55
Johann Sebastian BACH Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli (SATBB), Chor (SATB) 2 Traversflöten, 2 Oboen/Oboen d’amore, Oboe da caccia Viola da gamba, 2 Violinen, Viola und Basso continuo herausgegeben von Peter Wollny for soli (SATBB), choir (SATB) 2 flutes, 2 oboes/oboes d’amore, oboe da caccia viola da gamba, 2 violins, viola and basso continuo edited by Peter Wollny English version by Henry S. Drinker Carus 31.245/55 Stuttgarter Bach-Ausgaben · Urtext In Zusammenarbeit mit dem Bach-Archiv Leipzig Chorpartitur / Choral score

Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli

Johann Sebastian

BACHJohannespassion

St. John PassionPassio secundum Joannem

Fassung II/Version II (1725)BWV 245 / BC D 2b

für Soli (SATBB), Chor (SATB)2 Traversflöten, 2 Oboen/Oboen d’amore, Oboe da caccia

Viola da gamba, 2 Violinen, Viola und Basso continuoherausgegeben von Peter Wollny

for soli (SATBB), choir (SATB)2 flutes, 2 oboes/oboes d’amore, oboe da caccia

viola da gamba, 2 violins, viola and basso continuoedited by Peter Wollny

English version by Henry S. Drinker

Carus 31.245/55

Stuttgarter Bach-Ausgaben · UrtextIn Zusammenarbeit mit dem Bach-Archiv Leipzig

Chorpartitur/Choral score

Page 2: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 3: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 4: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 5: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 6: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 7: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 8: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 9: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 10: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 11: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 12: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 13: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 14: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 15: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 16: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 17: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 18: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 19: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 20: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 21: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 22: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 23: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 24: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 25: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 26: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 27: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 28: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 29: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 30: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 31: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 32: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 33: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 34: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 35: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 36: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 37: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 38: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 39: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 40: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 41: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 42: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 43: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 44: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 45: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 46: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 47: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 48: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 49: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 50: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 51: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 52: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 53: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 54: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli
Page 55: Passio secundum Joannem - carusmedia.com · BACHJohann Sebastian Johannespassion St. John Passion Passio secundum Joannem Fassung II/Version II (1725) BWV 245 / BC D 2b für Soli

Bach, Johann Sebastian – BACHArkaden 83.381

Calmus Ensemble, Lautten Compagney, W. Katschner – Motetten(SACD) 83.298

Kammerchor Stuttgart, F. Bernius – SolokantatenmitEmmaKirkby 83.302

Emma Kirkby, Freiburger Barockorchester – Messeinh-MollBVW232(2CDs) 83.211

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius – Osteroratorium·C.P.E.Bach:DanketdemHerrn·Heilig 83.212

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius – VomHimmelhoch.WeihnachtlicheMusikvonBach 83.233

Kammerchor der Frauenkirche Dresden, M. Grünert – BachsSchüler.Motetten/Vocal Concert Dresden, 83.263

Dresdner Instrumental-Concert, P. KoppBeethoven, Ludwig van – MissainC/Cherubini:Sciantgentes 83.295

Kammerchor Stuttgart, Hofkapelle Stuttgart, F. Bernius Brahms, Johannes – GeistlicheChormusik(CarusClassics) 83.332

The Schütz Choir of London, R. Norrington – II:WeltlicheChormusikI:op.42;op.62;op.92; 83.107

Kölner Kammerchor, P. Neumann – III:Liebeslieder-Walzer(WeltlicheChormusikII) 83.118

Kölner Kammerchor, P. Neumann – IV:GeistlicheChormusik.WarumistdasLicht·Motetten 83.201

Kammerchor Stuttgart, F. Bernius – V:EindeutschesRequiemop.45 83.200

Klass. Philharmonie, Kammerchor Stuttgart, F. BerniusEccard, Johannes – Fröhlichwillichsingen.SacredandSecularSongs 83.449

Staats- und Domchor Berlin, Lautten Compagney, K.-U. Jirka – PreussischeFestlieder.SacredSongs 83.265

Vocal Concert Dresden, Capella de la Torre, P. KoppHändel, Georg Friedrich – AcisundGalatea(BearbeitungvonMendelssohn) 83.420

NDR Chor, FestspielOrchester Göttingen, N. McGegan – Alexander’sFeastHWV75·OdeforSt.Cecilia’sDayHWV76 83.424

Kölner Kammerchor, Collegium Cartusianum, P. Neumann – IsraelinEgyptHWV54(2SACDs) 83.423

Vocalensemble Rastatt, Les Favorites, H. Speck – JephthaHWV70(3SACDs)/Kammerchor der Frauenkirche, 83.422

Dresdner Barockorchester, M. Grünert – L’Allegro,ilPenserosoedilModeratoHWV55 83.395

Kölner Kammerchor, Collegium Cartusianum, P. Neumann – MessiahHWV56(2SACDs) 83.219

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius – Brockes-PassionHWV48(2CDs) 83.426

Kölner Kammerchor, Collegium Cartusianum, P. Neumann – OpraisetheLord.PsalmsandAnthems 83.412

Gli Scarlattisti, Capella Principale, J. Arnold – SamsonHWV57(3SACDs) 83.425

NDR Chor, FestspielOrchester Göttingen, N. McGegan – SaulHWV53(3SACDs)/Dresdner Kammerchor, 83.243

Dresdner Barockorchester, H.-Chr. Rademann – SolomonHWV67(3SACDs)/Winchester Cathedral Choir, 83.242

FestspielOrchester Göttingen, N. McGegan Herzogenberg, Heinrich von – FrühlinglässtseinblauesBand 83.452

ensemble cantissimo, M. Utz – JauchzetdemHerrn,alleLande 83.408

ensemble cantissimo, M. Utz – Wieschön,hierzuverträumen 83.451

Solistenquartett, G. Payer, ensemble cantissimo, M. UtzHomilius, Gottfried August – MusikanderFrauenkircheDresden 83.183

Dresdner Kreuzchor, Dresdner Barockorchester, R. Kreile – Markuspassion(2CDs)

Basler Madrigalisten, L’arpa festante, Fritz Näf 83.260 – Johannespassion(2CDs)

Dresdner Kreuzchor, Dresdner Barockorchester, R. Kreile 83.261 – Passionskantate„EinLämmleingeht“(2SACDs)

Basler Madrigalisten, Neue Düsseldorfer Hofmusik, F. Näf 83.262 – WeihnachtenanderDresdnerFrauenkirche

Körnerscher Sing-Verein Dresden, Dresdner Instrumental-Concert, P. Kopp 83.170

– Sehet,welcheineLiebe.MotettenIKammerchor Stuttgart, F. Bernius 83.210

– HabedeineLustandemHerrn.MotettenIIsirventes berlin, S. Schuck 83.266

– WarumtobendieHeiden.KantatenHandel’s Company Choir, Handel’s Company, R. J. Homburg 83.267

– MusikanderDresdnerFrauenkirche.Jubiläumsedition 83.268Dresdner Kreuzchor, Dresdner Barockorchester, R. KreileSächsisches Vocalensemble, Virtuosi Saxoniae, L. Güttler

– Weihnachtsoratorium·Jacobi:DerHimmelsteht 83.235Sächsisches Vocalensemble, Virtuosi Saxoniae, L. Güttler

Mendelssohn Bartholdy, Felix – EinSommernachtstraum.Schauspielmusikop.21/61 83.205

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius – AufFlügelndesGesanges.Lieder 83.430

Hans-Jörg Mammel, Arthur Schoonderwoerd – Kirchenwerke(Gesamteinspielung)

Solisten, Kammerchor Stuttgart, F. Bernius Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, Klassische Philharmonie Stuttgart, Stuttgarter Kammerorchester u.a. – GeistlichesChorwerk(Boxmit10CDs) 83.020 – Oratorien(Boxmit4CDs) 83.021

AlleCDsderGesamteinspielungsindauchalsEinzel-CDserhältlich.Mozart, Wolfgang Amadeus – Requiem(Beyer) 83.207

Kammerchor Stuttgart, Frieder Bernius – Vesperae&Litaniae(CarusClassics) 83.316

Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu Kaljuste – Litaniae(CarusClassics) 83.331

Estonian Philharmonic Chamber Choir, Tõnu KaljusteNicolai, Otto – Herr,aufdichtraueich.Psalmen 83.299

Kammerchor Stuttgart, F. Bernius – MesseinD 83.341

Kammerchor Consono, H. JersRheinberger, Josef Gabriel – MusicasacraI:DerSternvonBethlehemop.164 83.111

Chor des Bayerischen Rundfunks, R. Heger – MusicasacraII:CantusMissae 83.113

Kammerchor Stuttgart, F. Bernius – MusicasacraIII:RomantischeKirchenmusikfürMännerchor 83.125

Collegium vocale Limburg, Eberhard Metternich – MusicasacraIV:MissaeetCantiones 83.140

Frankfurter Kantorei, W. Schäfer – MusicasacraV:Abendlied 83.146

Vancouver Cantata Singers, J. Fankhauser – MusicasacraVII:Christusfactusest 83.158

Vocalensemble Rastatt, H. Speck – MusicasacraVIII:RequieminEs,Bruckner:Messeine 83.414

KammerChor Saarbrücken, G. Grün – MusicasacraIX:MissaetMotetti 83.410

KammerChor Saarbrücken, G. Grün – MusicasacraX:AveMaria 83.431

L. Teuscher, C. Müller, A. Markert, G. Payer, K. Johannsen – DieWasserfee 83.376

L. Teuscher, C. Müller, A. Weller, K. Häger, G. Payer – DusonnigewonnigeWelt 83.409

Die Singphoniker – DennochsingtdieNachtigall/Secularchoralmusic 83.157

Vocalensemble Rastatt, H. Speck – VomGoldenenHorn 83.177

Freiburger Vokalensemble, W. Schäfer Schubert, Franz – Lazarus.Oratorium 83.293

Kammerchor Stuttgart, Hofkapelle Stuttgart, F. Bernius – MesseinAs 83.436

Stuttgarter Kantorei, Kay Johannsen – MesseinEs·Mozart:VesperaesolennesdeConfessore 83.249

Staatsopernchor, Staatskapelle Dresden, Sir Charles Mackerras – MesseinG(CarusClassics) 83.317

Wiener Kammerchor, Orpheus Orchester Wien, J. PrinzSchütz, Heinrich – Gesamteinspielung·Completerecording

Dresdner Kammerchor, H.-Chr. Rademann – Vol.1:GeistlicheChor-Music1648(2CDs) 83.232 – Vol.2:ItalienischeMadrigale 83.237 – Vol.3:MusikalischeExequien(SACD) 83.238 – Vol.4:ZwölfgeistlicheGesänge 83.239 – Vol.5:CantionesSacrae(2CDs) 83.252 – Vol.6:Lukaspassion&DieSiebenWorte 83.253 – Vol.7:KleinegeistlicheKonzerteI 83.254 – Vol.8:PsalmenDavids(2SACDs) 83.255 – Vol.9:Auferstehungshistorie 83.256

Zelenka, Jan Dismas – MissaDeiPatris 83.209

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius – Missavotiva 83.223

Kammerchor Stuttgart, Barockorchester Stuttgart, F. Bernius

ISMN M-007-11308-7

9 790007 113087

CV 31.245/55 Carus

www.carus-verlag.com

CDs Vocal Music (a selection) C_Carus

Carus-VerlagSielminger Str. 51 D-70771 Lf.- Echterdingen Tel. +49/ 711-797330-0 Fax +49/ 711-797330-29