Embed Size (px)
Citation preview
Info/Buchung
Surselva TourismusTel. 0041 81 920 11 00Fax 0041 81 920 11 [email protected]/surselva
Panoramakarte Sommer 2016
Brigels – Waltensburg – Andiast
Noch mehr zum entdecken ...
Bergbahn • Erlebnis-Tipps • Bergrestaurant
Gästeprogramm
Erlebniskochen mit Gourmetkoch Linus Arpagaus in Brigels
In der Casa Fausta Capaul findet jeweils auf Voranmeldung am Montag-vormittag, Montagnachmittag oder Samstagvormittag ein Erlebniskoch-tag statt. Sie kochen unter fachlicher Aufsicht von Linus Arpagaus (15 Gault-Millau-Punkte) und gemeinsam mit den anderen Teilnehmenden ein Fünf-Gang-Menü. Die Partnerin/der Partner darf zum gemeinsamen Essen eingeladen werden.
Daten: 16.05.– 31.10.2016, 9.00 und 16.00 UhrAnmeldung: Bis am Donnerstag, Casa Fausta Capaul,
Tel. 0041 81 941 13 58Kosten: Pro KursteilnehmerIn CHF 185.00 (Getränke und
voll ständige Rezeptur des Menüs inbegriffen). Nicht mitkochendeR PartnerIn CHF 135.00.
Mira!Cultura Ortsführungen Surselva
Die Surselva erzählt eine mehrhundertjährige Geschichte. Noch heute be-finden sich zwischen modernen Gebäuden und Infrastrukturen Spuren der vergangenen Zeit, in Kirchen und Kapellen geheimnisvoll und rätselhaft. Ein kundiges Team von einheimischen Kulturführern öffnet Feriengästen und Einheimischen ein Fenster zur Vergangenheit und vermittelt Einbli-cke ins Heute. Führungen in Waltensburg: Meistermaler im Mittelalter (15.07./05.08./14.10.), Strassendorf (22.07./12.08./21.10.), Macht und Ohnmacht (29.07./19.08./28.10.).
Anmeldung: Es ist keine Anmeldung erforderlichTreffpunkt: Bei der Postautohaltestelle Cadruvi, 10.00–11.30 UhrKosten: Erwachsene CHF 15.00, Schüler/innen CHF 5.00
Führungen in anderen Ortschaften und weitere Informationen: Museum Regiunal Surselva, Tel. 0041 81 925 41 81 oder www.museumregiunal.ch
Kinderprogramm: Abenteuer im Wald in Brigels
Die Kinderbetreuerin Gina Flepp bastelt und spielt mit allem, was die Natur hergibt. In Kombination mit einer kurzweiligen Wanderung verbringen die Kinder einen abenteuerlichen Nachmittag im Wald. Geeignet für Kinder ab 4 Jahren.
Daten: Donnerstag, 07.07.–18.08., 06./13.10.2016, 14.30 –17.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Durchführungstag, 12.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31
Kosten: CHF 5.00 pro Kind
Kinderprogramm: Märchenspaziergang «Zwischen zwei Zwetschgenzweigen zwitschern zwei Schwalben» in Brigels
Märchen gespickt mit lustigen Schnabelwetzern und frei erzählt von unserer Märchenerzählerin Anna Cathomas. Ein kurzweiliger Märchenspaziergang der besonderen Art. Die Märchen werden in Schweizerdeutsch erzählt und sind für Kinder ab 5 Jahren geeignet. Eltern und Grosseltern sind ebenfalls willkommen. Der Spaziergang wird bei jedem Wetter durchgeführt.
Daten: Mittwoch, 20.07.– 03.08., 12.10.2016, 17.00–18.00 UhrAnmeldung: Bis am Durchführungstag, 12.00 Uhr, Surselva
Tourismus Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31Kosten: CHF 5.00 pro Person
Vom Baum zum Brett – Alte Sägerei Gneida in Waltensburg
Demonstration des Sägehandwerkes des 19. Jahrhunderts. Die Wucht des Wassers auf dem Wasserrad, der intelligente Antrieb des Sägewerkes, das Rumpeln des Sägegatters, das Lied des Sägeblattes. Kombinieren Sie diesen Anlass mit einer schönen Wanderung. Ab Brigels und Waltensburg ist die Resgia zu Fuss über Migliè in ca. 1½ Stunden erreichbar, ab Andiast in ca. ¾ Stunden. Die alte Sägerei Gneida ist aber auch mit dem Auto erreichbar: Die Fahrbewilligung für die Bergstrasse von Waltensburg/Ucliva bis zur Sägerei Gneida und zurück erhalten Sie vor Ort (Sägerei Gneida) vom Säger.
Daten: Mittwoch, 01.06.–18.08.2016, 10.00–12.00 UhrAnmeldung: Bis am Vortag, 16.00 Uhr, Surselva Tourismus
Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31Kosten: Erwachsene CHF 15.00,
Kinder 6 –16 Jahre CHF 5.00 (mind. CHF 60.00)
Golf Schnupperstunde in Brigels
Der Golf Club Brigels organisiert jeden Mittwoch einen einstündigen Schnupperkurs für Neugierige, die Golf einfach mal versuchen wollen so-wie für entschlossene Einsteiger. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Geeignet auch für Kinder ab 7 Jahren. Die Ausrüstung wird zur Verfü-gung gestellt.
Daten: Mittwoch, 25.05.–12.10.2016, 15.00–16.00 UhrAnmeldung: Bis am Montag, 18.00 Uhr, Golfidylle Brigels,
Tel. 0041 81 920 12 12 oder [email protected]: CHF 30.00 pro Person
Brigels
Flims Davos
Arosa
Lenzerheide
Savognin
Samnaun
Scuol
St. Moritz
ChurLaaxBrigels
Lumnezia
ObersaxenIlanz
Safien
Infobüro vor Ort
Surselva Tourismus
Info Brigels Casa Sentupada /Postfach 193Via Principala 34CH-7165 Breil/BrigelsTel. 0041 81 941 13 31
Öffnungszeiten
Montag – Freitag:8.00 – 11.30 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr
Samstag (02.07.– 22.10.2016):8.00 – 11.30 Uhr
Für Familien: Ausflug mit Lamas – das tierische Abenteuer in Brigels
Das tierische Abenteuer … Nachdem das Lama seinen «Llamallero» be-schnuppert und kennengelernt hat, lässt es sich bereitwillig von ihm füh-ren. Ist die Berührungsangst einmal überwunden, lernen Tier und Mensch einander vertrauen und werden dadurch zu einem richtigen Wanderteam. Die Wanderung nach «Plaun da Plaids» eignet sich für Kinder ab 4 Jahren (jüngere Kinder müssten bei Bedarf von den Eltern getragen werden). Ein Lama pro Familie.
Daten: Montag, 18./25.07., 08./15.08., 10.10.2016, 09.30–15.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Sonntag, 18.00 Uhr, Lamaventura, Nadia Deplazas, Tel. 0041 79 220 44 35
Kosten: CHF 80.00 pro Familie (inklusive Begleitung der Lamas und der Wanderleiterin)
Erlebnis bei der Feuerwehr in Brigels
Werde für einen Nachmittag zum Feuerwehrhelden. Der Traum vieler Kin-der kann erfüllt werden. Endlich mal in einem Feuerwehrauto sitzen, einen richtigen Feuerwehr-Helm tragen, mit dem Schlauch Wasser spritzen und vielleicht sogar ein echtes Feuer löschen. Für Kinder ab 5 Jahren.
Daten: Freitag, 22.07.–12.08., 07./14.10.2016, 16.00–17.30 UhrAnmeldung: Bis am Vorabend, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus
Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31Kosten: CHF 5.00 pro Kind
Brotbacken wie zu alten Zeiten in Waltensburg
Der Verein heimische Bäcker backt Brot wie früher. Der Brotteig wird von Hand verarbeitet, ruhen gelassen, anschliessend werden Brote geformt und in den Holzofen geschossen. Gerne sind die Gäste eingeladen dem Bäcker-meister zuzuschauen.
Daten: Donnerstag, 12./26.05., 09./23.06., 14./28.07., 11./25.08., 08./22.09., 13.10.2016, 07.00–13.30 Uhr
Bestellungen: Bis am Vorabend, 18.00 Uhr, Ricardo Bertogg Tel. 0041 81 936 23 22
Pizzaofen bauen in Andiast
Am Ufer des idyllischen Baches Schmuer bauen wir direkt am Wasser unse-ren eigenen Pizzaofen. Keine Hexerei – aber nicht ohne Tücken! Die selbst zubereitete Pizza schmeckt unvergleichlich! Es bleibt genügend Zeit, die Gegend zu erkunden oder am Wasser zu spielen. Für Familien geeignet.
Daten: Dienstag, 12.07.–16.08., 04./11.10.2016, 10.00 –15.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Vortag, 15.00 Uhr, Wanderleiterin Kornelia Roggatz, Tel. 0041 79 821 84 18
Kosten: Erwachsene CHF 25.00, Kinder CHF 15.00, Familien-preis (2 Erwachsene und 2 Kinder): CHF 80.00, jedes weitere Kind CHF 10.00, inkl. Pizzazutaten
Kräuterausflug in Andiast
Haben Sie sich auch schon gefragt, was diese oder jene Pflanzen für Wirkun-gen haben, ob sie wohl Heilkräfte haben oder wofür sie gut sind?Gerne nimmt Sie Ines Dietrich mit auf einen Kräuterausflug, auf dem Sie viele Alpenkräuter am natürlichen Standort kennenlernen. Neben einer kur-zen Einführung in die Kräuterheilkunde besprechen wir die Wirkungen der Pflanzen, welche wir auf unserer Wanderung entdecken. Dabei können Sie die schöne Aussicht und einen stärkenden Imbiss aus Kräutern geniessen.
Daten: Dienstag, 05./19./26.07.,02./09.08.2016, 14.00–17.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Montag, 17.00, Surselva Tourismus Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31
Kosten: CHF 15.00 pro Person
Scarnuz Grischun – alles aus Bäuerinnenhand in Andiast
Die Zubereitung der Nusstorte auf dem Bauernhof miterleben sowie die Geschichte und die Produkte des Scarnuz kennenlernen.
Daten: Freitag, 29.07., 19.08., 07./14./21.10.2016, 10.15–12.15 Uhr
Anmeldung: Bis am Donnerstag, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31
Kosten: CHF 25.00 pro Person inkl. Nusstorte + Degustation
Erlebnisse
Burgruinen Casti Munt Sogn Gieri & Casti Grotta
Der Casti Munt Sogn Gieri auf Jörgenberg bei Waltensburg ist die impo-santeste und älteste Burganlage zwischen der Rheinschlucht und der Rheinquelle. Ca. 600 Meter südwestlich der Burgruine lohnt sich der Ab-stecher auf den Pfad «zu den Galgen». Die zwei steinernen Pfeiler eines früheren Galgens sind Zeugen der Hexenverfolgungen und Hinrichtungen im 17. Jahrhundert.
Hin-/Rückwanderung ab der Postautohaltestelle Munt Sogn Gieri am Dorfeingang Waltensburg: ca. 40 min. Ab Brigels: Über Flanz mit Abste-cher Ruine Grotta und Rückwanderung über Plaun sut ca. 4 h 30 min. Ab Andiast: ca. 2h 30min.
Das dreigeschossige Gemäuer des Casti Grotta (Kropfenstein) aus dem 14. Jahrhundert klebt wie ein Adlerhorst an der Kante einer senkrecht abfallenden Felswand. Einer Legende nach soll der erste Besitzer, Jodokus von Scrottenstein, ein gewalttätiger Vogt gewesen sein. Kropfenstein soll ihm als Fluchtburg gedient haben. Innenmauer und Teile des Dachs wer-den vom überhängenden Fels gebildet.
Hin-/Rückwanderung ab der Postauto Haltestelle Sumvitg in Waltens-burg: ca. 50 min. Ab Brigels: Über Flanz, Rückwanderung über Munsaus ca. 2h 30 min. Ab Andiast: Ca. 1h 45 min.
Kapellen & Kirche Brigels Dorf
Die Dichte an kunsthistorisch wertvollen Kirchen und Kapellen in Brigels ist schon fast einzigartig. Am Hang über dem Dorf Brigels erhebt sich das Gemäuer der Wallfahrtskapelle St. Eusebius, Sogn Sievi auf Rätoroma-nisch. Der schlanke romanische Turm stammt aus dem 11./12. Jahrhun-dert (urkundlich im 1185 erstmals nachgewiesen). Als Prunkstück der Ka-pelle gilt der spätgotische Altarschrein (1486) des Memminger Meisters Ivo Strigel. Darunter im Hang verbergen sich das Kapellchen St. Georg mit einem Rokokoaltärchen und dem Bildstock St. Peter und Paul.
Unweit des Flembaches befindet sich die Kapelle St. Martin (ebenfalls im 1185 erstmals urkundlich erwähnt) mit der schönen spätgotischen Leistendecke. Am südlichen Dorfeingang finden Sie die kleine Kapelle St. Antonius. Im Westen des Dorfes, mit einem Barockaltar des grossen Walliser Jodok Ritz, die zierliche, St. Jakob dem Älteren, geweihte Kapel-le. Im sprichwörtlichen Zentrum des Dorfes dann die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt. Auch sie wurde im 1185 erstmals in einer päpstlichen Ur-kunde genannt, erfuhr im Jahre 1963/64 aber einen grösseren Um- und Neubau.
Die Dorfkirche und die Kapelle St. Antonius sind tagsüber offen. Die Schlüssel zu den Kapellen, die tagsüber geschlossen sind, können im Info-büro Brigels oder im Hotel Alpina bezogen werden.
Führungen auf Anfrage: Astrid Cahannes, Tel. 0041 79 340 36 42
Waltensburger Meister – Fresken Kirche Waltensburg & Museum
Die Kirche von Waltensburg wurde um 1100 n. Chr. als zweite Kirche ne-ben der älteren Georgskirche auf Jörgenberg erbaut. Kunsthistorisch be-sonders wertvoll sind die mittelalterlichen Wandmalereien mit den kraft-vollen Farben eines auch heute noch unbekannten Meisters. Der Künstler gehört zu den stärksten Malerpersönlichkeiten aus der Zeit der Hochgotik (erste Hälfte 14. Jahrhundert). Sein grösstes Werk ist die Kirche von Wal-tensburg. Daher gaben ihm Kunstsachverständige den Namen «Waltens-burger Meister».
Die Fresken des Waltensburger Meisters in der Kirche Waltensburg kön-nen täglich von 9.00 –20.00 Uhr individuell besichtigt werden (Eintritt frei).
Museum Waltensburger Meister: Die Dauerausstellung «Meister da Vu-orz» im Arcun da Tradiziun (Casa Cadruvi) zeigt stilistische Merkmale und bringt die Einzigartigkeiten dieses mittelalterlichen Künstlers näher. Jeden Dienstag, 14.00 – 16.00 Uhr sowie jeden 2. Sonntag im Monat von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet
Weitere Informationen: Museum Meister da Vuorz, Tel. 0041 79 136 35 32 oder www.waltensburger-meister.ch
Val Frisal
Das Val Frisal auf 1885 m ü. M. ist ein 3km langes Hochtal mit mulden-förmigem Gletscherabschluss und wunderbar mäandrierenden Wasser-läufen, die sich auf der gesamten Ebene wie Lebensadern ausbreiten und bis hinauf zu Gletschern und Schneefeldern reichen. Das Gletschervor-feld, die Wasserläufe und ein Flachmoor mit seltener Fauna und Flora machen das Val Frisal zu einem der schönsten Hochtäler der Alpen.
Der abwechslungsreiche Aufstieg ins Val Frisal führt dem Flem (dt. Dorf-bach) entlang und bei Chischarolas am kleinsten, aber höchstgelegenen Urwald der Schweiz vorbei. Drei schön gelegene Feuerstellen befinden sich am Flembach.
Hin-/Rückwanderung ab Brigels Dorf: 4h 30min bis 5h. Ab der Berg-station der Sesselbahn Crest Falla: 3h 30min bis 4h.
Wasserfälle am Lag da Pigniu
Die Gletschervorfelder zwischen Muttenstock und Panixerpass am Fusse des 3158 m hohen Hausstockes versorgen die Wasserfälle am hinteren Ende des Lag da Pigniu mit atemberaubenden Wassermassen. Bei der 45-minütigen Wanderung um den wunderschön gelegenen Panixersee auf 1425 m ü. M. können Sie die über mehrere Felsentreppen herabstür-zenden Wasserfälle bewundern. Das Fundament der Staumauer bildet Kalkfelsen mit versteinerten Korallen, welche als Riff in einem tropischen Meer vor 140 Millionen Jahren entstanden und bei der Alpenfaltung vor 40 Millionen Jahren emporgehoben wurden. Das ungewöhnliche Ge-schichtsdenkmal an der Staumauer erinnert an den Rückzug des russi-schen Feldmarschalls Suworow, der mit seinen Truppen 1799 auf der Flucht vor dem französischen Heer bei der Überquerung des Panixerpas-ses im Schneetreiben viele Soldaten, Pferde und fast das ganze Kriegsma-terial verlor.
Hin-/Rückwanderung ab Andiast: 3 h 30 min (ohne Umrundung des Sees). Eine schön gelegene Feuerstelle befindet sich am Wanderweg und zwei weitere am Lag da Pigniu.
Brigelser Badesee – Badespass & Sonnengenuss
Die Wassertemperatur des naturnah angelegten Badesees beträgt dank Sonnenkollektoren zwischen 20 und 22 Grad. Der maximal 1.60 Meter tiefe See, das Planschbecken für die Kleinen und die schöne Liegewiese versprechen vergnügliche Stunden für Gross und Klein. Zum Badesee ge-hören eine schöne Liegewiese mit Feuerstellen zum Grillieren, eine Spiel-wiese mit Balancierteller, Umkleidekabinen, Schirmbar & Imbiss Pradas mit Terrasse sowie einige Elektro-Go-Karts für Kinder (letzteres gegen Gebühr). Über einen kurzen Verbindungsweg sind die Minigolfanlage, der Kinder-spielplatz, die Tennisplätze und der Ballspielplatz zu Fuss erreichbar.
Öffnungszeiten: 01.06.–30.10.2016Eintritt: freiWeitere Informationen: Pradas Resort, Tel. 0041 81 920 14 00
Brigelser Panorama-Golfplatz
Die Golfidylle Brigels umfasst eine 9-Loch-Anlage, Par 72, eine Golf-akademie mit Driving-Range, Putting- und Chippinggreen, eine 3-Loch-Übungsanlage sowie ein Clubhaus mit Sekretariat, Golf-Shop und Restau-rant. Neu: Tiger-Park für Kinder ab 4 Jahren
Die Golfanlage liegt auf 1300 m ü. M. auf der über dem Dorf Brigels gelegenen Sonnenterrasse «Tschuppina» und begeistert mit herrlichem Blick auf die ganze Surselva und mit eindrücklichem Bergpanorama. Die sonnige Lage garantiert aussergewöhnlich lange Spielzeiten von April bis November.
Weitere Informationen zum Kursangebot (Regelkurse, Kids & Golf usw.), Turniere und Tee-Time Reservation: Golfidylle Brigels, Tel. 0041 81 920 12 12 oder www.golfidylle.ch
Minigolfanlage Brigels
Die Minigolfanlage «Stretga» in Brigels lädt Gross und Klein zu einer span-nenden Minigolfrunde ein. Die Bahnen wurden von World Minigolf Sport Federation zertifiziert und fordern auch lizenzierte Minigolfer immer wie-der von Neuem heraus. Getränke, aber auch Glacé und kleine Snacks sind am Kiosk erhältlich. Kinderspielplatz, Grillplatz und Tennisplätze sind in unmittelbarer Nähe.
Öffnungszeiten: 14.05.–26.06.2016, Samstag und Sonntag, 13.00–18.00 Uhr 02.07.– 21.08.20 16, Montag bis Samstag, 13.00–19.00 Uhr am Sonntag, 11.00–19.00 Uhr 27.08.–25.09.2016, Samstag und Sonntag, 13.00 –18.00 Uhr 01.10.–23.10.2016, Täglich, 13.00–18.00 Uhr
Feiertage Pfingstmontag/Fronleichnam (inkl. Brückentag), 13.00 –18.00 Uhr
Die Anlage ist nur bei trockener Witterung offen.
Kosten pro Spielrunde: Kinder 6 –12 Jahre CHF 4.00, Jugendliche 13–17 Jahre CHF 5.00, Erwachsene ab 18 Jahren CHF 7.00
Nacht-Minigolf: Jeden Freitag, 15.07.–05.08.2016 bis 22.00 Uhr
Weitere Informationen: Minigolf Brigels, Tel. 0041 77 441 05 73 oder www.minigolf-brigels.ch
Geocaching Trails und Handysafari in Brigels
Geocaching: Die spannende Schatzsuche mit GPS oder Smartphone. Fin-den Sie die «geheimen» Verstecke in und um Brigels! Der «City-Cache» ist der einfachste und kürzeste Parcours. Dieser Cache ist bei jeder Witterung machbar und führt über sechs Stationen durchs Dorf.Der «Woodland»-Trail ist anspruchsvoller. Es gilt, die verborgenen Caches zu finden, in denen die nächsten Koordinaten zum Aufspüren des gehei-men Schatzes liegen. Noch aussergewöhnlicher und eine Spur schwieri-ger ist der «Wood-Land»-Trail in der Nacht. Alles, was es dafür zusätzlich braucht, ist eine Taschenlampe. Folgen Sie den verschiedenfarbigen Re-flektoren!
Handysafari: Nehmen Sie das Handy mit auf eine erlebnisreiche Famili-enwanderung! Knifflige Fragen führen Sie per SMS von Ort zu Ort und Sie erkunden auf spielerische Art die Ferienregion.
Weitere Informationen: Surselva Tourismus Info Brigels, Tel. 0041 81 941 13 31
Wellness in Brigels
Hotel La Val: Wände aus rohem, ungeschliffenem Valser Quarzit und al-tem Tannenholz sorgen für eine einmalige naturverbundene Atmosphäre. Auf über 500 m² finden Sie eine Kräuter- und eine finnische Sauna, Erleb-nisduschen, zwei Dampfbäder und ein 31 Grad warmes Wellnessbecken mit integriertem Whirlpool. Gönnen Sie sich eine Massage oder lassen Sie sich von klassischen Wellness- und Kosmetikbehandlungen pflegen und verwöhnen. Profitieren Sie von unseren DAY SPA Angeboten.
Öffnungszeiten: Montag –Sonntag, 8.00 –20.00 Uhr Saunalandschaft ab 14.00 Uhr
Weitere Informationen: Hotel La Val, Tel. 0041 81 929 26 26 oder www.laval.ch
Pradas Resort: Die neue Pradas Oase mit Hallenbad, Whirlpool und Kin-derplantschbecken sowie die modern gestaltete Saunawelt mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad und Ruheraum ist im Frühling, Sommer und Herbst auch für Nicht-Resort-Gäste geöffnet.
Weitere Informationen: Pradas Resort, Tel. 0041 081 920 14 00, www.pradasresort.ch
(mit Voranmeldung)
Pradas Kids-Club
Der von Ravensburger exklusiv für das Pradas Resort Brigels und für Kinder von 3–12 Jahren gestaltete Pradas Kids-Club enthält viele verschiedene Spielecken, wie ein Naturwissenspfad, Pistenraupe, Ravensburger Spiele-shop, Leserabennest und noch vieles mehr. Der Pradas Kids-Club ist im Frühling, Sommer und Herbst auch für Nicht-Resort-Gäste geöffnet.
Weitere Informationen: Tel. 0041 81 920 14 00 oder www.pradasresort.ch
Programm- und Preisänderungen vorbehalten.
Info/Buchung
Surselva Tourismus
Tel. 0041 81 920 11 00
Fax 0041 81 920 11 01
www.surselva.info
www.facebook.com/surselva
Panoramakarte Sommer 2016
Obersaxen Mundaun | Val Lumnezia
Noch mehr zum entdecken ...
Bergbahnen • Erlebnis-Tipps • Bergrestaurants
Brigels
Flims
Davos
Arosa
Lenzerheide
Savognin
Samnaun
Scuol
St. Moritz
ChurLaax
Brigels
LumneziaObersaxen
IlanzSafien
Infobüro vor Ort
Surselva Tourismus
Info Obersaxen
Postfach 50
7134 Obersaxen
Tel. 0041 81 933 22 22
Surselva Tourismus
Info Val Lumnezia
Palius 32D
7144 Vella
Tel. 0041 81 931 18 58
Panoramakarte Sommer 2016
Brigels – Waltensburg – Andiast
Bergbahn • Erlebnis-Tipps • Bergrestaurant
Gästeprogramm Obersaxen Mundaun
Wildbeobachtung
Beobachten Sie mit Jäger Ludwig Tschuor einheimisches Wild und erfahren
Sie mehr über den Lebensraum dieser Tiere. Die Wanderzeit beträgt ca.
½ – 1h. Anschliessend gibt es einen kleinen Imbiss vom Lagerfeuer (im Preis
inbegriffen). Nehmen Sie gutes Schuhwerk und warme Kleidung mit.
Daten: Dienstags, 05.07.–23.08.2016, 17.00 Uhr, donnerstags, 07.07. –
11.08.2016, 17.00 Uhr und 06.10.–20.10.2016, 16.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Vorabend, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Obersaxen
Kosten: Erwachsene CHF 17.00, Kinder 7 bis 12 Jahre CHF 10.00
Goldwaschen
Ausgerüstet mit einer Goldwaschpfanne, einer Handschaufel und einem
Gläschen für’s Gold geht es mit dem Bus oder eigenem Fahrzeug zur Lum-
breiner Brücke. Wir führen Sie in das Wichtigste beim Goldwaschen ein.
Daten: Freitags, 08.07.–26.08.2016, 13.30 Uhr
Anmeldung: Bis am Vorabend, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Obersaxen
Kosten: Erwachsene CHF 20.00, Kinder bis 12 Jahre CHF 10.00
mira!cultura Ortsführungen St.Georg auf dem Schneggabiel
Bevor wir in der Georgskapelle den einzigartigen gotischen Flügelaltar aus
dem 15. Jahrhundert bestaunen, schauen wir uns auf dem Schnaggabial um:
die alte Strasse, das Backhäuschen – sie alle erzählen ihre eigene Geschichte.
So erfahren Sie auch manches über die Eigenart der Walsersiedlung.
Daten: Montags, 11.07. – 15.08. und 10.10. – 24.10.2016,
14.15 – 15.00 Uhr
Anmeldung: ist nicht erforderlich
Treffpunkt: Postautohaltestelle Meierhof
Kosten: Erwachsene CHF 8.00, Schüler/innen CHF 3.00
Erzbergwerkbesichtigung
Bergrestaurants
1 Bergrestaurant Cuolm Sura
Tel. 0041 81 933 13 02, [email protected]
Wochenendbetrieb ab 14.05.2016. Das schöne Berggasthaus Cuolm
Sura ist vom 02.07. – 14.08.2016 und vom 24.09. – 16.10.2016 täglich
geöffnet. Vom 15.08. – 23.09.2016 ist das Restaurant jeweils von Mitt-
woch bis Sonntag geöffnet. Für Feiern, Familien und Geniesser! Das
ideale Ausflugsrestaurant mit grosser Sonnenterrasse, Spielplatz, Swim-
ming-Pool, Trampolin und Streichelzoo! Für entspannende Ferien tage
bieten wir ruhige Doppel- und Mehrbettzimmer an. Unser Küchen team
verwöhnt Sie gerne kulinarisch mit saisonalen Spezialitäten.
2 Bergrestaurant Wali
Tel. 0041 81 933 16 95, [email protected]
Vom 02.07. – 23.10.2016 täglich ab 9.00 Uhr geöffnet. Am Fusse der
Sesselbahn Wali – Stein, mit herrlicher Sonnenterrasse, Kinderspiel-
platz mit Hüpfkissen (50 m2), Trottinettvermietung, Grossleinwand
für Sportübertragungen.
3 Bergrestaurant Triel
Tel. 0041 81 931 14 22, [email protected]
Ab 04.06.2016 Wochenendbetrieb bei schönem Wetter. Vom 09.07. –
21.08.2016 täglich ab 9.00 Uhr geöffnet. Ab 24.08.– 23.10.2016
jeweils Montag und Dienstag Ruhetag. Geniessen Sie die schöne Aus-
sicht von der grossen Sonnenterrasse.
4 Gipfelhütte Mundaun
Tel. 0041 79 922 15 54, [email protected]
Vom 09.07. – 23.10.2016 täglich von 9.30 bis 15.30 Uhr offen. Der Ort mit
der schönsten Aussicht in der ganzen Surselva – und zudem mit der Sessel-
bahn erreichbar. Bei schlechtem Wetter bleibt die Gipfelhütte geschlossen.
5 BergGastHaus Bündner Rigi (Best of Swissgastro)
Tel. 0041 81 925 14 43, [email protected]
Das historische BergGastHaus Bündner Rigi ist vom 14.05. – 13.11.2016
von Donnerstag bis Montag ab 10.00 – 18.00 Uhr geöffnet. Genies-
sen Sie am Freitag und Samstagabend das fünfgängige urchig-gedie-
gene Überraschungsdinner bei atemberaubender Aussicht (nur auf
Reservation!).
Spezialangebot: Übernachten unter dem Sternenhimmel im romanti-
schen Glashaus.
6 Leo’s Snackbar
Tel. 0041 79 430 69 58, [email protected]
Ab 13.05.2016 immer von Freitagabend ab 18.30 Uhr bis Sonntagabend
18.00 Uhr offen. Betriebsferien vom 24.06. – 16.07.2016. Kinderspiel-
wiese, grosse Sonnenterrasse mit wunderschönem Panorama. Einfache
Grillküche. Jeden Abend Kuheinstallung gegenüber der Leo’s Snackbar.
7 Wisis Püra-Bar
Tel. 0041 76 303 95 20
Die kleine gemütliche Hütte im Untermatt. Zu Fuss oder auch mit
dem Auto erreichbar. 14.05. – 01.07. und 29.08. – 30.09.2016 jeweils
Dienstag bis Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr geöffnet. 02.07. – 28.08. und
01.10. – 23.10.2016 täglich 10.00 – 18.00 Uhr geöffnet.
Unterhalb der Strasse von Misanenga bis Surcuolm findet man im Platenga-
Tobel das vor fast 140 Jahren stillgelegte Erzbergwerk Platenga.
Daten: Montags, 04.07.–17.10.2016, 17.15 Uhr
Anmeldung: Jeweils bis Montag, 12.00 Uhr,
Surselva Tourismus Info Obersaxen
Treffpunkt: beim roten Bänkli im Tobel vor Platenga
Kosten: CHF 2.00 pro Person, Kinder gratis
Besichtigung und Führung Walserstall
Jeweils am Dienstag können Sie den Walser Stall Zarzana besichtigen. Die
kompetenten Führer von ProSupersaxa erklären Ihnen dabei die Ausstel-
lungsobjekte und viele interessante Geschichten zu den Walsern.
Anmeldung: Monika Alig, Tel. 0041 81 933 13 15
Gästeprogramm Val Lumnezia
Kristall-Besichtigung in Lumbrein
Vor einigen Jahren haben zwei Strahler am Péz Regina einen gigantischen
Kristall gefunden. Während der Besichtigung erfahren Sie wie der schwere
Brocken gefunden und wie er aus dem Berg geholt wurde.
Daten: Mittwochs, 06.07. – 31.08. und 05. – 19.10.2016, 19.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Vortag, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Vella
Kosten: CHF 5.00
Orte der Magie: Führung im Tal des Lichts
Das Tal des Lichts Val Lumnezia lädt gerade dazu ein, mit allen Sinnen die
Kraft der Natur zu spüren und zu erleben. Ob am rauschenden Bach, in
der Stille des Waldes, beim mächtigen Bergkristall oder an heiligen Quel-
len – das Tal hat eine ganze Menge eindrücklicher und wohltuender Heil-,
Kraft- und Kultplätze.
Daten: Donnerstags, 07.07. – 25.08.2016, 13.00–16.00 Uhr
Anmeldung: Bis am Vortag, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Vella
Kosten: Erwachsene CHF 20.00, Kinder und Jugendliche gratis
Führung: Energiestrategie 1919
Erleben Sie die Geschichte des heute noch bestehenden Elektrizitätswerkes
Lumbrein. Im Jahr 1919 haben sich die Bürger von Lumbrein für eine mu-
tige Energiestrategie entschieden, nämlich den Bau und die Elektrifizierung
des Holztransportes von Silgin nach Lumbrein.
Daten: Samstags, 16.07., 30.07., 13.08., 27.08., 10.09.2016
Anmeldung: Bis am Vortag, 17.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Vella
Kosten: CHF 5.00 pro Person
Witzweg
Der Witzweg in Surcuolm ist eine leichte, gemütliche Wanderung entlang
dem Waldrand, der mit Witztafeln bestückt ist. Sie benötigen etwa eine
Stunde dafür. Er ist auch für Familien mit Kinderwagen geeignet.
Spitzkehre im Dorf (Surcuolm) – Via Cavegn – Waldrand – Marschaga –
Via Pastira
Piz Mundaun
Der Piz Mundaun in Mitten der Surselva bietet eine einmalige Aussicht, die
vom Finsteraarhorn im Berner Oberland über Chur bis ins bündnerische
Prättigau reicht. Die Digirama-Tafeln auf der Aussichtsplattform geben
Auskunft über die zahlreich erblickbaren Bergspitzen aus nah und fern, die
Täler, Dörfer und Viehalpen in der Region.
Den Gipfel mit dem Restaurant erreichen Sie bequem von Cuolm Sura mit
der Sesselbahn oder zu Fuss von Cuolm Sura, der Bündnerrigi oder von der
Val Lumnezia her.
Badesee Davos Munts, Vattiz, Val Lumnezia
Die Badesee- und Erholungsanlage Davos Munts oberhalb Vattiz auf 1300
m ü. M. bietet mit dem grossen Planschbecken genau das, was sich die Kin-
der im Sommer wünschen. Zur Anlage gehören auch ein Beachvolleyball-
feld, ein Zeltplatz, mehrere Feuerstellen sowie ein Seegebäude mit sanitären
Einrichtungen und einem Restaurant mit Terrasse.
Öffnungszeiten: 05.05. – 17.06.2016 (an Wochenenden und Feiertagen)
10.00–18.00 Uhr
18.06. – 31.08.2016 (täglich bei schönem Wetter)
10.00 –19.00 Uhr
01.09. – 30.10.2016 (täglich bei schönem Wetter)
10.00 – 18.00 Uhr (im September dienstags geschlossen)
Eintritt: Erwachsene CHF 5.00, Kinder (6 –15 Jahre) CHF 3.00
Weitere Informationen: www.davosmunts.ch, Tel. 0041 81 931 32 52
Senda lumneziana
Sie dürfen das ganze Val Lumnezia in seiner vollen Länge erwandern.
Highlights sind das prämierte Dorf Vrin, der Waldlehrpfad zwischen Vrin
und Lumbrein, die imposante Holzbrücke in der Val da Mulin und das
Städtchen Ilanz. Dank der Postautoverbindung kann auch problemlos nur
ein Teilabschnitt erwandert werden.
Vrin – Nussaus – Val da Mulin – Bual – Triel – Morissen – Luven – Ilanz
Kirchen & Kapellen
In der Val Lumnezia gibt es über 30 Kirchen und Kapellen. Die eine faszi-
nierender als die andere. Sei es die Kirche Nossadunna e Sogn Gion Battesta
in Vrin mit ihrem Beinhaus und der Totenstube, die Kirche Sogn Martin in
Lumbrein mit ihrer monumentalen Darstellung des Jüngsten Gerichts oder
die Kirche Sogn Vintschegn bei Pleif in Vella mit ihrem riesigen Ölgemälde
der Schlacht von Lepanto.
Welche Gotteshäuser ohne Schlüssel zugänglich sind, erfahren Sie bei Sur-
selva Tourismus Info Vella. Dort kann z.B. auch der Schlüssel für die Kirche
in Pleif ausgelehnt werden.
Die Greina-Ebene
Wenn Ihr Herz nicht nur wegen der Anstrengung höher schlägt, dann sind
Sie auf der Greina-Hochebene angekommen. Die atemberaubende Na-
tur hat zu jeder Jahreszeit ihren Reiz. Es gibt fünf verschiedene Zugänge
zur Greina. Diese Zugänge lassen sich beliebig zu Mehrtageswanderungen
ausweiten. Verlangen Sie den Greina-Prospekt.
Kulinarische Genüsse Val Lumnezia
Bündner Spezialitäten Pass
An einem Tag vier verschiedene Bündner Spezialitäten probieren – das
können Sie mit dem Bündner Spezialitätenpass in Vella. Die Gastgeber
servieren Ihnen kleine Häppchen aus dem kulinarischen Erbe der Region.
Spezialitäten: Maluns (Ustria Trutg), Capuns (Hotel Pellas),
Bizochels (Ustria Posta), Lugnezer Nusstorte (Caffe per tei)
Kosten: CHF 20.00 pro Person
Kaufen: bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt bei den
Gastgebern
Einlösen: An einem oder an verschiedenen Tagen jeweils bis 17.00 Uhr
Es sind die Öffnungszeiten der jeweiligen Restaurants zu beachten.
Kulinarische Wanderungen
Auf den kulinarischen Ausflügen begeben Sie sich zu Fuss entlang der sig-
nalisierten Wanderwege von Dorf zu Dorf und von einer Bündner Spezialität
zur anderen. Nach jedem Abschnitt durch die malerischen Berglandschaften
erwartet Sie die wohlverdiente Erholungspause und Verpflegung in einem
der heimeligen Dorfrestaurants.
Kulinarische Wanderung «Senda lumneziana pintga»
Lassen Sie sich auf der «Senda lumneziana pintga» kulinarisch verwöhnen
und geniessen Sie die herrliche Bergwelt. Eine Tour, die zugleich Seele und
Gaumen erfreut.
Route: Lumbrein – Davos Munts – Vella
Distanz/Zeit: 8 km/ca. 2¼ Stunden reine Marschzeit
Gültigkeit: Jeweils Donnerstag bis Sonntag
vom 21.07. – 23.10.2016
Das Menü: Péz Regina-Teller (Hotel Péz Regina, Lumbrein)
Bizochels mit Apfelmus
(Seecafe Davos Munts, Vattiz)
Erdbeer-Rhabarber-Streuselküechli mit Vanilleglace
(Ustria Trutg, Vella)
Kosten: CHF 45.00 pro Erwachsene, CHF 33.00 pro Kind
bis 12 Jahre (ohne Getränke)
Tickets können bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt beim ersten
Gastgeber bezogen werden. Eine Voranmeldung für Gruppen unter 10
Personen ist nicht notwendig.
Kulinarische Wanderung «Senda lumneziana gronda»
Die kulinarische Wanderung «Senda lumneziana gronda» führt über Brücken
und entlang einem spannenden Waldlehrpfad.
Route: Vrin – Lumbrein – Vella
Distanz/Zeit: 14 km/ca. 4 Stunden reine Marschzeit
Gültigkeit: Jeweils Donnerstag bis Sonntag
vom 21.07. – 23.10.2016
Das Menü: Käse-Teller (Caffé Dante, Vrin)
Schweinsvoressen mit Karotten und Canedels
(Hotel Péz Regina, Lumbrein)
Nusstorte mit Vanilleglace und einem Kaffee
(Caffe per tei, Vella)
Kosten: CHF 49.00 pro Erwachsene, CHF 36.50 pro Kind
bis 12 Jahre (ohne Getränke)
Tickets können bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt beim ersten
Gastgeber bezogen werden. Eine Voranmeldung für Gruppen unter 10
Personen ist nicht notwendig.
mira!cultura Ortsführung Vella – Ein Blick in die Val Lumnezia
Vom malerischen Dorfplatz aus besuchen wir zuerst die Pestkapelle Sogn
Roc mit Malereien von Hans Ardüser und Alois Carigiet. Ein kurzer Spazier-
gang führt uns zur Talkirche Pleif, seit uralter Zeit das geistige Zentrum
der Talschaft. Zum Abschluss werfen wir einen wörtlichen Blick in die Val
Lumnezia – von einem der schönsten Aussichtspunkte im Tal des Lichtes.
Daten: Montags, 11.07. – 08.08. und 10.10. – 24.10.2016,
10.00 –11.30 Uhr
Anmeldung: nicht erforderlich
Treffpunkt: Postplatz Vella
Informationen: Museum Regiunal Surselva, Tel. 0041 81 925 41 81
Kosten: Erwachsene CHF 15.00, Kinder CHF 5.00
mira!cultura Ortsführungen Lumbrein – Kristall und Kastell
Vom glitzernden Kristall in der 400-jährigen Casa d’Angel suchen wir den
Weg durch verwinkelte Gassen zu den mittelalterlichen Wohntürmen der
Herren von Lumerins und den stattlichen Häusern der «Franzosenlum-
breiner». Vom alten Pestfriedhof bei der Kapelle s. Roc geniessen wir eine
prächtige Aussicht auf die Weiler Silgin, Pruastg und Surin und entdecken
den Hügel Crestaulta, den alten Siedlungsplatz zur Bronzezeit.
Daten: Dienstags, 12.07. – 16.08. und 11.10. – 25.10.2016
10.15 – 11.45 Uhr
Anmeldung: ist nicht erforderlich
Treffpunkt: Postautohaltestelle Lumbrein vitg
Kosten: Erwachsene CHF 15.00, Schüler/innen CHF 5.00
Erlebnisse
Opernsommer in Obersaxen Mundaun
Mit «Guglielmo Tell» wird in Meierhof erstmals das wohl bekannteste
Stück Schweizer Geschichte aufgeführt. Besuchen Sie die Inszenierung der
opera viva und geniessen Sie musikalische Spitzenqualität kombiniert mit
einmaliger Bergkulisse.
Vorverkauf: www.operaviva.ch oder Surselva Tourismus
Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22
Rufalipark
Der Freizeitpark in der Surselva. Outdoor: Badesee, grosser Kinderspiel-
platz, Outdoor-Fitnessgeräte, Beachvolleyballfeld, Sportplatz, Tennisplätze,
Stockschiessen, Bikeparcour, Grillstelle, Kiosk. Indoor: Fitnessraum, Kinder-
paradies, Airhockey, Billard, Tischfussball, T-Wall und Jorkyball-Anlage.
Weitere Informationen: www.rufalipark.ch oder Tel. 0041 81 933 32 32
Attraktives Kinderprogramm im Rufalipark
Daten: 04.07. – 05.08. und 03.10. – 14.10.2016, 14.00 – 16.00 Uhr
Anmeldung: jeweils bis 09.30 Uhr, Surselva Tourismus Info Obersaxen
Kosten: CHF 12.00 pro Tag
Pit Pat in Miraniga
Pit Pat, eine Mischung aus Minigolf und Billard, ist Spass für Jung und Alt.
Die Ausrüstung besteht aus vier Bällen und einem Queue. Gespielt wird
auf 18 Tischen (240cm lang/50cm breit), die mit verschiedenen Hinder-
nissen versehen sind. Ziel ist es, mit so wenigen Stössen wie möglich, den
Ball einzulochen (max. 6 Stösse). Die Bälle sind in vier verschiedene Farben
unterteilt: grün, blau, rot und gelb. Die Farbe des Abspielpunktes auf dem
Tisch entspricht der Farbe des zu spielenden Balles.
Kosten
Erwachsene Kinder
Einzel
CHF 5.00 CHF 3.50
Gruppentarif (ab 10 Pers.) CHF 4.00 CHF 2.50
Queue und Bälle können im Restaurant Stai in Miraniga bezogen werden.
Trottinett
Erleben Sie ein ganz neues Geschwindigkeitsgefühl in einer atemberauben-
den Bergkulisse. Egal ob Gross oder Klein, die Trottis in zwei verschiedenen
Grössen garantieren Spass für die ganze Familie! Mit Federgabel sowie
Vorder- und Hinterradbremse sind diese Vehikel absolut komfortabel und
total strassentauglich. Eine Einzelfahrt auf der Strecke Wali – Meierhof ist
ebenso empfehlenswert wie eine Halbtagestour nach Ilanz.
Reservation: nur im Frühling oder für Gruppen ab 10 Personen notwendig
Frühling: Surselva Tourismus Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22
Sommer: Bergrestaurant Wali, Tel. 0041 81 933 16 95
Kosten Erwachsene Kinder (13 – 16 Jahre)
Wali – Meierhof CHF 8.00 CHF 8.00
Wali – Ilanz CHF 19.00 CHF 15.00
Ausserordentliche Trottinettfahrten (anderer Start oder Zielort) auf Anfrage
möglich. Gruppentarife auf Anfrage.
GeoCaching
Entdecken Sie geheime Verstecke in Meierhof oder beim Rufalipark in
Misanenga. Geocaching ist eine Art elektronische Schnitzeljagd. Ausge-
rüstet sind Sie mit GPS-Empfängern. Ideal für Familien und individuelle
Schatzsucher.
Kosten: CHF 20.00
Reservation: Surselva Tourismus Info Obersaxen
Der Weg der Walser
Auf dem Walserweg können Sie ein Stück Kulturgeschichte erwandern
und die Natur hautnah erleben. Über 20 Informationstafeln begleiten Sie
auf dem 8km langen Naturweg von Giraniga hinauf zur Feuerstelle Sassli.
Weiter geht’s über die 44.5m lange Hängebrücke über das Schletter-
tobel. Das Überqueren des Tobels über die Hängebrücke, rund 16m über
dem Bachbett, wird für manchen zu einer kleinen Mutprobe! Nach einem
kurzen Aufstieg erwartet Sie das einmalige Durchblickpanorama bei der
Feuerstelle Plàmpoort unterhalb der Kartitscha. Dieser Aussichtspunkt er-
möglicht Ihnen die Bestimmung aller Bergspitzen der gegenüberliegenden
Bergketten und bietet ein atemberaubendes Panorama.
Giraniga – Huot – Sässli (Feuerstelle) – Schlettertobel (Hängebrücke) –
Plàmpoort (Feuerstelle und Durchblickpanorama) – Miraniga
Varianten: Hinweg ab Meierhof (1.6 km) und Rückweg bis Meierhof (1.6 km)
oder Miraniga nach Giraniga (3 km)
Wandervorschläge ab Bergstation Crest Falla
1 Bergrestaurant Burleun 13min 0,9 km | 57 m | 8 m | |
2 Wanderpfad über Plumarscha nach Brigels 1h 3,8 km | 22 m | 405 m |
3 Chischarolas – Brigels 1h 30min 4,9 km | 105 m | 488 m |
4 Chischarolas – Val Frisal – Alp Nova – Brigels 4h 11,2 km | 554 m | 937 m |
5 Alp Dado Sut – Plumarscha – Brigels 2h 6a Alp Quader – Bifertenhütte 3h 7,8 km | 860 m | 42 m |
6b Alp Quader – Bifertenhütte – Rubi Sut – Brigels 5h 30min 16,1 km | 888 m | 1271 m |
7 Alp Dado Sut – Canischauna – Ladinas – Andiast – Senda Sursilvana – Brigels 3h 45min 13 km | 420 m | 826 m |
8 Alp Dado Sut – Canischauna – Ladral – Plumarscha – Brigels 4h 15min 14,8 km | 546 m | 931 m |
9 Alp Dado Sut – Urschiu Sura – Alp Miez – Ladinas – Canischauna – Plumarscha – Brigels 5h 30min 17,5 km | 702 m | 1240 m |
Weitere Wandervorschläge finden Sie in der Wanderbroschüre und auf der 1:25000 Wanderkarte Brigels-Waltensburg-Andiast.
� �
�
�
�
�
�
�
Pez Ner2859 m
Pez Scantschala2924 m
Pez Posta Biala3074 m
Cavistrau Grond3252 m
Cavistrau Pign3220 m
Pez Tumpiv3058 m
Bifertenstock/Pez Durschin
3419 m
Pez Dadens2773 m
Pez Dado2699 m
Kistenstöckli/Muot da Rubi2746 m
Pez d’Artgas2787 m
Muttenberge2956 m
Pez Gavirolas3025 m
Muttenstock3089 m
Hausstock3158 m
Horen2797 m
Pez Fluaz2814 m
Chalchhorn2680 m
Rotstock2624 m
Kistenpass/
Pass Lembra
2729 m
Alp Quader1936 m
Rubi Sura2172 m
PlumarschaSpinatsch
Rubi Sut1672 m
Crest Falla1665 m
Breil/Brigels 1289 m
Waltensburg-Station
Andiast 1185 m
Danis 842 m
Tavanasa 791 m
Dardin 1012 m
Panixerpass/Pass dil Veptga
2407 m
Richtung Trun/DisentisRichtung Ilanz/Chur
Pigniu 1301 m
Alp Dado Sut1833 m
Alp Dado Sura
Fil
Urschiu Sura
Alp Miez
Ranasca
Canischauna
Ladral
Curtginet
Ladinas
Tschegn Dadens Sut1724 m
Alp da Schlans
Grep da Plaids
S. Clau
Capeder
Patnasa
Sumitschun 2053 mTschegn Dado Su
Alp Nova Su
Chischarolas
Ruchi3103 m
Crap Ner2878 m
Bifertenhütte/Camona DurschinRes. Tel. 078 628 03 94
Flanz1328 m
Alp Dadens Sura2062 m
Rhein
Flem
Ual da Ladral
Schmuer
Migliè
Munsaus
Tschuppinas
Waltensburg/Vuorz 1003 m
Rhätische Bahn/Glacier Express
Sess
elbah
n Som
merbetr
ieb
1
2
3
4
5
6a
6b
7 8
9
A
1
1
2
3
AB
C
D
E
E
E
F
H
G
Artugl
4
Mutteins
Sesselbahn Brigels
A Sesselbahn Brigels –Crest Falla Kassa /Station: Tel. 0041 81 920 14 24
Betriebszeiten Pfingsten: 14.05.–16.05.2016 Fronleichnam: 26.05.– 29.05.2016 11.06.–30.10.2016, ausser Mittwoch und Donnerstag
FahrzeitenDie Sesselbahn fährt von 08.30 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr
Sonderfahrten ausserhalb der Betriebszeiten für Gruppen auf Vorbestel-lung (vorbehältlich Revisionsarbeiten).
Fahrplanänderungen vorbehalten. Betriebseinstellung bei schlechtem Wetter und Gewittergefahr.
Fahrpreise Erw. Stud./ Jugendl. Kinder ab 18 J. Lehrl. 13–17 J. 6 –12 J.
Einzelfahrt einfach CHF 14.00 CHF 13.00 CHF 11.00 CHF 08.00 Einzelfahrt retour CHF 18.00 CHF 16.00 CHF 16.00 CHF 10.00
Kinder bis 5 Jahre gratis. Gruppentarife auf Anfrage.
Gratis-Benützung der Sesselbahn für Inhaber der Saisonkarte Brigels-Waltensburg-Andiast 2016/2017 und des Skipasses Surselva Winter 2016/2017.
Bergrestaurant Burleun
Rhätische Bahn
Postautoroute
Wanderweg markiert
Bergwanderweg markiert
Senda Sursilvana
Sendas historicas /historische Wege
Golfplatz
Infobüro
Bergrestaurant /Restaurant
Berghütte
Für Kinderwagen geeignete Wanderwege
Tankstelle
Tennis
Ballspielplatz
Golfplatz Brigels
Minigolf
Badesee/-platz
Fischen (Patent erforderlich)
Kinderspielplatz
Feuerstelle mit Holz/Sitzplätzen
Aussichtspunkt
1 Hochebene Val Frisal
2 Fichtenurwald Scatlè, bei Chischarolas
3 Wasserfälle und Panixersee
4 Nummulitenkalk Im Kalk eingeschlossen sind verstei-nerte Nummuliten, d. h. kleine Fossilien aus der Trias (251 und 199.6 Millionen Jahren vor der Gegenwart) mit run-dem, ähnlich einem Geldstück, abgeplattetem Gehäuse.
A Kirche Waltensburg (Ende 14. Jh.) Mit Fresken des Waltensburger Meisters (um A. D. 1330), einem der ganz Grossen seiner Zeit.
Museum Waltensburger Meister mit Hei-matmuseum (Arcun da tradiziun). Öffnungs-zeiten siehe Ferienbegleiter.
B Casti Munt Sogn Gieri Die imposanteste und älteste Burgruine am Vorderrhein (A. D. 765).
C Casti Grotta Die Ruine Kropfenstein (erbaut im 13. Jh.) wurde wie ein Adlerhorst an einer senkrecht abfallenden Felswand angebaut.
D Kapelle S. Sievi (A. D. 1185) Mit einem Altarschrein des Memminger Meisters Yvo Strigel (A. D. 1846).
E Pfarrkirche Maria Himmelfahrt (A. D. 1185) und die Kapellen S. Giacun (St. Jakob, am Jakobsweg Graubünden) und S. Martin im ältesten Dorfteil. Die Schlüssel zu den Kapellen sind im Infobüro erhältlich.
F Resgia Gneida Sägerei aus dem 19. Jahrhun-dert: Der Säger zeigt, wie aus einem Baum, mit Wasserkraft, Kleinholz geschnitten wird. Bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender für die Live-Demonstrationen.
G Gedenkstätte Rüfe Tavanasa 1927.
H Kapelle S. Clau An der Senda historica Via da Strada.
Sendas historicas
Beide historischen Wege in Brigels starten bei der Kapelle S. Giacun. Die Broschüre mit dem detaillierten Beschrieb kann kostenlos im Infobüro in Brigels bezogen werden.
1 Bergrestaurant Burleun Tel. 0041 81 920 14 23
Eine herrliche Sonnenterrasse auf 1725 m ü. M. mit Weitblick und Kinderspielplatz. Zum Bergrestaurant führen die Sesselbahn Brigels – Crest Falla (bitte Fahrzeiten beachten) und die Alpstrasse Quader (keine Bewilligung notwendig). Wer es sportlich mag: auch mit dem Bike machts Spass!
Umgeben von einem herrlichen Bergpanorama geniessen Sie auf der herrlichen Sonnenterasse feine regionale Spezialitäten.Juli/August und Oktober: SonntagsbrunchReservationen: Tel. 0041 81 920 14 23 oder
Öffnungszeiten:Pfingsten: 14.05.–16.05.2016Fronleichnam: 26.05.–29.05.201611.06.– 30.10.2016, ausser Mittwoch und Donnerstag
Weitere Informationen: www.brigels.com
Spezialanlässe auf Anfrage.
Senda historica Survitg Wanderzeit ca. 2 Std.
Senda historica Via da Strada Wanderzeit ca. 3 Std.
Caplutta S.Clau
Bifertenhütte /Camona Durschin
Auf der Sesselbahn Brigels –Crest Falla können Sie Ihr Mountainbike kostenlos mitführen (Transport-Vorrichtung vorhanden). Auch Kinderwagen und Hunde werden kostenlos befördert.
Weitere InformationenBergbahnen Brigels-Waltensburg-Andiast AGTel. 0041 81 920 14 14www.brigels.com
