•æê·´¤Â ·ð¤ Õè¿ •æè ¿ÜÌæ ÚUãUæ â×æÚUæðãU

-ÕÜÚUæ×

âæçãˆØ ·¤æ âëÁÙ Îéѹ ¥õÚU ÎÎü âð àæéM¤ ãôÌæ ãñÐ Âý•ØæÌ ·¤Íæ·¤æÚU ©áæç·¤ÚU‡æ ¹æÙ Ùð ¥ç¹Ü

ÖæÚUÌèØ çã´Îè ·¤Íæ â×æÚUôã ×ð´ ØãU ÕæÌ ·¤ãè, çÁâ·¤æ ©Î÷ƒææÅUÙ Öê·´¤Â ·Ô¤ ÁÕÚUÎSÌ ÛæÅU·¤ô´

·Ô¤ Õè¿ ãé¥æ, ÂÚU‹Ìé Îðàæ ·Ô¤ çßçÖóæ ·¤ôÙæð´ âð ¥æ° Âýçâh ·¤Íæ·¤æÚU, â×èÿæ·¤ °ß´ ŸæôÌæ ÕæãÚUè

ÛæÅU·¤ô´ âð ÕðÂÚUßæã ÂÅUÙæ ·Ô¤ ÌæÚUæ×´ÇÜ âÖæ»æÚU ×ð´ Õã ÚUãð çßçÖóæ Öæßô´ ·¤è

·¤ãæçÙØô´ ¥æñÚU ©UÙ ÂÚU ãôÙð ßæÜè çÅUŒÂç‡æØæð´ ·ð¤ ÚUâ ×ð´ ×»Ù ÚUãðÐ ·¤Üæ, â´S·¤ëçÌ °ß´

Øéßæ çßÖæ» ·Ô¤ ×´˜æè ÚUæ×ܹ٠ÚUæ× Ùð àæéÖæÚ´U•æ ßQ¤ÃØ ×ð´ Ȥ‡æèàßÚUÙæÍ ÚUð‡æé ¥æñÚU

Âýð׿´Î ·¤è Âýæâ´ç»·¤Ìæ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤Íæ·¤æÚUô´ ·¤æ ¥æuæÙ ç·¤Øæ ç·¤ ßð °ðâè ·¤ãæçÙØæ ́çܹð́ ,

çÁÙâð â×æÁ ×ð´ â×ÚUâÌæ ÕÉ𸠥æñÚU ©UÙ·¤æ ·¤æ× â×æÁ ÂÚU ÂýçÌ·¤êÜ ÂýÖæß Ù ÇUæÜðÐ Âýô.

ÚUæ×ß¿Ù ÚUæØ Ùð â×æÚUôã ·¤è ¹æçâØÌ ÕÌæÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ Øã ¥ÂÙð ÌÚUã ·¤æ °·¤ ÂýØô» ãñÐ ¥Õ Ì·¤

ãé° â×æÚUôãæð ́×ð´ çâÈü âæçãUˆØ ÂÚU çß¿æÚU-çß×àæü ãôÌæ Íæ, ÂÚU‹Ìé §â×ð´ ·¤Íæ·¤æÚUæð´ ·Ô¤ âæÍ

¥æÜô¿·¤ Öè àææç×Ü ãñ´, Áô ·¤Íæ ÂæÆ ÂÚU ¥ÂÙè çÅUŒÂç‡æØæ´ Îð´»ðÐ ·¤ãæçÙØô´ ·Ô¤ çßàÜðá‡æ âð

©U‹ãð´U ÂêÚUè ÌÚUãU â×ÛæÙð ×ð´ ¥æâæÙè ãôÌè ãñÐ ·¤Üæ-â´S·ë¤çÌ çßÖæ» ·ð¤ âç¿ß ¥æÙ´Î ç·¤àæôÚU

Ùð §â â×æÚUôã ·¤ô ÂãÜæ ¥æØæðÁÙ ÕÌÜæØæÐ §Uââð ÂãUÜð ÀUžæèâ»É¸U ·¤è ÚUæÁŠææÙè

ÚUæØÂéÚU ×ð´ ÕǸæ ÖæÚUè âæçãUçˆØ·¤ ¥æØæðÁÙ ãéU¥æ Íæ, çÁâ×ð´ ÎðàæÖÚU âð ØãUè ·¤ æð§üU

âæÆU âÁü·¤ àææç×Ü ãéU° ÍðÐ ßæ×´Íè çß¿æÚU·¤æð´ Ùð ÚUæØÂéÚU â×æÚUæðãU ×ð´ Öæ» ÜðÙð

ßæÜð âÁü·¤æð´ ·¤è ·¤æȤè ÜæÙÌ-×ÜæÙÌ ·¤è, çÁâ ÂÚU ˜æ-Âç˜æ·¤æ¥æð´ ×ð´ ·¤æȤè ÕãUâÕæÁè

ãéU§üUÐ ÚUæØÂéÚU ×ð´ àææç×Ü âÁü·¤æð´ ·¤æð âÚU·¤æÚU Ùð ãUßæ§üU Øæ˜ææ, ¥æßæâ ¥æñÚU

¿èâ ãUÁæÚU L¤ÂØð ˜æ´ÂécÂ×÷ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂýÎæÙ ç·¤° ÍðРֻܻ °ðâæ ãUè çÕãUæÚU âÚU·¤æÚU

Ùð ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù çÕãUæÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ Âêßü ×ð´ â´Âóæ ãéU° ·¤çßÌæ â×æÚUæðãU ¥æñÚU çȤÚU

·¤Íæ â×æÚUæðãU ÂÚU ·¤æð§üU ¹æâ ßæÎ-çßßæÎ ÙãUè´ ãéU¥æÐ ©U�×èÎ ãñU ç·¤ âÖè ÚUæ’Ø

âÚU·¤æÚÔ´U °ðâð ¥æØæðÁÙ ·¤ÚÔ´U»è, ¹æâ·¤ÚU çãU×æ¿Ü ·¤è ßèÚUÖÎý âÚU·¤æÚU, Áæð âæçãUçˆØ·¤

¥æØæðÁÙæð´ ·ð¤ çÜ° âæÚÔU Îðàæ ×ð´ ÂýçâhU ÚUãUè ãñU, Üðç·¤Ù §Uâ ÕæÚU Ù ÁæÙð €Øæð´

ßèÚUÖÎý ¿éŒÂè âæŠæð ãéU° ãñ´U? âÙ÷ v~x} ×ð´ ÖæÚÌ ·¤è ̈·¤æÜèÙ »ýèc×·¤æÜèÙ ÚUæÁŠææÙè çàæ×Üæ

×ðð´ ÂãUÜæ ÕÇ¸æ ¥æØæðÁÙ ãéU¥æ Íæ, çÁâ×ð´ ´Ì, çÙÚUæÜæ ¥æñÚU ãUçÚUß´àæ ÚUæØ Õ“æÙ Áñâè

¿æâ ÕǸè ãçUSÌØæ´ àææç×Ü ãéU§üU Íè´Ð ·ð¤àæß ·ð¤ Òçàæ¹ÚU âæçãUˆØ â×æÚUæðãUæð´Ó Ùð Öè °·¤

â×Ø Šæê× ×¿æØè Íè, Üðç·¤Ù ¥Õ ßð ¹æ×æððàæ ãñ´U, Üðç·¤Ù €Øæð´?

Ȥ‡æèàßÚUÙæÍ ÚUð‡æé â˜æ ×ð´ Âý•ØæÌ ·¤Íæ·¤æÚU »ôçß´Î çןæ Ùð »ýæ×è‡æ ÂçÚUßðàæ ×ð´ ÚU¿è-Õâè

·¤ãæÙè ÒȤæ´âÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤ØæÐ Âý•ØæÌ ¥æÜæð¿·¤ ÚUçß Öêá‡æ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Ȥ‡æèEÚUÙæÍ

ÚUð‡æé Ùð ©Â‹Øæâ ·¤è Ù·¤æÚUæˆ×·¤ Àçß ·¤ô ÌôǸÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕè ÂæØè ÍèÐ §Uâè â˜æ ×ð´

©áæç·¤ÚU‡æ ¹æÙ ·¤è ·¤Íæ ÒÎêÕ ÏæÙÓ ·¤æ ×´¿Ù ·¤ÙéçÂýØæ Ùð ç·¤Øæ, Áæð ÚUæCþèØ ÙæÅU÷Ø

çßlæÜØ, çÎËËæè ·¤è ÀUæ˜ææ ÚUãUè´Ð ÒÎêÕ ŠææÙÓ ·¤è âÁü·¤ ©Uáæç·¤ÚU‡æ ¹æÙ ·¤æð çÂÀUÜð

çÎÙæð´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU Ùð ÂkŸæè âð ¥Ü´·ë¤Ì ç·¤Øæ ãñUÐ

ÚUæ×ßëÿæ ÕðÙèÂéÚUè â˜æ ×ð´ Âýçâh ·¤Íæ·¤æÚU ÚUßè‹Îý ·¤æçÜØæ Ùð âæ´ÂýÎæçØ·¤Ìæ ·Ô¤ ¥æßÚU‡æ

×ð´ çÜÂÅUè ·¤Íæ Ò»ôÚUñØæÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂýÍ× çã´Îè ·¤Íæ â×æÚUôã

ÁñÙð´Îý ·¤é×æÚU ·¤ô ·Ô¤´çÎýÌ ·¤ÚUÌð ãé° âÙ÷ v~{z ×ð´ ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ, çÁâ×ð´

ÁñÙð´Îý ·Ô¤ âæÍ ßð Öè ©â ·¤Íæ çß×àæü ·¤æ çãSâæ ÕÙð ÍðÐ ÎêâÚUæ ·¤Íæ â×æÚUôã Öè ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ ãè

âÙ÷ v~~~ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ©Ù·Ô¤ âæÍ §â ÕæÚU ·¤ëc‡ææ âôÕÌè ×õÁêÎ Íè´Ð Ü´Õð ¥ÚUâð ÕæÎ

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ çã´Îè ·¤Íæ â×æÚUôã ·¤ô °·¤ Ù° M¤Â ×ð´ ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ©U‹ãUæð´Ùð

çÕãUæÚU âÚU·¤æÚU ·¤è âÚUæãÙæ ·¤èÐ

çã´Îè-©Îêü ·¤Íæ·¤æÚU Áç·¤Øæ ×àæãÎè Ùð Âã¿æÙ ·ð¤ â´·¤ÅU, ÕæÜŸæ× ¥õÚU ×ÁÎêÚU ÌÕ·Ô¤ ·Ô¤ âÂÙæð´

·Ô¤ ÕÙÙð ¥õÚU ÅUêÅUÙð ·¤è ÂëDÖêç× ×ð´ ÚU¿è ·¤ãæÙè ÒÀôÅUè ÚUð¹æ -ÕǸè ÚUð¹æÓ ·¤æ ÂæÆ

ç·¤Øæ Ìæð ¿´Îýç·¤àæôÚU ÁæØâßæÜ Ùð ÒÖôÚU ·¤è ¥ôÚUÓ ·¤Íæ ×ð´ »æ´ßô´ ·¤è »ÚUèÕè ·Ô¤ ÕÎÜÌð

×æØÙô´ ·¤ô ÚUð¹æ´ç·¤Ì ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤èÐ â˜æ ·Ô¤ â×èÿæ·¤ Çæò. âˆØÎðß ç˜æÂæÆè Ùð §Ù

·¤ãæçÙØô´ ÂÚU ·¤ãæ ç·¤ çßçÖóæ ×õâ×ô´ ·Ô¤ ÂçÚUßðàæ ×ð´ çÜ¹è §Ù ·¤ãæçÙØô´ ×ð´ Áãæ´ Ò»ôÚUñØæÓ

×ð´ ·¤Íæ·¤æÚU »ôÚUñØæ ÂÚU ãæßè ãô·¤ÚU âæ´ÂýÎæçØ·¤Ìæ ¥õÚU Ï×üçÙÚUÂðÿæÌæ ·¤è ÕæÌ ÚU¹Ìð ãñ´,

ßãè´ Áç·¤Øæ â´ßðÎÙæ¥ô´ ·¤ô ÀôÅUæ-ÕÇ¸æ ·¤ÚU âæ´ˆßÙæ ÎðÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌè ãñ´, ÁÕç·¤

¿´Îýç·¤àææðÚU ÁæØâßæÜ Öèá‡æ Æ´Ç ßæÜè ÚUæÌ ×ð´ ÚUðÜ»æÇ¸è ·Ô¤ ¿æÚU âãØæç˜æØô ́·Ô¤ â´ßæÎæð´

·ð¤ ÁçÚUØð »æ´ßô´ ×ð´ ãô ÚUãð çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·¤è ¿¿æü ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

ÚUæÁæ ÚUæçÏ·¤æÚUׇæ ÂýâæÎ çâ´ãU â˜æ ×ð´ ××Ìæ ·¤æçÜØæ, ç×çÍÜðàßÚU ¥æñÚU âô×æ Õ´lôÂæŠØæØ

Ùð ·¤ãæÙè ÂæÆ ç·¤ØæÐ ××Ìæ ·¤æçÜØæ Ùð âéÚUÿææ·¤ç×üØô´ ·¤è ÙØè Á×æÌ ·¤è ÕðÌÚUÌèÕ ãôÌè çÁ´Î»è

ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ·¤ãæÙè Òâé·¤×èü àæðÚU çâ´ãÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤ØæÐ ÂæÆ âð ÂãÜð ××Ìæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤

âÕâð ÂãÜð âÙ÷ v~|® ×ð´ Øãæ´ àæ´·¤ÚUÎØæÜ çâ´ã Ùð °·¤ ÀôÅUæ-âæ ·¤Íæ â×æÚUôã ç·¤Øæ ÍæÐ

ç×çÍÜðEÚU Ùð â´ßðÎÙãèÙ ãôÌð â×æÁ ·¤ô ·ð´¤çÎýÌ ·¤ÚUÌð ãé° ÒÕæçÚUàæ ·¤è ÚUæÌÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤Øæ,

ÁÕç·¤ âô×æ Õ´lôÂæŠØæØ Ùð ×ÙécØ °ß´ Âý·¤ëçÌ ·Ô¤ ÕÎÜÌð çÚUàÌæð´ ·¤ô çιæÙð ßæÜè ·¤Íæ ÒâÎè ·¤æ

àæô·¤Ó ÂýSÌéÌ ·¤èÐ â˜æ ·Ô¤ â×èÿæ·¤ Âýô. ÌL¤‡æ ·¤é×æÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ âÕâð ÕǸè â×SØæ ØãU ãñ ç·¤ ã×

¥ÂÙð â×Ø ·¤ô Ùæ× Ùãè´ Îð Âæ ÚUãðUÐ ÙñçÌ·¤ âæð¿ ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ¥æÁ ·¤æ Øéßæ ª¤ãUæÂôãÖÚUè

çÁ´Î»è ÁèÙð ·¤ô çßßàæ ãñÐ

Ò×Ïé·¤ÚU çâ´ã â˜æÓ ×ð´ Náè·Ô¤àæ âéÜÖ Ùð ÒÙÎèÓ ·¤ãæÙè ×ð´ ÎæÎè ¥õÚU ÙÎè ·¤æ â×æÁ ¥õÚU â•ØÌæ âð

çÚUàÌæ ÕÌæÌð ãé° â×Ø ·Ô¤ âæÍ ãô ÚUãð ÂçÚUßÌüÙ ¥õÚU ©â·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×æð´ ·¤ô ÚUð¹æ´ç·¤Ì ç·¤ØæÐ

ÚUæ×ÏæÚUè çâ´ã çÎßæ·¤ÚU Ùð ÒÀôÅUð-ÀôÅUð ÕǸð ØéhÓ ·Ô¤ ÁçÚUØð â×æÁ ×ð´ âæ×´ÌßæÎè âô¿ ·Ô¤

ç¹ÜæȤ ãô ÚUãUè ·ý¤æ´çÌ âð ŸæôÌæ¥ô´ ·¤ô ÂçÚUç¿Ì ·¤ÚUæØæÐ ©ç×üÜæ çàæÚUèá Ùð ÕÎÜð ãé°

â´àæØÂê‡æü ×æãõÜ ×ð´ ¥·Ô¤ÜðÂÙ ·¤è ̃ ææâÎè ÛæðÜ ÚUãè ×æ´ ·¤è ·¤ãæÙè ·¤ô ÂæÆU·¤æðð´ ·ð¤ âæ×Ùð

ÚU¹æÐ â˜æ ·Ô¤ â×èÿæ·¤ ’ØôçÌá Áôàæè Ùð âæçãˆØ ·¤ô âæçãˆØ ·¤æ ãè çß·¤Ë ÕÌæÌð ãéU° ·¤ãæ ç·¤ âæçãˆØ

°·¤ ¿ðÌÙæ, çß×àæü ¥õÚU ÂýçÌÚUôÏ ãñÐ â˜æ ·Ô¤ ¥´Ì ×ð´ ÚU´»·¤×èü çßÖæ ÚUæÙè Ùð â´Áèß ·¤è ·¤ãUæÙè

ÒÙõÚU´»è ÙçÅUÙèÓ ·¤æ ÖæßÖèÙæ ×´¿Ù ç·¤ØæÐ

çÕ‹Îé çâ‹ãæ â˜æ ÙæÚUè ·¤ô â×çÂüÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ×éçSÜ× â´ÂýÎæØ ·¤ô ¥æÌ´·¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Îð¹Ùð ·Ô¤

ÙÁçÚUØð âð âã×è ÜǸ·¤è ¥õÚU ×æ´ ·Ô¤ â×M¤Â ¥•×è ·Ô¤ ×æŠØ× âð °·¤ çßÖðÎ ·¤ô ç×ÅUæÙð ·ð¤ çÜ°

âæ´ÂýÎæçØ·¤Ìæ ÂÚU ·¤ÚUæÚUè ¿ôÅU ·¤ÚUÌè ãñ ¥ßÏðàæ ÂýèÌ ·¤è ·¤ãæÙè Ò¥•×èÓ, ÁÕç·¤ â´Ìôá ÎèçÿæÌ Ùð

ÀôÅUè-ÀôÅUè ·¤ãæçÙØô´ ·Ô¤ âãæÚUð ×æ´ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤è ·¤ãæÙè ·¤ãUè Ìæð ÁØŸæè ÚUæòØ Ùð

ÒÎé»ZŠæÓ ÂýSÌéÌ ·¤è, Áô âéóææ Áñâè ÂýÍæ ·¤è ßÁã âð ÙÚU·¤ ÕÙÌè ×çãÜæ ·¤è çÁ´Î»è ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãñÐ

â˜æ ·Ô¤ â×èÿæ·¤ ÚUæ·Ô¤àæ çÕãæÚUè Ùð §Ù ·¤ãæçÙØô´ ÂÚU âæÍü·¤ °ß´ âÅUè·¤ çÅUŒÂ‡æè ·¤èÐ

âéãñÜ ¥Áè×æÕæÎè â˜æ ×ð´ ·¤Íæ·¤æÚU ÙæçâÚUæ àæ×æü Ùð ÒÁèÚUô ÚUôÇÓ ©Â‹Øæâ ·Ô¤ ° ·¤ ¥´àæ ·¤æ

ÂæÆ ç·¤Øæ Íæ, ÁÕç·¤ ÕÜÚUæ× Ùð ·¤Íæ ÂæÆU âð ÂãUÜð ·¤ãUæ ç·¤ ·¤Íæ·¤æÚU ·¤æð çâÈü¤ ·¤Íæ·¤æÚU

ãUæðÙæ ¿æçãU°, Ù ç·¤ ×çãUÜæ Øæ ÎçÜÌ ·¤Íæ·¤æÚUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ßÏè ·Ô¤ â´ßæÎô´ âð ÂçÚUÂê‡æü

ÂæçÚUßæçÚU·¤ çÚUàÌô´ ÂÚU ãæßè Âê´ÁèßæÎ ·Ô¤ çßçÖóæ ¥æØæ× ÎàææüÌè Ü ´Õè ·¤ãUæÙè Ò©â·¤æ

ƒæÚUÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤ØæÐ §´Îé ×õ¥æÚU Ùð çßSÍæÂÙ ·Ô¤ ÎÎü, ¥ÂÙè ç×ÅU÷ÅUè ¥õÚU Üô»ô´ âð Ü»æß ·¤è

·¤ãæÙè Ò¥ÂÙæ ÎðàæÓ ÂɸUèÐ Âkæàææ Ûææ Ùð ÚUô×æ´çÅU·¤ ̈ßô´ âð ÜÕÚUðÁ çÕ¹ÚUÌð Âýð× çßßæã

ÂÚU ·Ô¤´çÎýÌ ·¤ãæÙè Ò×õÜŸæè ÕãéÌ ØæÎ ¥æ°»èÓ âéÙæ§üÐ Âý»çÌàæèÜ ¥æÜæð¿·¤ ¹»ð‹Îý Ææ·¤éÚU ·¤è

çÅUŒÂ‡æè ·Ô¤ âæÍ â˜æ â´Âóæ ãé¥æÐ

â×æÚUô㠷𤠥´çÌ× Ò¥ÙêÂÜæÜ ×´ÇÜ â˜æÓ ×ð´ ¥â»ÚU ßÁæãÌ Ùð ¥ÂÙè ·¤Íæ Òç»ÚU•ÌÓ ·¤æ ÂæÆ ç·¤ØæÐ

ßãè´ Âýð×·¤é×æÚU ×ç‡æ Ùð Âý·¤ëçÌ ¥õÚU ÂýàææâçÙ·¤ Ì´˜æ ·Ô¤ ÕãæÙð Ò§×çÜØæÓ ·¤ô ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ,

ÁÕç·¤ ¥×æÙßèØÌæ ·Ô¤ Õè¿ âé¹Î ¥æ·¤æ´ÿææ ·¤è ¥æâ ÂÚU ÕéÙè ·¤Íæ Ò¹ÕÚUÓ çàæß ÎØæÜ Ùð âéÙæØèÐ

ÒÌÎ÷ÖßÓ ·ð¤ â´Âæη¤ ¥æñÚU ·¤Íæ·¤æÚU-â×èÿæ·¤ ¥ç¹Üðàæ Ùð çÕãæÚU ·¤ô ÂýçÌÚUôÏ ·¤è ÏÚUÌè ÕÌæØæÐ

Âý�ØæÌ ·¤çß ¥æÜæð¿·¤ Šæ‹ßæ §Uâ ¥æØæðÁÙ ·ð¤ âê˜æŠææÚU ÍðÐ ¥ÂÙð àææÜèÙ ÃØßãUæÚU ¥æñÚU

¥æçÌ‰Ø âð ©U‹ãUæð´Ùð ¥çÌçÍØæð´ ·¤æð ãUÚU âé¹-âéçߊææ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹Ìð ãéU° âÕ·¤æ ×Ù ×æðãU

çÜØæÐ

ª¤áæ ç·¤ÚU‡æ ¹æÙ/ ¥æÜæð·¤ Šæ‹ßæ, ÚUæ×ß¿Ù ÚUæØ, ÚUßè´Îý ·¤æçÜØæ, ©Uç×üÜæ, ÕÜÚUæ×