Parys Gazette 1 Februarie 2013

Gemeenskapkoerant vir die NoordVrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Tel: (056) 817 2267

Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus

15, Parys 9585 Donderdag 31 Januarie 2013

Gratis

Die twee beskuldigdes in die moordverhoor

van die bejaarde egpaar, Ernest en Annatjie

van Rooyen van die plaas Somerset in die

Weiveld-distrik, sal nou eers op 7 Februarie

hul borgaansoek voor die hof bring. Hulle bly

in aanhouding tot dan.

Die derde beskuldigde en waarskynlik die

meesterbrein agter die moord, is steeds

soek. Landdros Leshnee Pillay het dit Maan-

dag ononwonde aan die verdediging gestel

dat sy die borgaansoek in belang van die ge-

meenskap wil afhandel.

Lede van die gemeenskap wat na die skok

moord op die bejaarde Van Rooyenegpaar van

die plaas Somerset, Maandag voor die hof by

een gekom het om te vra dat die hof nie borg

aan die beskuldigdes sal toestaan nie.

2 PARYS GAZETTE DONDERDAG 31 JANUARIE 2013

Mnr. Herman Malan is aangestel as

adjunkhoof by Horskool Parys. Hy

is sedert 1990 by die skool as Biolo

gieonderwyser (deesdae Lewens

wetenskap) betrokke, en het ook ver

lede jaar as adjunkhoof waarge

neem.

Die kruis wat opgerig is vir wyle Juann

Pierre Minns wat verlede week van sy voet

stuk afgebreek is. Dit is intussen herstel.

Tel/Faks: (056) 811-4252

Dolfstraat 49 (Oorkant Ackermans)

PARYS SLAGHUIS

SPESIALE

AANBIEDINGE:

VRYDAG TOT

SONDAE OOP

VANAF

08:00 - 13:00

Geen kaarte op spesiale aanbiedinge nie!!!

TERWYL VOORRAAD HOU

- BOEREWORS R38.95

- MAALVLEIS R37.95

- BEESKOOK R35.95

- VARKPAKKE R29.95

n Beloning van R1 000 word aangebied vir

die persoon wat inligting kan gee wat sal lei

tot die inhegtenisname van die skuldige wat

die kruis van wyle Juann-Pierre Minns verle-

de Maandag van sy voetstuk afgebreek het.

Die kruis is opgerig in Brestraat voor die ou

begraafplaas aan die regterkant van die pad

onder n boom.

n Saak van opsetlike beskadiging van

eiendom is by die Parys-polisie oopgemaak.

Enigeen wat inligting oor die voorval het kan

072 199 2991 skakel.

Die familie s dankie aan LlewellynVenter

wat hulle in kennis gestel het van die skade,

asook Parys Grafstene wat die herstelwerk

gedoen het.

Mnr. Christo van der Rheede (uitvoerende be-

ampte van die AHI) het op 17 Januarie lede

van die Parys Ontwikkelingsforum by

Egweni toegespreek.

Hy was vergesel deur Jannie Kruger en

Hettiene VonAbo. Lede van die Forum was

na afloop van die vergadering vol lof en

dankbaar vir die geleentheid om na hom te

kon luister.

Die AHI beywer hom vir samewerking tus-

sen sakekamers en die regering. Hy het klem

gel op die rol van die regering in die opbou

van Suid-Afrika. Van der Rheede het ook

daarop gewys dat ekonomiese vryheid harde

werk beteken en lede aangemoedig om posi-

tief en kreatief te bly.

Hy het afgesluit met die woorde van

Thomas Edison: Opportunity is missed by

most people because it comes dressed in over-

alls and looks like work

AHI verteenwoordigers

besoek Parys-forum

Kansa Parys het op 7 Desember n gesond-

heidsdag by die NG gemeente Parys-Oos

aangebied. Kansa se Fotofinder wat moe-

sies ontleed is onder meer tydens die dag be-

kendgestel. Hierbenewens is n Sonslim-uit-

stalling gehou.

Uitstallers het gratis geskenkies aan besoe-

kers uitgedeel en toetse soos bloeddruk, moe-

sie ontleding, cholesterol, suikertoetse en

bloedgroep-ontleding is gratis gedoen.

Uitstallers wat naas Kansa aan die dag

deelgeneem het, was Parys Medix, Weigh-

less, die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloed-

diens, die Alzheimer-vereniging, KoepelMe-

diese toerusting, Annique, Life Line, Quinns

coconut olie,Magnesium sproei, Geen&Vel-

leman apteek, Flu Gon en DeRyn Financial

Services.

Kansa s dankie aan elke uitstaller vir hul

deelname en die geskenkewat aan die publiek

uitgedeel is.

Elke uitstaller het werklik uit hul pad ge-

gaan om hul dienste gratis aan die gemeen-

skap te lewer.

Gesondheidsdag bied gratis

toetse vir gemeenskap

n Lid van die publiek wat kon baatvind by

die gratis gesondheidstoetse wat tydens

die Kansa gesondheidsdag deur diensver

skaffers gelewer is. Foto: Verskaf.

Na die sukses van 2012 se Parys Pomp

Kuns-uitstalling is daar weer fluks aan die

werk gespring om hierdie jaar se uitstal-

ling nog meer uit te brei.

Die kunsuitstalling is voorwaar iets om

na uit te sien. Hou die media dop vir meer

inligting oor hierdie jaar se uitstalling.

Vir meer inligting skakel Sandra by 082

928 4742 of die Info-kantoor by 056 811

4000.

Parys Pomp Kuns

Januarie

24 - Klasse vir Rekenaaropleiding by

VVA begin om 14:00. Belangstellendes kan

Estelle Marais by 082 599 1825 skakel.

29 - CAD (Christelike Afhanklikheids-

diens) Ondersteuninggroep byeenkoms elke

tweede Dinsdag om 15:30 by VVA te Bui-

tenstraat 18.

Afhanklikes en hul gesinne kry hier die

geleentheid om probleme met mekaar te

deel en ondersteuning aan mekaar te bied.

Vir navrae skakel 079 371 8855 of 082 396

9544.

Februarie

1 - APK Steak-ete vanaf 19:00 te Kort-

straat. Kaartjies by kerkterrein beskikbaar

teen R80 per persoon.

2 - NG Parys-Oos pretdag.

12 - CAD-byeenkoms 15:30 te Buiten-

straat 18, Parys. Vir navrae skakel 079 371

8855 of 082 396 9544.

12 - Geleentheid om bloed te skenk in die

Hervormde kerksaal h/v Loop- en Paulsen-

straat vanaf 13:00 tot 19:00.

16 - VVA bak Pannekoek by Pick n Pay

26 - CAD-byeenkoms om 15:30, Buiten-

straat 18, Parys. Vir navrae skakel 079 371

8855 of 082 396. 9544

Maart

12 - CAD-byeenkoms 15:30, Buitenstraat

18, Parys. Vir navrae skakel 079 371 8855

of 082 396 9544.

12 - Geleentheid om bloed te skenk in die

Hervormde kerksaal h/v Loop- en Paulsen-

straat vanaf 13:00 tot 19:00.

16 & 17 - Kansa Relay for Life te Hor-

skool Parys.

3PARYS GAZETTEDONDERDAG 31 JANUARIE 2013

Die twee beskuldigdes in die moordverhoor

van die bejaarde egpaar, Ernest en Annatjie

van Rooyen van die plaas Somerset in die

Weiveld-distrik, sal nou eers op 7 Februarie

hul borgaansoek voor die hof bring. Hulle bly

in aanhouding tot dan.

Die derde beskuldigde en waarskynlik die

meesterbrein agter die moord, is steeds soek.

Landdros Leshnee Pillay het dit Maandag

ononwonde aan die verdediging gestel dat

sy die aanhoor van die borgaansoek in belang

van die gemeenskap wil afhandel. Die twee

beskuldigdigdes, Ezekiel Mnguni (30) en

Mmaditaba Mokubung (46), albei van Zam-

dela, se borgaansoek wat Maandag sou plaas-

vind, is uitgestel omdat hul regsverteenwoor-

diger van die regshulpraad Maandagoggend

eers op rekord geplaas is en nogmet sy klinte

moes konsulteer.

Voor Maandag se hofverrigtinge het meer

as 100mense vanuit die gemeenskap waaron-

der ook heelwat boere voor die hof vreedsaam

byeen gekom onder leiding van Landelike

Gemeenskap Veiligheid (LGV) . Hulle het n

memorandum aan die hof oorhandig waarin

hulle vra dat borgtog geweier moet word aan

die beskuldigdes.

Woorde soos onaanvaarbaar, geen

borg en stil oorlog onder ons mense wat

gehoor is, het die gevoel van die gemeenskap

opgesom.

In die memorandum wat aan me. Nonoze-

la, die hofbestuurder oorhandig is, word ges

dat die gemeenskap onsteld is en dat boere

in vrees en frustrasie met die regstelsel lewe.

LGV is as nie-politieke organisasie baie

nou betrokke by die gemeenskap en misdaad-

voorkoming. In die memorandum word ver-

wys na Agri SA se statistieke wat toon dat

1 541 boere tussen 1994 en 2008 in plaasaan-

valle vermoor is.

In die memorandum word prof. Christiaan

Bezuidenhout van die departement van krimi-

nologie aan die Pretoriase Universiteit ook

aangehaal waar hy s dat benewens die lyding

van mense, elke plaasmoord die land se eko-

nomie sowat R2miljoen jaarliks kos. Die aan-

tal plaasaanvalle in Suid-Afrika is volgens

Bezuidenhout reeds 700% hor as in enige

ander land in die wreld.

Die liggaame van die vermoorde Ernest

(77) en Annatjie (75) van Rooyen is op 15

Januarie in hul snoepwinkel op die plaas ge-

vind. Die twee verdagtes is n dag later inheg-

tenis geneem. Annatjie se lyk is in die vries-

kas gekry, terwyl haar man se lyk op die vloer

gekry is met n lap om sy kop gebind. Bene-

wens kontant is enkele van die voorraad uit

die snoepwinkel geneem waaronder sunlight

seep en twak.

Die beskuldigdes staan tereg op twee klag-

te van moord, n klag van huisbraak met die

opset om te roof en roofmet verswarende om-

standighede.Nog fotos wat voor die hofver-

rigtinge geneem is, verskyn op Gazette se

webblad by www.parysgazette.co.za.

Die memorandum word deur Pieter Kemp (regs) namens Landelike Gemeenskap Veilig

heid (LGV) aan die hofbestuurder, me Nonozela, oorhandig.


en ondersteun so vanjaar se Relay for Life

veldtog.

Hoekom pers? Die amptelike kleure vir die

Relay for Life veldtog is pers - n kleur wat

hoop verteenwoordig.

Mensewat navrae het oor die projek is wel-

kom om Sanette Boonzaier te skakel by 079

696 9600, of skakel die Kansa-kantoor by

(056) 817 2613.

Relay for Life Parys word van 18:00 op

16 Maart tot 06:00 op 17 Maart op die Hor-

skool Parys se gronde gehou.

09:30 by Buitenstraat 46 by die Boek Bouti-

que. Baie opwindende projekte word vir die

jaar beplan. Vir meer inligting oor die projek-

te en aktiwiteite van

die VLU skakel Lu-

cia by 084 503 0371

of Bernadet by 082

474 0304.

Vroue wat wil

aansluit as nuwe le-

de kan skakel of

sommer net by die

vergadering inloer.

Almal is welkom.

Kom geniet n in-

teressante oggend

saam met die VLU.

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid

van die Adverteerder om seker

te maak dat sy advertensie

korrek is op die eerste dag

van publikasie en geplaas is

volgens sy/haar instruksies

en dat alle foute gekorrigeer

is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen

verantwoordelikheid vir meer

as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 /

(018) 788 6693

Die Parys Vroue Landbou Unie (VLU) tak

hou hul eerste vergadering vir 2013 met die

tema, Tuisteskepper, op 5 Februarie om

VLU-vroue praat oor die tuisteskepper

Parysenaars kan nou al begin uitkyk vir van-

jaar se Kansa Relay for Life Pers toilet-pro-

jek Dit behels die plasing van n pers toilet

op jou perseel in die dorp.

Wanneer mense die pers toilet gewaar sal

Kansa n donasie vra om die toilet te verwy-

der. Die eienaar of bestuur kan dan besluit

waar die toilet volgende geplaas moet word.

Daar word gevra dat die gemeenskap in en

om Parys betrokke sal raak by die projek en

die dorp behoorlik pers sal verf vir hierdie

verdienstelike saak om meer bewustheid te

skep oor kanker en kankervoorkoming, en

terselfdertyd fondse in te samel vir die werk

wat Kansa doen.

Of dit jou huis, besigheid, posbus of boom

is - versier dit pers vanaf 15 Februarie 2013

Verf Parys pers vir Relay for Life

n Paar inwoners van

die AM Oosthuizen

Tehuis vir Bejaardes

(AMOT) het verlede

week deurgeloop on-

der n swendelaar

wat sy dienste as

matwasser kom aan-

bied het.

Nodeloos om te s

dat die matte alles

behalwe skoonge-

was is, laat staan nog

sy beloftes om n be-

skermende laag op

die matte te sit. Sy

mooipraatjies en be-

loftes ten spyt.

Na aanleiding van

die skelmstreek is die

publiek weer gevra

om seker te maak dat

wanneer jy iemand

kry om n diens vir

jou te lewer, jy sal

vra vir geskrewe ver-

wysings of telefoon-

nommers van mense

wie al van die diens-

verskaffer gebruik

gemaak het.

Moenie huiwer

om hierdie verwy-

sings na te gaan nie.

Maak seker jy het

die persoon se volle-

dige kontakbeson-

derhede as jy hom/

haar agterna weer

moet skakel, en dat

hy/sy wel die nodige

toerusting het om die

diens te kan lewer.

Moenie mense se

woord bloot aanvaar

nie.

Doen jou eie na-

vorsing vooraf om

seker te maak die

persoon wat jy kry is

die beste om die

diens te lewer, anders

kan dit jou dalk duur

te staan kom.

Matwas-swendelaar

draai oues n rat

voor die o


VEILING

VRYSTAAT HO HOF, BLOEMFONTEIN

(REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA)

SAAK NR: 3311/2010

In die saak tussen:

THE HUMANSDORP CO-OPERATIVE

EISER in HOOFAKSIE / VONNISSKULDEISER

en

NICOLAAS PETRUS UYS N.O.

EERSTE VERWEERDER in HOOFAKSIE

(Nomine officio in his capacity as a /

EERSTE VONNISSKULDENAAR

Trustee of the N & J Trust (IT631/2001)

STEPHANUS SALOMONWEYERS N.O.

TWEEDE VERWEERDER in HOOFAKSIE

(Nomine officio in his capacity as a /

TWEEDE VONNISSKULDENAAR

Trustee of the N & J Trust (IT631/2001)

NICOLAAS PETRUS UYS

DERDE VERWEERDER in HOOFAKSIE

/ DERDE VONNISSKULDENAAR

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE

VERKOPING

INGEVOLGE n vonnis wat gelewer is op 12 DESEM-

BER 2012 te Bloemfontein en n Lasbrief vir Eksekusie

uitgereik deur die Klerk van die Hof, sal die volgende

goedere verkoop word per Openbare Veiling sonder

Reserwe op WOENSDAG, 20 FEBRUARIE 2013 om

11:00vm te DIE PLAAS SHAFTFONTEIN, VRE-

DEFORT DISTRIK aan die hoogste bieder vir kontant

te wete:

1 X 40 PUNT MELKSTELSEL

1 X BLOU NEW HOLLAND TREKKER

1 X PLAAS SLEEPWA

Neem verder kennis dat:

Hierdie is n verkoping in eksekusie kragtens n vonnis

bekom in bogenoemde hof.

Rels van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur vooraf-

gaande die verkoping te die kantoor van die BALJU

PARYS, KERKSTRAAT 23C, PARYS.

Registrasie as koper is n vereiste onderworpe aan bepaal-

de voorwaardes o.a

3.1 voorskrifte van die Verbruikers-Beskermingswet

68 van 2008; (URL http://www.info.gov.za/view/

DownloadFileAction?id=99961 )

3.2 Fica-wetgewing mbt identiteit & adres- besonder-

hede;

3.3 betaling van registrasiegelde;

3.4 registrasievoorwaardes

Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju

Parys, Kerkstraat 23C, Parys met adjunk balju Vic Dan-

iel.

Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe &

verkopingkoste volgens Hofrels, geld.

GETEKEN te BLOEMFONTEIN op die 22dag van

JANUARIE 2013.

NISSKULDEISER

H J KLEYNHANS

BOCK & VAN ES

KELLNERSTRAAT 61

WESTDENE

BLOEMFONTEIN

BALJU PARYS

------------------------------------------------------------P2

KENNISGEWINGS NOTICES


In die Boedel van wyle MARIA ISABELLA VAN LOG-

GERENBERG, (ldentiteitsnommer 510520 0048 08 2),

gebore op 20 Mei 1951 en oorlede op 13 September 2012,

Weduwee, van Jorensia Woonstel14, H/V Dolf- &

Re-Uniestrate, Parys. BOEDEL NR 11373/2012

Skuldeisers in bogemelde Boedel word versoek om hulle

vorderinge in te lewer en skuldenare om hulle skulde te

betaal by die ondergetekende binne n tydperk van 30

(DERTIG) dae vanaf 1 FEBRUARIE 2013. Gedateer

te PARYS op hierdie 24ste dag van Januarie 2013. Pro-

kereurs vir Eksekuteur buitenstraat 25, Posbus 5, PARYS

9585, (VERW. JP COETZEE JNR/adt/ L1 0 29) SER-

VICE EXCELLENCE I DIENS BY UITNEMENDHEID

......................................................................................P4



KENNISGEWING AAN KREDITEURE

Registrasienommer van boedel: 551/2013, Van: VAN

DER WESTHUIZEN, Voorname: GEZINA

SUSANNA, Geboortedatum: 11 AUGUSTUS 1928

Laaste adres: AMOT TEHUIS NR. 17,

TWEEDELAAN, PARYS, 9585, Datum oor/ede:

27 DESEMBER 2012, Meesterskantoor: BLOEMFON-

TEIN. Skuldeisers in bogenoemde boedel word versoek

om hulle vorderinge in te lewer en

skuldenare om hulle skulde te betaal by die ondergete-

kende binne 30 dae vanaf 1 Februarie

2013 . GETEKEN te PARYS op hierdie 23 ste dag van

JANUARIE 2013. KRIEK & VAN WYK INGELYF

KERKST T17, POSBUS 256, PARYS, 9585 ,VERW.:

MNR KRIEK/RLR/V6135

....................................................................................P3



regskennisgewings

Die Noord Vrystaat Antieke-klub hou Vry-

dag, 1 Februarie en Saterdag, 2 Februarie

hul trekker- en enjinskou.

Hul nooi belangstellendes om die pragtig

gerestoureerde trekkers en enjins by

Kroonpark op die walle van die Valsrivier

in Kroonstad te besigtig. Die enjin op die

foto is Hendrik Massyn se Lister Junior A

van 1945. Hendrik het al baie pryse met

die enjin gewen as die mees oorspronklike

Lister. Vir meer inligting skakel Hendrik

Massyn by 082 821 0352.

Besoek trekker-

Besoek trekker-

en enjinskou

en enjinskou

Hannetjie Pieterse

Vir sommiges is dit die enigste kos vir die

dag. Ander kom haal dit omdat dit een van

diemin dinge in die lewe iswat vir hulle gratis

is.

Gratis vir di wat dit kry, maar n groot

uitgawe vir di wat dit verskaf. Hierdie is

maar een van die talle projekte en liefdesdiens

wat lede van Vrystaat Versorging in Aksie

(VVA) so getrou elke dag doen om hul missie

uit te leef naamlik, die versorging, ontwikke-

ling en bemagtiging van mense in nood. En

die nood is groot.

Daar word elke weeksdag sop en toebrood-

jies vir straatkinders, werkloses, padlopers en

mense in nood by die kantore van VVA in

Buitenstraat beskikbaar gestel.

Die sop en soms bredie word voorberei

deur Margaret Germishuys. Dit is elke dag

beskikbaar van 12:00 tot 13:00. Dinsdaeword

daar sop en broodjies na die stortingsterreine

geneem waar tot sowat 140 mense op n keer

gevoed word.

Die VVA is afhanklik van skenkings en

borge om hierdie projek volhoubaar te kan

maak.

Daar is boere en ander mense wat groente

en produkte skenk, maar die nood raak elke

dag groter, en s ook die uitgawes.Mense wat

skenkings wil maak of as borge by van die

projekte betrokkewil raak, kan EstelleMarais

by die VVA-kantoor by (056) 811 2971 ska-

kel.

Sop en brood vir diegenewat nie kos het nie

Links: Mense kry kos by die stor

tingsterrein. Foto: Verskaf.

Regs: Straatkinders en werkloses

ontvang elk 'n beker sop en 'n brood

jie by die kantore van Vrystaat Ver

sorging inAksie (VVA). Foto:Hanne

tjie Pieterse.


The damaged safety barrier that has been removed last year but has not been replaced

ever since. According to reliable sources the material has been received by Ngwathe

but apparently theres no transport nor personnel available to put the barrier up. However

this information could not be confirmed with Ngwathe at the time of print.

Glenys Gripe writes:

In April last year I reported to and got invol-

ved with personnel in the provincial roads de-

partment, and the head of traffic in Parys to

erect an ARMCO barrier that had been graun-

ched by an abnormal vehicle passing through

the town on its way to wherever. The main

manne told me that it was their responsibili-

ty, that the company owning the truck would

be fined, and that the roads department would

repair the damage to the bend in Bre Street,

and replace the ARMCO barrier. The citizens

are growing a beard while waiting for this to

happen.

I was told on good authority that there was

money in Provincial Municipality to make a

newbarrier and that tarwould bemade availa-

ble to re-tar some of the worst pot holes in

and around this corner.

Joke No. 1 - and who do we name and sha-

me for this promise that was never carried

out? Certainly, if the article in the nationally

distributed Sunday Times (27 January 2103)

is anything to go by, we will have great diffi-

culty in laying the blame at Ace Magashules

door as he is seen by the residents of Tumaho-

le as some sort of god (note the lower-case

letter!) In the SundayTimes article headlined

To Hell with Parys one resident at least re-

ferred to him as Jesus and that in Tumaho-

le no-one will ever bad-mouth the President

(Magashule) So what has he done for Parys?

Joke No. 2. I was sitting in an open air cafe

garden waiting for two customers to arrive

from Johannesburg on Friday morning 25th

January at 10:15.

Not one single car stopped at the four-way

stop street on the corner of Bre and Phillip.

A police van left the S.A. police grounds and

glided through this intersection treating it like

a yield. Two Ngwathe Traffic cars did the sa-

me. The only vehicles that stopped were the

abnormal load vehicles, and obviously they

had to do this because of the length of their

vehicles. I was particularly appalled at wit-

nessing respected citizens and businesses of

this town, blatantly driving through this

4-Way Stop. The rot has set in when former

law abiding citizens now seem to think that

they can get away with murder! What does

that tell you about the decline of law and or-

der? Parys was a great town, I believe 20 ye-

ars ago, but since there is no money for tar,

no skilled people to fix a pot hole and lazy

traffic officers and police, no wonder this

town is now in shambles. It does not surprise

me one bit that the residents of Sasolburg pro-

tested and went ballistic at the ludicrous

thought of some unqualified person sugges-

ting that Sasolburg be incorporated into

Ngwathe. (Thats Joke No. 3!)

Barrier and tar only a promise

Bekommerd skryf:

Iets wat my gereeld dronkslaan is hoe onge-

skikte bestuurders kinders se lewens in ge-

vaar stel en daarmee wegkom. Vanoggend

was weer n klassieke voorbeeld.

Ek het in St Janstraat gery en wou links

draai in Schilbach. Daar was drie kinders op

fietse langs my kar wat probeer het om Schil-

bachstraat oor te steek op pad na die fiets-

loods. Omdat die kinders die straat reguit wou

oorsteek en ek wou draai, het ek vir hulle ge-

wag.

Daar het n vrou agter my gestop. Toe ek

langer as n halwe sekonde by die stopstraat

stop, begin die vrou agter my vreeslik toeter

blaas en vir my tekens wys. Sy het die arme

kinders heeltemal verbouereer. Ek steur my

toe nie nie aan haar slegte humeur nie. Ekwys

met my hand na die kinders wat probeer om

die pad oor te steek. Sy vererg haar so vir my,

ry langs my in die regterbaan in en draai toe

links uit die regterbaan. Sy forseer haar motor

tussen die kinders deur wat probeer om die

pad oor te steek. Ek sien toe sy het n fotogra-

fie-advertensie op haar motor. (My seun was

saam met my in die kar en kan die voorval

bevestig.)

Op n vorige geleentheid het iemand in n

bakkie van n konstruksie-onderneming tus-

sen kinders deurgejaag wat besig was om die

hoofkruising in Schilbachstraat oor te steek.

Dit was vroeg, voordat die padpatrollie aan

diens was.

In Amerika sou sulke ongeskikte bestuur-

ders wat geen respek het vir kinders se lewens

nie, nie net groot boetes kry nie - hul lisensies

sou ook weggeneem word. Is dit nie tyd dat

ons as gemeenskap begin saamstaan om ons

kinders te beveilig nie? Gaan ons wag totdat

n tragedie gebeur voordat ons optree?

Mense wat wil resies jaag hoort nie in die

strate rondom die skool nie. Inteendeel hulle

hoort glad nie in ons dorp nie.

Motoriste nie bedag op kinders in strate

Deur Marleen Joubert, Charlotte Haggard en

Ranien Fouche (arbeidsterapeut, spraak-taalte-

rapeut, oudioloog en fisioterapeut)

Spraak-Taalterapeute en Oudiolo help

mense met enige siekte of toestand wat

n invloed op hul kommunikasievermo

het. Individue wat deur Spraak-taaltera-

peute en Oudiolo gehelp kan word sluit

in individue van enige ouderdommet ge-

hoorverlies, kinders met taalagterstande

of taalverwarring (byvoorbeeld kinders

wat twee tale in een huishouding praat),

kinders met uitspraakfoute, ontwikke-

lingsagterstande, vlotheidsversteurings

(byvoorbeeld hakkel), stemafwykings en

ook klinte met spraak en taal steuringe

na n beroerte of breinbesering.

Gehoorsiftings vir pasgebore babas

word ook uitgevoer. Spraak-taalterapeu-

te behandel ook individuewat sukkelmet

die fisiese proses van voeding, byvoor-

beeld by individue wat n beroerte of

breinbesering gehad het, chirurgie aan

die mond of keel ondergaan het, prema-

ture babas, individue met serebrale ge-

stremdheid of ander faktore wat voeding

bemoeilik.

Fisioterapie:

Fisioterapie, ook bekend as fisiese te-

rapie, fokus daarop ommense se lewens-

gehalte te verbeter deur beweging en

funksionaliteit te behou en te verbeter.

Fisioterapeute is betrokke by die rehabi-

litasie van neurologiese toestande soos

beroertes, breinbeserings, Parkinson se

siekte, motor neuron siekte, spier distro-

fie, asook kinders met serebrale ge-

stremdhede. In die rehabilitasiespan fo-

kus hulle hoofsaaklik opmobiliteit (weer

leer loop, loop met krukke, rolstoel te ge-

bruik ensovoorts).

Fisioterapeute behandel longsiektes

soos chroniese obstruktiewe longsiektes,

longontsteking, asma, longinfeksies en

sistiese fibrose, en help ook omdiemobi-

liteit van pasinte na n operasie te bevor-

der. Hulle speel ook n belangrike rol in

artritis, nek- en rug pyn, spierprobleme,

brandwonde, frakture, spinaalkoordbe-

serings, amputasies, sportbeserings, na-

geboorte klasse, ho risiko babas en pa-

sinte wat sukkel met loopgang of n

hulpmiddel nodig het. Vir navrae skakel

(056) 816 2106 of (056) 816 2140.

Nuwe gesigte by Parys-hospitaal


Helene Kluge

Ons bly by die tema van gesondheid en hier-

die week is dit die hoofmaaltyd.

Hiers n paar eenvoudige riglyne wat ge-

volg kan word vir die bereiding van n ver-

standige hoofmaal van die dag:

* Gebruik maer vleis en sny alle oortollige

vet af; gee voorkeur aan pluimvee en vis

* Rooster, stowe, bak of braai vleis oor die

kole

* Beperk die gebruik van sout - dit gee aan-

leiding tot bloeddruk-probleme

* As jy moet, gebruik onversadigde (sagte)

smere en olyfolie,

avokado-olie of iets

soortgelyks.

* Sluit baie groen-

te, vrugte en vesel by

die diet in.

* Lekker kook en

bly gesond ... en ont-

hou ... om gesond te

eet beteken geensins

julle moet honger ly

nie!

Skaaptjops met

rooiuie-slaai

Rooster gegeurde skaaptjops, volgens die

aantal persone, of braai oor die kole, tot gaar

volgens smaak. Gebruik bruinbrood en kaas

met n laevet-inhoud sowel as tamatie en uie

en maak geroosterde kaastoebroodjies op lae

kole, terwyl die vleis warm gehou word.

Rond af met ...

Rooiuie-slaai

Sny twee eiervrugte in ringe, bestrooi met

sout en laat staan vir 30 minute; sny in blok-

kies en braai in olyfolie tot sag; dreineer op

kombuispapier. Sny geskilde rooiuie in kwar-

te en bak in die oond in olyfolie vir 30 minute

tot sag; haal uit en dreineer op kombuispapier.

Rangskik roket- of ander vars slaaiblare op

n mooi opdienbak en

strooi eiervrug en rooi-

uie bo-oor, gevolg deur

blokkies fetakaas en

croutons. Besprinkel

met neute van jou keuse.

Beer Bird

Dis nie wat ons s nie

... dis wat daar staan op

die verpakking waarin

ons di geskenk gekry

het vir Kersfees en kon

toe nou nie wag om die

gedoente uit te

toets nie... en

was dit n reuse

sukses!! Ons

mos (maar ons het nie) die vel

verwyder omdat ons in ons ge-

sondheidsmaand is, maar mens

kan mos maar n bietjie kul,

want die eindproduk het smooi

gelyk. Julle sal nou nie di resep

kan maak as jy nie so gelukkig

was om so geskenk by jou kin-

ders vir Kersfees te kry nie,

maar ek wys dit vir julle, want

dit was vir ons n splinternuwe

ervaring om n twee-derdes vol blikkie

bier in die holte van n binne- en buite-

gegeurde hoender te plaas en hom dan

vir 1 uur in n oond

teen 180C of in die

Weber te plaas en

viola ... jy het die

heerlikste diswat ons

toe bedien het met...

Ratatouille

Weereens... as jy

so n ongelooflike

pot vir Kersfees ge-

kry het, is die maak

van di gereg abso-

luut onweerstaanbaar!

Bedien dit net so van die

stoof af op die tafel en sit

terug en wag vir al die

komplimente...

Braai saam in bietjie

olyfolie: 2 gekapte uie, 1

elk gekapte groen-, rooi-

en geel-soetrissie, 23

murgpampoentjies (in

ringe of repies gesny),

gekapte knoffel na

smaak en dan kan jy na

hartelus enige ander lek-

ker groente en geursels byvoeg,

soos gekapte sampioene, blokkies

eiervrug ensovoorts. Maak som-

mer n groot pot vol, want dit vries

perfek!

Tuna with butter beans

Cook 1 leek (trimmed and cut

into sticks), 2 sticks celery

(trimmed and cut into sticks), 2

carrots (trimmed and cut into

julienne strips), 1 bay leaf and

12,5ml freshly chopped thyme in

olive oil until tender to taste. Add 1 x 450g

butter beans, 2 chopped tomatoes, 75ml vege-

table stock and cook for a few minutes until

beans are heated through. Place mixture on

serving plates and sprinkle with chopped

basil. Top with chunks of canned tuna (or if

you are lucky enough, with fresh tuna steaks,

brushed with oil and grilled for 10 minutes

- turning halfway through the cooking time).

Drizzle over balsamic vinegar and garnish

with basil sprigs. Serve with toasted whole-

wheat slices.

Die hoofmaaltyd

Skaaptjops met rooiuieslaai

Rooiuieslaai

Beer bird.

Ratatouille. Tuna with butter beans


Die Mimosa-jukskei-

klublede is reeds hard

aan die oefen op hul

bane op die kerkter-

rein van die NG ge-

meente Parys-Wes in

Kortstraat.

Enigeen wat be-

langstel in jukskei is

welkom om op n

Dinsdag of Donder-

dag te gaan aansluit.

Die klub se veran-

derde speeltye het

probleme geskep en

sal daar voortaan op

Dinsdae en Donder-

dae om 10:00 jukskei

gespeel word.

Belangstellendes

kan net aanmeld of

ds. Chris Myburg by

(056) 811 2445) of

Joep Joubert by 072

126 6876 skakel.

Klub-ledegeld is R60

per jaar plus R5 baan-

geld per maand.

Jukskeiklub nooi

belangstellendes

Klublede van die Mimosajukskeiklub kyk na die posisie van die

skeie tydens spel op die bane by die NG gemeente ParysWes se

kerkterrein.

DieParysVoortrekkerkommandose jaarliksewaterkaskena

des waarmee die jaar se aktiwiteite begin word, het soos vo

rige jare groot belangstelling gelok. Temidde van die gewel

dige hitte is daar op n waterglybaan baljaar, met bakkies

water tou gespring, water in n pyp vol gaatjies tot by n em

mer gedra enmoes spanmaats selfs met die mond n bakkie

water van spanlid na spanlid aangee. Die doel van die kaske

nades was spanwerk en om mekaar beter te leer ken. Parys

het n baie aktiewe Voortrekkerkommando wat elke Woens

dagmiddag opdie terrein van die Primre skool HFVerwoerd

bymekaar kom.

Touspring met 'n bakkie water in die

hand verg vernuf soos min.

Regs: Pret op

die watergly

baan.

Links: Moenie

mors nie en

stuur aan.


Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-

wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid

vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-

ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD IS

STRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!!

BESPREEK VROEGTYDIG!!!

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERD

SKAKEL SONJA BY

056 817 2267 OF PER E-POS: [email protected]

MOET NIE DAT

JOU BESIGHEID

DIE KOLLIG

VERLOOR NIE!!

Onderrig / Education

15

Chess lessons

for kids

- Lessons on Monday and Tuesday

3:30 PM To 5:00 PM at 97 Loop Street

- Kids must be at least eight years, speak,

read and write in English

For more Information

please contact

Mr. Tshediso Ramabody:

078 281 6869 Or office

line: (056) 817 2550

Established & Operational Since 1990

Mr Gutter

SEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of

diStinctiOn

* alluminium and colourbond.

* Prepainted inside and outside.

* facias and bargeboards replaced.

30 Year guarantee

Maintenance free

Piet - cell 082 562 4769

(016) 987 7009

website:

www.mrgutter.co.za

Bouwerk / Building

30

SPEEDY

Betonmure

en plaveisel

* Gratis kwotasie

* Betonmuur-

materiaal direk

aan publiek

(056) 818-1621 /

082 454 5777

Robbys Cable RepaiRs RepaiR and

ManufaCtuRe ofautoMotive Cables.

Hand-brake, Clutch, Speedo,

Accelerator, Bonnet, Garage,

Mechanical equipment etc.Also Recon of:

Ball joints, tie-rods, Idler and Pittman arms,

Draglinks etc.

5 Freedman Street, Parys

056 817 2824 / 078 456 3850

All workGuaranteed

Plaagbeheer / Pest control

37

086 111 4103

056 811 2022

PEST CONTROL

Professionals cc

%

2

8

Y

e

a

r

s

se

r

v

ic

e

!

TermiTes 5

years guaranTee

TELEPHONE DEN

59B Dolfstraat, Tel. 056-817

2103, Faks 056-817 2103.

E-pos: [email protected]

Fakse,Fotostate,Laminer

ing,Tikwerk, Dokumente

bind,E-pos en Internet.

HULP MET SKULD

Ons onderhandel met U skuldeisers

en kombineer die afbetaling van U

uitstaande skuld in een bekostigbare

maandelikse bedarg.

082 774 9538

Lynette Claassen

Geregistreerde Skuldberader

(NCRDC1062)

Motors

66

Elite School of Health Care

is here!!! Classes Start

February 2013

Registrations are open to

all applicants

Address: Basa park

(JipsFET) Carlpeller street,

industria (on the koppies

road)

Call: 083 941 5197

Elite School of Health Care, your

proud partner in Professional Health

Care Nurses Training

083-941-5197

Spyseniering / Catering

19

WE SUPPLY SPECIALITY CAKES

FOR ALL OCCASSIONS

PANCAKES AND

WAFFLES

SAVORY AND

SWEET

WE DELIVER!!!

THEWISHINGWELL

67 BREESTREET

FOR ALL OCCASSIONS

CONTACT ANNEBELL

071 470 9727

Loodgieters / Plumbing

33

DOME PLUMBING

P I R B geregistreer

Voorsien, installeer & herstel van

- Elektriese geysers (10 jaar waarborg)

- Son Geysers (10 Jaar waarborg)

- Hitte pompe

Nuwe Installasies

Algemene Loodgieters werk

Drukpompe en watertenks

Geute

Loodgieter C O Cs

Skakel Christo - 083 469 3176

Parys Plumbing

Shop

H/v. Water & Loopstraat

(Langs Gazette)

Alle loodgieter-

benodigdhede

Tel: (056) 811-5293

The only Government approved refrigeration

technician according to new law in your area

HANDYMAN

VIRALLEWERKIESINENOM

DIEHUIS

Onsdoendievolgende:

ALUMINIUMVENSTERS,

ALUMINIUMDEURE,AFDAKKE,DIENS

VENSTERS,BOUHOUTDEKKE,ONS

DIENSMOTORHUISDEURE,HOUT

DEURE,KLEINELEKTRIESEWERKEN

PLUMBINGWERK,STORTDEUREBOU

ENHERSTELVANKASTE,

TELWERK,LAMINEERDEVLOERE,SIT

ELEKTRIESEMOTORSOPHEKKEEN

MOTORHUISDEURE.

ONSKOPPELWASMASJIENEOPEN

STOWE.ENIGEHERSTELWERKINEN

RONDOMDIEHUISALISDIEWERK

HOEKLEINOFHOEGROOT.

24UURDIENS.

TEL:0834702010

Epos:[email protected]

Fax:0867688345

BELLALUNA

SKOONHEID EN

NAELS

VOLSTEL AKRIEL

NAELS R180 -00

SKAKEL 073 712 7113

Finansile dienste

44

Skoonheid & Gesondheid

46

Plaastoerusting /

Farm Equipment

65

Plaas ToerusTing

Te KooP

1. Drotsky Hamermeul PTO aangedrewe

R 8 000

2. FIAT 640 goeie werkende toestand R34 200

3. Drotsky vertikale Voermenger PTO aange-

drewe R30 000

4. Verskyfbare Sinkdam met Flexi Lining

110 000 liter soos nuut! R25 000

5. Isuzu KB 300 LX 2006 Single cab nuwe

bande volledige diensrekord R90 000

6. 63 KVA Kragopwekker met Diesel engine

slegs 18 maande in gebruik R85 000

7. 30 KVA John Deer Kragopwekker met Die-

sel engine ten volle automaties R85 000

8. 11KW Franklin elektriese dompel pomp met

Aqua wet end lewer 38 000 liter p.uur op

75meter diepte. Insluitend 3 fase onder water

elektriese kabel. Kurwes beskikbaar op aan-

vraag. R15 000

9. 13 kw Elektriese sertifigale pomp lewer

40 000 liter p.uur teen 6 baar drukking.

Soos nuut! R10 000

alle pryse sluit BTW in

Tel: 073 719 7224 (ronel)

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens

sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267

Beton & Palissades

19

Algemene dienste

34

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens

sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267


Bouwerk /

Building

30

KleibaKstene

is beter!!!

(Potchefstroom)

Kleipleisterstene,

Kleisierstene en

Kleiplaveiselstene.

Sement Maxi-Stene

Sement Plaveiselstene

Minimum vragte in

Parys omgewing

2 000 bakstene.

Skakel Elaine by

(018) 292-1615

www.bertsbricks.co.za

Algemene

Dienste /

General Services

34

HERSTEL EN DIENS van

naaimasjiene &

omkapmasjiene (all make).

Skakel 056811 3222

AANBOD!!

Herstel Mikrogolf,

wasmasjiene,dishwasher,

tuimeldror,stofsuier,stowe

ens.Gert 081 813 0938

AANDAG!!!

WASMASJIENDIENSTE

Diens en herstel van alle

outomatiese bolaai

wasmasjiene,mikrogolf

oonde,tuimeldrors.

Skakel Nick 082 825 0727

Vervoer&

Berging /

Transport&Storage

39

Verhuis u?

Trekke in Parys en

landswyd. Nog steeds betrou-

baarste en bekostigbaarste.

skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys

(056) 811-4270 /

083 662 5530

4 Ton Trok beskikbaar vir

treke, rommel ens.

Skakel 082 483 5587

KOEPEL SLEEPWAENS.

Sleepwaens te huur vanaf

R150 & R300 enkel as &

dubbel as.Skakel

Stefanie 082 668 3069

Vervoer met 4 Ton

Trok.Billike tariewe.

Met beestralies.

( Danie 083 306 4776

Algemene

Dienste /

General Services

34

Losberg Signs.Fochville.

Lewer weekliks af in

Parys.Gratis kwotasies.

Beste pryse.Naamborde,

Banners,Stickers ens.

Alexander 018 771 2383

Kitchens &

Build in

cupBoards

Free Sink + Micro-

wave

Supplier + Installers

of Granite Tops

Best Prices

Gate Motors/Alarms/

C.C.T.V. Installers

083 525 3906

PA EN

SEUN

HANDYMAN

ELEKTRIES

LOODGIETER

ELEKTRIESE

OMHEINING

CENTURION

MOTORHEKKE

VEILIG-

HEIDSHEKKE

STAALWERK

GEEN

WERK TE

GROOT OF

TE KLEIN

VIR ONS

WILLEM

082 558 0045

Gekwalifiseerde Passer:

Maak en installeer van

diefwering,regmaak van

pompe & masjiene en

instandhoudingswerk+

sweis.(082 336 9635

Algemeen

TeKoop /

General For Sale

52

1990 BANTAM BAKKIE

canopy R2500 O.H.B.

Skakel 079 387 1605

Aerolux glass sliding

freezer.Brand new.

18 Months guarantee.

R4500.Fochville

Venessa 084 491 0241.

Bar Counter,3m long,

1m height,900 width.

R1400.00(082 632 2288

Meubels te koop

Sitkamer stel,Slaapkamer

stel,Eetkamer stel,Gas

verwaremer,Vrieskas en

ander los goedere

Skakel 082 353 5486

The Stableyard:Perde

toerusting,Geskenke

Gallery,Klerasie,Staalwerk,

Christiangear en

Kunsklasse.

12 Alleman straat

Bird cage,5m long,

3.6 wide,3.8 Height.In

pannels can be broken up.

( 082 632 2288

D'S MUSHROOM kompos

R20 per sak.

Potgrond R22 per sak.

Martie 082 222 9894

Plastiese Tuinstel

Lang tafel,4 stoele

Soos Nuut.R450

Skakel 082 783 6336

Canopies:

Koop + Verkoop!

Ons kom haal + betaal

kontant vir veselglas

BakkieCanopies.

Skakel MaSat, 6vm9nm.

Leon 083 528 5866 Dankie

Tuinmeubels vir almal

EX fab Parys.

R1500 per stel.

Bomas vir Winter

R600 + as pan.

Mini Braais

safari's.Posthumus

Parys 078 158 4110

Diere&

Pluimvee /

Animals&Poultry

64

JackRussel Foxie

kruisings te koop.

Oulik en pragtig.

Skakel Elize 076 367 9267

of 056 818 1233

Motors

66

AANDAG: Ek koop graag

u motor/bakkie vir kontant.

Skakel Raymond Reinecke

082 853 6752

BETAAL BESTE PRYSE

in Parys vir motors en

bakkies tussen R10,000

R50 000 kontant.

Johnny 072 222 2765

BMW 325I M 1994.Blou.

275 000km.Prys R40 000

Dolphin shape,goeie

toestand(076 909 4308

EK KOOP BYNA alle 2de

handse motors,bakkies,

kombi's,dubbelkajuit

vir kontant.

Ek is bereid om op te tel.

Skakel Unis 082 959 9120/

072 203 1614

Losies /

Boarding

80

Huis te deel.Enkel

persoon gesoek om

huis te deel.R1400.

Skakel 081 309 7903

Woonstelle Te

Huur /

Flats To Let

84

Tuin w/stel te huur.

R2500pm+Dep.PrePaid.

(Sheila 072 135 4822

1 S/K Tuinwoonstel

R2000 w/l ingesluit.

By die rivier.

Skakel 083 260 0190

1 Slpk W/stel,ook geskik

vir besigheid.Dadelik

beskikbaar,geen

troeteldiere.R1400pm.

Skakel 083 381 4038

2SLPKAMER tuinwoonstel

1 1/2 badkamer,ruim leef

area's te huur @ R2500pm

+ koopkrag.

Skakel 082 533 7957

Netjiese Wooneenheid

by Phoenix w/stelle

beskikbaar.

P.P meter. Slegs 45 en

ouer. Skakel 076 979 3364

2 Slpk W/stel dadelik

beskikbaar,geen

troeteldiere.R1900pm.

Skakel 083 381 4038

Woonstelle Te

Koop /

Flats For Sale

85

Woonstel te koop. Ruim

2 Slaapk W/S met toesluit

M/huis en betaalkrag,

sentraal gele.R290 000.

Skakel 082 215 8181

Meenthuise Te

Huur /

Townhouses To Let

86

2 S/K Meenthuis,T/Mhuis

Voor en Agter toe erf

Onmid besk.R2400 p.m

(082 775 5123

Eenslaapkamer

Meenthuis met motorhuis

te huur.R1800 per maand.

(Elenza 082 880 0220

Huise TeHuur /

Houses To Let

88

3Slk,2Badk,motorhuis+

afdak,alarm,prepaid.

Mooi omgewing.Huur min

6Mnd.Beskb 1 Maart.

R4590pm.(084 868 3855

Huis te deel.Enkel

persoon gesoek om

huis te deel.R1400.

Skakel 081 309 7903

Huis te HuurParys

3 Slaapkamer,

Dubbelmotorhuise,met

ekstra groot buitevertrek.

Prys R5000 per maand.

Kontak

Annatjie 082 320 3847

n Netjiese 3 Slaapkamer

huis.

Uitsig op Rooipoortdam

Tans beskikbaar in

kompleks by opstal.

Navrae by

Parys Eiendoms agente.

Pieter sel:082 824 7263

Ruim 3s/k woning naby

die skool.R3200p.m.

Skakel 083 260 0190

Huise TeKoop /

Houses For Sale

89

4Slp Kamer huis,

1Badkamer,1Motorhuis+

1Slp kamer woonstel

+Erf,by die rivier.

Skakel 082 319 6476

Betrekkings

Gevra /

VacanciesWanted

97

Betroubare huishulp

soek werk 1 of 2 dae per

week.Goeie verwysing.

Skakel 072 133 9456

Betroubare huishulp

beskikbaar vir werk

Dinsdae en Donderdae.

Skakel 071 620 2714

Domestic worker

available.Can cook,clean,

look after children etc.

Contact 078 219 6228

Require employment!

Pensioner with the

following experience.

Manager on mines u/g and

opencast.

Lecturer Goldfields

Academy.Manager Sally

Martin park

Manager on Wine Estate.

Willing to do any task.

Contact 082 655 7305

Betrekkings /

Vacancies

98

Benodig

Werktuigkundige.

Moet ondervinding h.

Skakel 072 111 4817

Catering staff needed.

Waitres,Bakers,Chefs.

( 074 918 4498

POS BESKIKBAAR

vir 'n welder in Prarys.

Ondervinding in

uitlaatstelsels

sal 'n aanbeveling wees.

Skakel 056 811 4960

Persele / Premises

83

Te Huur:

Fabrieksgebou van 600m

(Kantore ingesluit) R7500 per

maand

Een stoor 150m R2500 p.m.

Een stoor 80m R1000 p.m.

Skakel Kobus Cronje

083 262 1284 Parys

Woonstelle te huur /

Flats to let

84

ThaTch coTTage To leT:

Available February 2013.

Long-term contract preferred 1 Year and more.

Next to Afridome Allenby St. Extension, Parys.

2 Bedrooms downstairs with bathroom.

Kitchen, living and dining area with gas stove.

1 x Bedroom upstairs.

Monthly rental includes water and alarm system.

Monthly rental excludes electricity, gas and levy.

DSTV optional.

Furnished or unfurnished.

contact: 074 145 7565

Meenthuise te huur /

Townhouses to let

86

Huise te huur /

Houses to let

88

056 817 2020 19 Water St.

Te Huur - Meenthuise

Of besoek ons verhuurings webblad by:

www.toatee-parys.com

Skakel vir Thea: 072 554 7539

www.toatee-parys.com

Meenthuis naby rivier en dorp, ruim, maklike onder-

houd, mooiste groot kombuis en vol badkamer.

R4400 2 1 1

Baie netjiese meenthuis met toesluit motorhuis - mooi

tuintjie, Eetk/TV kamer - oopplan kombuis - Troetel-

diere/Kinders welkom.

R3500 2 1 1+afdak

Te Huur - Huise

Karaktervolle woning naby rivier en dorp + nuwe

woonstel.

R5500 3 1 2

Moderne huis met groot leefareas - groot lieike kom-

buis, naby rivier. Opsie om te koop.

R8500 4 2 2

Te Huur - Vredefort

Huis - beskikbaar 1 Maart 2013 - Plankvloere met n

heerlike erf!

R3000 3 1 1

Huis by die skole - uiters netjies - intrek en bly! Nuut

uitgeverf!

R4500 3 2 1

Gesoek!!!

Ek spesialiseer in luukse

eiendomme te huur

SMITTIES AGENTSKAP

TE Huur:

3 Slaapkamer huis. D/geriewe.

Alarm, Boorgat. r5 000 p.m.

1 Maart beskikbaar

3 Slaapkamer meenthuis.

D/geriewe. Luukse afwerking.

r6 000 p.m.

1 April Beskikbaar

2 Slaapkamer meenthuise vanaf

r2 900 tot r3 600 4 om van te kies.

3 Slaapkamer huis naby rivier.

r4 950 plus dienste geld.

1 Maart beskikbaar.

1 Slaapkamer w/stel sentraal gele.

r1 900

WINKEl PErSEEl:

Winkel perseel in nuwe Kompleks

80m. r5000 p.m.

Dadelik beskikbaar

SKAKEL

056 817 7375

Egskeidings /

Divorce

06

DIVORCE/

EGSKEIDINGS

Margaret

083 694 1083

Verlore / Gevind

Lost / Found

08

Vermis Dalmation &

Labrador tewe.Snoopy &

Cindy.Vermis tydens

inbraak.(082 393 4920

Dagsorg /

Daycare

12

Do you need a place

for your baby to

stay while you work?

Babies from 02years.

Contact 073 797 3461

Onderrig /

Education

15

Wil jy leer lees of sukkel jy

om te lees en wil jou

leesspoed verbeter?

Perlego Leesakademie

bied n rekenaargesteunde

lees program in

Afrikaans en Engels vir

Gr. 012 leerders.

Skakel 079 648 3043

vir n gratis leesspoed

en begrip evaluering

Onthale&Konfe-

rensies / Functions

&Conferences

18

ENERI VERHURINGS!

Troues, kinderpartytjies

ens. H/v Botha &

Allemanstr. 10, Parys.

(056) 8171080

Vengaland Parys wag aansoeke in vir die volgende

loopbaan geleentheid:

DRUKKER/NETWERK

BEKABELING TEGNIKUS

Ondervinding en/of kwalifikasie n voordeel, maar

nie n vereiste nie. Suksesvolle persoon sal

verantwoordelik wees vir die herstel van drukker

en fotostaatmasjiene, netwerk bekabeling asook

om voorraad, reparasies ens. By verskaffers in

die JHB omgewing op en af te laai.

Suksesvolle kandidaat moet oor die volgende

beskik:

Bestuurslisensie n vereiste

Sterk tegniese vaardighede

Onder druk kan werk

Pynlik netjies wees

Sin van Verantwoordelikheid

Onafhanklik kan werk

Goeie kommunikasie vaardighede

Stuur CV na [email protected]

of faks na (056) 817-2255.

Chris van Niekerk Skool

Vredefort

[email protected]

Tel: (056) 931 0119

Fax: (056) 931 0337

RemediReNde ONdeRwySpOS

Chris van Niekerk Skool

Aansoeke word ingewag vir

bogenoemde pos.

Kandidate moet aan die volgende

vereistes voldoen:

Matrieksertifikaat

Onderwysgraad / diploma

Opleiding in RO Onderwys

Moet in staat wees om leerlinge met

meervoudige leer-hindernisse te ondersteun.

Moet grondvlak assessering en

evaluering kan doen.

Moet Afrikaans, Engels en Sesotho magtig wees.

Voornemende kandidate kan hulle CVs

by die skool indien.

Aansoeke sluit Vrydag,

15 Februarie om 16:00

Halfdag pos beskikbaar vir

algemene kantoor

assistent

Moet onder druk kan werk, twee-

talig, goeie telefoon etikette, re-

kenaar ondervinding n vereiste.

e-mail verkorte CV en matriek

resultate na

[email protected]

We are looking for a

Barman / Lady.

Must be honest and reliable.

Must be able to speak and under-

stand Afrikaans and English to

communicate with clients.

Starting immediately.

Fax CV to (056) 818 1787

Blikoortjies Pre-Primre

skool het 1 nasorg Pos

vakant vir ouderdoms-

groeP 3-5 jaar.

sluitingsdatum: 15 Februarie 2013

diensaanvaarding: 1 maart 2013

Faks Cv na 086 568 1339 vir

aandag: Blikoortjiespos.

slegs kortlys kandidate sal

gekontak word.

K E N N I S G EW I N G

In die Boedel van wyle ELSIE MARIA STRYDOM,

(Identiteitsnommer 330108 0034 08 4) gebore op 8

JANUARIE 1933 en oorlede op 7 JULIE 2012, Getroud

binne gemeenskap van goedere met PETRUS JAKOBUS

STRYDOM (Identiteitsnommer 280618 5008 08 1) van

WOONSTEL 2, PAULSENSTRAAT 1A, PARYS, 9585.

BOEDEL NR 8298/2012. Ingevolge Artikel 35 (5) van

Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat duplikate

van die Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie- en Dis-

tribusierekening in bogemelde Boedel in die kantore van

die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN

en die Landdros PARYS gedurende n tydperk van 21 dae

vanaf 25 JANUARIE 2013 ter insae l van alle persone

wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk

geen besware daarteen by die betrokke Meester ingedien

word nie, gaan die Eksekuteur oor tot die uitbetalings

ingevolge gemelde rekening. GEDATEER te PARYS

op hierdie 21ste dag van JANUARIE 2013. MNRE CO-

ETZEES ING, Prokureurs vir Eksekuteur, Buitenstraat

25, Posbus 5, PARYS, 9585

(VERW. MEV A C DE MILANDER/cs/S2292)

------------------------------------------------------------P1



regskennisgewings

Documents

Parys Gazette 1 Februarie 2013