Parlare

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Esame di certificazione dell'italiano Plida, b2

Citation preview

PROVA DI PRODUZIONE ORALE Livello B2 MATERIALE PER LINTERVISTATORE Durata totale: 10-15 minuti circa. La prova pu essere sostenuta a discrezione dei candidati in coppia o singolarmente. La prova del livello B2 composta di 3 parti: presentazione, interazione guidata e monologo. La presentazione ha lo scopo di abbassare la tensione da esame e di far parlare il candidato su un argomento non troppo personale ma a lui molto noto: generalmente lintervistatore, dopo essersi presentato, chiede al candidato di presentare brevemente s stesso e di spiegare il motivo dello studio dellitaliano. Linterazione guidata prevede la partecipazione attiva del candidato alla conversazione: lintervistatore presenta una situazione adatta al livello e chiede di risolvere un compito. Il monologo deve essere svolto dai candidati su un tema scelto da una lista di tre argomenti proposti dallintervistatore. Il candidato ha a disposizione qualche minuto per scegliere largomento preferito e organizzare le idee; pu prendere qualche appunto ma non pu utilizzare materiali personali. Lintervistatore tenuto a sostenere il colloquio con osservazioni, suggerimenti e brevi commenti su quello che dice il candidato.

1. Presentazione (1 minuto circa). Il candidato dovr presentarsi e parlare dei suoi progetti e delle sue esperienze. 2. Interazione guidata (5-7 minuti). In questa parte il candidato sar invitato a risolvere compiti relativi a situazioni impreviste in contesti non quotidiani, partecipando attivamente alla conversazione con lintervistatore o con un altro candidato per mezzo di domande collegate allargomento e ben formulate, commenti appropriati, proposte alternative a quelle degli altri, spiegando la sua opinione e motivando le sue scelte. Lintervistatore suggerisce una situazione comunicativa scelta dalla lista seguente, tenendo conto delle caratteristiche del candidato e modificando la scelta dellargomento nel caso in cui non si rivelasse adatto al candidato stesso. A discrezione dellintervistatore possibile lasciare al candidato un breve lasso di tempo per riflettere sul tema proposto. Lintervistatore tenuto a incoraggiare la conversazione tra i candidati nel caso di un esame sostenuto in coppia; se il candidato uno solo, lintervistatore sosterr una conversazione con lui.

2 Gli argomenti di conversazione potranno essere scelti dalla lista seguente:

1.Siete in vacanza in Italia. Con un vostro amico italiano state visitando una piccola cittadina in cui si sta svolgendo una festa popolare o una sagra. Discutete insieme a lui della festa: gli chiedete informazioni sulla festa e sul rapporto che ha con la comunit locale; discute con lui delle usanze simili che ci sono nel vostro Paese e delle differenze che presentano; gli spiegate che cosa vi piace e che cosa non vi piace di questo tipo di manifestazioni.

2. Un vostro amico italiano sta avviando un nuovo progetto di lavoro. La sua idea non vi convince. Ne discutete insieme a lui: gli chiedete informazioni pi dettagliate sul progetto; gli dite la vostra opinione sulliniziativa in generale; mentre lui vi indica gli aspetti positivi, voi cercate di presentargli una visione pi realistica e gli fate notare i problemi che, a vostro avviso, bisogner risolvere.

3. Una vostra cara amica italiana ricoverata in ospedale in attesa di un semplice intervento chirurgico. molto turbata ed spaventata per loperazione. La andate a trovare e: la rassicurate sulla facilit dellintervento facendo riferimento ad altre persone che hanno affrontato lo stesso problema; le date alcuni consigli per distrarsi e per pensare ad altro; per aiutarla a tranquillizzarsi, le raccontate un episodio divertente che vi capitato recentemente.

3. Monologo (3-5 minuti). In questa parte verr sottoposta una scelta di argomenti su temi che possano rientrare nel suo campo di interesse: il candidato dovr fare descrizioni precise e narrare avvenimenti riferendo particolari, mettendo in evidenza gli aspetti principali dellevento, e dovr dimostrare di saper sostenere un ragionamento indicando vantaggi e svantaggi di ogni scelta. Il tema potr essere suggerito prendendo spunto dalla seguente lista di argomenti:

1. Lintellettuale nigeriano Ken Saro-Wiwa ha affermato: La letteratura deve essere al servizio della societ immergendosi nella realt, intervenendo, e gli scrittori non possono semplicemente scrivere per intrattenere o per speculare sulla societ. Devono avere un ruolo attivo. La parola potere, ed ancora pi potente quando diventa duso comune. E questo il motivo per cui uno scrittore che prende parte, veicola il suo messaggio con pi efficacia che quello che invece scrive aspettando il tempo in cui si realizzino le sue fantasie. Commentate questa affermazione alla luce del ruolo degli scrittori nel vostro paese.2. Lo scrittore italiano Alberto Moravia ha detto: Vedi, non c' coraggio e non c' paura... ci sono soltanto coscienza ed incoscienza... la coscienza paura, l'incoscienza coraggio. Quali riflessioni vi fa venire in mente? Siete daccordo? Potete raccontare alcuni episodi della vostra vita in cui siete stai troppo riflessivi e altri in cui avete dovuto agire distinto? 3. Spesso limmagine di una nazione semplificata in pochi simboli, positivi o negativi. Si tende a ricordare soprattutto gli eventi storici pi significativi e si formano facilmente luoghi comuni sulla cultura e il carattere di un popolo. Che esperienza avete di questo fenomeno? Come si manifesta nel vostro Paese? Come si manifesta in quelli che avete visitato da stranieri? Qual la vostra personale opinione al riguardo? Potete raccontare alcune esperienze in cui un luogo comune stato smentito?