para espacios S, M y L - LEROY MERLIN España 31_3.pdf · una apuesta por lo contemporáneo que se ve reforzada por los materiales más modernos. io y os cojines a. Mobiliario de

para espacios S, M y LMobiliario de exterior 2014

Mob

ilia

rio

de e

xter

ior

2014

Par

a es

paci

os S

, M y

L

dossier de prensa

Los espacios al aire libre de una casa son una promesa de disfrute, relax y celebración en los meses más cálidos del año. Pero para que esa promesa se haga realidad hace falta vestirlos, dotarlos de muebles cómodos, bien diseñados... y fáciles de mantener. En Leroy Merlin, la colección 2014 de Mobiliario de Jardín se compone de más de 80 conjuntos para escoger según las dimensiones del espacio. ¿Y qué decir del estilo? La colección abarca todas las tendencias: contemporáneo, natural y clásico. ¡Al fin y al cabo esta habitación exterior tiene que resultar armónica con la decoración de toda la vivienda!

Un mueble de exterior para cada espacio

¡Amuebla tus páginas con estas fotos!

El mobiliario de exterior de Leroy Merlin

para espacios S, M y L con todo lujo de detalles.

Estilo Contemporáneo Líneas simples, diseños depurados. Funcionalidad y seducción. Aluminio, textileno, cristal. Son las claves de los conjuntos de mobiliario de estilo más actual de Leroy Merlin.

Páginas 4 a 37

Estilo NaturalLa madera apta para resistir al exterior y los trenzados de siempre en materiales duraderos son los grandes protagonistas de un estilo que evoca la Naturaleza en los espacios al aire libre.

Páginas 38 a 57

Estilo ClásicoLos muebles de jardín de toda la vida reeditados en acero, aluminio y rattan sintético pensando en el confort, un fácil mantenimiento y la seducción de un estilo atemporal.

Páginas 58 a 63

Pérgolas y parasoles Pérgolas y parasoles son un complemento indispensable en un espacio al aire libre para crear áreas de sombra. Pero además aportan un plus de diseño y estilo que pueden resultar determinantes.

Páginas 64 a 73

Índice

Símbolos

Para balcones yespacios pequeños

Para jardines yespacios medianos

Para porches yespacios grandes

Estos iconos te servirán para identificar el espacio ideal para cada conjunto de muebles:

Madera de origen certificadoLa madera con la que están fabricados los muebles de exterior de Leroy Merlin cuenta con las certificaciones internacionales que garantizan su origen en bosques gestionados de forma responsable y sostenible:

Forest Stewardship

Council

Programme for the Endorsement of Forest Certification

Contactodeprensa + ImágenesenDVDTodas las imágenes de la colección que verás en esta publicación están a tu disposición en un DVD. Páginas 74-75

3 Leroy MerLin

Toda la colección de mobiliario de jardín que aparece en estas páginas está disponible para comprar online en:

www.leroymerlin.es

Una colección para comprar online

Con cumquaspelit erchici endelignam denis asi rest, voluptae dolum velissed ma cust, volum consecu ptatum fugitas dis sum aut adicime enduciis pa volum et remporem harum res maiossi ommos aces nis nam quo offic tecto eaque con plat quam alicaerias autet, qui conseris ut quiassi tatiat maximagnia endus quam ressunt que aspernatiis ere

EstiloContemporáneo

Para espaciosPara ambientes de exterior contemporáneos, el mobiliario adopta diseños limpios y depurados, tan funcionales como seductores en su minimalismo. Los materiales: aluminio, rattan sintético, textileno, cristal, incluso madera. Los colores: blanco, negro, grises... con el toque berenjena o naranja de unos cojines. Lo más actual en clave atemporal.

Mobiliario de exterior Est i loContemporáneo 4 5 Leroy MerLin


detaLLes

eL rattan sintético reviste el contorno de la mesa en un guiño de estilo a las sillas del juego. Los reposabrazos, que brindan un mayor confort, no impiden que se puedan apilar. La limpieza solo requiere agua y jabón neutro.

Conjunto Faro, con mesa de 150 x 90 cm, en aluminio y cristal templado, y seis sillas en aluminio y rattan sintético.Ref. 16626652379€

Conjunto Faro con mesa de 70 x 70 cm y dos sillas.Ref. 16626652 159€Silla FaroRef. 16564170 45€/ud

FaroRattan sintético trenzado, aluminio con pátina gris antracita y cristal templado de un brillante color negro acentúan el carácter decididamente contemporáneo de este juego de comedor para seis personas.

Acero para asegurar una sólida estructura y un material técnico como el textileno para garantizar comodidad, durabilidad y sobre todo ligereza. Las sillas Benidorm apenas pesan 3,7 kilogramos y además son plegables, con lo cual se pueden trasladar sin esfuerzo para apartarlas o guardarlas, una ventaja clave en espacios pequeños.

cóModas de transportar

Set Benidorm negro, con mesa de 120 x 70 cm, en acero y cristal templado, y cuatro sillas plegables en acero y textileno.Ref. 16626813169€

BenidormEste set de mesa y sillas plegables en acero, cristal templado y textileno, resulta ideal para un balcón o un rincón de la terraza. Los materiales son tan resistentes como fáciles de limpiar.

también en blanco

Este ligero jue

go

de comedor se puede conseg

uir

Silla Benidorm negraRef. 15960672 50€/2 udsMesa Benidorm negraRef. 1656992469€


Set Acapulco, con mesa de 86 cm Ø en acero y cristal

templado, con parasol incorporado

de 180 cm Ø, y cuatro sillas plegables en

acero y textileno.Ref. 16563883

119€

AcapulcoEste conjunto incluye todo lo necesario para disfrutar al exterior: cuatro sillas con brazos, mesa redonda ¡y sombrilla! Máximas prestaciones para un espacio de reducidas dimensiones.

Conjunto Kubic de dos plazas, con mesa de 123 x 74 cm, en acero y cristal templado, y dos sillas en acero y textileno.Ref. 16643452229€

detALLes

MuLLidos cojines de colores, un complemento ideal para proporcionar confort y color a los espacios al aire libre. se pueden utilizar tanto sobre un banco de obra como sobre el suelo o el asiento de una silla.

Los tonos chocolate o wengué no pasan de moda porque resultan elegantes y se integran perfectamente en cualquier lugar, sobre todo si el verde está presente por medio de las plantas y el césped. En el set Acapulco el color permite coordinar a la perfección todas las piezas, incluidos los detalles más pequeños, como los mecanismos de la sombrilla. Todos los materiales resisten los rayos ultravioletas del sol.

coLor chocoLAte

se quiera para ganar tamaño

El diseño de la m

esa

permite adosar tantas como

KubicUn diseño que saca partido de las formas cúbicas para trazar unos muebles compactos, condición indispensable en un espacio pequeño. El respaldo de las sillas es abatible, lo que permite guardarlas bajo la mesa.


Conjunto olivia blanco de mesa extensible de 80 a 160 cm, en aluminio con vidrio

templado, y cuatro sillas de aluminio y textileno.

Ref. 15747130269€

Mesa olivia blancoRef. 15281406 169€

Silla olivia blancoRef. 15281420 50€

Las sillas olivia resultan perfectas para pequeños espacios por sus dimensiones (92 x 59 x 60 cm) y muy cómodas de guardar, ya que son apilables. El aluminio y el textileno de los que están hechas explican su ligero peso, de apenas 2,5 kg, que permite incluso transportar varias al mismo tiempo. Estos materiales se limpian fácilmente con agua y jabón neutro.

pura Ligereza

Olivia blancoIdeal para un balcón, este juego combina una alta resistencia a la temperatura y la humedad con la ligereza de los materiales y su color blanco puro.

Conjunto olivia topo de mesa extensible de 80 a 160 cm, en aluminio con cristal templado, y cuatro sillas de aluminio y textileno. Ref. 16626631269€

Mesa olivia topoRef. 16564100 169€Silla olivia topoRef. 16564114 50€

detaLLes

La Mesa extensibLe Olivia ocupa muy poco espacio cuando está recogida: apenas 80 cm2; al extenderla se alarga hasta los 160 cm. si se escogen unos maceteros de color topo se puede conseguir un ambiente perfectamente coordinado.

Olivia topoPerfecto para un espacio pequeño, un conjunto de comedor que puede adaptarse rápidamente para dar cabida a más invitados gracias a una mesa extensible capaz de duplicar su tamaño.

en el color topo tan de m

odaAluminio, tex

tileno

y vidrio templado com

binados

Las sillas O

livia

apenas pesan 2

,5 kilogramos


A diferencia del rattan natural, el sintético ofrece una gran resistencia al uso y a los factores climatológicos que afectan al mobiliario de exterior. Este material, que se trenza al estilo tradicional, se limpia con agua y jabón neutro.

CáLido rattan

Set de picnic Jamaica con mesa de 117 x 77 cm,y dos bancos en acero recubierto de rattan sintético. Todos los muebles son plegables.Ref. 16567201 179€

Picnic JamaicaEn este original set compuesto por una mesa rectangular y dos bancos, las superficies de trenzado de rattan sintético de color chocolate ofrecen un suave tacto. Los cuadrados de las patas refuerzan su carácter geométrico.

Para una comida inform

al

para cuatro bastan

una mesa y dos bancos

Conjunto Zahara con mesa de 140 x 90 cm,en acero con cristal templado, y cuatro sillas en acero y textileno.Ref. 16626253179€

Mesa Zahara Ref. 16563813 71€Silla Zahara Ref. 16563841 27€/ud

ZaharaAcero y textileno, una combinación imbatible de fortaleza, resistencia a la intemperie y facilidad de mantenimiento. En un exterior luminoso, estos muebles blancos se integran a la perfección.

al blanco de los muebles

La alfombra de

fibra de

coco ofrece un cálido

contrapunto

eL CristaL traslúcido de la mesa es templado, lo que garantiza una mayor resistencia y seguridad en caso de rotura. se repasa con una bayeta suave para evitar que se raye. el textileno se limpia con agua y jabón neutro.

detaLLes


Set Jamaica en acero recubierto de rattan sintético, compuesto por un sofá, dos sillones y una mesa central de 101 x 51 cm con cristal templado.Ref. 16567215899€

Jamaica marrónLa textura y el color chocolate del rattan sintético imperan en este salón al aire libre que bien podría instalarse dentro de casa por su confortabilidad, su diseño y la calidad de sus materiales.

de este salón de exterior

El rattan sintético

es el gran protagonista

Los coJines que incluye el set Jamaica respetan las líneas geométricas del diseño de todo el conjunto. son desenfundables para facilitar la limpieza. el contraste entre el marrón chocolate y el tono crudo resulta siempre muy atractivo.

detaLLes

Jamaica marrónLa versatilidad de este elegante comedor de exterior en aluminio y rattan sintético marrón tiene en su mesa una pieza clave gracias a su sistema extensible con apertura y cierre automáticos.

Conjunto Jamaica en aluminio y rattan sintético marrón, compuesto por una mesa de 100 cm de ancho, extensible de180 a 240 cm, con tablero de cristal templado, y seis sillas apilables de 62 x 55 cm.Ref. 16627583999€

Mesa Jamaica Ref. 16567362 449€Silla Jamaica Ref. 16567376 75€/ud

La mesa d

e este

conjunto puede

ganar

60 centímetros rápidamente El sistema que permite alargar

esta mesa de 180 a 240 cm se abre y se cierra de forma rápida gracias a un mecanismo automático muy práctico y sencillo. De ese modo se puede pasar de cuatro comensales a ocho en solo un instante.

de cuatro a ocho


Conjunto Tavira de mesa de 160 x 72 cm en aluminio y cristal templado, y seis sillas apilables en aluminio y textileno. Ref. 16626750429€

Mesa Tavira Ref. 16564303 129€Silla Tavira Ref. 16564310 50€/ud

TaviraUn comedor de exterior para seis personas en un color chocolate casi negro. La mesa y las sillas son tan ‘minimal’ como funcionales por su ligereza y la facilidad de mantenimiento del aluminio y el textileno.

Gracias a su estructura de aluminio, las sillas del conjunto Tavira son tan ligeras (apenas 3,2 kilogramos) que se pueden trasladar y, sobre todo, apilar sin esfuerzo. Los reposabrazos y el asiento y respaldo de textileno acolchado garantizan comodidad.

siLLas apiLabLes

Set Cerdeña en aluminio con cojines forrados de textileno color topo. incluye sofá de dos plazas, dos sillones y mesa con cristal templado.Ref. 16563946339€

deTaLLes

eL TexTiLeno de los cojines y el aluminio de la estructura de los sillones y la mesa ofrecen una alta resistencia a la intemperie y un mantenimiento sencillo. basta pasarles un paño humedecido con agua y jabón neutro.

Cerdeña topoEsta celebración del cuadrado como elemento clave del diseño de este pequeño salón es una apuesta por lo contemporáneo que se ve reforzada por los materiales más modernos.

El gris del aluminio y

el color topo de los cojines

se llevan de maravilla


Conjunto Finisterre de mesa de aluminio de 90 cm de ancho, extensible de 160 a 220 cm, con tablero de cristal templado, y seis sillas apilables en aluminio y textileno.Ref. 16626463499€

Mesa Finisterre Ref. 16564030 259€Silla Finisterre Ref. 16564044 40€/ud

FinisterreUna mesa que puede extenderse de 160 a 220 centímetros en un santiamén. Al hacerlo se mueven también las patas hacia los lados, de modo que todos los invitados puedan sentarse cómodamente alrededor.

TurínPara disfrutar de momentos de relax en el jardín o la terraza, este coqueto juego de sillones y sofá en acero forrado de rattan sintético de color chocolate con mullidos cojines topo.

El rattan sintético de los muebles Turín se limpia de forma habitual con un cepillo suave que retire el polvo acumulado y un paño humedecido con agua y jabón neutro. Un par de veces al año (al comienzo y al final de la temporada) conviene hacer una limpieza más profunda con la ayuda de una aspiradora.

La LiMpieza deL rattan sintético

detaLLes

siLLas de aLuMinio de color topo y textileno blanco con reposabrazos, tan cómodas de usar como fáciles de guardar apiladas. el mecanismo de la mesa extensible permite extraer rápidamente el tablero interior.

Conjunto trenzado turín en acero

recubierto de rattan sintético, compuesto de sofá de 2 plazas, dos sillones y mesa

con tablero de cristal templado,

Incluye cojines desenfundables.

Ref. 16626743 429€

sofás de dos o tres plazas

Según el espacio disponible,este conjunto puede incorporar

Dos sillones metálicosturín con brazos

Ref. 16564254 100€Mesa turín

Ref. 16564275 100€Sofá turín de 2 plazas

Ref. 16564296 159€Sofá turín de 3 plazas

Ref. 16564233 209€


Un diseño de líneas curvas y envolventes define las sillas y el contorno de la mesa de este seductor conjunto para exterior en rattan sintético de color gris y aluminio lacado en blanco.

Singapur

detaLLes

Con eL rattan sintétiCo de calidad se consiguen trenzados de gran belleza, a lo que se suman todas las ventajas del material en homogeneidad, durabilidad y facilidad de mantenimiento. La curvatura de las esquinas de la mesa protegen la lámina de cristal templado a la vez que evitan los ángulos agresivos. sillas y mesa resultan muy ligeros gracias al aluminio y el rattan.

Comedor de exterior singapur con seis sillas con estructura de aluminio y asiento y respaldo de rattan sintético gris claro, y mesa de aluminio con cristal templado de 180 x 100 cm. Ref. 166273241.119€

Mesa singapurRef. 16566746 399€Silla singapur Ref. 16566753 120€

y tan cómodas como ligerasEl ratt

an y el aluminio

se alían en unas sillas

muy originales


Set Kubic nazaré, compuesto de mesa de 115 x 115 cm con vidrio templado, y cuatro sillones en acero recubierto de rattan sintético blanco. Incluye los cojines desenfundables. Ref. 16569021599€

Set Pai Pai en acero recubierto de rattan sintético de color gris antracita, compuesto de dos sillones, mesa y dos reposapiés que también pueden servir de pufs. Incluye los cojines desenfundables. Ref. 14024654 459€

detaLLes

Los cojines del set Pai Pai tienen 45 cm de diámetro y son desenfundables para facilitar la limpieza. además, en Leroy Merlin se pueden conseguir fundas de color crudo para cuando se desee cambiar de color.

Kubic NazaréEl pantone del año 2014, Radiant Orchid, es el gran protagonista de este modernísimo set de comedor en rattan sintético blanco. Un juego de mobiliario capaz de realzar cualquier rincón.

en las bases de la mesa

Los planos rectos d

e

los sillones se repiten

Pai Pai berenjenaLas formas curvas y circulares determinan el diseño de este decorativo set en rattan sintético negro con el vibrante toque berenjena de los cojines. Toda una apuesta por el color.

Las formas perfectamente cúbicas del set Kubic nazaré permiten recogerlo de una forma muy ingeniosa: el respaldo de los sillones se abate, de modo que cada uno de ellos pueda encajar en el hueco que dejan los soportes planos de la mesa. Todo el conjunto se convierte así en un cubo compacto, que ocupa muy poco lugar. Los sillones cuentan con un asa en el respaldo para facilitar su desplazamiento.

eL encaje Perfecto


Un salón para exterior que bien podría valer para un interior informal por su diseño modular, su textura de rattan trenzado y sus confortables cojines de respaldo y asiento.

Set modular Coimbra de sofá, chaise longue

y mesa en aluminio recubierto de rattan

sintético gris. Incluye los cojines

desenfundables.Ref. 16564051

649€

El rattan sintético cumple todos los requisitos para tolerar el efecto del sol y la humedad sin deteriorarse. Para el mantenimiento habitual basta cepillarlo y utilizar agua y jabón neutro. Una vez al año conviene limpiarlo a fondo con una aspiradora o un cepillo suave que eliminen la suciedad más profunda, seguido de un repaso con un paño humedecido con una solución jabonosa; se deja secar al aire.

Larga vida aL rattan sintétiCo

En negro y gris y de líneas decididamente contemporáneas, este conjunto de sillones y sofá para el porche saca partido de las cualidades del aluminio como material óptimo para el aire libre.

detaLLes

en negro Mate, la estructura de aluminio del conjunto Brooklyn juega con las formas trapezoidales y las líneas rectas de los cojines grises (las fundas se pueden quitar para lavar). el aluminio se limpia con un paño suave humedecido con agua y jabón neutro; los productos abrasivos dañan la superficie.

Conjunto Brooklyn de dos sillones, sofá y mesa

central de aluminio, en negro. Incluye cojines

desenfundables. La mesa lleva tapa de cristal

templado negro. Ref. 16627254

629€

Dos sillones BrooklynRef. 16564660 249€

Mesa y sofá BrooklynRef. 16564681 380€

CoimbraBrooklyn

¡Invita a disfrutar!

Un rincón para

el relax en los tonos más ‘cool’.

Un salón al aire libre paradisfrutar de día y de noche

La mesa Coimbra puede utilizarse como reposapiés.


detaLLes

Un tipo de iLUMinación acorde con muebles tan modernos son estas lámparas de exterior Chorus Inox fabricadas en acero inoxidable. La columna mide 80 cm de alto y el sobremuro, 45 cm; tienen un diámetro de 8 cm.

ShangaiLos cojines extra gruesos de color berenjena son el fuerte de este salón de exterior de líneas muy depuradas, trazadas mediante una sólida estructura de aluminio de color gris antracita.

Los pequeños cojines a rayas blancas y berenjena rompen ópticamente el color dominante de los cojines de asiento y respaldo de este salón, sin perder armonía. Los cojines pequeños siempren aportan confort y variedad cromática.

dobLe jUego de cojines

los dota de gran resistencia

La tela náutica

que tapiza estoas muebles

CascaisEste salón es puro minimalismo: la máxima expresión lograda con la mayor sobriedad formal. El blanco de la tela náutica refuerza las siluetas cúbicas de su diseño y las patas revelan su estructura de acero.

Conjunto cascais en acero y tela náutica blanca. Incluye sofá con chaise longue, y mesa.Ref. 16563925 799€

Sofá cascais Ref. 16563925 799€ Mesa de acero cascais Ref. 16563932 100€

Conjunto shangai en aluminio pintado de color gris antracita, compuesto por dos sillones, sofá y mesa con cristal templado. Incluye los cojines de color berenjena y los decorativos desenfundables.Ref. 16627275899€

Dos sillones shangaiRef. 16564695 399€Mesa y sofá shangaiRef. 16564702 500€


Set Melbourne en aluminio, con

sofá, dos sillones con cojines de

color topo desenfundables,

y mesa con cristal templado.

Ref. 165667321.499€

Un salón al aire libre decididamente ‘mid-century’, una evocación de los muebles de los años 50 que reedita formas y texturas mediante materiales muy del siglo XXI: aluminio y rattan sintético.

detaLLes

reMates perfectos en trenzados que cumplen a rajatabla la tradición, lo que asegura el aspecto vintage que demanda el diseño de estos originales muebles. La combinación de dos tonos es otro guiño de estilo.

Conjunto detroit en aluminio y rattan sintético de dos tonos. Incluye mesa, sofá y dos sillones con cojines desenfundables. Ref. 16627170999€

Detroit

¡ Hoy es la década de moda !

Este salón lleva

el estilo ‘fifties’ al exterior.

Dos sillones detroit Ref. 16564583 418€Sofá y mesa detroit Ref. 16564604 581€

Todas las posibilidades estéticas del aluminio relucen en los anchos soportes curvos de estos muebles de exterior. El color topo de los confortables cojines suma elegancia y estilo en un equilibrio insuperable.

Reposabrazos a la vez que patas, los soportes laterales de los muebles Melbourne aseguran una gran fortaleza gracias a su sección triangular. La sensación de peso que transmite todo el conjunto es compensada por la levedad del aluminio.

La curva es beLLa

Melbourne

Armonía de texturassatinada y mate, gris y topo, metal y textil


Jamaica blanco Jamaica marrónEl carácter modular de la colección Jamaica es la clave de su versatilidad. Sumando o moviendo las piezas se pueden conseguir distintas configuraciones. ¡Ideal para espacios grandes!

Las lámparas, maceteros, tiestos, objetos decorativos e incluso los muebles fabricados en resina de polietileno rotomoldeada pueden retroiluminarse mediante la tecnología de leds. Se convierten así por la noche en piezas decorativas de primer orden para hacer aún más atractivos los espacios exteriores. Incluso se puede escoger el color de la luz.

objetos retroiLuMinados

Rattan sintético trenzado de color chocolate y gruesos cojines en beige: un armónico conjunto que anima a pasar largas horas al aire libre en compañía de un buen grupo de amigos.

detaLLes

eL cristaL tenplado de la mesa deja ver perfectamente el trenzado de rattan sintético marrón, al que sirve de protección contra la suciedad y aporta además una superficie totalmente lisa. Para limpiar el rattan sintético basta cepillarlo suavemente y pasarle un paño con agua y jabón neutro.

tejiendo o mirando el jardín

Un porche que invi

ta a

disfrutar leyendo un libro,

Conjunto jamaica modular en aluminio recubierto de rattan sintético blanco. Se compone de tres sillones intermedios, dos sillones esquineros, una chaise longue y una mesa con cristal templado. Incluye cojines desenfundables. Ref. 166274921.325€

Sillón de una plaza Ref. 16567313 185€Esquinero Ref. 16567334 225€ Chaise longue Ref. 16567341 160€Mesa trenzada Ref. 16567355 160€

Sillón de una plazaRef. 16567250 185€

Esquinero Ref. 16567271 225€

Chaise longue Ref. 16567285 160€

Mesa trenzadaRef. 16567306 160€

Conjunto jamaica modular en aluminio recubierto de rattan

sintético marrón. Se compone de tres sillones intermedios, dos

sillones esquineros, un sillón con brazos, una chaise longue y una

mesa con cristal templado. Incluye cojines desenfundables.

Ref. 166275552.014€


Banco Jamaica

Unos cojines de tonos vivos, unas mantas coloridas y abrigadas para cubrirse los hombros si refresca no solo añaden confort a los bancos y muebles de exterior, sino que además permiten personalizarlos con sus juegos cromáticos. En Leroy Merlin encontrarás cojines y mantas en una gran variedad de colores, formatos y texturas.

un toque de coLor

Los bancos son un complemento siempre a tener en cuenta para aumentar las áreas de asiento en el porche o el jardín. En un balcón pequeño puede convertirse en el mueble solución.

gran economía de espacioLos banco

s multiplican

las zonas de asiento con

Banco Jamaica blanco en rattan

sintético con estructura

de aluminio.Ref. 16566725

149€

Banco Jamaicamarrón en rattan

sintético con estructura

de aluminio.Ref. 16566690

149€

detaLLes

anchas tiras de rattan sintético marrón, un material altamente resistente a las condiciones climatológicas a las que están sometidos los muebles de exterior. el tablero de la mesa es de vidrio templado antiroturas.

VaraderoEl trenzado abierto de rattan sintético aligera las ampulosas formas orgánicas de este salón de exterior que recuerda la artesanía en bambú de los trópicos. También existe una chaise longue para añadir al conjunto.

Conjunto Varadero en acero recubierto de rattan sintético, con sofá, dos sillones y mesa con vidrio templado. Incluye cojines desenfundables.Ref. 159664331.499€

Mesa Ref. 15959874 189€SofáRef. 15959895 600€ Silón Ref. 15959905 355€


Cama Jamaicacon estructura de

aluminio recubierta de rattan sintético

de color chocolate. Incluye techo móvil de

color crudo, cojines desenfundables y mesa auxiliar.

Ref. 16567222699€

Cama JamaicaUna cama redonda con una capota que se pliega y despliega para proteger del sol o el viento. Esta ‘daybed’ está disponible en rattan sintético de color marrón o blanco, siempre con toldo blanco y cojines beige.

detaLLes

Bastan 30 Minutos para armar el dosel Jamaica, un complemento capaz de convertirse junto a un par de tumbonas en la estrella del jardín. además se puede mover fácilmente: solo pesa 22,5 kg.

El diseño en dos semicírculos de la cama Jamaica no solo facilita su movilidad sino que también multiplica las zonas de asiento cuando están separados, a modo de amplios bancos, uno de ellos con respaldo y complementado con cuatro cojines. El techo móvil semicircular de la cama se pliega y despliega como la capota de un coche.

una caMa que se divide

en color chocolate

Este kit de dosel

y

tumbonas existe también

Un dosel y dos tumbonas: no hace falta nada más para crear un espacio al más puro estilo ‘chill out’ en el jardín de casa. El disfrute está asegurado de día y de noche gracias a sus cuatro cortinas.

Dosel Jamaica

Kit dosel Jamaica en aluminio recubierto de rattan sintético blanco, de 195 x 146 x 206 cm, con cortinas blancas, y dos tumbonas con respaldo reclinable, en aluminio recubierto de rattan sintético blanco. Incluye el cojín desenfundable.Ref. 16627674895€

Kit dosel Jamaica Ref. 16567446 377€Tumbona Jamaica Ref. 15962373 259€/ud


Tumbona Faro con estructura de acero y asiento y

respaldo de rattan sintético marrón.

Ref. 1656368099,95€

detaLLes

eL textiLeno de los asientos del balancín Torino es un material especialmente apto para el exterior: tolera la humedad, el calor y la acción de los rayos ultravioletas sin decolorarse. se limpia con agua y jabón neutro.

Tumbona Faro Ligera en su diseño, esta tumbona de líneas minimalistas, sólida estructura de acero y moderno trenzado de rattan sintético de color chocolate, es tan elegante como discreta.

cuenta con reposabrazos

A diferencia de

otras tumbonas, la Faro

El respaldo de la tumbona dominica puede reclinarse en varias posiciones o dejarse totalmente plano. Los reposabrazos proporcionan cómodos puntos de apoyo, y ayudan a trasladarla con más facilidad. La estructura de acero está lacada en un atractivo color chocolate con acabado mate.

MuLtiposición

Balancín torinocon estructura de acero y base de textileno de color negro. Incluye el toldo.Ref. 16569861129€

siempre queda bien un balancín

En un jardín

grande

o al borde de una pisci

na

Balancín Torino Los balancines tienen algo de mecedora y mucho de banco de jardín, una combinación que los hace especialmente atractivos. Si además están provistos de toldo, la posibilidad de aprovecharlos suma puntos.


Para espaciosLa textura cálida de la madera apta para exterior es la gran estrella de los muebles de estilo natural de Leroy Merlin, en tonalidades que van desde las más suaves a las rojizas, o incluso pintada de blanco, con el complemento de mullidos cojines de colores claros. No faltan tampoco los atractivos trenzados, en diseños de líneas muy elegantes.

EstiloNatural

Mobiliario de exterior Est i loNatural 38 39 Leroy MerLin


Set remo con dos sillas y mesa de 68 x 68 cm en madera pintada de blanco. Ref. 1656876289,95€

Set remo con cuatro sillas y mesa de 120 x 70 cm de madera pintada de blanco.Ref. 16627772259€

Mesa remoRef. 16568720 113€Silla remo Ref. 16568734 36,50€

Al sol, el blanco siempre resulta refrescante y ligero. Este conjunto de mesa y dos sillas plegables apenas ‘pesa’ en cualquier espacio exterior, desde un balcón a un pequeño patio.

La pintura blanca sobre la madera de acacia reviste de un suave acabado y una resistencia aún mayor a la intemperie a este mini comedor para cuatro con reminiscencias marineras.

Remo blanco Remo blanco 4 sillas

Madera pintadaSi los muebles de acacia resisten naturalmente las condiciones de sol y humedad típicas del aire libre, la pintura refuerza esa cualidad. La madera pintada se limpia con un paño apenas humedecido con agua y jabón neutro.

de QUita y pon: el carácter plegable y apilable de estos muebles permite armar rápidamente un comedor para cuatro personas, y recogerlo a continuación para despejar el espacio. La mesa puede incorporar una sombrilla.

detaLLes

en madera natural t

intadaEstos

muebles

también están disp

onibles


Conjunto Acacia extensible de seis sillas plegables y

mesa de 110 cm Ø que se alarga hasta 160 cm, en

madera de acacia Ref. 16627744

399€

Sillas en madera de acacia Ref. 13107612 73€/2 uds

Mesa en madera de acacia Ref. 16568671 180€

Conjunto Soria de cuatro sillas y mesa de 80 x 80 cm en madera de acacia Ref. 16627303 179€

Silla Ref. 16564751 23€/udMesa Ref. 16564730 87€ De redonda a

alargada, una mesa que se extiende para acoger a más comensales. Permite acoplar una sombrilla para protegerse del sol. Las sillas son plegables.

Acacia Extensible

los cambios de temperatura

la madera de

acacia resiste la lluvia y

La madera de acacia se ha convertido en los últimos años en una de las más apreciadas en mobiliario de exterior por su dureza y elasticidad, su durabilidad y su facilidad de mantenimiento. Para reforzar el atractivo de su acabado es tratada con un tinte especial.

LA durAderA AcAciALA MeSA y SiLLAS AbAtibLeS simplifican el almacenaje y el ahorro de espacio, ya que se pueden quitar y poner muy fácilmente. Si reciben una mano de aceite de teca una vez al año se conservarán perfectas.

detALLeS

Para comer al aire libre en un balcón o un rincón del jardín, un conjunto de mesa y cuatro sillas de pequeñas dimensiones, en madera de acacia procedente de bosques gestionados de manera sostenible.

Soria


Robinia redonda y cuadrada¿Crece el número de invitados a la comida en el jardín? Con las mesas extensibles siempre habrá lugar para unos cuantos más. Basta separar los tableros y desplegar la extensión.

Conjunto robinia de mesa cuadrada de 100 x 145 cm (abajo), extensible a 145 x 145 cm (derecha), y seis sillas en madera de robinia. Ref. 16738505 759€

Silla robinia plegable con reposabrazos, en madera de robinia. Ref. 16569063120€/2 uds

UnA MeSA eXTenSiBLe gracias a una trampilla interior que oculta una hoja dividida en dos secciones. Basta separar lo suficiente los dos tableros de la mesa y desplegarla para ganar 45 centímetros y conseguir un cuadrado. La madera de robinia se mantiene con aceite de teca.

deTALLeS

duradera que la de acacia

La madera de robinia

es más resistente y

Mesa robinia Cuadrada Ref. 16569042

339€

Conjunto robinia de mesa redonda de 75 x 130 cm, extensible a 192 x 130 cm, y seis sillas, en madera de robinia (página izquierda).Ref. 16738302699€

Mesa robinia redonda Ref. 16569056339€


Conjunto Montecarlo de sofá, dos sillones y mesa central de acero recubierto de rattan sintético, con cojines incluidos. La mesa lleva vidrio templado. Ref. 16626820999€

Dos sillones Montecarlo Ref. 16564471 430€Mesa y sofá Montecarlo Ref. 16564513 569€

tonos de gris

Un coqueto salón

al aire libre en dos elegantes Mali comedor

En este seductor juego de comedor para un jardín o un porche, el diseño saca partido de la armazón abierta de varillas horizontales y los trenzados.

Conjunto Mali de seis sillones y mesa de 75 x 170 x 100 cm

en aluminio recubierto de rattan sintético trenzado abierto.

Los cojines desenfundables están incluidos.

Ref. 166268201.199€

Sillón Ref. 16564821 145€/udMesa Ref. 16564786 329€

Lo confortabLe Manda en el sofá y los sillones del conjunto Montecarlo gracias a los cojines de asiento y respaldo. Se limpian con un paño humedecido con agua y jabón neutro, al igual que el rattan sintético.

detaLLeS

confort total

Color chocolate,estructura ligera,

Una evocación del trenzado artesano y unos mullidos cojines invitan a disfrutar de este pequeño salón de exterior. El tablero de la mesa es de vidrio templado para mayor seguridad en caso de rotura.

MontecarloDebajo de la superficie color chocolate de las varillas de estos sillones y mesa existe una sólida estructura de aluminio, que les confiere ligereza a la vez que resistencia. Estos muebles se repasan con agua y jabón neutro.

aLMa de aLuMinio


Rotundas formas geométricas y una técnica artesanal de trenzado configuran un salón de exterior con estructura de aluminio que bien podría utilizarse todo el año dentro de casa.

Mali Porche

eL TrenZADo en rATTAn sintético recrea la artesanía tradicional con mimbre, pero con la ventaja añadida de su resistencia al efecto de la humedad, la temperatura y los rayos ultravioletas que soporta al estar expuesto a la intemperie.

DeTALLestan original como acogedora

El balancín Ma

li

es un tipo de ‘daybed’

Conjunto Mali de salón exterior compuesto de sofá, dos sillones y mesa en aluminio recubierto de rattan sintético de color gris. Los gruesos cojines desenfundables están incluidos. Ref. 166271631.199€

Mesa y sofá Mali Ref. 16564576 744€Dos sillones Mali Ref. 16564534 455€

Balancín Mali en aluminio recubierto de rattan sintético trenzado. Incluye los cojines desenfundables. Ref. 16568832649€


Tumbona Iker

tibio... basta una tumbona

Para tomar el sol

, leer

un buen libro, disfrutar del aire

puntos a este comedor

La comodidad de

los sillones suma

detaLLes

La Mesa iKer incorpora un tablero de vidrio templado que proporciona una superficie pefectamente plana y uniforme a la vez que protege el rattan trenzado. este tipo de vidrio es más seguro en caso de rotura.

Confort, diseño y una sólida estructura de aluminio bajo el trenzado de rattan sintético de color gris: esta tumbona plegable es un complemento perfecto para un jardín o una terraza.

Tumbona iker con estructura de aluminio recubierto de rattan sintético trenzado.

Ref. 16566844249€

Mesita auxiliar plegable iker de madera recubierta de rattan sintético trenzado.

Ref. 1656686559,95€

Cuando no se utilizan, tanto la tumbona como la mesita auxiliar iker se pueden plegar y apilar para guardarlas o dejar espacio libre. Conviene cepillarlas y darles un repaso con agua y jabón neutro al comienzo y final de la temporada, y durante el tiempo de uso si es necesario.

PLegabLes y aPiLabLes

Conjunto iker de seis sillones y mesa de 74 x 200 x 100 cm en aluminio recubierto de rattan sintético de color gris. La mesa lleva vidrio templado. Los cojines desenfundables están incluidos. Ref. 166273521.199€

Mesa ikerRef. 16566781 311€Sillón ikerRef. 16566816 148€

IkerEl encanto del trenzado artesano y la comodidad de unos sillones con reposabrazos convierten un rincón del jardín o un porche en un lugar delicioso donde disfrutar en torno a una mesa los días de buen tiempo.


NairobiUnas líneas de diseño sencillas y limpias que recuerdan el mobiliario de los años 50, en cálida madera de acacia certificada. Todas las piezas son plegables, y los cojines, desenfundables.

detaLLes

adeMás de Madera de acacia de calidad y origen certificado, los muebles del conjunto Nairobi llevan herrajes y tornillos galvanizados para evitar que se produzcan manchas por óxido por efecto de la humedad. asimismo, las uniones encoladas están reforzadas con espigas o tornillos. Para mantener adecuadamente los muebles de acacia se les debe aplicar aceite de teca periódicamente.

Conjunto nairobi de sofá, dos sillones y mesa plegables en madera de acacia. Incluye cojines desenfundables.Ref. 16627401299€

Dos sillones nairobi Ref. 16567166 138€Mesa y sofá nairobiRef. 16567173 161€

planos para poder apilarlos

Al plegarse, los m

uebles

Nairobi quedan perfectamente


El sillón de director de cine es un clásico siempre vigente por su ligereza y facilidad de transporte, al igual que la hamaca, la más sencilla y versátil, capaz de encajar en cualquier ambiente exterior.

Sillón regidor en madera de acacia con asiento y respaldo de loneta blanca.Ref. 1656868539,95€

Hamaca regidor en madera de acacia con asiento de loneta blanca.Ref. 16568706 29,95€

Hamaca regidor en madera de acacia pintada de blanco con asiento de loneta marrón.Ref. 1656871329,95€

Sillón y hamaca Regidor

detaLLes

pLegabLes y fáciLes de trasLadar por su reducido peso, estos sillones y hamacas son un comodín en cualquier lugar al aire libre. cuando no se usan, o al final del verano, se pueden guardar apilados. ocupan muy poco espacio.

En los sillones y hamacas regidor, la madera de acacia (en el caso de Leroy Merlin, siempre procedente de bosques gestionados de forma sostenible) luce al natural tratada con un tinte especial, o pintada de blanco. Los herrajes y tornillos son galvanizados.

naturaL o en bLanco

llevarlo y traerlo sin esfuerzo

El escaso peso

del

sillón Regidor permite


Banco Acacia en madera de acacia.Ref. 1656365299,95€

Banco Zambia en aluminio recubierto con rattan sintético.

Incluye los cojines desenfundables.

Ref. 16566683339€

En este banco, el rattan sintético imita perfectamente el natural sobre una armazón de aluminio que le aporta gran solidez. Sus 128 centímetros de ancho y sus mullidos cojines permiten acoger confortablemente a dos personas.

Los bancos son ideales para dar vida a rincones olvidados o un poco desangelados, sobre todo si son de un material tan atractivo como el rattan, en este caso en una imitación que calca prácticamente el natural. Elimina el polvo con un trapo humedecido con agua y jabón neutro.

beLLeZA deL rAttAn

Banco Zambia

detALLes

LA MAderA de AcAciA exhibe aquí una cálida coloración, que se mantiene mediante la aplicación de aceite de teca al menos un par de veces al año, lo que contribuye además a su preservación. en invierno lo mejor es guardar el mueble, pero en ningún caso bajo una lona no transpirable.

para no hundirse ni cojear

Un banco necesita

una superficie bien nivelada

La madera de acacia es la bella protagonista de este banco de diseño atemporal, ideal para ganar una zona de asiento para dos personas en un rincón del jardín o el porche. ¡Unos cojines le darán el toque final!

Banco Acacia


EstiloClásico

Para espaciosInspirados en los muebles tradicionales de las casas de campo, los conjuntos de estilo clásico de Leroy Merlin recuperan los ornamentos de forja y los trenzados, sin renunciar a materiales que facilitan el mantenimiento, como el acero, el aluminio y el rattan sintético. Los tonos: avena, chocolate, piedra, algún rojo... siempre fáciles de combinar.

Mobiliario de exterior Est i loClásico 58 59 Leroy MerLin


espacios de cualquier tamaño

Muebles de estilo

clásico que lucen en

Mesa metálica Palermo con tapa de vidrio templado de 106 cm ØRef. 16564331 63€

En la otra página: Conjunto Palermo de seis sillas con cojines y mesa con tapa de vidrio templado de 180 x 100 cm. Ref. 16626771449€

Mesa metálica Palermo con tapa de vidrio templado de 180 x 100 cm.Ref. 16564352 95€

Silla de acero Palermo con cojines desenfundables incluidos.Ref. 1656432459€/ud

PalermoGracias a sus mullidos cojines de asiento y respaldo, los sólidos sillones de acero de este conjunto ofrecen confort y un toque vivo de color en un jardín, una terraza o un porche.

Las sillas del conjunto Palermo están fabricadas en acero, un material tan resistente a la oxidación como noble, capaz de mantener su atractiva pátina gris durante largo tiempo. Basta limpiarlo con una solución de agua y jabón neutro, al igual que la superficie de los cojines. Estas sillas se pueden apilar.

siLLas aPiLabLes de acero

Conjunto Palermo con cuatro sillas con cojines y mesa con tapa de vidrio templado de 106 cm Ø.Ref. 16626764 299€


detaLLes

Lo que antaño se hacía con mimbre ahora se consigue con rattan sintético trabajado según las técnicas tradicionales de trenzado. La ventaja es la durabilidad. Bastan agua y jabón neutro para dejarlo impecable.

El trenzado de tod

a

la vida, en rattan sintético

Set Panamá para porche compuesto por dos sillones y una mesa en acero y rattan sintéticoRef. 16564716 249€

Balancín RomaTan ligero como sólido, este balancín de aluminio permite disfrutar del jardín al resguardo del sol.

Banco RomaEste banco, ideal para un rincón de un porche, una terraza o un patio, incluye dos cojines que sirven de respaldo.

Balancines y bancosmullidos que invitan al relax

Balancín roma de tres plazas en aluminio, con cojines de asiento y respaldo. Ref. 15274560 349€

Banco roma de dos plazas en aluminio, con cojines desenfundables incluidos. Ref. 16564422 169€

En blanco y gris topo, la ligereza de los muebles de bambú con sus trenzados de toda la vida reeditada en acero y rattan sintético, lo que asegura una gran durabilidad y un fácil mantenimiento.

Panamá


PérgolasyParasoles

Para espaciosAdemás de cumplir su función de resguardar del sol, una pérgola o un parasol bien escogidos pueden convertirse en una pieza determinante en el jardín o la terraza. Las opciones son múltiples, tanto en diseño como en materiales. No se trata solamente de estar a gusto al aire libre sino también bajo una estructura que resulte atractiva dentro del entorno.

Mobiliario de exterior PérgolasyParasoles 64 65 Leroy MerLin

Mobiliario de exterior PérgolasyParasoles 66 67 Leroy MerLin

Pérgola imitación madera con estructura de metal pintado, de 3 x 3 m. Incluye toldo, cortinas y mosquiteras.Ref. 13108032299€

para dejar pasar la brisa

Las cuatro cortinas

se

pueden recoger hacia los lados

Las Mosquiteras desempeñan un papel clave cuando pululan mosquitos, moscas y otros insectos alados en el jardín, especialmente al atardecer. Las cuatro que incluye esta pérgola protegen todo el perímetro.

detaLLes

Pérgola Marquesina Con la ayuda de una manivela, el toldo de esta pérgola extiende una generosa área de sombra donde situar un comedor para varias personas. La ausencia de laterales facilita la circulación del aire.

Pérgola Marquesina plegable, con bases

rectangulares de acero. Incluye

toldo de poliéster. Cubre 3,8 x 3 m.

Ref. 16627450619€

La estructura de acero de esta pérgola luce un atractivo color plateado mate. La sección cuadrada de los soportes y brazos y la calidad de los remates subrayan el carácter contemporáneo de su diseño.

en acero Mate

Pérgola Imitación maderaUn toldo y unas cortinas en color crudo envuelven esta pérgola dándole un aire de acogedora jaima. La estructura de metal está pintada imitando el color y las vetas de la madera.

despliega como un toldo

Esta funcion

al,

pérgola se pliega

y

Parasoles Atlántico de 270 cm Ø y 245 cm de altura,

en aluminio y poliéster. No incluyen el pie.

32,95€/ud

Pérgola Madeira de 3 x 3 m, con estructura de aluminio y toldo de poliéster.Ref. 16563911499€

Casi tres metros de diámetro, poco más de tres kilos de peso (sin la base) y dos colores de moda: el elegante gris antracita y el radiante morado orquídea. ¡Unos parasoles que lo tienen todo!

Parasoles AtlánticoEsta pérgola de diseño minimalista es capaz de crear una verdadera ‘habitación’ en una zona del jardín. El toldo puede desplazarse hacia un lateral u otro según la posición del sol.

Pérgola Madeira

Con lA MAnivelA que incorporan estos parasoles la apertura y recogida resultan mucho más fáciles. Para limpiar la estructura de aluminio y la tela de poliéster solo es necesario emplear agua y jabón neutro.

detAlles

Este verdadero cubo con aristas redondeadas que es la pérgola Madeira sostiene un toldo blanco de poliéster que se sube o baja por los lados en función de la trayectoria del sol. Esto permite regular la entrada de luz y aire.

toldo de Poliéster

de estilo contemporáneo

La pérgola ideal

para un jardín con muebles

que un veraniego

parasolPara

darle un t

oque de

color al jardín

, nada mejor

Morado Ref. 16563771Antracita Ref. 16563806

MobiliArio de exterior PérgolasyParasoles 68 69 leroy Merlin

Parasol PacíficoEl mástil lateral de este parasol permite mantenerlo lo suficientemente alejado para poder contar con una zona más despejada debajo del toldo. Es perfecto para un jardín o un patio grande.

Parasol Pacífico excéntrico con mástil lateral de aluminio de 3,5 m de alto, manivela y toldo de poliéster en color topo de 3m Ø. No incluye la base.Ref. 16564065199€

detalles

el laCadO, además de aportar un acabado de calidad, contribuye a la protección del aluminio. tanto la estructura de metal como el toldo de poliéster de este parasol se limpian con agua y jabón neutro. el toldo se puede conseguir en color topo o verde.

Mobiliario de exterior PérgolasyParasoles 70 71 lerOy Merlin

seguir la trayectoria del sol

Este parasol se

puede

colocar vertical para

la combinación de acero y textileno asegura una gran resistencia al uso, la humedad, los rayos ultravioletas, el calor y el aire salino del mar. Estas tumbonas, que tienen 53 cm de ancho por 114 cm de largo, se pueden reclinar en múltiples posiciones. además son plegables.

acERo + TEXTilEno

Para colocar alrededor de la piscina, para tomar el sol en el balcón o en la playa, o incluso para llevar al cámping, estas tumbonas resultan imbatibles por comodidad y ligereza.

Tumbonas Osaka

para disfrutar de un mayor relax

Las tumbonas O

saka

cuentan con una almohada

Silla-tumbona osaka multiposición, en acero gris mate con asiento de textileno.64,95€/ud

En azul turquesa Ref. 16568986En antracita Ref. 16569000 En fucsia Ref. 16569014 En crudo Ref. 16568993

Mobiliario de exterior PérgolasyParasoles 72 73 lERoy mERlin

ContaCto de prensaEster ModinoE-mail: [email protected]éfono: 91 749 59 51

Documents

para espacios S, M y L - LEROY MERLIN España 31_3.pdf · una apuesta por lo contemporáneo que se ve reforzada por los materiales más modernos. io y os cojines a. Mobiliario de