Parafrazy, slowotwórstwo, tlumaczenie

7/26/2019 Parafrazy, slowotwórstwo, tlumaczenie

http://slidepdf.com/reader/full/parafrazy-slowotworstwo-tlumaczenie 1/50

Jason is fond of mathematics

I advise you not to spread gossip

about going skating after breakfast

known to travel

I had more spare time I would visit you

We haven't met the Boultons since September

This is the best camping site i have ever seen

He couldn't have done the crossword puzzle

have bought tickets if you have come earlier

being eighteen jack can't come home late

The weather isn't good enough to go windsurfing

The general had hardly any information

she wouldn't let anyone know about her plans

None of us was able to recognise

WE have the windows cleand in our office

don't interest me

where you are , don't forget

It's not necessary to tell everybody



have made so many workers redundant

Jane found it difficult to type fast

us not to drink water

had unloaded his gun, he put it in drawer

Mr Hicks doesn't teach well

A bungee jumping is more exciting than roller skating

Mark and his bro are not the same

Joe and I have been going out for 2 months

of mine comes from osaka

How long did the performance last ?

we have taken our camera

does the silver neckalce cost

made to empty my pockets

have retired because of poor health

has been broken into

not have known

I don't mind your playing in my garden

Cindy is going to have a baby

I am not allowed to eat too many sweets

a

Who do these suitcases belong to

You had better not comment on our

crowded place



doesn't know each other

you work hard you won;t achieve your goals

a mess , isn't there?

I was the 1st one to see UFO

My parents have not ever shouted at me

Simon acts as if he were an important person

have been Bob who phoned in the morning

old house should be pulled down

he would stand by her whenever she needed him

He used to be/ would be a party member

children is as talented as Alex

Mr holmes nor MR casey lent a hand

you have to pay so much for?

have got into hot water if you hadn't told so many lies

I disapprove of arrogant candidate manner

having stolen jewellery

your mind ,and you will understand people better

we were all unable to repair the demaged shaft

do the local authorities offer subsidies

have been made by greek artist

The dancer fainted while she was performing

having spent all my money on such rubish



i run the more my legs hurt

if she can foretell my future

Are you obliged to participated in every

Let's book seats in advance in case they should be occupied

is hard to run a big company

posting the parcel ?

Isn't it about time you were leaving

they hadn't heard for richard since previous month

Your hair needs to cutting/ to be cut

I don't feel like going to a party tonight

didn't rent our flat to these people

did we know about their engagement

I am not used to spending my free time watching tv

The secretary needn't have typed so many copies

Do you happen to give small cash to beggars

What am I supposed to do in this situation

of working night shifts, alice doesn't earn much

didn't need to / didn't have to book rooms in advance

They do nothing but sit in front of TV

is considered about crucial to notify our workiers

truly bored with film

student is expected to attend



how strongly dave pleaded , susan refused to dat him again

One of the words was too difficult to spell it

there is no difference between these two pics.

The door may not have been locked

was it to stage a protest ?

dme WHO had i invited to my birthday party previous year?

I will do my best to repair the demaged pipe

we hadn't visited royal palace before

nothing michael could do to back us up

who is in charge of transporting the ordered goods

walk in open air than stay at home

being reliable he is also a good workmate

We spread the news so that everybody could know what was

any way we can help you in ?

My older sister has not got married

your good advise , we would never have found

are being observed

How many departments does the company consist of ?

since mrs harris WENT on a diet

We were about to leave when the pohone rang

It is advisable for you not to spend to much time in the sun

I admire his competence , i don't follow his way of thinking



we had an alarm system installed in the office

Helen who gave me your phone number, but rosy

were offered to mr hudson

you find my key ring , let me know

to have been robbed by profesionals

are said to be making the fastest progress

us to write a summary of the story for following lesson

have been paid a bribe

Are the teenagers aware of consequences of their wrongdoing?

i hadn't revealed the whole truth to anyone

Wash your hands or else you won't get the cake

There was no need for any of us to stay alert at night

as Mr Clark seem to be, he is still very vigoroux person

being a bit clumsy, he is a top class specialist

I a millionaire , I would be able to afford a better lifestyle

you are allowed to open a vault.

was being looked after by several nurses

if there had been any complaints

What was the reason of representative's resignation

didn't make fuss about the incident

How many languages is the secretary fluent

thier salaries are increased, the nurses will resume working



so loud conversation that we could hear every word they said

Dad frank tuned the radio, when it went wrong again

It is no use asking her a favour

to hiring another group of technicians

It's a pity nobody had warned me against the danger

appearance , he is / must be your twin brother

supposed to have committed the crime alone

or not, but we covered the distance in less than two hours

you were absence, some of your customers asked about you

took eleven months to construct the replica.

to be threatened again , notify the police

I was not familliar with the new schedule / The new schedule was not fam

for mr james support, it would have been a failure

These two agendas don't vary

My client would prefer not to answer the question

There is no addmittance to the area at night

Mark were taller, he would work as policeman

not so attractive as all the other candidates

There is probability of the tall men to becoming our new boss

on our leaving our jackets in the cloakroom.

He is addicted to smoking a lot of ciggarettes a day

Simon has wide knowledge about medieval art

He is addicted smoker.



I don't drink anything except for apple juice

is the length of the river

responsibility was to overhaul the machinery

the button sewed on

I am looking forward to meeting my boyfriend

showing your personal card may / will gain access

were impresed by the performance

by able to read the code

We 're leaving at night lest we should get stuck in traffic jams

was the worst dissertation of all

what should he do if he ran out of time

as the solution may seem to be, it deserves to be taken into conds

What is the worth of the coin collection

I am not under an obligation to clean the lavatories

Grease the works otherwise the clock will break down

quarrelling with his grilfriend

to apologise for your misbehaviour

has been a rise of food prices

you listen to my side of the story, you will find the whole tr

You ought to have refused to take part in the demonstration

She accused me of stealing

working day and night, we heaven't reached any decision.



tired he is, he never refuses

I will have installed program on your disk

have i spoken to a member of parliament

was made to read my homework at loud

Dave was punished for playing truant

The man was wearing a mask for fear of getting poisoned

Peter's pieces of advice, we wouldn't have coped with our diffic

my amazement, you succeeded in the race

is known to have been carefully planned

he knew nothing about the case

There is big similarity between these two theories

he spoke reminded me my native country

My younger brother doesn't care about sport

probability that the weather will change soonhad

had mrs simpson closed the door, then the dorbell rang again

to have spent our holidays

am not accustomed to being ordered about

was reported to sink/ have sunk in less than thirty minutes

those derelict buildings would have been pulled down by

Whose faultwas it ?

It is common knowledge that The Scotish wear kilts

he is science fiction fanatic Jack wants to watch the film again



There is no denying that alice is more experienced than you

They have been repairing the roof

was tiredness that i couldn't hear properly

have i seen more captivating views

doctor wells arrives , you will be able

I had had much experince , I would have been given the job

my secretary types/ have typed the report i will hand it to you

The have not found a good replacement

We don't support the cause

Adam will not stop talking about his sports achievements

of risk , we are going to publish these provocative photos

Heavy winds prevented us of countinuing our parachuting training

as I am concerned, i don't agree with the minister

does mark know about our intentins

had been able to climb, She would have joined the expedition

to have done something wrong

It ss the last time i have asked him a favour

making too many mistakes

this chain saw hardly ever breaks down

since i had such grat time

that we should construct our familly tree for follow

Can you count on george ?



is believed that this stronghold was destroyed by the celts

The baby don't recognise nobody else but me

makes him a respectable person is his admirable wisdom

of them is polite

are rumoured to be sponsoring the event

Have you made a decision what to do next yet

The Nelsons mansion is still on sale

was told not to give up easily

she got maried to the milionaire did she applied for american

who that briefcase belonged to

had not been for uncle Joe's assistance,we would never have managed

to have taken your umbrella

have been lying

for being able to play chess lke a champion

you tell me to do i will do it

did we stop believing in your good luck

they not so rich, they wouldn't have so many supporters

yourself to any food you like.

The polish competitor lacked strenght

that she had not warned her

is also worth considering

It makes no sense to raise a complaint



Adam did not use to make much trouble as a child

have been accepted a bribe

you did not mention my name

have hanna and robert been going out ?

If i were in your shoes, i wouldn't argue with the boss

The woman did not calm down until she heard the news

He appears to be the man we are looking for

the police don't not deliver tangible evidence , ....

u did not make the kids work hard

behave correctly

Frank is required to wear and identification tag

from Diane, nobody knew the correct answer

'd rather

answer would you give to the question

probable that the driver was drunk

I can't stand people asking me silly questions

she saw my passport , did she believe I was a foreigner

getting poisoned if you enter the laboratory

It is no good shouting at him

to work as a journalist

Cindy does want to take a part in the performance

you don't reveal the secret to anyone i will be on your side

hearing that the show was a flop, we decided to return the tickets



Would you mind putting out the cigarette

Inext week, i am having the chimney cleaned

we had not bought a second hand car

sooner you write the more quick you will get reply

mike and tom were joining us

on having made a big progress

is depth of the lake

My older brother is keen on surfing on the internet

are claimd to have been seen running away

obstinancy is nothing new to me

Mr turner was on the point of falling asleep when he heard some noise

The criminal is bound to be sentenced for life

to musi sie stać

What is the point in checking all accounts agian

the most exciting adventure we had ever had

of buying a pig in a poke

better way to make them work than to promise them a bonus

What was the cause of people's anger

Jenny couldn't help bursting into tears

harry palyed truan so often, he would have been awarded a promotion

what would happen if something went wrong

our son went down with a cold was in january

Simon is very good at doing crosswords



Martin has been on diet since last weak

or else she won't be able to read the messade

The advice is unlikely to help

there were initial troubles, the .....

valuable that it cannot be exposed without protection

as though the place have been uninhabitated for years

when i took off the false beard, when my parents recognized m

I don't have a cule, who was on duty the night before

must have been seen to

wins the competitin will be given a lump sum of money

Mr burns has taken mr giggs place recently.

The people would not have managed to survive without a rifle

was suggested that ship should be abandoned

the first who knew about the event

if there was anything he could do to help in my case

Had we returned from holiday when our son went down with flu

that you do not lose your way up in the mountains

mr lawson's resignation came as big surprise to us



























difference

childhood

reasonable

height

knowledge

foggy

musican

fashionable

arrival

expectations

punishment

creative

helpful

uncomfortable

careless

pleasure

speech

decision

wisdom

amazing

neighbourhood

FEARFULL

advertisment

failure

furious

appointment

behaviour

harmful

difficulty

critical

BELIEF



Retirement

conclusion

selfconfident

involement

badly

privacy

commercial

agreement

invitation

independent

poverty

unfortunately

truthOL

unemployment













































Documents

Parafrazy, slowotwórstwo, tlumaczenie