Parys Gazette 6 Desember 2012

Die blou Mini Cooper van sangeres en onderwyseres, Christelle Fouche van Parys, wat Saterdagoggend afgeskryf is in 'n motorongeluk op die h/v Schilbach en Uniestraat.

Die mini is met die impak van die botsing deur die palisadeheining waar dit reg by die voordeur van een van die hoekhuise tot stilstand gekom het. Christelle het wonder

bo wonder met net 'n sny aan haar vinger uit die motor geklim. Sy was in Schilbachstraat oppad na haar huis in Allenbystraat om haar kinders te gaan haal waarna sy na

Krugersdorp sou vertrek het om die aand daar op te tree, toe die ongeluk gebeur het. Die ander motor het in Uniestraat afgery en hoewel daar n toegeeteken vir verkeer in

Uniestraat is, maak n boom op een van die sypaadjiehoeke sig van verkeer hier baie moeilik. Die insittendes in die ander motor is nie beseer nie, met die uitsondering van

die motorbestuurder. Hul motor het ook op die sypaadjie teen die palisadeheining te lande gekom.

Teen die palisadeheining vasgeslinger.

SSaannggeerreess iinn

oonnggeelluukk

Gemeenskapkoerant vir die NoordVrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Tel: (056) 817 2267

Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus

15, Parys 9585 Donderdag 6 Desember 2012

Gratis

2 PARYS GAZETTE DONDERDAG 6 DESEMBER 2012

Tel/Faks: (056) 811-4252

Dolfstraat 49 (Oorkant Ackermans)

PARYS SLAGHUIS

SPESIALE AANBIEDINGE:

VRYDAG TOT SONDAG

SONDAE OOP VANAF 08:00 - 13:00

Geen kaarte op spesiale aanbiedinge nie!!!

TERWYL VOORRAAD HOU

- BOEREWORS R38-95

MAALVLEIS R37-95

- LAM PAKKE R56-95

- BEES KOOKVLEIS

R34-95

SPESIALE AANBIEDINGE: SPESIALE AANBIEDINGE: SPESIALE AANBIEDINGE:

Samesang van

Kersliedere

Ontspanne samesang van Kersliedere en

orrelverwerkings daarvan word aange-

bied op Sondag, 9 Desember om 16:30

by die NG gemeente Parys-Oos.

Alle belangstellendes is welkom. Die

orrelis is Lehane Rothmann.

Mike Cornish van Spares 911 is

die dorp se ribbetjie-koning. Hy

kon met gemak sestien 200g of te

wel 3,2kg se ribbetjies verorber.

Gesamentlik in die tweede plek

was Charles Barnard en Gawie

Coetser met 13 porsies elk (2,6kg

se ribbetjies elk).

Die ribmeester-kampioenskap-

pe was n gesamentlike projek

van Epilepsie Suid-Afrika en Oak

Creek Spur en daar word reeds be-

plan aan n soortgelyke kompeti-

sie volgende jaar met n afsonder-

like afdeling vir die vroue.

Buiten vir die broodnodige

fondsewas die doel van die fonds-

insamelingsprojek om die ge-

meenskap op n prettige manier

betrokke te kry.

Teen R150 kon die publiek

deelneem aan die kampioenskap-

pe. Manne en vroue het geet so

al wat hulle kon om die trofee in

te palm. Buiten die trofee was

daar ook R1 000 se Spur eetbewy-

se te wen wat geskenk is deur

Dries van Parys Motors.

Altesame 72 mans, vroue en

kinders het deelgeneem en het

244 se 200g porsies ribbetjies in

die slag gebly.

Dit beteken dat n volle 55kg

ribbetjies met n gemiddeld van

3,39 porsies per persoon geet

is.

Met die Cheethas se wed-

stryd teen die Sharks het Epilep-

sie Suid-Afrika boonop twee

getekende truie gekry wat opge-

veil is die aand teen R5 000 elk.

Epilepsie Suid-Afrika s dan-

kie aan Tony en Giepie van Oak

Creek Spur vir die moeite wat

gedoen is met die relings vir

die aand. Dankie ook vir die ek-

stra donasie wat oorhandig is.

Besondere dank aan elkeen wat

deelgeneem het aan die projek,

Parys Motors en almal wat so

mooi saamgewerk het om van

die aand n sukses te maak.

Van links is Charl Coleske (bestuurder Oak Creek Spur), Mike Cornish (wenner van die Ribmeesterkroon)

en Gary Westwood (direkteur van Epilepsie SuidAfrika se Vrystaat/Noordwestak).

Dorp se ribmeester

Dorp se ribmeester

gekroon

gekroon

3PARYS GAZETTEDONDERDAG 6 DESEMBER 2012

Parys Kers-Kunsmark 2012

Schillbach straat 18

Kontak Winnie 0829586312 / 0568114994

15 Desember 2012 tot 24 Desember 2012

9:00 tot 18:30

Kom geniet n ongelooflike kersmark saam met ons in

Parys met oorspronklike handgemaakte items!

Teetuin met heerlik te ete en te drinke.

Kom bederf jou en jou gesin met n rustige uurtjie of

twee en opwindende kersinkopies.

A near tragedy was prevented last week

Thursday when two boys from the Saaberie

Madrasah Islamic School in Lenasia, misjud-

ged themselves with the depth of the swim-

ming pool at the Smilin Thru resort where the

school had a day outing.

While the rest of the group of 53 children

between the age of 8 and 14 were playing ga-

mes, the two boys went to the swimming pool

where they had to wait for their teacher.

Before he could get to the pool, the children

jumped in.

Luckily personnel from Smilin Thru and

one of the boys teachers, Mr Abrarulhaq Es-

sack and a colleague of him,Mr. UsamahVal-

ly, came to the rescue of the boys, UwaysHas-

sim (9) and Ishmael Sudi (10), who by then

already was in trouble.

Vally took them out of the water and the

Smilin Thru personnel, and Essack started

CPR.

Medical assistance from Parys Medix, the

provincial ambulance service and Communi-

ty Care as well as the Buffelshoek police, was

quick to respond.

Only Ishmael had to be taken to the Parys

District hospital for treatment.

Hewas discharged on Friday and both boys

are fine and well, Essack said to Gazette on

Monday.

Essack said that the school was impressed

with the excellent service and professiona-

lism they experienced at the Parys District

hospital.

He said the sisters who helped them at the

hospital was polite and very helpful.

Boys fine after near tragedy at swimming pool

Die groep Jong Dinamiese Dames (JDD)

beywer hulle daarvoor om n daadwerklike

verskil in die gemeenskap te maak met ver-

ligting in die lewens van mense wat dit die

nodigste het.

JDD is n Christelike nie-politiese groep

dames wat daarna streef om die vrou te be-

magtig, te ondersteun en te inspireer.

Hulle aspire to inspire.

Die groep nooi elke vrou uit om deel te

word van hierdie dinamiese groep. Vir na-

vrae skakel (056) 817 6688 of 083 709

4021. Hou ook hul Facebook-blad dop vir

aktiwiteite wat beplan word.

Worddeel van hierdie wenspan

!"#$

! "

# $ #% #&&

&' ! &

& (&& ( )

& )& * & +!,!+

$ -! ( &

" #

" ! $ . /

& # #%

& )0 & "

)#&!1

$ " !!& #%

#&& &'&

%" &"

Alle drankhandelaars word herinner aan die

algemene vergadering wat Vrydag, 7 Desem-

ber om 10:00 in die lesingkamer by die Parys-

polisiestasie gehou word.

Daar sal gepraat word oor die hernuwing

van dranklisensies en die voorwaardes vir die

uitreik van lisensies.

Alle vuurwapeneienaars word ook weer

daaraan herinner dat daar steeds heelwat

vuurwapenlisensies by die Parys-polisiesta-

sie is wat nog nie afgehaal is nie. Baie van

die lisensies het sedertdien al verval.

Polisie praat oor uitreik van dranklisensies

Die Demokratiese Alliansie in die Ngwathe

munisipale gebied het vandeesweek sy kom-

mer uitgespreek oor die toename in misdaad

op die N1 in die Koppies-omgewing nadat

die polisie hul patrollies op die N1 in die ge-

bied afgeskaal het.

Die N1 is in die verlede met sukses deur

die polisie gepatrolleer en is deur sigbare po-

lisiring n groot bydrae tot die bekamping

van misdaad gelewer.

Daar is egter onlangs besluit dat die pa-

trollering van hierdie gedeelte van die N1

deur die Kroonstad SAPD behartig sal word.

Hierdie besluit het klaarblyklik n dramatie-

se afname in patrollering tot gevolg gehad,

en n onskynlike toename in misdaad gedu-

rende die afgelope weke.

Op 6 November is n vragmotorbestuur-

der met n vuurwapen aangehou. Motoriste

wat wou help is met die vuurwapen gedreig

terwyl 11 wiele van die vragmotor af verwy-

der en gesteel is.

Skaars nweek later is 6wiele van n vrag-

motor verwyder en gesteel terwyl die vrag-

motorbestuurder aan die draadheining vas-

gemaak is.

Die DA vra nou dat padgebruikers van die

N1 in die Koppies-omgewing waaksaam sal

wees terwyl die DA die aangeleentheid on-

der die aandag van die SAPD op provinsiale

vlak bring.

Dit bly die LUR vir Polisie, Paaie en Ver-

voer se verantwoordelikheid om die veilig-

heid vanmotoriste in die omgewing te verse-

ker, s die DA.

Die N1 is waarskynlik een van die belang-

rikste roetes in Suid-Afrika en die ekonomie

kan nie bekostig dat misdaad en n gebrek

aan polisiring dit affekteer nie, s die DA.

Toename inmisdaad n afskaal van polisiring opN1


Helene Kluge

Dis mos di tyd van die jaar partytjietyd so

hierdie paar vingerhappies gaan handig te pas

kom.

Tuna-horinkies

Neem 1 rol skilferkorsdeeg en rol dit baie

dun uit, ongeveer 2mm. Sny dit in repies van

2 x 35cm en borsel met n bietjie water. Maak

horingvorms en n bakplaat nat met water.

Draai die re-

pies om die

horings (be-

gin by die

punt) en laat

die deeg ef-

fens oor-

vleuel. Plaas

in n bakplaat

en bak 12-15

minute teen

200 grade

Celsius, tot

ligbruin. Haal

die vorms

sorgvuldig

uit die ho-

rings, terwyl dit warm is. Laat heeltemal koud

word en vul met tuna/salm-vulsel. Garneer na

smaakmet gevulde olywe en suurlemoenwig-

gies. Wenk: Maak die deegrepies korter, in-

dien kleiner horinkies verlang word en hulle

kan met gekookte kondensmelk gevul word.

Vulsel: Meng saam 2 blikke gevlokte tuna

(gedreineer), 250g roomkaas, 12,5ml fynge-

kapte gemengde kruie, geurmiddels en 10ml

tamatiesous.

Kaas-skoenlappers

Bak of koop soutbeskuitjies, na gelang van

aantal happies wat benodig word; sny die

helfte van die beskuitjies in die middel deur.

Skep n teelepel vulsel bo-op die heel koekies

en plaas twee halwe sirkels regop bo-op die

vulsel sodat dit soos vlerkies lyk.

Vulsel (vir 35 skoenlappers): Verhit 250ml

tamatie-en-uie (maak self of gebruik n blik-

kie; voeg by 125ml gerasperde kaas en twee

geklitste eiers; roer

aanhoudend totdat

die mengsel verdik;

geur met sout en

rooipeper en laat

koud word.

Snacks and

savouries are usual-

ly eaten with the

fingers, toothpicks

or with a small fork

from a small plate.

The snack should

therefore be small

and easy to handle.

Anything crisp

should be bite size

and snacks served

on a plate should be

easy to eat with a fork. Imagine having to

chase a crisp morsel around your plate with

a fork!

Try these unique, delicious party pieces

during this Festive Season...

Olive Beef Balls

Mix together 600g lean mince, 250g fresh

breadcrumbs, 2 lightly beten eggs and seaso-

ning to taste. Roll a level tablespoon of the

mince into a ball,

flatten to a disc, pla-

ce a stuffed olive on

the meat and enclose

is completely, rerol-

ling to form a firm

ball. Repeat with the

remaining mixture to

make about 30 balls,

refrigerate for 30 mi-

nutes. Bake in a pre-

heated oven of 180

Celsius for 20 minu-

te, turning once

during cooking.

Vol-Au-Vents

These can bemade

using puff pastry, but

its more time-saving

to purchase mini

bouches from your

supermarket and

then to fill them with

fillings of your own

choice. Use thick cheese sauce or cream

cheese, which have been seasoned, as a base

and add any of the following ingredients:

* Chopped, cooked chicken

* Finely flaked, cooked or tinned fish.

* Shrimps

* Minced ham

* Finely chopped mushrooms

* Mashed boiled eggs.

Garnishwith fresh herbs, lemon curls and

tomato wedges.

VVA-bestuur s dankie

Die bestuur vanVrystaat Versorging in Aksie

(VVA) Parys s dankie aan elkeen wat mee-

gehelp het om die afgelope jaar na die ge-

meenskappe van Parys en Vredefort te kon

uitreik.

Besondere dank aan die maatskaplike wer-

kers, hulpwerkers en kantoorpersoneel van

die VVA-kantore in Parys en Vredefort vir

die onbaatsugtige insette om mense in nood

by te staan en van noodsaaklikhede te voor-

sien. Besondere dank ook aan die vrywilli-

gers wat so hard werk in die kombuis, agter

die pannekoektafel, in die naaldwerkkamer,

in die rekenaarklas en in die klerewinkel om

maar enkele te noem.

Sonder die skenkings van klere, kos, kon-

tant en ander hulp uit die gemeenskap sou

dit nie moontlik kon wees om die mas op te

kom nie, veral omdat subsisies van die staat

en hulp van dieNasionale Lotery jaarliks ver-

minder. Dankie ook aan al die borge en ander

skenkers vir die volgehoue bydraes en hulp.

VVA se werklike behoefte op die oomblik

is hoofsaaklik nie-bederfbare voedsel en

finansile hulp. Met staatsubisies wat gesny

is, sal drasties afgeskaal moet word tensy die

organisasie se dienste deur die gemeenskap

ondersteun word.

Die afgelope jaar alleen moes VVA hulp

verleen in 87% van nie-blank, 7% blanke en

6% kleurling gevalle. Op die korttermyn is

hulp verleen aan 83% nie-blanke, 14,5%

blanke en 2,5%

kleurling gevalle.

VVAwas ook be-

trokke by die onder-

steuning en hulp-

verlening van 49%

van kinders 0-18

jaar, 12% jeugdiges

tussen die ouder-

dom 18 en 35 jaar,

18% volwasse

vroue versorgers en

21% bejaarde ver-

sorgers.

Netjiese woning in mooi buurt. 4 Slaapk,

2badk, 2 m/huise. Magde 079 509 6679

R795 000

R1 460 000

huis naby die Vaal Rivier. Swembad en

cottage 3 Slaapk, 2 badk, 2 m/huise.

Luzaunne 071 863 4737

R595 000

Netjiese meenthuis met baie ekstras.

Buite braai, 2 Slaapk, 1.5 badk, 1 m/huis.

Luzaunne 071 863 4737

R675 000

Netjiese huis met woonstel en 2 lapas

3 Slaapk, 1 badk, 1m/huis, 4 afdak.

Bets 083 621 2212

R485 000

Netjiese meenthuis met tuin. Mooi hout-

kaste in kombuis. 2 Slaapk, 1 badk,

2 m/huise. Bets 083 621 2212

R685 000

Baie netjies. Stil omgewing. 3 slaapk,

1 badk, 1 m/huis. Magde 079 509 6679

OP SKOU. Saterdag 8 Desember

11:00 15:00

ALLEENMANDAAT

BESTE KOOP VAN DIE JAAR.

Spog area. 4 slaap, 3 badk,

swembad, lapa, 2 m/huise. 2 slaapk

woonstel. Caroblaan 5

Magde 079 509 6679

Kilowatt

Solar & Electrical

Tel: 056 811 2995 Van Collerstraat 20, Parys

Shop 3. P.O Box 991, Parys, 9585

[email protected]

Verskaffers van alle

elektriese

benodighede!

Vingerhappies vir die gesin

Tuna horinkies

Kaasskoenlappers

Olive Beef Balls

VolAuVents


Tel: (056) 811 5492/4 Faks: (056) 811 5498 H/v Van Coller- & Brestraat, Parys

EERSTE PAAIEMENT FEBRUARIE 2013

Dries Visagie 079 884 0933

Eienaar

Sean Greyling 076 791 2297

Verkoopskonsultant

FSP nommer: 28260

PRYSE GELDIG VIR 7 DAE

N GEREGISTREERDE FINANSILE DIENSVERSKAFFER

BESOEK ONS WEBTUISTE www.parysmotors.wozaonline.co.za

2002 BMW X5 3.0 DIESELA/T ................................................................................................................................ R159 900

2007 BMW X3 2.0D................................................................................................................................................. R229 900

2006 CADILLAC SRX 4 A/T (7 SITPLEK MEERDOELIGE VOERTUIG)................................................................. R199 900

2009 CHEV AVEO 1.6 LT 46 000KM........................................................................................................................ R 99 900

2010 CHEV SPARK L (19 000KM)........................................................................................................................... R 95 900

2010 HYUNDAI I20 1.6 ........................................................................................................................................... R139 900

2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE (30 000KM)................................................................................................................. R135 900

1995 MERCEDES BENZ C220 CLASSIC................................................................................................................R 49 900

1996 MERCEDES BENZ E320 A/T.......................................................................................................................... R 59 900

2000 MERCEDES BENZ SLK 230 COMPRESSOR................................................................................................R135 900

2001 MERCEDES BENZ C240 ELEGANCE A/T (SLEGS 155 000KM) .................................................................R 99 900

2003 MERCEDES BENZ C200K CLASSIC (138 000KM) ....................................................................................... R109 900

2005 MERCEDES BENZ C180 COMPRESSOR.....................................................................................................R 99 900

2005 MERCEDES BENZ ML 270 CDI A/T ............................................................................................................... R179 900

2007 MERCEDES BENZ E350 ................................................................................................................................ R289 900

2009 NISSAN TIDA 1.6 VISIA .................................................................................................................................. R134 900

2011 NISSAN MICRA 1.2 ACENTRA 5DR............................................................................................................... R109 900

2004 OPEL CORSA CLASSIC 1.8 EXECUTIVE ..................................................................................................... R 79 900

2006 OPELASTRA 1.8 SPORT 5DR....................................................................................................................... R 99 900

2010 OPEL CORSA 1.4 ESSENTIA 5DR................................................................................................................. R139 900

2007 RENAULT MEGANE 1.6 EXPRESSION ......................................................................................................... R105 900

2006 TOYOTA RAV4 2.0 VX 5DR ............................................................................................................................ R159 900

2010 TOYOTA COROLLA 1.3 PROFESSIONAL...................................................................................................... R149 900

2011 TOYOTA FORTUNER 3.0D-D RAISE BODY 4X4 (FABRIEKSWAARBORG EN MOTORPLAN) ...................R349 900

MOTORS

2012 HYUNDAI H 100 2.6 D (NUUT).........................................................................................................R199 900

2007 FORD RANGER 2.5 TD SUPERCAB MONTANA.............................................................................R119 900

2007 FORD RANGER 3.0 TDCi XLE 4X4 P/U, D/C ..................................................................................R179 900

2006 MAZDA DRIFTER 2500TD SLE 4X4 DUBBELKAJUIT.....................................................................R135 900

2005 NISSAN HARDBODY 3300i SEL KING CAB 4X4.............................................................................R 89 900

2003 TOYOTA HILUX 3.0 KZTE RAIDER..................................................................................................R 99 900

2002 ISUZU FRONTIER 320 LX 4X2.........................................................................................................R 99 900

BAKKIES + DUBBELKAJUIT

KARAVANE

1975 GYPSEY KARAVAAN................................................................................................................................... R 14 500

1990 JURGENS FLEETLINE ................................................................................................................................ R 39 900

2004 JURGENS JURGENS FLEETLINE 2........................................................................................................... R 99 900

2000 ANGLER BOOT EN TRAILER (SEE VAARDIG MET AL DIE EKSTRAS - 115 HP MERCURY MASJIEN).R 79 900

2005 POLARIS 500 SPORTSMAN ACT 4x4........................................................................................................ R 49 900

2008 SUZUKI LT-Z 250 ........................................................................................................................................ R 31 000

VERSKEIE BOTE BESKIKBAAR

MOTORFIETSE & BOTE

Despite being required by municipal regula-

tions, the community of Parys is still without

an official municipal animal pound.

This is contrary to the requirements of the

RSA Constitution, the Free State Pound Or-

dinance (Ordinance 18 of 1952), the Regula-

tions on the Control of the Keeping of Dogs

within the Area of Jurisdiction of the Com-

munity Council of Parys, the Free State Reg-

ulations relating to Dogs (No 271 of 1969)

and the Free State Dog Tax Ordinance (Ordi-

nance 10 of 1968) - all of which have not

been repealed and are still valid laws.

For years the Parys SPCA has been fulfill-

ing the responsibillities of the local munici-

pality, and has acted as the municipal pound.

This has always been at the expense of the

SPCA, and without any compensation from

the municipality whatsoever.

The Parys SPCA has for the last two years

tried to get a Memorandum of Agreement

into place between themselves and the Ng-

watheMunicipality, that would formalise the

status of the Parys SPCA as official munici-

pal pound for Parys and Tumahole, and

would make provision for some financial

compensation by the municipality. After two

years the municipality continues to evade

their responsibilities, and despite being ac-

cepted by the Parys SPCA, thememorandum

remains unsigned by the Ngwathe munici-

pality.

The SPCA now wants the municipality to

fulfill their responsibilities by indicating

where the municipal pound is for the com-

munities of Parys and Tumahole, as well as

to indicate who their authorised officers are

to enforce their own regulations regarding

the control of dogs and the licensing of dogs.

They urge that the municipality should ap-

point a poundmaster for the municipal pound

and tomake provision for the disposal of ani-

mal carcasses.

All of this can be

achieved if the Ng-

wathe municipality would sign the Memo-

randum of Agreement, and agree to the con-

tents of the memorandum.

There is currently an online petition where

the public is requested to support the SPCA

in getting this memorandum signed.

The petition can be found at http://

www.turnitaround.co.za/petition/80/ng-

wathe-municipality-has-responsibilities-to-

animals. For persons who do not have access

to the internet, an SMS can be send to the

SPCAs emergency number 072 894 4061,

and your name will be added to the petition.

Still nomunicipal pound despite efforts to get

Memorandum of Agreement

Waar 'n wil is, is 'n

weg. Ten spyte

van sy kunsbeen

is mnr. Hannes de

Wet vir menige

Parysenaar 'n

groot inspirasie.

Hy skroom nie om

soggens vroeg te

gaan stap nie, en

selfs fietsry met

sy kunsledemaat

is 'n uitdaging wat

hy baasgeraak

het.

Wrap up

Christmas

with Game

Imagine not having

to dash home after

Christmas shopping

to wrap presents be-

fore loved ones see

them. Gone are the

days of cutting, fold-

ing and sticking when

precious time would

be better spent deco-

rating the tree or plan-

ning the Christmas

menu.

From just R6,Game

stores are offering

customers the con-

venience of having

their gifts wrapped in-

store and your small

donation will go to-

wards giving children

from disadvantaged

backgrounds the gift

of a good education.

We have a fund to

which both Game

itself and the public

contribute. It sup-

ports a variety of ini-

tiatives that improve

education for the

children who need it

the most throughout

the year. Last year,

we raised R860 000

through gift wrap

services across the

country in Game

stores.

Children from Illungelo Labadala Childrens

Village with Game Team

We want to say a

big thank to you all

our customers who

cared enough to

support this initia-

tive in 2011 and en-

courage them to do

the same this year.

In fact, wed like to

encourage our cus-

tomer to help us

raise even more this

year, said Game

CEO, Jan Potgieter.

Advertorial


Former hotel

owner dies

A much loved and respected resident of

Parys, Mary Joynt, passed away peacefully

at Sally Martin Park Methodist Home. She

was 91 years old.

Mary, who lived in Parys for 68 years,

served as Mayoress on five occasions, with

her late husband Desmond, who served as

a councillor for many years.

They were particularly well-known as

owners of the popular EchoesHotel in Boom

Street. The hotel was famous as a tourist and

residential destination and for its cooking

and catering thanks to Mary.

As active charity worker and Rotary Ann,

until her late years, Mary was a dedicated

member of the St. Edwards Anglican

Church

since 1944.

The Rev.

Bob Clark,

assisted by

Rev. An-

drew Pule,

conducted a

memorial

service in

celebration

of her life at

Sally Mar-

tin Park, af-

ter a funeral

service at

the old

cemetary.

Mooi loop! Voorkom dat jy val

Deur Marleen Joubert, Arbeidsterapeut,

Parys Distrik Hospitaal, Tel. 056 816 2106

Soos wat mens ouer word, word die risiko om

te val groter. n Gesonde diet en fisiese oefe-

ning is goeie maniere om te voorkom dat jy

val, maar dit word steeds makliker om te val

soos wat mens ouer word. Met ouderdom

neem jou beendigtheid, spiermassa en soepel-

heid afwat jou risiko vir val verhoog. Hoewel

dit moeilik is om dit aan een spesifieke ding

toe te skryf is die belangrikste om risikofakto-

re te probeer verminder.

Risikofaktore:

Verminderde fisiese aktiwiteit:

Oorsake:

Ouderdom, beserings en gebrek aan tyd

kan veroorsaak dat mens oefening vermy.

Voorkoming:

Probeer om ligte oefening by jou week-

program in te sluit. Probeer joga, swem, stap

of pilates.

Wees versigtig wanneer jy daaglikse akti-

witeite uitvoer. Wanneer jy byvoorbeeld iets

optel van die grond, buig jou knie om strem-

ming op jou rug te verminder.

Dra skoene wat goeie ondersteuning bied

en rubbersole het om te verhoed dat jou enkels

swik of dat jy gly.

Osteoporose:

Oorsake:

Hormonale veranderinge, n vermindering

in fisiese aktiwiteit, kalsium en vitamien D

tekort.

Voorkoming:

Eet/drink genoeg kalsium byvoorbeeld

melk, jogurt, kaas, amandels, vis, brokkoli.

Neem n vitamien D aanvulling.

Doen oefeninge met gewigte.

Swak visie:

Oorsake:

Die voorkoms van katarakke en gloukoom

is hormet ouderdom en kan iemand se diepte

persepsie en totale visie benvloed.

Voorkoming:

Gereelde opvolgbesoeke by n oftalmo-

loog.

Hou jou bril en kontaklense skoon.

Plak n kleurstrook op die einde van trap-

pe en handrelings sodat dit meer sigbaar is.

Gevare in die tuisomgewing:

Oorsake:

Swak beligting, wankelrige meubels en los

relings kan lei daartoe dat mens val. Om oor

los matte te val is ook algemeen.

Voorkoming:

Loop deur jou huis en identifiseer areas

wat gevaarlik mag wees.

Maak los matte vas aan die grond met

kleeflind wat aan albei kante kleef.

Oorweeg dit om n arbeidsterapeut te vra

om gevaarareas in die huis te identifiseer en

voorstelle oor aanpassings te maak.

Medikasie:

Oorsake:

Soos wat mens ouer word moet jy dikwels

meer medikasie gebruik byvoorbeeld vir ho

bloeddruk, depressie, angstigheid, diabetes.

Hierdie medikasie kan lei daartoe dat jou be-

wussyn en balans geaffekteer word wat ook

die kanse om te val vergroot.

Voorkoming:

Wees bewus van alle newe-effekte van

die pille wat jy gebruik.

Gooi medikasie weg wat reeds verval het.

Beperk alkoholgebruik terwyl jy opmedi-

kasie is.

Praat met jou dokter/apteker oor medika-

sie en of dit jou risiko om te val verhoog.

Ander wenke:

As dit by jou tuisomgewing kom is daar

n paar veranderinge wat jy kan maak om

dit veiliger te maak:

Maak jou omgewing netjies en beperk

clutter.

Maak seker dat daar n foon met nood-

nommers beskikbaar is op alle vlakke van

die huis.

Kry handrelings vir die toilet, bad en

stort.

Gebruik glyvrye (non-skid) matjies in en

rondom die bad.

Installeer n stortkopwat jymet jou hand

kan vashou of probeer om n sitplek in die

stort te gebruik.

Gebruik trappies om by ho rakke uit

te kom.

Moet nie vloerpolitoer of waks gebruik

nie.

Buite kan mens ook veranderinge

maak:

Maak weer hier ook netjies om te ver-

hoed dat meubels jou laat val.

Wees bewus van krake in sement of on-

eweredigheid buite. Maak dit reg of vermy

dit om daar te loop.

Kry reling langs trappe of voetpadjies.

Maak seker dat die beligting goed is bui-

te.

Hopelik help hierdie wenke om jou kanse

om te val te verminder.

Indien jy gereeld in en rondom jou huis

val sal jy dalk ook baatvind daarby om met

jou dokter of arbeidsterapeut te gesels oor

opsies om jou huis te beveilig. Vra ook jou

familie en vriende om saammet jou deur jou

huis te beweeg en seker te maak dit is veilig.

PRICES ARE AVAILABLE

NOV 23 to DEC 13

R18

95

Mary Joynt.


Graad 5leerlinge

van die ParysChris

telike Skool (PCS),

onder leiding van

juffrou Monique

Erasmus, het hier

die jaar afgeskop

met 'n projek omge

noeg broodjiesak

kiekaartjies in te

samel om 'n rolstoel

te kon koop. Die

projek vorder goed

en danksy 'n dona

teur kon PCS al

reeds vanjaar 'n rol

stoel aan AMOT

skenk. Van links is

Amorey Erasmus,

juffrou Monique

Erasrus, Jennivive

Louw, matrone Alet

Botha, Xhant Jou

bert en Danica Pot

gieter. Foto: Joan

na du Plessis

n Tragiese frats ongeluk in die vroe oggend-

ure, het Maandag die lewe van Corne Swartz

(38) geis.

Corne en sy vrou, Lindi, het Sondagaand

nog by vriende gekuier. Omstreeks 01:00 die

oggend terwyl hy in die badkamer was, het

die huisalarm op die plaas per abuis afgegaan

toe die honde buitentoe is.

Corne het onraad vermoed en teruggegaan

na sy bed waar sy pistool oorgelaai langs die

bed gel het, juis as voorsorgmaatrel met die

geweldige ho vlakke van misdaad en plaas-

aanvalle.

Met die optelslag het die skoot afgegaan

en is Corne noodlottig gewond.

Hy word oorleef deur Lindi, sy drie kin-

ders, en familie.Die egpaar was vyf jaar ge-

troud.

Die begrafnisdiens is vanoggend (6 De-

sember)om 11:00 vanuit die NG gemeente

Parys-Wes.

StormWaterCanal

project completed

The Executive Mayor of the Fezile Dabi Dis-

trict Municipality, Mr Max Moshodi, last

week handed over the Expanded Public

Works Programme in Parys, to the Executive

Mayor of the NgwatheMunicipality, Ms Joey

Mochela, at a function held at the Mosipidi

Hall.

The Expanded Public Works Programme

(EPWP) is one of the South African Govern-

ments short-to-medium term nationwide

programmes aimed at the provision of addi-

tional work opportunities coupled with trai-

ning. It covers all spheres of government and

state-owned enterprises that aims to draw sig-

nificant numbers of unemployed into produc-

tive work, accompanied by training, so that

they increase their capacity to earn an income.

Cllr Moshodi officially launched the

EPWP project in Tumahole on 27 March

2012. The Storm Water Canal Project was

valued at R3 million and created job opportu-

nities to about 45 young people in Tumahole

for a duration of four months. The project has

been completed successfully.

Jong pa sterf tragies

DieGazette se laaste uitgawe vir 2012 verskyn opDonderdag 20Desember.

Die eerste uitgawe vir 2013 sal op 12 Januarie op straat verskyn.


Die kleingoed van Blikoortjieskleuterskool se Beertjieklas, onder leiding van Magriet

van Niekerk, het hul klasafsluiting by Oppie Plaas gehad waar daar al te lekker saam

gekuier is.

Daar was geleentheid om die plaasdiere van naderby te sien en selfs te leer hoe 'n koei

gemelk word.

Nie minder nie as 35 kleuters het vanjaar Graad R by Blikoortjieskleuterskool geslaag.

Di kleuters het hul diplomas ontvang tydens die skool se gradeplegtigheid Hier is juf

frou Soekie van der Merwe se Eendjieklas tydens die spogaand. Hulle is van links agter

Erik du Preez, LeanKenny, Zak Naud, Herman Steyn, Michael Bary en Ingemar Fouch.

In die tweede ry van links is Bianke Pienaar, Hilke Scheepers, Zandr van Riet, Nadine

Lubbe en Sur de Swardt. Voor is Kyla Jardim, Caylin Pretorius, Hanru Ferreira, Kyra

Visser, Megan Potgieter en Jamie Brewer.

Juffrou Janien en haar Uiltjieklas in hul togas. Agter van links is Megan Greyling, Elmar

Vosloo, Tyron Joubert, Bontle Daniels, Dedan Cooper, J.J. de Beer en Martin Ferreira.

In die tweede ry van links isWiandMarais, AnjoBarradas, Xander deKlerk, OwenFerrei

ra en JasonFouche. Voor isKayla vanderMerwe, BiancaSwanepoel, Kylie Smith, Jayden

Reynolds en David Meyer.


Koepel semense spogmet kos, kuns en

kultuur temidde vanwelkome ren

Die wenresep van kuns, kos en kultuur in die

Vredefort Koepel is Saterdag vir die derde

jaar agtereenvolgens deur die KoepelMeteo-

rietpark Bewarea by die ou goudmyndorpie,

Venterskroon, aangebied. Hoewel die ren

effe ingemeng het met die planne vir die dag,

was daar groot vreugde saam met die boere

vir die welkome ren.

Uitstallers vanuit die omgewing kry jaar-

liks geleentheid om alles wat hulself maak

of kweek hier te verkoop of uit te stal. Van

handgemaakte produkte soos gebak, konfyt,

klere, juwele, kwilte, kunswerke en kera-

miek, tot organies gekweekte groente, plaas-

eiers en alles wat lekker is om te eet en drink

soos pannekoek, sosaties, pasteie, biltong,

pap en kaiings, gemmerbier, limonade, tuis-

gebroude bier en boerekoffie, en selfs hoen-

ders en hase was te koop.

Nadat daar rondgestap en gekoop is, kon

besoekers onder die reuse witstinkhout- en

wag-n-bietjiebome sit en eet en kuier, terwyl

hulle vermaak is deur n groot verskeiden-

heid musikante - van n konsertina tot n agt-

stuk klassieke blaas ensemble.

Wat hierdie geleentheid uniek maak, is die

intieme atmosfeer met die meeste besoekers

wat mekaar ken. Dit is die plaaslike gemeen-

skap, sowel as inwoners van omliggende

dorpe soos Parys, Potchefstroom en Vrede-

fort wat hier een maal per jaar gesellig saam

kuier, terwyl hulle die geleentheid kry om

na mooi musiek te luister en iets lekker te

eet.

Een van die doelwitte van die dag is om

besoekers na die hart van die Vredefort Koe-

pel te lok en sodoende toerisme te bevorder.

Kort toere is deur die Parys-museum aan-

gebied agterop n veteraan lorrie waar deel-

nemers meer vertel is van die ou goudmyn

geskiedenis van Venterskroon, sowel as die

storie van die ou poskoets wat van Potchef-

stroommet die pos gekom het, en die posman

wat deur die rivier moes swem om die pos

aan die Vrystaat-kant te lewer.

Hierdie geleentheid is n bewys dat as n

gemeenskap die geleentheid gegun word, jy

verstom kan staan oor waartoe hulle instaat

is.

Die Koepel Bewarea s dankie aan almal

wat deelgeneem het, en ook aan almal wat

die moeite gedoen het om uit te ry, om nie-

teenstaande die weer, die dag saam te kom

geniet.

'n Verskeidenheid van musiek kon gehoor word. Adel Bryant, een van die uitstallers, wat elke oomblik van die dag se pret geniet het.


Parys Christelike Skool se Graad R Blouskoolbusleerlinge wat hul diplomas ontvang

het tydens die skool se prysuitdeling, is van links agter Kyla Therion, Nicole Smit, Jason

Pruis en Deidr McFadden. Voor is Lian Lombard, Kobus Hattingh, Samantha Bucknall,

Mian Botes en Enya Basson. Foto: Joanna du Plessis.

Die Graad R Rooiskoolbusleerlinge wat hul diplomas ontvang het saammet juffrou Elai

ne Roux, is van links agter Wilko Steyn, William Flecher en Jennifer Bezuidenhout. Voor

isGideon vanDyk, Sunl van derMerme, DuneShoeman, LeeAnnePurchase enChelsea

Oosthuizen. Foto: Joanna du Plessis.

Juffrou Hermien de Wet se graad 1leerlinge wat toekennings ontvang het, is van links

agter Nicholas Jansen van Rensburg, Chamote Jansen van Rensburg, Asia du Plessis,

Sakkie Chambers en Anja Burger. Voor van links is Megan Viljoen, Aruchelle van Zyl,

Cileaan Strong, Kobus Steyn en Jason Pruis. Foto: Joanna du Plessis.

Die graad 2leerlinge van die Parys Christelike Skool onder leiding van juffrou Linda

van Staden, wat toekennings ontvang het tydens PCS se prysuitdelingsgeleentheid, is

agter van links Reno Hirst, Zander Erasmus, Gert Bezuidenhout en Connar Barrow. Voor

van links is Denzel Verster, Lean van Tonder, Lourens van Staden, Neil Truter, Wickus

Lubbe en Dillon le Roux. Foto: Joanna du Plessis.

Die graad 3leerlinge wat toekennings ontvang het, is agter van links Jaden Janse van

Rensburg, Jud Hirst, RioRida Hattingh, en RynoBarnard. In die tweede ry isMeruschke

Retief, Jacques Potgieter, Nina Marais, Elizma Maritz en Ren Liebenberg. Voor is Justin

Wiese,DylanWiese, JuanPierreViljoen,Roelof Vermaak enNaideneRoux. Foto: Joanna

du Plessis.

JuffrouSelmaVenter se graad 4leerlingewat pryse ontvang het, is agter van linksGerald

Gander, Michelle Botes, Monique Bezuidenhout en Keisha Barnardo. In die tweede ry

van links is Michelle Roux, Cherlinke Muller, Mikayla Kroon en Danie Grobler. Voor is

Louwrens Vos en Brian Strong. Foto: Joanna du Plessis.

Parys Christelike Skool se graad 5leerlinge wat toekennings ontvang het, is Danica Pot

gieter, Jennevive Louw, Xhant Joubert en Amor Erasmus. By hulle is juffrou Roenl

van Blerk. Foto: Joanna du Plessis.

Die PCSgraad 6leerlingemet hul toekennings is agter van linksAnja Liebenberg, Elsab

Joubert,WanjaGoldie enMichael du Plessis. Voor is JoleneWentzel, Monica van Staden,

Willie Therion en Jenicke. By hulle is juffrou Marisca Erasmus. Foto: Joanna du Plessis.

Van links is Jeandr van Tonder, StormLee Steven, Chalisha Joubert en Eben Aucamp.

Hulle is die PCS graad 7leerlinge wat toekennings ontvang het. By hulle is juffrou Moni

que Erasmus. Foto: Joanna du Plessis.

PCSleerlinge wat trofees ontvang het tydens die skool se prysuitdelingsgeleentheid

is agter van linksMichelle Botes (graad 4), Danica Potgieter (graad 5), Monica van Staden

(graad 6) en Jeandr van Tonder (graad 7). Voor is Megan Viljoen (graad 1), Lean van

Tonder (graad 2) en Naidene Roux (graad 3). Foto: Joanna du Plessis.


RENTALS

TE HUUR

HUISE

- R3 500 3 Slaapk, 2 badk, 3 afdak motorh. Stil en rustige

omgewing

- R4 200 3 Slaapk, 2 badk, 2 motorh. Pragtige huis in

pragtige omgewing

- R4 400 3 Slaapk, 3 badk, 2 motorh. Koopkrag en naby

skole gele

MEENTHUISE

- R3 700 2 Slaapk, 2 badk, 1 motorh met afdak. Pragtige

meenthuis naby die skole. Koopkrag.

- R3 000 2 Slaapk, 1.5 badk, 1 motorh. Netjiese

meenthuis vir die beginner. Koopkrag

- R4 500 3 Slaapk, 2 badk, 2 motorh. Siersteen meenthuis

met tuindienste ingesluit

Skakel Luzaunne van Tonder 071 863 4737

Past. Elsa Spirs, nooddienskapelaan van

Parys, het tydens die Somergradeplegtigheid

van die Synergetica-kampus van die Da Vinci

Universiteit, haar meestersgraad ontvang.

Elsa se navorsing het die rol van die nood-

dienskapelaankorps in Parys ondersoek.

Daar is veral na die religieuse, sosiologiese

en sielkundige impak van die diens gekyk.

Die titel van die verhandeling was: n

Diskussie oor die praktiese en teologiese

rolverdeling van die nooddienskapelane

diens in Parys.

Dit is die eerste wetenskaplike navorsing

in Suid-Afrika rakende die noodienskape-

laankorps.

Volgens die studieleier, dr. Gert Venter, het

die navorsing nuwe moontlikhede vir die

korps se effektiewe dienslewering onder-

skryf.

Nooddienskapelaan

verwerf meestersgraad

Elsa Spirs

Die Suid-Afrikaanse Nasionale Bloed-

diens het tans net n 1,5-dag bloedvoor-

raad beskikbaar en soos daar verder in die

vakansietyd beweegword, sal daar nie aan

pasinte se bloedbehoeftes voorsien kan

word, mits die voorraad aangevul word

nie.

Daarom word n beroep op alle bloed-

skenkers gedoen wat nie in die afgelope

paar maande geskenk het nie, om te gaan

skenk omdat bloedvoorraad krisisvlakke

nader, s Vanessa Raju, kommunikasiebe-

stuurder by SANBS.

Die Bloeddiens se doel is om vyf dae

se voorraad te handhaaf deur 3 000 een-

hede daagliks in te samel om aan die ver-

eistes te voldoen.

Dit is egter moeilik omdat klinieke nie

by skole en universiteite gehou kon word

nie weens eksamens. Besighede en fabrie-

ke maak ook gereed om vir die feestyd te

sluit.

Dit plaas enorme druk op die Bloed-

diens aangesien hospitale en mediese per-

soneel gevra is om beplande chirurgie uit

te stel. Die daaglikse insamelingsdoelwit

moet verhoog na sowat 4 000 tot 5 000

eenhede landwyd, totdat die 5-dag voor-

raadvlak bereik is.

Mense wat belangstel om n bloedsken-

ker te word, kan hul naam en poskode

SMS na 31454 om inligting oor jou naaste

bloedskenksentrum te kry.

Hierdie is n spesiale beroep op die

publiek om 30 minute af te knyp om bloed

te skenk, aangsien ons graag wil sien dat

alle pasinte wat bloed benodig n geluk-

kige feestyd geniet, s Raju.

Die minimum vereistes om n bloed-

skenker te wees is dat jy tussen die ouder-

dom van 16 en 65 jaar moet wees, meer

as 50kg moet weeg, goeie gesondheid

moet geniet en n veilige seksuele leefstyl

moet handhaaf.

Parysenaars kan skenk op Dinsdag,

11 Desember vanaf 13:00 tot 19:00 in

die kerksaal van die Hervormde Kerk

h/v Loop- en Paulsenstraat.

Bloedtekort kan vererger

Kansa Parys bied op 7 Desember vanaf 09:00

tot 14:00 n uitstalling aan in die NG gemeen-

te Parys-Oos se kerksaal in Paulsenstraat.

Die gemeenskap word hartlik genooi om

van die dienste by die uitstalling gebruik te

maak. Baie van die dienste is gratis of slegs

n geringe bedrag word gevra.

Stalletjies wat beskikbaar sal wees is

Fotofinder (ontleding van moesies teen

R100), Weighless (DMI - gratis), die Suid-

Afrikaanse Bloeddiens, Geen & Velleman

Apteek (gratis suikertoetse), Parys Medix

(gratis bloeddruk toetse), Alzheimervereni-

ging (bekendstelling), Koepel Mediese Toe-

rusting (uitstalling van mediese toerusting),

Annique (uitstalling van mediese toerusting),

Life Line (bekendstelling van mediese toe-

rusting) enQuinns Cocnut oil (uitstalling van

mediese toerusting).

Vir navrae kan Sanette Boonzaier by die

plaaslike Kansa-kantoor by tel. (056) 817

2613 of 079 696 9600 geskakel word.

OndersteunKansa-gesondheidsdag

Parys CVO PrePrimre Skool het met hul

jaarlikse kleuterkonsert vir diemammasen

pappas gewys hoe hul skooldag verloop.

Lekker saamsing Jesusliedjies en hoe

morsjorse moet pasop, is gesing. Dit was

ook die groot groet. Die stigters van die

skool, George enCarli Gericke, groet Parys

na nege jaar om NieuSeeland hul nuwe

tuiste te maak. Hulle s dankie aan almal

wat deel was van die skool die afgelope vyf

jaar. Die egpaar het ook die nuwe eienaars

sterkte toegewensendiehoopuitgespreek

dat hulle die droom met groot sukses sal

voortbou.

Leerlinge van die Parys CVO PrePrimre Skool op die verhoog tydens hul jaarlikse kleu

terkonsert.


Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-

wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid

vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-

ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD IS

STRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!!

BESPREEK VROEGTYDIG!!!

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERD

SKAKEL SONJA BY

056 817 2267 OF PER E-POS: [email protected]

MOET NIE DAT

JOU BESIGHEID

DIE KOLLIG

VERLOOR NIE!!

Algemene Dienste

34

Egskeidings

6

DIVORCE/

EGSKEIDINGS

Margaret

083 694 1083

Onthale

18

ENERI VERHURINGS!

Troues, kinderpartytjies

ens. H/v Botha &

Allemanstr. 10, Parys.

(056) 8171080

Houtwerk

27

PRINSLOO MEUBELS

Maak van kombuise en

kaste.Afskuur van

houtvloere.Maak van

piekniek tafels.

Skakel 084 805 6928

Bouwerk

30

BM CONSTRUCTION

Any kind of building

& extentions

076 098 5525

Established & Operational Since 1990

Mr Gutter

SEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of

diStinctiOn

* alluminium and colourbond.

* Prepainted inside and outside.

* facias and bargeboards replaced.

30 Year guarantee

Maintenance free

Piet - cell 082 562 4769

(016) 987 7009

website:

www.mrgutter.co.za

Bouwerk / Building

30

Loodgieters / Plumbing

33

DOME PLUMBING

P I R B geregistreer

Voorsien, installeer & herstel van

- Elektriese geysers (10 jaar waarborg)

- Son Geysers (10 Jaar waarborg)

- Hitte pompe

Nuwe Installasies

Algemene Loodgieters werk

Drukpompe en watertenks

Geute

Loodgieter C O Cs

Skakel Christo - 083 469 3176

Plaagbeheer / Pest Control

37

086 111 4103

056 811 2022

PEST CONTROL

Professionals cc

%

2

8

Y

e

a

r

s

se

r

v

ic

e

!

TermiTes 5

years guaranTee

Finansile Dienste

44

HULP MET SKULD

Ons onderhandel met U skuldeisers

en kombineer die afbetaling van U

uitstaande skuld in een bekostigbare

maandelikse bedrag.

082 774 9538 / 056 811 5174

Lynette Claassen

Geregistreerde Skuldberader

(NCRDC1062)

IS U MOEG VIR

SKULD

L skuldeisers beslag op

jou salaris?

Ons het n uitweg

Kontak Loraine by

073 0354 741,

[email protected]

HANDYMAN

VIR ALLE WERKIES IN EN OM

DIE HUIS

Ons doen die volgende:

ALUMINUIM VENSTERS,

ALUMINUIM DEURE, AFDAKKE, DIENS

VENSTERS, BOU HOUT DEKKE, ONS

DIENS MOTORHUIS DEURE, HOUT

DEURE, KLEIN ELEKTRIESE WERK

EN PLUMING WERK, STORT DEURE

BOU EN HERSTEL VAN KASTE,

TELWERK, LAMINEERDE VLOERE,

SIT ELEKTRIESE MOTORS OP HEKKE

EN MOTORHUIS DEURE.

ONS KOPPEL WASMASJIENE OP

EN STOWE. ENIGE HERSTEL WERK

IN EN RONDOM DIE HUIS AL IS DIE

WERK HOE KLEIN OF HOE GROOT.

TEL: 083 470 2010

Epos: [email protected]

Fax: 086 768 8345

Algemeen te Koop

52

Elegance

Spesiale Geleentheid?

Aandrokke - Kort & Lank

XSmall - 4 Xlarge

Vir Jaareind-funksies & Oujaarsdans

Trou & Strooimeisie Rokke

Korsette - Dra onder kant bloes

of net so saam met Jeans.

[email protected]

079 379 2373

BULLDOG

CHEMICALS CC

SKOONMAAK MIDDELS

DEGREASER

BLEACH

DISHWASH SUPER

DISHWASH ECONO

FABRIC SOFTENER

PINE GEL

PINE HANDY

HANDY KLEEN

LIQUID HAND SOAP

BODY WASH

DESCALER

CAR WASH AND

WAX

SILICONE DASH /

BANDE

ENGINE CLEANER

EN NOG VELE MEER / 7 JAAR IN BEDRYF

GEHALTE PRODUKTE TEEN SAKPAS PRYSE

BESPAAR / BRING U HOUERS EN HERVUL

9 GIBBON STR - INDUSTRIA - PARYS

TEL: 056 811 3340 / 083 747 7088

Maandag - Vrydag 08:00 - 16:00

Saterdae 08:00 - 12:00

Te Koop Gevra

53

CHIDOZ GOLD & DIAMOND

EXCHANGE

WE pAy HIGHEst prICEs.

9ct Gold R160/GRam

18ct Gold R320/GRam

WEtrADE fOr CAsH

call chidoz 073 599 5662

BE NICE tO pEOpLE

HAIr sALON

33B KRUiS StREEt, PaRYS

(near Olimpia butchery or opposite Choppies)

Huise te Huur

88

Double storey

house to let:

Available January 2013.

Long-term contract preferred

-1 year and more. Next to Afridome -

Allenbystr. Extension, Parys.

2 Bedrooms downstairs with toilet

separate and bathroom.

Spacious kitchen and dining area with

gas stove. Big lounge, spacious park-

ing. 1 Complete bedroom upstairs

with bathroom, kitchenette and balco-

ny. Monthly rental includes water and

alarm system.

Monthly rental excludes electricity,

gas, levy. Dstv. optional.

Contact: 074 145 7565

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens

sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267


KleibaKstene

is beter!!!

(Potchefstroom)

Kleipleisterstene,

Sement Maxi-Stene

kleisierstene en

kleiplaveiselstene.

Minimum vragte in

Parys omgewing

2 000 bakstene.

Skakel Elaine by

(018) 292-1615

www.bertsbricks.co.za

Elektriese

dienste

32

Amergency Electrician!

076 098 5525

Loodgieters

33

Amergency PLUMBERS

076 098 5525

Algemene Herstelwerk

34

AANBOD!! Herstel mikro

golf,dishwasher,was

masjien,stofsuier,stowe.

Gert 081 813 0938

HERSTEL EN DIENS van

naaimasjiene &

omkapmasjiene (all make).

Skakel 056811 3222

Verhuis u?

Trekke in Parys en

landswyd. Nog steeds betrou-

baarste en bekostigbaarste.

skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys

(056) 811-4270 /

083 662 5530

4 Ton trok

beskikbaar vir trekke, rom

mel ens. Skakel

Piet 082 483 5587

KOEPEL SLEEPWAENS.

Sleepwaens te huur vanaf

R150 & R300 enkel as &

dubbel as.Skakel

Stefanie 082 668 3069

WIL U VERHUIS?

Skakel Gerrie

076 507 0408

Skoonheid / Gesondheid

46

ANNIQUE ROOIBOS

produkte.Altyd in

voorraad.Mara van Wyk

076 039 5908

VERANDER JOU

FIGUUR,denkwyse en

gesondheid.

Slim Eeze R230.

Gratis aflewering.

Frances 072 048 3104

Algemene Dienste

47

TELEPHONE DEN

59B Dolfstraat,(056 817

2103,faks 056817 2103.

Epos:

[email protected]

Fakse,fotostate,laminering,

tikwerk,dokumente bind,

epos en internet.

PA EN

SEUN

HANDYMAN

ELEKTRIES

LOODGIETER

ELEKTRIESE

OMHEINING

CENTURION

MOTORHEKKE

VEILIG-

HEIDSHEKKE

STAALWERK

GEEN

WERK TE

GROOT OF

TE KLEIN

VIR ONS

WILLEM

082 558 0045

Algemeen te koop

52

BOMAS

ON BRE

C/O van Coller +

Bre, Parys.

- The perfect gift

winter + summer.

- R599 per unit +

ashtray

- Open M-Sat.

close on Sundays.

Gerhard

Posthumus

078 158 4110

1x 2DEHANDSE pottery

oond te koop.

Skakel 083 716 7178

1x BOEREKONSERTINA

1 x golfstel,1x kitaar.

Skakel 083 590 5586

BO LAAI Whirlpool

wasmasjien (swaardiens)

min gebruik R3500.

Andre 082 977 6611

BRAAIERS R550 elk.

Kameeldoring hout

2025kg R50 p/sak.

Vir meer inligting skakel

Gert Smit 082 718 8390

COMET sleepwaentjie

6 sitplek geelhout

eetkamerstel/buffet

skakel 0725612366

D'S MUSHROOM kompos

R22 per sak.

Potgrond R25 per sak.

Martie 082 222 9894

EZEE electric bicycle for

sale 2 years old R6 000

newwas R13 000.

Contact 082 227 2032

GARAGE SALE on

Friday.Starting 08h00 at

54 President Krugerweg.

Skakel 082 655 7305

Kersgeskenke, ideaal en

bekostigbaar vir die hele

gesin, ook tights vir skolie

re. Parys Lingerie tel/faks

(056) 8177629

MOTORHUISVERKOPE

[motormack]

handgereedskap en

toerusting. Hengelgerei

tel

072 841 6184

TELNASJIENE te koop

Briccoling diamond

watersnyer,

1 groot Sigma telsnyer,

12 klein telsnyers.

Goeie en werkende

kondisie.

Wil alles saam verkoop

R5000.

Skakel Rudi 083 379 7428/

Magda 083 389 3972

Te koop gevra

53

KONTANT BETAAL vir

krugerrande,krone,alle

silwer munte,goue

juwele.Heel of stukkend.

Beste prys op ware

gewigte betaal.

Deon 083 564 4715

ONS KOOP GEBRUIKTE

veselglas bakkie canopies.

Skakel Dirk/Lize

0116930096/0825380153/

072 377 0011

Extreme Canopies.

Diere en Pluimvee

64

LABRADOR/BASSET

kruising 9mnde oue reun

reggemaak,swart,gewoond

aan kinders.Soek

liefdevolle huis.

Skakel 082 895 9688

Motors

66

KOOP VOER-

TUIE IN LOPENDE

OF NIE LOPENDE

TOESTAND

TOT EN MET

R50 000 KONTANT

SKAKEL JAN

082 903 5741

2003 OPEL CORSA 1.7

DTI. Goeie toestand

R50 000. OHB Skakel

0569310198

AANDAG: Ek koop graag

u motor/bakkie vir kontant.

Skakel Raymond Reinecke

082 853 6752

BETAAL BESTE PRYSE

in Parys vir motors en

bakkies tussen R10,000

R50 000 kontant.

Johnny 072 222 2765

EK KOOP BYNA alle 2de

handse motors,bakkies,

kombi's,dubbelkajuit

vir kontant.

Ek is bereid om op te tel.

Skakel Unis 082 959 9120/

072 203 1614

KOOP GOEDKOOP twee

dehandse karretjies aan vir

kontank.Skakel gerus 082

385 2249

KOOP MOTORS en

Bakkies in enige toestand

lopende of nie lopende vir

kontant.082 702 4000

Bakkies

67

SOEK BAKKIE vir

ongeveer R25 000 Skakel

Boet 084 504 1210

Persele /

Kantore

83

SELF STORAGE space to

rent monthly basis R350

vat inclusive 084 702

0385 Sean

Woonstelle te huur

84

1 SLAAPKAMER

woonstel te huur in Parys

R1800 dadelik.

Andries 082 776 5887

2 SLAAPKAMER

meenthuis te huur

R3200,munisipale dienste

ingesluit.Skakel Andries

082 776 5887 1 Januarie

2 SLK sit/eetk,pre paid,

veilige motorafdak.

Beskikbaar 1 Januarie

2013 R2290pm.

Gert 081 813 0938

2SLPKAMER tuinwoonstel

1 1/2 badkamer,ruim leef

area's te huur @ R2500pm

+ koopkrag.

Skakel 082 533 7957

RUIM 1S/K woonstel +

toesluit m/h,Parys sekuri

teit,p/p meter.

Alle mun dienste ing

R1800 pm,

nou beskikbaar.

Skakel 072 457 7433

Woonstelle te koop

85

2 SLP kamer w/s

semi meenthuis,

1 badkamer,afdak,

elek hek,oop erf

R320 000 ohb.

Skakel 079 412 0360

Stephanie,Viljoenskroon

Meenthuis te huur

86

1x3 S/KAMER,

2 badkamer meenthuis

R4000pm.

Skakel 082 899 5969

Meenthuis te koop

87

VREDEFORT

2slaapkamer meenthuis in

bejaarde oord te koop.

Netjies prys R550 000

Skakel 082 9279325

alle ure

Huise te huur

88

Huis met granny flat

R3600pm. Skakel

084 723 1212 /

072 628 9421

Huise te koop

89

4 S/KAMER 2 b/kamer,

db motorhuis, ingeboude

kaste,naby skool.

(0844006853 Jasper

084 4997872 Remona

VREDEFORTnetjiese

3sl/km,studeerk,spens,

dubbelmotorh,ens. te koop

weggee prys R390 000

skakel 082 897 7725

Hoewes / Plase te huur

90

NAWEEKPLASIE in

Vredefortkoepel te huur

vanaf Jan 2013

R2500pm,elekt uitgesluit.

Knus 3 slaapkamerhuis,

8 hektaarEskomkrag,

boorgat water.Lieflike stil

omgewing.Skakel

Leon 083 475 9309

Betrekkings gevra

97

BEDIENDE vir voldag of

soos nodig.

Kinder en kookvaardig,

ook inslaap.

Skakel 082 040 1817

BETROUBARE huishulp

beskikbaar vir werk. vir

verwysing skakel

0723561050 of Anna per

soonlik by 0829712643

BETROUBARE huishulp

beskikbaar vir werk.

Kan kook en kinders

oppas.083 239 1633

BETROUBARE huishulp

beskikbaar vir werk.Kan

kook en kinders oppas.

073 035 9159

GOEIE HUISHULP soek

werk vir 2 dae per week,

baie fluks en

hardhwerkend. Skakel

0568113132 saans.

Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer

word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraad

van Suid-Afrika en aanvaar sy jurisdiksie.

Gedruk namens die eienaar en uitgewer,

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Sirkulasie gewaarborg Julie - Des 2001: 6 426

Circulation guaranteed July - Dec 2001: 6 426

Volgens die redaksionele beleid van die Parys Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg.

Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel

hom by 021-8513232 of 0835432471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval

gerus 011-788 4829 of 788 4837, stuur n faks na 011-788 4990 of n e-pos na [email protected].

Ombudsman

Vakante Onderwyspos vir

2013

Cvs kan deurgegee word by

ontvangs of by

[email protected]

079 780 6611

PCS

KLEUTERSKOOL

BAMBI PRE SCHOOL

HAS 2 POSITIONS AVAILABLE.

PREFERANCE WILL BE GIVEN TO

CANDIDATES WITH THE

FOLLOWING QUALIFICATIONS:

B.ED FOUNDATIONPHASE OR ECD

TRAINING

CLOSING DATE 21 DECEMBER 2012

START DATE: JANUARY 2013

FAX CV TO 056 811 4412

ONLY SHORTLISTED CANDIDATES

WILL BE CONTACTED

Montagu Dro vrugte

is opsoek na n

verkoops persoon vir

ons tak in Parys. Vol

of half dag fax CV

na 086 528 8040

IndustrIal

refrIgeratIon

technIcIan

required in

Klerksdorp

faks cV

086 509 5373

Betrekkings

98

VAKANTE

BETREKKING

Ontvangs en

verkope

VEREISTES:

- Rekenaar-

geletterd

- Afrikaans en

Engels

- Kennis van

pastel sal n

voordeel wees.

- Kode 8 lisensie.

- Matriek-

sertifikaat.

Faks u CV na

056 817 2952 of

epos:

office@

fluidkayaks.co.za

Sluitings datum:

13 Desember

2012

DU TOIT MANDELSTAM

IN DIE BOEDEL VAN WYLE MOSENYEHI ANNA

LETHOPO (Identiteitsnommer 640702 0373 081), ge-

bore op 2 JULIE 1964 en oorlede op 26 JUNIE 2009,

ongetroud, met laaste adres 4046 TUMAHOLE.

BOEDEL NR. 11307/2009

MEESTER VAN DIE VRYSTAATSE HO HOF,

BLOEMFONTEIN

Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hier-

mee kennis gegee dat duplikate van die Eerste- en Finale

Likwidasie- en-Distribusierekening in bogemelde boedel

in die kantore van die Meester van die Vrystaatse Ho Hof,

BLOEMFONTEIN en die Landdros te PARYS gedurende

n tydperk van 21 dae vanaf 7 DESEMBER 2012 ter insae

l vir alle persone wat daarby belang het.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by

die betrokke Meester ingedien word nie, gaan die Ekseku-

teur oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde rekening.

GETEKEN te PARYS op hede die 27ste dag van

NOVEMBER 2012.

DU TOIT MANDELSTAM

Prokureurs vir Eksekteur

Dolfstraat 63

POSBUS 43

PARYS

9585

Verw.: JD DU TOIT/mcg/J9216/L195

-----------------------------------------------------------------P1

KENNISGEWINGS NOTICES


BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van Wyle Petronella Aletta Weydeman

(gebore op 15 Mei 1927 - ldentiteitsnommer 270515

0029 08 2) ongetroud en in lewe woonagtig te Viljoensk-

roon Sentrum vir Bejaardes, Piet Retiefstraat 60,

Viljoenskroon wat oorlede is op 4 Oktober 2012.

Boedelnommer

11626/2012 Meesterskantoor Bloemfontein.

Krediteure en debiteure in bogemelde boedel word ver-

soek om hul vorderinge in te !ewer en hul skuld te betaal

by die eksekuteur te onderstaande adres binne n tydperk

van 30 dae vanaf datum van publikasie hiervan.

Adres: Richter & Hill

Kroonstraat 7

Bus 20

VILJOENSKROON 9520

-----------------------------------------------------------------P2



Please take notice that Tshediso

Ramabodu Ramabodu.

Intend making application to the

commissioner of CIPC, for the

re-instatement of Sika three civils cc

2005/062601/23. Please take notice

further that any objection to application

must be lodged with the commissioner

of CIPC ....... twenty one days (21) of

the publication hereof.

regskennisgewings

Mooivaal

Media

sal gesluit

wees vanaf 18

Desember 2012

tot

1 Januarie 2013


het selfs haar naam en land met n viltpen

op haar swempet moes skryf.

Die 2008 Paralimpiese Spele was vir haar

een van die groot hoogtepunte in haar loop-

baan toe sy die eerste persoon ter wreld ge-

word het om die Suid-Afrikaanse vlag op

beide die Olimpiese- en Paralimpiese Spele

te dra. Voorwaar n trotse oomblik in haar

loopbaan.

Na drie goue- en een silwermedalje op die

Paralimpiese Spele vanjaar, het sy uitgetree,

maar bly steeds die trots van Suid-Afrika

en die mees vereerde Paralimpiese swem-

mer met n totaal van 13 goud en twee sil-

wermedaljes.

Dit was duidelik uit haar praatjie dat Na-

talie ten spyte van baie teenspoed en gebeu-

re rondom die politiek in Suid-Afrika en

wonde wat dit veroorsaak het wat nog baie

rou is, n sterk wil het om nooit te gaan l

nie.

Sy is vir eers klaar met swem en gaan vir

n paar jaar n soort van sabbatsreis onder-

neem om te besluit wat sy volgende gaan

doen. Sy dink aan verdere studie, dalk gaan

sy met vinnige renmotors jaag, dalk met

veld-viertrekvoertuie ry, of selfs n reis met

n seiljag onderneem. Maar vir eers gaan sy

net rus.

Sy het al haar afsprake vir motiverings-

praatjies vir die volgende jaar gekanselleer.

Hannetjie Pieterse

Sowat 150 vroulike sportafrigters uit skole

en universiteite van oor die Vrystaat heen,

het die afgelope week n glansgeleentheid

by Khaya Ibhubesi net buite Parys byge-

woon waar Natalie du Toit, Suid-Afrika se

Olimpiese en paralimpiese swemkampioen,

die gasspreker was.

Die immer-gewilde Natasha Joubert was

die seremoniemeester en het die gehoor be-

koor met haar pragtige stem toe sy verskeie

solos gesing het.

Du Toit wat verlede week bekroon is met

die eerbewys as die Suid-Afrikaanse para-

limpiese atleet van die jaar, het haar hart oop-

gemaak en almal aangeraak toe sy sonder

skroom en met baie selfvertroue vertel het

van haar swemloopbaan en al die probleme

en terugslae wat sy ondervind het.

Sy het haar been op 16-jarige ouderdom

in n ongeluk verloor, maar sy was binne drie

maande weer terug in die swembad.

Sy moes baie aanpassings maak om die

verlies van n ledemaat te oorkom. So moes

sy om weer borsslag te kon swem, leer om

haar voorkop dieper in die water te druk om

balans te behou.

Sy moes tydens die Olimpiese Spele in

Beijing met baie min fondse en beperkte

borgskappe haar land verteenwoordig. Sy

Blits Vermeulen en Lappies Labuschagne met die spog babers

wat hulle in die Vredefort Koepel in die Vaalrivier gevang het. Die

babers weeg net oor die 14kg en 7kg onderskeidelik.

Lede van die Parys Sansei Goju Ryukarateklub wat onlangs gradeer het, is voor van links Joshua Nell (oranje

gordel + 1 rooi streep), Nadia du Plooy (groen gordel), Sensei Petro Nel (Dojohoof), Yaounde Litchfield (oranje

gordel + 1 rooi streep) en Donevito Jacobs (geel gordel + 1 rooi streep), In die middel van links is Niklaas

Oosthuizen (groen gordel + 1 rooi streep) en Zuan vanHeerden (blou gordel + 1 rooi streep). Agter is JeanPierre

Schutte (geel gordel) en Philip Litchfield (oranje gordel). Nicole Smit (oranje gordel + 1 rooi streep) was afwesig

toe die foto geneem is. Studente wat beloon is vir uitsonderlike prestasie by die jaareindfunksie in Vaalpark,

is Joshua Nell (Beste Juniorstudent), Nadia du Plooy (Beste Vroulike Student), Zuan van Heerden (Beste Mans

Student), Niklaas Oosthuizen (Beste Vordering) en Sensei Petro Nel (Beste prestasie op swartgordelvlak).

Swemster Natalie praat oor wat die

Swemster Natalie praat oor wat die

toekoms vir haar inhou

toekoms vir haar inhou

Agter van links is Marli Havenga en Corlia Havenga wat die funksie gerel het. Voor is

Natasha Joubert, Natalie du Toit en Erika Calitz van die Vrystaatse Sportinstituut. Foto:

Etienne Burger.

Tennisklub

hou jaarver-

gadering

Die Parys-tennisklub nooi sy lede na die al-

gemene jaarvergadering wat om 14:00 op

Saterdag, 8 Desember by die Parys Golf &

Country Estate gehou word. Die vergadering

vind plaas by die Tennis-klubhuis, daarna sal

daar sosiale tennis gespeel word.

Mizelle TerreBlanchemet die trofee wat sy

van die Voorwaarts Spraak en Dramaatel

jee verower het. Sy word afgerig deur Su

san Kleynhans. Foto: Verskaf

Documents

Parys Gazette 6 Desember 2012