PARTES DE REPUESTO PARA ILUMINACIÓN

PARTES DE REPUESTO PARA ILUMIN

ACIÓN

163

164

PART

ES D

E RE

PUES

TO P

ARA

ILUM

INAC

IÓN

PARTES DE REPUESTO PARA LA SEGUNDA GENERACIÓN, DESPUÉS DE 2009 LUZ LED DE COLOR INTELLIBRITE 5G

Artículo N.° de parte Descripción

LUZ LED DE COLOR PARA PISCINA INTELLIBRITE 5g

1          79104800          Tornillo piloto de cobre con arandela de retención de goma

1          619355  Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma

2          79110600          Conjunto del aro frontal, acero inox.

3          79111000          Conjunto de abrazadera de alambre unitensión

4          619864Z            Conjunto de lente y empaque, templado

5          79101601Z Empaque, 21,3 cm de diámetro, de silicona

6          619487              Tuerca de retención

7          619818Z            Kit de motor luz, color, 2a generación

600107 Unidad para demostración de IntelliBrite 5g con el controlador IntelliBrite y con ganchos

600108 Unidad para demostración de IntelliBrite 5g con el controlador IntelliBrite, sin ganchos

LUCES LED DE COLOR PARA SPA INTELLIBRITE 5g

1 79104800 Tornillo piloto de cobre, con arandela de retención de goma

1          619355  Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma

2 79111600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox.

3 79210400 Ensamblaje de abrazadera de alambre unitensión c/ tuerca soldada

4 640046 Ensamblaje de lente y empaque, templado

5 79108600 Empaque blanco de silicona

Luz LED de color para piscina

IntelliBrite 5g

Luz LED de color para spa IntelliBrite 5g

Corresponde al producto de la página 46. Nota: La luz para spa IntelliBrite no posee ninguna parte interna que el usuario pueda reemplazar.

1

2

3

4

5

165

PARTES DE REPUESTO PARA ILUMIN

ACIÓN

PARTES DE REPUESTO PARA LA PRIMERA GENERACIÓN, DE 2007-2009 LUCES LED DE COLOR INTELLIBRITE

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES LED DE COLOR PARA PISCINA INTELLIBRITE

1 79213100 Aro frontal, grande, de plástico, con instalación a presión, color blanco (paquete de 24)

2 79104800 Tornillo piloto de cobre, con arandela de retención de goma

2 619355 Tornillo piloto de acero inox., con arandela de retención de goma

3 79110600 Conjunto del aro frontal, acero inoxidable

4 79111000 Conjunto de abrazadera de alambre unitensión c/ tornillo y tuerca

6 79101601Z Empaque, 21,3 cm Lente

7 600076 Kit de repuesto, motor de la luz de color LED

LUCES DE COLOR PARA SPA INTELLIBRITE

1 79104800 Tornillo piloto de cobre, con arandela de retención de goma

2 619355 Tornillo piloto de acero inox., con arandela de retención de goma

2 79111600 Conjunto del aro frontal, acero inox.

3 79210400 Conjunto de abrazadera de alambre unitensión c/ tuerca soldada

4 640046 Kit de lente (incluye los artículos 4 y 5)

5 79108600 Empaque blanco de silicona

Nota: La luz de color IntelliBrite de 120V cuenta con un transformador de 12V integrado.

Nota: La luz para spa IntelliBrite no posee ninguna parte interna que el usuario pueda reemplazar.

Luz LED de color para piscina IntelliBrite

Luz LED de color para spa

IntelliBrite

7

166

PART

ES D

E RE

PUES

TO P

ARA

ILUM

INAC

IÓN

PARTES DE REPUESTO PARA LA SEGUNDA GENERACIÓN, DESPUÉS DE 2010 LUCES LED BLANCAS INTELLIBRITE

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES LED BLANCAS PARA PISCINA INTELLIBRITE

1          79104800         Tornillo piloto de cobre con arandela de retención de goma

1          619355 Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma

1 600095 Kit de aro frontal, abrazadera y empaque

2          79110600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox.

3          79111000 Ensamblaje de abrazadera de alambre unitensión

4          619864Z            Ensamblaje de lente y empaque, templado

5          79101601Z Empaque, 21,3 cm (8-3/8”) de diámetro, de silicona

6          619487 Tuerca de retención

619875Z Motor de repuesto para la luz LED blanca IntelliBrite 5g de 300 W

619916Z Motor de repuesto para la luz LED blanca IntelliBrite 5g de 400 W

619917Z Motor de repuesto para la luz LED blanca IntelliBrite 5g de 500 W

LUCES LED BLANCAS PARA SPA INTELLIBRITE

1 79104800 Tornillo piloto de cobre, con arandela de retención de goma

1          619355 Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma

2 79111600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox.

3 79210400 Ensamblaje de abrazadera de alambre unitensión c/ tuerca soldada

640046 Kit de lente (incluye los artículos 4 y 5)

5 79108600 Empaque blanco de silicona

Corresponde al producto de la página 47-48.

Luz blanca para piscina IntelliBrite

Luz blanca para spa IntelliBrite

Nota: La luz para spa IntelliBrite no posee ninguna parte interna que el usuario pueda reemplazar.

167

PARTES DE REPUESTO PARA ILUMIN

ACIÓN

LUCES LED BLANCAS INTELLIBRITE

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES LED BLANCAS PARA PISCINA INTELLIBRITE

1 79104800 Tornillo piloto con arandela de retención de goma

2 600095 Ensamblaje del aro frontal, acero inoxidable

3 600096 Kit de repuesto del lente

4 79101601Z Empaque, 21,3 cm de diámetro, de silicona

5 619834Z Kit de repuesto (ensamblaje de la luz LED blanca)

LUCES LED BLANCAS PARA SPA INTELLIBRITE

1 79104800 Tornillo piloto de cobre, con arandela de retención de goma

2 619355 Tornillo piloto de acero inox., con arandela de retención de goma

2 79111600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox.

3 79210400 Ensamblaje de abrazadera de alambre unitensión c/ tuerca soldada

4 640046 Kit de lente (incluye los artículos 4 y 5)

5 79108600 Empaque blanco de silicona

Nota: La luz blanca IntelliBrite de 120V cuenta con un transformador de 12V integrado.

Nota: La luz para spa IntelliBrite no posee ninguna parte interna que el usuario pueda reemplazar.

Corresponde al producto de la página 49.

Artículo N.° de parte Descripción

LUZ LED DE COLOR PARA JARDINES INTELLIBRITE

1 619790Z Tapa del lente

2 620013Z Junta tórica, 2-150

3 690018Z Codo de unión, tornillo, empaque

4 620010Z Tubo, rosca NPT de 1/2" x 4" (10,2 cm), poste

5 620017Z Estaca

PARTES DE REPUESTO PARA LA PRIMERA GENERACIÓN, DE 2007–2010

LUZ LED DE COLOR PARA JARDINES INTELLIBRITE PARTES DE REPUESTO

168

PART

ES D

E RE

PUES

TO P

ARA

ILUM

INAC

IÓN

PARTES DE REPUESTO LUCES LED GLOBRITE

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES LED GLOBRITE

1 620054    Kit de repuesto GloBrite en vinilo (empaque, tornillos y placa frontal en color blanco, azul y gris)

2 620055 Kit de repuesto GloBrite en fibra de vidrio (arandela, empaque)

3 620056 Kit de repuesto de anillos de colores GloBrite (anillos de colores, cubierta de plástico)

4 620057 Kit de repuesto de la junta tórica GloBrite (junta tórica GloBrite, herramienta para la colocación, lubricante para la junta tórica)

5 620058 Kit de repuesto de tuercas GloBrite (tuerca de fibra de vidrio/vinilo)

Corresponde al producto de la página 51.

3

1 2

5

4

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES LED BLANCAS Y DE COLOR AMERBRITE

1 79104800 Tornillo piloto con arandela de retención de goma 2, 3, 5 600095 Ensamblaje del aro frontal (acero inox.)

4 619864Z           Kit de repuesto del lente (empaque, lente)

5 79101601Z Empaque, silicona 3, 5 602097 Kit (empaque, abrazadera)

6 620026Z Kit, ensamblaje de asa y tuerca

7 620062Z Kit, ensamblaje de disco, color, 120/12 VCA

7 620063Z Kit, ensamblaje de disco, blanco, 12 V/120 V (equiv. a 300 W)

7 620064Z Kit, ensamblaje de disco, blanco, 12 V/120 V (equiv. a 400 W)

7 620065Z Kit, ensamblaje de disco, blanco, 12 V/120 V (equiv. a 500 W)

8 620060Z Kit de tornillo en forma de tallo y ensamblaje del transformador, 120 VCA

8 620061Z Kit de tornillo en forma de tallo y ensamblaje del transformador, 12 VCA

10 602060 Ensamblaje de lámpara AmerBrite, 12 VCA (color; no se muestra)

10 602070 Ensamblaje de lámpara AmerBrite, 12 VCA (blanco; no se muestra)

11 602065 Ensamblaje de lámpara AmerBrite de color, 120 VCA (no se muestra)

NO INCLUIDO EN LA IMAGEN

602071 Blanco, 400 W, 12 VCA

602072 Blanco, 500 W, 12 VCA

602075 Blanco, 300 W, 120 VCA

602076 Blanco, 400 W, 120 VCA

602077 Blanco, 500 W, 120 VCA

PARTES DE REPUESTO LUCES LED BLANCAS Y DE COLOR AMERBRITE

Corresponde al producto de la página 50.

8

7

6

169

PARTES DE REPUESTO PARA ILUMIN

ACIÓN

PARTES DE REPUESTO PARA LUCES AMERLITE

Artículo N.° de parte Descripción

LUCES AMERLITE

2 79212100 Aro frontal grande plástico, solo para acero inox., color blanco

2 79212165 Aro frontal grande plástico, solo para acero inox., color gris

2 79212111 Aro frontal grande plástico, solo para acero inox., color negro

3 79104800 Tornillo piloto de cobre con arandela de retención de goma

3 619355 Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma

4 79110600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox.

5 79111000 Ensamblaje de abrazadera de alambre unitensión

6 79100100 Lente transparente, 21,3 cm de diám., templado

6 79100200 Lente de color azul medio, 21,3 cm de diám., templado

7 79101600Z Empaque para lente de 21,3 cm Lente

8 79101800 Reflector, base media, 100 vatios, 12 voltios

8 79101900 Reflector, base media, 300 vatios, 12 voltios

8 79102100 Reflector, base media, 500 vatios, 120 voltios

8 79107600 Reflector, base media, 300 vatios, 120 voltios

8 79102200 Reflector, base media, 400 vatios, 120 voltios

Corresponde al producto de las páginas 52-53.

Ahora existen nuevas luminarias LED blancas y de color AmerBrite para reemplazar las luces Amerlite. Para obtener más información, consulte la página 51.

170

PART

ES D

E RE

PUES

TO P

ARA

ILUM

INAC

IÓN

PARTES DE REPUESTO LUCES SPABRITE/AQUALIGHT

Artículo N.° de parte Descripción LUCES SPABRITE/AQUALIGHT

1 79107800 Lente, transparente, 10,2 cm de diám., templado 2 650139Z Bombilla, 60 vatios PAR 16 (equivalencia a 100 vatios) (SpaBrite) 2 79108100 Reflector, base med., 100 vatios, 12 voltios (SpaBrite) 2 79102900 Lámpara halógena (de cuarzo) de 100 vatios con base con tornillo (AquaLight) 2 2 79113800 Lámpara halógena (de cuarzo) de 250 vatios con base con tornillo (AquaLight) 2 2 79112400 Bombilla, 75 vatios, 12 voltios, bipolar (AquaLight) 2 070517 Bombilla, 100 vatios, 120 voltios, bayoneta (AquaLight) 1 2 79112700 Bombilla, 250 vatios, 120 voltios, bayoneta (AquaLight) 1 4 79108500 Empaque para lente de 10,2 cm de diám., color blanco opaco (SpaBrite) de diám., 4 79108600 Empaque blanco de silicona, 100 vatios, 250 vatios (AquaLight ) 5 98208600 Tornillo, acero inox. 10-24 x 21,3 cm, se req. 6, cromado 6 79104800 Tornillo piloto de cobre con arandela de retención de goma 6 619355 Tornillo piloto de acero inoxidable con arandela de retención de goma 7 79108900 Lente de color Kwik-change, rojo 7 79109000 Lente de color Kwik-change, azul 7 650015 Lente de color Kwik-change, magenta 7 650016 Lente de color Kwik-change, violeta 7 650017 Lente de color Kwik-change, verde azulado 7 650018 Lente de color Kwik-change, verde 7 650019 Paquete de lentes de color Kwik-change, 5 colores 8 79111600 Ensamblaje del aro frontal, acero inox. 9 79210400 Ensamblaje de alambre unitensión de acero inox. c/ tuerca soldada

1 Se utiliza en luces fabricadas después de may/91.

2 Se utiliza en luces fabricadas después de ene/98. Corresponde al producto de la página 54.