Parroquia Divina Misericordia XX DOMINGO ORDINARIO

16 DE AGOSTO DEL 2020

Él le respondió: “ No está bien quitarles el pan a los hijos para echárselos a los perritos”. Pero ella replicó: “Es cierto, Señor, pero también los perritos se comen las migajas que caen de la mesa de sus amos”. Entonces Jesús le respondió: “Mujer, ¡qué grande es tu fe! Que se cumpla lo que deseas”. Y en

aquel mismo instante quedó curada su hija. Mateo 15: 25

Iglesia San Agustín 619 Banner Street Iglesia Santa María 1018 Banner Street Párroco Padre Jairo Enrique Congote Sacerdote Suplente Padre Gerry Gonderinger Secretaria Administradora Patricia González Secretarias Yenny Delgado Sue Heavican Despacho Parroquial 308 West 10th Street Teléfono: (402) 352-3540 Fax: (402) 352-5971 Directora del Catecismo Renee Fletcher-Blum Secretaria Adriana Alarcón Oficina de Catequesis 320 West 10th Street Teléfono: (402) 352-2149 Mantenimiento Jim Gonsior Ministerio Musical:

18 de Agosto - Sagrada Familia 20 de Agosto - Pedro Francisco 22 & 23 de Agosto - Fuente Inagotable

Guadalupanas: venta de comida del 2 de Agosto el

total de las ventas, un monto $957.00 se donó

completamente a la Divina Misericordia.

Misión de la Parroquia

“Nuestra Misión es ser un signo vivo de Dios que refleje la Divina Misericordia de Jesucristo”

Festival Hispano

El grupo parroquial de los Jóvenes para Cristo tendrán venta de carne asada, piñas locas y

aguas frescas este domingo 16 de Agosto después de las misas en español

Esto dice el Señor: “Observen el derecho, practiquen la justicia, por-que mi salvación está por llegar, y mi justicia se va a manifestar. A los extranjeros que se han unido al Señor para servirlo, para amar el Nombre de Señor y ser sus servidores, que observan el sábado sin profanarlo y mantiene mi alianza, los traeré a mi monte santo, los llenaré de júbilo en mi casa de oración; sus holocaustos y sacrificios serán aceptables sobre mi altar; porque mi casa es casa de oración, y así la llamarán todos los pueblos”. Palabra de Dios, Te alabamos Señor. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

R/. Oh Dios, que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben. Que Dios tenga piedad y nos bendiga, ilumine su Rostro sobre noso-tros; conozca la tierra tus caminos, todos los pueblos tu salvación. R/. Que canten de alegría las naciones, porque riges el mundo con justi-cia y gobiernas las naciones de la tierra. R/. Oh, Dios que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben. Que Dios nos bendiga; que le teman todos los confines de la tierra. R/.

Hermanos: a ustedes, gentiles, les digo: siendo como soy apóstol de los gentiles, haré honor a mi ministerio, por ver si doy celos a los de mi raza y salvo a algunos de ellos. Pues si su rechazo es reconcilia-ción del mundo, ¿qué no será su reintegración sino volver desde la muerte a la vida? Pues los dones y la llamada de Dios son irrevoca-bles. En efecto, así como ustedes, en otro tiempo, desobedecieron a Dios, pero ahora han obtenido misericordia por la desobediencia de ellos, así también estos han desobedecido ahora con ocasión de la misericordia que se les han otorgado a ustedes, para que también ellos alcancen ahora misericordia. Pues Dios nos encerró a todos en desobediencia, para tener misericordia de todos. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

En aquel tiempo. Jesús salió y se retiró a la región de Tiro y Sidón. Entonces una mujer cananea, saliendo de uno de aquellos lugares, se puso a gritarle: “Ten compasión de mi Señor Hijo de David. Mi hija tiene un demonio muy malo”. Él no le respondió nada. Entonces los discípulos se le acercaron a decirle: “Atiéndela, que viene detrás gri-tando”. Él les contestó: “Solo he sido enviado a las ovejas descarria-das de Israel”. Ella se acercó y se postró ante Él diciendo: “Señor, ayúdame”. Él le contestó: “No esta bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perritos”. Pero ello repuso: “Tienes razón, Señor; pe-ro también los perritos se comen las migajas que caen de la mesa de los amos”. Jesús le respondió: “Mujer, que grande es tu fe: que se cumpla lo que deseas”. En aquel momento quedó curada su hija. V/. Palabra del Señor R/. Gloria a ti Señor.

Primera Lectura del Libro de Isaías 56: 1, 6-7.

Salmo Responsorial Sal 67 (66): 2-3, 5, 6 y 8 .

Segunda Lectura san Pablo a los Romanos 11: 13-15, 29-32

Lectura del santo Evangelio según san Mateo 15: 21-28.

Sábado 15 de Agosto: (M) 5:00 PM † Arnulfo Garcia & Adalberto Alarcon / Int. Esp. Matilde Torres Domingo 16 de Agosto : (A) 9:00 AM † María Reyes, Pablo Rafael & Frumencio Sanchez (A)11:00 AM † Elmer de Leon, Arturo Perez & Manuel Ramiez (M) 1:00 PM † Tona Morales & Elvin Gonzalez / Int. Esp. por Joan Hernandez (SB) 6:15 PM St. Bon’s - Español Lunes 17 de Agosto: (A) 8:15 AM No Hay Misa. Martes 18 de Agosto: (M) 5:00 PM † Marta Flores / Int. Esp. por Carlos Manuel Mejia, Juan & Alejandra Quezada Miércoles 19 de Agosto: (A) 8:15 AM Int. Esp. por Jose Angel Vac Jueves 20 de Agosto: (A) 5:00 PM Int. Esp. por Jesucristo Viernes 21 de Agosto: (M) 8:15 AM † Carlos Fernando Adame

Si desea ofrecer una Santa Misa, favor de llamar y venir al despacho con anticipación.

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL Esta clase es requisito para bautizar y deben

asistir padres y padrinos. Sin excepciones

* 23 de Agosto * 6 de Septiembre * 11 de Octubre

7:00 a 9:00 am en el salón San Agustín

Ambiente Seguro Habrá una clase para todos los feligreses que necesiten tomar esta clase que se llevará a cabo el 4 de octubre de 2:00-4:30 de la tarde en el salón Santa María. Pero antes necesitan llamar para hacer una cita al despacho parroquial al (402)352-3540.

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto

Sábado 8 y domingo 9 de Agosto

Nuestros ingresos semanales presupuestados de solo sobres y dinero suelto son: $ 7,211.54 Cantidad recibida: $ 5,044.35 Dinero en sobres: $ 3,809.50 Dinero suelto: $ 914.85 Seminaristas $ 50.00 Comunicación Católica $ 30.00 Aire Acondicionado: $ 50.00 Asunción de María: $ 190.00

Lecturas diarias de la Misa del lunes 17 al domingo 23 de Agosto del 2020.

Lunes 17: Ez 24: 15-24 / Deuteronomio 32: 18-19, 20, 21 / San Mateo 19: 16-22.

Martes 18: Ez 28: 1-10 / Deuteronomio 32: 26-27ab. 27cd-28. 30, 35cd-36ab / San Mateo 19: 23-30.

Miércoles 19: Ez 34: 1-11 / Salmo 22 / San Mateo 20: 1-16.

Jueves 20: San Bernardo, abad y doctor de la Iglesia Ez 36: 23-28 / Salmo 50 / San Mateo 22: 1-14.

Viernes 21: Santo Pio X, papa Ez 37: 1-14 / Salmo 106 / San Mateo 22: 34-40.

Sábado 22: Nuestra Señora María Reina Ez 43: 1-7 / Salmo 84 / San Mateo 23: 1-12.

23 DE AGOSTO XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

Isaías 22: 19-23 / Salmo 138 / Romanos 11: 33-36 / San Mateo 16: 13-20.

En la primera lectura, Isaías habla de cómo Dios obra en y entre su pueblo para lograr justicia y salva-ción. La segunda lectura nos recuerda que toda glo-ria debe ser dada a Dios, cuyos caminos son insonda-bles. En el Evangelio, Jesús le da a Pedro la autori-dad de atar y soltar, mientras le da las llaves del reino de los cielos.

¿Cómo ser buenos administradores de los recursos que Dios nos da? “Porque los dones y el llamado de Dios son irrevocables” (ROMANOS 11:29) Dios tiene una misión especial en mente para cada uno de nosotros. Nos ha dado los dones que necesitamos para cumplir esa misión. Estamos llamados a ser buenos administradores al usar esos dones para hacer el trabajo que Él ha planeado para cada uno de nosotros. Si negamos nuestros dones o no los usamos como Dios nos llama a usarlos, entonces parte de su obra quedará sin hacer.

El próximo fin de semana, estén listos para darle la bienvenida a los sacerdotes Jerry y Greg Schmitt,

quienes estarán con nosotros para celebrar la Santa Misa y para hablarnos acerca de la labor de Unbound,

organización laica Católica de apadrinamiento que asiste a niños y adultos mayores en 19 países en vías de

desarrollo. Para obtener mayor información, favor de llamar al (800)875-6564 o visite Unbound en línea

www.unbound.org

Formación en la Fe

Se enviaron cartas a los estudiantes que ya confirmaron su asistencia al catecismo con información importante sobre las clases. Llamar a la Oficina de Catequesis por fa-

vor si necesita recibir la carta. El 19 de agosto comenzaremos las clases de cate-quesis, por lo que es muy importante verificar que su hijo esté inscrito antes del 18 de agosto. No habrá inscripcio-nes el 19 de agosto. Los padres pueden inscribir a sus hijos para las clases 2020- 2021 en la oficina o por telé-fono al 402-352-2149. Indispensable el uso de máscara facial. Los estudiantes se asignan a las clases por orden de inscripción, según los catequistas, asistentes de clase y líderes de grupo disponibles, por lo que cuanto antes se registren, mejor. Si tiene o sabe de niños en el primer grado, este es el momento de comenzar la formación de fe católica. Se necesitan 2 a 3 catequistas de Nivel 3, 4 y 5. Por favor, llame a la oficina de catequesis si está interesa-do. Los estudiantes de Primera Comunión 2020 se reuni-rán en las 2 primeras clases de 2020-2021 para terminar el contenido importante que no se alcanzó a impartir. Cuando los padres vengan a la oficina de catequesis para registrar a los hijos, elegirán la misa en que harán su pri-mera comunión. La primera reconcilia-

ción será el viernes 28 de agosto, el grupo 1 a las 4:00 pm y el grupo 2 a las 6:30pm en el Salón Social de Santa María.

RICA Invitamos a las personas que no han sido totalmente iniciadas (bautismo, primera comunión o confirmación) en la fe católica a inscribirse en las clases lo antes posible. La evangelización incluye varias etapas y momentos, que pueden repetirse si es necesario, con el fin de proporcionar un alimento evangélico más adecuado para el crecimiento espiritual de cada persona o comunidad. Debe tenerse en cuenta que estas no son solo fases que siguen una tras otra, sino también aspectos del proceso.

Padre Jairo... Hace unos días, hablé sobre có-mo comenzó y se desarrolló el culto a los santos. Luego hable de la persona que creo es el más importante de todos los modelos cristianos que podemos tener, es decir, nuestra Santísima Madre María. Ahora quiero ha-blar de mi devoción personal a San José, que es verdadera-mente la figura silenciosa del Nuevo Testamento. Por ejemplo, el Evangelio no registra ni un solo versículo ha-blado por San José. Sin embargo, lo que este gran santo hizo en su vida por Dios se podría escribir en muchos to-mos de libros. Para apreciarlo a él y su papel en la salva-ción, necesitamos obtener los Evangelios. Aunque José no fue el padre biológico de Jesús, fue un verdadero padre para Jesús. Cuando Jesús fue encontrado en el templo, María le dijo: "Tu padre y yo te estábamos buscando". (Lucas 2:48). Podemos imaginar el amor y el afecto entre José y Jesús, y entre José y María. Podemos imaginar el dolor de José por las malas circunstancias del nacimiento de Jesús. Podemos imaginar el dolor que debió haber su-frido cuando Simeón le dijo a María que Jesús sería una señal a la que se opondría y que una espada atravesaría el alma de María (Lucas 2: 34-35). Podemos imaginar el do-lor que sufrió José cuando tuvo que llevarse a María y a Jesús a Egipto por seguridad para preservar sus vidas. ¿Qué le dio a José la fuerza para soportar todas las pruebas que le trajo su vocación? Obviamente, fue su vida de oración lo que le dio la fuerza para ser obediente al lla-mado de Dios. Era un hombre justo, un hombre de honor. Tenía que ser un hombre de profunda fe para cumplir con su elevado llamado. No hay registro de su presencia en el Calvario, así que suponemos que murió antes que Jesús. Podemos suponer que este hombre de fe tenía a Jesús y a María presentes con él cuando murió. Así es como a todas las personas de fe les gustaría morir, en compañía de Jesús y María. En 1870 el Papa Pío IX declaró a San José Patrón de la Iglesia Universal. Dijo: "De la misma manera que una vez mantuvo una incesante vigilia santa sobre la fami-lia de Nazaret, ahora protege y defiende con su patrocinio celestial la Iglesia de Cristo". El Papa León XIII oró a José de esta manera: “Padre amado, disipa la maldad de la falsedad y el peca-do ... ayúdanos amablemente desde el cielo en nuestra lu-cha con los poderes de las tinieblas ... y así como una vez salvaste al Niño Jesús del peligro mortal, defiende ahora la santa Iglesia de Dios de las trampas de sus enemigos y de toda adversidad ”. En el papel de José como Patrón de la Iglesia, de hecho la está defendiendo de las trampas de sus enemigos. Por favor, cuando lo necesite, no dude en orar pidiendo la intercesión de San José, quien hizo un buen trabajo al cuidar de Jesús y amarlo.

Santoral:

Felicidades y bienvenidos a nuestros nuevos miembros de nuestra familia de la Divina Misericordia

Nombre del nuevo católico/a Sacerdote/Diacono Fecha de Bautizo Iglesia

Jade Pycha Diacono Paul 08/08/2020 San Agustín

Gala Escareno Padre Jairo 08/08/2020 Santa María

Miércoles, 19 de Agosto,

San Juan Eudes,

sacerdote

En 1643 fundó la Congregación de Jesús y María. “Eudistas”, que hoy suman 470 religiosos para entrenar al clero; también fundó las Hermanas del Buen Pastor para ayudar a las mujeres en peligro mor-al, especialmente las prostitutas; promovió el culto a los Corazones de Jesús y María.

Jueves, 20 de Agosto,

San Bernardo, abad,

doctor de la iglesia

Abad Cisterciense de Clairvaux; reformador y autor espiritual, por ejemplo, del libro Sobre el Amor a Dios; fundó sesenta y ocho monasterios.

Viernes, 21 de Agosto,

San Pío X, Papa

+ 20 de agosto de 1914; emprendió reformas litúrgicas y canónicas, especialmente la comunión de los niños y la comunión frecuente de los adultos; deseaba “renovar todas las cosas en Cristo”.

Sábado, 22 de Agosto, reinado de la Santísima Virgen María

Este memorial, prescrito en 1954 por el Papa Pío XII para el 31 de mayo, se celebra ahora como corresponde en el día de la octava de la Asunción.

Horarios de Misas Asistencia a Misa

Ingles Sábado 5:00 pm 40 personas

Español Sábado 5:00 pm 85% de la capacidad actual de la iglesia

Ingles Domingo 8:00 am 60 personas

Español Domingo 9:00 am 100% de la capacidad actual de la iglesia

Ingles Domingo 10:00 am 30 personas

Español Domingo 11:00 am 75% de la capacidad actual de la iglesia

Español Domingo 1:00 pm 90% de la capacidad actual de la iglesia