Pangalos, Mussolini, Horthy Un campeonato importante · 2010. 7. 23. · y Farinacci, !;c~retario general del fa scismo, no se oculta para decir en ~u periódico, del cllal ha cambiarlo

s publica

101 IMI

O CeacuteQllma

NUMEROacute13 AIIO 11 BARCELONA 14 DE ENERO - bE 1926

------------~- ~-------

COMO ESTA EUROPA

Pangalos Mussolini Horthy Grecia-Italia-Hungra

1 Buen afio ~efiores [ Usted PangaJos usted tenia ya algunas gentilezas en su

activo Habiacuteais hecho fusilar a (i(unms y Baltaz habeacuteis pri vado de sus de~hos publicos a Cafaudaris y Papanasusio Haulais ayudado a la calda de Constantino nada maacutes que para cOllfilcar la Repuacuteblica ell ueslro provecho Habiacuteais aplazado ad caleldas greca(-muy natuToacutelJl----las elecciones que habiai

prometido y en a~ cuales hubieacuteraimiddots sido derrotado La recleeshydoacuten reciente por una apJastanle mayoda del alcalde de Sashyllnica que usted habla de~t i tuko fueacute una prueba elocuente Maacute hace falta recoger la razoacuten que habeacuteis dado para que este aplazamwnto ~i ue dia de las elecciones senatorides

-Hubieran dado otiexcliexcl~ioacuten 11 hacer politica ~ Eleedonea lolfticlls iquestHabeacuteis visto j Prohibidol Pero miraacutel~ a lu lejos y el slJeilo de la gran Grecia rOto ell

la~ m31ltlS dc Venizolos lo lomfis por vuestra ouenta -lJentro de nno~ meses Grecia dispoudraacute-deciacutes~e una

flota que sed la duena de -la parte oriental del Mediterraacuteneo x di~poldd tambiltn del ejeacutercito mas poderoso de los Ba1-calles

iquest y u~ted partiraacute Pal1l(Dlos a la conquista de Asia Menor de lo Ualcane~~ iexclCuiJadll Eneoutrnrcis a la Italia que inlishytaacuteis que ~e lIutre de mu) antigua~ ambiciones y que quiere Sl11irna tanto COIllO vosotro~ ) que no preteonde menos que voOtros la he(moniacutea baJcaacutenica Haheacuteis olidaclo por comshypleto Corluacute

Pre amnte ~e ha reunido ahora el gran consejo fascis ta El caraacutecter militar del fa~~mlJ ha iexclubrayado claramente

middotrn iexcln~crilo ron el paltd~ nt (icho-~soll y deben er solrl~iexclltlS prestos en todo in~tantc maacutes acaacute y mh allaacute de las fronteras indiiclualm(l1te y en masa a confe~ar su propia fe con Sll saniexcliexclT (y con la de los -demaacutes) a no discutir las oacuterdeshynes de laR autoridades jeraacuterquicas

y Farinacci c~retar io general del fa scismo no se oculta para decir en ~u perioacutedico del cllal ha cambiarlo el titulo anshy

ligua de Crclllona Illlova por 1I regimen fascista Nue~lr rCbotudoacutelI ha iJllplle~to el fascismo en Italia Ahoshy

ra aIl1O~ a imponer Ttalia al mundo Htllla AI(middotna~ iquest Es as como Leoacuten Berard entienle el

rct(JlIIO dc las hml1nidndes Iuro tamhiltlI la Hungriacutea de Uorthy es de la escueta moshy

derna Necesita (Linero para retaufar ~u trono e instalar en eacutel 111

arehidultltmiddot Albtrlo o al pCfluentildeo Otto iquestQueacute ll0 10 encuentra En el taller de zincografiacutea de u Institulo geograacutefico que edita ordinariamente sus m~a~ dol Estado mayor tira billetes flll-905 de mil fraocoj pur decenas de millar

Hungriacutea estabiliza su moneda ) crell el penyocmiddot pero hace iexclnflllcioacuten por cuenta de los franceses La policiacutea francesa hace inestigacionei y encuentra al frente del Instituto al conde Telcky ex presidente del Cotl_lCjo en el ministerio del Inteshyrior al doctor Parurnick coacutemplice En Holan-da se detiene en fla~ra1te delito al corOllel Jan ROVLtch cuntildeado del actual mishynibtra de la Guerra al capitan Mar~ausky Jorge Mallkowitz todos e1[oi IKl hJY IUe decirlo Ipatriotas cIrageacute monaacutershyquicos irreprochables monederos falsos por noble razoacuten de EsshytiexclI(Jo miemhros de la famo a~ocinoioacuten de los Huacutengaros que iexcliexcle rleilfliacuteertan maiexcl]ginres puws en fil1

ENRIQUE BARDE

1II111J1111111111111111111ll111l1 1111111111 11 111I1U IIIIIlIII IIl 1l1ll1111111I1II1111 1I1ll1I UI 1I1111111 I1lUllIIIIUIIII I1I1I1IIIUllIlIl1UJUlIIllnII IlIl1111TI1IlUII

F IGURAS DE ACTUALIDAD

SUSANA LENGLEN Susana Lenglen Ci11l1iexclle6n muudial de tennis ocupa ulla

parcela ltle la aotualidad La notabiJisima jugadora de tennis siente una ferviente pashy

sioacuten por su deporte favonto hasta el punto de que contando con mode~tos medios le fnrtuna no quiere convertirse en proshyfesional Y explotar ~u arte como 10 haria un futbolista

E6t05 dllW se ha dicho que aceptaba actuar de maniqul para una de las ca~u de moda~ mh famosas del mundo

TaJllbicn esta vcrsioacuten ha Sido rectificada LllCgO se ha hablado tic una grave enfermedad de la genial

lugadora de ten11i~ TJfl1almellte esta natiriacutea ha sido rectificada tua ola informacioacuten ck iexcluantal han lamado estos diacuteas

el nombre de Susana Lenglcn no ha sido objeto de rectificashy

ci6n Un perioacutedico ha hocho a diversas figuras femeninas popushy

lares esta inrterregtgaci6n Queacute hariacutea usted $i fuera dictadoshyra

La pregunta tiene intereacutes en estos momentos en que se ejerce la dictadura en infinidad de paIses

y Susana Lenglen ha contesta-do sencilla y rotundamente

--vhdIacutelCar La gentil campeoacuten mundial de tennis no es samplo genial culo

tivando el deporte

~IIIItll1IIf1HlUlntmDlIllllnll11nlllllllllliexcliexclIIIIIIIBIADIIPIIIIIIIIIIIIIIII1RIIIllIUI_nIll1lIlmWHIIIlIlIIUllOIIIIlIl

iexcliquestA INQUIETA ELENA ] ORDI

H emos vis to en la Plaza de Cataluntildea a Elena Jordi I Cuaacutento tiempo lin verla E lena 1 Se conaerva ulted muy bien Estaacute igual que cuando se fueacute a pasear u inshyquietud por tierra de Eiexcliexclpantildea Cada vez el ulted maacutes Jord que Yordi La jota caltellanamiddot middotno liempre ha de ler la jota aragonela -ha vencido Puo nada nada nOI hemos alegrado de verla Hemos recordado nuesshytros buenos tiempos Cuando conociacuteamos casi toda su ropa interior Cuando desde los escenearioB mostraba usted cIISi todas SUR coqueteriacuteas Elena permltanOB que le camhicmOB el lornbe para decirle 1 Bienvenidll 1

COSAS EXTRAJlAS

Un campeonato importante No hay quien tenga doce hijos

El Ayuntamiento de Barcdlona hubo de ~eclarar desierto e concurso que abrioacute con d propoacutesito de premiar al deDOshynado esfuerzo que representa engendrar y mantener doce himiddot jos Digaacutemoslo con rubor en Barocelona no hay padres de doce hijos Hay muchos ciooadanos que tienen en au hoja ile ICCYishy

cios-lahoja del padrOacuten de vecinol no vayan ustwes a creer -media docena de descendientes siete odho nuumlCIYe diez hasta once Pero no hay ninguno que haya conwletado la docena El humori8mo_ no llega a tanto AMe de llegar a la

docena todo e han plal1ltado eLo sabla el Ayullttmuumlento E muy llosibloe ~Por q-ueacute ti

no ha fijado en doce la cifra ~igna de premio iexclQue dar I

la patria a la dudad onoce hijo o diez lhij06 no el es-Iuerzo que merezca recompensar Ese conCUrBO lIe parece a 101 que preshyparaban Hos poliacuteticos del antiguo reacutegimen para colocar a IU

Iprotegjd~ En las basca t especifieaba por tiemplo que hashybiacuteade tener detenninaoda edad ciertoj estlldio()~j tenia que er autor de Ipublicaciones especiale$ y finalmenlte habiacutea de temiddot ller Ull tlo jefe superior de Administraci6n ci il triquintildeuela I]ue dejaban el campo libre al que habiacutea de llevarse la plaza (Ahora no hacen falta tantos reqmsitos Se nombra a quien lo merece ) cartllChera 111 e1 t1fioacuten) Se iexcliexclhiexcla que 110 habiacutea ninguacuten ciu~adano que tuviera tantos hijo~ Y le ha dado la ~ensacioacuten de que lIe estimulaba la Procreacioacuten sin gastar dishynero que tanta faUa hace para empresas verdaderamtnte imshyportante~ como la urhanizacioacuten de la Plaza de Cataluntildea y pa trioacuteticaa como la terminaci6n del Palacio Real de Pedralbea

Los padres de ot~e diez nueve--y a~iexcl ampucesivamente-hishyjas e~taacuten Que trina Les han hecho concebir Clperan de un acceacutesit o ulla aproximacioacuten y no le han olorllalt1o ni una 1ll(llrioll hall orifica

y la verdad es que no seacute si tienen razoacuten el1lt)S o el Ayunshytamiento Puede Cjlle el no dnr a la hora de ma verdad esos pre mios ohedclca a Ulla rectificacioacuten -cle criterio impuesta por la raz6n

Una cxcitacioacuten al aumento de la natalidad se e)mprelHle en paiges poco loblados E~rlolntildea nQ lo e~ Y no 10 e~ en manera IIlguna Barcelona eiatlad cu)a pobladon va en aunenw soshybre todo por el torreutelnllligriexcltorio cada vez mayor que inshycesantemcnte se ahoca ~obre la ciudad Aqu lo que sobra It

trente Lo que falta es sitio Y falta dinero Pero habitantea El problama c~laacute en dar (bijo y poporcionar mediO de lIubshy~iltencia a los que ya estaacuten en fiJa9

Entonces lpara queacute traer maacutes serea humano5 Y lobre todo para queacute traerlos en cantidad

Porque hay quien se ha tomado en serio e50 de que hay que [)roporcionar a la patria ) a la ciudad efectivv~ lUllanos y ya ha hecho nna proe1a

Se tratR de IIn valendano aqui residente en la barria-da de Coll Blallch que sin duda impulsalio por las excitotCiones de caracter ciudadano y patrioacutetico se aprestoacute a ltlUlllplir con su deshyber Cal un entusiasmo y una eficacia dignos de la glorifica-ciOacuten

Mi pai~ano contrajo matrimonio y a los His mese~ su no I1cno~ (ntusia_~ta cJnj)allera en~iqucci6 el patlroacuten iexcllc vecinal COII cuatro criatura~ Eso se llama -cumplir y lo dcmh el litemiddot ratura Si la~ nUltet11rtli~as 110 falla 11 la fecunda pareja en doce mue mfi~ Ilcllaraacute t la ciiacutera fijada por nueHros Illunkipcs pan merecer el premio cUTre1ltpondiellte a1 record Y Clltjllce~ no bastaraacute con un prcmio Corriente H~braacutede creane Ull premio extraordinario [anextraordjnario oomo es el caso de lanzar at mundo cuatro criaturas de una vez con soacutelo un periacuteltJdo gestashytorio de seis nleses

y ~in embargo ni se leJ ha premilldo ni se ha hecho ninshygunll malIifestaci6n en ~u honor ni se les ha 1I0mbrardo cttmshypeones ni se les ha otorgado copa alguna Y estoy seguro de que cuando lleguen tt lo doce el Ayuntamiento le ufaramp de darlas el prcmio ofreci-do fun-daacutelldose en cualquier pretexto aleiexcliexclanclo por ejemplo que la) criaturas no reuacutenen 139 condi ciones n~klanHntaria~ de e1aborKi6n fijadas en el concurso

BRAUTTO SOLSONA

1Il1IIIIIIDII11I1IRDnllmmnlllnmlllllllmlIlnIIIllllllUIUIIIRI111IORIlIIIIIIIIIIIIIIIIIPuuaunntrnrnmmnmnUmnnlllllll

EST E NuacuteMERO H A PASADO

P O R LA PREVIA

CENSURA GUBERNATIVA

2-EL ESCANDALO

[~~OIIIlIISUIIlIIll 1111 ~HOuMmnmBUllIIIRuES yLIIII11AS 1 ilUIiil~IIIIItIIllIUumlWI~~lwunIIIDUliWI1lIIIIIlImIm~iexcldUJUlWill~lIIlfilUllrumIIlilIIIUllllllltllll

COSAS lIIll1lllllliiiexclmiddotiexclIIIIIIlIImiddotIIIUUlIIl1llllll11ll 11Il111l1lUI1ll11111I1liI1ll1111ll1l11111I11mllll

Lo ingtnioso lo absurdo y lo pintoresco

Aneacutecdotas sucedidos y otros excesos

Cuando aparezcan elta~ lineil habraacute debulldo en el teatro Y(toriiexcl la eompaiiia que dirige Enrique Rambal

YO) por 10 mllto a relatar una aneacutecdota del debut de luumlmba1 en Matlrilhiexclee Ull()S antildeos

lm ~i no lo Iltbds os direacute iexcliexcllle Riexcliexclmbal que siOOllprese ha ltediexclcadll al genero truculento tra en aqJtllla eacutepoca a qUf me refiero IIn mooestiacuteiimo actor redicho y uni

En una de las e~eenas del drama terroriacutefico que repreent6 14 ncche- del debut deciacutea

-Pasad pirincesa Sois una adorable f1rltln-cesiacuteta y le entnl1la general salioacute una voz -middotBarao~1

Px poco le ltMa11a aUiacute el 1aramiexcl

Prudencio Iglesias Hermida-a eacutel debo el relato--pasaba una vez frentt al Banco de Espantildea en Madrid En el mismo mOllcnto de paSoacutelr tI reloj daba la una y Prudencio no seacute si a consecuencia de una ingestioacuten de legumbres flatulentas promiddot dujo un ruido sonoro qUe en ~odedad no estaacute muy admitido Una mujer del pueblo Se truzoacute con Prudencio y al escuchar 108 do~ ruido~-el del reloj y el del gran escritor-exclamoacute dishyrigieacutendose a Ihte

iexcl Anda i Pues va usted bien 1

Enrique Garda Alvarez fueacute un domingo a los toros Es un buen aficionado (cullaba un tendido y a grandes voces se puso 111 hablar con un lmigo que e~taba en una tontrabarrera

Si tte a casI y ya me 10 explicaraacutes Siacute siacute En este momento pasaba por el redoodel-Ia corrida no hashy

bla empezado todavia-el tlo de las naranjas Hizo sentildea a Enrique y como eacuteste deciacutea que siacute le disparoacute seis naranjas

Enrique al verse veuir los dorados ptoyectiles que no hashybiil solicitado los recibioacute con la natural e~rafleza y devolshyviindo~elos Por el aire 31 vendedor le grit6 con la mejor de su IOnri~as

_ Yuelve al ttrctr toro que jUjiexcliexclartrnol otro poquito

Repre~entaban la GUlerrero y Men-doza e~l el EspantildeoI de M1Qrtd el drama de Veacuteler de Guevara Reimar despueacutes de morir_

En liexcl eampceoo uacuteltima ya mnoerta doa Ineacutes l~ guerreros la elevaban sobre ti pavcs y Mendn~a gritaba con voz potente

-1 Pertugal por dontildea Ineacutesl D-el anfiteatre ~alioacute una vez Olortullla -1 Chamberi por FuencarraI

Rabia en Ma-drid hace antildeos un inspector de p01iciacutea ape-Jlidado GUtieacuterrtli Era un an-daju7 cerr3do (iexclue presumiacutea de tener un aja polidilCO jue 10 ]ue a el ge le es-capa1i-e Ipa queacutel

En cierta oca~in suhioacute a los alto~ de cafeacute Cclonial donde estaDa instalada uua ~timba amparada en no recuerdo qu~ titulo regional

Aptnamiddotg entroacute y paeoacute su mirada per9iexclJicaz per I~ puntos Gu-tierret dirrigieacutendnse al tahur Ique hacia de encargado en aqucoUa chirlata le dijo

-middotmiddotOiga He maetro He Yi~tiexcl sentao ala mcSlta a un homshybre que no me gusta )ft pareCe lile c~ 1m chori~o De maneTa quc ClarMo yo le h1Ka a ateacute uua lentildea sierra a-steacute las puorfa1 y iverelllo~ que pazal

Efe~tivamente~1 gran Gutleacuterre7 se uumlirigioacute a un sentildeor vesmiddot tid de negro que modestamente apuntaba una~ peseta~ al trlta v CU~Tenta y iexcliexcl boca de jartlo le diltgtparoacute

-L~vaacutelltate lue te hc oonoio Tuacute eres el middotPatitas~ el que afanoacute dmantoacuten de manila a la Consuelo DeOlod~ que tira palante y locgtI desplamiddotntes (iexclIle ConmIgo no zlrven

lmiddot] ~di(lr a)uclid mroacute de hito en hile a GuHeacute-rrez mientras la Irtida se lctenl y lo iexcloliexclrlt conknlplahan curio_os el iucIacutelt1Cnte

--le paremiddote qUt le equiwl(a I~leiexcl]- iexclJijo 01 sentildeor enlutado-- e M 5411 11 iYj ) Y yo ~ampo~o rc-alment lit qllien e~ usteltl

~Itiexcleacuterrez enrojfoCioacute de ir -Ye sOy un ilJ~p-e-ctor de otida Y tu eres el Patita-s y

ahofa mismo te iemes Cltlnmigo a la Comisada E1 seiinr se I-mtoacute de ti a~i~t1t le dijo uniexcliexcl11- palabras al

iexclliexclh (le Glllieacuterrer le ell~eiexcl6 unolt rlocumeno~ que guardaba en ~1I cartera y lJul verse CU111fl el impector se ponia paacutelido y pre~fntaba ~1Ilt exruqq

1ue modeHo sentildeor v tiuo de negro no ern mis que el juez de promera instanda del distrit dcl Hospkio

Df entOIllte~ ad ta-rla middotIZ que a Gutieacuterrez le hablan de un juez St le pOlle el pelo como (1 atlambre

En nli vida he asistido a mumiddothn estren~ maacutes o menos af rtunados pcoro COIl1() el Je la opereta de Franz Lehar iexclAl fn s(gtlo~ -en d tCQtw le la ZiexcliexclnLIltmiddotla lt1( arl-rI ntran pocos ( bull ~P

Baste deciros que el seundo acto que oQaba tres CUilrtos de hera se desarrollaba en e pi-co de ulna I )ntantilde nevada sin maacutes personajes que la tiple Y ~I bariton Con este delle poshydreacuteis haceros cargo

Era director de escena Ramoacute Pentildea al que se le ocurrioacute) para dar mis reake ltcoacutemico a un lIumerito del plime~ Ilcto dltltar de luna escalera ltle malO a tremiddots IQJIpinismiddotta~ que iban a eseaL1r un pico casi iexclnacces~ble AIIi contnz6 ya el esltcaacutemdao Maacutes tarde el publico se enfureioacute al ver que los tres aludidoi alshypiniexcl5ta al hacer mutis middotrb~l IoaCilndo la rabeza liras UH seto de follaje y cada uno de ImiddotOS deda una frase cantada iexclAquello pareltIacutea un pim pam Iml

=~ro cuamiddot(lod~ gt imiddoterga llegoacute a lo extMordina~io fueacute cuando uno de lo~ persorjes refirieacutendosea la ex~urBioacuten de bs alpishynistas ~regurtl

-iquestiquestmo acabaraacute esto fJ sero de barba blanca que ~e a~Qiexclllejiilgta a do-n Armando

Palacio Va Ideacutes y q1Je ollIpaliexcla una butaca de orquesta exelam6 airado cOllteotaltdo a la iexclpregunta de escena

--Muy maJl Esto acabaraacute muy mal 1

Efeltlivamenk Aquello fu el aviso El puacuteblico en pie coshyzoacute a gritar

-iexclMtry mnlI iexclMuy mall iexclAl fin solos1 Pero solos 1109-otr051

y la obra terminoacute a111

LUIS MASCIAS

1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllIIIlllIIIIIIIIIIIlllllIIIIIIIIIIIllllllIIlllIIIIIIllIIIIIIIlllIIIIlllI111II1U1111II1I1111l1I11111ll1ll1111l1ll1111ll1I11111l1I11111II1ll111

POR AH l POR AHl

Saacuteoacutechez Rojas le pone las peras a cuarto a Sassone

Ha poco en Salamanca se estrenoacute el dranu en otres actos de Sassone Volver a vvir y Jose Saacutenehez Rejas el ilustre esshyerilor que inverna en 1a secular ciudad castellana ha ded-icado a esta obra un comentario ltjue por lo 5in~o Y valiente reshyprOdlcirno5 Dice asiacute

Siempre nos hapareciorlo el distinguido Hlerato peruano un e~ritor completamente ulgar adoccnado Nltl le hemos visto nunca penSlLr sin 9Onreir Halaquo poco asistimos al estreno de una comedmiddotia del mismo gelior Sassone que nos desagradoacute Con invocaciones a la virgcn mejicana de Guaocalupe y con tanshytos IIrilcos al ibcraamericanilthrto

Hace aflOs vfmos CarUa corazoacuten patroacuten perfeeto hecho a la medida de la cursileda sensiblera de todo el horterismo pseudo romaacutentico El drama de esta noche que no es fuerte ni es home ni es siquiera drama merece otro calificativo maacutes fuerre el gro~ero Si el puMice no le rec]iexclaz6 iexcliexclneche abiertashymente fueacute porque e9ttvO desinteresamiddotdo de eacutel desde el prinshycipio

El argumellto es de una crudeoa tan espantesa que avershygonuria al mh deselllfadado de nuestros cocheros El consashyhido triacuteo de amante mujer y marido caminan por aa vida de todo acuerdo l1asta que los amores atlulterionos retontildean ton el nadmiento de una nena al morir la espo~a culpable

El marrido ducubre en el seeretair( de la muerta-daos cuenta del tamantildeo descuido en una mlJjer que tiene que vivir tina vida uumle doble l1i1lOCrtsa~1 verg-olzoso stcreto para am~ iexcliexclliar el ellal acude el burlado al testimonio de Ia dooce1a quc al parecer eMaacute enamorada del viudmiddoto Este mata en duelo a su rival y el espo~o ultrajade ~~ d~spide del e~pectador besando a una criatura que sabe no es suya con toda certeza

Esa es La trama y ese es el argum~nto Contrario es certimiddot ficar de ~u falsodad y de su inverOl-imi1itlll y ele su mal gu~to Ee pobrc engantildeado que acude a la confidencias de la iquestenmiddot cella para fbr~ entera cuenta de 1as intimidades de ~u vida conyugal lejos de ser un caballero comn pretemle Sassone ju~shytiacuterica a posteriori el desamor que ha merecido de 5U ~a 0 hay hombre dolorido que oC condu7c- a~i O mata o calla pero al profaniH su dolor se middottonvieflte ~n middotun muntildeeco despreshyciahle alHolutamente grotesco riexclue rnen~ce su -desgracia

La compantildeia hizo ouanto padorara juotifirar la Ieccidn de u estrenQ Las sentildeoritas Caacuteceres Leoacuteu Fuentes muy bien Paco Fuentes de markdo ultrajadltl no logroacute conmover al puacuteshyblico aunque ti labor rueacute acerladbima ponlue el Ilave ~alioacute deenro-cadmiddotriexcl y drdibuja-d-o iexclle la plllma fIel autor Los actores de la comfJantildel1l Fuente Abad Musell Jerc1 y Qudpo contrishynuyeron a la discreta intlrpretacioacuten deldei-diexclchado trama del entildeor ltlon Felipe Sassone

Estamo~ CQIformes con el escritor castellano Sassone es una birria

y se mete ~nde 110 le imporm En e tu e~tIacute peor riexclue en Uls comedias

Sus artrculo~ ltle ~A n C hablando ltle cosas en que no tiene por ltjueacute meterse nos relevan de la delicadeza qut se debe guardar lt1 10$ txtranjeros Lo mejor que podiacutea hacer es marshycra~se y iquestejatllo H pal

-La tragedia del Angel perdido Con elocuencia que negaba al almoacute con iexcl3labra de poeta

penlrantes como dardos nos recomaba bace poc Emilio Cashyn eacuterc ]uc en presidio se estaacute pudriwdo un cScritormiddot esiexcl~ro1

El tr-eno o trino eleglate de CiexclLrreacutere iba por Vidal y Pla-na~

odiacuteiexcliexcl el miiexclo~ere middotnomiddot obsunte habere hecbo~ extensivo a ~ShuTiexcl a Eliacuteas Garcia artistas F~ndes amoos almas en pena tamboleacuten pecadores a quienes la emooi(Iacuten Ce la santa belleza ha redillido

A lo tres hay qlle perdonarles sus lulpamiddots A Jos tres ha CjuesR~arlOiexcl de la cautividad purificarlos en el Jotdaacuteu de nuesshytra miSlricordia Para los tres hay que pedir el indulto

E1iacutea~ Carda pena en Figueras Shum y Vidal y Planas en el Dueso

LClS tres trabajan iexclebrilmenle Los tres smiddotc han reformado se han regenera-do con el culmiddottivo de las letras y 01 dibujo

Ellas Carda no para de publicar arliculos ensayos criacuteshyticas apulas yo aceradas del sistema tconoacutemico de reacutegimen poshyliacutetico ele mecanismo social

Oc Shum acaba de enviarnos Cosmos un aacutemiddotlbum de cashyric~turnsdel mas aCCIHlfado gusto y eJe1 maacutes alto valor espimiddot ritual y esteacutetico

Vidal y R1anaS ha dado a luo en presidio dos o tres obras gTnd~-Cito y langa entre -ellas y tolbora asidl2tmante en La Novtla de Hoy

Alfons-o Vidal brufiide y plllido per el iquestoler cocido y timshypimiddotiexcliexcldo de escoria~ en el crisel de sus desSfacias se ha depurado intelectualmente

Filtra y refina el licor de su fRblIacute-ca elprodultto dt sus a1ambiques con maacutes metkUlosidad Cjue antes Su prosa como ltu vida es cXa diacutea maacutes intensa maacutes dramitica

La somhra del pr~~idmiddotio tiene ue caerle materialmente so bre el corazoacuten tiene (jue aplastaacuterseo

E~to no lo han previsto los Cbdigos Esta evidencia cegashydora no se ha abierte paso a traveacutes de la bruma de la coneienshycia social del paisaje o panorama inteTIacuteltlr de los legisladores

La celularizacioacuten el aislamiento pCnall que es desoJador para todos los condena-dos e~ rjoblemente terrmiddotible para algushynos de ellos ha de sefocar y prelionar con maacutes nlortal an-gustia la garganta de un artista

A la mayor parte de los cordgeudos el encIacute-ert(l la servishydumbre penal los enmohece los acolohona los embo

AI artiacutesta por el contrario el dQlor lo afina lo sensibiliza mas lo gasta le 11011e io~ nervios maacutes tens05 maacutes tiesos mA tirantes

Vtdal y Plarra5 e~ un hiperesteacutesko un elegido de la belleza un niflo rrnimado del ensuentildeo Su tr~dia es en consecuencia maacutes laoerlnte maacutes clegarraldora que la de cu~lqUIacuteer otro ciu-dada110

De estahiperutegia de esa supereI1ibmdad de ese azoshygado y obsesionan te tembl()f que lo agita siempre ha silio el autor de Santa habel de Oeres~ miseranda viacutectima

Vidal 110 ei un loco 11 iexclicast~lko tomo se ha dicllo ca patente middotligereza Xe e~ un deformado ni un menguado o deshyMciente menmiddottal

Es un hiexclpersen~ible una criatura con Jos nervio~ sioempre erizado~ constantemente de punta una naturaleza de femenina de ca~i enfermiza sensibilidad

Es 111 caso Pateacuteuacuteco el uyo Es una tragedia que espanta la tragedia del aacutengel perdido

Con luis Antoacuten leniacutea que chocar alguien habiacutea alguien de cogerse del pescuezo y bregar sangTIacuteent1mente

Lui~ Alltoacuten era un lujurioso de la lucha del eacutextto de las peseta Tenia la sen~ualidad de lapropitdaltl -d1L la pelea del imJerio Le gumiddotstaban lag armas tanto como la mujeres Un nn loca una avickz il~lIciable tle viexclvir middotde fr1ir lo amiddotrb-olaba

Era 111 diletantc un artista de la guerra y de la majeza A los dos dia~ de trabar amistad con alguien sentiacutea 111 neceshysidad de aeuchillarse con eacutel Era un mozo crudo Provocaba con la mirada cou la somntildea con b pluma COII la injuria maacutes vejalora El hijo de tal y el hijo ocle tIno se le Ciliacute~ middotdc hJ labios

middotron~o teniacutea lle plantarle seriiexcliexclmel1te cara ~ v(11gar ti los demiexcl ]lIelgarejo no le aceptoacute un duclo porque iiexcl que con Olmot no hahiacutea maacutes remedio que matarse Saacutenchez Guerra no ~ do cargoacute cuando la campafia de El Parlamrntario porshylllC era millistro un ministre tiene la obligacion de recihir la~ jnjurja~ con el desden y la $uperioridad con qu~ recibe las hofctriexclda~ iexclJet viento y de la lluvia una C1lIacuteatuumlle

Pero alguien teniacutea que pararle los pies a aquel guapo a ariexcluel Iluen mozO Tuvo la mala suerte de encontraacuterselo crushyrado en su camino Vida Con AlltOU la5 toparlas no eran liexclmpEmh Habiacutea qle matar o morir Para no morir Vitlal mato Fueacute IlIla desgracia Pueacute ulla faiexclaljdad

AgtGEL $AMBLANCAT

1II111111l11111ll1ll111ll1l111Imllll~1l1ll1IlUlIIIIIl1111111l1ll111111ll1l11111ll111IIII1lI1111II1i1111ll1l111lllUlIIIlllllIIIIlllllIIIIlllUIIIIIll1ll111II1II111l1l

fEJ e~cdadaloraquo tftnt conudlta la txclllsva de IItala o la Sociedad General Espanola de librerla S A

Barbaraacute 16 bis -BARCELONA

E L E SC A N D A L 0-3

~UOUUUIIIllIIIUDlmmIlUmlllllllllll 111 11 11111111111111111111111 1111111111111111 1IIIIIIIIIUUIIIIIIUlllmlUUIII 111 llIImIllIJlUUII~IIlIlIlIlIIIII llllli 11111 11111 11 1IIIIIIIillllnUtIIllIUlIlIllIUIUIUIIUUUllIllIIIIIIIUlUlIIIIIII rU11II 111111 iexclIIII IIIIIIIIUlIDII1Un(UjHlHlUlUmlmIQljII~Illllllllllllli IIIIIIiexcl 1IIUIIUIIIIillllllllllImruamlllIIIIllmllll11 illll iIIUIIIIIIIIllllUlUlllfllUIUI

CRITICA y CO M E NTARIO S ~UUII li1 11 IIillIIIIIIIIIIIOOlliI illlli IIIIIUlI middotWIlUUlllnutulillWlllUlllluuumllillluumliiL IIUllludlWilbiexcljjjjjiexcllllIIllIIII iexcliiexcliexcl~lIllUlIIii iIlllDll1l01llllllIUlUlllWllWlllUJUI

MORDISQU EOS L 11amp1 do enero con ella l4I exacerbacioacuten -del llamado

coniliclo teatral entre coacutemicos y empresarios El mes clc enero soacutelo pucre compararse con el mes de aiexclltgtashy

too Uno y OlfO ~on fllaJes para los ltlue viven dd teatro El tllanto peligra el puchero por exceso de calor o por ex~

ceso de friacuteo el ejeacutercito de la faraacutendula se da- cuenta de que trashybaja en IJeacutesillloacuteL~cor1Jiciolle8 Y no hay modo de que siga resigshynadumCiexclIte a lo~ quc cabalgulI cu los fameacutelkos caba1l08 blancos

En rigor todos estaacuten en derrota Si t1 negocio fuese OOyante ni se quejarlan Jos coacutemicOlll ni

cicatrariacutean los empresarios El conflicto es pue9 una elementa1 cuestioacuten de pesetas y mientras no se halle la manera de que coman los innushy

ruerable~ comioucho~ que arrastran ~u pura vwa sable en mano sin enclIntrar Quien les ~uelte un memlrugo y mientras los emshypresarios 110 des-cubran la manera de pagar las noacuteminu sin reshycurrir a la taquilla tontando el teatro como un juego donde todo son peacuterdidasect la armoniacutea llteraacute _una cosa absurda y descashybelladl con bases o sin bases maacutes o menos sindicalistas

~A queacute engailarse unos a otros y a queacute perder el tiempo en conciliar lo inconciliable

Por termino medio s6lo trabajan ~n nuestros teatros tresshyciento~ ~(~mico~ de los mil que forman el Sindicato de Catashyluna

La misma IlfOjlOrtioacuten podriacutea c tablecerse entre Jos empreshyearios solventes y los que viven a sajto de nlata

Pue~ bien deslindense 105 campos de la respertiva octivi~ dad h(iexclgase tlla escrupulosa selecd6uiexcl buacutesquese la manera de que cada )lalo aguante su vela y los eliminados los cxcluldOl los inuacutetiles que se ded(IUen a escardar cebollinas

S610 iexcliexclsi se lt1esenvolvcraacute normallmente la vida del teatro 5610 aMi ()Odraacuten vivir tranquilos c6mlcos y amprearios S610 asiacute podraacuten tirarse los trastos a la cabeza lQS emplc-

sariexclos ) los coacutemicos en cuanto apurlJte el verano o ~ presenten las dificul tades de la abrupta tIIesta gtde enero

Ya (Iue al puacuteblico te da una higa de ltcuanto hagMl o dejeacuten de hacer

En el l11timo nuacutemero de EL ESCANDALO ltlijimos que la ingenua Catalina Baacutercena y el no menos ingenuo doft Gotito abandonaban la vida del teatro para dedicarse de lleno a la esshycena muda

y esto iexclayt no el verdd Por lo menos es una verdad a medias iquestA quien se le pudo ocurrir que ltIon Garito desistla de seguir

pronunciuiexclltlo merengues literarios para solaz de las nilias curshysis y sensibleras

Pase (Iue dOna Catalina que no puede ya con la ingenuidad de su alma y a (iexcluien jorobar extraordinariamente 105 melindres 109 dengues y los Hngimielrtos que estaacute condonada a represenshytar a todas horas y en todos los momentos dc su vida haya optado P()f cambiar de escenario y servir con gestos los trushyquitos de su trasnochada esopecial1dauuml

Pero von Garito Don Gorito no dejariacutea por nadltiexcl del ttl1undo su almibarada

literatura ni la iexclposibilidad de- que haya una voz o unu voces que repitan a medio tono lo que eacutel eiCJibc

y prueba de ello es que ante la inminencia del abandono de do~a Catatina ya don Gorito ha cohado el anzuelo a otra acshytriz Que la ~ubstituya y haga sus veces

-J Imposible-oiacuternos exelamar- En Espafiacutea no hay quien se preste a deempeilar el pape1 de dofia Catafuiexcla Toda hu tentatIacutelI~ de don Gorilo han fracasado en este r6pecto

Calma senores Don Garito es el primer convencido de qle en nuestro paiexcl~ no hay nada a ha~er en el ramo de las ingeshynuas Pero maacutes allaacute ltlel mar

Para que 101 lectores de EL ESCANDALO lo sepan todo les diremos escuetamente que para substituir a Catalina Birshycena don Gorito ha contratado a Mariacutea Teresa Montoya que ha llegado ya o Cltaacute a PUlttO de ll egar a Espalia

~ Maacutes Pues que la seOora MoMoya es joven y es bella y siente Il1luiOIl41damente el teatro espafiacuteol

lDe doacutende procede De Meacutejico en la -dulce oeompafiacuteia de un esposo amable y tui009o que no la deja a soacute lIi a sombro

ACoacutemo la -descubrioacute Martiacutellez Sierra No nos imeresa La Iacutelnica verdad eS eacuteStl que Mlnque se retire doRa CatalUia

don Gorito seguir firme en la trinchera de Eslava y si como fIe aseiexclrUTa le abandonan tambieacuten Coll ado Baeshy

na y la Sotorre~ tQmpoCO habraacuten de faltar substitutos Tenem()S merengues para rato Otra an6cdola de Bemard Shaw Habiacutea ~ido invitado a la inauguraCi6n de un teatro y como

es costilmbre en los ingleses ctcid6 mucho la u tenue Sin embargo Por una di~tra()(i6n imperdonable al ponerse

el smocking se 0lvid6 de abrocharse hermeacuteticamente kraquo panshytalones tantoacute que peligraba la -decencia y la oeveridad britshyoicas Una mancha blanca sobre forvdo negro llama siempre la atencioacuten

Se lo hicieron oburvar al gtan dramaturgo y eacuteste sin inshyolutane contestoacute

-En efecto tendreacute qUe abrooharme Potro iexclEs que hace aquiacute tlnto calor

( _ hmhlWmhmU IIIJIIjjjUWUjl~I~iexclI~w 9 lIhl~iexcljiexcljIiliexcliexcliexcliexcliidr iexclI Ii lIi

Queridos lectores de EL ESCANDALO A vece notaraacuten en nuestro semanario faltas incorregibles o arshyticulas que no vienen a euento

La culpa no es nuestra ni de los editores ni de la imprenta Ustedes se hada cargo de que a pesar de hacer original de sobras a veces nos encontramos con que forzosamente tenemos que echar al cesto original que tenfamos preparado y hay que cambiarlo raacutepidashymente

Un rifa u otro cambiaraacuten las cosas y les demostTareshymos de lo que somos capaces y lo que queremos llegar a

ser ~Comprenden Hasta ahora el camino era de rOSal hoy empiezan las espinas

Loa Tedactorel de

EL ESCANDALO

d1nUIIUlIlIIUlIllllllllIIUlIUUIUIWlllIUJUuummUUUlnU111Ul111WUIlUUlUlUOJllImUUlllWlllllllllllllDUIDUllUlliUlUUIIIU

Homenaje popular a Rusintildeol Se prepara un homenaje popular a Santiago Rusintildeol 1lt1 patrocioon elementos obreros que no -pudierbn a~istir al

acto de Sitges porque el precio del ticket no se ajustaba a sus posibilidades econ6micas

Seraacute este homenaje un vermu~h para el cual le expenderaacuten ricketl a t25 iexclpesetas

La idea nos parece magnifica Y nue9tro apoyo iexclacondicional para llevarla a la praacutectica no ha de faltar a los organiudores

lO JllUIIIIlnnmnnrmllDlI1Unmlluumu11111111111ln1I1I101InmmlUl1lllmmWUlmmUlllmmlllllllUllnl1I1I1UUIIJnIll1I1W

UNA NOVelA NueVA

Inconvenientes del matrimonio o un raid Barcelona-Maacutelaga-Barcelona

NUCllro querido amigo el joven novelista Juan O Sauret nos comunica que estaacute pronto a dar a la publicidad una noveshyla con el tiacutetulo que encabuamos estas lineaS

Se trata de un caso psicoloacutegico iexclgterfeotamente estudiado uacuten hombre celoso ~e easa con una muehacha joven buena y guapa El hombre siente temor IOr todo ltuanto le rodea Lo celo~ con el amor pro-pio ltle la carne hil dicho recientemente ~tienne Rey Ele hombre no martirba no maltrata a I U mujer pero Ia esclaViza y la suj~ta a un reacutegimen casi terroshyrfico Teme 108 cuernos de 101 amigos de Ia~ amigas de Jos criados

La nruchllcha no quiere 8uetaue a eata yUuml(a y huye a Mishylaga con una amiga Entonces el marido se deeespera y hasta llega a ofrecer una fuerte suma para el que consiga hallarla Por fin llega este caso y vuelven a unine cordialmente

La novela ambientada en un toBO burgueacutes y s(IIlli aristoshycr~1lico barcelolleacutes tiene admirables preoisiones y un colorisshymo delicioso

Fui muy comentada entre la gente Men Celebraremos que el joven autor consiga un eacutexito

tmnUIIIII11I11III11JlUHlIlllllltlll1111IJlIUlU111111lumnnnmnrnmumnnUtnHIIUllIIUJnJnIlnl1JJIIIt1IJnnmlllltn11llUJl1ll1ltllJ

A VER SI ES VERDAD

La unioacuten de las izquierdas Bstaacute anunciada para el dla 20 la aparicioacuten de un diario deshy

fensor de la Uni6n de las iuiexcluierdas NOlotros en esta ~poca de castracioacuten ovoidea no creemOl

ni en la paz de I()S sepu1cr()S Empero eternos nintildeos queremoe inteltar crrer eula buena re de esa inlti1uei6n

iquest C6mo va a ser eSIC diarto Si va a ser fuamista fracasaraacute Si intent- una convivencia vergomosa fracasad tambl~n Si quiere ser U1 coco averiado para queacute hemos de decir que se sentiraacute-tortura nasa iexclpatente-1a putrefIiCci6n inmediata

Por todo ello pensamos nosotros Que si el diario que te anunshycioiexcliexcl va a estar tejido de cl ildJicaciones y de cobardiacuteas es mejor que se que(] en casa l)UU l)3ra engrosar la charca de 10s sashypos que ya tolera1nos es mcjor no nacer

y mucho temamos jue esto sea ~9iacute Hoy no se hace UII diario con die1- reales y un coraz6n Hoy se necesitan millones de Ieales y diez corazonC9 Por e9to-serios ()Or una sola vezshyintenla11tos llamar Ja atenei6n de los organUadores de ese dlashyrio Si se quiere aprovechar ~ aborto del discurso lerrouxista para ganar unas pesetas le equivooan No estamos las izquiershydas para amparar apetitos ineonosables y mlKlho meniOl para Que uno~ cuantos seOores innominados-logreros del momenshyto- intenten dar libre curso a us deseos Que entran de lleno Ji na en el C6digo Penal en el Coacutedigo de las gentes honrad

y nada maacutes

I ampO d~I ampOU ampO ampOampO mIMdl I~

Soldado raso contra todal las ideas casi vencida de lo pasado y a favor de las esperanzas de 10 por venir

no triunfantea todavIa J OCTAVI O PICON

El orgullo de Castelloacuten de Ja Plana

Don Juan Bergantiacuten Nosotro~ hiexcl(biaiexcliexcliexclo~ oiclo hablar e incluso habiacuteamos ~~istido

a hu representaciones de El orgulio de Albace1e pero del Orgullo de Castc1l6n de la Plana no habiamos ofdo hablar 111U1ca Confesamos nuestro error En Ca~te1l6n existe un orshygullo legiacutetimo y es el poseer a don Juan BerganHn iquestQuieacuten es don Juan Bergantiacuten Si IlIO temieacutesemos herir la suoceptibilidad dc nuestras Iectores---que se cuentan iexclpor miles-- dirlamo (Iue don Jualt Bergantiacuten es una de laJa maacutes prestigiosas figuru de la pantalla El fueacute quien diexcliexclndo pruebas de UnQ habilidad exshytraordinaria ganoacute el Concurso cinematograacutefico de Las Noshyticiu de la Pelleula sin dtuloj eacutel fueacute el que Se presentoacute en Cate1l6n lton lUn chaquet que hiro llorar a los elegantes locales eacutel fueacute el que con un talento tin ejemplo consigui6 enemlstarse con aquellos elementos que de eran af~neJ eacutel fu~

en resumen el Anticristo castellonense Nosotros nO regateamos el aplauso a quien lo merece y por

ello tenemos que romptr una lanza o 131 lanua que lean precisaa en hOllor -del heacuteroe que nunca abatido--abatido con nueve se entiende-Iogr6 poner muy alta su lanza 1In poco arrlI~a uo si gero ~ienlpre ofgullaaa y altiva

iexcl Vaya pues nuestro aplausol iexclAsI se haee asl le obra -iexclenhorabuen- ampgt11 se luchal

En uno de lOA maacutesprestigi030s diarios castellonenses aeemos lo que sigue

Raacutepida-Sentados esotamos a aa puerta de nue tra tienda eiperando que pase el cadaacutever ocle nuestro adversario IPasaraacute Que duda -cabe Transcurriraacuten diez diu veinte los qm sean pero pasaraacute middotAhora bien lo -que nosotrOl queremo que pUe no es el -cadaacutever ffsico sino el ltadfwer civil Y ello por doe prineishymiddotpales razones la I)rimera porque no deseamos la muerte fishysioloacutegica de nadie y la segurvda porque COmo en el cadaacutever civil ltontinuacutean teniendo iquesticiencia 101 sentidOl corpora1u podrt al pasar por delante de nosotros enterarse ltle la justicia Que bull IU memoria lllcemos-Nerb1e

8rindamo las anteriores lineas a la Asociacioacuten de 1a Prensa Diaria de Barcelcna de la que Ulguacuten creemOI el eoejo don Juan Bergantin

~I EEI -Una nieta de Ibsen

danzarina y comedianta Acaba -de llegar a Pariacutes y se llama Libell1 lbscn 11 prensa parisina la ha aeogiltlo -con todo el rtl1leto y la

cordialLdad que merece una artista Que ha triunfado en Jos esshycenarios de Londres y de Nueva York y que ademA8 lleva por apelHdo el glorioso ltI-el itlttltortal dramaturgo noruego

Libel1il [bsen aUlliCju-e noruega ue 1II3ieimiel~to y ltle origen ClI un-a pedec(Q y adorable JllJuntildeoca maacutes t[ue paTIacutes-ieacuten merishydional lofaravillolarnente rubia 5US gralJ(es ojos ande pa recen llenar de 4uz y alegria el bello rostro oval Y vi~ndola no se recuerda a esas mujeres gtde una belleza noacuterdica que con_ tituyen su rata sino que maacutes bien 1l0ll pareltlaquo haJlarnoe Inte una delidosa midinette~ Soacutelo su a-ecnto 1111 deoir evoca lo paiaje-s admirables de IU queridOl fjords

Esta neva eatrella de aa danza que ha cOll8eeuido ya el aplauso de lo puacuteblicOfl mi exigentes de Europa y Ameacuterica comenz6 eu carrera artlstica estudiando en Rusia las escueshylas claacutesicas Dur41nte euatro aftas lueacute Libellil la diecipula preshydi1ecta de Fokine el adminble ~animateur~ de loa balletashyrusos Dtspueacutes ha sabido hallar en 8tl propio talento en IU maravillosa inamppiraci6n una eonccpei6n personaHs1ma del arte coreograacutefico

La nieta deol inmortal escritor da esU explieaci6n de IU

arte Mi ideal es fundir la teacutecnica antigua y la moderna en una

realizacioacuten original AsI en cadQ ltuna ltH mis oonzas ~a inspira_ da en Chopln en Listz o mh sencillamente en ltcua1quiera de nuestras antiguas melodfas populares procuro mimar una historia viva dramaacutetica o sentimenofal

Cuando se pncgunta a esta artiSlta genia l Ji ama muoho su arte Libellil responde invariablemente con sentido entushysiasmo

-Tant o quc la ltlanza tkne para mi algo de emhriaguez mlstica Es el olvido la incomcienoia la daoioacuten total de mi misma De mi alma se lIpodua ola iexclmuacuteldca y el rostro 01 gesto no puede cxprelar eillO esa mi~mas sensaclonea q~ conmueshyven mi al ma y que ~Ila les trasmite

Libellil I hilen que ha triunfado en los eampOtnarioa ucandishynaVOI y en los de V~ena Berlln Nueva York Y Londru va a pre9Cl1Jt41r~e ahora ante el puacuteblico parisieacuten en su arte marashyvil1o~o la danza

Y tal vez cuando Libellil haya conseguido la cOIUaiexclraci6n de eW gTan puacuteblico de 1a ~ViIle luacutemieacutere iexcle atreva a mOlshytrarJe coacutemo sabe tambieacuten interpretar La dama de lu cameshylias o 105 oramu admirablel ltluehan nimbado de iexclION u apellido

4-1gt L E S C 1 N O 1 LO EL IlSCANDALU5

JtL sucaso DE BOMBON BS ALGO ACRONICO QUE NOS RETROTRAE

A liD TlBMPOS DB LA INQUISICIOH LOS REPORT AJES SENSACIONALES [ EL AFFAIRE HUNOARO ES SE-RAL DE LOS TIEMPOS DE DECAshyDENCIA PRESENTES - - - - -

WBlIiUIIIIIIIIIIII ____ ~_

----__ o 1

Dumck brujas tra$los apancidos tmbrujunientot hechicertaa Como en este cortejo macabro dufilafl pot

la prensa francea 101 peNIOnaje ezttaffOl del exttantildeo aUtelO de Bomb6n

------------------___ IIJIWIiI~IIIIIIIUllllllllllmtliHDnmnllllllHlIMnn

Los fanaacuteticos de la secta de Nuestra Sentildeora del Llanto apalean al cura de Bomboacuten

Embrujamientos exorcismos disciplinazos

Coacutemo se reaEzoacute la agresioacuten Era dominiexclo El abate Denoyert babia dicho bull mita como

de (olhunblaquo Al tuminar t U criada entroacute en la criUa domiQlda por

el terror -Lo borde1eel estaacuten ah-dijo atropelladamente y COD preclpitacl6n dioacute la vuelta la llave para cerrar en

la cristia a ~ Cleye1ldo uf poDerle a 0 Rtaonaron llIIOI lPH lelt()j seg1IidOl de una voz de mushy

jer que pidIOacute al presbltero detalles de 1 cODIampiexclraci6n 1 Sashyrrado Coruoa de J

-10 puedo atcnduOL Me ban cerrad()o-4eapondi6 el _ cmOfe

Lo bordeltJP que iban con la mujer que iaterrocaba al cura a travh de la puerta cerrada fe dieron CUiCttta de la aishytuatK)t ~e ~ba bull ruro ~re la uia~ J le tf1mtaron 1amp UUt

Pen~truon violentanlente en la aacristb e dirlciuon como UDa tromba obre el prelbktro le maniataron y le arrojaroD 1 luelO maltratbdoe brutalmente

LUCIO le qJitaron lo pantalones 1 dejbdole en calzonshycillo le apalearoD con furia

Lu mujeres eraD 1 que le distinaulaD en IU ardor fiero CaYefOn sobre eacutel iDjuriindole y deurrando obre tu cuerpo mltrecho terriblea rolpes que al sacerdote indefeno le arranshycaban aniexclutiolOf quejidoa de dolor

-Confittl tu nlon8truojdade-le decfan A puar de que la lrgKa escena te desarrolloacute con rapidez

vertiiexclinosa pronto IIeiexclaron lo iexclendarmes avisadol por la triada del cura y apuntando con su armal a lo bordeleset e intimaron a conltituine en detenido

EJ cura al relltar lo ocurrido dice -EntonceI mil YudUI~ e riDdlefOll 1 entonaron el magnificat

-Me haO deiado tomo muert~ice a quienes le iitan- TeDIO las pierna negra bull El meacutedico aHnna que 110 ha vito iamb co semejante

El abate que ~e ba levantado al vemol entrar despueacutel de dar c(-n difieultad alluDo pasos vuelve Iltntane en un ieshybIto iU6n

En u OjOI que brillan con ivacidad en u roatro amashyriUento te refleja la amarlllrl que llena au a1mamp

El hate Penoyen hace ventitrh allOl Que tiene 1 au cariO la parrOQuia de Bomb6n

Es un homhre de cincuenta auumlos lUlO y enjuto que DO ha perdido todUUacuteI el tipo de eminaritla y cuyo fOItrO parlaquoe e( de un iexcllb joven por el que no pasaran ftOI

Quieacuten es Madre Mariacutea

la embrujada la fanaacutetica En el nuacutenlero lt14 dlli bulevard dI Ptdro 1 de Burdeo

e Mrla Yeunln Es ~udla morena y rorda Lleva ceftido a IU ubus UD

pftuelo de leda Debe ndar por la cincuentena Dice a todo ti mundo que ha lufrido mucho 1 Que lilUe

umtndo porque dde lo tiempo del bate Sabouniexclhi tiene 101 demonioa en el cuerpo

-Satanh pe fuert~ice con toda a alma fanta Ahora me liene ciega desde hace ana semanas iexclSellor l Cuindo aebar~ lIe p3decen

La fatalidad ha querido que despueacutes deJ abate SaboDQgru me encontrara ton otro brujo Que me ha embrujado

Hace nueve aftos eJ a1Jatt Denoyera mt tstribi6 nna carta qlled~laul

~Sefora No ~ i tengo una misi6n que cumcJir sobre la teITa 56ln utoacute amada de a VWleacuten del 1-00 puede deshycirio

Yo le contnteacute que s610 Dio la Vitltn podIacute1n tontushytari

De_ entoncu no claquo6 de ucribirme Fui a verle a Parls dupu~s Je vi en una fOllIeria en Nuesshy

tra Sellora Pelleyoisin En Tuoudun l e lotm6 un IPUlgtO pan seca ir mit irtdrcaeione bull Rogando por mf me pidieron que fuera a la romerla y yo fui con el abate Denoyera

Al deacender del coche todos me aclamaron deliranteshymente

- He aqul la Madre Maria la buena ~ Madre Maria _ decra aquella pobre gente

Denoyef1 e sinti6 mordido por lo celo y concibioacute su ven- Uamindome a parte me dijo -56 unl orlulloll Quereacuteis que le o ampcoja como a UI1

cardena Lejogt de CUf1fOo esta pett8rlrlatioacuten o agravar en vuutra enfermedad

El abate debiacutea haberme tlnbrujado putr aquel diacutea yo cal de_lIloeCida en plenaigluia

Entonct le acerco a mi y me dijo que fuera a Burdeo con eacutel para exorcigarme a lo que acced

Pem no quio Que fuera en el oratorio lino en mi cuarto donde me qui~o hacer desnudar ~I)ara aplicarme las reliquia de la Vera- Crut l obre todal las partel de mi cuerpomiddot

Yo me retgttl~ indignada y le dije que ida detcalu al orashytorio en prueba de humillacioacuten Meo uorcisareacuteis pero Veshy

tid- Accedioacute a (110 pero sus rue~ fueron inuacutetiles Mis migo~ 1 enterarse ain que yo tuviera noticia de ello

decidieron ir a Bomboacuten para hacer 10 que ) se ConOCe Su decisi6n era tal que afirmabln Que idan a gusto a la

caacutercel pQ sal r a la ~Ma-dre Mariacutea Maria)1 llOin bace d~ meses e~tuvo en Roma -Lo que me dijo el Papa debe quedar secreto entre eacutel y

yo-dice Mrla (esunin adquiriOacute en 1904 en Lourdes la imagen de

U Viriexclen quc Ilon lo que le permitioacute fundar la recu llamada ~Nuutra Senora del Llallto

En 192() re vi6 envutlta en un proctampo de brujula

Declaraciones de uno de los agresores

Uno de 10 middotclltipdorumiddot del abate Denoyen dice Que el efecto le quitaron 101 pantaloBel y lo dejaron en calzoncishyllos por reapeto al pudor y cada uno de ellos por turno le i01pe6 con IUnu disciplinas como 1 que e usan en lo conshyventol

El cura prometioacute librar a Mariacutea de lua maldicMgtl pero ella ligue slendo vfctima de 10rturas cuya culpa atribuye al abate

Las violencias de los seltfarios de Nuestra Sentildeora del Llanto - Los monIeros falsos de Hungriacutea

El arzobispo de Burd~os El artobispo de Burdeos se ha nepdo a hacer declaracioshy

Jlet acerca del aunto

hit tllcargarlo por la altoridad eclesiaacutestica de Burdeos de inshyl~ti~af oobre lo nlilagrol~ que le pretendia hab(an ocurrido ell Cita de Maria MC5unin

-Uniumente-ha dicho-na limitareacute a repetir que en 1916 yen 1920 prohibiacute a lo fieles la eJltraa en la capilla de Nucashyra Senora del Llanto

En la fC(ha indicada cuatro bordeleses que se declan embrushyjados por eacutel enlraron violentamente en la celda del padre Sabounhiexcl y le aalcarol1

Lo~ agrefflrn fueron condenados a diversal penaa iquestEmbruJamientos iquestHechiced lFantamaloriu Cualquier dfa leeremoa que en una ciudad lraneell le hJ

deacubieno una partida de jue80 como ~ata que e la partidl en que le han Ievantado muacute muertOl

La actitud dd anobiPo de Bnrdeos no puede ser maacutes di5~ ereta ni maacutes significativa WIIIIITftllftllllUffilllllullllllll-11 iR bullbull I 1 ~~-------------

iquestNeurosis El m6dico de Mari afirma que IU cliente tiene iolento

doloreJ de cabera a consecuencia de fuerteS neuralgia doshylores tercitos acompallados de opresioacuten

A IU entender no eiexcliexcltaacute -desacertado coniderar este caso como de neuroi bull

El diotamen JTl~dico deja vu bien claramente que 110 Jt

ttLta de una pcnona ncrnl 5tIO de UllQ de5equilmiddotibrda una hist~rica dominada por uacuten delirio de Tandeuts tocado de misshylidmo No ea lluevo u aoro Lo que si ti nuevo es el fanashytillno con que le siguen IU1 adepto 105 cuales llegan incluso a la agrerioacuten persona

Un prectdente - Los sectarios de Nuestra Sentildeora del Llanto apaltashyron a un sacerdote de Nantes

La airrNibn de que ha ido viexclctima el abate Dfnoyer Ile ne un 9recedente

El li de febrero de 190 en la Colegiata de Nantes cuatro bordelue ICCtariot de Nuestra Seftora del Llanto apaleashyron a 00 iexclgtadre jcsuila el abate Sabourghi viario ieneral de Sidou (Siria)

Elte ltlU~ no lUdo regrear a Siria por causa de la guena

Reyes favoritos y validos fabricantes de moneda falsa

Los grandes escaacutendalos de Hungriacutea lIulIwla el pais de las sangrientas represiones la nacl6n

flue ahog6 por el hiemo y por el ruego todo movimiento Jishyb~ral huu tI extremo de ha(u Iraquoofuir en un grito de horror 1 mundo entero ha tido nuevamente escenario del mil elcanshy00 de lo IIICe90l de que lelielte recuerdo

Si bien u cierto que lo oCurrido esta vu no ha cotado ninMJDI vJda no el lo 11en~ tambiin que de 10 haberu des-shycubiaacuteto a tiempo el complot Que tendla por l()l (lrocedimientos mis abominabltl restaurar 14 monarquf hlniexclua el mundo ~nltro iba a s~r tetigo de una horrible eatbtrofe moral Porshyque ~~ iba a la r~~tau raciln de la tlinastla provocando primeshyramente la ruina financiera dt Fronoia r con e1b la revOlushycioacuten

ReyCl florito y alidot-recordaniexclOI aQul e titulo de uua de las mas famo_as obr de aquel gran periodiata y erushydito Que en vida rueacute Ricardo Fucnt~ presidente de Conshy~ejo diputados jefes tle polieta banqueros y damaa de alta

aJearnia utin complicados en ue en cion~ IIlCiexclOelO de moshynedi laa que lIa ~omnovjdo I la prensa IDterncional haat el extremo de ~jciexclr extensas informaciones v un hecho que por habtr aido comeiacutedo por peuonaa eomo 1 enumerada adquiere aterradoh proporcione de un delito contra la 01S de Hungrla 1 la e8Uridad de Frucla

Despueacutes de la guerra Al perder Alemania la guerra AlJ8trit y Hungriacutea quedaron

automaacuteticamente separadots SurKioacute la Repuacuteblica alemana y fueron dc-capitadas para iempre la dinutiacuteu centnl

Si Austria (jued6 conformada con u uerto y acept6 el nuevo estado de cosa bullbull in flTandet vjoiacutelenciu pationaJu Hunshygriacutea por el contrario quiso dar un paso maacutes y uombroacute al mundo-que ya no debiera asombrarse 90r na~on una reshymiddotoluciOacuten Hungrla que cuenta con UI1 partido-el ~timiatashyQue por uacutenica aspiraci6n tiene la de restaurar la monarql1fa danclo el trono al joven Otto de Hasburro sucnor de don Carlos Que ademaacutes tiene un partido llamado magrar que sintienlto el mismo desco patrocina para repruentar la dincushytia a otra persona que CUenta con unas clase eon~doraa

de cerebro perfectamente obtuto y con un ejeacutercito por comshypleto demoralitado no viendo con impatia claro ti el moshyvimiento revolucionario hicieron un frente uacutenico y e inici6 entontes la ltlngrknta y eroz reprnioacuten que nadie iexclruede recorshydar in extremecene

Gncias a 101 nacionu aJiad s que hablan hecho ya un eashyfuerzo cr-nuacuten para Que Aunria no fuera poselda por el eacutershyti80 de la de~elperaci6n pero Iradas sobre todo a Francia HUllgria dej6 de lene astltliada por la reacci6n por lo meno de t1la manera tan descarada como hasta entonces y entr6 en lo que podriacuteamos llamar en un periodo tranlitorio

Un delincuente principe~co Los monaacuterquicOl huacutengarOl no perdonaban a Francia dOI

cosa~ Primera su intervenci6n en los crhllenes qae e perp~ raban tan impunemente en Hungriacutea y u vigilancia parll que no ~e repitieran SClJunda l indtpendencia que e otorloacute a la PtltJuena Entente y l bullbull eguridad de SUI territoriol ya oue de haber vencido en la guerra Alemania [a Europa Central Como primera rntltlida hubiera sido anexionado al imperio aleshymaacuten que apiraba I oonvertlr en colonia suyas a cai todos loa pueblos del mundo

El actual rtgente Horlh complaciente en extremo con 105 Que a5piraban a restaurar la dinasda huacuteogarl vi6e aseshydiado y ~eguacuten Ja prensa mundial no desdentildeaba ni rehula el nedio por 101 prrtidarios del archiduque Alberto que era el llamado a ocupar el trono de Huniexclriacutea

Dctda del tIoCndalo Unancieto de Hunpta se adivina el ePtlttro ainiellro de la CUttra AQueacutello trajo ~IIO A au vn iquesteacuteato 001 Jlenri otra vea queacutello~

Pero pan trlt pTopoacutesitot taredan de medios etonoacutemicOl y peJe a 101 sacrificio d~ parte de la aristocracia no e alcant6 nunca 9 reunir el ulicienle dinero pan lo trabajo preliminare a toda restauracioacuten y el entonces-tso ocurrfa ya en el antildeo 19~-cuiexclndo al prfncipe Lui de Windilehgraeta e le ocurre dar el golpe de mano matatra que le conducid por lo menos a preidio

En lo subterraacuteneo de au inmerKO ultillo de SarollPAtak monta 1 maacutequinn de fallifar billetu que el Banco Nacional de Hungrla habiacutea encargado a Alemania pero que por no urshyvirle lu deposit6 en un almaceacuten donde le las procurAron 10Il fliexclficadoru

Doacutende y por quieacuten se habfa urdido el complot de restaurar la monarquiacutea

La fabricacioacuten de billetet de Banco de Frantoia fallo iba en auge Tanto el prlnctpe Wndisdlgraett como el arChiduque Albtfto--quien estaba al corriente como aU madre la princesa hauel de loe manejOl de loa f~lificadores-ntN1lblln Wla tren deliltiafuhiOllalrno

La maacutequinu de imPrimir billete no cuaba n de unciol1lr y como se habla llegado casi a perfecta imitaclone y el comshyplot era muy vuto pUtl e asegura que tenia ramificciones intcrnacioneJ la falWcadOacuten (aba para todo

Parece demotrado que el complot para la lubida al trono del udiexcliduque Alberto lieacute uroacuteiacutedo en Baviera dando u aptOoshy

hadoacuten el mismo ex emperador de AlemallIacuteaGuiIJenno 11 E -pirante a reinar en HUU8Tia como ai no eaperara naacutea

que el uentimknto de Guillenno le entrevistoacute con el ex Kronshyprinz Ruperto de Saviera firmndo un contrato QOr el cual ell caso de bita Autria hubiera tIdo dividlaquofa entre Baviera 1 el Reich

El archidlXlue Alberto se tratladoacute deapueacute a Italia poni~nshydose al habla con dierlo repreentantea del partido nacional rumano Y bucando por otra ~rte un colaboracioacuten y un aunshytimionto que prcce no encontroacute En Sudaput quito que e le nombrara presidente de lo Sindicatos Ct61icot uno de eushyyos principales miembroe ha aido deteJM1o con motivo del ~ cubrimiento de la falificaci6n de billetes J un poco mb tarde Se ponJa de acuerdo con lo ratilta alemanes con qwen el ex Kronprint habiacutea celebrado diferentes entrevilta que en defishynitiva parecian ser el alma de la conspiraci6n El rchifluque Alberto loO era otra COII pUtt qUe un inltrumento 1 ervldo de los imperialistas akmanu

Especulando con la mi~eria de algunos oficiales del ejeacutercito

Cada tipo representativo ha de tener un hombre de (onfiexclnshyti un ~otro )0 manejable codicioso con ambicionel pero nunca insurgente Un hombre de confianu que ea como tin perro de San Bernardo vestido de perSONo El archiduque Almiddot Ejeacutercito mandaacutendoles a Francia para que pu~ieran en circulashyd61 101 tlilelu allos

Como eSIO c6mplice de ocasioacuten e dieron cuenta inmediata de 10 que eltaba ocurriendo le Ibmaron a enpfto y parece ler que sus primeras denuncia panieron de ellO ya que bay qtie tener en cuenta que uo oficialu perteneclan al partido leiexclishytimuumlta y por coniiexcluiente contrarios al rtstableclmiento de 11 dinastla i el indicado a reinar tenia Que er el arcbiduQue Alberto

Francia comenzoacute a resentirse finanshycieramente por el gran nuacutemero de billetes falsos puestos en circulacioacuten

Negar que la iabificaci6n de billetes QUe le hacia en Hunshyirla hito resentir en IU creacutedito a Francia itria Inocente Como eran en gran tanhad 101 hillete de mil francos que circulaban _ en el mercado franceacute el comercio y la indutria y auacuten la banca acnllan naturaIH recelos a hacer SUI tnnlledonet

Cuantos Hfueno~ le realiubn par descubrir de donde proceda la falsificacioacuten resultaban vanol Ptecltamente el eacutexishytO del complot teniacutea que (omenur por arruinar financieramente a Francia ya que 11 cantidad falificada ucendla nada menO que a la rupetable de veinticinco millones de fral1COl

En HungTla los trabajot pa r el golpe iban tan adelan~ tado que se hizo ya inltticacioacuten a Horty par que abandonul J regencia

Se habla con5eiruido ganaunque In mucho elruerzOl

(ContinG en Ja pagina 6)

ti -E J E S e A N D A L o

U MAL NEGOCIO DE LOS peRSAS

La relatividad del derecho

divino de los Reyes t3 renuncia dCl prlllcipe (iexclr(Jl 1l 1105 dfrechos QU( tenia lashy

bre la stJc~ioacuten al trono d~ RI11Iilliacutea 11Jlautcl otra vez el ya viejo tema Ilel oriiexcl(lll rlivilll de ~a realeza

iquestLns iexcl-eyu al Iloacutelcer Iuedan marcado$ en la frente por un ello divinai

Eso iexcle cre~6 antiiuamcnte Eso creen todaviacutea algutlos Pero la realidad 1I0S iexcltim frocuentemeute---con una frecuenshy

cia un iexcllOCt XscollCertllnte para lo~ partidarios de Ja teoriacutea moshyoaacuterquka-nte h-echOll que revelan la falta de base de tal creen-

El IIUeO Cl~O bull que hacenlo~lreferenci1 es el de Palia ~e retufLlad que al ha juerguacute6b de Parls de Deauville

de ofontccilrlo le rlicron 10$ persas un puntapieacute en sus reales pOlladera~ que nombraron para sustituirle a un avell1uro 11ashymJJo Ren

Reu antes de ~er dktador de Persa habla vendido catashymtlllSgt ~ QCnuetu en 1M calles de Teten1l m1cio q~ 10

tiene reladn con el que luego ha adopta-do iexcl F4 que hbta ahol1 no advirtioacute que sobre da [reote llevashy

ba el ~ello ~Olqlll 1 Proddellcia ~clhki DIos reyea Seguramente que Reu ~e habla n~iexclraltlo al espejo Infinidad

de v~e_~ sin ver ~eilal alguna Pero de pronto circunstaltcias complltetalllen1e mundans

le hall Ivakiexcl lo Q4Ij1W ~l trOM Pehlwi comu ahom 81 llama c-1 avenlurero Reza es tan

rey como el primero y SIl hUo Mohamed tan deampCendiente de rey como el Que maacutes lo ~ea

D~ aIuiacute la rclauumlviclad del doreeho divino en que tanto tiempo e hiexcl creido

Pero Phelavi se lo ha tomado en sermiddotio Tanto q~ ha nombraotll a su Ihijo priacutencipe TeaII de Pershy

Sfa y le ha a~ignado Jooooo doacutelare QnuaJe~ o sea la mishyta( de la clntidaJ que a 5( mismo lIe asignoacute que el de doacuteshyiuet OOuooo

Por cierto que nin8uacuten ~a de Persia h2bi2 llevado su lista civil a tal -cuaJtiota 5UlJla camo Pbelavi

Lo Cu-lt hace I)(nsar que los p~rlfas han hecho un mal neshygocio aunriexclUt $U iexclpropoacutesito fuem todo lo contrario

ltCltlCluti6n d~ la -pipna central) en verdad ell dkho-a la OIilUSII de los fabricantes de moneda fal~a al Con~ejero -del Gobierno Que preside el conde de Betbshylell1tro de los eompliltados-SlIoert~e) que era el enoCargado dl la ofgauiueioacuten poliacutetica del eomplot

~1 se eiexcltiexclUca riexclue 18 a(llllniatracioacuten puacute)lica en Hungrla e~shytlIViefll elt nlan09 de 108 consDoiradOles y ltiexclue ltuantos esfuerZOlli tealituau alguUOI lombre de b-uellll voluud para da al pll huacutengaro un middottntido civil en oIiU vida y eu ~us procedimientof resuluran inuacutetiles

Como organlLlcioacuten es innegable Que la teniacutean y de dinerO ne caredan pOIQnt sabiacutean proporcionaacuterselo

Tal ~01110 eiexcltan la~ CONIt actualmente en Htlngrla uo les hubieriexcl ~ido dificil a lo~ complicadO en este asunto triunfar en toda la linea

Pero Francia que y2 hacia tiempo kiexcllia noticias Que el Irillcipe Vindi~chlraeh~ ~e dCld)eaba a la lucratrva profesioacuten de monedero fallO que elltaba al cOfriente de lo~ manejos de los miexclgyare~ y de los rnatas aJemancs que $U4l0 de las an~ danlloacuteIS del archiduque Alberto no vacil6 un mODlento maacutes en ech ~ p~r la calle de ellm~io y un Policiacutea procedi6 en HunshygTiacutea al deCUbrlmiento de la flbTica de nOneda lalsa

El rlKente HOIthy no Podiacutea yu por maacutes tiempo permitir una tal situacioacuten y -como por otra parte el embajador de Franshycia en Hungria regresoacute jnmedilatamel~te a lmnda para poner 1 SI Gohierno 111 corliel~te ltle cuanto oourrfa en el pals dondt Istiexcllba JI rtlpre~tntllnte ~t procedioacute ein 1Il1aacutes demora a la de~ ttndoacuten dc k~ JrllJocipale8 cuLpab-Ies clyo r1llnlerO asdcnde por UumlIltlTa a cuarenta y cuatro

Personalidades siniestras tu personalidades mis conocklas Que hall iuterleuido eu el

~(l1tpl-ot y a en poder de la polida son El principe Windich ~raet1 IJwa ha~y la JeI ConslIjero del Gobierno S20 ertrey )OOor hij) del ex secretnio de Est(o eacute1 coronel Jankovi~h Gor~ director del IIl9tituto Cartogruico autor de Jos dkh~s jefe de policiacutea Nad058Y y Franc Uain jefe -le 101 nacionalis tU huacutencraros

La lista no plleltk ser mAr slnielttu ~ b calda de esos pershynajes lIlaacute~ abyeta No ha tenido ninguno de ellos el gesto

raquoallardo ele tallar 101 nombres de los compliealtlol Se han dela-1do entf~ i PafCciacuten delincuentes habitualM

Queriacutean hundir a Fral1cia y a Hungrla y se han hundido rllos En 8U iexcliexclc(ado ahonlinahle llevaban s-u rapia penitencia

COCKTAIL Noti( II~ importantes que publican los diarios barceloshy

ne-~es

En bfe~ saldraacute para Maiquest6d el distinguido concejal se~

flor Garciacutea Al dla siguigtltnte Mafial1ltI parece que saldraacute para Madrid el distinguido

eoncej~l seftor Garda para resolver algunos aSUJlros particushyiexclares

Al otro ella Es mallnna euando middotdefinitivamente el ltdiatiiexclgtlido seftor

Garda ~aldd para MadJKI Su viaje tiene por objeto resol ver a~untOoacutel par~ic11lares

Al siguiente H01 lale pan Magtdrid el distinglli40 concejal lIelot Gumiddot

ciacutea Que re~olveraacute en la Corte asunto paMiculairu Al otro dla Ayer salioacute para Madrid por asuntos particulares el dishy

tingui-do cOlIcejal ge~or Garda Al cabo de unM dtu Dentro de unos diacuteas e distinguido cOTlCejaI sefior Garmiddot

ciacutea regr-uari de a Corte adaMe fueacute para resotver a6tlntoa partioulare bull

Ayer llegoacute de Madrid el dNtildetingu1do coneejal sentildeor Garshyciacutea Ha tOJl1liliexclo po~sioacuten de su cagtrgo Viene satisfeClho de reshysultado de BUS lfeStione5 Visito el Museo del Prado y cenoacute con Ull pariente d~ Cuenca en los Burgale5~

iexclAsl va la preAampa local Claro que oon noticia asi K llena d peri6dico y no hay Que pagar colaboracioacuten

lO Nos ~licen que ~ iexclpropoacutesito de Jas br-omas que le gas1am08

iexcl se~middotor Monotllor el1 l1uestro ~lIioacutedico el distringutido gerente-shybabrln se hl permitido une frase poco diplomaacutetica

Sellor MontUor lo 8e enfade Somos muy buenos ohieos Aderllb 1lmiddot~te-d que adm~ra talto a I~ ltl1l-lornaacutetUacuteo-s-tanto que iacutenduso consiente QUC tra9j)asen la puerta sin pagar la cuerrta- sea un poco maacutes comedido

No le estaacute Dien lO

La rebelioacuten dtlna ligue por mil) buen camino Lu roeDelio-nes iacuteempre suelen IU exeelente negocio para

0amp qne no acatan 6Tdenet ~ e9to se tiene una larga experiencia

lO Sr lloa ha bautitado un ruso en Baroeelona y el agua fria Je constipoacute

lO Todo le inunda en Europl Tltxo Hay palse que con in-undacion-es inclusiv-e son muy fe-

lices lO

Una veto un B0bernador m~uiexcliexcl~ta de veinticuatro 1lOS le enfrontoacute con un cO)lIJicto el alimento IClel plccio dc la lUlo

EItudi6 el asunto ntuy seriamente en rsta de que el vecinshydario ~e esC3ntlllli76 y 1lrot~t6 1l-n e e1 alnento y deSij)ueacutel de mucho camplculol y estudio e9cribioacute 1U1Hl larga memoria para especificar Otactam-entc lo Que sucedla

Tras middotla mtmoria oCamiddottegoacuterica protunda y eOIlcienzuda vino Jo que tenia riexclue venIacuteT el aumento d~Ipreoio de la luz y el de las suba1stcnciu

lO La reforma tributaria ha promovido un enorme revuelo El ministro de Hacienda Quiere dar una coufereruia o vashy

rial pora justificarte AlgunO dicen qte estA confereneil podria daJ1la ante la

CA mara de los Diputlldos El puacuteblgtko seraacute mis altleoouado

Se habla de elecciones Pero nOJetroa lo creemos

El Parlamento es un deseo de los elegidos y de Jos inte-ligentes

lO 81 selor Ltrroux ha escrimiddotto una carta a un correligionario

de Cuenca in~l~lrtlnl(dle porque le escribioacute 1IacuteIdieacutendole onenshyta-cinl-e~

El seiexclor LeTtoux no quiere que sua corrcligionarioB CA-re7can de orJentadonfll

El ya lt utiacute (Irieollmndo Haee a~08 Allora que como diriacutea Apa va directo dirooto directo

a la babal~ lO

El elnor CBmboacute (Itaacute a punto de e9Qlbir otra earta lO

El priacutencipe de Gales ha sido llombrado farmaceacuteutico honoshyrario por los boticario ingleses

Lo profuores de equitacioacuten sinti~ndolo mucho no han podido h~cer otro tanto con el heredero de la Corona inglesa

lO Del miamo 4iario _

Un portero con ~uerte

SU9Qnemos que tO 8etaacute Brugtlera

RICARDO ROCHA H bllecido eHlt buen alnigo nultstro eot~ ltaballuo iexclltashy

c1Uibk (~tc hombrt de bondad insuperable Era--YI lo h~rna~ dichG---Ull iexcltmigo nuestra Y para nO$shy

otros la palahra amigo lo dice todo La muert de Ri-eardo Rocha nos ha produaido la profunshy

da pena Jlr call~t la nlUertC de todo ser ltiexcluerico A toda su familia y de ulla manera cspecialiacutesima a nuesshy

tro e~tilUado am~go n Joseacute J ROlha lea acompailamo$ en el Slt11middottimiento con toda el alma

1II IIIIl IIII llfllllllll lllnnulDllllllmllllnlllllllnll ll llnlllllllllllttllllllllUllllllllllllllllllllllllllltttllllllllllllmlllllllllll~nlll l lllllllllllllll

Un hJjo de Painlev~ va a dcbutlttr prOacuteximamente en ell cishynematoacutegrafo

E~u coa~ no pasan mil que en Ftanoia Aqul lo JlUbieral1 hecho concejal y no tenia necelida-d de

caUentargtC ~a cabeza

Cl~todiexcla R(TlIero trabaja en ftdorado Es una armiddottiLa anle la cual no hay maacutes remdio qtle deampeushy

brirse iexcl Pua la Custodial

Hasl e8te momento hemo9 hablado Con cuan~nta y seis perJK)na~ y middottodas nos han asegurado Que el conejo que fuaacute namiddot ba () Blacaman en el OI)~lnpia y el gaJlo que atortolaba eran respectivamente gris obseuro y blanco bull

Quitre tiocir que todas las noCohes e1an 1011 mismos anima-]itas

Proponcmos un arroz en honmiddotor del fakir iexcl)ara que aiexclaben de sufrir lgtU8 colaboradores

lO Se grllitificaraacute al Que encuentre en Barcelona un kioco de

necesidamiddotd Es lo que ya -dijo Zorrilla un 01amp de lIuVia Llameacute al cielo) no me oyoacute Se 1l0ll asegura que una importante tua editora de iexclgteliculas

piensa hacer UM cuya accioacuten se desarrolla en Verduacuten Las principales escenas e fi1miexcliexclriin en la Plan de Catashy

Han sido clausuradas algun~ lecheriacuteas Recomendlllnos a nUCHros lectore que hUYan corno de la

peste de la mala leche lO

Leemo~ en un diario Un cerdo fJvoreoldo con el segundo premio de la loteriacutea

de Navidad No e~ extrao Conocernos a viexcllrios cefldos agraciados

Scguimos leyendo Accidente mortal lHay accidentes inmortales Meditemos

Por cierto Que en el asunto de Teleacutegrafos estaacute dopuranltlo los )iexclecllos el alto funcionario don Miguel Arrcguntilde

y es lo que decimos nosotros Esto no llay quien lo atlregui

lO Despueacutes del Jrillalltlsimo papol hecho por la Cruz Roja en

el OIYlJlpia los pa~ad05 dia hubo una revista a la que seguacuten leemos niacutestierOJl 4$0 individuos

iexclCie10sl Es ltiexclue vienen maacutes lak1res lO

En la calle de a Cruz ClIbierta un cami6n se meti6 en el escaparate de una tienda

iexclLo que es la envidiAl Seguramtnte ese camioacuten habiacutea visto a otr~ coleg~s uyos

expuestos lujosamtnte a tocla JU2 y lO ltiexcluiso ser meno lO

HelllOS recibido lila amable earta del acredHltI-do actor don Anselmo Fern6ndez UlIn-lIutaacutenOonoacute5 que no fueacute un bid6 n de conac lo que le trajerou 110s Reyes por saber eacutestos que esa es hebkla dc la que se ha reti(ado

Lo (Iue contenfa el bidoacuten era un magn ifico aguardiente de Rute

y termina ~u carta el entildeor Fernaacuten-dez (don Anselmo) Co~nc nunca -en bidoacuten Si acaso fIIblbo tellado Queda complacido el sentildeor Fernaacutendez

F$tanlogt touermO$ de kolMsalismo iexclGran AletropolitanoL iexclEstaciOacuten Monwnental de M Z A I iquestOueacute 011 ~l1t()nC(s 111 estalti6n Victoria y la de Waterlooacute

dt Londru y el Metropolitano de Parl Dejl-Inono~ de IgtOrtugucsadas amigos

lO La polleia ha detenido a un individuo -eonocido por E

Cojc (Im( pn)nona~ Uto Ilellto contra la prOj)iedll~ Por UI1 imtllllr IlIlllM Mutido cierta curi05dou Pero 11n Se trata de UIl dcwaciallo cojo sin millone$

E L E S e A N D A L 0-7

m111II1U1ll1Un1UlllhIUUIIIIIIIIUDIIIIII1IW~1IID1DnJiIll lIIllBDwnmnDDmUi _11 bull II_ bullbull II__~_ _ J Teatro ecleacutectico amor ecleacutec tico

jEra un a ecl eacutec ti ca j t railajo IIjl ~~ tel a-c~~iexcl= ~ t-~t~co

Lo dc t~atro In compnntliacute inl1l(ldatameatc ~o de ecHctishyco 1( me negalH lella~ IVLya con la pabhreja ~e habiacutea atrashysado ~[ mi clunilla corll0 noia veleidosa pard volvenne loco ~No seria una de talllas -clmcamdM -de contadl1~~ ltie las qUe a diariciexcl e iT1Vcnlan 8 ~~0 (iexcl-ltjeto tJue -el de servir para leshye~iexclmoi

De trgt(lns ~lertC$ (fa deprc~ivo para rniacute que iexclsoy el iacutentelecshytIl] entre In intimOll de mi pentildea ~el cafe rlO poder darles 1m our~illo de ctlectidsmo si realmente eso signi1tcaba 31go o descubrirles el ardid si ~gtlo se trataba de m ~melo artero y al(ve

Claro que con una senilla consulta al dkcionano ~3lia del puo pltero el medro preentaba ltsus iDConvenientes hace tiemmiddot po que me desprendiacute del ltlicoionana que poseiacutea y si algo pude aprender eu eacutel confieso que se me 0lvid6 iquestAcudir a tllla bishyblioteca puacuteblica iexclEs tan mole-to leer

iexclPor finl semc ocurri6 una idea interrogar a los mismiacutesimiddot m~ middotedeacutectico Y 1 NOooades me e1lcamineacute decidido

Don LuiA AURu~to Pa venezolano eacutel y empresario de la comriexcliexcluiia no supo sacarme ltIe dudas

-Nosotros los empresm1io modernos-me explicoacute- no tenernos ot11l mi~ioacuten que la de pagar Esto aparte mo 110S demiddot jnn meter en nadn Ahi e~tltn F-ern1ndo Aocattne y Rkardo LallOt rliret(iexcllre5 nrtisticos de la temporada Ellos ta vet

Ancamo 110 pIodo alendenrne cstalgta eampCribiendo Ilfanosashymente Segiacutem nlC it~rormarotl escribe a todas Ihoras

middotmiddot-Por 10 vito--dije-e~ llomhre trahajador iquestQueacute escribe iquestTrdUldotles~ Dramas originale~ iquestOrdenes o disposiciones para la temiexcl)Olad-a

-NMla de todo efKt-001lclaroacute e1 actor Gonzalo Llorens- Acshycame tienoe familia numeraBa y como eIJ1am08 en Jos comienshyzos del ano pnsa el rila e1cribiendo cartas de felicitacioacuten Asiacute al milMllO tiempo que cuniple con los parientes la gente cree que trabaja infatipbk iexclEs un truco que se tra-e el amiiexclol

Lahoz no quiso atendermi Estaba en plan de flirteo con una actril LahOl mientras iCCamt etCnbe flirtea tambieacuten jnshyfatigable Cadiexcl uno

dA quieacuten ittterrottu pUIlS~ lA Manolo Gaaaaacuteleal iexclIwporl blel Manolo -eosLaua hecho WI Jio con una de 4aamp eilCenas de ~ Anfisa el drama rtalista de Le6nidas Andreiev Estlkiiaba ~a colocaa6n de 1 figuras y no daba con ella iexclUn problema casi insoluble

--No hay 11leciexcliexcl~urmuraba dalldo vueltas nervioso a un Igdfko que Cilla eH la mano-- SOl1 muclJas figuras falta espacio

y protcrnle qumiddotc ampliacuteen el oscenario de Novedades Para ello es preciso derrimiddotbar mecHo teabrO Y si la ptopiodad no acushyde al derribo no se ~abe Queacute VI a pasar Con Anfisa De moshymento y par ver ~i puede lVitlfsemiddot la costoQ fijfonna se ha te1eltrafiltdo a Andreiev pidilndo aclaraciones

~-Pero 8entildeor--exclantaba PedroMarchante actor de carAacuteCshy

ter de mucho cadcter comentando las prdCli9iones de Manolo -iexclNi que iexclC tratara de organi7ar un carrousel por la guardia municipal montadiexcliexcl

Al llegar a(jul la euualidad villo en mi auxilio En animado grupo eharlabAn Aniacutela Adamar Matla Banshy

quer Terea Yutelini Julia Sala y Mercedes Loacutepez lae~o

Yo-afinnaba Mariacutea Banquer- estoy decidida a ser Ninosshyka en Anfisa y hasta ca~i a~egurariacutea que he comprendido la PSicologiacutea del penonaje plro a pe~ar de la psicologiacutea y de Ninoska sigo sin saber que es ello de ecleacutectico

-No saueacutei nada de namptla-interpUlo Anita- Sois unas igshynorantes

-Peruona hija todas no ~omo_~ tan sabias como tu-replishy

co amosradn TeTe Yutclini -DejadJn que se explique- middotiexclntervino Julia Salas- por alshy

go ~iexcliexcl la Adamu1 ~jC1aro f]ue me expljcnl~middot--1iadiOacute la aludida- Lo qlle

hace fnlta e~ que n~ ent~lldiacuteiexclj bull Suponed que una mujer en moshymento~ le volllPtuositln~1 illlllgil111iva ll-uentildea un hombre (iexclue reunirs en MI 1llr90na atractivoll dc divcrsoshombres por ej-cmpln la harha de Camh6 los andar-e~ de Romanones y la caiacuteda dc ojo~ Ile Rkiexcliexclrdo lah01 Qlleacute e~ esiexcl mujer

- -Una sentildeora de mucho cuillndo-alirmoacute ingenlla Maria Ballquer

_jlnt1Jltal--apOStrofiquest Anitaacute- iexclEsa mujer es tCleacutectical No quise oir maacutes ~all dlilarado del teatro 13 explcaci6n de Ana Adamm al a-clarar mis dudas Slt hashy

biacutea clavado en mi coralOacuten como Hecha envenenaltla El rccuciexcliexcldO me remordiacutea la conciencia Aquella mujer que

ins~nato balldoneacute creyeacutendola culpahli iexclefa una eelcctita

Tal como 1Ju~da trat1~rito iexclne (o contoacute un amigo de la inshy

fanria (Es ~eJ1t1ad iquestSe trlta Ik una guasa )ugue camiddotda oua como mdor le acomode

LEOPOLDO VARO

De todos y para todos La ex ingenua Carmita Olier Cobentildea se ha deiexclpe-o ya

del puacuteblioo cortesano La descamos ~inceramente que - ilarceloIJa se enteren maacutes

ck que se despide y vamiddot n a ~aludaJ11a

U Ko lt quejaran los Quintero de la critica nwInild~a Debntoacute la ccmpafliacutea Daz-Artiga~ se estren6 La boda de

iexcluinila Floles y ~ ~iexcl)Iico bostet6 a ratos Ahora que la crftien salvo etcepcioJe~ asegura ltque r ~edia estk muy bien

Ya vuelve a estar de nuevo entre loOsotr()~ Lola Membrishyve y el respctabl de la Comedia la rcogi6 con afecto

Lo uacutenico a lamentar es (iexclue la rotalgt1~ actriz va ponieacutendose demasiado ~ipetable

iquestQIleacute 01 a pasar con eso de Linares Le direacute lt1 ugted con un publiquito tan bien como el de

la Princea ya ~e daraacute por satisfecho don Manuel conque pase

Lo que dioe la obra Prim~ro es vivir Y daro cobrar buenos trimelues

Muntildeo1 Seca 10 ha riexclumiddoter1do COMestar a las acusaci(iexclnes de plashygiariacuteo formulada por Bejarano

Ha her-ho bien Cuando se ponen las COllU tan c1artII como las puO 13ejarano 10 mejor el tapa talpa

Se forl11Oacute en Madrid una ltompafiJa para aOtuar en la Hashybamo y he1110s vieto que debut6 en un teatro de barriada de Barcelona

lNaufragio antes de embltcarr

En El Liberal del sflbltdo se lee el anuncio de un Con-cierto Popular en el que SIC ltlarhjl conocer Flors deJ mt u jardi~ coleccioacuten ltle eancioneI do Lieder

y no ltl1ade que esas Mcanciones de Lieder catalanas eU tienen oriiexclinallsimu tornadas de estribillo de rclraacuten

Es una pena de dolor de duelo

11 La temporada del Tvoli ha acabado en tr~d La empresa de rut06-POU~ Santpere y C -ha tenido qtM

doejar el teat ro Lag artisotas han saJido como han podtdo Se ha muerto un conampta

U Ha debutado Rambal en eJ Viotona

Lo primero que middotha hecho es un incendio Depuis de la brillante tanporrudn de teatro cataJaacuten era preshy

ciso t1l1 illeenelio purifka(QT La iexclmiddotltima a~a1llblea del Sinltlitato de Actlaquollll ha tenido un

[inal de juguete c6mko En ella se acordoacute e~ul8ar de la en1idad a los elementos per_

turbadorell Pero ahora resulla que nadie te pone -de acuerdo respecto de

quieacuterres ~cm los perturhadores y a Jo mejor se quedan los que ciertos elementos Quieren

HOlee unos dlas al anochecer hemos sorprendido en la Rambla ltle Santa M6nica al amigo Ezpeita el voluminoto maestro vitancio del Tfvoli recatando Un envoltorio entre loe Lbun-dantes plitgllea iexclle su rayado abrigo uacutenieo tn SIl clase aunque confeccionado en Valladolid

De momento crdmos Que se trataba de IIlgo reJacionado con los uacuteltimos d~seubrimientos del Dootor Voronoff de qui~n e~ di matraco devoto fervoiente Pero mejor informados poshydemos I~egurar que bajo el gabhn de Elpeita se ocultaban libros tic tClCtO tic 105 que logramos averiguar unos cuantos tftlllos y autores

Dicciollri Cntiexcliexclt de Rovlro y Virgrli Quiere usted lIiexcl1rtnder el catll]fiexcln en diez du Cllbal1~ Sagi Vendrell v Ferret Los Cent Conceyls del COllceyl d-e Cent de Pompeyo

Gener corregido~ v aumentados por el baroacuten de Viver Una coltICCioacuten completa de SinltJot Poetrc5~ del Iacutelni~o

ilabjtaJlle del 1 de JI P)ala riel Tealro Ademas recogimos del sucIo un fragmento de ~ta comershy

cial con membrete que se dcs1ioacute del envoltorio conteniendo unas ~entildeal un nombre femenina y la profesi6n ~odes

Sobre esto iexclruardllJ1os cl ~ecCto las sentildeas Por lo clrmb en vi peras de Lirico Catalaacuten en el Tivoshy

Ji n05 parelte muy laudable el propiquest~ito del baturro para no tescomponer el cUILdro tUtca o no IUlca la middotluna Y que como dijo el precoz nutor lCanolito Fernaacutendet El saber algo no estDfh mucho

Le malo SOfaacute C]ue se cumpla 110 que asegnraba camllanushyd11l1ellte parapetado trA~ una de ~u9 maacutes negru pipas el amigo IimOlln que Balcells Morera Y Vives iexclhan escllito la ~lluacute~ca en catalaacuten

A pfl)iquest~ito del ~ i=~ tldaacuten 11 ~~ldo ~~u un COIlC- cIJa llll-nio a la bl~Caa

fe para poner muacutesica a la coleccioacuten de L ~ ~~~ bull glo XIX

Se ha prt~entado una racha e n1gros ]ugadore lno 3Ilrf~~ra~tl Se tralade lus ohn olate8~ ~e la reli~tOl de Oympia

U Cora Ragit ~e b marChQJdo middotCid T~ tro dt la Zarzuela Y

sCguacuten dioe n lna carla taieacuten esta vez uumlt poderse desshypetr del puacuteblico

iOueacutelgtoCO afectuosa ea la Beltranal iexclV q11eacute nerviosal 1Iliexclrco~ RedoiexcliexcldQ es el triunfador de las damas En Barceshy

lona triacuteunJfoacute -con La beJrana En ~fiexcliexcllaquoJd ha triunfado con La calesera y con la~ que no le pueden decir

Ahora amiga y 3Idmiradoreiexcl tal a banqueteare Decididamente el redondo el eacutexito de eMe muchacho

= Ha terminado da temporada en el Tivoli Tam bieacuten ha ido extraflo que pudieran resIacuteltir tanto tiemshy

po con tanto~ ~eacutexit06

Ha tenninado la temporada en ~l Talla Lo eXltraflo e qud durase tanto

1IM __ IIIII dII1lIII _____ ~

COCKTAIL Heraldo de Madrid comenta 11 artiacuteculo de nueltro ilWlshy

tre Cdlaborador Edwalds Bollo y a fa manera madtilefia cita con fra8e~ carintildeoqas a nU~l-tro semanarw que lo public6

La manera baroelonesa eonsQste oIadecir un perrioacutedko un eolega~ ~ro callarampt elllIombre

E$o sin perjuicio ltle Quejame 0IIII0lt10 a su vez se les haoCe a ello

Realnente -el metro- no el de medtr-eostaba un poco en riltlkulo en Madriltl No habiacutea hecho todavla IJada elllllCioshynal N o habla dtyrrollado a1D en BIU ga~eriexcls subtenlneu mashydrilenas ninguna de ellas grandes cataacutestrofe del metro pampshy

cisieacuten

Y por fin Uno de 108 trenes del -nuevo recorrido a la estashycioacuten del Norte ha deacamlauo yha ido bull eltreUarao eomn QDO

de 101 muros dt tuacutenel Afortunadamente 101 heridOl no Jo fueron de gravedad Pero

el ~uoeso emociQn6 unas horas a la villa y corte Ya no le falta nada a nllellbo metro ya hasta de$ICIIrri1a y oeasioM cashytbtrofes

= El $emanario de Pariacutes Cyrnno ha Cottltnado a publiCAr

una j11Iteresante selaquoi6n que 1Ie1111 e1 tiacutetuto y Jafinna en cuteshyllano

Se tiulla C()sa~ de Espafla y firma Cristoacutebra1 LD recomellldamos a m1oeetroe lectores

Dnorio ha dieho una$ cuantas eosas que estaacuten muy lien acerca del parlamentarismo y de 101 mauristas

Don Angel puede pedir Jo que quiera que estaacute pagado 11

Ha llegado de Madrid el eI~or Butos Seguacuten pareee Ba~tos Gil triunfo

U El marqueacutes de Foronda ha mllirchado a Madrid

= Un joven abogado ha presentado lna denuncia porque u

novia le ha abandonado Pobrecito r La mismo denuncia ha pre~[ftado o piexclenIo pre5entl~ Aleshy

jandro Lerroux coutra Marcelino Domingo

Se nos dice CJUtl dentro de pocos dfas aparecedL en aareeshyona 1111 diario tle izcuiermiddotdns que ltlefenderaacute la unioacuten de 105 elemellLos ellPalole~ situados potitieamente frente a 11 deshyreclla~

Veruacuten utedocs tomo no no ponemos de acuerdo iquestC6mo ~e llama 10 que ponen la galHnas

U Se ha ~uicidado en el muelle el alemaacuten WiJhem Suvhots Es o que diraacute su viuda Su vos va no la oireacute ma

= Un sujeto aJ)ellidado Perrero le ha caiacutedo de un autobuacutes iexclGuaul lGuau

s~ iexclKlS amenaa COIl negarnos el agua y el fuego iexclAy queacute mierol

Yn sera iexcliexclIgo menos

Antonio L oacutepez Impresor - Olmo 8 Barcelona

Individualismo y hospishytalidad en Espantildea

lA dos gramltl deFectos de E$patla Jon el individUlt1iemo y la du iexclfianza fuentn de inhopit lwd Como dice Azorin falta otsc espiritu coletivo que hace duradtra y oacutetida a volunshytad de una n~i)n En amp$11 lu reiexclione DO viexclbrao uniacutesona5 Las gnDOeJ ideu de lo ~lJsadoru no llrrattean un eco geneshy~iexcl ~ cotnO~ Ea realidad 1011 ellCritoret upalolcJ ti~en deshymutado iexcl1Ilo para lIoiexclpr a Ja mua populu Los escritores esshypafiDlts $(IIJ o muy ch bacanOl o I71ll)tonlOl o tan cxq~itOl

q~ no jlllCdell ur ccm~laquondid~ por el puacuteblico nstntoTea poshyp)af(I en la middoterd~era ac~oacuteD no uislen en Espantildea como no lean Mulloz Seca Alvaro Retana y el Caballero Audaz En Espab niexcl~ttn eselitoru Ttcionalu que prov~n mu tIIItushy

iexclumo e intcrfl en UI circulol rcioNllef correspondienteiexcl de Ameacuterica

Yo IaJt con el pQtta pll~irol B6vNI 4u~ er~ llamado por un dnulo calleiexcl-o tk Buenos Aires ~ra dar conlerenciu El middotCentro Gallqo y La Caaa de Galicia estaban en mald relaciOZlts de manera que 60 una parte de la colonia iexcl-allep amti6 a eIM conferenci es decir ((ue en vez de servir para

conconlia lirvieron para vivar rvalidad~1 entre eote de una misma region

Rufino Blanco fomboll eu tu 4ibr-O El conquistador Elshypeiexclnol del SiBIlt~ XVI cuenta como no padicron ponere de acu~roo 108 directores de diarios de Madrid ~ara 11Jl imple uato d-e reeil)r(ltCida-d profuiotlll

El tnste ~ coacutemo ~n Alpana viven uparadas unu regioshyn~ de tra ~ c mo extranjenas lo catalanes ]O quiuen a lo aublltn y kuer TaUt)OCO fot avienen gallegos y andashyluces o ascos r madriltliOS Ona ve interviniendo en un inshyeidenle callejero en Cdiz dije Yo lO 10) de aquiacute Yo tamshygtoc~co Mto--f)OC ezo me chOlcan tUI h~torlu Yo aoy de- San Fern4lldo Se lIonsioderaba que no era de ahf por vivir _ NII Femando I un cuarto de bol1l en tranvia En Barceshylona a IlOKIUOI 101 unlricarlot no toman por andaluccs M anmiddot 1ft torera dlaquetilla~ corUl y 0mbrerltN ridkulo~

El Eaa ~ite una eran descoafianu -en la gente por lo cuu el paehkI upaftol no H )0 que e llama bospitalario Soshybrc- esto he aO-twdo diexcl(ulionea

El 1051ero no es Querido en Eapafta ea de donde fuere Etpalla como nacioacuten ha ido ~o mb desconfiada ~ inhospitashylafia Que $e conoce La prueba e ltlile nunta ha hecho allanzu interM(i nales r 9Oqui~jm -ilitu de cortesfa enllC puebloa EPlfla e~ COlilla oriental solitaria Eta actitud tiene cierta CanJea

En Fpaftamp no fJlite ni rfnlocmente la hospitalidad a la aniexclerjaru que muchas veces bordee la ouagcraci6n y la falta de diacutein-ad

La uhtoC1acia eiexcltpaliola es de lo mis cerrado que existe parl el iolrastero y en todo caso prefiere a 101 foratteros de EurPamp atu ltlUlt 101 hi~anoamericampnoa El miexclrq~ de ViashyM mentor 1OCia1 del rey no adnlite en llinguna de -1m liacuteest y por principio dipl~ticos o penonaju de Jbcro-Ameacuterica Ollru a~i u ti ~1mo del ~tn tono rn ~fla Un joven muy rico) ltfe la mer toeiedad _ntiaguina de apellido Velaseo teniendo razones para Cff(ne ~ienU del duque del Infantado f1)eacute I el a Qt eiaor en Madrid itndo recibido ton la igu)enshyte enkgira frl5e Seacutepalo que yo 00 tenao parientes en Am~shyrica ~

Por otrl pUle el c-spallol nunca iifV1ta a su -CaA ni preaenta a 111 familiaiexcl e una eOlltumbre mora oriental t~e mOfltraT al forastero su mujer SUJ middothU IU irvientu us parieDta~

Otliexcl)$ 0 lleHn a su ct -por diiexcl-nidad porque on iexclgtobra pero eo lodo cao ea riexclr(l e1 ~xtr~nitro Que llega a entrar en la casa de una tllllilia eapanG4a bull menos que busque acomodo en casa d(o bupedu

Por ms que mucha lente crea lo contrario Inrlaterra es el pals hOIliexclgtitdario vor excelencia y E8pafta ti inhltapitalari bull En E pafia el hombre de la ltalle al cua1 uno pregunta sefiu es muy artlable le lIen de la mano r ltharla por veinte pero to no e nutttro COflCeplo de hospitalidad En IngatetTa el hombre de la calle no hace cuo de una iexcl)regunta de per$OlIIIl que QO conoce ltfltI ya en intimando brinda a verdadera hOlshypitalidad etl u proPio hogar

Conver~alilo con el poeta Amdo Nenro en 1915 me decfa ltoacutemlt) sentls ti un arIl1 cuito por ~ 9fSO ltamo prder[a vivil en Parla Se lentfa mia cera del caraacutecter lrand~ que del -C$plno En eneral eto le ha ocurrido a casi todos Tos poetat y tlCrltOrU amuitanos y auacuten a os simples urstu No ube duda qUoC el iberamericIDo tlti muacute CCfca del fnnceacutes que del upallol

Nlestra habla duke o mdosa choca en Rapaia bull A la sefio-shyriW maJrilel qll~ le Ifllna ~I habla bronca y d ~Ioacuten ashydo Ial matlUl~ taIItiull no aviene con el americano Si uno echa ltI piropo en 1amp calle le duacute-aacutetl

UIiacuteI

-iexclAy mi mad~1 N o no es uo N o es el ambiente para nosotros SomM maacutes

roominticol maacutes parecidos a Jos francCKI y congeniamos mh fiei1rnenlt eon la trottin ltde Patis qle ton la modistuumlla de Madrid o Seilla En Parls W canta una cancioacuten romaacutentica moloca y cuni como nolOtros los ameriltanos en camblo en EpclfU ell un caeacute IldO de machos excitados al rojo bianto de la lujuria cantan

Te quiero como le quiere el dinero

Esu cancioacuten tomo 101 piropof o la blasfemLaa no podrlll tnducu-c al Illlncamp Seria inlposible cantar en Parb

le taime COllme on Airne argent je tVme comme jaimc ma mere

Tampoco podril tradUICirse iexclVinn los botones de Jos pntaloles de u pare de ust~ lIal

La mentalidad Imerieaua en eso ltlOe 6ene de romintico 1 nleloso que la nma espaftola juiexcla ccno afeminamiento o desshymajadu es mis parecida a la mentaJidad francesa Es claro

El homenaje a Santiago Rusintildeol

Fu~ el homenaje a Ruaintildeol en Sitiexclct una ~lIa fielta Ailrieron a ella todea los que debfan asistir E l maesshytro hubo de ttndine los aos iexclncero J eordiashyle que se le tributaban Pueacute algo digno de Rllaintildeol

1 con ello Queda dicbo todo

que en Madrid paumo por ser algo curiloncs Francia el

mb alada que Espantildea porque esti materialmente maacutes Atisfeshyeha la iexcl-ente come bien y ama a sus anchu Los francCSei esshytaD de~arpdol El piropo -el Intoma de -deseol almacenadOf Las ~panudas domilliealea 00 siacutentoma de una semana de hambres Esos hombre descompuesto que iexcl-rita n con ojal deJorbitado

~iexclLa pulga iexclQueacute cante la pulgar

en el aU0~ teatro de La Chetito prueban una vida k~uuacutemente triste En Espafia el amor es difiacutecil cuesta traer abajo una AngUltia o una Dolores como dellloder un edificio de concreto armado En cambio FiH OoacutetUe y Gumaine ampe entlaquoegan oushynendo por un ramo oacutet ioleta Leraquo mb grandes e~pantildeolea

ffacuaron en el Imor porque la e~ntildeoIa pide una promesa de traiexclwias por $U utlualiMno inttrno ruenado En Frawoia la mujer toma la delantera en Espafia se enamora con iexclTuacutea Elpllfta ea el pals de don J uan o sea del noo atrevido igno rante y tomo tOmo un upato

Una Vel -en 1 calle de la Montera seguiacute a una chica de ambrero 1 cTeyeacutendola fOr2~tera prccunt~

-~ Ea ustCld francesa -Su abuela leraacute-me dIjo amppafl es solitaria grande en IU pasado y el1 ampliS mismot

defect-Oll pin torescOl P iexclnlerefante en IU atraro ~u analfa-

RE04CCIOacuteN

y ADMINISTRACIOacuteN

Cale del Olmo 8

BARCELONA

EL ESCANDALO Por que no se ha instalado todaviacutea la

redaccioacuten en Madrid Pues no se ha intalado la Reltlaecioacuten de EL ESCANDAshy

LO en Madrid porque nuestro dekgado en la Corte Carlos Caballero Cltaacute en Barcclona y 110 iexcl~y mallfra de lograr que te vaya

No sabemot qu~ a9llntos le retienen aquiacute El caso es que VlM paar fielaS y no 8f maroha a pesar de que hace Wla temana que tiene encariexcl-adas 1 habitaciones en el Hotel Gran Vla

Ahora nos ha prometido irse maAaDa Ver~mOl si cutDllle su paJabra Pero por lo que pueda ocurrir el lunes Nlib para Madrid

n~ro anurada FrancilcO Madrid que ir adelantando la ins-tlacioacuten de nuestroa terviciexcl mientras Caballero e decide a tomar el tren ___ I ____________ ~----

betiuno us torOS Slll COIOl su nobleza QlljuriantW1en1e 10n1a y m que todo en u aspecto agresivo eomo una protesta contra la cl )lizaeioacuten occickntal A E~1la vamos ton amor y curiosidad para averiguar el oriAen nuestro pero ellc~trashy

mOl un museo y una incoacutegnita Poco participamoa en la vida ~panola no p-OOemol amiexcliexclilTiurn05

Desde la expulioacuten de leraquo moros y judlo Etpaaa qutcre vishyvir sola en un epleacutendido aisJamiento fuera de la torrientcs unive~1I1et El puebln C5pallol hiln una obra lfTande de dinashymismo fueacute a Ameacuterica y se unioacute al autoacutectono americano en la guerra Es la uacutenica concentraliOacuten de esa nebulou

El gobierllo fteacute a remolque de esa epopeya de la cuamiddotl hutl abara no comprende una palabra El millonario Etltalto espashyntildeol nunca invirtioacute un centavo en Ameacuterica y p-st6 -dez mil mishyllones peleando contra las Jombra~ y fanta5ma~ del Rif Con tinCl) muuml millone telldrla nuestra mina ~tral hlu~trUacutels y hasta el Canal

El pueblo cspaijiexclol en la peniacutensula sigue siendo una nebulota ooma el pueblo fUO de Tohtoi

Lo chilepo que pasaron rp)damenle por amppai~ o aqueshylloa que fueron en millioacuten oficial o aquellos que nunca como prenden iacutenttiten tn que lo Clpaiaole$ lt400 hos-pitaLaros Pero 101 c6nsules (le Chile middotque conociacute en La Coruntilde~ a la llegada y en CArlit a la ~dida CItAn de auerdo ~on las antedichas opishynionu

El de ~ CoruTla joven conservador que di fruta ampliashymente en ese puerto clerical hasta la meacutedlila criticaba sin emshybargo el luSO de aiexclilti y h dlllconfiJn13 tu3cttrlotica de la gentes Me expliciexclba coacutemo eacutel fueacute a repartir gratuitamente muestras de ulitre que le lIiera nuestro GobieMO ga~tndOle mis de m )tetu d 111 propio peculio en la jira por uos campos donde se trabaja a la Re) Que nbi61 Al afio como fu~ra a conocer 101 rcsulta-dos de la aplicatioacuten del u1itre chishyleno supo que nitllfUlIO de 101 agrKiexcl)torts galleiexclOI to habiacutea usado por desconfianza e ignoranda

El C6MUl de Chile en Caacutediz muy entu~illrna-do con tUS lashybore de arqueolo(ia y eSludioJ aociales compiexcliexclradoe me oecl A Espae debemos vcnir -para ver lo que debem-Oll evitar Le interesaba profllndunente ese puerto de origen fenicio la ciushydd de piedra que mantiene fortaluas contra N~lson y ele pucshy

blo farn~lico que paga tre mil peetas diarias 901 tonsumos cuando en realidad no consume casi nada Una ~ristlKraoia

vinlooJa y taur6maca que dOll veces a~ afto ~ pone el trampe de la FJdad Media para ir a la procesioacuten o l iare~ vintildeas terrenos veshydadOl y un pueblo vedado embriagado con el opio de lo iexcln~ cienlot entulturnado ton su Idolos de la arella tal es la Anshydalultla triste maravilowmeMe pmto-resc-a y stdrida que yo vi

De toda Europa u bull in -dudil Jo mb inlere~lJtc para el turi6ta

En Elpala el tOlCro aarect tomo middotun triullalle boltheshyvique Delmonte Gallito Varelito bull on fulgurantes ~ll1IlgtOlos de reacciOacuten iguoralle E~ la filosoliacutea de Peores (()rnaacutel ilit el hambre

Hasta ahora el iberoam(1Iacute(aniano es una cosa inuacutetil y bushylliciou t0I0 el uptriexclnto el ~QP1atma o el Kl-Gull-K1on Senores elepntes habbn de Ja kona y los tachQrros del la leona comifndo conejo) e hiiexcl-dol ltle ganso

e Se puede amar a Espalla deuaodo la purulenta 1 panshyliacutetica leona

A~I la amo yo con 101 compafieros de amp~pana y Chile Un corruponul elJPfto1 del oacuteinio de Luca de Tma en

Chile e manifetaba indillniexcltdo por nuestras prot~~tu ante el atropello del Ateneo y de Unamuoo_ Es intolerable-dedashyque los eJtranjeros le mrtan en 01 asunto elpantildeolu

uumlto to~rlleba cuanto hemol ealtIIacuteto sobre el caraacutecter soshylitario fue de las fuerzas unierulcs de Espantildea

JOAQUIN EDWARS BELLO

escandalo_a1926m01d14n13_0001pdf