Pase 4 English Sefli Revolucionario

ESCRITO POR TRABAJADORES Y PARA LOS TRABAJADORES 7 i

No. 92. Sábado 1 de Junio de 1912.

EN HEXICO. Por un afio...l£.00 moneda mexicana Por 6 meses .52 50 moneda mexicana

EDITOR- Anadino L. Vigneroa.' 914 Botón S¿, Lo» Angeles, Cal - '

Telefono; Homo A 1360. i Second-Cha» matter Sept U, 1918, at l a » Angeles, Cal.

3 Z

EN LOS ESTADOS UNIDOS. Por un año.. ^.tUQ oro Por seta mosca .^¿.«XIO e n Por tres meaea $&G0 oro

5 CT3. ORO. W Cía, Moneda Mexicana.

El Gobierno Temblando - E L G O L I E R N O T E M B L A N D O .

AI trute andan gobernantes políti­co* y burgueses cu busca de medios para apaci^u-ir al proletariado mexi­cano, y no encuentran más que esU el reparto de tierras. Todos gober nantes, puliiieoí y burgueses han com­prendido al fin que no pueden entre­tener por má* tiempo i IOÜ deshere­dado* mexicano* con simples p i l i -bra*. Lin proletario* tienen hambre real, hambre física y no se conforman Con palabra i. La palabra "libertad nu tiene para ello* ningún sentido, cuando en su* l orares no hay fuego,

' cuando I;IH mujeres tiritan bi jo Ice hilacho-i mitffrt>303, cuando lo* niños gritají y lloran pidiendo p.m en cual-

?«icr rincón de las neera* pocilga? , M na labras "Sufragio Efectivo

"No Ut-elección". "Libertad de Im­prenta." "Uerüclio ríe Reunión etc etc., no tienen valor alguno para el que- encorvado en el surco, sabe q le la tierra que fecunda con su sudor no r . Huya: para el que c -. la cu chira en IJI mano, pone las piedra» del edificio que j.ini.'M h.ibitará; para el rme respi ramio el aire de muerte del taller y do la fábrica, se ha dado cuenta de que lo que i>roducen HIIS manos creadoras no -u-n'i parn ti ni para los su>Oi, para <•! que eun las montañas sobre su cabeza, se lia convencido de que el mmcrnl que arran.-n *. 1.1 roc í ira á rcHotiar, convertido en monedas en o t r m bfdiillns que no son los suyo? ó Hervirá para constelar de medií las y de crnci'4 los nechr.s de I03 bandidos de uniforme ó para adornar los bra-zo-t, las gargantas y los peinados de ta^ burgni-nai altaneros é inútiles. Por CHO *<• rebela el proletario; por eso incendia y mala y lucha y se sacri­fica derramando iti sangre, sembrando el terror entre I0.4 que ayer le es­cupirlo al rostro y lo pateaban y lo humillaban. ;Adelante, hermanos!

Tan enérgica actitud del proletaria­do niCK 1 <-.'.-!nu tietiü en vela al Robierno de Madero. [,ns consejos de Mirus-tr->i i r suceden repetidamente p i n tratar de resolver el Problema Social pues cuando el trabajador se humil l l nauta el tirado de pc<!ir como una aracia ó favor lo qqe le pertenece en justicia, tus ricoH, los políticos / los gobiernos sonríen y se burlan del co­barde; r>cr<t ruando al gemido supli­cante to siiiiitnycii el grito de coraje y la acetan revolucionaria del prole­tario. enlnuccH. Iris soberbios, 1(3 pc -drrnsíis. ln« altanero» se v-n obliK* din á aflojar la narra, a sonreír a los que ti. r liiíhn >/ siglos'fueron sus do-lonttas viciim.ii. lo* fuiniitdcs

En los últimos consejo* de minis­tros, con la precipitación denuncia­dora drl t e imr pánico que 30 b i apo-ilfriiilii ilc la canalla dorada inte la .irittud \ iril del proletariado me*i cano, se huí disciitulo proyectes de ley 0,1ra dotar de ejidos á todos los p. 1 libido* i\c la República: para in-detnm/,"ir á los tiabajadores de ios .ícculmtes sufridos con motivo del tra­bajo, y para mejorar, en general. la situación de' trabajador. Ya hable de lodo esto en el número anterior de REGEN .-.RACIÓN. Afirme que. pa­ra dotar de eiiiloi á todos los poblados que ie cuentan por decenas de miles en toda 1.1 República, seria necesario oim ti K«bicrno comprase A los gran­des terratenientes la tierra necesaria para el objeto indicado, lo que impli­caría el uasto de miles de millones de pesoí que el gobierno sacaría de los proletaria* en forma de. contribucio­nes pesadísimas que harían mf»3 dura ¡títn la situación de los pobres. Esto

no resuelve, por lo mismo, el Proble m i del Hambre , y no es mas que una tngañifa una burla del gobierno al dolor de los humildes, revestida con el rop ije de una bondad aparatosa, como todo lo que lleva el sello oficial

Por lo que respecta á indemniza­ciones por los accidentes con motivo 'del trabajo y a la rpnona de la situa­ción del trabajador, son pamplinas con que adormecen a\ los trabajadores, los interesados en que se perpetué el i c u n l íistema basado en la desigual­dad económica, política y social La solución está en abolir el salario, y para ello es preciso que tos trabaja­dores sin la mediación del gobierno, m i e s bien, destruyendo toda forma de gobierno, arrebaten de las manos de loa neos la. tierra las provisiones, lis caiis, los medios de producción y de transporte haciendo de todo ello propiedad común, como se explica en el Manif c i to de 23 de Septiembre de 1911

Los t n b a j i d o r ' s mexicanos deben comprender que si el gobierno, los políticos y los burgueses se preocu­pan abo a por la suerte de los po­bres e io se debe a que estqf dejaron á un lado las suplicas y tomaron las i rmas argumento eficaz para abatir orgullos para aplastar altanerías, pa­r í humillar soberbias, pero deben en tender igualmente los trabajadores, que la burguesía el gobierno y los políticos no liaran nunca nada bueno para .1 trabajador sino que simple­mente procnriran d e s \ n r a este del eauuuu de l<i \ e u u i i DircUa, p a r í en­cerrarlo en el corral de la legalidad La salvicion del trabajador está en el empleo de la Acción Directa esto es, l i hichi sostenida entre el y el patrón, bin intervención de la autoridad, sin bincion de la \e\ por encima de la Ai tondad v por sobre la ley porque desde el momento en que el gobierno intcr\ ienc en las luchas obreras, debe trnerst» por seguro que la burguesía s i ldra triunfante, pues la misión del pobierno es ciurlar los intereses de la clise capitalista.

El miedo y no otra cos í , h i hecho al g o b u r n u preocuparse por la suerte de humil le como se ve por el si­guiente trozo que copio del periódico burgués ' I T Prensa", de la cu dad de VLXICO, corrcjjpondiente al 22 de M i j o en que habla de les repetidos consejos de ministros sobre la cues­tión de t i c r n s j trabajo " P o r datos que nuestros repórters han recogido, sabemos que la cuestión p-incipal que se t r t t o (en el consejo de ministros) fue la de q ie se proceda cuanto antes a present i r el proyecto de lev o inicia­tiva 1 las Cunaras de la Union a fin de que pronto sea votada la r e l a tna .1 ejides que venga á te rmini r con el \ i t i l prcte-íto de muchos indígenas p a ' i mezclarse ea la actual revuelta, pues una vez que a los pueblos les s e m dev lícitos sus terrenos, cuyo des­pojo ha originado el general descon­tento de esta sufrida raza, el gobierno cree firmemente que dominara en gran parte la actual revuelta, puesto que infinidad de revolucionarios de buena fe, depondrán las armas, para dedi­carse á cultivar sus tierras cuando estén en posesión de ellas."

Que se trata simplemente de.un en­gaito ñ las masas desheredadas con la cuestión de los ejidos á I03 pueblos, ea evidente. Suponiendo que cada persona tuviera a su disposición un pedazo de tierra, ¿qué hará con ella cuando no solamente carece de he­rramientas y animales para cultivarla, sino también de provisiones para sos­

tenerse y sostener á su familia basta que se levante la primera cosecha? S i gobierno simplemente t ra ta de calmar los ánimos por el momento, para ha­cerse fuerte, y entonces abogar en sangre las aspiraciones de los humil­des i N o le demos esa oportunidad, hermanos! 1 Guerra sin cuartel á la Autoridad, quienquiera que sea el que la represente I ,

No sólo ia cuestión de los ejidos t rae entre manos la gente del gobier­no para acabar con la Revolución á tamborazos está Anunciando ahora que pronto comenzara el repar to de tie­rras, comenzando por los Estados de Guanajuato y Durango , i e r o se trata de terrenos baldíos, perfectamente in­servibles localizados lejos de los po­blados y de las vUh de comunicación, son los terrenos nacionales que la ava­ricia burguesa ha despreciado, porque n o tienen valor alguno, porque para hacerlos productivos se necesita la inversión de grandes capitales en obras de irrigación desmonte, adapta-micnto de la t ierra a usos agrícolas, construcción de carreteras casis , etc , etc Los terrenos nue se van á repar­tir en el Estado de Durango, están dü tan tes LI licúenla kilómetros de la población mas cercana, Santiago Pa­pas, q maro, y ¡miden setenta mil hec­táreas fraccionados en lotes no ma­yores de 200 hectáreas La Secretaria de Tomento, en documento oficial que fue publicado por "La Prensa" en su edición de 21 de Mayo dice ' dispone esta Secretaria Iqüe la Dirección Agra­ria proceda desde luego a fraccionar dichos terrenos (los terrenos baldíos

§ue e^tan á cincuenta kilómetros de antiago Papnsqtuaro) en lotes que no

excedan de 200 hectáreas de superficie, P A R A V E V D E R L O S ó A R R E N ­D A R L O S , a los mej icanos que lo so­liciten. '

(Vaya un repar to! Para comprar tierra se necesita tener dinero, y cual quiera que tenga dinero no cometería nunca la locura de ir a fertilizar un desierto, cuando sobran tierras bue­nas de venta ¿Qué ganan los desbe redados con esos repartos a tanto la hec tá rea '

Burla burla cruel es la que hace el gobierno de los pobres, j esa burla. He,heredados, hay que vengarla H a y tierras buenas suficientes para man­tener a los quince millones de habi­tantes que tiene México, pero esas tierra? se encuentran en poder de unes e inn tus bandidos ilauudoí. hacenda­dos Quitadles esas tierras vosotros miMiios, desconociéndoles todo dere­cho a retenerlas, aprovechaos de Hs herramientas para trabajarlas y de las provisiones para que no sufráis ham­bre antes de levantar la primera co­secha La emancipación de los traba jadores debe ser obra de los trabaja­dores mismos; no confiéis a nadie, ni a los que se dicen vuestros amigos, la solución de vuestros problemas. No paguéis tributo ó contribución á na­d i e ; ' n o paguéis1 los alquileres de las casas; haced dé todos, todo cuanto existe, como se aconseja en el Mani­fiesto de 23 de Septiembre de 1911.

Mexicanos: nuestros verdugos tiem­blan. N o hav qUe someterse por nin­gún motivo hasta que hayan desapa­recido el úl t imo/burgués y el últ imo representante de' la Autoridad, pues mientras quede algo de esa sarna se­remos esclavos/ [Adelante! j lmitad á los revolucionarios de Oaxaca, de Guerrero, de Morelos, de Puebla y de tantos otros Estados más que no pi­den, síno que toman I

R I C A R D O F L O R E S MAGON.

piedad individual, y el deber del go­bierno es cuidar los intereses de loa neos . j ;

—Pero tu no eres nco,fdijo el t raba­jador al soldado, ¿que interés ttenes en matar á esas gentes? *- '

—Tengo que hacer respetar la ley, dijo secamente el soldado.

—iLa leyl gritó el trabajador. | L a ley sostenedora del privilegio! iLa ley que es carga pesada^ para los de abajo, garantía, de libertad y d« bie­nestar para los de an rba ! Tú eres pobre, y sin embargo sostienea la ley que aplasta á los de tu clase. Tus padres, tus hermanos, fuá parientes son pobres; los que sel Ijan^sublevado en X son pobres que sufren lo mismo que tu y tus padres y tus parientes, jy tal vez alguno de los de tu familia figure entre jlos rebeldes!

El soldado se encogió de hombros, escupió sobre «1 yerbajOjHjue bordeaba el camino, lanzo una mirada de des­precio al trabajador y grito altanero

—¡La ley debe estarr sobre todas las cosas! ,Si mi padre laj infringe, á nu padre mataré , porque así Ime Jo ordena la leyl

—Bueno, dijo el obrero, .marcha á asesinar á la carne de itii carne y á la sangre de tu sangrel |

El trabajador v el soldado con­tinuaron su mareh í en direcciones opuestas el primero a trabajar para hacer mas neo al amo, el segundo á matar para asegurar al | amo el t ran­quilo disfrute de 'sus" rnqtiezas

X . . era teatro de una actividad, de una alegría, de un entusiasmo sin limites Los tristes semblantes de la víspera, habían desaparecido |Todos los habitantes estaban en la calle ce­lebrando el día de la libertad Un anciano arengaba a la multitud de esta manera |

—Compañeros- ahora cada uno de nosotros es el amo de sí mismo, cele­bremos nuestra \ i c t o n a ; inventarie­mos todo lo que existe en la población y en sus alrededores para saber con que elementos, contamos en provisto nes y útiles de trabajo, y en seguida^ como hermanos, un¿ ve? que hayamos celebrado nuestra triunfo, dediquemo nos á trabajar para producir cosas útiles para todos y ^.t-t

No pudo concluir la frase Se oyó el disparo de unai arma de fuego, y el anciano, mortalmente herido, cayó pa­ra no leAamirse más, la cara vuelta hacia el sol

O soldado había matado a su pa­dre .

R I C A R D O F L O R E S MAGON

PARA LOS QUE "DUDAN" Mientras algiuios llamados rsvolu- obtuvimos ayer, sigue diciendo " E l relieve en el- part ido que a o o r í la

Clonarlos "dudan" UUe pueda existir Impareial", nos proporcionaron da- revolno.én maderista, y e n c a r a d o en México un movimiento económico, tos acerca del número de rebeldes y precisamente, de equilibrar r oóner que cada v e i va radicalizándose mas y de sus proyectos. Los indios que s e de acuerdo á fuerzas hoy en d é s a - ' ma3 con tendencias marcadas al co- han alzado en armas al gr i to de venencia, lo dice el señor licenciado munismo, los mexicanos continúan sn "Mueran las haciendas", ascienden i Carlos Moya Zorrilla Director del obra s o l u c i o n a r í a , solos ó casi so- dos mil Parece que su centro de Depar tamento del Tjabaio en una los, cuando deberían contar con el operaciones es la hacienda de Yaxe, carta que ayer publicamos y é la une apoyo de todos los hombres y de to - situada en el Distri to it Oco t l í n Los mía tarde, heVnos de hacer necesarios das k s mujeres de buena voluntad del rebeldes llegaron hasta el pueblo de comentarios "Dada la mdisciplma I mundo entero Una buena par te de Jalpam, srtuado a t res horas de ea- insubordinación—escribe este caba­la prensa libertaria de muchos países, m m o á 'pie de la ciudad de Oaxaca. ílero—que existen hoy en todas las hace esfuerzos plausibles por sjjcudir Los rebeldes han prometido destrón- clases sociales" la indiferencia de las multi tudes en l a s poblaciones de Emtla y IHahua- "Palabras que hemoi recolado v sos respectivas localidades,«para que tlan, si llegan a apodírarse de e l l a s " que a l j o s l snJ ican para los que d e í presten a los que luchan en México la Dent ro del criterio burgués, "E l de hace un año nos hemos c ¿ n s o ¿ i -ayuda necesaria para sostener la des- Imparcial", del 20 de "Mayo, comentando sólo i "documentarnos" para el igual contienda, pe ro pocos respon­den a los diferentes llamamientos que se les hacen, olvidando los Indiferen­tes que la pr imera condición del triun­fo de la emancipación económica po-litica y social del proletariado, es la solidaridad

En fin, dejémonos de quejas y si-

cion del Es tado El Gobernador con testo de esta manera

4 de Junio El 4 de este mes compareceremos

ante el jurado que va a juzgarnos por el supuesto delito de violación a las Iejes de neutralidad

Esperamos que todos los amigos y simpatizadores de la causa que de­fiende el Part ido Liberal Mejeicaoo, abistiran a nuestro jurado, para de­mostrar con su presencia que los me­xicanos son conscientes y solidarios

No hay que fijarse en cuestiones de traje. La blusa es más honorable que la levita. Asistid con vuestras fa­milias. . El jurado tcndrál lugar en el salón de la Corte en el cuarto piso del gran edificio de Correos de esta ciudad-, el 4 de Junio a las diez y media de la

Lo que Dicen Las

la situación en el Estado de Oaxaca día en que por fin se haga justicia ~¿ su Sección Editorial Copiamos las cosas y á los hombres

integro el articulo, que revela el t e - "La Rebelión en Oaxaca es e rave-r ro r perneo que se h a apoderado de no puede, no debe ocultársele al Go­la burguesía Dice as i ' bierao Es grave, no sólo por el ca-

"Micntras en los desiertos del Ñor racter impetuoso y batal lador de los te las fuerzas federales y Ks revolu- habitantes de aquella porción na-

- - - - - - - clonarías de Pascual Orozco, s e «onaal , no sólo por las d i f icu l tades / gamos nuestra marcha, hermanos me- aprestan a librar un nuevo encuentro que el terreno opone á su repres ión / xicanos _ „ „ - „ . „ que enrojecerá, una vez más, con san- sino por lo ' con tag ioso" del pro-« f f í í J S ? 0 ™ a s i d ? o s d e REGENB,- g r e de hermanos el suelo de la Patr ia , grama proclamado L a lucha tiene R A C I Ó N están informados del for- en el Estado de Oaxaca-acaba de esta- todos los rasgos de- una lucha do midable movimiento económico que llar una nueva rebeldía, que viene á clases, que ojalá no se torne que sacude en estos momentos al Estado complicar con un nuevo elemento de bien pudiera suceder en una lucha de de Oaxaca. Al saberse en J a ciudad discordia este tan premioso problema razas " de MeJJCO lo que allí ocurre, los ci- de la pacificación nacional ' E l "mueran los hacendados" re­putados por el Estado de Oaxaca al " , Y que rebelión la de Oaxaca! percutirá gozosamente entre millares Congreso de la Unión enyiaron un Basta escuchar el grito de los suble- y millares de individuos que »e creen mensaje al licenciado Alberto Moa- vados para penetrarse del terrible ca- con derecho á una tierra de que se-tiel, Gobernador del Es tado , pidieri- racter que ha asumido el levantamien- gun su criterio, se les ha despojado* dolé les dijera en que manera- podrían to , Mueran los hacendados L claman, las promesas que—al denr de algunos ellos anudarte en la obra de pacifica- y á e s ta voz, que es una invitación al —encierra el Plan de San Luis, se

desposeimiento, el numero se acre- perfilan claramente y al saqueo' de eentara—;qtuén lo duda?—con la in- las propiedades, de que ya se na dado

"Oaxaca, 1S de Mayo—Señores citante esperanza del botín t E s un cuenta seguirá el adueñamiento de Diputados Vicente Luengas, Manuel estallido de anarquismo agrario, que los dominios por los sublevados ¿Qué H San Juan y demás s ignatar ios— tiene raices muy hondas, que abona- mejor ejemplo de reivindicaciones? Cámara de Diputados—México— das p o r las predicas disolventes que "SI problema agrario, que la revo-Socialismo ¿narquista, rebelión arma- se llevaron a t e rmino hace dos ó tres lución agito tan hondamente, y del da de ter rasgueius contra hacendados, años—con motivo de la elección presi- que I¿s"-conmociones de Morelos y incitando malas pasiones y encendien- dencial de 1910—había de arrojar al Oaxaca no son mas que movimientos do criminales deseos, han conmovido aire este ramaje de siniestras per- reflejos, está revestido de incontables una porción de nuestro Estado, hmi- turbaciones ^ t peligros Acaso el más s e n o de ellos tada á t los Distri tos de Zimatlán, "En Oaxaca la cuestión agraria está es la dificultad de resolverlo en la Ocotlana Ejutla y MliTiuaflán, ~ejer- corrFpbieada con circunstancias locales brevedad de t iempo que reclaman loa citando actos de racro bandidaje den- y reviste uña agudeza que nu tiene, impacientes t ro de las propiedades, y j d e r r a m a - seguramente, en ninguno o t ro Es tada ' D e ahí que tengamos p o r muy miento de sangre, a lyunjs veces, de de Id. República s e n o el levantamiento de -Oaxaca, y nuestros hermanos Con tos pocos " L a vieja cuestión de los ejidos, laa ^ u e l o veamos como un síntoma de elementos de que oíspone el Gobierno, controversias entre las municipal!- u a estado social al tamente dañoso á he procurado sofocar rebelión, cuyas dades v los ter ra tementes^el mextin- ° s grandes intereses nacionales, entre proporciones han disminuido notable- swáa espíritu comunista, todo ha con j o s cuales figura en pr imer término mente , sin embargo, para asegurar tribuido á mantener vivo un fuego que l a eliminación de los factores cen­ia paz y tranquilidad duraderas, ne e l menor soplo podía convertir en m- J ranos a la completa pacificación de cesitase auxilio de fuerza, armada c e nd io |Y har to se ha soplado sobre la República Agradezco l o a b l e s patriótica coope- esta büfsal H a r t o se grito an taño , , Creemos sinceramente que el Go-racion—Alber to Manuel ."—Firmado reivindicaciones' odio á la propiedad! bierno Federal hace mal en concederle

"Cuando se recibió el despacho guerra al poseedor! muerte a los me- t a t l P°ca importancia al levantamiento transcrito dice ' E l Imparc ia l ' , un jor favorecidos en el reparto de la ri- c n aquella zona doscientos rurales grupo de señores Diputados acordó queza social! har to se recomendó el t l u e ofreció enviar para combatir U acercarse al señor Presidente de la deüpo o y se insinuó la captación de revuelta, son pocos para contener el República para pedirle el apoyo del la fortuna particular, para que nos nM,í5fr.° ^ e l f ivantados. Gobierno para sofocar la rebelión en sorprendamos ahora d" tocar las con- Tal vez no se les ha tomado en Oaxaca Estuvieron cerca de las seis secuencias de la temeraria aventura consideración porque no gri tan ¡viva de la tarde en Chapultepec, los se "Hace mas de cincuenta años que „£**£}•& ' c r ? ™ * ? ^ 0 1 p e r ° & P o c o

ñores Senador Aurelio Valdivieso, Di- u n hombre de gran penetración, don ? " * „ " . b V £ °v s e PpQfo. s c

putados Manuel H San Juan, Eran- Francisco Pimentel, había puesto de c o n ' e n « r a n los hombres del Gobier-o s c o Modesto Ramírez, José Reyes resalto la manifiesta hostilidad que £ í i S £ ^ C S p C O r * m a s t e r " b I e - más Spmdola, Constancio Pena "Idiáquez, en el fondo, anima 4 nuestros indi- ATÍ I m Q r A ^ V ^ í í ^ . e J L . ? " t o d e

José García Ramos , Joaquín Ogarno , genas de los campos, especialmente a i 'V D í*Ji- ' ^ A . r t A U r i t i D A D I Andrés Cruz Martínez, Ángel Pola, ¡0s sananos , hacia los propietarios P , .. . , * * Temando de Gyves y Manuel Fer- agrícolas D e esa hostilidad se han f

fil a r t l c u ' o de El Imparcial ' con-nandez Ort igosa aprovechado frecuentemente los agí- ¡í™}* i o qu% repetidas veces he afir- "

"El señor Presidente recibió á los tadores para provocar los movunien- ™ n ? * ^ « . ™f- ? m e j a c a n ? « " * -señores Diputados en la terraza alta tos agresivos populares de que está " f " n J T ^ I J n s " ? t o j ^ u e o d l ? a '» del Castillo, usando de la palabra el llena de ejemplos la historia de esas „ „ " J " f *"¥*• ^ e desprecia la ley; señor doctor Valdn-ieso, quien dijo, comarcas H a bastado remover ese * L t . " i l t ? t , f 0 í r o r p o r I a A » t ° i . a a d .

S i ñ o í u c r a p o r pozo para que surgieran á la super t ^ ^ ? " ^ % ^ T S ^ f f "sssa á'P16 poco mas o menos

Jeremiadas " l i P r e ñ a . " del 21 de Mayo, trac

un editorial titulada; "Et argumento de fundo de nuestra política, es el des­pojo de lot terratenientes de la Re* púbtic..". Kn e«u articulo considera (lile la Revnhinou actual está endere­zada cutirra la propiedad individual, se lamenta de ello como buen hur­gué*, intulta á I oí revolucionarios, in­sulta i Ion campesino» y termina con esU jeremiada: "Los hacendado? de­ben tener la lenínia amarga, el co-ra ion agrietado, el espíritu enjuto, y lo* nervio1» en e i tado de explosión, ante c l l o n d o pavoroso de nuestra po­lítica, que e* la Ruerra a la propie­dad individual." , , .

Ya eta ju*.to que derramasen lagri­ma* de s-inSrc loa scúores de la bur-jriirHÍ.1 f"'l sufrimiento de ellos con motivo de b. Revolución, es insignifi­cante si se compara con el sufrimiento que por siglos y ÍÍRIOS ha vemtlo so­portando la clai t trabajadora

Mientra* lo* h ipa del pueblo eran .notado* eti la? hacienda*; mientras 1 M hija* del pueblo eran violadas por loa amoíii mientra* los varones del proletariado sufrían los tormentos del cuartel, del presidio ó la muerte por no quítame el sombrero delante del amo. ó por no permitir que los se-

-florilo* de la burguesía abusaran de ¡a companera, de la hermana, de la hija, ó por no e*taf dispuestos 4 ce­der a la hacienda la vaca, el caballo, la carreta 6 el pequeño lote de t ierra; mientras el trabajador se deslomaba en lo* trabajos por ganarse una mise­rable pitanza para él y J o * »«>?». mientra* las familias pobres sufrían toda clase de necesidades sin poder

nitisfacerlas;- mientras la vida del desheredado fué una perpetua pesadi­lla, un constante infierno, la burguesía fué cruel, sacó su felicidad de aquel dolor, amasó inmensas fortunas con aquellas lágrimas, entonces no les amargaba la lengua á los bandidos burgueses, no tenían el corazón, agrie­tado, ni el espíritu enjuto, ni los ner­vios en estado de explosión Pues, bien; ha llegado el momento de las represalias, y no debéis,.quejaros se­ñores burgueses, no tenéis siquiera el derecho de quejaros, porque no sufrís sino la consecuencia del desprecio y del odio con que siempre premiasteis las generosidades, los- esfuerzos, las abnegaciones, los sacriiicios de los pobres. Consultad vuestras concien­cias y decid si la sangre que se ha de­rramado, si la sangre que se esta de­rramando, si la carne humana que en estos momentos es pasto de gusanos, de aves de rapiña y de bestias feroces, no es el resultado de vuestra conduc-. ta criminal. . E l esclavo no se .habr ía lanzado á la guerra si hubierais sido más h u m a n o s . , . , . .¡Sufrid, sin despe­gar lo* labios, las consecuencias de vuestra maldad!

R. F . M.

Todo proletario debe subscribirse á " B R A Z O Y C E R E B R O " , icv isU anarquista que va í ver la luz pública en Nueva York.

N o debe faltar en los hogares de los tiab*j*dofes.

Envíese hoy mismo cualquier can­tidad A Juan Martínez, 270 W e s t 4 th Sí., New York, N . Y., para que dicho periódico tal£a cuanto antes .

El Soldado El t raba jador ;^ el soldado se en­

contraron "en un camino. —¿A dónde vas? preguntó el sol­

dado, i; r , —A la fábrica; contcstó*el trabaja­

dor, y tú ¿á dónde vas? —Voy al cuartel : el pueblo de X .

se ha sublevado [y hemos recibido ór­denes de ir á sofocar la rebellón á sangre y fuego.: > ...

—Pudieras decjrme, preguntó el t ra­bajador, j por qué se h a sublevado esa gente?" . ,.

—Cier tamente tque sí puedo decír­te lo: esa gente, d e ' a noche a la ma­ñana se negó á p a g a r l o s alquileres de las casas, los arrendamientos de la tierra, las contribuciones al gobier­no, y cuando la Autoridad se presentó para echar de las casas á los inqmli-nos y. expulsar,"de la t ierra á IDS arrendatarios, al iníismo t iempo que á hacer efectivo el! pago de las contri­buciones, al gobierno, los habitantes se resistieron, apuñalearon a l Juez, al Notario, á los escribientes, a los gen darmesí ' a l : Presidente Municipal y a todos los cagatintas, 'quemaron los ar­chivos y enaTbolaron en el edificio más alto una Bandera Roja con una inscripción-en letras blancas que di­ce : Tier ra y Libertad.

El trabajador se estremeció. Pensó que eran los de .su clase, tos pobres, tos desheredados; los proletarios, los que se Tiabían rebelado

—¿Y vas á ba r r ios? le preguntó al soldado. í

—Claro que S M respondió el esclavo de uniforme. Esos habitantes están atentando contra1 el derecho de pro-

Cruje hecho ascuas el carbón en el horno; hierve bulliciosa el agua en la caldera; oprime el vapor el émbolo, el émbolo empuja la biela, la biela mueve, el eje; el eje hace girar el po­deroso volante, y mientraa ruge la máquina como fatigado monstruo, la correa sin fin pone en movimiento o t ros ejes y otras ruedas, otras co­rreas y otras maquinas La industria marcha, la producción aumenta, el obrero labord

¡Qué hermoso poder el de la hu­mana inteligencia!

A su conjunto se multiplica el movi­miento y surgen el calor y la ¿uz.

Pero, , a j ' aun puede la máquina decir a l j ib re ro

—No te enorgullezcas En nada te diferencia1! de mi Ins t rumento de trabajo como j o , tu estómago, como mi horno el carbón indispensable, no recibe sino el alimento estrictamente suficiente para que sigas desempeñan-i­do tu función mecánica. Soy un instrumento más y cuestas menos Cuando frae gas \o , me turan, cuando te gastas, te abandonan E s lo mismo; no lo mismo, peor , porque tu única ventaja, tu inteligencia, se convierte entonces en daño tuyo, la conciencia de tu pasado valer será tu tormento Tu como yo, produces, produces, co­mo yo, para los otros, n o para ti. Labramos jun tos fortunas que te pertenecen y que jamas disfrutas. Obrero* apodérate de mt; arráncame de los brazos del viejo capital, tu des­posorio conmigo es tul salvación única. Deja d e ser instrumento para que el instrumento te pertenezca;. T e quiero amo, no companero. El capital me explota, sólo tú me fecundas Só lo á tj quiero pertenecer -

S, TI Y A R S U A G A .

que el movimiento de rebelión ulti- ficie el antiguo deseo irreducible, con T ^ í J.u\^ F'^id&ntes, jueces, mámente registrado en Oaxaca, puede la violencia propia á Ja desorganiza- J ? & " J ™ ™ ; £ e r ° " ? * ! t , e ¡»po,*•»•

! *• ó d j t ! momen- O f ^ Q u e contagiarse de la rebeldía de asumir proporciones importantes nn wuu iiue sc ueja semir en ios mumen- . T.,,",..... 'T* — ™ --".—""* " ^ distraeríamos la atención de us te i , tos actuales, con los apetitos que ha „ f , „ j " e n i , s y l 0 s mexicanos darán al señor Presidente ' HaTjlo en seguida llevado, disuelta en sus aeuas, la co- Í V i . í , 0 c l M n o « « " P í o de como ea de la actitud de los ¿Izados," diciendo m e n t e revolucionaria. J " s ' b , 1 / " " : s m , S°bierno | de cómo

que ahora su grito era e lde , " ,Mueran «¿Cómo no han de responder, 4 su « s p ^ t a f ^ T b e ' r t a d T f ' demás ^ las^haciendas '" y que se hablan con- modo, los "de abajo," a las convul- Arf . í ín! ; „ . ™ ° „ ° . ° „ . ? j _ traído únicamente a robar las fincas, sion .es deTn; , t , r^ íT

pero que posible es que llegaran hasta t regado

— — y que se hahian con- modo, los "de abajo," a" las convul- Adelante m?nranñ« " c«ri.„í **«.« traído únicamente a robar las finca,, s l o n e S demagógicas á que »e han en- b l i ndo S t ó Z l S t e N ? Z " pero que posible es que llegaran hasta t regado los; "de a rnba"? -Cómo p o r l a °* TaTrenTa Í S e s a os ! £ las poblaciones M a w f « t o ^ a d e m i « , exigir de ese ochenta y siete por íne bandidos ™ B t t . 0 , i r P ! e M o s '-Ia" iati pouiaciones maniiescp, aaemas, exitrir de ese ochenta v *¡iete ñor ™» K „ „ J . J „ » T — L r v V qtie/con el envío de fuerzas^dera les ' SSSfo d ^ n X i d u o s meap^cUados Pp°a- S T r g ^ e " q u e q í i e r e ^ ^ e l l o s £ al Estado, la situación se remediaría r a el ejercicio de la I l be r t ad - segun I o s todo 1¿ *,£? £ÍSe S a n a b l e U • y que en nombre de aquelal entidad declaración del señor Moheno, que T l tja. agradable la pedían su apoyo al Ejecutivo para so- gu-irdamas como oro en paño—más No resoetéis la cmníed^rl ; n ^ i¿ i focar la-revuelta ' d e lo que se exige á tos s o m ü z a n t e s Al££ S ^ ^ ¿ ¿ T E t e r á a í ^

"El señor Presidente Madero con- y anarquizantes de "saco" y "bom- c e d que todo sea de todos En una ' tes to que con todo gusto prestaría su ba• . . en la cabeza? palabra- adoptad los principios iguali-apoyo al Fatado de Oaxaca^y que ya "Y es que el momento es de con- t a ñ o s consignados en el Manifiesto de ' se había ordenado la violenta salida flicto, es de brega, es de dolorosisima 23 de Septiembre d e 1911. enarbolad de^ doscientos rurales para aquella re- crisis en el terreno á que acuden todos la Bandera Roja, que es la bandera gion, pero que si se necesitaban fuer- los grupos en rlefenia de sus intereses de todos los proletarios de la t ierra y zas en mayor numero, se enviarían económicos N o la decimos nosot ros ; gr i tad bien a l to- ¡Viva Tierra v LÍ-mmediatamente. f f lo dice un alto empleado de la Ad- herrad!

Las informaciones p m a d a s que mmistración publica, personalidad de R I C A R D O F L O R E S M A G O N .

Todo proletario debe «ifesrabirse £ "BRAZO. Y CEREBRO". "

hk -i

>

¡ABAJO LOS R I C O S ! —Minatitlán, V e r , que s e encontra- bien, a pesar de que si algo sobra á piezo m e hallo con la mano de 'la

ba amenazada por los revolucionarios, los rebeldes son "pantalones " .Censura Oficial dando el tnunfo á los ttip al^fin tomada por estOsj que, en , —Cerca de Cuervo, Ch ih , lqs re - esbirros en Limoncitu, cerca de La numero de cien, desde lucgOrjpusieron volucionaríos tendieron al esbirro Soledad, V e r , en u n encuentro eme en libertad a los presos y dieron Mayor Luís Sánchez y á. su gepte u n a tuvieron con los revolucionarios di-muertei á seis burgueses d e la locali- emboscada en la que fueron amqui- rígidos p o r Esteban Ceballos y T i to d a d V i « . , . , i . < ] , a d o s W «M"**-Sfiíefiez y t res m á s Lagunes. T n u n f o á todas luces falso

—En el# Cerro del Anuacate, a al- de sus "achichmtles", olvidando sus por -estar basado en la dispersión que ganos la lómetros al nor te de Jalapa, innumerables bravatas anteriores, al los rebeldes efectuaron confórmeles capital del Estado de Veracruz, se verse frente á los rebeldes que jura- costumbre en el combate de guerri- * l ibró un sangriento c o m b a t e í n el que ban comerse echaron t a n desatantada Has, para cauaar al enemigo el mayor ios esbirros saheran derrotaposr s& carrera que aun seguirían corriendo daño posible recibiendo el menos oculta el número de bajas habidas. si n o hubieran caído cafre los brazos —Otro "tr iunfo" de los esbirros es '

— E m Cpyame, Ch ih , hubo o t ro de las soldados americanos en. este el comunicado en parte oficial a l combate e n e l que los rebeldes de - l ado de l a línea fronteriza. Ministerio d e Gobernación y en el n o t a r o n i las fuerzas gornermstas ' —Muy al contrario que en Tas an - que se relata que 45 esbirros le "p*-mandadas por el General Sanginés . t enores noticias recibidas en corres- garon" á 200 rebeldes en Puer to Ca-quitando S los esbirros dosgametra- p o n d e n d a espedaV*razón p o r la que noas . Sin. H a y que poner c n "cua-lladoras y m u c h o parque; y. hay quien los triunfos d e los rebeldes menudea- rentena" toda noticia que venga d e cuente que has ta los pantalones tam fon, [en el pr imer telegrama que t r o - fuentes oficiales, n o solamente p o r q d í

^íík^tíi*^J¿l¿^J& r¿a^'íj*« ¿^t*

TJB^ ^ 4A - r^ *-fp >i"",ztW3ír-V'* ** .-p^i

Pagina 2

proceden del Gobierno, (que ya seria razón de peso), amo también porque desde el Chato hasta el último de sos compinches bao probado aer tan em­busteros, que ct mis embustero de toa mortales «e quedaría chiquitito asi, al laclo de ellos.

—Procedente» del Eatado de Ta-maulipas, entraron al de San Luis Po­tosí por Lai Filas, rumbo a Choy, unos revolucionarios El Sancho Panza que "desgobierna" la ultima de las Ínsulas referidas, avisa al Mi­nistro de Dea gobernación que ya mandó tropas a batir á los rebeldes, con ordene» de arraaaricíl I |Como si todo fuera decir v hacer I

—Vclardefla, importante piara del Estado de Durango, fué tomada por los rebeldes.

—También Pedrieefta, Dgo, que es otra plaza de importancia, fue tomada

f ie»r los revolucionarios á sangre y liego, aniquilando á los federales de

la guarnición. —-Yerbanís, Dgo, fué teatro de una

sangrienta refriega, de cuyo resultado nada se dice; lo que hace suponer que también cayó en poder de los revolucionarios.

—En la C de México anda un Co­mité de Obreros procurando mejorar su condición por mediación del De­partamento del Trabajo, de creación, ante el Comité de Industriales ¿Por qué pedia limosna, hermanos? Con­vénceos de que de esa manera nada conseguiréis, ¿as lagrimas no ablan­dan las rocas, j Dinamita con ellas! Eso es to que se necesita

—En la hacienda de Milpa, Tlax., se levantaron en armas ciento veinti cinco nuevos rebeldes que han inte­rrumpido la digestión de los bur­gueses tlaxcaltecas

—Las fuerzas rebeldes dirigidas en persona por Jesús H Salgado, sostu­vieron en la ciudad de Taxco, Gro» un terrible encuentro con las fuerzas go­biernistas mandadas por el esbirro Gertrudis Sánchez Como la noticia es transmitida por telegrama que for­zosamente pasé ba;o la vista del Cen snr Oficial, i mis de haber sido vi sa<!a con anterioridad por el General federal P. Cortes, el triunfo quedó inevitablemente del lado de los esbi­rros.

—La hacienda El Alférez del Dis­trito de Ttacolula Oax fué asaltada por los revolucionarios que en aquella región combaten al grito de "jÁbajo las fíaeiendaal" y trat un ligero tiro-reí* fué tomada y saqueada

—Cerca de Jal api lia, Oax, la gue­rrilla dirigida por el revolucionario Francisco Carballo Matanche fue sor­prendida por los esbirros de Manuel Mora. Cuatro fueron los muertos te nidos por los rebeldes contándose en­tre ellos al propio Carballo Matanche Ni llorar es bueno, hermanos, jade lantel [Viva la venganza!

—La hacienda de Sin José. Oax. fué tomada y saqueada por los revo-hicíon.irici.

—Sobre Tlacolula, cabecera del Distrito del mismo nombre. Estado de Oaxaca, avanzan unos cuatrocien­tos revolucionarios con ánimo no muy tranquilazador para los pobres bur gueses del lugar, que ya están liando el petatíto para irse á echar pulgas á otra parte,

—eneran, Mich, fué atacada y to­mada por una guerrilla compuesta por ochenta revolucionarios cu>o primer paso fué destruir los archivos del Ayuntamiento, Juzgados Menores y Correo. Después ae dedicaron á sa­quear las tiendas principales de la población, causando & otros pobres burgueses graves perjuicios

- —• Nahuatzen. Mich fué tomado también por los revolucionarios que se hicieron ahí de algunos elementos

—La mismo suerte corno Zacapü, Mich. *

—La burguesía dt Arantepama del mismo % Estado de Micho acan, están como buenos beatos, con el i Jesús 1 on la boca, esperando que de un mo­mento í otro vayan a cortarles el pescuzo unos rebeldes que han apare cido por ahí.

—Por Piedras Negras y Cuaxama luca, Tlax., ha aparecido una nueva guerrilla revolucionaria, sembrando el natural espanto entre la burguesía de la reglón que se creía i salvo, con­siderando a los t larca I tecas muy man­sos. _ — Nazaj, Dgo., plaza también de importancia como Velardefia y Pean-celia, ha sido tomada por los revolu­cionarios. Cincuenta rurales que esta­ban de guarnición se rindieron

—Burgueses llegados á la C. de Mé­xico dan loa datos siguientes que to mo de "El Impartía!' de 19 de Mayo pajado:

"El Distrito de Mina, del Estado de Guerrero, está en poder de los saiga-distas. Francisco Salgado, Genaro Ba-save y Rutilo Hurtado, son los princi­pales cabecillas que, dueños de aquel distrito, lo mantienen en la más com­pleta anarquía, y permiten que las chusmas que los acompañan cometan (oda clase de delitos y crímenes. Ya hemos hablado en otra ocasión de la ocupación por loa rebeldes de las po­blaciones de Coyuca de Catlán, Fun-garabato, Cutiamala, Tlalchapa, Aju-chitlin y Arcelia, y solamente publica­remos aquellos detalles hasta hoy des­conocidos por nuestros lectores

"Cuando los salgadistas llegaron á ocupar el pueblo de Arcelia, incendia­ron ochenta casas Para llevar S cabo au empresa, obligaban 6 los mismos propietarios á que prendieran fuego i sus fincas, y dos pacifico* vecinos, Santán de Labra y Mateo "El Oye­re," que se negaron i incendiar por sus propias manos las fincas, que te­nían, fueron muertos á balazos En seguid» los rebeldes saquearon y co-

nscal rompía todos los papeles «apor­tante? que llevaba. Asi cayo acribilla­do á balazos.

"Declaran nuestros informantes que el Gobierno de Guerrero parece que es impotente para conseguir la paci­ficación del Estado. No hay allí un solo hombre que pague contribucio­nes La situación de Guerrero es de­soladora.

"Opinan, por último, que bastarían quinientos federales para que, ope¿ raudo con el grupo de "Colorados en que se puede confiar (dicen que hay grup03 de gentes honradas al ser­vicio del Gobierno y otro de "Colora­dos," muchas veces peores que los salgadistas), harían una buena cam­paña contra los salgadistas, que aun cuando en numero son muchísimos, gran parte de ellos están desarmados. Aseguran nuestros informantes qne muchos de los salgadistas son mucha­chos que apenas contarán de doce a quince anos, y que sólo ae ocupan de robar

' Todos los hombres de or,den, agre­garon, estaríamos dispuestos á defen­der nuestros intereses contra las ma­nos de los bandoleros

' Nuestra región está desierta. Has­ta las familias mas pobres de los dis­tritos han huido, pues no hay segun­dad para nadie. Todas las familias de Mina viven actualmente en los dis­tritos limítrofes de Michoacán, eh Morelia en Toluca y en México

* Y lo peor de todo es, nos dijeron, que el hambre se asome por allí, pues á estas fechas no se ha sembrado un sólo grano."

A pesar de que el Chato y sus se­cuaces pretenden siempre hacer creer que los únicos movimientos revolu­ciónanos senos existentes en México son el de Orozco y el de Zapata, y i pesar de que sus eunucos ejercen una censura estricta en la fuentes de in­formación, la verdad se abre paso. Con los datos proporcionados por los burgueses guerrerenses se ve que también en Guerrero la pasan muy mal los señores barrigona tos

—Se dice que antes de la toma de Pednceña, hubo un combate bastante reñido en las inmediaciones de la ciu­dad, pero la censura ejercida por los eunucos del Chato no ha permitido obtener detalles Las fuerzas de Ar-gumedo y Campa, partidanos del "científico" Orozco, sostuvieron el combnte

—Dicen de Torreón que la situa­ción del Estado de Durango es más delicada de lo que se pensaba ¡Vaya unas 'pensadoras' tan "piedras' que se traerán esos amigos sobre los hom­bres para venir a nensar hasta hoy que la situación es delicada*

—Los revolucionarios continúan destruyendo las vías de comuntca-

ión por toda la República, al grado de que los 'negocios' andan de capa caída

-En el cañón del Chocolate, Dgo, el rebelde cientifico-orozquista Ben­jamín Argumedo y parte de su gente, que en total hacen unos mil doscientos hombres, trabaron combate con cien esbirros volúntanos e\ ferrocarrile­ros Los esbirros se salvaron gracias á que le avisaron á Talones que lo más prudente era echar á correr

—Sin darse detalles se dice que el Jefe de esbirros rurales Vicente Na­varro, pariente cercano- del Chato, restiró sus apestosas patas en un combate habido por Ojinaga. Magní­fico, otro perro menos

—Por Ocampo, Taro., opera actual mente una guerrilla dirigida por Fer­nando López El telegrama que da esa noticia añade que esa es -la única

lia que ha} en todo el Estado, pero no hay que creer dieba afirma­ción ciegamente el telegrama fué re­visado, aumentado y corregido pC-r el *enor Censor

\rteaga, Coah, fué asaltada por unos borreguitosque entre balido y balido lanzaban vi. as al cadáver Váz­quez; Gómez Se conformaron con llevarse de la Presidencia Municipal algunas armas y dinamita, respetando, como es natural, á los señores explo­tadores En El Tune!, Coah, tuvieron una ltjera escaramuza de la que re­sultó solanaerte un rural herido; {ahí j también un caballo, como quien dice dos rurales heridos en total

—Los rebeldes juchitecos, en el Es­tado de Oaxaca, han entrado en un pe nodo de asombrosa actividad desde el principio del próximo pasado mes. Los pueblos de Tapanatepec y San Miguel Chimalapa, fueron asaltados, tomados y arrasados por ellos, y la Estación Reforma fué perfectamente vaciada; vanos burgueses que inten­taron defender sus intereses fueron muertos por los rebeldes. Respecto á estos revolucionarios á quienes los periódicos burgueses se empeñan en hacer pasar por vazqmstas, para no revelar el verdadero carácter social económico del movimiento juchiteco, temerosos de que el buen ejemplo cunda entre los proletarios de otras regiones dice un don Luía Lópe¿ Le­na á "El Intransigente' de la C_ de México, que ' no existe en Juchitán ningún movimiento político, pues las partidas qne merodean por esos lu­gares, no tienen ninguna relación con la política" REGENERACIÓN lo dijo así desde hace muchos meses at­rás al dar cuenta del primer levanta­miento que los bravos juchi tecos efectuaron con el objeto de recobrar de las manos de los acaparadores las tierras, aguas, montes y salinas que antes pertenecían ¿ la comunidad.

—San Raymundo Jálpam, situado en la región del Valle y i muy corta distancia de la ciudad de Oaxaca, cayó en poder de otros revolucionarios, to que ha llevado la consternación al es­píritu de los rapaces burgueses de di-

metieron delitos horribles con tas fa cha capital de Estado liliaa de la población. "Los aalgadistas han destruido im­

portantes fincas de campo, incen­diando los sembradíos, destruido las casas y quemado los trojes llenas de' semillas,

''Teloloapam ya no existe Más de mil bombas de dinamita sirvieron pa­ra destruir hasta le ultima casa del poblado. Esta población estaba defen­dida por ciento cincuenta rurales al

• mando del jefe Mariscal Los rebeldes, en número muy superior, se presenta­ron 4. atacar esa plaia, y Mariscal se defendió hasta quedar con cuatro hombres. Del resto, unos estaban muertos ó herido», otros se hablan dis pe raido y otros ie hablan rendido

"Mariscal abandonó la plaza con cuatro rurales, siendo perseguido por centenares de salgadistas. Los rura­les hieran nn fuego vivísimo contra •o* numerosos perseguidores, T Ma-

I —Por su parte, Oceguera, de quien,, para desanimar í los proletarios re-' beldea, decían los eunucos maderistas que estaba por rendirse, ha continua­do activamente sus operaciones por él Distrito de Teotitlán y vecinos del Estado de Oaxaca.

—El Distrito de Zimatlán, también de Oaxaca, está prácticamente en po­der de los revoluciónanos que divi­didos en guerrillas líjeras en sus mp-Mmientos.-caen aqui y allá sobre la* haciendas y poblados, sembrando un pánico indescriptible entre la bur­guesía. La hacienda de Tlachinico y la de San Isidro, son las últimas asaf tadas, tomadas y saqueadas por los revoluciónanos del Distrito mencio­nado; misma suerte que corno el pue­blo de Jilpam. donde, además, le cor­taron el resuello al Presidente Muni­cipal

-Los revolucionarios oaxaqueños

no se limitan £ atacar á los burgaeseq. y autoridades, sino que también aco-zaCá|los proletanoB que con su in-. diferencia se hacen solídanos de ti* ranosTíV explotadores Véase lo que, dicen de Oaxaca á ese respecto* "Jál­pam j Cuitapa han estado sufriendo perjuicios, porque se asegura que los vecinos de allí no han querido reunir­se con? los de Zaaehila, pata sus de­predaciones '* — (Imparciair" 19 de MayoV

Asi fes como hay que hacer, her­manos^ En esta lucha no valen me­dias fnras ó se ponen decididamente del lado de la burguesía ó lo hacen del lado de losrprolétanos sus her­manos; Si la lucha que se lleva á cabo fpese meramente política, santo y muyjjbueno sería que los proletarios se abstuviesen de entrar 4 ella; pero siendo* una lucha en la que se disputa el bienestar para todos, todos estamos obligados moralmente á dar nuestra mano, á prestar nuestra ayuda en esta grandiosa contienda, obrando cada quien conforme á sus aptitudes 'é in­clinaciones, más tendiendo todos a al­canzarla realización del ideal común la conquista del pan, la posesión de la tierra y la libertad para todos

—Omití decir oue los burguesas de Juchitín y sus empleadiilos aspiran­tes í burgueses, han formado un cuer­po de ¡voluntarios de 500 plazas y se han lanzado á perseguir á los revolu cíonarios proletarios Mal va a irles á los barngones y sus "achichintles", porque los proletanos juchitecos son de los QUe se ganan el "fajo" de cham-piones'como hombres bragados y de corazón bien puesto No es difícil que uil bello día* que será realmente hermoso, vamos A saher que los bra-' vos jachitecos han desinflado á todos los explotadores panzas-de-hule de Juchitán, Oax.

—Otros burgueses "oaxacos," más ladinos que los de Juchitán, han en­cargado maíz para venderlo ¿ precios muy bajos, pues dizque "el fin es be­neficiar á la clase menesterosa." No es ese (el fin. hermanos de cadenas, sino t\ de evitar que el hambre decida a los proletanos que aun se conser­van pacíficos, a levantarse en armas y arrebatar á los explotadores lo que criminalmente tienen acaparado a costa de las miserias y sufrimientos de los pobres Lo que hacen esos burgueses es sencillamente "dar el alón para comerse la pechuga" Y eso no'hay que permitirlo, apretadles el pescuezo si no lo dan todo y no quieren ser igual á todos, ya no hay que admitir que alguien sea mas que icb otros, i ó todos coludos o todos rabonesi ¡Viva la Igualdad Social!

—Por las notas anteriores y otras más que daré adelante, á más de las dadas la semana pasada relativas a los revolucionarios del sur del Estado de Oaxaca, que combaten al gnto de i Abajo las Haciendas!, y las de los zapatistas invadiendo los Distritos del norte, se ve que en el referido Estado de Oaxaca también andan las cosas más negras que las entrañas del Cha­to, par*, los burgueses

—El Gobernador de Tíaxcaia co­munica al Chato que á inmediaciones de Tinco Tlat , fueron batidos y de­rrotados I03 rebeldes Araoz y com­pañeros No hay que olvidar que los señores del Poder y sus-secuaces ha cen triunfos de derrotas, y por lo tan­to hay que poner en duda todo lo que ellos dfgan

—Por Ixtlán, Tep , según dice un parte oficial, hay unos revoluciónanos a quienes ya van algunos esbirros dizque á comerse

—La Hda de San Miguel Cuauten-co, Pue, fue saqueada por una guern lia revolucionaria, que tras de haberse llevado ropa, semillas animales, ar­mas herramientas? ete trataron de plagiar al principal de la negociación, quien de "chiripa" pudo escapar de. que los rebeldes hubieran dado cuenta de su "divinidad," [Buen susto se ha de haber llevado el burguesitol

—Esa misma guernlla, que está compuesta de indígenas de los pue­blos de Canoa y Tepatlaxco, Pue, y á quienes los burgueses llaman "temi­bles" porque combaten por la tierra, han saqueado las haciendas de Va­llaría, San Luis, El Carmen, Capulac y oirás, y aun penetrado a pueblos como Topulco, y sembrando la deso­lación en la comarca

—Por telegrama especial, se sabe que el rico mineral de Zacualpan, Méx., se encuentra amenazado por las huestes Salgadistas

—De Sultepec, Méx., notician que los Salgadistas se están internando en Guerrero, porque los persiguen, pero no obstante, algunas guerrillas pe quenas, saquean la<! haciendas y ran­chos que encuentran í sú paso

—En un combate venficado en La Loma, s Dgo, murieron dos esbirros de los '¿gallones," uno apellidado Gar­cía Cuatri, y el comandante de los •voluntarios de Nuevo León ¡Dos sanguijuelas menos 1

—El gallinazo conocido con el nom­bre de*José de la Luz Blanco, viene al norte a formar un Cuerpo de Vo luntanos que le den un poco más di renombre mientras él esté á varios millas de distancia, de igual manera que hizo para conquistar los galonea de Geiteral durante la revuelta ma dr-nsta Mis mejores deseos para ese "levanta-muertos" es que los rebel des loaren despanzurrarlo Será una sabandija menos

—Siguen descubriéndose complots revolucionarios por todas partes El más reciente es el de Magdalena, Son., donde . fueron arestados numerosos

* . ü r -_ -i t * J. r _* ¿"" son£ expropjadores ^enemigos de la burguesía. Eso significa también qjie-el tal Paácualón tendrájJ.con qué dt ' vertirse, en el futuro í i |Jratajde en­gañarla los proletarios de quienes; piensa servirse y aventar después á la basurajcuando el se crea iuerteC *

—•TJojparte oficial dirigido al Chato, trae- como todos los partes ofícialésr relatoí grandes y £ maravillosos de proezas bizarras de ios"esbirros. Di­ce que'entre ios ranchos de San Eu­genio y San José, Dgo, lus esbirros derrotaron á unos rebeldes haciéndo­les cincuenta muertos, un grap ^tercio de heridos y otras cosas niásj mientras queT-lqs, esbirros solamente tuvieron cinco líendosi J f

•A pesar de la censura fan grande-

paisanos conspiradores y la guarní ción de soldados que había en la lo­calidad*

—Hacia el sur de Picardías Tfgo, hubo egbpeñado combate que terminó con la íettrada de los revolucionarios, según el decir del telegrama que da la noticia,) previa corrección y aumento del Censor

—En» el mismo lugar fué tiroteado i tren de pasajeros, empeñándose

una lnera escaramuza entre rebeldes y esbirros de la eseoíta.

—En, el Cañón de Picardías, Dgo, hubo otro combate en" el que los fe-derales|tuvieron que poner en juejjo sus piezas de arbllena pesada pa­ra salvarse délos rebeldes dej cien? bfico-orozquista Cheche Campos

—Cukndo la División del General Huerta* tomó Escalón, Chih., lugar evacuado por los rebeldes, se- escon-traron ílos esbirros con que toda la población y la* estacfóa habían sido saqueadas. Eso indica 4}ue aunque el

tullo Pascual Orozco es. defensor de a burguesía, los'rebeldes que le ba­

que bay en el Estado de Chiapas, _ que siempre 'niegan Ha verdad de los Hechos, veo con satisfacción la noticia de que el décimo' segundo Ba­tallón se sublevo en Tuxtla Gutiérrez, Chis, donde se encontraba de desta­camento en la cárcel de ese lugar Los' sublevados procedieron desde luego & dar libertad á setenta reclu-SOB que había ahí, matando á vanas sanguijuelas que estaban guardando á los referidos reclusos. Entre los esbirros muertos se encontraron al gunos "perros gordos" como el Capi­tán Víramontes, el < teniente Zufiíga, los cabos Huerta y García y otros gendarmes y soldados. ^ Estos fede­rales, tomando las sanos consejos de REGENERACIÓN, 1 al sublevarse mataron desde luego á sus ¿efes Adelante, compañeros** no dejéis las

armas; continuad vuestra obra de reivindicación hafeta conseguir Pan Tierra y Libertad 1 para todos Y vosotros los que aun permanecéis con et fusil al hombroi obedeciendo á vuestros verdugos, 'seguid el noble ejemplo de vue¡>tro3 hermano¡>, y ayudad á los rebeldes que luchan por Tierra y Libertad.

—-Ultimas noticias recibidas de Oaxaca, dicen que en la región cafe­tera de Pluma Hidalgo, perteneciente al Distrito de Pochutla, se han or­ganizado diversos grupos de hombres que desconocen a las señoras auto­ridades y se teme muchísimo que la población sea asaltada por los rebet-deb, pues hay ahí una oficina del tim­bre que cuenta con numerosos fondos que puederj tomar los rebeldes No desperdiciéis la ocasión hermanos, ahora que están ajustados los barri­gudos burgueses

—Mas de mil hombres bien arma­dos y municionados, atacaron la Hda Yaxe, Oax sin encontrar resistencia, v d^iaroii varids trojes que contenían maíz, se llevaron caballos, armas mu­niciones, panela y cuarenta y siete burros que el bandido "dueño" de la referida hacienda, estima en cinco mil pesos Rompieron todo el mobiliano y deshicieron loi colchones para llevar todo lo que necesitaban En seis horas saquearon la hacienda com­pletamente Los rebeldes destruyeron la comunicación telefónica de la Finca con la casa del ' propietario" de ella, como también la linea1 telefónica del ferrocarril de Oaxaca á Ejutla, y un­taron á un empleado de dicha finca [Bien por los Oaxaqueños!

—Una fuerte .guerrilla dio un asal­to al pueblo de Jimulco, del mismo estado de Oaxaca, donde aprehendie­ron al Jefe Político que se les escapo al estar atareados en el saqueo que efectuaron con muyi buen éxito

—Se asegura que' el rebelde Pes­quera está amenazando í León, Gto, que trae cerca de quinientos revolu­cionarios, y que pronto se le agrega ran nuevas partidas rehelrles

—El mismo rebelde Pedro Pesque­ra, sigue visitando los predios de ese mismo distrito, apoderándose de ca­ballos, prousiones y todo lo que en­cuentra. La gente de los ranchos se le sigue agregando en gran numero Entre otros predios han caído en po­der de los revolucionarios las ha ciendas de Lagunüla y Loza de Ba­rrera, de donde se llevaron caballos Comanja de Jalisco y el rancho Es­tancia de Medina, también fueron to­mados, como también la hacienda de I barra, todas estas t haciendas son 'propiedad" de bandidos burgueses que á este tiempo estarán de duelo y dando gracias al diablo que pudieron escapar de restirar la pata

—Práxedis García, qne hace poco era empleado de la Penttenciana de Arteaga, Coah, se levantó en armas en ese municipio La guerrilla que dirige se dice que es de treinta hom­bres

—Yo no creo en que, por el simple he­cho de haber muerto un bribón, deba respetarse su maldecida memoria, mi odio á los malvados no Reconoce las fronteras de la rmiertery, por lo mismo, no es por respeto á sus restos por lo que hoy escribo que la revolución ha perdido á un luchador valeroso y hort rada en César E Canales, muerto en la sangrienta toma de Pednceña, DgcC, el 15 del pasado Mayo, por los rebel­des César luchaba bajo la negra ban­dera Científico-orozquista; pero muy lejos estaba de ser un degenerado de la calaña de Juan Sarabia_Tnés Salazar o Emilio P Campa, por ejemplo Cé­sar luchaba ahí porque de buena fé creía luchar por el bienestar del pro? letanado "

—Gritando vivas & Orozco, trace cien rebeldes mandados por Joaquín Marañón > otros, entraron a Minattt-lán, Ver,, trabándose reñido* combate en el que los rebeldes fueron derrota­dos Para demostrar lo amado que es el "científico" entre. Ids^ proletarios, copio lo «siguiente: l,"En la refriega tomó también parte mucha gente del pneblo, que se portó con arrojo y va^ lentía." Eso significa que los prole^ ranos veracruzanos han comprendido que luchar por la sucia bandera oroz-quista' es echarse al cuello, un nuevo yugo más odioso y aplastante que jamás haya existido

En Pinzón Morado lde los Pía12" ceres, Gron hubo un combate de-más de cuatro horas, resultando los revo=-lucionanos completamente derrotados «n el parte oficial rendido por los es­birros, pero.no en el campo de ~com.-bate estoy seguro ' *

—El Desgobernador del Estado de Tamaulipas sé queda ¡ya roneo aullan­do que en su Ínsula todo es paz y dul­zura, y "un diantre de esbirro viene a leventarle las faldas avisando 'que cer­ca de-pcampo, 2faro., tuvo TÍO encuen­tro oon^Jos* revoIucioaarios'"ding¡doy -por el rebelde, Guerra -Eso -si, como en todorpartej>ficial, lds Tevoluqona-rios resultaron hechos pápula. •- * <

—Otro triunfo en ¿irte oñCiaL fot^ el obtenido SOr los esbirros en un en*

cen el ¿honor de «Hrinatir á sn ladocaeatro que tuvieron "con loslrevolu-,

clónanos en Abrüas, Tan». * —EUesbirro Gertrudis G^Sánchez,

que no. quiere quedarse atrás en eso de ganar batallp en los partes-ofi­ciales, ¿comunicaJque en Sin Pedro, Gro,"derrotó á jmos revolucionarios: que habían cometido "tropelías" en el i poblado ¡A

—Otro Desgofeernador, el de~San Luis Potosí, también se trae siempre la misma canooncita de- que todo es­ta- en .[paz. en BUS dominios; ~ pero ¿hora resulta qu¿* en JalapiUas,"S L. P, hubo un combate en el que, na­turalmente, como en todo parte ofi­cial, loSjrebeldesifueron'Uerrotados y

^omtdqjS vivos y coleando por los ,£va-Icrosísrinos"- esbirros

—Otro triunfo W s , en parte oficial, fué obtenido pof| los esbirros en un encuentro que tuvieron con los revo­lucionarios en Extlá, Gro

—Otro triunfo ^abrumador obtenido también por los esbirros en su parte oficial, tu^o lugar en Yerba Buena, Gro > £

—También el ex-talabartero Tapia, ahora-General de7 esbirros que se ru­boriza de haber ganado su vida en al­guna época ennan trabajo honrado, no quiere quedarse atrás y dice que "sus muchachos*" se comieron á los rebeldes en Playa Vicente, Ver

—Como se ver£ en las nueve notas anteriores, no hay parte oficial en el que salgan derrotados los esbirros. De creérseles sus meotiras á los tales del Poder, rconcluinase por creer que ya no hay' ni un revolucionario, siquiera para muestra, en toda la extensión del inmenso territorio denominado Repú blica Mexicana, f

—En Tancanhuitz, S L. P , los fe derales fueron cpmpletamente copa­dos por los revolucionarios, gracias á que la noticia no¿ llego en parte ofi­cial, sino en unafinodesta correspon­dencia No hay detalles

—El"1 imbécil Fascualón está empe­ñadísimo en dar satisfacciones al Go­bierno americano^sobre que los rebel­des no son los que tometen tales ó cuales "atropellos" con los extranje­ros y sus intereses [Si será servil y cobarde el tal Pascual Orozco! ¿Por que dar satisfacciones? Si algún bur­gués extranjero se siente lastimado en su persona ó en $us intereses, que se largue á los- apretados infiernos de las viejas cucarachas de sacristía. Na­die los llamó a que fueran-a hacernos el favor de robarnos el fruto de nues­tro trabajo, ellos de sinvergüenzas fueron ahí á explptar y ahora que se atengan á las consecuencias [Yer-guete, lacayo Paácualón t Siquiera en eso sé digno _f

—Una comisión'de indígenas ha ve­nido á México a quejarse con el "se­ñor" Gobernador,-JdeI Distrito, de que el bandido "propietario' de una ha­cienda cercana a Ixtapalapa, D F* les había quitado el agua con que re­gaban sus pequeñas parcelas sembra das con legumbres y otros vegetales Nada de suplicas^ hermanos; no ex iste tal justicia, m tales leyes todos los gobernantes son unos bandidos que sólo sirven para tiranizar a íns trabajadores y sujetarlos al capncho de los malditos, burgueses que los¡ex-plotan y los ultrajan liada de pedir Justicia, i a hacerlo vosotros mismosl Para que haya justicia es necesario que los trabajadores se armen y se arrojen sobre Ios-Bienes que detentan los burgueses v se apoderen de la tie­rra, de los instrumentos de trabajo y de los medios dettransporte y comu­nicación, asi como también de los ta­lleres, fábricaa, minas y demit. medios de producción s.

—En Reyno5a, San Fernando y Ca-margo, Tam., se levantaron en armas varias guerrillas de rebeldes Como es natural, la prensa' oficial mega estos hechos. # i

—El administrador de la hacienda de Tacamaluca, V^er, dice que lo que está sucediendo en es lugar, reviste mas gravedad de lo que se le atnbma, pues se sublevaron como cincuenta in­dígenas cuyas tierras colindan con Jas de dicha hacienda, en las que intro­ducían sus reses desde hace dos años sin que se les cobrara pasto debido a la condición anormal del país El administrador quiso quitarles sus re­ses, consiguiéndolo de pronto; pero ciundo caminaban el administrador y sus peones por una vereda, salieron vanos indígenas de entre las malezas é hicieron fuego jsobre el dicho ad­ministrador y su gente, htnendo á va­rios de ellos, matando á tres peones é hmendo al administrador llamado Mi-

'jjuel Cabrera ¡Bravo por los. indí­genas veracruzanqs!

—Ha corrido la voz de que los re­voluciónanos oué? se han levantado en el Estado de Tlaxcala„ piensan ve­nir sobre Puebla ? La prensa oficial lo niego como esjle costumbre.

—Los obreros de la ciudad de Mé xicfi han presentado 1 la Cámara de Diputados un memorial, pidiendo que se dicten leyes protectoras para los Obreros Hermanos obreros, no a, tiempo ya de-que andemos pidiendo justicia de candad; los bandidos go­bernantes no son los que dictarán leyes favorables á los obreros, pues que ellos están sostenidos únicamen­te para favoreeer^al capital, y nunca van a ayudar á los trabajadores, con perjuicio del capitalismo A nosotros y sólo á iu>50tros:¡*corresponde el ha­cer esa. justicia arrebatando de las macos de los ricos los bienes tjue de­tentan, y que, todds, son producto de nuestro sudor y trabajo

^ E l revolucionario Pedro Pesquera, que anda por Guapajuato se presentó-ai vecino mineraljpde Comanja, ocu­pando dicha plazs|- de donde sacó di­nero, caballos y armas, abandonando después la población La guemlla i ue dirige el citado rebelde, se dice ser de trescientos hombres

—En el Distnto de Tehhantepeí, Oax., se han levantado en armas unos nuevos rebeldes áLlos que apln.au el adjetivo de eanttbañistas y de cuyas ideas no tengo noción alguna. Sean cuales fueren, vadlos radicalizará el espíntu general dé Ja revolución.

—En Coixtlabuaea, Oax., se acaban de levantar en -armas otros nuevos re­beldes que se presientan dirigidos por Guadalupe Jtménei y José de la Luz Domínguez. Aumentarán los dolores de cabeza de los *"chiquipones" bur­gueses oaxaqueños!

—En una garganta de la sierra in­mediata á estación!Aviles L)go, unos revoluciónanos7 trotearon un tren Los esbirros de j a escolta sacaron bravamente las «afjces fuera del tren¡ sera a p>nas vieron que las balas re-jeldes" mataban Mléron media vuelta resalieron desbocados -¿

~ -En mVeraas-ídentes — "

según diceJ?El^Imparciaí'^ d> Méxi-eoT que jslWentttrero'Garibaldi ha re­cibido doscientos mÜ pesos'y.rjrdenes de Madero para que Teclate en Esta­dos Unidos-nJÍa brigada* de aventure­ros como «él, para"entrar 4 terntono mexicano a batir á lp& revolucionarios ¿Cómo llamáis t4. Jtso, barrigoncato Taftí ¿Y.qué hacenyuestros esbirros en ese asunto í-para""impedir que sé violen vuestras-ielásticasr Leyes de Ncutrabdad? 4 l * "* *-* K

—Se dice\ también -que Jas "tropas americanas perihitieron pasar A lado mexicano avunos cuarenta filibusteros maderistas queL atacaron Guadalupe, Chih, y se dice, además^ que fueron reclutados? y enviados esos filibuste­ros por tmatal Llórente, Cónsul del Chato en EUPaso, Tex.3 í Donde jan-daban las^famosas Leyes de Ncutrali dad, señor Taftií ¿En la Hgtiera?

—En -Paso Corral, Ver, hubo un encuentro de poca monta entre tos re­volucionarios dirigidos por Tito Me-jía y los esbirros de Miguel Zurita

—-Veinticinco nuevos revoluciona­rios aparecieron en el Municipio de Penjamillo, iMich Dichos' rebeldes han asaltado, tomado y saqueado, el rancho de Patámbaro, el jiuebla de Santa Té del Rio y-otros lugares. Loa dinge el rebelde Pedro Vargas

—Los ranchos La Campana y Ojo de Agua de~Serrato, Mich., cayeron en poder de seis expropiadores Dos de­fensores del lugar quedaron heridos

—Creo haber idicho ya que Taxco» Gro, cayo en poder de los revolucio­narios que operan con Salgado,

—Allí en [TaxCo los revoluciónanos tuvieron un combate con ios esbirros mandados por Martin Vicario y simu­lando retirarse en completa derrota atrajeron á los esbirros hacia I>cca-tiópam, Gro. Los esbirros tragaron el anzuelo y llenos de entusiasmo por ¡o que creían triunfo se echaron á-persegmr rabiosamente á los rebel­des que, divididos en dos guerrillas, los recibieron á dos fuegos cerca del referido Ixcatiópatn, dándoles un "aga­rrón" tan vigoroso que hasta los hue-citos le tronaron á los esbirros infe­lices que, diezmados y maltrechos, co­rrieron con el rabo entre las piernas en vergonzosa fuga

Ahí no triunfaron los esbirros, por­que la noticia llego en corresponden­cia especial-

-—En la Sierra de Nayant, Tep, donde han cometido muchas "depreda­ciones," ^e han reconcentrado unos doícientoí revolucionarios

—Dicen de Monterrey, '* . . . . se sabe aquí que en algunos puntos del Estado de Durango, rema la anarquía y que hay machas partidas revolucio­narias."

—La estación de Penjamo, Gto, fué. asaltada y saqueada por los revolu­cionarios que hicieron una buena co secha t

Zapata y Compañeros. Tanto por efecto de la Censura

Oficial, como perqué las vías de co­municación están materialmente inte­rrumpidas á consecuencia de la acti­vidad de estos revolucionar ios, son muy pocas las noticias que llegan al dominio público y, por lo tanto, es muy raquítico el numero de notas que he podido recoger en esta semana acerca de las operaciones de dichos rebeldes '

Los lugares que se sabe han ocu­pado son, del Estado de Puebla: Tla-huapan, que fue saqueado—San José, también saqueado —Huehaetlan el Grande, que lia. sido tomado vanas veces—-Cerca de Piedra—Terrero — Rincón—Del Estado de Morelos- Es tacion Jojutla, saaueada y destruida —Coajomuleo saqueado —-Todos los pueblos vecinos a la cuidad de Jo­jutla, en los que se han estado re concentrando; sifndo los pnnr-ipale1? Tlaltizapam, Colonia Porfirio Díaz, Ticuman, Pueblo Nne\o y A.camilpa —Todob los. puebl<j¡> qu« rodean á la ciudad de Yautepec iniciando el sitio de^Jj misma.—Hacienda Oacalco, in­mediata á la misma ciudad de Yaute­pec, ¡y donde se reunieron los direc-

r tores de guerrillas Amador Saiazar, Felipe Nen, Quintín González, J "Ramí­rez y otros, para discutir el plan de ataque y saqueo de esa importante y nca ciudad morelense, y donde acor­daron y llevaron desde luego a la práctica, como primera providenciar la destrucción de toda vía de comunica­ción—Hacienda de Athhuayán, donde se reconcentró un grueso número de guerrillas preparando el ataque á la misma Yautepec—Teojomulco—Pa rres —Aiusoo—San Vicente v otros — Del Estado | de Guerrero, sólo sé que tomaron Jolalpam,

Los combates que han podido ha cerse públicos son, en el Estado de Puebla. Entre Atencingo y Puente de laj Cuera, dándomele el triunfo a los federales —y en Barranca del Muerto —En el Estado de México, cerca de Coatepec,—y por Jalatlaco, resultando derrotados^ los rebeldes en el parte oficial —En el Eatado ele Guerrero, en Ayutla, sumamente reñido —En el Es tado de Morelos: Por Yautepec, antes del sitio, resultando los rebeldes de rrotados en el parte oficial no puedo asegurar que lo hayan sido en el campo del combate —Tres Manas, si­tiada y tomada á sangre y fuego, des­pués de infligir á los federales una derrota aplastante, de la que salieron unos cuantos vivos Tres Manas fué reducido a cenizas por los revolucio­narios—Estación. Parrc3, triunfo ofi­cial de los esbirros—Cruz de Piedra, que fué escaramuza, pero que por lo reñida puede eonsidenrse formal combate, en el que no se decidió el triunfo Los rebeldes tomaron posi­ciones en las montañas próximas, construyéndose trincheras, para tener ea to ns tan te asedio á los esbirros de Cruz de Piedra; punto volioso estra­tégicamente, por ser, junto con Tres Marías, la base para atacar ventajosa­mente á la capital, deL Estado, Cnerna-vaca, que queda 1 tiro de fusd de ahí —Parque, sin conocerse eí resultado —Retorta, donde los rebeldes fueron dispersados -^Huauhrco;-fiero encuen­tro en el que hubo muchos muertos y hendos por ambos bandos:—Y, ^final­mente, el combate de la semana, más temblé y sangriento^que el de Tres Marías, venficado en Yautepec, que es Fa tercera ciudad morelense de inás importancia. Según los t planes de los revoluciónanos, mientras que vanos grupos "se ocupaban de sostener el sangriento combate atacando ruda­mente á los .federales, otros se atarea­ban ten; saquear las casas de comercio y de los ricachos,^tomando cuanto ha­llaban a la mano y destruyendo lo que

JIO padían. jlevarse Algunas casas [fueron incendiadas y otras reducidas

¿escombros bajóla actaónTervíndica-dora de la' dinamita. -¡Duro "el com­bate unas seis horas, terminando con la retirada de Tos?" revolucionarios al llegar refuerzos oaralSs sitiados» No ie tiene, aún el número*exacto de ba­jas habidas en dicho "cómbate.

—Entre las estaciones de Hmtchiía y Pastor, Mor, ios rebeldes abrieron la vía en el fcú.ómetrccJ.41? cerca 'del puenta A, logrando descarrilar jin con­voy militar. Los esbirros f recibieron un Zopapo morrocotudo y un susto más morrocotudo aún, pero haciendo de tripas corazón, arriesgáronlas na­nces fuera ce los coches y en vista de que ni una moses1 se movía á los al­rededores, sal.eroa valerosamente á hatir al enemigo

j—Una gruesa rjartida rebelde, des­cendiendo del Ajusco, se íntqrnó al Distrito .Federal, amenazando la ha­cienda de Eslava, cuyo "dueño" puso el grito en el cielo ~ /

—Jojutla, Mor., cuarta ciudad de importancia en el Estado, esta amaga­da por numerosas guernlias revolucio­narias Tan feas van las cosas por ahí, que desde las mas golrdas hasta las mas pequeñas sanguijuelas pubh cas han abandonado ¡a ciudad, que también ha quedado poco menos que hmpia de burgueses

—Se dice que el valeroso revolucio­nario Felipe Nen muñó a consecuen­cia de heridas recibidas en el ataque á Yautepec Un buen brazo y cere­bro pierde la revolución; pero ¡ade­lante!, que otros muchos Se levanta­rán vengadores.

—Oficialmente se dice que otro de­nodado guerrillero, Filibcrts Morales, uno de los segundos de Emiliano Za pata, fue aprehendido en el combate de Ayutla, Gro. Agrega el parte ofi azi que Morales trato de huir, le ht cieron fuego y muñó. Eae fué el sistema porfinano bautizado con e nombre de Ley Fuga, que han adap­tado el Chato y sus secuaces pars asesinar á sus enemigos, apegándose a las formas "legales* Y £ pesar de esos procedimientos "legales" de los hombres del Poder, aun se indignan los canallas cuando los rebeldes fran­camente, sin hiupocrecias, ejecutan á burgueses y tiranos i Muerte para ellos! Hermanos proletarios no hay que dejar vivo ni á un solo "mandón", ni 4 un solo neo, ni á un solo em baucador polüco o religioso , Muer­te para todos 1 ¡Ojo por ojo, herma­nos, diente por diente' * * *

No tengo ya espacio para más Me dejo en cartera otros muchos datoi que aunque no son precisamente de actos de violencia, si sirven para darse cabal cuenta del espíntu de este gran diosa movimiento! social que nos toca a los~ mexicanos la 'casualidad de mi ciar

Pero, aunque imcomptetas por efec to de la Censura Ohcial, las notas anteriores son suficientes para for­marse un juicio, si no cabal si bas­tante aproximado, de la tendencia y fuerza creciente y arrolladura de la Revolución Sonal de México, que es lo deseado para 'convencer" a los que aún "dudan*, y para alentar a seguir ayudando a los ya convencidos, de modo que todos los proletarios nos unamos estrechamente en apretada falanje y todos ayudemos en la pro­paganda y acción que nos conducirán a un triunfo mas fácil y rápido mien­tras major sea nuestro empeño en ayudar por cuantos medios nos «ean pasibles

Hermanos de cadenas de todo el mundo el primer chispazo de la Re­volución Social Universal está, pren­dido en México y va va para dos años que se sostiene inextinguible, aumen­tando siempre, a tal grado que sm te­mor de equivocarme puedo asegurar que ha costado ya unas cuarenta mil viáas por termino medio

Proletarios de todos los países me­ditad sobre los datos anteriores, pro­curaos un mapa de Medico y localizad los puntos en que se baten bizar-a-mente vuestros hermanos mexicanos que abarcan toda la República, leed atentamente lo que dice la prensa burguesa de México que copiamos en REGENERACIÓN, y estoy seguro de que si sois hombres de corazón bien puesto, de hoy mas no os daréis punto de reposo para ayudar constan­temente por cuantos medios os sean posibles al sostenimiento y triunfo de la Revolución Social Mexicana, con la certeza de que el tnunfo nuestro será el vuestro.

Hermanos mexicanos i adelante! Hasta conquistar Pan, Tierra y Liber-

id para Todos ENRIQUE FLORES MAGON.

• • t

UN PUEBLO SIN GOBERWO Recortamos de un periódico brasi­

leño 'Xa pequeña isla del Cuervo, cerca

de las Azores, es habitada por 800 ¡ personas que todas saben leer, allí no hay farmacias ni médicos y la mor-taldid es inferior a las islas vecinas, donde hay todo eso; médicos, son ellos unos de los otros Allí no hay pnsion

"Nunca, de tiempos inmemonales se cometió alh un enmen y en las casas no hay una sola puerta con tranca ó cerradura.

"Quedan todas, durante la noche confiadamente abiertas Si de tarde en tarde, surje alguna cuestión de in­tereses, es resuelta por tres ciudadanoE de los más viejos y concienzudos y todos acatan la resolución, como si fuíse un tribunal, sin recurso

"No hay alU ningún pobre. Todos tienen asegurado el sustento Cuando no lo pueden ganar, lo reciben c^mo un hermano menor o un inválido, <m humillaciones, de otro hermano La isla del Cuervo realiza el ideal en una colonia social

"En aquífla singular organización en que no intervienen estadistas COK discursos y leyes, hay mucho que ad­mirar y aprender

"Ese pueblo labonoso vive en la más profunda familiaridad y en la más completa armonía sin. padres de la patria, fabricantes de leyes porque és­tas splo viven para Iudibnar á aque­llos que esperan alguna mejoría de ellas

' Como se i e, no es tan difícil vmr sin gobierno la isla del Cuerdo, nos presenta un buen ejemplo í pesar -d* que aun existen pequeñas diferencias de interess, quev haciendo desaparecer éstos, tampoco se suscitan aquéllas;'*

Todo proletario debe subscriblne £ «BRAZO Y CEREBfiO"* ,

.¿¿tóís^Atóá; * ¿¡ •**£ í ¿t L

r ¿fsg^T'iA ^IfíPI 4 ^^í V •* ^'

M A + O O a l V H A I A CO defiende los intereses de la bur-I W l d O C * l w M v l V guesta iA la horca con él, hermanos

Me estoy entreteniendo con una «B-íreviitrt que un fastidioso reportero de "El lmparcial", tuvo con el pobre diablo de Pascual O renco hijo, el ba-

' boa o dictadorcillo del Estado de Chi­huahua, á quien los federales le están dando puntapiés hasta debajo de la ten411 a, por su pretensión de querer icr un Napoleón, disponiendo bata­llas campales, cuando Jo ¿meo que se puede hacer (9 guerra de guerrillas Dice el reportero: "Es rustico en su trato (Orozco), pero se comprendí que no posee mal fondo "

Bueno; pues i volverlo del revés 493ra que lo de adentro quede

para íueía. y viceversa

"Desembarcamos en ta estación sigue diciendo el reportero, y de allí nos dirijimos al centro de la pobla ción (JimeneiO en coches para que­dar alujados en una quinta Je tadDT aspecto."

F,s el palacio del rustico del buen fondo 1Y ya cfiie creía que eso cíe la guerra era cosa de andar á salto de mata, durmiendo con d pie en el estribo, comiendo tortillas duras ó raíces á man no poder! Pues, no, es ros se So res revolucionarios se dan vida [Je principes, mi en tías las pobres masaj, la eterna carne de canon, duer men en el duro suelo, a la intemperie, carecí tinto de todo y dando su san­gre para proporcionar fama y pode­río a bribones que residen en quintas de "encantador aspecto"

Orozco, dice el reportero, invitó a éste a hablar en su pieza He aqut como describe cía piezatcl reportero

_,"ÍÍ9a pieza es una elegante recamara dolada de muebles americanos y de una gran cama de latón en la que se re una> rica calcha y ¿Imanada* de seda "

¿Quien ttc los proletarios que mili­tan en et ejérelto de este bandido Vive ocn tan retinado lujo?

É * *

Pascual Orozco es un animal que tiene el hocico más duro que un mulo, por lo que el desdichado reportero sufrió la pena neutra cacándole con tirabuzón pedazos de frases, migajas de palabras, sobre sus intenciones sus proyectos, sus esperanzas y demás. Dijo que el objeto de la Revolución e* "atacar al actual gobierno y que el pile til o elija, en su oportunidad a la persona que te agrade

¡Valiente objeto de la Revolución, "flor" Pn.ictial. el que 'su mercé ' le atribuyet Pues, no, amigóte «1 Ob­jeto «le la Revolución es colgar de un farol, ile un árbol, de un poste tele­gráfico, de cualquier parle, á los que a «piren de hoy en adelante a llenar a ser Presidentes, como "us té ' , por ejemplo.

Sabido en que «I papanatas Pascual Ofozco se levantó contra el Chato, porque éste no quiso darle cincuenta mil pesos. El reportero le preguntó ai era cierto eso, a lo que el contestó con un ¡not rotundo.

i Claro; nadie es tan estúpido de ponerse el lazo en el pescuezo! Lo cierto es que Orozco había recibido cen anterioridad cincuenta mil pesos como pago de sus servicios en la re­vuelta de Madero, pues estos caudillos no hacen nada gratis Orozco pidió nuevamente al Chato una iuma igual, y como ésle se la negó imicl volteó chacuteta. 1 Pura cuestión de nego-

RI reportero presunto a Pascual si aceptaría las condiciones de paz de la "Liga de la Defensa Social", de la ciu­dad de M¿xico, y. dice el reportero "me dijo que ai la primera cláusula era la renuncia del señor Madero estaba bien; pero nuc 41 t r a n miras de ptilítica malsana, ni oiría siquiera i lew comisionados."

Como se ve. ya se le queman las h.iba* á F'aicualito poro. « ae quite el Chato para ponerse «I * * *

"Amo la paz, sijjfuiíí diciendo Oroz­co al reportero: créamelo usted Pe­ro ¿qué papel hubiera hecho en qué situación habría quedado si no de­fiendo A mi pueblo que me lo pedia en masa?"

Mo se crea que Orozco se refiere i la ch.ie trabajadora cuando dice la palabra "pueblo", pues no han sido los trabajadores los que le pidieran ([lie turnara las armas, sino los gran des millonarios de Chihuahua los Crecí, lo» Terra xas y otroi mas, quienes le han dado millones de pesos par.» qi*G. al menos en el Estado de Chihuahua, impida que te lleve i cabo la expropiación de la (ierra y de la man ulna ría de producción, que es la tendencia de! movimiento revolucio­nario. Así, pues, Orozco es un trai­dor i la Revolución, y es un bu m u í s él mismo, pues ya tiene minas, casas tierra» y muchas cosas mis

Para conocer bien a este títere, la c\yo vil (te los burgueses mexicanos y entran je ros, véase lo que contestó al reportero, cuando éste le pidió su opi nión sohrc la interven;iÓn americana "Temo á la intervención, dicen que es cosa inminente, pero yo no ser* eul pable de ella. Usted ha visto con cuan (as seguridades viven los extran­jeros en Chihuahua. Para m d a los molesto v mi trente liene ese encargo también.-*

i$e puede pedir mayor degradación en un nombre? Tiene miedo & la m teuvención de los Estados Unidos, y por eso permite que I01 burgueses ex­tranjeros aprieten el pescuezo al pro letariadn .|e Chiruiahuí jQue se le esperaría al proletariado de todo Mé­xico, sj este cobarde llegase a ser PranMcnte?

Haciendo alarde de su respeto S la propiedad, agrega el candil tejo "La prueba. jj> que «oían de considera­ciones los extranjeros y de que no somos salvajes, es que hace poco pa saron para 103 Estados Unidos tres­cientos mil pesos en barras de plata procedentes de fus minerales del Es tada Y YO H I C E Q U E SE RESPE­TARA LA P R O P I E D A D "

Es decir que. las barras de plata que los trabajadores de Chihuahua hablan saeado de los senos de la tie­rra, w que, por lo mismo, eran de la Cropiedad de los trabajadores de Chi

uanua, fueron traídas i fos Estados Unidos para que, con su valor, los burgueses se den la gran vida, mten-t n * tos que extrajeron esos metales padecen hambre porque el don Orox-

de Chihuahua 1

Y sigue haciendo alarde de su pro­tección a la burguesía "Algunas compañías han j>cdido carbón para sus fundiciones y este ha venido de los Hitados Unidos, garantizado por mi para que llegara a su destino Has­ta la dinamita ha llegado sin nove­dad

Pues á volarlo con ella por Ber un perro del Capital.

Dice Orozco que es impenonalis-ta, pero ahora resulta por ahí un» especie de gobierno revolucionario con el mismo don Orozco como Pre­sidente y todos los badulaques que le aiftuen como ministros Sólo para los pobres soldados no hay hueso que roer

RICARDO FLORES MAGON

Excitativa a los Trabajadores

Compañeras y Compañeros* ¿Qué ha sucedido? El proceso de

los compañeros Magon, Rivera y Fi-gueroa, está próximo a llevarse á cabo, el abogado exije dinero y no lo hay todos sabemos periect amenté que la "Famosa Justicia1 en la época, actual «9 una gran prostituta que se vende solo por dinero

Uds saben muy bien por R E G E ­NERACIÓN, que del poco dinero que se ha reunido para la defensa de 103 compañeros se ha tomado para com­pletar los gastps del periódico, pues sucede que. si vienen fondos para el periódico, no vienen para la defensa, ó viceversa ¿Por qué tanta indife­rencia? ¿ E s que acaso queréis que nuestras hermanos \ a yan a presidio, ó qus sean víctimas de un atentado? No compafieroSi no permitamos que nuestros hermanos vayan á sufrir una nueva prisión infame e injusta, donde nuestros verdugos saciarán todas sus venganzas en contra de ellos Haga­mos ver a nuestros tiranos que so moa solídanos, y que ya hemos com­prendido que la solidaridad de los tra bajadores teudr4 que dar al traste con sus ambiciones y cobardías

Companeros alejemos de nosotros esa apatía y egoísmo despréndanlo nos de todos los prejuicios que nos ocasionarían muy graves consecuen­cias pues nuestros enemigos están acechando solo un pretexto para con denar ^ nuestros hermanos, y por este medio evitar q ie sigan desper­tando e dus tnndo al pueblo trabaja dor con sus doctrinas emancipadoras Estamos convencidos de que los com­pañeros Mugan y Rivera, tienen ya muuhos iños de luchar por el pueblo trabajador Ellos han sufrido pn-sionas. calumnias, miserias, y toda clase de vilezas é infamias, y e3to sin tener necesidad, pues si ellos quisie­ran obtener sólo su propio bienestar, no necesitarían sacrificarse de nin guna manera, y para este tiempo ellos estarían en una posición muy eleva­da aunque degradante pues ocupa-m u un puesto entre los tiranos go­bernante? á semejanza de los que am­bicionaban el judas Juan Sarabia, y el pederasta Antonio I Villarrcaf, pero nuestros compañeros han sabido ser dignos y han preferido sacrificar­se hasta el ultimo extremo, antes que hacer trnciórt á la clase proletaria. Ojal i que a todos los compañeros y compañeras les fuera posible conven cerse por si mismos -de les sacrificios con que viven los compañeros aquí,

1 tienen que privarse hasta de lo necesario para vivir, tan sólo

porque el periódico no deje de publi-c i r ' e semanariamente Comprendo perfectamente los sacrificios con que vr.cn todos los trabajadores en todas partes, puesto que yo misma soy tra­bajadora, se bien que todos los que estamos sujetos al miserable salario que nos pagan los burgueses tene­mos que vivir una vida llena de mt-3t_na y de abstinencias, pero es ne cesano qlie nos sacrifiquemos aún mas, pues que nuestra lucha es direc tamente en contra de1 capitalismo, y por esa misma razón es imposible que ur mi l ic iano nos proporcione los re cursos necesarios para destruirlo. Asi, pues hei manos un esfuerzo más, y diremos una buena lección á los ver­dugos de 'a clase trabajadora, ha ciendoles ver que nuestros hermanos no están solos sino por el contrario tienen hermaum que estamos dispues­tos á arrancarlos de sus garras felinas aunque sea á costa de nuestro bienes­tar y nuestras vidas

¡A ayudar compañeros! á ayudar, pero inmediatamente, antes que sea muy tarde Confía en que mis hu­mildes frases harán eco en vuestros corazones, > os apresuraréis á en­viar vuestro óbolo cuanto intes Soy vuestra compañera y hermana por 'Tier ra y Libertad '

FRANCISCA J. MENDOZA

WEYYGW \ DEVORADO

POR EL

r r e y Qainna de A l t a r l e , SI 50: PE* R E Í S , C A I Í , CL A Miltir, $S; H U S T I N O T O N B E A C H . C A Í , C M . RamirezTSl; ' V. Contreras, $2, I^3S ANGELES, CAÍ / , R. Raviefi, $250, M Itópex, para Ain^atrato, $1 ; CO-U 4 N S V U U & . OKXÁ7.ÍP-CH Agm-lera, para un Tetrato, S Í Í .MORENCI , A R I Z , Feliciana N . Hemánties, 25c, T R I C K H A M , T E X . T J o s jbst t iptor ; para un retra to . Í 1 . Í T H U R B E R , T E X , Josefa- I desCaSlro, SOc, F . Castro, 50c: M Castro, 50c, í Es t ra­d a , 50c, l í fabada; 50c {Total, $ig S ) Al fotógrafo en enema, de rétra

tos . . . „ . . . jJT . 2000

Existencia en efectivo 5 $28.60 R. R. PALACIOS."

Balance nasta el 25 de Mayo de 1912 i

<ÜH MU HIlMflL En El Burbank Hall, 542 S.Main St,

tOS ANGELES, CALIFORNIA PARA E L SÁBADO I D E J U N I O A LAS 8 D E LA N O C H E .

HABLARAN-

Ricardo Flores Magon, EN E S P A K O L

WflKam ' C O w e n , EN I N G L É S

D. GUner, E N HKBRIZO

Seíao cantados los himnos libertarios: HIJO del Pueblo,* La Marsellesa, La Bandera Roja y La InternacíonaL

P R E C I O D E ENTRADA* D I E Z CENTAVOS.

Todos ios mexicanos., hombrea y mujeres, pertenecientes fi la clase trabajadora, deben asistir á este mitin. Algunos mexicanos se abstienen de asistir á estas instmetavas reuniones, solamente porque no tienen un traje elegante; pero es bueno que se sepa que estas reuniones son de trabajadores, de hombres y de mujeres pobres. Así, pues, no hay que dejar de asistir al mitin por cuestión de traje, pues no es una reunión de bnrguesea, sino d e proletarios la que se va á Uevar á cabo, y, las cuestiones que se tratarán en los discursos | sólo interesan á los trabajadores.

ben bien los americanos proletarios que han viajado por tierra mexicana, y lo saben también los americano* proletarios que han llegado en busca de ayuda á lo í eampos de trabajado res mexicanos en los Estados Unidos En general, los proletarios alemanes, griegos judíos, italianos, etc., que He gan á los EsÚdos Unidos, son muy egoístas y no protejen á los trabaja­dores de otras razas I*os proletarios americanos saben muj bien esto, y, cuando sienten hambre en lugar de

rnr a los trabajadores de su raza ó de otras razas, piden pan y hospitali dad á los proletarios mexicanos, se­guros de que cjStos siempre están dis­puestos á atender al que sufre El hombre menos observador, habrá po­dido comprobar esta verdad

No es, pues creíble, que a estos ex tranjeros se les haya maltratado, á pe­sar de que algunos de ellos lo hubie­ran nerecido ^ por la explotación irracional á que se entregaban y el desprecio con que ven A mexicano que los hace ricos con su trabajo ¿Que les han qaitado sus bienes los mexi canosf Nada ílfty más justo que eso, puesto que esaS bien("f así como ios que poseen los burgueses mexicanos, son el producto del sudor de los tra­bajadores mexicanos, y en el caso de esos extranjeros, asi como en el caso de expropiación a burgueses mexica­nos, Ív5 mexicanos desheredados no han hecho ni hacen otra cosa, que to mar lo que ha salido de sus manos y lo que la naturaleza concede á todo ser

Bueno seria que e908 señores refu giados fritasen con algún miramiento a aquellos proletarios, que tanto se sacrificaron por ellos, hasta que se de

dieron a quebrar el yugo R. F M.

Los Refugiados 264 refugiados americanos y de

otras nacionalidades, pero estando en mayoría los americanos, trajo el transporte de guerra de> loa Estados Unidos Buford, al puerto de San Die­go, California, procedentes de diver ios lugares de la costa occidental de México

Muchos de estos refugiados vienen contando historias, espeluznantes que solo los bobos pueden creer Asegu­ran haber sido torturados por los re beldcs unos de ellos dicen que vienen casi en cueros, porque no tuvieron tiempo ni para ponerse los calcetines: otros dicen que en México rema el laSvajismu otros más aseguran que fueron despojados de todo cuanto po­seían Por supuesto que todos los rtfugndoa son burgueses fi aspirantes a burgueses No dudo que las po­blaciones subtes adab hayan expropia­da a estos burgueses, pero lo que se eficic i torturas personales infligidas

por loj rebeldes, no pasa de ser una mentira cínica y estúpida. Ningún pueblo de la tierra es tan hospitatano como el mexicano, y esa buena cos­tumbre que es un hermoso rasgo de loltdaridad humana, prevalece hasta la fecha entre aquel pueblo sencillo y sano En general, el extranjero que pide un pedazo de pan ó algún rincón para descamar, es atendido por la gen­te pnbre, que comparte gustosa con el sos humildes alimentos Esto lo sa-

"LA PROTESTA" Según se nos comunica el primero

de mayo de eite año debe haber aparecido engalanado nuestro quen do colega "La Protesta", que se edita en Buenos Aires, República Argen­tina

He aqtn la nota que se nos ha en­viado á ese respecto desde Buenos \ i r es

"Para el primero de Mayo,' fecha de trágica remebranza, a pesar de la persecución salvaje que sufrimos y de ser clandestina la publicación de '%a Protesta ' , publicaremos un numero extraordinario en la fecha Indicada como triunfu de 'nuestras ideas sobre la tiranía imperante.

'Ha remos un tiro crecido, bien con­feccionado, impreso en papel glacé, con un grabado en primera página alusivo al ña de la protesta universa) Se r i 'Xa Protesta" símbolo triunfan­te que revive de los escombros de dos incendios, dondeijlos canallas pensa ron exterminarla- pa r a sjernpre, y afirmación del ideal anárquico por en­cima de la barbarie de estos tiempos."

felicitamos á nuestros compañeros de "La Protesta'!, por su buena idea de publicar un numero especial; y aplaud mos su constancia en la lacha por la emancipación Iramana.

"1A Protesta" ha sido un periódico muy perseguido por los salvajes que están encaramados en el poder en la Argentina Los estudiantes, que son los cachorros de Ja burguesía, dcstro zaton todo lo que_ encontraron en las oficinas del colega en Septiembre de 1910 época en que ese periódico se publicaba diariamente, y 'a. Autori­dad contribuyó k cometer esa obra de caníbales Desde'entonces el querido colega tiene que publicarse clandesti­namente, pues auúque la libertad polí­tica ba costado fnucha sangre para conquistarla, ella es aprovechada úni­camente por la cl&se rica H a y Uber-taoSde escribir, pfro siempre que los escritos no tiendan & abrir los ojos de los esclavos. t

Farsas Políticas Empeñados están los políticos en

que haya elecciones de Diputados, co­mo que son muchos los que desean ganar los doscientos cincuenta pesos mensuales por ir a roncar todas las tardes en el local de la Cámara

¿Cómo van á jugar á las elecciones esos pobres diablos cuando el país entero esta ardiendo"1

No se puede pedir maj or descaro á los políticos, pues en los momentos en que una icoitienda de t i d t Ó muer­te te libra en toda la extensión de la República, ellos se entregan á sus acostumbradas farsas, ¿Quiénes irán á votar? ¿Qué padrón podra hacerse cuando todos ocultan su nombre al gobierno por et temor de &cr ence­rrados en los cuarteles para echarlos contra los rebeldes' ¿Qué división de distritos electorales podra ser llesada a cabo enmedio del torbellino revolu cíonario ? '

St en tiempos normales, loa prole­tarios, con un buen senhdo que no nos cansaremos de aplaudir, se abstienen de figurar en las farsas electorales, ¿qué sucederá ahora cuando las manos se agitan pidiendo armas para derrt bar el sistema capitalista''

No habrá elecciones, Madero dirá sencillamente quiénes han de aparecer como elegidos y punto final

Dejemos que los políticos se den gusto con sus chdinJitillus y porque­rías electorales) Mientras ellas se en­tregan á sus farsas, que sigd la ex­propiación, que siga la guerra del po bre contra el rico, contra la Autori­dad, contra todo lo que significa posición y explotación I

Que sueñen los políticos cotí domi­nar que su despertar sera trágico.

Los socialistas políticos están em­peñadísimos en llevar al Congreso algunos diputados socialistas Esos os van a pedir vuestros %otos, her­manos trabajadores Dadles un pun­tapié por el trasero Nada de repre sentantes No hay que olvidar que la emancipación de los trabajadores debe ser obra de los trabajadores mismos L o que no podáis hacer por medio de la vtolencia, no lo con; guircis de otra manera R P M

_ • • • i

N U E V O S F O L L E T O S B E C I B I D O S 1 , A i k ;

F E M I N I S M O RACIONAL, por Alepandra David

A S P E C T O SOCIAL D E LA L U ­CHA CONTRA LA T U B E R C U L O ­SIS, por el Dr QueraltcV

SOLIDARIDAD, LA A N A R Q U Í A T R I U N F A N T E , E L PROLETA­RIADO E M A N C I P A D O R por An­selmo Lorenzo E L O B R E R O M O D E R N O , oor T Her re ro , CIENCIA Y S E M O I 6 N por Pedro Gon CUESTIONES SOCIALES, por Do­nato Lulen N U E S T R O , PROGRA MA, por Enrique l íalatesta

» • 1 — .

Para la Defensa ooooooooooooooooeo

—"RENOVACÍON," de SAN J O ­S É D E C O S T A JUCA, mandara una subscripción a C - J Í Ramírez, Route I . Box 65, H U N T ^ N G T O N BEACH, C4.L U S A. D chn compañero pa gar¿ la subscnpcl m directamente

EN LA PLAZA No hay que olvidar que todos los

domingos ñor la tardd se reúnen los cantaradas en la Plaza de lob Mexi canos, p a n drrigir la palabra al pue­blo trabajador \

En esos mítines habla la compañera Francisca J Mendoza, la valerosa re vulucionana qne dedica todas SUE energías a la propagación del ideal que ha de salvar í la humanidad, de la abrumadora carga del Capital y de la Autoridad

Asistid todos y cantad á pulmoi __ plenos el himno revolucionario " H I J O del Pueb lo '

k

Para la Defensa Sobrante de la semana anterior,

$665, COALGATE, O K L A , S Irue gas, $1 , LOS ANGELES, C A L , D F Chavarria, Sucr SAN BERNAR-D I N O . C A L , J Martínez, $1 , H U N -T I N G T O N BEACH CAL, D . Me-léndez, SI para un retrato, $1; E L P ^ S O , TCXAS, Basihsa Franu) , por J 2 Mejorado $1 , Damtana, García, SOc; BUENA VISTA, T E X , l a Lu­na, 25c, E^ Pineda $1, Pilar Luna, 3!c, E L M O N T E , C A L . R. Andrade, $1 , ALAMEDA. CAL, H Jatzen, pa­ta un retrato, $1 . ST L O U I S , M O , M Saecaro, f l , OXNARB, CALI, A. García, 50c. Transito de García, 50c: B R I D G E r Ó R T , T E X , U Zamora, $1 , M Mata $U S Vítquez, SOc; E Ortega, i l , E Carner, 20c; J M.' Cas­tillo, 25c, B Vázquez. 25c: T. Solfa, 25c, R M. García, 75c, JL Camarilla, $2 Mana Dolores Heredia, $1 , N E W BRAUNFELS, T E X . f . BalJMar, 50c, MARTINDALE. TEXL E- 'Rej» na, 25c,-EL PASO, T E X , la « r a p a -ñera Matilde Mota, por F . O. Rpdri.-guca, SOc, rsidra T. de Cárdenaa, $ 1 , BAYAMON. P U E R T O R I C O . A. Nesrui ¿Se, CHINO, C A L , B AgaC

Con el objeto de recaudar Ó fondos para la defensa de los O

O compañeros Ricardo y , E n n q u e O O Flores ftíagón, Librado Rrvera O O y Anselmo L Tigueroa, he ob* O O tenido fotografías de cada uno O O de dichos compañeros que ven- O O do a razón de un pesu cada Ó O una * O

Debo advertir que no son fo- O tografías de grupa, sino de O cada, compañera por separado, O

O y cada fotografía cuesta un O O peso Advierto esto, > porque O O algunos compañeros me han, O O enviado un peso por los re tra O

tos de los cuatro compañeros, O y ese valor-no ampara más que O el retrato de uno solo de ellos O Ruego, puea, a los que han en- O viado un peso por los cuatro O

O retratos me digan á I3 mayor O O brevedad posible, cual de los Ó O cuatro retratos desean com- O O prar •• O

Una vez más digo, que no O voy a explotar con estos retra- O

O tos Mi deseo es recaudar fon- O O dos para dar al abogado de O

-nuestros companeros, tos dos O mil pesos que pide por defen- O denlos O

O Ruego, pues, a I03 compañe- O O ros y simpatizadores, que me O

ayuden comprando los retratos. O Todo ejanto se reúna entrará O al fondo de defensa. J O

Háganse los p e d i d o s ^ Ma- O nuel G Garza, 914 Boston S t , O Los Angeles, Ca1 t O

O FRANCISCA J MENDOZA. O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

BOTONCITOS Con el retrato del márt ir Práxedis

G Guerrero, diez centavos oro cada uno _

Con la Bandera Roja y e l lema Tie­rra y Libertad, diez centavos o re ca . da uno i

Háganse pedidos & Manuel G. Qar-za, 9X4 Boston S t , Los Angeles, CaL

• * « £ -

Biblioteca -Domenech

Acabamos de recibir de esta intere­sante Biblioteca una hermosa colee ciun dp novelas inéditas originales de los principales autores españoles y americanos alternadas c o n las me< lores producciones literarias, dichas novelas quedan á la venta cti estas oficinas á 60c cada tomo, más 5c de porte.

Los tomos contienen de Í50 £ 300 páginas y el lujo de su encuadema­ción es magnifico Los* pedidos acompañados de su impórtense harán á Manuel G Garza, 914 Boston St, Los Angeles, Cal Los títulos con ins autores respectivos son los guíente*-

JACOBE por Joaquín Ruyra.

ctonarlo, 2 tomos ~ L a s Frisones. -F . . U R A L E S . Los Hijos del Amor E M I L I O ZOLA: Verdad, 2 tome*.

—Trabajo, 2 tomqa—Fecundidad, 2 tomos"-'

H.1.SPENCBR El Individuo y e l .Estado - _

M I G U E L B A K O U K I N B F e ­deralismo, Socialismo y Antiteologis-m o l ^ *

El tCURA J U A N M E S U E R * L¿ Religión Natural ¿

S . NOVOA- La Indigencia E s ­piritual del Sexo Femenino

E L Í S E O RECLUS ^El Océano — Nuestro Planeta.—Las ^Fuerzas Sub-trraneas — La Atmósfera, — Nieves Ríos y Lagos,—La Vida en la Tierra. —Evolución y Revolución

MAX S T I R N E R : 2 1 Único y su Propiedad, 2 tomos.

L U I S F A B R I « Sfadicalümo

JUA2J P I N O T : E l Prejuicio las Razas. 2 tomos (

A. L A B R I O l / A Reforma y Re -

EL A M O R CATEDRÁTICO, por G Martínez Sierra. |

K O L S T O M E R O , (Historia de on Caballo) por el Conde L e ó n Tolstoy

BODA OFICIAL, por R, H. Sa

" j ? A ENJUTA, por Víctor 'CataU. CASA P O R ALQUILAR, ,por Car­

los Diclens. * MANZANA D E ANÍS, por Frsncís

Jammes -f E L S E Ñ O R D E HALLEEORG,

por A de Hcdenstjcrna _ J U V E N T U D D E P R I N C I P E , por

W Meyer-Foerster * LAS CEREZAS D E L CEMETE-

RIO, por Gabriel Miró i ALMAS ANÓNIMAS, porÍE Mar

quina. 1 %

El CASO L E A V E N W O R T H , por A K Green 2 tomos >

D I O S SALVE A LA REINA, por Alien Upward- . -t

L \ BELLA DORMÍA E N E L ROSQUE, por F de Nion 1

E L DRAGÓN D E FUEGO» por J Benavente f

FAUSTO, por Ivan Turguíneff ERNESTINA, por Prudencio Ber-

trana. g E L H U R T O SABROSOS reve la

árabe t raauada por JosÓ Caráer I A VOZ D E LAS CAMPANAS,

por Carlos Dícteos í

Paca «I por te 4e cada etmarsti 5e aáicjonales.

1 Tomos de & 60c M V D K FBREAL- '

n o s de 1^ Inquisición. Tomos £ la rustica.

•HIIIIMIM1»W Séc.

HoelErZ: torno,.—Rírot"» •il ._ t D . _ l „ « r % I Rrtj-1«r5tf

CARLOS

*$£&& •*• V t ^ ^ ^ k ^ ^ ¡ í ^ > i i R t K á c f e - w 5 . &&Í&W

Gran Cris­

tiana y Revolución¡SociaLW P E D R O M í O P O T K I N L _

C«mturta. del Pa» Pafat raaide Un fctbeMe.--.Wei tonas de Un

volucion Social. E . V A N D E R V E L D E El Colecti­

vismo P J P R O U D H O N - Pobres y Ri ­

cos—La Sanción Moral.—iQué es la Propiedad ' .

MAX NORDAU* El Maf 4«1 Siblo 2 tomos.—Matrimonios Mor-eanfittcosj 2 tomos.—El Estado, La dignidad Personal — L a s Mentiras convencionales de la Civilización. 2 tomos—La Comedia d e l Sentimiento.

J O S É PRAT "Crónicas Demole­doras—La Burguesía y el Proletari­ado i

M. Z O Y D E S . Pobresa y Descon­tento

A L O R E N Z O El PlíeMo—Vía Libre

BARÓN D H O L B A C H - Moisés, Jesús y Mafcoma.

R. V E R E A - Artículos fitosófícoi Cartas á un Campesino K DF.NOY ¿Descendemos del

Mono* C. D A R W I N . E l Origen del Hom­

bre. £ L E O N E : E l Sindicalismo. E. BOSSI : Jesucristo nunca ha

existido A L M A N A Q U E S , á 30c.

E l publicado por " T I E R R A Y L I ­B E R T A D " de Barcelona y el publi­cado por " E L MOTÍN," de Madrid, ESPAÑA Sírvanse hacer sus pedi­dos cuanto antes, puea es corto el nu mero que hemos recibido.

A 20c RENOVACIÓN," de San José

Costa Rica, número especial. Tornos de a I 5 c

RICARDO M E L L A Plumazos P E D R O „ K R O P O T K I N E - Los

Tiempos Nuevos—El Estado. J GRAVE La Sociedad del Por­

venir A H A M O N - L a Revolución i

través de los Siglos GUSTAVO H E R V É La Hu­

manidad Futura. Tamos <3e A 10c

CARLOS M A L A T O . Antes del Momento —Desenvolvimiento de la Humanidad.

M I G U E L B A K O U N I N E El Pa­triotismo

E N R I Q U E MALATESTA La Anarquía —En eL Café-—Entre Cam­pesinos ,

P E D R O GORI La Anarquía an te los Tribunales

A H A M O N Compendio de la Historia del Socialismo

P E D R O K R O P T K I N E * Un Siglo de espera.

Pueden hacer sus pedidos 4 Manuel G Garza, 914 Boston S t Los Angeles, Cal

Todos estos libros y muchos otros, asi como periódicos revoluciónanos y anarquistas, pueden también pedirlos 4 la Librería Mexicana "La Aurora . ' Dirección postal F A Robledo, Box 1666, Los Angclea, Cal

Administración Ingresos.

(GILA B E N D , A R I Z , Pascual Qui-roz, $1,) M A L A K O F F , T E X , C Es­parza $5 J C López, $5, COMO, TEXAS, colectado por el compañero Marganto Mnñoz para el déficit díe Regeneración: M Muñoz, $5, J Her nandez, $5, J Chavez, 45 , B C Dá-^ ila, $S, G González, (5 J C Ramí­rez, $5, A. Cruz, $5: J Palomino, S250, F Flores $3, Un simpatizador, $1 S Hernández, $1, Aagustina B de Hernández, 50c,-H Hernández, 25c, Juanita Hernández 25c, P Hernán­dez 25c P Hernández, 2Sc, MALA-COFF, T E X , colectado por el com pañero J C López, para el mismo ob­jeto A Morantes, $2 50, B BarajaB, jeto . . , T , —,—. SOc A López, 35e; P . López, 25c; O . Cerda 75c, R. Echeverría, SOc, J T o ­rres, 50c, L Castillo, SOc, E Lope*, 25c Mana Guadalupe Hernández, 2Scj Emilia Márquez, 25c, Tuba Márquez, 25c, T Galvan, 50c, F Rodríguez 50c, L Villegas 50c, Isabel Pérez, 50c, TAMPA, F L A , colectado en el Talleí de Solanos por et compañero Antonio Díaz $325

VILLAFRANCA, ESPAÑA, Pa­blo l igncras Valles, 20c, Pepita Ra-ventos Girona, 20c.

DOW, OKLA M Zapata, $1 P U E R T A D E TIERRA, P U E R T O RICO colectado por el compañero Juan José López M Medina 10c$ J Vázquez, 5c: F Alvárez, 10c, M Mo­reno, 5c, M Gerena, 5c, J Vázquez, 5c, I Gdzman» 5c, A S Colón, 5cí E Benitez, 5c; V Velez, 5c. f Vázquez, Se, D Dávila, 10c, A. Escalante, 3c; V Martínez,- 5c , P Correa, 5c, R. Rodríguez, J Carballo, 5c, E Co­lón, 5c, L L Jiménez, 10c, R. Mi randa, 25c D Nazareo, lflc L P QmñonesrSc . A. BaldonoW, Í0c : C Semidci, 5c, J Gran, 5c, J Dicppa, Se; P Vázquez, 5c, S Carrera, 5c, A. Sostre 10c M. Ramos, 10c* G Már­quez, 5c; D Reyes, 5c, J O PanL 10c; O García, 5c, M. Fernández, 5c, J-González, 10c, E Cabán 10c, J Fr-güeroa, 60c, IBOR CITY, FLA., el compañero M. Salinas nos remite lo coleetadn en los talleres siguientes L i Trocha, $6 55; Lozano, $465; Mar­tínez, $K75, Resgensburg, Í&S): Flor de Cuba, -$840, Fiz, 40c, F Rodrí­guez 60c;-MAV, C A L , Pedro Ropas, $2; CARLSBAD. N M E X , J. M í r -iucz, tí 50, VErJTURA.iCAL.^J M V a e i S a , ÍOc, - L O S ^ A N G E L E S C A L , O Luna, 7Sc;"Ver¡ta de perio-

c í J Me-ic - *> « í O R Í '

K A N S , Ben Meiendrez, £1 B U E N O S A I R E S , A R G E N T I N A ,

recibido del (.omite broNRevoltlciona-n o s Mexicanos, $2860. (150 fr—$6&90 A r g ) - » ,

AKMQNA, C A L , L Rodríguez, $150, M I L L E R S V I E W . T E X . ^ P e ­dro-Rojas , $110; H O L L Y W O O D , C A L , T Navarro, 50c, AZDSA, C A L , M. Valdnria, SOc, Z Gómez,2Sc¡ C Pérez, por venta de periódico, $1 ; H I G H L A N D , CAL- Jim Ealamco, $ 1 : SAN B E R N A R D I N O , C A L , José Martínez, 50c, V A L E N T I N E , T E X , R- Segura, %3, EL PASO, T E X , B a -silisa f ranco para botone!,, SOc, D E L VALLE, TEX-, S Hernández, SI ;JF. Morales 50c; P Ruiav SOc; E L PA­SO, TEX-, P . B Gómez, SOc, GUR-LEY, T E X , colectado por el com­pañero Miguel Sánchez, $3.20; S T O C K D A L E T E X , J López, por A-Gutiérrez, 25c, P O R T ARTHUR, T E X , Ramón Valdez ,$ l ; YOAKUM, T E X , B EuenteUo, $110, T E L E E R -NER, T E X , C Vargas, 2Sc, \ L M I -RAL T E X , S S P i n j e s , S I , W B N -PUEGOS, CUBA, L . López, 10c, SANTA ANA, C A L , colectado por el compañero P Garda- I Suírez, 30es R. Pacheco, 2Sc, STOCKTOIÍ , CAL-, Margarita T Bal], S2, SANTA ANA, > C A L . F B García, 50c, I Suárez, 30c; P Arévalo, SOc, A. Ordaz, $1 ; R . . Pacneco, 2Sc: I Castañeda, 5Sc ; An­gela C de García, TOc, P E R R I S , C A L , C A. Miller, $5; CINCINNA-T I , O H I O , Albert Sess, $112, N E E -D L E S . C A L , J M Rodríguez, t í ; E L M O N T E , C A L , R. Andrade, 50c; C A L E X I C O , CAJÚ, E, S U. por ven­ta de periódicos, 92c; V E R O N A I L L , Concepaón Delgado, $1.20, F A L L S CITY, NEBR., J Mollea, 25c, O A K -L A N D . C A L , I Jaranrfflo, 60e; F L O R E S V I L L E , T E X . - P . Morales, 11c, CROSS P L A I N S , T E X . B . N i ­ñez, $1.20; B L O M I N G GROVE, T E X , J N Reyes, $1. K A R N E S CITY T E X , A. Vízquez, 75e;

T E X , J L Ortiz, por venU de periódicos, $2, MILANO. T E X , Casimira A de Alonso, $ 1 ; H A N -F O R D C A L , J Galaviz, M , RE>-GLA.CÜBA.C Faujul lOc .BISBEE, A R I Z , Chas Clinton $1; ETNA, N E V , p J i o f t u s , 75c; SAN F R A N ­CISCO, C A L , C Esteris, 60c; ST, LOUIS , M O , M Saecaro, $2; AR-TESIA, N M E X , E Ríos, 40c; por venta de periódicos, 75c, Branlia Gon­zález, 10c, Josefa de García, SOc: F N C I N I T A S , C A L , J Serrano, SI­L O S ANGELES, C A L , G. Ruir, 25c; BRIDG&PORT, T E X J Rodríguez, $1 T Rivera <Mc, C E Vda de l i a ­n a , SOc; LOCKHART, T E X , M OI-vera, $1 , para manifiestos y botones, 50c, N E W BRAUNPELS, TEX., F¡ Hmoiosa, SOc; Josefa R de Hmojosa, 50c, M Sánchez, SOc. M A R T I N -DALE, T E X , F Re>-na, 60c; E L PASO, TEXAS, la compañera Matil­de Mota, remite por F O Rodríguez, 50c, por venta de periódicos, $2, Isau-ra df- Avila, SOc; sobrante, 16c, C H I ­HUAHUA, M E X . H . Norwal í y C o , laca postales 75c, B L O O M I N G T O N , J E X , J N Reyes, 15c, L O C K H A R T , T E X , Z Palomino, $1 50; PARSONS, K A N S , P L Casas 45c por venta de periódicos, 25c Eulogio G , 20c; M a ü r a u m o \ , 10c, V E R N O N , C O N N , I Manso, SOc; para un bo­tón y libros. 50c, F R E E L A N D , OEHO Dr Franle L Poland SOc; BAYAMÚN, P U E R T O RrCO, Mi­guel Ce de no, por venta de periódicos, 60c; por Luis P FWranes , 30c P O R T L A N D , ORE^ G W Reese, a nombre de la local I W W , $1 , W A T E R VALE, C O L Ó , C J Ortiz, $ l , - M O R R I S O N , ARIZW I Pérez, 16c, CITY, C M Ramírez, por fo lletoe, '25c, P A L O V E R D E A R I Z , C Balderas, 24c, SAN GABRIEL. C A L , Juan Rincón (h) á nombre del grupo, $3, LOS ANGELES C A L . R. Raviela, $2 50, SANTA ANA, C A L , J N Duran, 50c G Duran, SOc, Ma carta Corrales Duran, SOc, Merced Duran, 10c; Abraham Cisneros, 50c, TALPA. C O L Ó , J M Espinoza, 95a; E L CENTRO, C ^ L , R. A. Gamboa, 25(., GONZÁLEZ. C A L , J N Buel-na, $110, D U M I N G NEBR;. M Díaz «Je, LOUISVILLE, N E B R , A. Flores, $1

CIENFUEGOS, CUBA, colectado por el compañero Juan Montalva: M. Ferrer $1 50, E Gámez, 5 L M Mas y Pénate, 5 1 ; A. Gutiérrez, $1 , G U. J de Bahía, 25c, T Salazar, 25c, M Menendez 20c; J Cali, 30c; S. Marti, 25c, F Cachurro 25c, MORENCI , A R I Z , F N Hernández, 25c; J Ar - ' aniega, $1 50; T R E N T O N , N J , J Scarcenaux, 25c, AUSTIÍJ , T E X , A G Hernández, $3, SKIDMQRE, TEX. , J Torres, 20c, K Y L E . T E X , A A. Tovar, lOc, MARATHÓN, T E X , J C Garza por venta de pe­riódicos $1 TRICKMAN, T E X Un subscriptor, $2; LAGARTO, T E X , F . Cirilo $2, SEGUIN T E X , colectado por el compañero G H Vázquez, á L Castanon $215, L Castañon, <h> $215, J Ricondo, $210 E Gonzá­lez, $2 15, E de Los Santos, $215; I G:wi7ál<-z, $ 2 1 5 r J G Moreno, S21S; BAXTER, T E X , N García, $ 1 , CA-MEROlv, T E X L Mendoza $ 1 , L O M E T A T E X R - A l v a r a d o , $1; W F I R , T E X , J Segovia, - a r a libros, SI; VON ORMY, T E X , J Sáncheí, $125. P Medellin, Í 5 c , M1LWAU-K E E , W I S , Miguel P a s o s . i l ' J Ta-folla, $1 ; J Mora, 25c; T H U R B E t V T E X Josefa I de Castro, $1; P Castro, $1_, L O S ÁNGELES, CAL» , R. S Carmona, por venta de perió­dicos, $657. Total $27708

Egresos y Resumen. Pagado por 14000 ejemplares de

"Regeneración, $10499, empaque aca­rreo y correo, $26, estampillas posta­les, $1060, remesa de libros, ?11 So; •genero para una bandera, í l 50, para fomento de !a causa,'-$U90 t par s"fs mü anuncios en^ingles, para el groxi-mo raibn, $6; por asistencia de los compañeros. $6; W C Owen, ^4 50; Francisca T Mendoza, 17, L Rivera, $7; A- L Figneroa, $6 50; B Laía^ $7; E . F Magon, $7, Y Rodríguez, ST, R. í Magon, $7, R, R palacios, W

Total, Í233.S5 Déficit anteriar 1427.24

Suma . . $166579 Ingresos : . . 27708 - '

Has t a el 25 del mes en curso, déficit SI38S7I

R A F A E L R O M E R O PALACIOS > „ Mayo d e . l O t t l „ O ^Por equfvocacióa- en el numero „

50 acucamos xectbo dé Í L a l conu>£, ñttb "'PascualV jQuiroz, de G I L A * , B l í í D , ARIZ.;^ebiendo serdfr*2fe1l + t i pre r t e q ¿d ~%JIC?-4¡I 1 *>*. cqi.i-vo-acun .

.. .•Í-.víáii*Ü=,JA.?f j^fai iÍAÁttT&áá¿&tt¿l^^^*&&}

Engtteh Seotion

f í f í f i

RE^éBIERAOlON Edita, by f

Regeneración. Publlihed every Satarday •*

f 14 Botttra St, Lo* A a * * * Cel Tetephoae: Homa A 198** SUBSCRIPTION |U¿B»*-

S month», <S0c; 6 mcot ta . * U # i y w , S2.0Q; Single e e p j , fe;

In bundle*. 3c per eopf.

No. 92. Saturday, June I, 1912.

Lct us run out oi the storm oE In­ternational Qgitalion and shelter in the plcaíant waters of municipal owii

" crahip. There we can get beyond the clamor of the mob, Bee constructive statcsmanship at work and listen to ihc public-spiritcd ckizen's voice. Of all which the "Los Angeles Daily Timei," makes constant and most un-kindly fun; rUliculing the special elec-tions, ¡nitiatives, recalls, etc., which nave become the fashion of the hour. riddling mercilessly the autoeraey oí the new reform machine which— more ot lc3s—has driven the Oíd Ouard" into retirement; lettíng slip no opportunity of exposing the prí­vate erreedn and ambitions lh.it run riot behind the curtaín while that ad­mirable farce, "Public Enterprise, ' tí being played. f p ,

On a car today 1 foiind myself in compatiy with an oíd friend who is today on« oí the leadíng actora fn tne aforcaaid (arce, and I began lo ques-tion him as to that branch of our pub-lie undertakinga now under his con­trol. He explained to me how water would be disiributed. how the harbor w.t* bting deepened. how he hopea joon to sec a municipal railrftid run-ning from the city to the sea. "The onc thing 1 am driving at," said he, "is that the people shall own, opérate and have the benefit oí all this. "Fine, for the good folk who owi rea! estáte in those netghborhoodsl' I aald, and I jumped off the car

travclled to the out to visit an oíd

Yestcrday I oí the

friend who recently has bought -him BClf a to:, When I carne to Los An­gelen 1 could have pwrchased land there at $300 an acre, but I did nol alart on the journey to plutocracy be-canse of nn incapacitv that ít seem: rteedtc.M lo explnin. Two years ago my friend aequired hÍ3 lot on time, For $650. and ever aince he has been practUing at every point, to his own infinite disgust, that frugaüty Madero commcml» io carneatly. I ttunk that bad for the buteher and the baker, and I can 3ee that the strain has told upon my friend, but I am sure it i9 an excellent thing for the far-sighted ítcntlemen who grabbed the land. Kight Iota go to the acre, and that matees $5200, na against $300 when I became aequainted with this City of the Angcls. My friend has been giv-ing two years of hia life to those gentlemen, and 1 could quote Herbert Spencer to show that the quintessence oí slavcry is that yon are compelled to hand over to anotficr a portion of wha: your toil produces.

Onc sentteman with whose affaírs jtm acr|iiainted owns 20Q0 acres^ m

neighborhood. He got

íng to arrange something for ypnrj benefit,' he told them HBut we c a n t wait,' they answered. *We have no; place to sleep, and we are 3tarving.;¡ Now look upon this picturel In 5an Diego county, CalifornuLia one r t t A which consist» oí 242,000 acres I t belongs'to one famtly who, of .courae, can make slight use of A It i s a lit-tlc kingdom of fertlle soil, sweet pas­tures, charming foothilts and moun-tains, fronting the Wue • PwnEic w t h a ehmate that is divine." Jh* *£? who wrote that tuiderstood; under-atood the cause of poverty; under-siood the futihty of a« these petitions and the humbug of all this « " « ^ t ¡ imderstood, I doubt not, the ptact cal wiídom of the Mexican Revolutionists who say: "First, we will take bacle the land." ^ # #

Meanwhíle I pick up the Siinday edition of the "Los Angeles Daily Times," and find an editorial on tne

begíns: "Why palter and.prate abouí ?heS rights of the «BweUted devrta who compose the memhership oith« Industrial Workera o the World? I--.«V mvaelí— Why, indeeúr ' Wny shLmpartiali ty te?he I. W. W. whei, you deny to all the poor the nght to Bre; when you dnre them, with your soldiers, yonr mditary and a» the sordid machinery of w h a * . ^ term "Justicc/'-frona the tablejflaturt has provided equally fot every chdd of man: when, beneath all your ser­mona and orations there is the gnni determmation to feather your own nest, grab everythmg worth grabbmg and thi-ust the weakest to the wallr ,.

What then about the flagl the hon-ored. Hag; the flag that waves over the Philippinea and Cuba; the fiag that, when it sbeltered ehattel slav-cry, waa trampUd undet foot by Wenr dell Phillips and denounced a* » covenant with the devil and a leigue with hell?" Does it not shelter the slavery I describe—a slavery far more extensive and blightinR than t h " phase against which Garrison WendeU Phillips and John Brown fought? Do you think the homeless tramp—whoin your land and money sharks have rendered homeless—is going to respect it, eren when you forcé it to his lips? Do you think the criminal, whom you cage as a wild beast and periodically throw outagain upon the world to staryc, isi going to ríspect it? Do you think the stillen-brcwed army of labor, which alreaüy has pretty well made up its mind that you are pirates, ia going to respect i t í If so, you mnst indeed be Btupid; « indeed you are not, as Lombroso de-ctared, neurasthenics and insane.

This flag is suhject to the ordinary laws of natura. However pare it may have been it has grown foul with time, and needs a washíng. I t needs to bepurged of monopoly; it needs to be cleansed in the wateTS of human rights and sembbed with considera-tion for human life and happiness. You have no better citizens than those who insist that this operation be performeU and none worse than those' who would blind you to hor-rors of which all the world is talking. Meanwhile, how peacefid are tríese, waters! How calm and untroubledI is the riaven of municipal Socialism, for those who chance to be on top1

I am tfíat remember right, (rom Mexicans, pay-ing sonething likc $15,000 in mining .itock ncqtiiretí when he made his own individual invasión of México. He may, nt some remote period, have done some individual work, but it is not of record. On the other hand he has been most successful in s t iníng up and compelline others to work for those 2000 acres. No man can talk more elonuently on good roads, as the kcy to civilization; no man pio-Etsscs deeper interest in the munici-

, pal problems oí the day; no man can explain to you more Lucidly how nCC-essary ¡t is that the people ahould have the opportunity of getting away from the ilums into the country, which "Ood has created." If he can have his way there will be quite a niunber of municipally-owned unes, but I feel sure they will run not far from the 2000 acres mentíoned.

Not for one moment would I in­sinúate that Mr. Job Harriman, if he had been elected mayor, would have accepted bribei. But he advocated municipal railroads and other schemes that would have made the fortunes (of landed proprietors, and his adminis-tration would have been bombarded by mal estáte men, each anxious to havt pubtic fiimli spent for the ím* provement of his ho id inga. Mr. Har-riman's former partner, also an ar-dent Social i st í'arty man, was the constant and energetic whooper-up of a municipal railroad from the city to the sea, and when I pointed out that this was the very thing for which cer-tain monopolista were damoring, I

.received an a*tonisbing reply. The then editor of the Socialist organ rc-torted that the proposed road would have a ronte entirely ditferent frora that advocated by th« Good Govem-menc party.'In other words, not Jones out Smíth would reap the benefit.

My acquaíntance among newapapcr metí has been considerable, and newa­papcr men see behind the scenes. 1

" can hardly thínk of one who will not talle privately in the strain I am adopting; I can hardly think of one who will not, in prívate, curse the stupidity and hypocrisy of our Los Angeles public. Now and agaín one of them is able to speak out. and I clipped the following recently from an editorial by a well known local writ-cr: "LOOK upon this picturel San Francisco has. 40,000 unemployed men. They recently sent a commit-tee of 400 to Mayor Ralph, to demand work or bread or both. "We are try-

The Mexican Liberal Party hold: brief, not for Mexicans alone .but for all the disínherited of this great and greatly sufíering world. I t tells you that you cannot with impiiüity strip human beinga of their basic rights; that you cannot bar them írom life's tabk without invitmg raída far more formidable than those which

erthrew Díaz and are soaking Mex-j with the blood of those who wi»

not underetand. W e iell you that thta land qaestion cannot be dodgeo.; that life cannot be aucüoned off much longc*;; that already the Huns and Goths are hammering at your im­perial gatea, and that you yourselvea have created them by ignonug truths plain to aur iimple sight, though you, with eyes only for the dollar, appar-ently cannot sce them.

WM. C ' O W E M .

CAN T H I S BE , Í R U E ? We read in the "Los Angeles Even-

ihg Herald," of M;iy 22* that M. Job Harriman and Dr. Laura Locke "called at the central pólice statton this moming to confer with Officers Roblnson, Wedges, Burgess and Shy, who were recently assigned t o w o r k in connectian with the federal ínves-tigation of allegad I. W. W . move-menta." The reptírt expláins that they had heard that infíammatory speechea had been made on certain Los Ange­les st recta and-wanted information. It concludes: ("The offíeers read their re por 19 containing the words used by some of the speakers, and it was then that Harriman and Dr. Locke de-clared that the Socialist Party would declare itselE against such utterancea."

Kor our part we do not believe in innammatpry harangues, considering simple statements of íacts far more effective, • W e are certain, however, that men should be allowed to say precisely what they think, and we are still more certain that it is not fór reformers or alleged revolutionista to aid the pólice m robbintí them of that right. j

Mr. Harriman was recently the So­cialist candidate for mayor, his narñe was mentíoned for the presidential nomina tion and he is a man of some little prominence, We trust, there-foré, that the report is not trae, but ít is given in considerable detail, and opeña with the statement that the vis-ítors called "to assure the pólice that the Socialist Party frowned apon the disturban ce that has taken place in San Diego, and to promise that tjie organization they represented wouid co-operate with the pólice départrnent in preventirig any trouhle here."

Issués Grow Clear ^ s Struggle Is ,

fProlbnged oooopooooooooooo O L « s than two years ago the 3 O O Merican peón was the helpless O O BUVÍ of despotísm Today the O O authoritiea Be awake at night, O O deviiing measures- to plácate O O him.)' Throughout the counrjy O O theytpropQse to give him back O O the communal lands of which O O he has been robbed. They pro- O O pose,to furmah him with work, O O to recompense him when he is O O injnced, they have a hundred O O plana for the paciftcauon of O O thia formerly despised dog who n

O haa proved himself so danger-O ons.B Show us, if you can, such O a transformation, wrought in O só Bjiort a timel Show us,aif O you ¡can, another page of nisT O tory so rich in lessonsl O O D O O O O O O O O O O O O O

For tile benefit of those who appar-ently slill think that the Mexican Révolutktn is a p'olitical.affair, that its fate will depend on the fíghtmg be-tween the government forces and Orozcó,': that Ít has no head or taíl, lacka aim and does n o t a m ó u n t to anything, we subjoih a series of trans-lations -made from leadíng Mexican papera that have come to hahd with-in the last few days. Our first se lection ;s from the editorial columns of "El í lmpardal ," one of the lead-ing natlonal dailies. ' I t dcals .with conditions in the Staté of Oaxaca, and

a¡> follows 'Wbijé in the deserta of the North

the government and the revolutioñ' ary foríes under Pascual Orozco aré preparing for another encounter which will dyé once more with blood country-'s aoil, in the State of Oaxaca a new rebellion has broken out. And what a';rebellion is that of Oaxaca! To com'prehend the terrible character thís uprising has asaumed one need only listen to the cry to which they have revoitcd. "Death to the hacien­da owhers!" they shput, and to thát cali, whích is an invitation to dispos-sess the owners, numbers will rally— who can doubt ¡t?—in the liope of plunderj, -It is an óutbreak of agrarían anarchisrn, with roots that go deep, that-were fertilized by the disorganiz-ing teacnings of two and three^years ago, when the prc3Ídcntíal election of 1910 was in víew. By them this clus-ter of ainister disturbanecs has been brought' to bud.

"In Oaxaca the land question ts^ rendered more complícated by local | dreumstancea, and it has bpeo elothéd with a bitterness such as assuredly nD Other State in the Republic can show.

"The:old question" of the commons, the controversies between the muníci-paliticsíand the landowners, the un-extinguished communístic apirit—^all these have contrihuted to the keeping; alive ajfire that, the lightest breath could blow into a conflagrátionv And lustily you have blown upon that coaL Loudly -yon cried, last ycar, Expro-priationl Property is hateful! W á r against;the possessorl Death to thoac who have been unduly favored in the distribútion of the social wealtb! , In-dustrioíisly you recommended spolia-tíon arid insinuated that prívate for­tunes should be seized. Now you are surprised at the results of your own rash adrenture.

Conflagration May Spread. Therebcl l ion in Oaxaca is grave;

governmea.t ought not, cannot hide from itself that fact. I t is grave, not only on account of the impetuoUS and warlike character of the inhahi-tants of that portion of our natiohal domain; not only on account of the topographical difficiilties of repressing

but. atso because of the "conta­gión" óf the program ; it has pro-claimed, The war has all the featurea of a war of classes. Let us pray to God it^may not turn, as well it may, into a war of races.

"The" cry 'Death to the hacienda ówners'l' will find a joyous echo in the hearts ©f thousands who.helieve them-selves icntitled to land ..of which, ,in their judgment, they have been de-spoiled.': The promJscs which, as some say, the Plan of San Luis made, are set out;in clear proftie and the aack-ing of -properties, as already related, will be: succeeded by the ' rebe ls a3 suming ownership. What "better ex-ample df the right of, recovery cotíld be given?

' T h e agrarian probtem, stirred so deeply by the revolutioñ, and of which the coinmotions in Morelos and Oaxa­ca aref only reflexes, is full of un countablc perils Among them the diffieulty of" solvin'g i t - in the brief space óf time demanded by the im-patient;:is hardly the moat seríous.

"Wélbclicve sincerely tha t . the fed­eral Government is erring in attach-íng soUittle importancia to-the upris

cialisro, wi th ,marked Anarchtsl ten.-denciea, and,then Anarchy ítseíf W e doubt if American; legisfators could be indnced tp render so honeat a re­port ~%

In the conflict bltween Or»aco and

number of thoSe who ate now honeat revolutionista will lay down their arms and dedícate themselvea to the cultivation of the land when they come into possession of it. l

Agrarian Socialism. . — , _ „ _ - - -I n íts leadíng article the followu\g^Haerta, commandlng the federal

day "La Prensa" explained that Za-'1* - 1 ' •""- • — ? -1- —*-"-*" paüsm has two aúns, ftrst, agrarian Socialism, which con$ists of the re-turn to the towns of the commotí landa o£ v.hieh they have been de-spoiled," second, "the simple despoil-íng of the n e h by dmfJing their prop­erty among the poor" I t claims that Zapata has no following outside of the rural poputation, but declares that Orozocoism ' i s equally the despoiler of the landowners," and is supported by those who are "capable of virtue, pa tno t i c Eirjcere lovers of the people and on ¿ r e with passiun for the pro-gress of humanitj " !

Quoüng Orozco's latest proclama-tion, to the effect that "the unculb-vated lands of large estates shaU be considcrerf as for the use of the pub­lic," it quarrels with his propositions to inddnmify the present owner, be-cause- td u¡,e "La Prensa'a" exact words "The Mexican government is not in a positien to offer scxious guaraatees" for the ^uture, it being conceded that we are bordenng on Anarchy and that nobody, without te-merity, can assure us when this will termínate "

"Si Intransigente" of May 23 pub-hshea a really powerful leadíng arti-cle headed "The Re-division of the L a n d s " I t is set in large, black-faced type and begms 'Wi thou t any doubt the land question is one of the rj'-oblemsJwith which the pubhc and the government has had to oceupj it­self.' I t proceeds, aa do manj other papers, to emphasize the tastes and yearnmgs of Mexico's native popula­ron—clung to tenaciously for cen tunes—arid says The native peas ant has cherished in every evolution brought to his nolice, in pvery moy ment that hássonght his áid, one .sil gle hope, that is for him stronger ar more- cohvincing than all political r e^ formsiand ajlL democratic promises-^ the hope that he will get for himself a piece of land, a parcel he can cali his own, or, which is the same thing, an increaae and surety of súpplies, the joy of beingj a propnetor, tbe pleas-

Did they not always t e l l u s that the middlc class was dying, and that, therefore, the revolutioñ wonld make itself? Now they are after the dle claaa vote as the cat pursues the moúse. They have lied to us for fifty years, tellmg us the middle class was helpless.

ure of gazmg on a plot of cultivated land and a harvest that are at his own dispouition "

Indiana in Revolt. A México City despatch, dated May

29, states that the Sierra Juárez In­diana ha*e rtsen in revolt The More­los, Puebla and Oaxaca situation is «¡erimis The Indians are attacking small towna killtng and plundenng Thesfe people háve endured for cen­tones Time and agam they have

only to be handed the shell the poJitician devoured the iíer Thev are typical of the prole-

tariat of tílC world. ' The editor of this 'section receives

many letters that are doubtless well intentioned but seem'to him nnspeak-ably':ill-informed^ They -lecommend that we'; should co-opératé explícitly v\ tth the Socialist Party, the Socialist Labor Party, the I W W , e t c , and urge us to read a vaned li teratcreJ mo^t of which consists of pamphlets The wate r s ' mental horizons "seeiri usually bounded by the workshop that hypnotises them or the political' af-filiations; that- enflame their fañati-cism. Generally they cannot lindera stand why we harp on the land ques^ tion so much, sin ce they do not un-derstand that it is absolutely funda­mental, do not recogñize that we aré presenting the Mexican question asiit iar and forget that our motto is "'Land and Liberty." We should not. have adoptedlthat mottd had we hot .beén s>nvinced that possession- of the for-nier will ensure the latter.

In' this connection we transíate from an artirle hy Ricardo Flores- Magotl, which appeared in last week's "Re­generación," and dcalt wíth thc.pres-ent attítudé of the Mexican govern­ment towatd. the hitherto despised and plundered peou. . Magon • wrote, ;in part ' T h e legal projeets discu=sed in the Councjl of Ministera were Firstivthe giving back td. all towns througKout:1 the Republic .their com^ munal lands;-secondly, ;accidenfs :to workingmen, the proposition being to put m forcé everywhere the legislation Gen Reyes pushed ao vigorously m Nuevo León; thirdly,í the (ameliora? tmn of the day lahorer's conditiorL Under that head were considercd the definite suppression *of the 'compans^ stores, the prohibition of long ac counts íun up by the hacienda own ers agaiíist their etnployes and hand ed down from gcneration to genera-tion, and the moral and material im-provement of this ulass of our prpti-lation ' Magon adds that the govern­ment ia'powcrless to give effect to it¿ wiahea, finee it holds p n u t e pruper-tv ^acred, and can only advise that the communal lands be bought back from the individuáis^ who at present claim title to them That would bank-rupt the nation immedíately, for there

thmisands of auch towns He also íng in the zonc named. The two r e m a r l g t h a t l t , s n o t love of Jhe hundred rurales they have offered to send, ;for the purpose of combatiñg the revblt, are few as corhpared with the number of the! ¡nsurgents with whom they ha te to cope (Madeso has no more to send Ed >

"Perhaps the government h a s . n o t takeri; ¡the rebels" into,consideration because they are not shouting, *Viva Zapata)' or "Viva Orozco!' B«t a little unegoistic thought will convince it thatíwo-ae/moré terrible, more fáte-ful than those crieaía.the cry 'DOWN W I T H P RO PÉR TYJ ' "

Commentmg on a cabinet meetmg juat héld, "La Prensa," under date ,of May 22, says "From data gathered by onr reportera we know that the principal question considered was the presentation to the Chamhers of a projected law, or irktiative, relative to the i^mmon lands I t is hoped that a vote^on t^is may be taken quickty, Ui o td í r that there-tnay be aft end to the vital pretext on which xa&ny na-tives are takmg part in i h e revolt now going ton The government beberes firmíyfthat it will domínate in great part tne actual revolt when there shall have bjsen returned4 to the towns the lands of which they have been de-spoiled. for therein has originated the general discontent of tbis sufíering (general discontent or tms surtenng ment aa política!, ano »«« « « " j «

i race p t considers that an inrmiteiadmifted that outside ot that was Sc«

peasarit but fear that is wrmging from the government these benevo lent proposals It ia impoasible to utter a deeper ur more mstruchve truth,

Official Acknowledgement. Mevico has a political group which

style!, itself the "League for Soaa l Béfense," and it recently presented a memorial to the national Chamber of Deputies praying that the Vice-Presi deney, as the cause or México s mis fortunes., be abohshed The Chamberj appoirtted t n o conimi^sinns which solemnly enquired mío the matter, and its report says, in part I t is trae that the Republic is passing thfough a situation that is senously abnormal, for which vtbere are three distinéí. causes One that In Chihuahua, is política!, another is socialistic,^witb marked tendencies to Anarchisrn, and the third is actually1 Anarchy ,Jor it is nothing elíe but banditry, which is the natural tonsequenceirOf the- deep social perturbation that at present af-flicts us-" I t reported also that t i » ex­istente or noVi-eTj^tenee of t h e T i c e -Bresidency had nothing, to do with present-conditions 'Note how accu rately it defined the Orozfio move ment aa pohbeal, and how-frankly it

i—-», J vt. . >,'J> ni that wa i Srw

forces, alimone cañísay with certainty ia that the former Jias fallen back on Chihuahua, which. fis now his head-quarters,. and thatl hi« troops have taken up what is believed to be an ex ceedingly s t rongS position s m the neighborhood of fiachimba,3 in the same State W e arehnformed by those who know the coujitry that it will b e almoEt imposible jbr heavy artillery, in which t h e federáis proved them-selves greatly superior at Rellano, to opérate there Huerta haa claimed that he has Orozco thoroughly de-moraliscd and that^hc will pursue his victory without pause. Orozco has insisted that he haa merely drawn his enemy farther North, as he desired Accounts are very conflicting, and there have been vaiious despatches of which the following, taken from the "Los'4'Angeles Evening Hera ld ' of May 28, is a type. t

'Washington, May 28—Both state and war departments are en the qui vive as a result ofíthe sudden change in México 1

I t appcars now tha t while General Orozco retreated m the face of the federal attack at Rellano he sent out flanking ro lumns-and succeeded m reachtng the rear of the Madero army, which now is cutí off and in a trap from whibh itwiH'find greát diffieulty in e^tncatmg itself.

As Zapata has a? strong forcé men acing México City the situation le considered more grave than at any time IR the past and new orders to be m readmess to move have been aent tx> all armv pos t s "

Under date of May 25 the same pa per published the following Wash ington despatch, which, however, has received no subsequent confirmatton 'The Mecieran situation has been 'sen ously complicatedf by the fact tha t while the mam bpdy of the federal army is fightmg desperately against the troops of General Orozco m the North, the . ármy.Tof • General Zapata haa appeared suddenly befóre the gates oí México City and demanded the resignation of Presidcnt Madero within eight days under penalty of taking.and sacking; the- city.

"Advices .were r*ceived at íhe state départrnent today from Ambassador Wilcon saying thát the advj.nce guard of Zapata's army was encamped on the outskírts of tlie city and! that ah envoy of the rebel leader had entered the capital bcartng the ultimátum to Madero.'

The "Herald," m a long senes of despatches has mamtained the gen eral position that* the federal forces ^re in great danger of being cut off, jnd thsfc Zapata « threatening México City.

It ñas been reported irecly that Torreón,"so all-important to,.the .fed­eráis, has fallen; but this appears to be arroneous On the olhei h<iiii, it seems tó be frúe that Arguemadd and; Campa, sent by Orozco to flink the enemy, attacked him m the rear and seized Gómez Palacio and Lerdo, rcspectively three and seven miles dis-tant from the city The rebel forcé ia estimated at 2200.»

Declares ít Intervention. Orozco has issued a formal protest

against the partialiry being exhibitcd by the United States government, cit-mg m particularv the fact "that "the Mexican cónsul at El Paso has been allowed to recruit soldiers for the fed­eral cause He asserts that the suc-cess of Huerta , has been . due ' to his own shortage of ^ammunition, wlncli he attributés. to United States - actíoiii Despatches of May 29 state that Americana . in Chihuahua háve ^been greatlj alarmed "By the issuance of this protest, as they fcar the protec tion Orozco has .gnen them will be withdrawn ^

The Bufórd hasíreachcel San Diego with trfugees from the West coast of Mexi o The ' L o s Angeles Examm »T," a He-irst paper that is Strong for mtenent ion, gives great prominence to their suffenngs"~at the hands of In dian and uther revolutionista In its own words "Every une uf the adults of the 364 grateful passengers teels that intervention by the ümted States is the only thing^that will save the countrj or the people '

The "San Francisco Ca l i " special organ of J D Spreckels the San Diego magnate calis attention to Ma-dcro's proposal to^^alse $10,000000 by t a ^ n g crude otí 50 cents a barrel I t say3 "The measure would probably be ponular m México, as the od tax would be counted as spoil from the Égyptians The O'1 v.ells and lands of México are _almost exctusively owned by Amencans and Englishmen Iu this connection it n significant to read the long listjOr ciaims for dam-ages which accordmg to the "Los Angeles Dady T imes" are now ready for pr-sentat on to Madcro's govern ment Among them we note those of the National Railways of México, with 49 per cent of the stock owned by Amern-aní and Etiropeana, Southern Pacific, México Northwestern Rail roads—owned by lBnt i sh mterests— Amcncan Smelting and RHimng Co , Intercontinental Rubber Co—owned by the Rockefeller-Aldndge combma-tton—and a number of foreign mine owners Also i t | appearsMhat Gen Luis TerrazasXnd his san-in-law. En nque Crecí, havela JittU bilí of $ 5 -000,000, which they propose to present from this side of the border

I t may be added that onr dailies have fontamed f£equent remarks to the effect that "now, with Americana having been given time to leave the country, ' e t c That intervention is Strongly deaircd and urged in vastly mfluential quarter* is certain Whrth-e r on further examinationf of the problem, i t is-practEcable reraains the only question %

i As we showed in last week's 'jRe-I generación1', Víctor Berger, a t the So-B r t conventionfin 1910 «»^<»»d

that ^ a r l Marx "fell down' o n 4 ( iand questionr, confeased l i a t he^him­self had no decided ideas abont it and confessed that IÍÍS party had none What is the social question witn. tne lana problem feftVt» Whai « SUch pretended leadersjip worth?

PAST O R t P R E S E N T ? * In its editonalí^of May 22 on Oíd

Glory" the !"Loa Angeles Daily Times" informs us that U. S Grant post of Omaha has passed a resolu tion callmg on Congress t o enaet a Uw under which ¿ndignity to the Stars and Stripea shall be "an act of treason for which the gmlty persons shall suffer d e a t h " I t is to laugh, but it is also to be seized with- pro-found melancboly in contemplation of the mental páralysis that mihtansm, which does n o t j e x m i t men to do their own thinkmg; always and every-where involves

The ' Times" has somewhat better wíts and does .not find itself able to mdprse that proposition Neverthe-less it calis attention to the fact that the Stars and Stnpes were to rn down at the Labor Day parade in New York City, and it regrets tha t there

Sas not some one present to enforce % order of '61—"If anyone attempts

Lo pulí down the American flag shoot lum on the spot." At the time WC noted that both the Socialist dailies— The Cali , ' of Nev, York City, and

Lhe "Chicago Daily Socialist*.—tooL \e ry much the same position, aecusmg. the Anarchists of having stirted up trouble For a long time past the fao-cialísts have been substituting as rapidly as íhey dared, the Stars and Stnpes for the International Red Elag, and it is safe to say that, so far as the vote-catchmg vnng oí Social ism is1 concerned, the day of the Red Flag is practica! ly over

What we wish to emphasize, how ever, is t h e " T i m e s ' " argument, which is that those ^who fail in reWrence" t ^ the • Stars áríd Stripés aré invariably fóreigners by:

: birth, who cannot. feel the thril l ' that comes ; to natives 'when they constder the battles in which it has been borne.

.We are nótiliving in the past, what-ever the glories of tnat past m a y o r may not have been Wc are I m n g m the present, and the present isor ie of infamy We are N O T livtng nnder that rule of libérty which uridoubted-lv prevailed largeli m this country prior to the Civil War—a war which should have .furthéred the cause of liberty thrbu'ghout the world, but which, iñ actual . t ruth.was uséd'-most basély by pplit iciansánd an army : of parasítica! __ self seekers to lav the fouridations óf plutocracy!.- We ARE hving under the rule of" plutocracy, and to us, who deal with living.prob­lems, the Stafs and-Stripes representa :he. ru le . tha t has enabled the Astor idlers, for generations,-to "steal untold millions from the~. workers of .New York; that upholds "such a man as Weyerhausefün >the ownership of 32,-000,000 acres óf our"timber lands; ' that haa!created Morgan and all the hlood-siickíng "vampires of" the - stock, ex change; thát' has filled onr jails and mádhouses; that; thrbws the shádow of í"he homeless and'desperate tramp across every highway in the country and that has dug between the rich and the poor) the privilcged and the disínherited; á. gul£ wider and deeper .han-the world has ever seen.

We a r e ' no t living-ín the pas t of l í f tyór a hundred years agó. We are living in-the-vital, throbbing present, and: we are 'concerned with present problems. -Tn all probability.we ahall have to solve' them as. our forefatlier solved thejproblem of .Briüsh tyran-ny This country s pedigree ia the pedigree of a rebel, and the motto these Urii+édíStáte5.adopted was th*e virile scníiment that "resistarice-to ty-rants is óbedience to God." Eventual-ly this country will run truc to its pedigree,-and none should knó.w- that better than Gen: Otis; who takes con­siderable pVide in the :fighting stock fruin:- which he springs.

CUBA L I B R E I \ * ^ Yesterday they said ít^-was oaly the

paternal care due from a father ' to his oífspnng Today American troops are scattenftg through thfc island, and a fleet surrounds i t "Cuba Libre" probably ia helpless, but at leaet she, is able to throw a gleam of light into the darkncss

I t is not a case of a few Anarchist agitators, or a few penniless Indus­trial ^Worker-, of the World í I t - i s a rase of what, m all probabilrty, is-tiie greatest phenomenon history has re -corded The chdd is stnigglmg mto birth, the chicken is breaking through the shell; man is rising from his knees and from pole to pole govern­ment is' under general, attack and fighting fot life.': From China to San Diego the struggle is identicaL and every nation" f e e l s i t s influence.

The trade uf governmg is a diffi-cult one, and can be carried on only by reducing thegoverned tohelpless-ness To keep Cuba, the Fhihppines, México etc., m submiss^on it is nec-eE,sa-y to have the heavíest guns, and he who v>ishe3 peace must combat government.

The trade of governjng is a dis-honest one, for -only those ivho enjoy speciE.1 pnvilcgcs at the expense of others need the bayonet to protect them. ,

The trade of governmg is an obso-lete one, fOr the, day of liberty has dawned, and government and liberty cannot sit ¡>ide by side

W e are headed stráight for equality of opportunity, and when men and womén stand on that foótingithey will arfaríge their affairs by mutual agree-ment. All cl=c ia cowardly compro mise all elae a f u t i l e effort to put báck the eloek.

Don't Forget The Mexican •meeting at -Burbank

Hall,-542 S.-Main St., Saturday.-Junc 1, at-8 p. m, f Ricardo Flores Magon, in Spanish;;D. Gisner, in Hebrew, and the editor of^this Eectiun,;ui English, will be the speakers. Dr. John Creaghé will preside The Marseillaise, Red Flag, International Hymn of Labor and the Child of the People will be qung m general chorus I W W and Mexican smging sections leadíng Ten cents admíssion ,wül be 'charged,; to cover the báre expenses of the inéet-m S . > • *

The Mexican Revolutioñ will be ex plamed in precise terms and its reía tion to the world mOvement made clear; *

J U N T A TRIAL, J U N E 4.-Four members of the Junta of the

Mexican Liberal Party, vtz, Ricardo Flores Migon, Ennqite Flores Ma gon, Librado Rivera and Anselmo L Figueroaj wjll fare the federal court, Tueí,day June 4, charged with viola tion af the neutrahty laws Through jears of stress and storm such as few daré faee tfiey have borne aloft the banner "Land and Liberty," antii it now bids fair to be the rallving cry not only ot the Mexican pcon but ot the dismhented throughout this mo nopoly-stncken world Puni^nment has not deterred them m the past, and it ia safe to say it TIIII not in the fu-ture Nowhere conld a set of men be found more conscious that slaverv is nearing its la^t ditch, or m ó t e s e renely confident that the sun of Iib erty has risen and is about to flood with. hght a un«erse that will be henceforth the hentage of the free.

The bitterness against the I W W in San Diego is not hatred o í free speecti but fcar of an agitation that is playing the dicfcenE with real estáte valúes and ruirung the specqlator's harvest I t is the ferocity with which Wall Street would hke to suppress the Mexican Revolutioñ, and for the same¡ reaaon, '

What we are after ia the conditions What the política! Socialista are after is the jobs

Flease let us ha \e lists of ñames that we may send sample copies of our paper and other hterature W e bear the expense and stmply ask you to assist by doíng what will eoSf you only-a little trouble

D E C O R A T I O N DAY. This cotmtrj has a historyj short

bat a tnnuous One of its greatest chápters we profess." to"r:operi i every Dpcbration Day, and we should rub up our'memoriés as to what actually preceded th«-Ciyil War. Let ue re­member that the' few who; declared fróm the first that chattel slavery must go were those who últiraately were'justified by faets.. !Let'rus study the Abolition literatura; lct us read once more how. the so-called reform­ers of that daj delajed and complt cated the final scttlemen't, proposrag always and everywhere' those stupid cómprimises that serve only to add fue l lo the fíre. Let us remind our-selves thiat the LoveJoys, the Garri-sons, the Phillips', the Browns, who sáw clearly and had ihe -courage to speak out, were mobbéd and mur-dered. The slavery problem is up against for settlement, but on a vastly largerscale. We should look irito the récords oí the past, for "history mak-eth men wise" and we need-all the

.wisdom'we can get.

T H E LAND O F T H E F R E E . 'San Diego, May 27. (By Leased

Wire to th(- Tnbune")—A B Car son a young free-speech agitaior, to­day stood un a cracker ' box at Sev-pQth and E streets, proclaíming hfm-séiF. outside the "restricted idistrict," and was quoting from the Bible when Motorcycle Policeman. Éfathaway strode up, shoved him' off the box and then slugged and kicked the' unresist-ihg. yoúth. I t was a sickeníng exhi-bition,

A mob of citizens quickly asaembled and : cheered the policeman as he rainéd blows and kicka on the urire-sistmg victim.

Trre policeman swung savagely at the yquth's head. i The latter dodged an'd tried to get away, but the police-man.s tood over him, slugging with rippin^ rights an.d:Iefls

The young man once thréw.'up his, hands and *-asked iraploririgly' if he were under arrest.

"No, you are not under arrest! Yon get out of herel" the officer ireplied as he ren^ived lhe «.¡.¡.ault «i th nsts and feet.

The mob-yelled, "Giye .it- to. himl" and the policeman obeyed.t Young Carsonstaggered about, uñable.to re-g a i i i h i s ' footing under the heavy blóws.

-Finally the young maa regained his balance and'.ran ííke a ternfied haré, and the cfowd pursued-.him.

SAUCE F O R T H E GANDEH. By whatilaw, right brxqtiity do the

people of San Diego (or. any other city) dump their undesirablfes on their neighbors? The . vigilantes of San •Diego claini that the laws do not pro­tect them fróm the presence of Emma Goldman arid a few ragged I. :W. W. s Therefore they proceed to. protect themselves. Now, suppose^ -j'ast raere-í> .s-iupose you know, that the_work-ing class should uniteandi declare the law does " not protect them in^ the courts, mmés, faetones, railroads, etc. and suppdse that the -woirkingmerr should, therefore, run the réaljestate men,' marchants and bankera jaut U> the city limits, tar and feather them and wí ta - théiu^not' to^retura -under penalty of bcinf; hung to telcgraph

Eoles, Aceording td thé'.reasoning o U Edwards ü.iid Ule..Sari Diego vigi­

lantes, the workíng- people. would be doíng exactly nght, because the law had failed to ¿urnísh-thém protection and they were now strong enough to prótéct. themselves.

(Claude Rajniond m "Los Angeles Tribune.")

Will the United States Intcrvene in MexicoP

Scrd for copecs of

"Begeneracion V Special Pamphlet

on the

Mexican Revolutioñ Its Progre», Cauut,

Purpoae and Probable Results

£ T SixtNii Page» **nca R Cflnt*

r. í . í .k.j .^i.1.**^*