapa kali.

Tujuh hari yang lepas merujuk kepada 30 Jun hingga 6 Julai 2020.

Tuliskan berapa kali kekerapan waktu makan dalam tempoh tujuh hari yang lepas

bagi setiap jawapan pada petak yang disediakan.

(a) Sarapan;

(b) Kudapan;

(c) Makan tengahari;

(d) Minum petang;

(e) Makan malam; dan

(f) Makan lewat malam.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan penduduk berumur 15 tahun dan

lebih di Malaysia yang makan bersama dengan ahli Isi Rumah




G4. Dalam sebulan yang lepas, berapa kalikah anda/ahli Isi Rumah ini bertegur secara bersemuka

dengan jiran?

Tujuh hari yang lepas merujuk kepada 30 Jun hingga 6 Julai 2020.

Jiran ialah orang yang tinggal berdekatan dengan Tempat Kediaman atau tinggal

setempat (kawasan kejiranan) sama ada di kiri dan kanan, depan atau belakang, atas

dan bawah bagi rumah flat atau kondominium.

(a) Setiap hari;

(b) Sekurang-kurangnya sekali seminggu;

(c) Sekurang-kurangnya sekali sebulan; atau

(d) Tidak pernah.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti bilangan penduduk berumur 15 tahun dan lebih di

Malaysia yang bertegur secara bersemuka dengan jiran

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN H: PERUMAHANHanya dijawab bagi AIR yang berumur 21 tahun dan lebih sahaja


BAHAGIAN H: PERUMAHAN


Tempat Kediaman lain merujuk kepada

Tempat Kediaman selain daripada

Tempat Kediaman ini.


bilangan penduduk yang berumur 21

tahun dan lebih yang memiliki kediaman

lain di Malaysia

Sekiranya pilihan jawapan adalah “TIDAK”,

terus ke Bahagian I.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti harga

TK yang mampu dimiliki oleh penduduk berumur

21 tahun dan lebih di Malaysia

Jangka masa merujuk kepada anggaran

tahun ahli Isi Rumah memilik rumah.


jangka masa penduduk untuk memiliki TK


BAHAGIAN H: PERUMAHAN (samb.)

01. Sesebuah

03. Teres

09. Kondominium

08. Pangsapuri

06. Rumah Bandar

05. Berkelompok

02. Berkembar 04. Berangkai

10. Pangsapuri Khidmat

11. SOHO/SOFO/SOVO

12. Lain-lain

07. Rumah Pangsa


Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti pilihan utama

jenis TK yang ingin dimiliki oleh penduduk yang



BAHAGIAN H: PERUMAHAN (samb.)

H3(b) Berapakah harga Tempat

Kediaman yang mampu dimiliki oleh

anda/ ahli Isi Rumah ini?

H3(c) Di manakah lokasi pilihan

Tempat Kediaman yang ingin dimiliki

oleh anda/ ahli Isi Rumah ini?


Harga Tempat Kediaman merujuk jenis TK yang ingin

dimiliki seperti jawapan bagi soalan H3 (a).

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti harga TK yang

mampu dimiliki oleh penduduk yang berumur 21 tahun


Sila nyatakan nama & kod bagi Daerah dan

Negeri berdasarkan Buku Kod (Dokumen 4).

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti lokasi

pilihan TK yang ingin dimiliki oleh penduduk

yang berumur 21 tahun dan lebih di Malaysia

Kod Daerah

Negeri

Kod Negeri

Daerah

www.dosm.gov.my

www.mycensus.gov.my

BAHAGIAN I: WARGA EMASHanya dijawab bagi AIR yang berumur 60 tahun dan lebih sahaja


BAHAGIAN I: WARGA EMAS

I1. Dalam sebulan yang lepas, apakah aktiviti yang kerap dilakukan oleh anda/ ahli Isi Rumah ini?

Aktiviti

kesukanan/

riadah

Aktiviti

kesukarelawanan

Aktiviti yang

menjana

pendapatan

Aktiviti dengan

komuniti/

persatuan/ politik

Aktiviti hiburan/

melancong

Aktiviti

keagamaan

fedcba

Sebulan yang lepas merujuk kepada 7 Jun hingga 6 Julai 2020.

Kerap merujuk kepada bilangan hari melakukan aktiviti yang melebihi sekali dalam seminggu.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti aktiviti yang kerap dilakukan oleh penduduk warga emas di Malaysia



BAHAGIAN I: WARGA EMAS (samb.)

Bagi warga emas yang sudah

mencapai umur bersara yang masih

bekerja atau aktif dalam aktiviti

ekonomi.

I2. Apakah sumber pendapatan anda/ ahli Isi Rumah ini?

KWSPpekerja kerajaan/ swasta yang

menjadikan KWSP sebagai

sumber pendapatan semasa

Lain-lain (Nyatakan)bantuan yang diterima daripada

pertubuhan amal dan badan

bukan kerajaan (NGO)

Gaji dan upahsemua pembayaran lain dengan

wang tunai

PencenBersara wajib, bersara pilihan

atau bersara sebab kesihatan

(a)

(d)

(e)

Simpanan peribadiduit simpanan

Hasil sewaanrumah persendirian, kedai atau

apa-apa barangan yang

bergantung kepada hasil sewaan

(b) (f)

Hasil pertanianhasil menjalankan aktiviti pertanian

Kiriman daripada isi

rumah lain Ahli keluarga, adik beradik, anak

atau cucu

(c) (g)

(h)


Spesifik objektif:

Untuk mengenal pasti sumber

pendapatan penduduk warga

emas di Malaysia



I3. Adakah anda/ ahli Isi Rumah ini mempunyai anak yang tinggal di lokasi seperti berikut?

Tinggal di negeri lain (d)

Tinggal di negara jiran(e)

Tiada anak(f)

Tinggal serumah (a)

Tinggal di kawasan/ daerahyang sama (b)

Tinggal di negeri yang sama (c)


Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti lokasi tempat tinggal anak kepada warga emas di Malaysia

“Tiada anak” merujuk kepada tidak

mempunyai anak yang dilahirkan



I4. Dalam sebulan yang lepas, adakah anda/ ahli Isi Rumah ini mengalami situasi berikut?


Sebulan yang lepas merujuk kepada 7 Jun hingga 6 Julai 2020.

Spesifik objektif: Untuk mengenal pasti situasi yang dialami oleh penduduk warga emas di Malaysia

c. Berasa sedih Kesedihan yang dialami warga emas dan

kebiasaannya berlaku di kalangan wanita.

Merasa dirinya tidak memberi manfaat dan

hidupnya telah berakhir, menangis secara

berlebihan, dan merasa begitu sedih sehingga

tidak bergaul dengan orang lain

d. Berasa bimbang Perasaan bimbang, mudah beremosi serta

pengasingan diri daripada masyarakat

a. Kemerosotan daya ingatan Masalah ingatan yang disebabkan proses

penuaan

Masalah ingatan berkaitan dengan penyakit

degenerative seperti alzheimer, angin ahmar,

parkinson, dementia dan penyakit lain

yang berkaitan

Masalah ingatan yang disebabkan oleh

keadaan/ penyakit yang boleh dirawat

b. Berasa sunyi Perasaan bercampur aduk antara kerisauan,

kesedihan dan kekosongan setelah ketiadaan

pasangan dan anak-anak atau ahli keluarga

lain.

TERIMA KASIH

7 . 7 . 2 0 2 0 – 3 0 . 9 . 2 0 2 0 ( e - C e n s u s ) 7 . 1 0 . 2 0 2 0 – 2 4 . 1 0 . 2 0 2 0 ( B e r s e m u k a )

MENGHITUNG MAL AYSIA

Documents

PANDUAN PENGISIAN SOAL SELIDIK · 2020. 10. 1. · 20 OKT 2016 - 2030 @StatsMalaysia @MyCensus2020 M E N G H I T U N G M A L A Y S I A BANCI PENDUDUK & PERUMAHAN MALAYSIA 2020 22