54
Dansk Patent Tidende Dansk Patent Tidende Dansk Patent- tidende Nr. 41. 116. årgang. 2010-10-11 Dansk Patenttidende, Dk

Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

DanskPatent-tidende

Nr. 41. 116. årgang. 2010-10-11 Dansk Patenttidende, Dk

Page 2: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann JensenUdgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ..................................................... 1937Navneregister ..................................................................................................................... 1938Ansøgningsregister ............................................................................................................ 1939Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger .................................................... 1940Udløbne patenter ................................................................................................................ 1941EP patenter med virkning i Danmark (T3) .......................................................................... 1942Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) .................................... 1970Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) ................................... 1972Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter .......................................... 1973EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.................................. 1974Navneregister til EP patentansøgninger og patenter .......................................................... 1976EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer .................................... 1983Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater ................................................................... 1985Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...................................................... 1986Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater ............................................. 1987Andre meddelelser ............................................................................................................. 1988

Page 3: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1937

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2

(51) Klasse: A 47 B 95/00 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2009 00382(41) Tilg.dag: 2010-09-21(22) Indl.dag: 2009-03-19(24) Løbedag: 2009-03-19(71) Ansøger: TVILUM-SCANBIRK ApS, Egon Kristiansens Allè 2,

8882 Fårvang, Danmark(72) Opfinder: Claus Tapaninen Jensen, Klepgabsvej 7, 8881 Thor-

sø, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Fittings for fastening and support of cabinets to a

wall and method for securing cabinets to the wall

(51) Klasse: E 04 B 7/18 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2009 00374 Se E 04 D 13/03 (2006.01)

(51) Klasse: E 04 D 13/03 (2006.01)E 04 B 7/18 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2009 00374(41) Tilg.dag: 2010-09-18(22) Indl.dag: 2009-03-17(24) Løbedag: 2009-03-17(71) Ansøger: VKR Holding A/S, Breeltevej 18, 2970 Hørsholm, Dan-

mark(72) Opfinder: Anders Køhl Bülow, Høeghsmindevej 45, 2820 Gen-

tofte, Danmark(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Vapour barrier collar, method for producing a vapour

barrier collar, tool for use in mounting a vapour barri-er collar and method for mounting a vapour barriercollar

(51) Klasse: F 16 H 25/20 (2006.01)H 02 K 5/10 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2009 00375(41) Tilg.dag: 2010-09-19(22) Indl.dag: 2009-03-18(24) Løbedag: 2009-03-18(71) Ansøger: Linak A/S, Smedevænget 8, Guderup, 6430 Nord-

borg, Danmark(72) Opfinder: Martin Kahr Knudsen, Nørregade 31, Lysabild, 6470

Sydals, Danmark(74) Fuldmægtig: Linak A/S, Patentafdelingen, Vesterbro 18, 9100 Aal-

borg, Danmark(54) Benævnelse: Lineær aktuator

(51) Klasse: H 02 K 5/10 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2009 00375 Se F 16 H 25/20 (2006.01)

Page 4: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1938

NavneregisterAlfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenterO = Opfinder

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Navneregister

BULOW, ANDERS KØHL A E 04 D 13/03 O PA 2009 00374

JENSEN, CLAUS TAPANINEN A A 47 B 95/00 O PA 2009 00382

KNUDSEN, MARTIN KAHR A F 16 H 25/20 O PA 2009 00375

LINAK A/S A F 16 H 25/20 PA 2009 00375

TVILUM-SCANBIRK APS A A 47 B 95/00 PA 2009 00382

VKR HOLDING A/S A E 04 D 13/03 PA 2009 00374

Page 5: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1939

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

Dansk Patenttidende 2010-10-11

Ansøgningsregister

PA 2009 00374 A E 04 D 13/03PA 2009 00375 A F 16 H 25/20PA 2009 00382 A A 47 B 95/00

Page 6: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1940

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger

PA 2008 01542 (23/2010) F 23 Q 2/32PA 2010 00516 (27/2010) E 21 B 23/00

Page 7: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1941

Udløbne patenter

Dansk Patenttidende 2010-10-11

Udløbne patenter

PR 169026 B 67 C 9/00PR 171410 B 08 B 9/093

Page 8: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1942

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse: A 01 G 3/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1809091(86) EP ans.nr: 05807603.5(86) EP indl.dag: 2005-11-14(87) EP publ.dag: 2007-07-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2004-11-13 DE 102004054948(86) Int.ans.nr: EP2005012163(87) Int.publ.nr: WO2006050981(71) Ansøger: GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-

Strasse 40, 89079 Ulm, Tyskland(72) Opfinder: KOHL, Peter, Von-Kleist-Strasse 10, 89267 Illertis-

sen, Tyskland(54) Benævnelse: Skæreredskab

(51) Klasse: A 01 H 5/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1504106(21) Ans. Nr. 03736593.9 Se C 12 N 15/82 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 H 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1504106(21) Ans. Nr. 03736593.9 Se C 12 N 15/82 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 K 5/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1516848(21) Ans. Nr. 04077324.4 Se B 66 C 3/02 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 K 61/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934144(21) Ans. Nr. 06805377.6 Se C 02 F 1/50 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934144(21) Ans. Nr. 06805377.6 Se C 02 F 1/50 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 1/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1768490(86) EP ans.nr: 05804187.2(86) EP indl.dag: 2005-10-07(87) EP publ.dag: 2007-04-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-10-07 US 616835 P

2005-06-28 US 694971 P2005-10-06 US 725168 P

(86) Int.ans.nr: US2005036211(87) Int.publ.nr: WO2006042138(71) Ansøger: Transmedics, Inc., 600 West Cummings Park, Suite

3050, Woburn, MA 01801, USA(72) Opfinder: BRINGHAM, Richard, 49 Crossbow Lane, North And-

over, MA 01845, USAKYI, Stanley, 44 Beacon Street, Andover, MA 01810,USALEZBERG, Paul, 18 Sherwood Drive, Westford, MA01886, USAHASSANEIN, Waleed, 200 Minuteman Road, Suite302, Andover, MA 01810, USAELBETANONY, Ahmed, 45 Royal Crest Drive, Apt. 4,North Andover, MA 01845, USAGOFF, Lawrence, 6 Brentwood Circle, Andover, MA01810, USAKHAYAL, Tamer, 17 Royal Crest Drive, Apt. 5, NorthAndover, MA 01845, USANEWELL, Scott, 6 Farley Avenue, Ipswich, MA01938, USAOCHS, Burt, 15 Forest Hill Drive, Andover, MA01810, USATAYLOR, Ronald, 332 North Pond Road, Chester, NH03036, USAALGAMIL, Hoss, Andover, MA, USACARPENTER, David, 86 West Street, Pepperell, MA01463, USASOUSA, Dennis, 55 Melvin Street, Unit R, Wakefield,MA 01880, USAROURKE, John, 23 Locust Street, Belmont, MA02478, USACECERE, Giovanni, 88 Lindberg Avenue, Needham,MA 02494, USAFISHMAN, Robert, 146 West 8th Street, No. 3, Bos-ton, MA 02127, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Systemer og fremgangsmåder til ex-vivo-organpleje

(51) Klasse: A 01 N 37/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 37/36 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1567012(21) Ans. Nr. 03767700.2 Se A 01 N 41/06 (2006.01)

Page 9: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1943

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: A 01 N 41/06 (2006.01)A 01 N 37/36 (2006.01)A 01 N 43/32 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1567012(86) EP ans.nr: 03767700.2(86) EP indl.dag: 2003-11-28(87) EP publ.dag: 2005-08-31(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2002-11-29 GB 0227966(86) Int.ans.nr: EP2003013429(87) Int.publ.nr: WO2004049804(71) Ansøger: Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 215,

4058 Basel, Schweiz(72) Opfinder: HUGGENBERGER, Fritz, Syngenta Crop Protection

AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Schweiz(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Fungicide kombinationer til beskyttelse af planter

(51) Klasse: A 01 N 43/32 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1567012(21) Ans. Nr. 03767700.2 Se A 01 N 41/06 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 43/40 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 43/56 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 22 C 25/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1830656(21) Ans. Nr. 05815762.9 Se A 22 C 25/18 (2006.01)

(51) Klasse: A 22 C 25/18 (2006.01)A 22 C 25/16 (2006.01)B 26 D 5/34 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1830656(86) EP ans.nr: 05815762.9(86) EP indl.dag: 2005-12-16(87) EP publ.dag: 2007-09-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-12-16 IS 7602

2005-07-26 IS 7959(86) Int.ans.nr: IS2005000027(87) Int.publ.nr: WO2006064521(71) Ansøger: Skaginn HF., Bakkutuni 26, IS-300 Akranes, Island(72) Opfinder: ARNASON, Ingolfur, Soleyjargotu 14, IS-300 Akra-

nes, Island(74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, Danmark(54) Benævnelse: En fremgangsmåde og et apparat til autimatisk fjer-

nelse af ben

(51) Klasse: A 23 F 5/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2134611(21) Ans. Nr. 08793832.0 Se B 65 D 85/804 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 G 4/10 (2006.01)A 23 G 4/18 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2020864(86) EP ans.nr: 07759005.7(86) EP indl.dag: 2007-03-21(87) EP publ.dag: 2009-02-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2006-03-22 US 784692 P(86) Int.ans.nr: US2007064509(87) Int.publ.nr: WO2007109718(71) Ansøger: WM. WRIGLEY JR. COMPANY, Wrigley Building, 410

N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611, USA(72) Opfinder: GREY, Ronald, T., 1132 West Blackhawk Street, Chi-

cago, Illinois 60622, USAPADOVANI, Bruno, S., 1132 West Blackhawk Street,Chicago, Illinois 60622, USAFRITZ, Douglas, P., 1710 Ebb Drive, Wilmington, NC28409, USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Komprimeret gummi og fremgangsmåde til fremstillingderaf

(51) Klasse: A 23 G 4/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2020864(21) Ans. Nr. 07759005.7 Se A 23 G 4/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 J 3/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1383393(21) Ans. Nr. 01985386.0 Se A 23 J 3/34 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 J 3/34 (2006.01)A 23 J 3/16 (2006.01)C 12 N 9/48 (2006.01)C 12 N 9/62 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1383393(86) EP ans.nr: 01985386.0(86) EP indl.dag: 2001-12-06(87) EP publ.dag: 2004-01-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2000-12-07 EP 00204404

2001-11-15 EP 01204464(86) Int.ans.nr: EP2001014479(87) Int.publ.nr: WO2002045523(71) Ansøger: DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heer-

len, Holland(72) Opfinder: HOEVEN, VAN DER, Robertus, Antonius, Mijndert,

Kerkstraat 6a, NL-2223 AJ Katwijk, HollandDELEST, Veronique, 50, rue Propser Legouté,F-92160 Antony, FrankrigEDENS, Luppo, Hoflaan 118, NL-3062 JL ROTTER-DAM, Holland

(54) Benævnelse: Proteinhydrolysater, som er beriget i peptider, der haren carboxyterminal prolinrest

Page 10: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1944

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 23 K 1/16 (2006.01)A 23 K 1/18 (2006.01)A 61 K 9/50 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1646289(86) EP ans.nr: 03817523.8(86) EP indl.dag: 2003-07-21(87) EP publ.dag: 2006-04-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(86) Int.ans.nr: IT2003000448(87) Int.publ.nr: WO2005006876(71) Ansøger: VALENTINI S.r.l., Via Caduti di Via Fani 830, 47032

Bertinoro (FC), Italien(72) Opfinder: MEINERS, Jean, Antoine, La Pistoule 32, NL-2036

Cormondreche, HollandCIGOGNANI, Paolo, Via Ugo La Malfa, 9, I-47010 Fi-umana, ItalienCAVASSINI, Paolo, Via Cerchio, 47, I-48100 Raven-na, Italien

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Stofsammensætning omfattende partikler, der inde-holder cholinchlorid, til indgift i en vombeskyttet ogpostruminal effektiv form

(51) Klasse: A 23 K 1/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1646289(21) Ans. Nr. 03817523.8 Se A 23 K 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 P 1/08 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1591023(86) EP ans.nr: 05075835.8(86) EP indl.dag: 2005-04-11(87) EP publ.dag: 2005-11-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2004-04-27 NL 1026055(71) Ansøger: Marel Townsend Further Processing B.V., Handelstra-

at 3, 5831 AV Boxmeer, Holland(72) Opfinder: Willems, Jacobus Wilhelmus, 4, Ericaweg, 5853 EW

Siebengewald, HollandVan der Eerden, Hendricus F. J. M., 120, Vondellaan,5421 PS Gemert, HollandZeegers, Johannes G. M. A., 59, Grotestraat, 5836AB Sambeek, Holland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til belægning af nærings-middelprodukter med et øvre lag af belægningsmateri-ale

(51) Klasse: A 24 F 47/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1968406(86) EP ans.nr: 06847039.2(86) EP indl.dag: 2006-12-22(87) EP publ.dag: 2008-09-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2006-01-03 FR 0650008(86) Int.ans.nr: EP2006070155(87) Int.publ.nr: WO2007077167(71) Ansøger: Gaiatrend Sarl, 10, route de Strasbourg, 57410 Rohr-

bach les Bitche, Frankrig(72) Opfinder: Martzel, Didier, 5 rue de la Paix, 57410 Bining, Frank-

rig(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Cigareterstatning

(51) Klasse: A 47 J 31/24 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2134611(21) Ans. Nr. 08793832.0 Se B 65 D 85/804 (2006.01)

(51) Klasse: A 47 J 31/36 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2036466(86) EP ans.nr: 07116211.9(86) EP indl.dag: 2007-09-12(87) EP publ.dag: 2009-03-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(71) Ansøger: Schaerer AG, Allmendweg 8, 4528 Zuchwil, Schweiz(72) Opfinder: Sinzig, Peter, Längenbühlstrasse 92, 3302, Moos-

seedorf, Schweiz(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Brygindretning til en kaffemaskine

(51) Klasse: A 47 J 31/40 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2046171(86) EP ans.nr: 07793872.8(86) EP indl.dag: 2007-07-26(87) EP publ.dag: 2009-04-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2006-07-28 NL 2000164(86) Int.ans.nr: NL2007050371(87) Int.publ.nr: WO2008013451(71) Ansøger: Bravilor Holding B.V., Pascalstraat 20, 1704 RD Heer-

hugowaard, Holland(72) Opfinder: KOOPMAN, Carlos, Nicolaas, Jozef, Maria, Korteweg

2, NL-1702 PE Heerhugowaard, HollandVERHOEVEN, Ramon, Eduard, Jan Glijnisweg 31C,NL-1703 RK Heerhugowaard, Holland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Blandingsindretning med en rørbøjning

(51) Klasse: A 47 K 10/38 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1559356(86) EP ans.nr: 05250329.9(86) EP indl.dag: 2005-01-24(87) EP publ.dag: 2005-08-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2004-01-30 US 769321(71) Ansøger: Wausau Paper Towel & Tissue, LLC, 100 Paper Pla-

ce, Mosinee, Wisconsin, 54455, USA(72) Opfinder: Elliott, Adam T., 2680 Woodlawn Way, Lexington,

Kentucky 40511, USAKnight, Daniel J., 615 East Cambridge Lane, Nicolas-ville, Kentucky 40356, USADey, Samir, 2240 Lovell Court, Lexington, Kentucky40513, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Papirdispenser med tre ruller

(51) Klasse: A 47 L 15/42 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1859720(86) EP ans.nr: 07003173.7(86) EP indl.dag: 2007-02-15(87) EP publ.dag: 2007-11-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(71) Ansøger: V-Zug AG, Industriestrasse 66, CH-6301 Zug,

Schweiz(72) Opfinder: Betschart, Fredy, Grossmatt 12, 6440 Brunnen,

SchweizWerner, Jürg, Alte Affolternstrasse 51b, 8908 Hedin-gen, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Husholdningsapparat, især opvaskemaskine, med op-tisk driftsvisning

(51) Klasse: A 61 B 5/05 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1820368(21) Ans. Nr. 05818388.0 Se H 04 R 25/00 (2006.01)

Page 11: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1945

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: A 61 B 17/56 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1820368(21) Ans. Nr. 05818388.0 Se H 04 R 25/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 G 5/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1985272(86) EP ans.nr: 07106897.7(86) EP indl.dag: 2007-04-25(87) EP publ.dag: 2008-10-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-14(71) Ansøger: Rheuma Verpleeghuis, Beethovenlaan 60, 3055 JD

Rotterdam, Holland(72) Opfinder: Bank, Thomas Josephus Maria, Ghisebrecht Bokel-

laan 17, 3054 CA, Rotterdam, HollandVan Deventer, Wim, Eendrachtsplein 13, 3015 LA,Rotterdam, HollandDen Ouden, Arie Huibrecht, Klipper 28, 4697 HM, St.Annaland, Holland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Vipbar kørestolsholder og enhed omfattende en køre-stolsholder af denne type

(51) Klasse: A 61 G 7/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1621176(86) EP ans.nr: 05016553.9(86) EP indl.dag: 2005-07-29(87) EP publ.dag: 2006-02-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-07-29 DE 102004036934(71) Ansøger: Romedic AB, Box 5502, 192 05 Sollentuna, Sverige(72) Opfinder: Gockel-Böhner, Doris, Ziegelhaus 5, 91601 Dombühl,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Persontransportindretning

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1755647(21) Ans. Nr. 05747975.0 Se A 61 K 38/18 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1446126(21) Ans. Nr. 02777359.7 Se A 61 K 31/546 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0748228(21) Ans. Nr. 95910331.8 Se A 61 K 33/14 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1446126(21) Ans. Nr. 02777359.7 Se A 61 K 31/546 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1646289(21) Ans. Nr. 03817523.8 Se A 23 K 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/50 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1965775(86) EP ans.nr: 06829665.6(86) EP indl.dag: 2006-12-15(87) EP publ.dag: 2008-09-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2005-12-16 DE 102005060393(86) Int.ans.nr: EP2006012134(87) Int.publ.nr: WO2007073894(71) Ansøger: ADD Advanced Drug Delivery Technologies, Ltd., Kä-

genstrasse 17, 4153 Reinach, Schweiz(72) Opfinder: SCHLÜTERMANN, Burkhard, Im Schlauch 4, 79280

Au, TysklandKOHLMEYER, Manfred, Thiersteinerallee 13, CH-4053Basel, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Oralt præparat med kontrolleret frisætning

(51) Klasse: A 61 K 9/70 (2006.01)A 61 K 31/445 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1814531(86) EP ans.nr: 05815696.9(86) EP indl.dag: 2005-10-21(87) EP publ.dag: 2007-08-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2004-10-21 US 621123 P(86) Int.ans.nr: US2005038086(87) Int.publ.nr: WO2006047362(71) Ansøger: Durect Corporation, 2 Results Way, Cupertino, CA

95014-4166, USA(72) Opfinder: YUM, Su II, 1021 Runnymead Ct., Los Altos, CA

94024, USATHEEUWES, Felix, 27350 Altamont Road, Los AltosHills, CA 94022, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Transdermale leveringssystemer

(51) Klasse: A 61 K 31/166 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951659(21) Ans. Nr. 06850138.6 Se C 07 C 235/42 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/185 (2006.01)A 61 K 31/53 (2006.01)A 61 K 31/655 (2006.01)A 61 K 31/70 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1011686(86) EP ans.nr: 98917959.3(86) EP indl.dag: 1998-03-24(87) EP publ.dag: 2000-06-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 1997-03-25 US 41461 P(86) Int.ans.nr: US1998005922(87) Int.publ.nr: WO1998042353(71) Ansøger: Duska Scientific Co, 1735 Market Street, Suite A408,

Philadelphia, PA 19103-7502, USA(72) Opfinder: PELLEG, Amir, 24 Dartmouth Lane, Haverford, PA

19041-1020, USASCHULMAN, Edward, B., 911 Bonaparte Court, Phila-delphia, PA 19017, USA

(74) Fuldmægtig: MURGITROYD & COMPANY, Scotland House, 165-169 Scotland Street, Glasgow G5 8PL, Storbritannien

(54) Benævnelse: Modulering af human mastcelleaktivering

(51) Klasse: A 61 K 31/192 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1937633(21) Ans. Nr. 06794649.1 Se C 07 C 317/22 (2006.01)

Page 12: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1946

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 31/403 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1910288(21) Ans. Nr. 06776431.6 Se C 07 D 209/88 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/416 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/423 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4245 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/428 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4412 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951659(21) Ans. Nr. 06850138.6 Se C 07 C 235/42 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4439 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/444 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/445 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1814531(21) Ans. Nr. 05815696.9 Se A 61 K 9/70 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4523 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594859(21) Ans. Nr. 04705070.3 Se C 07 D 401/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/53 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011686(21) Ans. Nr. 98917959.3 Se A 61 K 31/185 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/546 (2006.01)A 61 K 9/00 (2006.01)A 61 K 9/16 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1446126(86) EP ans.nr: 02777359.7(86) EP indl.dag: 2002-11-21(87) EP publ.dag: 2004-08-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2001-11-23 EP 01500277(86) Int.ans.nr: EP2002013150(87) Int.publ.nr: WO2003043638(71) Ansøger: GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome House,

Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN,Storbritannien

(72) Opfinder: FERNANDEZ, Matilde, Ibanez, GlaxoSmithKline, Se-vero Ochoa 2, 28760 Tres Cantos, SpanienGARRIZ, Emilio, Sanz, GlaxoSmithKline, SeveroOchoa 2, 28760 Tres Cantos, Spanien

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Overtrukne partikulære cefuroximaxetil-sammensæt-ninger

(51) Klasse: A 61 K 31/655 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011686(21) Ans. Nr. 98917959.3 Se A 61 K 31/185 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/70 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011686(21) Ans. Nr. 98917959.3 Se A 61 K 31/185 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/7004 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0748228(21) Ans. Nr. 95910331.8 Se A 61 K 33/14 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/713 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1062226(21) Ans. Nr. 99906778.8 Se C 12 N 15/11 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/715 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1494686(86) EP ans.nr: 03719708.4(86) EP indl.dag: 2003-04-08(87) EP publ.dag: 2005-01-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2002-04-16 US 125367(86) Int.ans.nr: US2003011226(87) Int.publ.nr: WO2003088901(71) Ansøger: Cera Products, Inc., 8265-I Patuxent Range Rd, Jes-

sup, MD 20794, USA(72) Opfinder: MITCHELL, Cheryl, 3445 Lakemist Circle, Stockton,

CA 98219, USARIIKONEN, Charlene, 10441 Waterfowl Terrace, Co-lumbia, MD 21044, USASACK, David, A., 2117 Bellvale Road, Fallston, MD21047, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Oral rehydreringssammensætning

(51) Klasse: A 61 K 31/727 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1307491(21) Ans. Nr. 01955436.9 Se C 08 B 37/10 (2006.01)

Page 13: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1947

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: A 61 K 33/14 (2006.01)A 61 K 9/14 (2006.01)A 61 K 31/7004 (2006.01)A 61 P 11/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0748228(86) EP ans.nr: 95910331.8(86) EP indl.dag: 1995-02-23(87) EP publ.dag: 1996-12-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-21(30) Prioritet: 1994-02-25 AU PM411494(86) Int.ans.nr: AU1995000086(87) Int.publ.nr: WO1995022993(71) Ansøger: Sydney South West Area Health Service, Eastern

Campus, Liverpool Hospital, Elizabeth Street, Liver-pool NSW 2170, Australien

(72) Opfinder: ANDERSON, Sandra Doreen, 31 Wharf Road, Birch-grove, NSW 2041, Australien

(54) Benævnelse: Pulver til fremprovokering af en forsnæving af luftvej-ene og/eller frembringelse f spyt

(51) Klasse: A 61 K 35/74 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1882741(21) Ans. Nr. 06291205.0 Se C 12 N 15/63 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1558649(21) Ans. Nr. 03753618.2 Se C 07 K 16/42 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/18 (2006.01)A 61 K 9/00 (2006.01)A 61 P 25/14 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1755647(86) EP ans.nr: 05747975.0(86) EP indl.dag: 2005-05-27(87) EP publ.dag: 2007-02-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-08-25(30) Prioritet: 2004-05-27 EP 04102334(86) Int.ans.nr: EP2005052430(87) Int.publ.nr: WO2005117946(71) Ansøger: VIB, vzw, Rijvisschestraat 120, 9052 Zwijnaarde, Bel-

gienLife Sciences Research Partners VZW., Onderwijs &Navorsing, Campus Gathuisbe, K.U. Leuven, Here-straat 49, 3000 Leuven, Belgien

(72) Opfinder: CARMELIET, Peter, Sappellenbos 10, B-3052 Blan-den, Belgien

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Behandling af amyotrofisk lateral sklerose

(51) Klasse: A 61 K 38/28 (2006.01)A 61 P 5/50 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2027870(86) EP ans.nr: 08075731.3(86) EP indl.dag: 2006-03-31(87) EP publ.dag: 2009-02-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2005-03-31 US 667393 P

2006-01-10 US 329686(62) Stamans.nr: 06740427.7(71) Ansøger: MannKind Corporation, 28903 North Avenue Paine,

Valencia CA 91355, USA(72) Opfinder: Cheatham, Wayman Wendell, 6218 Black Cherry Cir-

cle, Columbia, Maryland 21045, USABoss, Anders, 285 Cold Soil Road, Princeton, NewJersey 08540, USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Kontrol af blodglucose ved diabetesbehandling underanvendelse af pulmonært indgivet insulin i kombinati-on med basalinsulin

(51) Klasse: A 61 K 39/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1709067(21) Ans. Nr. 05701094.4 Se C 07 K 14/195 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1882741(21) Ans. Nr. 06291205.0 Se C 12 N 15/63 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594542(21) Ans. Nr. 04713441.6 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)C 07 H 21/04 (2006.01)C 07 K 14/715 (2006.01)C 12 N 5/00 (2006.01)C 12 N 15/62 (2006.01)C 12 P 21/04 (2006.01)C 12 P 21/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1804835(86) EP ans.nr: 05810409.2(86) EP indl.dag: 2005-09-13(87) EP publ.dag: 2007-07-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-09-13 US 608887 P

2005-03-04 US 658209 P(86) Int.ans.nr: US2005032320(87) Int.publ.nr: WO2006031689(71) Ansøger: GENZYME CORPORATION, 500 Kendall Street, Cam-

bridge, MA 02142, USA(72) Opfinder: SCARIA, Abraham, 2 Foothill Road, Framingham, MA

01701, USAPECHAN, Peter, 135 Pleasant Street 208, Brookline,MA 02446, USAWADSWORTH, Samuel, 10 Straw Hollow Lane,Shewsbury, MA 01545, USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Multimere konstruktioner

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)C 07 K 16/18 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1374895(86) EP ans.nr: 02703990.8(86) EP indl.dag: 2002-02-28(87) EP publ.dag: 2004-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2001-02-28 US 798076(86) Int.ans.nr: MX2002000013(87) Int.publ.nr: WO2002068475(71) Ansøger: Instituto Bioclon S.A. de CV., Calzada de Tlalpan No.

4687, Col. Toriello Guerra, Delegación Tlalpan, 14050México, D.F., Mexico

(72) Opfinder: Juan Lopez de Silanes, Lucerna No. 7, Col. Juarez,Delegacion Cuauthtémoc, MexicoRita Mancilla Nava, Calzada de Tlalpan No. 4687, Co-lonia Toriello, Guerra, Delegacion Tlalpan 14050, Me-xicoJorge F. Paniagua Solis, Amores No. 1304, Coloniadel Valle, Delegacion Benito Juarez 03100, Mexico

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Farmaceutisk sammensætning af F(AB) 2-fragmenteraf antistoffer og fremgangsmåde til fremstilling heraf

Page 14: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1948

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)A 61 P 37/00 (2006.01)C 07 K 16/28 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1594542(86) EP ans.nr: 04713441.6(86) EP indl.dag: 2004-02-20(87) EP publ.dag: 2005-11-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2003-02-20 US 449055 P(86) Int.ans.nr: US2004005247(87) Int.publ.nr: WO2004073656(71) Ansøger: Seattle Genetics, Inc., 21823 30th Drive, S.E., Bo-

thell, WA 98021, USA(72) Opfinder: LAW, Che-Leung, 18834 Fremont Avenue N., Shoreli-

ne, WA 98133, USAWAHL, Alan, F., 6150 East Mercer Way, Mercer Is-land, WA 98020, USASCHOLLER, Nathalie, 6208 32nd Avenue N.W., Se-attle, WA 98107, USAPESTANO, Linda, A., 11630 North Dragoon SpringsDrive, Oro Valley, AZ 85737, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Anti-CD70 antistof-lægemiddelkonjugater og deresanvendelse ved behandling af cancer

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)C 07 D 209/42 (2006.01)C 07 D 209/60 (2006.01)C 07 D 403/14 (2006.01)C 07 D 405/12 (2006.01)C 07 F 9/572 (2006.01)C 07 F 9/6558 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1492526(86) EP ans.nr: 03714044.9(86) EP indl.dag: 2003-03-20(87) EP publ.dag: 2005-01-05(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2002-04-05 US 116053(86) Int.ans.nr: US2003007282(87) Int.publ.nr: WO2003086318(71) Ansøger: ImmunoGen, Inc., 830 Winter Street, Waltham, MA

02451, USA(72) Opfinder: ZHAO, Robert, Yongxin, 3 Donald Street, Lexington

MA 02420, USACHARI, Ravi, V.J., 174 Winchester Street, Newton,MA 02461, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Konjugerede prodrugs af CC-1065-analoger

(51) Klasse: A 61 L 27/32 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1618904(86) EP ans.nr: 04015348.8(86) EP indl.dag: 2004-06-30(87) EP publ.dag: 2006-01-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(71) Ansøger: FRIADENT GmbH, Steinzeugstrasse 50, 68229 Mann-

heim, Tyskland(72) Opfinder: Becker, Klaus, William-Shakespeare-strasse 11,

01009 Dresden, TysklandSCHARNWEBER, Dieter, Bautzner Landstrasse 180,01324 Dresden, TysklandBierbaum, Susanne, Bonhoeferplatz 18, 01159 Dres-den, TysklandWorch, Hartmut, Liebigstrasse 29, 01187 Dresden,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Implantat med en biofunktionaliseret overflade ogfremgangsmåde til fremstilling heraf

(51) Klasse: A 61 M 5/142 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1846065(21) Ans. Nr. 06720651.6 Se A 61 M 5/168 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 M 5/168 (2006.01)A 61 M 5/142 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1846065(86) EP ans.nr: 06720651.6(86) EP indl.dag: 2006-02-10(87) EP publ.dag: 2007-10-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2005-02-11 US 652382 P

2005-12-30 US 326145(86) Int.ans.nr: US2006004864(87) Int.publ.nr: WO2006086701(71) Ansøger: Cardinal Health 303, Inc., 3750 Torrey View Court,

San Diego, CA 92130, USA(72) Opfinder: BATCH, Richard, M., 13193 Porttofino Drive, Del Mar,

California 92014, USAVANDERVEEN, Timothy, W., 13571 Summit, Poway,Caclifornia 92064, USA

(74) Fuldmægtig: Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, 44 rue de la Vallée,B.P. 1775, LU-2661 Luxembourg, Luxembourg

(54) Benævnelse: Forvaltning af afventende medicinordinationer

(51) Klasse: A 61 M 16/00 (2006.01)F 04 C 18/12 (2006.01)F 04 C 29/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1773434(86) EP ans.nr: 04810758.5(86) EP indl.dag: 2004-11-10(87) EP publ.dag: 2007-04-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2004-08-04 US 912747(86) Int.ans.nr: US2004037659(87) Int.publ.nr: WO2006022787(71) Ansøger: Carefusion 203, Inc., 3750 Torrey View Court, San

Diego, CA 92130, USA(72) Opfinder: DEVRIES, Douglas, F., 5812 NE Arrowhead Drive,

Kenmore, WA 98028, USAWILLIAMS, Malcolm, P.O. Box 134, San Clemente,CA 92674, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til reducering af støj ien Roots-kompressor

(51) Klasse: A 61 M 25/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1599248(86) EP ans.nr: 04714725.1(86) EP indl.dag: 2004-02-26(87) EP publ.dag: 2005-11-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-02(30) Prioritet: 2003-02-26 DK 200300298

2003-02-26 DK 200300296(86) Int.ans.nr: DK2004000129(87) Int.publ.nr: WO2004075944(71) Ansøger: COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Dan-

mark(72) Opfinder: NIELSEN, Bo Rud, Bakkevej 17, 3450 Allerød, Dan-

markKRISTIANSEN, Soren, Toppen 20, 3390 Hundested,DanmarkBRUUN, Bo Kjellman, Willemoesgade 32, 4., 2100 Kø-benhavn Ø, DanmarkSIDENIUS, Martin, Ordrupvej 59, 1.th., 2920 Charlot-tenlund, Danmark

(54) Benævnelse: Medikoindretning med en coating omfattende hydro-genperoxid og pakke dertil

Page 15: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1949

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: A 61 P 3/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951659(21) Ans. Nr. 06850138.6 Se C 07 C 235/42 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 5/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2027870(21) Ans. Nr. 08075731.3 Se A 61 K 38/28 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 9/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1062226(21) Ans. Nr. 99906778.8 Se C 12 N 15/11 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1937633(21) Ans. Nr. 06794649.1 Se C 07 C 317/22 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0748228(21) Ans. Nr. 95910331.8 Se A 61 K 33/14 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 23/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594859(21) Ans. Nr. 04705070.3 Se C 07 D 401/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1755647(21) Ans. Nr. 05747975.0 Se A 61 K 38/18 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1062226(21) Ans. Nr. 99906778.8 Se C 12 N 15/11 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1910288(21) Ans. Nr. 06776431.6 Se C 07 D 209/88 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594542(21) Ans. Nr. 04713441.6 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1558649(21) Ans. Nr. 03753618.2 Se C 07 K 16/42 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594542(21) Ans. Nr. 04713441.6 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 63 B 9/00 (2006.01)F 16 G 11/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1871490(86) EP ans.nr: 06724546.4(86) EP indl.dag: 2006-04-13(87) EP publ.dag: 2008-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2005-04-13 DE 102005017774

2005-04-13 DE 202005006174 U2005-06-03 DE 202005009003 U2005-06-03 DE 1020050264122006-03-22 DE 202006004853 U

(86) Int.ans.nr: EP2006003784(87) Int.publ.nr: WO2006108715(71) Ansøger: Berliner Seilfabrik GmbH & Co., Lengeder Strasse 4,

13407 Berlin, Tyskland(72) Opfinder: KÖHLER, Karl-Heinz, Schollenweg 67, 13509 Berlin,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Reb-spændeindretning til reb-netværk

(51) Klasse: B 01 D 39/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1905115(21) Ans. Nr. 06754494.0 Se H 01 M 8/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 J 2/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 L 3/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1913403(21) Ans. Nr. 05791139.8 Se G 01 N 35/02 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 L 3/00 (2006.01)G 01 N 1/06 (2006.01)G 01 N 1/31 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1545775(86) EP ans.nr: 02776027.1(86) EP indl.dag: 2002-09-26(87) EP publ.dag: 2005-06-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(86) Int.ans.nr: US2002030775(87) Int.publ.nr: WO2004028693(71) Ansøger: BioPath Automation, L.L.C., 101 Southbend Court,

Loveland, Ohio 45140, USA(72) Opfinder: WILLIAMSON, Warren, P., IV, 101 Southbend Court,

Loveland, OH 45140, USABERKY, Craig, B., 5700 Willnean Drive, Milford, OH45150, USAWHITLATCH, Stephen, P., 3485 Fawnrun, Cincinnati,OH 45241, USAWARD, Thomas, J., 1000 Broadview Avenue, Colum-bus, OH 43212, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

Page 16: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1950

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

København V, Danmark(54) Benævnelse: Kassette og indlejringsindretning, arrangeringsappa-

rater og fremgangsmåder til håndtering af vævsprøver

(51) Klasse: B 05 D 5/08 (2006.01)C 09 D 127/18 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1539379(86) EP ans.nr: 03748020.9(86) EP indl.dag: 2003-09-12(87) EP publ.dag: 2005-06-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2002-09-13 US 410712 P

2002-11-05 EP 02079647(86) Int.ans.nr: EP2003010196(87) Int.publ.nr: WO2004024348(71) Ansøger: Whitford B.V., p/a Amicorp Netherlands B.V., Laan

van Kronenburg 8, 1183 Amstelveen, Holland(72) Opfinder: SHAH, Satish, 6517 North Kedzie Avenue, Chicago,

IL 60645-4115, USAPADILLA, Henry, 7128 South Whipple Street, Chica-go, IL 60629-3023, USA

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Flerlaget antivedhæftningsbelægning

(51) Klasse: B 06 B 1/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2014835(21) Ans. Nr. 08290636.3 Se E 02 D 7/18 (2006.01)

(51) Klasse: B 07 B 13/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1663521(86) EP ans.nr: 04767060.9(86) EP indl.dag: 2004-09-17(87) EP publ.dag: 2006-06-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2003-09-17 FI 20031330(86) Int.ans.nr: FI2004000546(87) Int.publ.nr: WO2005025762(71) Ansøger: Rantasalmen SCEL Oy, PL 2, 58901 Rantasalmi, Fin-

land(72) Opfinder: JAUKKURI, Tuomo, Susimäentie 18C, FI-58900 Ran-

tasalmi, Finland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Sorteringsindretning og- metode

(51) Klasse: B 21 G 3/12 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1631400(86) EP ans.nr: 04733762.1(86) EP indl.dag: 2004-05-19(87) EP publ.dag: 2006-03-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2003-05-22 US 443185(86) Int.ans.nr: DK2004000354(87) Int.publ.nr: WO2004103605(71) Ansøger: ENKOTEC A/S, Sverigesvej 26, 8660 Skanderborg,

Danmark(72) Opfinder: JENSEN, J rn, Boie, Kanalvej 3, 8400 Ebeltoft, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8000 Århus

C, Danmark(54) Benævnelse: Fiksering af holdekæber på en værktøjsring til en

sømmaskine

(51) Klasse: B 23 P 19/04 (2006.01)G 01 M 19/00 (2006.01)G 06 T 7/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1636104(86) EP ans.nr: 03812534.0(86) EP indl.dag: 2003-12-10(87) EP publ.dag: 2006-03-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2002-12-10 AU 2002953248

2002-12-20 AU 2002953466(86) Int.ans.nr: AU2003001652(87) Int.publ.nr: WO2004052739(71) Ansøger: CHEP Technology Pty Limited, Level 40 Gateway, 1

Macquarie Place, Sydney, NSW 2000, Australien(72) Opfinder: LUCAS, Michael, David, Unit 12L 175 Gibbes St.,

Chatswood, New South Wales 2067, AustralienTOWNSEND, Steve, Unit 12L 175 Gibbes St., Chats-wood, New South Wales 2067, Australien

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Automatiseret palleinspektion og -reparation

(51) Klasse: B 24 D 15/08 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2073956(86) EP ans.nr: 07801296.0(86) EP indl.dag: 2007-08-31(87) EP publ.dag: 2009-07-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2006-09-05 DE 102006041538(86) Int.ans.nr: DE2007001559(87) Int.publ.nr: WO2008028464(71) Ansøger: Friedr. Dick GmbH & Co.KG, Esslinger Strasse 4-10,

73779 Deizisau, Tyskland(72) Opfinder: Löhnert, Horst, Reussensteinstrasse 12, 73760 Ost-

fildern, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Skærpeindretning til knivsblade

(51) Klasse: B 26 D 5/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1830656(21) Ans. Nr. 05815762.9 Se A 22 C 25/18 (2006.01)

(51) Klasse: B 26 F 1/20 (2006.01)D 04 H 13/00 (2006.01)D 06 C 15/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1610932(86) EP ans.nr: 03720856.8(86) EP indl.dag: 2003-04-02(87) EP publ.dag: 2006-01-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-08-18(86) Int.ans.nr: IT2003000198(87) Int.publ.nr: WO2004087384(71) Ansøger: Pantex International S.p.A., Via Michelangelo, 18,

65100 Pescara (PE), Italien(72) Opfinder: Giacometti, Claudio, Via Falserone 13, 51100 Pistoia,

Italien(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til at fremstille et per-

foreret banemateriale

Page 17: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1951

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: B 29 C 44/34 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1572432(86) EP ans.nr: 03781256.7(86) EP indl.dag: 2003-12-18(87) EP publ.dag: 2005-09-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2002-12-20 EP 02445192(86) Int.ans.nr: SE2003002043(87) Int.publ.nr: WO2004056549(71) Ansøger: Akzo Nobel N.V., P.O. Box 9300, 6800 SB Arnhem,

Holland(72) Opfinder: SVEDBERG, Lars-Olof, Floxvägen 2, S-862 34 KVIS-

SLEBY, SverigeHOVLAND, Guy, Näset 132, S-862 95 NJURUNDA,SverigeHOLMLUND, Thomas, Solvägen 6, S-854 68SUNDSVALL, Sverige

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til forekspandering af ter-moplastiske mikrokugler

(51) Klasse: B 32 B 27/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1218179(86) EP ans.nr: 00946062.7(86) EP indl.dag: 2000-07-07(87) EP publ.dag: 2002-07-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 1999-07-09 GB 9916045(86) Int.ans.nr: GB2000002625(87) Int.publ.nr: WO2001003918(71) Ansøger: Innavisions Limited, Unit 4, Bank Farm Offices,

Leigh, Worcester WR6 5LA, Storbritannien(72) Opfinder: KIRBY, John, Kenneth, 6 Chestnut Drive, Shentsto-

ne, Lichfield, West Midlands WS14 0JH, Storbritanni-en

(74) Fuldmægtig: Hegner & Partners A/S, Banemarksvej 50, 2605Brøndby, Danmark

(54) Benævnelse: Laminare måtter

(51) Klasse: B 60 R 21/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1969575(21) Ans. Nr. 06828774.7 Se G 08 G 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: B 60 R 21/01 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1686013(86) EP ans.nr: 06001753.0(86) EP indl.dag: 2006-01-27(87) EP publ.dag: 2006-08-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2005-01-28 JP 2005022048(71) Ansøger: Matsuda Micronics Corp., 1400-1, Aza Uenodaishi,

Takada, Kashiwa-shi, Chiba, Japan(72) Opfinder: Yajima, Hiroyuki Matsuda Micronics Corp., 1400-1,

Aza Uenodaishi, Takada, Kashiwa-shi, Chiba, JapanIto, Mitsuyoshi Matsuda Micronics Corp., 1400-1,Aza Uenodaishi, Takada, Kashiwa-shi, Chiba, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Passagerdetekteringsapparat

(51) Klasse: B 60 T 13/22 (2006.01)B 60 T 13/68 (2006.01)F 03 D 7/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1490250(86) EP ans.nr: 03712082.1

(86) EP indl.dag: 2003-03-24(87) EP publ.dag: 2004-12-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2002-03-23 DE 10213096(86) Int.ans.nr: EP2003003046(87) Int.publ.nr: WO2003080413(71) Ansøger: GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road,

Schenectady, NY 12345, USA(72) Opfinder: UPHUES, Ulrich, Dannenbergstr. 3, 30459 Hannover,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Hydraulisk bremsesystem til et vindkraftanlæg

(51) Klasse: B 60 T 13/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1490250(21) Ans. Nr. 03712082.1 Se B 60 T 13/22 (2006.01)

(51) Klasse: B 61 L 27/00 (2006.01)B 61 L 27/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2114746(86) EP ans.nr: 07730934.2(86) EP indl.dag: 2007-02-07(87) EP publ.dag: 2009-11-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(86) Int.ans.nr: FR2007000218(87) Int.publ.nr: WO2008096048(71) Ansøger: Siemens Transportation Systems S.A.S., 150 avenue

de la République, 92320 Châtillon, Frankrig(72) Opfinder: DEGOUGE, Regis, 40 Steeley Street, Brooklyn, NY

11218, USAPINORI, Laurent, 18, rue du Maine, F-75014 Paris,FrankrigCALLET, Stephane, 15, avenue du Château, F-92190Meudon, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: System til kontrol af anti-kollision til et køretøj

(51) Klasse: B 61 L 27/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2114746(21) Ans. Nr. 07730934.2 Se B 61 L 27/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 63 G 8/26 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1827967(86) EP ans.nr: 05816237.1(86) EP indl.dag: 2005-12-02(87) EP publ.dag: 2007-09-05(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-08-04(30) Prioritet: 2004-12-23 DE 102004062126(86) Int.ans.nr: EP2005012908(87) Int.publ.nr: WO2006072301(71) Ansøger: ATLAS ELEKTRONIK GMBH, Sebaldsbrücker Heer-

strasse 235, 28305 Bremen, Tyskland(72) Opfinder: BLOHM, Christian, Lächlerstr. 3, 27478 Cuxhaven,

TysklandLAMBERTUS, Detlef, Ruschkamp 2, 27711 Oster-holz-Scharmbeck, TysklandJung, Oliver, Ruschbaden 12, 28832 Achim, TysklandRICHTER, Ralf, Am Berg 131, 28876 Oyten, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Ubemandet undervandsfartøj

Page 18: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1952

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: B 65 D 85/804 (2006.01)A 23 F 5/18 (2006.01)A 47 J 31/24 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2134611(86) EP ans.nr: 08793832.0(86) EP indl.dag: 2008-08-08(87) EP publ.dag: 2009-12-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2008-01-29 EP 08150807(86) Int.ans.nr: NL2008050540(87) Int.publ.nr: WO2009110783(71) Ansøger: Sara Lee/DE N.V., Keulsekade 143, 3532 AA Utrecht,

Holland(72) Opfinder: WONG, Kon Euan Gerard, 6/2 Argyle Court, Glen

Waverley, Victoria 3150, AustralienBRANDT, Guido, 43 Norville Street, Bentleigh East,Victoria 3163, AustralienBIESHEUVEL, Arend Cornelis Jacobus, Raadhuislaan7, 4251 VS Werkendam, HollandKAMERBEEK, Ralf, Borneostraat 2a, 3531 PJUtrecht, HollandKOELING, Hendrik Cornelis, Harderwijkkade 11, 3826BE Amersfoort, Holland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: System og fremgangsmåde til forberedning af en drik

(51) Klasse: B 66 C 3/02 (2006.01)A 01 K 5/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1516848(86) EP ans.nr: 04077324.4(86) EP indl.dag: 2004-08-17(87) EP publ.dag: 2005-03-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2003-09-19 NL 1024326(71) Ansøger: Lely Enterprises AG, 20 Bützenweg, 6300 ZUG,

Schweiz(72) Opfinder: Bos, Greorgius Rudolphius, 14 Hichtumerweg, 8701

PG Bolsward, Holland(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til at gribe og flytte materiale, såsom fx

grovfoder

(51) Klasse: B 67 D 1/04 (2006.01)B 67 D 1/08 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2121505(86) EP ans.nr: 08707084.3(86) EP indl.dag: 2008-01-17(87) EP publ.dag: 2009-11-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2007-01-25 DE 102007004669

2007-08-01 DE 102007036469(86) Int.ans.nr: EP2008000318(87) Int.publ.nr: WO2008089909(71) Ansøger: Schäfer Werke GmbH, Pfannenbergstrasse 1, 57290

Neunkirchen, Tyskland(72) Opfinder: Meike, Klaus, Im Giessenbach 39, 57234 Wilnsdorf-

Rinsdorf, TysklandVAN DER WIEL, Kasper, Coomansstraat 26, NL-2611CW Delft, HollandNADENAU, Stefan, Dillenburger Strasse 11, 57299Burbach, TysklandSCHREPFER, Bernd, Kronenburgerweg 27, 57567 Da-aden, Tyskland

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Drikkevareudskænkningsindretning i form af en en-gangstønde

(51) Klasse: B 67 D 1/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2121505(21) Ans. Nr. 08707084.3 Se B 67 D 1/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 67 D 7/80 (2010.01)(11) Pat. Nr. 2023069(21) Ans. Nr. 08020368.0 Se F 28 D 1/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 02 F 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2118648(21) Ans. Nr. 08761976.3 Se G 01 N 33/18 (2006.01)

(51) Klasse: C 02 F 1/42 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2094611(21) Ans. Nr. 07847381.6 Se C 02 F 1/68 (2006.01)

(51) Klasse: C 02 F 1/50 (2006.01)A 01 K 61/00 (2006.01)A 01 N 1/00 (2006.01)C 02 F 1/66 (2006.01)C 02 F 1/72 (2006.01)C 02 F 103/20 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1934144(86) EP ans.nr: 06805377.6(86) EP indl.dag: 2006-10-06(87) EP publ.dag: 2008-06-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2005-10-07 DE 102005048460(86) Int.ans.nr: DE2006001758(87) Int.publ.nr: WO2007041992(71) Ansøger: Söll GmbH, Fuhrmannstrasse 6, 95030 Hof, Tyskland(72) Opfinder: WILLUWEIT, Thomas, Hausacker 24, 95030 Wölbat-

tendorf, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Sammensætning til ødelæggelse af trådalger

(51) Klasse: C 02 F 1/66 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934144(21) Ans. Nr. 06805377.6 Se C 02 F 1/50 (2006.01)

(51) Klasse: C 02 F 1/68 (2006.01)C 02 F 1/42 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2094611(86) EP ans.nr: 07847381.6(86) EP indl.dag: 2007-11-27(87) EP publ.dag: 2009-09-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2006-12-01 DE 102006058223(86) Int.ans.nr: EP2007062854(87) Int.publ.nr: WO2008065099(71) Ansøger: BWT International Trading Ltd., Plaza Commercial

Centre, Level 5, Suite 2A, Bisazza Street, 1640 Slie-ma, Malta

(72) Opfinder: JOHANN, Jürgen, Haidermühle 47, 5310 Mondsee,ØstrigBissen, Monique, Schafbergstrasse 24, 5310 Mond-see, Østrig

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til berigelse af vandmed magnesiumioner

(51) Klasse: C 02 F 1/72 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934144(21) Ans. Nr. 06805377.6 Se C 02 F 1/50 (2006.01)

(51) Klasse: C 02 F 103/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934144(21) Ans. Nr. 06805377.6 Se C 02 F 1/50 (2006.01)

Page 19: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1953

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 07 C 233/76 (2006.01)A 01 N 37/20 (2006.01)A 01 N 43/40 (2006.01)A 01 N 43/56 (2006.01)C 07 C 317/40 (2006.01)C 07 C 317/44 (2006.01)C 07 C 321/28 (2006.01)C 07 D 213/64 (2006.01)C 07 D 213/82 (2006.01)C 07 D 231/14 (2006.01)C 07 D 231/16 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1256569(86) EP ans.nr: 01902840.6(86) EP indl.dag: 2001-02-09(87) EP publ.dag: 2002-11-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2000-02-16 JP 2000038586(86) Int.ans.nr: JP2001000957(87) Int.publ.nr: WO2001060783(71) Ansøger: ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD., 3-15, Edobori 1-

chome, Nishi-ku, Osaka 550-0002, Japan(72) Opfinder: NAKAMURA, Yuji, c/o Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.,

Chuo Kenkyusho, 3-1, Nishi-shibukawa 2-chome, Ku-satsu-shi, Shiga 525-0025, JapanMORITA, Masayuki, c/o Ishihara Sangyo Kaisha,Ltd., Chuo Kenkyusho, 3-1, Nishi-shibukawa 2-chome, Kusatsu-shi, Shiga 525-0025, JapanIZAKURA, Kenji, c/o Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.,Chuo Kenkyusho, 3-1, Nishi-shibukawa 2-chome, Ku-satsu-shi, Shiga 525-0025, Japan

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Phenacylamin-derivater, fremstilling deraf samt ska-dedyrsmiddel indeholdende disse derivater

(51) Klasse: C 07 C 235/42 (2006.01)A 61 K 31/166 (2006.01)A 61 K 31/4412 (2006.01)A 61 P 3/10 (2006.01)C 07 D 213/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1951659(86) EP ans.nr: 06850138.6(86) EP indl.dag: 2006-11-10(87) EP publ.dag: 2008-08-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-14(30) Prioritet: 2005-11-18 US 737979 P(86) Int.ans.nr: US2006060769(87) Int.publ.nr: WO2007114855(71) Ansøger: Eli Lilly & Company, Lilly Corporate Center, Indiana-

polis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: CHAPPELL, Mark, Donald, 541 Pitney Drive, Nobles-

ville, Indiana 46062, USACONNER, Scott, Eugene, 8426 Carefree Circle, India-napolis, Indiana 46236, USAHIPSKIND, Philip, Arthur, 4255 Cabin Court, NewPalestine, Indiana 46163, USALAMAR, Jason, Eric, 6305 East Pleasant Run Park-way South Drive, Indianapolis, Indiana 46219, USAZHU, Guoxin, 10532 Titan Run, Carmel, Indiana46032, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Glucagonreceptorantagonister, fremstilling og tera-peutisk anvendelse heraf

(51) Klasse: C 07 C 317/22 (2006.01)A 61 K 31/192 (2006.01)A 61 P 11/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1937633(86) EP ans.nr: 06794649.1(86) EP indl.dag: 2006-10-05(87) EP publ.dag: 2008-07-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-08-04(30) Prioritet: 2005-10-06 GB 0520324

2005-12-09 GB 05250822006-02-11 GB 0602800

(86) Int.ans.nr: GB2006003697(87) Int.publ.nr: WO2007039741(71) Ansøger: AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, Sverige(72) Opfinder: LUKER, Timothy, Jon, AstraZeneca R & D Char-

nwood, Bakewell Road, Loughborough, LeicestershireLE11 5RH, StorbritannienMOHAMMED, Rukhsana, Tasneem, AstraZeneca R &D Charnwood, Bakewell Road, Loughborough, Leice-stershire LE11 5RH, StorbritannienDICKINSON, Mark, AstraZeneca R & D Charnwood,Bakewell Road, Loughborough, Leicestershire LE115RH, StorbritannienTHOM, Stephen, AstraZeneca R & D Charnwood,Bakewell Road, Loughborough, Leicestershire LE115RH, Storbritannien

(54) Benævnelse: Biphenyloxyeddikesyrederivater til behandling af re-spiratoriske sygdomme

(51) Klasse: C 07 C 317/40 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 317/44 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 321/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 209/42 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 209/60 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

Page 20: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1954

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 07 D 209/88 (2006.01)A 61 K 31/403 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1910288(86) EP ans.nr: 06776431.6(86) EP indl.dag: 2006-07-25(87) EP publ.dag: 2008-04-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2005-08-03 IT MI20051523(86) Int.ans.nr: EP2006007393(87) Int.publ.nr: WO2007014687(71) Ansøger: AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCES-

CO A.C.R.A.F. S.p.A., Viale Amelia, 70, 00181 Roma,Italien

(72) Opfinder: ALISI, Maria, Alessandra, Via Nemorense, 188,I-00199 Roma, ItalienDRAGONE, Patrizia, Via Castelchiodato, 12, I-00131Roma, ItalienFURLOTTI, Guido, Via Ferdinando Palasciano, 96,I-00151 Roma, ItalienCAZZOLLA, Nicola, Via Abetonia, 20/L, I-00041 Alba-no Laziale, ItalienRUSSO, Vincenzo, Via Don Minzoni, 6, I-87042 Alto-monte, ItalienMANGANO, Giorgina, Via Gran Paradiso, 84, I-00139Roma, ItalienCOLETTA, Isabella, Viale Appio Claudio, 334, I-00174Roma, ItalienPOLENZANI, Lorenzo, Viale I· Maggio, 132, I-00046Grottaferrata, Italien

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: 3-aminocarbazolsammensætninger, farmaceutiskesammensætninger, der indeholder disse, samt frem-gangsmåde til deres fremstilling

(51) Klasse: C 07 D 211/26 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594859(21) Ans. Nr. 04705070.3 Se C 07 D 401/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 213/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951659(21) Ans. Nr. 06850138.6 Se C 07 C 235/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 213/64 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 213/82 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 213/82 (2006.01)A 61 K 31/44 (2006.01)A 61 K 31/4439 (2006.01)A 61 K 31/444 (2006.01)C 07 D 401/04 (2006.01)C 07 D 401/12 (2006.01)C 07 D 401/14 (2006.01)C 07 D 413/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2086939(86) EP ans.nr: 07824375.5(86) EP indl.dag: 2007-10-31(87) EP publ.dag: 2009-08-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2006-11-03 US 864247 P

2006-11-03 US 864303 P(86) Int.ans.nr: GB2007004131(87) Int.publ.nr: WO2008053194(71) Ansøger: AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, Sverige(72) Opfinder: MCCOULL, William, AstraZeneca R & D Alderley, Al-

derley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TG, Stor-britannienPACKER, Martin, AstraZeneca R & D Alderley, Alder-ley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TG, Storbri-tannienSCOTT, James Stewart, AstraZeneca R & D Alderley,Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TG,StorbritannienWHITTAMORE, Paul Robert Owen, AstraZeneca R &D Alderley, Alderley Park, Macclesfield, CheshireSK10 4TG, Storbritannien

(54) Benævnelse: Pyridiacarboxamid som II-beta-HSDI-inhibitorer

(51) Klasse: C 07 D 231/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 231/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1256569(21) Ans. Nr. 01902840.6 Se C 07 C 233/76 (2006.01)

Page 21: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1955

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 07 D 231/56 (2006.01)A 61 K 31/416 (2006.01)A 61 K 31/423 (2006.01)A 61 K 31/428 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)C 07 D 261/20 (2006.01)C 07 D 275/04 (2006.01)C 07 D 401/04 (2006.01)C 07 D 401/12 (2006.01)C 07 D 403/04 (2006.01)C 07 D 403/12 (2006.01)C 07 D 405/12 (2006.01)C 07 D 409/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1638941(86) EP ans.nr: 04776083.0(86) EP indl.dag: 2004-05-21(87) EP publ.dag: 2006-03-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-02(30) Prioritet: 2003-05-22 US 443254

2004-05-10 US 842292(86) Int.ans.nr: US2004016166(87) Int.publ.nr: WO2004113304(71) Ansøger: ABBOTT LABORATORIES, Dept. 377, Bldg AP6A-1A,

100 Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064-6008,USA

(72) Opfinder: DAI, Yujia, 1557 Camden Drive, Gurnee, Illinois60031, USADAVIDSEN, Steven, K., 1002 Gracewood Drive, Li-bertyville, IL 60048, USAERICSSON, Anna, M., 79 Walnut Street, Shrewsbury,Massachusetts 01545, USAHARTANDI, Kresna, 5212 Solomon Court, Apt. A,Gurnee, Illinois 60031, USAJI, Zhiqin, 1103 Tamarack Lane, Libertyville, Illinois60048, USAMICHAELIDES, Michael, R., 4452 West Gavin Lane,Libertyville, Illinois 60048, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Indazol-, benzisoxazol- og benzisothiazolkinaseinhi-bitorer

(51) Klasse: C 07 D 261/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 275/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 333/20 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1857451(86) EP ans.nr: 06009313.5(86) EP indl.dag: 2006-05-05(87) EP publ.dag: 2007-11-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-21(71) Ansøger: FIDIA FARMACEUTICI S.p.A., Via Ponte della Fabbri-

ca 3/A, 35031 Abano Terme (Padova), Italien(72) Opfinder: Poggiali, Andrea, c/o SOLMAG S.p.A., Via XX Set-

tembre, 43, 20024 Garbagnate (MI), ItalienPizzocaro, Francesco, c/o SOLMAG S.p.A., Via XXSettembre, 43, 20024 Garbagnate (MI), ItalienTubertini, Paolo, c/o SOLMAG S.p.A., Via XX Settem-bre, 43, 20024 Garbagnate (MI), Italien

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en intermediær nyt-tig til asymmetrisk syntese af (+)

(51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01)A 61 K 31/4523 (2006.01)A 61 P 23/00 (2006.01)C 07 D 211/26 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1594859(86) EP ans.nr: 04705070.3(86) EP indl.dag: 2004-01-26(87) EP publ.dag: 2005-11-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2003-02-18 IT MI20030287(86) Int.ans.nr: EP2004000647(87) Int.publ.nr: WO2004074275(71) Ansøger: AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCES-

CO A.C.R.A.F. S.p.A., Viale Amelia, 70, 00181 Roma,Italien

(72) Opfinder: ALISI, Maria, Alessandra, Via Nemorense, 188,I-00199 Roma, ItalienCAZZOLLA, Nicola, Via Abetonia, 20/L, I-00041 Alba-no Laziale, ItalienGUGLIELMOTTI, Angelo, Via Gaetano Fuggetta, 59,I-00149 Roma, ItalienFURLOTTI, Guido, Via Ferdinando Palasciano, 96,I-00151 Roma, ItalienLUNA, Giuseppe, Piazza XXV Aprile, 8, I-00040 Cec-china, ItalienPOLENZANI, Lorenzo, Viale IoMaggio, 132, I-00046Grottaferrata, Italien

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Indazolamider med analgetisk aktivitet

(51) Klasse: C 07 D 401/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 403/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 403/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 403/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

Page 22: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1956

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 07 D 409/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1638941(21) Ans. Nr. 04776083.0 Se C 07 D 231/56 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 413/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2086939(21) Ans. Nr. 07824375.5 Se C 07 D 213/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 413/10 (2006.01)A 61 K 31/4245 (2006.01)A 61 P 3/04 (2006.01)A 61 P 3/10 (2006.01)C 07 D 413/14 (2006.01)C 07 D 417/10 (2006.01)C 07 D 417/14 (2006.01)C 07 D 491/113 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1711494(86) EP ans.nr: 05701163.7(86) EP indl.dag: 2005-01-25(87) EP publ.dag: 2006-10-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-01-25 DE 102004003812(86) Int.ans.nr: EP2005000699(87) Int.publ.nr: WO2005070925(71) Ansøger: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstrasse

50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: SCHWINK, Lothar, Am Hintertor 2, 35260 stadtal-

lendorf, TysklandSTENGELIN, Siegfried, Sachsenring 27, 65817 Epp-stein, TysklandBOEHME, Thomas, Höngenstrasse 49, 65428 Rüs-selsheim, TysklandGOSSEL, Matthias, Im Lorsbachtal 17a, 65428 Hof-heim, TysklandHESSLER, Gerhard, Im Langewann 53, 65719 Hof-heim, TysklandLENNIG, Petra, c/o Sanofi-Aventis DeutschlandGmbH, 65926 Frankfurt am Main, Tyskland

(54) Benævnelse: Arylsubstituerede heterocykler, fremgangsmåde tilderes fremstilling og deres anvendelse som lægemid-del

(51) Klasse: C 07 D 413/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 491/113 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711494(21) Ans. Nr. 05701163.7 Se C 07 D 413/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 F 9/572 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 F 9/6558 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492526(21) Ans. Nr. 03714044.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 H 21/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1062226(21) Ans. Nr. 99906778.8 Se C 12 N 15/11 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 H 21/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 7/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1558649(21) Ans. Nr. 03753618.2 Se C 07 K 16/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/195 (2006.01)A 61 K 39/02 (2006.01)C 07 K 16/12 (2006.01)C 12 N 15/31 (2006.01)C 12 Q 1/68 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1709067(86) EP ans.nr: 05701094.4(86) EP indl.dag: 2005-01-18(87) EP publ.dag: 2006-10-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-01-22 EP 04100202

2004-01-22 EP 041002032004-01-22 EP 041002042004-01-22 EP 041002052004-01-22 EP 041002112004-01-22 EP 041002082004-01-22 EP 041002092004-01-22 EP 041002102004-01-22 EP 04100206

(86) Int.ans.nr: EP2005000562(87) Int.publ.nr: WO2005070958(71) Ansøger: Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35,

5831 AN Boxmeer, Holland(72) Opfinder: Vermeij, Paul, Lepelstraat 3, 5845 BK St. Anthonis,

Holland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Vacciner med underenhed af Lawsonia intracellularis

(51) Klasse: C 07 K 14/35 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1882741(21) Ans. Nr. 06291205.0 Se C 12 N 15/63 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1869172(21) Ans. Nr. 06798076.3 Se C 12 N 9/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/715 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1709067(21) Ans. Nr. 05701094.4 Se C 07 K 14/195 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1374895(21) Ans. Nr. 02703990.8 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1594542(21) Ans. Nr. 04713441.6 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/40 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685248(21) Ans. Nr. 04818808.0 Se C 12 N 15/53 (2006.01)

Page 23: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1957

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 07 K 16/42 (2006.01)A 61 K 38/00 (2006.01)A 61 P 37/00 (2006.01)C 07 K 7/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1558649(86) EP ans.nr: 03753618.2(86) EP indl.dag: 2003-10-07(87) EP publ.dag: 2005-08-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2002-10-09 FI 20021798(86) Int.ans.nr: FI2003000735(87) Int.publ.nr: WO2004033500(71) Ansøger: Dudich, Elena Ivanovna, Sportivnaya ul. 11-55 Chek-

hov Dis., Moskoskaya Obl., Lyubichany 142380,Russiske FøderationTatulov, Eduard Borisovich, Aviatorov ul. 8/1 - 148/149, Moscow 119619, Russiske Føderation

(72) Opfinder: Korpela, Timo Kalevi, Kraatarinkatu 1D 42, 20610 Tur-ku, FinlandSemenkova, Lidia Nikolaevna, Sportivnaya ul. 13-24,Chekhov Dis., Moskovskaya obl., 142380 Lyubi-chany, Russiske FøderationTatulov, Eduard Borisovich, Aviatorov ul. 8/1 - 148/149, 119619 Moscow, Russiske FøderationDudich, Igor Vyacheslavovich, Sportivnaya ul. 11-55,Chekhov Dis., Moskovskaya Obl., 142380 Lyubi-chany, Russiske FøderationZubov, Dmitry Lvovich, 1st Goncharny pr. 7-42,115172 Moscow, Russiske FøderationDudich, Elena Ivanovna, Sportivnaya ul. 11-55 Chek-hov Dis., Moskoskaya Obl., Lyubichany 142380,Russiske Føderation

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Peptid til modulering af caspaseaktivering

(51) Klasse: C 08 B 37/10 (2006.01)A 61 K 31/727 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1307491(86) EP ans.nr: 01955436.9(86) EP indl.dag: 2001-07-18(87) EP publ.dag: 2003-05-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2000-07-21 FR 0009572(86) Int.ans.nr: FR2001002332(87) Int.publ.nr: WO2002008295(71) Ansøger: Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron,

92160 Antony, Frankrig(72) Opfinder: DIAZ, Jacques, 24 bis rue des Parclairs, F-94170 LE

PERREUX-SUR-MARNE, FrankrigPECQUET, Christelle, 18 rue Lavoisier, F-93130 NOI-SY LE SEC, FrankrigPERRIN, Elisabeth, 23 rue Poitevin, F-27000 EV-REUX, FrankrigVISKOV, Christian, 3 rue du Béarn, F-91130 RisOrangis, Frankrig

(54) Benævnelse: Blandinger af polysaccharider af heparin, fremstillingheraf og farmaceutiske sammensætninger, der inde-holder disse

(51) Klasse: C 08 F 8/30 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 G 18/48 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1960452(86) EP ans.nr: 06830201.7(86) EP indl.dag: 2006-11-30(87) EP publ.dag: 2008-08-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2005-12-05 DE 102005058090(86) Int.ans.nr: EP2006069092(87) Int.publ.nr: WO2007065837(71) Ansøger: BASF SE, DE-67056 Ludwigshafen, Tyskland(72) Opfinder: GÖTTKE, Stephan, Dobbenstrasse 9, 49377 Vechta,

TysklandELING, Berend, Vandsburger Weg 45, 49448 Lemför-de, TysklandWUJCIK, Steven Edward, 1480 Cedar Bend Dr., AnnArbor, Michigan 48105, USALUTTER, Heinz-Dieter, Schwalbenstrasse 21 a,49459 Lembruch, TysklandMUELLER, Jens, Kaiser-Otto-Str. 50, 49393 Lohne,Tyskland

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af viskoelastiske poly-urethan-blødskummaterialer

(51) Klasse: C 08 J 5/18 (2006.01)C 08 K 5/10 (2006.01)C 08 L 67/04 (2006.01)C 08 L 101/16 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1721927(86) EP ans.nr: 05719522.4(86) EP indl.dag: 2005-02-25(87) EP publ.dag: 2006-11-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2004-02-26 JP 2004052413(86) Int.ans.nr: JP2005003121(87) Int.publ.nr: WO2005082981(71) Ansøger: MITSUBISHI PLASTICS INC., 5-2, Marunouchi 2-

chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, Japan(72) Opfinder: NEMOTO, Tomoyuki c/o Nagahama Plant Mitsubishi

Plastics Inc., 5-8, Mitsuya-cho, Nagahama-shi, Shiga5268660, JapanTAKAGI, Jun c/o Nagahama Plant Mitsubishi PlasticsInc., 5-8, Mitsuya-cho, Nagahama-shi, Shiga5268660, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Bionedbrydelig omhylningsfilm

(51) Klasse: C 08 K 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1721927(21) Ans. Nr. 05719522.4 Se C 08 J 5/18 (2006.01)

Page 24: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1958

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 08 L 23/26 (2006.01)C 08 F 8/30 (2006.01)C 09 D 11/02 (2006.01)C 10 L 1/22 (2006.01)C 10 L 10/06 (2006.01)C 10 M 133/54 (2006.01)C 10 M 141/06 (2006.01)C 10 M 149/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1613694(86) EP ans.nr: 04724577.4(86) EP indl.dag: 2004-03-31(87) EP publ.dag: 2006-01-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2003-04-01 DE 10314809(86) Int.ans.nr: EP2004003425(87) Int.publ.nr: WO2004087808(71) Ansøger: BASF SE, DE-67056 Ludwigshafen, Tyskland(72) Opfinder: BERGEMANN, Marco/BASF Japan Inc., 3-3, Kioi-cho,

Chiyoda-ku, Tokyo 102-8570, JapanSCHWAHN, Harald, Schlossstrasse 68, 69168 Wies-loch, TysklandPOSSELT, Dietmar, Ziegelhäuser Landstr. 7, 69120Heidelberg, TysklandFEHR, Erich, K., Espenauer Strasse 59, 34246 Vell-mar, TysklandWETTLING, Thomas, Trifelsring 11, 67117 Limburger-hof, TysklandDIEHL, Klaus, Luitpoldstrasse 24, 67454 Hassloch,TysklandSCHMIDTKE, Helmut, Hofweg 29a, 64625 Bensheim,Tyskland

(54) Benævnelse: Polyalkenaminer med forbedrede anvendelsesegen-skaber

(51) Klasse: C 08 L 67/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1721927(21) Ans. Nr. 05719522.4 Se C 08 J 5/18 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 L 101/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1721927(21) Ans. Nr. 05719522.4 Se C 08 J 5/18 (2006.01)

(51) Klasse: C 09 D 11/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 09 D 127/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1539379(21) Ans. Nr. 03748020.9 Se B 05 D 5/08 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 L 1/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 L 10/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 M 133/54 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 M 141/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 M 149/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1613694(21) Ans. Nr. 04724577.4 Se C 08 L 23/26 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/38 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/386 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 17/00 (2006.01)B 01 J 2/00 (2006.01)C 11 D 3/12 (2006.01)C 11 D 3/22 (2006.01)C 11 D 3/38 (2006.01)C 11 D 3/386 (2006.01)C 12 N 9/98 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1632561(86) EP ans.nr: 05026512.3(86) EP indl.dag: 2000-10-10(87) EP publ.dag: 2006-03-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 1999-10-15 US 419391(62) Stamans.nr: 00968909.2(71) Ansøger: Danisco US Inc., 925 Page Mill Road, Palo Alto, CA

94304, USA(72) Opfinder: Ghani, Mahmood, 519 Vista Ridge Drive, Milpitas, CA

95035, USA(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Proteinholdige granuler og granulformuleringer

(51) Klasse: C 12 N 5/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1459065(21) Ans. Nr. 02790028.1 Se G 01 N 33/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/071 (2010.01)C 12 N 5/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1948789(86) EP ans.nr: 06818078.5(86) EP indl.dag: 2006-11-15(87) EP publ.dag: 2008-07-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2005-11-16 DE 102005054628(86) Int.ans.nr: DE2006002004(87) Int.publ.nr: WO2007056994(71) Ansøger: CEVEC Pharmaceuticals GmbH, Gottfried-Hagen

Strasse 62, 51105 Köln, Tyskland(72) Opfinder: SCHIEDNER, Gudrun, c/o CEVEC PHARMACEUTI-

CALS GMBH, Gottfried-hagen Str. 62, 51105 Köln,TysklandVOLPERS, Christoph, c/o CEVEC PHARMACEUTI-CALS GMBH, Gottfried-hagen-str. 62, 51105 Köln,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af permanente, huma-ne cellelinjer

Page 25: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1959

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 12 N 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685248(21) Ans. Nr. 04818808.0 Se C 12 N 15/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1948789(21) Ans. Nr. 06818078.5 Se C 12 N 5/071 (2010.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685248(21) Ans. Nr. 04818808.0 Se C 12 N 15/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/10 (2006.01)C 07 K 14/395 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1869172(86) EP ans.nr: 06798076.3(86) EP indl.dag: 2006-09-12(87) EP publ.dag: 2007-12-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-09-01(30) Prioritet: 2005-09-13 JP 2005266076

2005-12-26 JP 2005371820(86) Int.ans.nr: JP2006318465(87) Int.publ.nr: WO2007032522(71) Ansøger: Suntory Holdings Limited, 1-40, Dojimahama 2-

chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8203, Japan(72) Opfinder: NAKAO, Yoshihiro, c/o SUNTORY LIMITED, Research

Center, 1-1-1, Wakayamadai, Shimamoto-cho, Mishi-ma-gun, Osaka 618-8503, JapanKODAMA, Yukiko, c/o SUNTORY LIMITED, ResearchCenter, 1-1-1, Wakayamadai, Shimamoto-cho, Mishi-ma-gun, Osaka 618-8503, JapanSHIMONAGA, Tomoko, c/o SUNTORY LIMITED, Re-search Center, 1-1-1, Wakayamadai, Shimamoto-cho,Mishima-gun, Osaka 618-8503, Japan

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Forgrenet aminosyre-aminotransferasegen og anven-delse deraf

(51) Klasse: C 12 N 9/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1383393(21) Ans. Nr. 01985386.0 Se A 23 J 3/34 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1383393(21) Ans. Nr. 01985386.0 Se A 23 J 3/34 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/98 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1632561(21) Ans. Nr. 05026512.3 Se C 11 D 17/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/11 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1504106(21) Ans. Nr. 03736593.9 Se C 12 N 15/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/11 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1819833(21) Ans. Nr. 05816397.3 Se C 12 Q 1/68 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/11 (2006.01)A 61 K 31/713 (2006.01)C 07 H 21/00 (2006.01)A 61 P 9/10 (2006.01)A 61 P 25/28 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1062226(86) EP ans.nr: 99906778.8(86) EP indl.dag: 1999-02-05(87) EP publ.dag: 2000-12-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 1998-02-12 US 23228

1998-09-29 US 163025(86) Int.ans.nr: US1999002597(87) Int.publ.nr: WO1999041271(71) Ansøger: Gilead Sciences, Inc., 333 Lakeside Drive, Foster Ci-

ty, California 94404, USA(72) Opfinder: BIESECKER, Gregory, 8329 Kincross Way, Boulder,

CO 80301, USAGold, Larry, 1033 5th Street, Boulder, CO 80302,USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Nukleinsyreligander med høj affinitet mod komple-mentsystemets C5-protein

(51) Klasse: C 12 N 15/29 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1504106(21) Ans. Nr. 03736593.9 Se C 12 N 15/82 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/31 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1709067(21) Ans. Nr. 05701094.4 Se C 07 K 14/195 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/53 (2006.01)C 07 K 16/40 (2006.01)C 12 N 5/10 (2006.01)C 12 N 9/04 (2006.01)C 12 N 15/62 (2006.01)C 12 P 41/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1685248(86) EP ans.nr: 04818808.0(86) EP indl.dag: 2004-11-19(87) EP publ.dag: 2006-08-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2003-11-21 DE 10354779(86) Int.ans.nr: EP2004013156(87) Int.publ.nr: WO2005049816(71) Ansøger: IEP GmbH, Rheingaustrasse 190-196, 65203 Wiesba-

den, Tyskland(72) Opfinder: GUPTA, Antje, Im Brückfeld 20, 65207 Wiesbaden,

TysklandBobkova, Maria, Panoramaweg 46, 65510 Idstein,TysklandZimmer, Anke, Berliner Strasse 215a, 65205 Wiesba-den, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Oxidoreduktase fra Metschnikowia zobellii

(51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685248(21) Ans. Nr. 04818808.0 Se C 12 N 15/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

Page 26: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1960

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 12 N 15/63 (2006.01)A 61 K 35/74 (2006.01)A 61 K 39/04 (2006.01)C 07 K 14/35 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1882741(86) EP ans.nr: 06291205.0(86) EP indl.dag: 2006-07-25(87) EP publ.dag: 2008-01-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(71) Ansøger: Institut Pasteur, 28, rue du Docteur Roux, 75015 Pa-

ris, Frankrig(72) Opfinder: Marchal, Gilles, 4 rue Francisco Ferrer, 94200 Ivry-

sur-Seine, FrankrigAbolhassani, Mohammad, 234 rue de la Convention,75015 Paris, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264København K, Danmark

(54) Benævnelse: Rekombinant Mycobacterium-stamme, som udtrykkeret mykobakterielt FAP-protein under kontrol af en pro-motor, der er aktiv under hypoxi, samt dens anven-delse til cancerterapi

(51) Klasse: C 12 N 15/82 (2006.01)A 01 H 5/00 (2006.01)A 01 H 5/10 (2006.01)C 12 N 15/11 (2006.01)C 12 N 15/29 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1504106(86) EP ans.nr: 03736593.9(86) EP indl.dag: 2003-05-14(87) EP publ.dag: 2005-02-09(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2002-05-15 US 381100 P(86) Int.ans.nr: US2003014989(87) Int.publ.nr: WO2003096797(71) Ansøger: Monsanto Technology LLC, 800 North Lindbergh Bou-

levard, St. Louis, Missouri 63167, USA(72) Opfinder: FERNANDES, Mary, 1131 Crested View Drive, St.

Louis, MO 63146, USAXIE, Zhidong, 27 Lansing Ave., Maryland Heights,MO 63043, USADOTSON, Stanton B., 379 Palomino Hill Court, Che-sterfield, MO 63005, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forøgelse af vægten af et plante-frø

(51) Klasse: C 12 P 21/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 P 21/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804835(21) Ans. Nr. 05810409.2 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 P 41/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685248(21) Ans. Nr. 04818808.0 Se C 12 N 15/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2021794(21) Ans. Nr. 07725293.0 Se G 01 N 33/53 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1709067(21) Ans. Nr. 05701094.4 Se C 07 K 14/195 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)C 12 N 15/11 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1819833(86) EP ans.nr: 05816397.3(86) EP indl.dag: 2005-11-15(87) EP publ.dag: 2007-08-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2004-11-19 EP 04027526(86) Int.ans.nr: EP2005012259(87) Int.publ.nr: WO2006053725(71) Ansøger: Universitätsklinikum Münster, Domagkstrasse 5,

48149 Münster, Tyskland(72) Opfinder: HORST, Jürgen, Coesfeldweg 75, 48149 Münster,

TysklandGERKE, Volker, Am Hang 14B, 48341 Altenberge,TysklandMARKOFF, Nadja, Nordhornstrasse 29, 48161 Mün-ster, TysklandMARKOFF, Arseni, Nordhornstrasse 29, 48161 Mün-ster, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Genetisk variant af annexin A5-genet

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)G 01 N 33/48 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1246945(86) EP ans.nr: 01907339.4(86) EP indl.dag: 2001-01-09(87) EP publ.dag: 2002-10-09(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2000-01-10 DE 10000629(86) Int.ans.nr: DE2001000055(87) Int.publ.nr: WO2001051652(71) Ansøger: Secutech International Pte. Ltd., 70A Club Street,

Singapore 069443, Singapore(72) Opfinder: KOSAK, Hans, Von-Witzlebener-Strasse 23, 53123

Bonn, TysklandBERTLING, Wolf, Meisenweg 22, 91056 Erlangen,TysklandBAUER, Georg, Göethestrasse 37, 90409 Nürnberg,TysklandJOSTEN, André, An der Fehdenwiese 1, 91334 Hem-hofen, TysklandWalter, Harald, Einsiedlerstrasse 192, 8810 Horgen,Schweiz

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til identifikation af en mærkning an-bragt på et fast legeme

(51) Klasse: C 23 C 22/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1440186(21) Ans. Nr. 02789461.7 Se C 25 D 11/24 (2006.01)

Page 27: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1961

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 25 D 11/24 (2006.01)C 23 C 22/34 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1440186(86) EP ans.nr: 02789461.7(86) EP indl.dag: 2002-11-06(87) EP publ.dag: 2004-07-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2001-11-06 US 12982(86) Int.ans.nr: US2002035599(87) Int.publ.nr: WO2003040437(71) Ansøger: The United States of America as Represented by The

Secretary of The Navy, Building 435, Suite A, NavalAir Warfare Center Aircraft Division, 47076 Liljen-crantz Road, Patuxent River, MD 20670-1550, USA

(72) Opfinder: MATZDORF, Craig, A., 44576 Spinnaker Way, Califor-nia, MD 20619, USAGREEN, James, L., III, 11550 Senora Lane, Lusby,MD 20657, USAKANE, Michael, J., 109 Leawood Court, Madison, Al35758, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Efterbehandling af anodiseret aluminium

(51) Klasse: D 04 H 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1610932(21) Ans. Nr. 03720856.8 Se B 26 F 1/20 (2006.01)

(51) Klasse: D 06 C 15/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1610932(21) Ans. Nr. 03720856.8 Se B 26 F 1/20 (2006.01)

(51) Klasse: D 21 C 3/04 (2006.01)D 21 C 3/20 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1368531(86) EP ans.nr: 01994872.8(86) EP indl.dag: 2001-12-28(87) EP publ.dag: 2003-12-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2000-12-29 FI 20002886(86) Int.ans.nr: FI2001001158(87) Int.publ.nr: WO2002053829(71) Ansøger: Chempolis Oy, Lääketehtaantie 1, 90650 Oulu, Fin-

land(72) Opfinder: TANSKANEN, Juha, Kansankatu 57 A 25, FIN-90120

Oulu, FinlandROUSU, Esa, Luhtitie 15 C, FIN-90230 Oulu, FinlandROUSU, Pasi, Pikivälkkeentie 9, FIN-90240 Oulu,FinlandANTTILA, Juha, Syrjäkatu 10 as 36, FIN-90100 Oulu,FinlandROUSU, Päivi, Sääskitie 43, FIN-90550 Oulu, Finland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af furfural, acetic syreog myresyre fra brugt cellulosekogevæske

(51) Klasse: D 21 C 3/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1368531(21) Ans. Nr. 01994872.8 Se D 21 C 3/04 (2006.01)

(51) Klasse: E 01 F 9/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1969575(21) Ans. Nr. 06828774.7 Se G 08 G 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: E 02 D 7/18 (2006.01)B 06 B 1/16 (2006.01)G 05 D 19/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2014835(86) EP ans.nr: 08290636.3(86) EP indl.dag: 2008-06-27(87) EP publ.dag: 2009-01-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2007-07-03 FR 0704783(71) Ansøger: PTC, 42-56 Rue de Neuilly, 93130 Noisy le Sec,

Frankrig(72) Opfinder: Dazin, Guillaume, 65 rue Jules Picard, 95560 Cham-

pagne sur Oise, Frankrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Styresystem til en hydraulikgruppe, der forsyner en

vibrator med hydraulikvæske

(51) Klasse: E 04 C 3/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2060705(21) Ans. Nr. 07120609.8 Se E 04 H 12/10 (2006.01)

(51) Klasse: E 04 H 12/10 (2006.01)E 04 C 3/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2060705(86) EP ans.nr: 07120609.8(86) EP indl.dag: 2007-11-13(87) EP publ.dag: 2009-05-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(71) Ansøger: Lemmens, Willem, Godefriduskaai 26, 2000 Antwer-

pen, BelgienVan Kerkhoven, Koen, Frederick De Moredestraat 30,2600 Berchem, Belgien

(72) Opfinder: Lemmens, Willem, Godefriduskaai 26, 2000 Antwer-pen, BelgienVan Kerkhoven, Koen, Frederick De Moredestraat 30,2600 Berchem, Belgien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Gitterdrager med gitterdragerstrømpe

(51) Klasse: E 05 B 15/02 (2006.01)E 05 B 17/20 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1903166(86) EP ans.nr: 07116101.2(86) EP indl.dag: 2007-09-11(87) EP publ.dag: 2008-03-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2006-09-22 FI 20065584(71) Ansøger: Abloy Oy, Wahlforssinkatu 20, 80100 Joensuu, Fin-

land(72) Opfinder: Saarinen, Jarmo, Pitkäahteentie 4 A 19, FI-33880,

Lempäälä, FinlandMuurikainen, Petri, Sellerikatu 19 L 22, FI-33710,Tampere, Finland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Dækningsplade

(51) Klasse: E 05 B 17/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1903166(21) Ans. Nr. 07116101.2 Se E 05 B 15/02 (2006.01)

(51) Klasse: E 05 F 15/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1747340(21) Ans. Nr. 05748264.8 Se E 05 F 15/14 (2006.01)

Page 28: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1962

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: E 05 F 15/14 (2006.01)E 05 F 15/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1747340(86) EP ans.nr: 05748264.8(86) EP indl.dag: 2005-05-10(87) EP publ.dag: 2007-01-31(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2004-05-12 DE 102004023926(86) Int.ans.nr: EP2005005014(87) Int.publ.nr: WO2005111355(71) Ansøger: Dorma GmbH + Co. KG, DORMA Platz 1, 58256 En-

nepetal, Tyskland(72) Opfinder: FINKE, Andreas, Taubenstrasse 32, 58285 Gevels-

berg, Tyskland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Skydedørsystem med en i et tværstykke anbragt dri-

vindrtning

(51) Klasse: E 21 B 17/20 (2006.01)E 21 B 47/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1753934(86) EP ans.nr: 05743938.2(86) EP indl.dag: 2005-05-26(87) EP publ.dag: 2007-02-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2004-05-28 US 575327 P

2005-05-23 US 135314(86) Int.ans.nr: IB2005051734(87) Int.publ.nr: WO2005116388(71) Ansøger: Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89,

2414 JG The Hague, Holland(72) Opfinder: LOVELL, John R., 2603 Commonwealth Avenue, Hou-

ston, TX 77006, USAGAY, Michael G., 230 Glade Bridge Drive, Dickinson,TX 77539, USAADNAN, Sarmad, 24, Foxhall Crescent, Sugar Land,TX 77479, USAZEMLAK, Kean, 217 Dechene Road, Edmonton, Al-berta T6M 1W6, Canada

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: System og fremgangsmåder til brug af fiberoptik isammenrullede rørstrenge

(51) Klasse: E 21 B 47/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1753934(21) Ans. Nr. 05743938.2 Se E 21 B 17/20 (2006.01)

(51) Klasse: E 21 D 21/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1974124(86) EP ans.nr: 06817489.5(86) EP indl.dag: 2006-12-14(87) EP publ.dag: 2008-10-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2006-01-19 AT 872006(86) Int.ans.nr: AT2006000516(87) Int.publ.nr: WO2007082319(71) Ansøger: Atlas Copco Mai GmbH, Werkstrasse 17, 9710

Feistritz/Drau, Østrig(72) Opfinder: BUREAU, Mario, 47, place d'Auvergne, Candiac,

Québec J5R 5R1, Canada(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Fluidgenvinding

(51) Klasse: F 03 D 7/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1490250(21) Ans. Nr. 03712082.1 Se B 60 T 13/22 (2006.01)

(51) Klasse: F 04 B 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1481467(21) Ans. Nr. 03719361.2 Se H 02 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 04 B 43/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1481467(21) Ans. Nr. 03719361.2 Se H 02 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 04 C 18/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1773434(21) Ans. Nr. 04810758.5 Se A 61 M 16/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 04 C 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1773434(21) Ans. Nr. 04810758.5 Se A 61 M 16/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 B 5/02 (2006.01)F 16 B 25/00 (2006.01)F 16 B 33/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2077396(86) EP ans.nr: 08150027.4(86) EP indl.dag: 2008-01-03(87) EP publ.dag: 2009-07-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(71) Ansøger: Taiwan Shan Yin Int'l Co., Ltd., 9F-2, No. 290 Ersheng

1 St Rd., Cianjhen District, Kaohsiung 806, Taiwan(72) Opfinder: Su, Guo-Cai, 9F´2,No.290 Ersheng 1st Rd., Cianjhen

District, Kaohsiung 806, Taiwan(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Skrue med dobbelt gevind

(51) Klasse: F 16 B 25/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2077396(21) Ans. Nr. 08150027.4 Se F 16 B 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 B 33/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2077396(21) Ans. Nr. 08150027.4 Se F 16 B 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 B 41/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1960679(86) EP ans.nr: 06830529.1(86) EP indl.dag: 2006-12-11(87) EP publ.dag: 2008-08-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-21(30) Prioritet: 2005-12-13 EP 05112071(86) Int.ans.nr: EP2006069559(87) Int.publ.nr: WO2007068676(71) Ansøger: The European Union, represented by the European

Commission, Rue de la Loi, 200, 1049 Brussels, Bel-gien

(72) Opfinder: LITTMANN, François, Contrada Bonè 13, I-21034Cocquio Trevisago (VA), ItalienTEBALDI, Piercarlo, Via Trento, 6, I-21020 Brebbia,ItalienSIRONI, Marco, Via Canvale, 30, I-21014 Laveno-Mombello, Italien

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Forseglingsbolt

Page 29: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1963

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: F 16 D 1/08 (2006.01)F 16 K 5/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1448907(86) EP ans.nr: 02736348.0(86) EP indl.dag: 2002-05-24(87) EP publ.dag: 2004-08-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2001-06-11 SE 0102066(86) Int.ans.nr: SE2002000999(87) Int.publ.nr: WO2002101255(71) Ansøger: Aktiebolaget Somas Ventiler, Box 107, S-661 23 Säf-

fle, Sverige(72) Opfinder: NILSSON, Curt, Oxelgatan 21, S-661 43 Säffle, Sve-

rige(74) Fuldmægtig: Witt Patent, c/o Lars Witt, Petersborgvej 3, st., 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Koblingsanordning, fortrinsvis mellem en aktuator og

en ventil

(51) Klasse: F 16 G 11/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1871490(21) Ans. Nr. 06724546.4 Se A 63 B 9/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 H 19/00 (2006.01)F 16 H 25/20 (2006.01)F 16 H 25/24 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1847729(86) EP ans.nr: 07007486.9(86) EP indl.dag: 2007-04-12(87) EP publ.dag: 2007-10-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2006-04-19 DE 102006018965(71) Ansøger: Neff, Karl, Karl Marx Strasse 66, 74080 Heilbronn,

Tyskland(72) Opfinder: Neff, Karl, Karl Marx Strasse 66, 74080 Heilbronn,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Udskydelig søjle

(51) Klasse: F 16 H 25/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1847729(21) Ans. Nr. 07007486.9 Se F 16 H 19/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 H 25/24 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1847729(21) Ans. Nr. 07007486.9 Se F 16 H 19/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 K 5/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1448907(21) Ans. Nr. 02736348.0 Se F 16 D 1/08 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 L 55/128 (2006.01)F 16 L 55/46 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2123962(86) EP ans.nr: 09158728.7(86) EP indl.dag: 2009-04-24(87) EP publ.dag: 2009-11-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2008-05-20 FR 0853279(71) Ansøger: GDF SUEZ, 16-26 rue du Docteur Lancereaux, 75008

Paris, Frankrig(72) Opfinder: Leme, David, 6, Place Possoz, 75016 Paris, Frankrig

Dalibey, Amine, 109 rue Jean Jaurès, 94800 Villejuif,FrankrigMangon, Didier, 10 rue du Marais, 80620 LanchesSaint Hilaire, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Værktøj til indføring i et hylster af en indretning tilstyring af strømning i en fluidumledning, samt frem-gangsmåde til implementering deraf

(51) Klasse: F 16 L 55/46 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2123962(21) Ans. Nr. 09158728.7 Se F 16 L 55/128 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 L 55/46 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2123965(86) EP ans.nr: 09158730.3(86) EP indl.dag: 2009-04-24(87) EP publ.dag: 2009-11-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2008-05-20 FR 0853278(71) Ansøger: GDF SUEZ, 16-26 rue du Docteur Lancereaux, 75008

Paris, Frankrig(72) Opfinder: Leme, David, 6, Place Possoz, 75016 Paris, Frankrig

Daymard, Jean-François, 17, rue du Château d'eau,33290 Blanquefort, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Værktøj til indføring af en flowstyreindretning i en flui-dumledning samt fremgangsmåde til udførelse

(51) Klasse: F 24 D 3/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1717520(86) EP ans.nr: 06005938.3(86) EP indl.dag: 2006-03-23(87) EP publ.dag: 2006-11-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2005-03-24 DE 202005005008 U(71) Ansøger: Comfort-Sinusverteiler GmbH, Dieselweg 2, 48493

Wettringen, Tyskland(72) Opfinder: Hergarten, Reiner, Am Brink 38, 48356 Nordwalde,

TysklandStrautmann, Wolfgang, Ahornweg 43, 49196 Bad La-er, TysklandZweers, Wilhelm, Nussbaumstrasse 67, 48531 Nord-horn, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Rørfordeler til et varme- eller køleanlæg

Page 30: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1964

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: F 28 D 1/02 (2006.01)B 67 D 7/80 (2010.01)F 28 D 7/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2023069(86) EP ans.nr: 08020368.0(86) EP indl.dag: 2005-04-20(87) EP publ.dag: 2009-02-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2004-04-23 US 564576 P

2004-04-23 DK 200400644(62) Stamans.nr: 05731853.7(71) Ansøger: AarhusKarlshamn Denmark A/S, M.P. Bruuns Gade

27, 8000 Århus C, Danmark(72) Opfinder: Hansen, Anders Kromand, Tranebærvej 23, 8220 Bra-

brand, Danmark(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8000 Århus

C, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til øgning af temperatu-

ren af en substans, der indledningsvist er i en i detmindste delvist størknet tilstand i en beholder

(51) Klasse: F 28 D 7/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2023069(21) Ans. Nr. 08020368.0 Se F 28 D 1/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 M 19/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1636104(21) Ans. Nr. 03812534.0 Se B 23 P 19/04 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 1/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1545775(21) Ans. Nr. 02776027.1 Se B 01 L 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 1/31 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1545775(21) Ans. Nr. 02776027.1 Se B 01 L 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 21/03 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1913403(21) Ans. Nr. 05791139.8 Se G 01 N 35/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 21/33 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2118648(21) Ans. Nr. 08761976.3 Se G 01 N 33/18 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/18 (2006.01)C 02 F 1/00 (2006.01)G 01 N 21/33 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2118648(86) EP ans.nr: 08761976.3(86) EP indl.dag: 2008-01-24(87) EP publ.dag: 2009-11-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2007-01-25 FR 0752882(86) Int.ans.nr: FR2008050110(87) Int.publ.nr: WO2008104647(71) Ansøger: VEOLIA EAU - COMPAGNIE GENERALE DES EAUX,

52, rue d'Anjou, 75008 Paris, Frankrig(72) Opfinder: DENIEUL, Marie-Pierre, 121 rue Henri Barbusse,

F-92110 Clichy, FrankrigDANIEL, Olivier, 3 bis boulevard Camille Saint-Saëns,F-77185 Lognes, FrankrigLEMOINE, Cyrille, 58 bis avenue Carnot, F-78500Sartrouville, FrankrigBUCAILLE, Arnaud, Flat A, 1/F, Wah Ying Building,14-20 Shelter Street, Causeway Bay, Hong Kong,Hong Kong

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til bedømmelse af variabiliteten af ensammensætning af afløbsvand

(51) Klasse: G 01 N 33/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1246945(21) Ans. Nr. 01907339.4 Se C 12 Q 1/68 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/49 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1913403(21) Ans. Nr. 05791139.8 Se G 01 N 35/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/53 (2006.01)C 12 N 5/00 (2006.01)G 01 N 33/531 (2006.01)G 01 N 33/537 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1459065(86) EP ans.nr: 02790028.1(86) EP indl.dag: 2002-12-04(87) EP publ.dag: 2004-09-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2001-12-04 US 338767 P(86) Int.ans.nr: US2002038859(87) Int.publ.nr: WO2003048735(71) Ansøger: TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD., 5 Basel

Street, P.O. Box 3190, 49131 Petach-Tikva, Israel(72) Opfinder: KLINGER, Ety, Agadati Street 16, 39930 Tel Aviv, Is-

rael(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til målingen af styrken af glatirame-

racetat

Page 31: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1965

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: G 01 N 33/53 (2006.01)C 12 Q 1/68 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2021794(86) EP ans.nr: 07725293.0(86) EP indl.dag: 2007-05-16(87) EP publ.dag: 2009-02-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2006-05-19 EP 06010439(86) Int.ans.nr: EP2007004378(87) Int.publ.nr: WO2007134779(71) Ansøger: F.HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse

124, 4070 Basel, Schweiz(72) Opfinder: WILD, Norbert, Unterfeldweg 2, 82538 Geretsried,

TysklandANDRES, Herbert, Kapellenwiese 39, 82377 Penz-berg, TysklandGarczarek, Ursula, Kochelerstrasse 46, 83671 Bene-diktbeuern, TysklandHAGMANN, Marie-Luise, Saalangerstrasse 42, 82377Penzberg, TysklandKARL, Johann, Bert-Schratzlseer-Strasse 7, 82380Peissenberg, TysklandKRAUSE, Friedemann, An der Freiheit 150, 82377Penzberg, TysklandPFEFFER, Michael, Ludwig-Maerz-Strasse 30c,82377 Penzberg, TysklandROLLINGER, Wolfgang, Kaiser-Heinrich-Strasse 10,82398 Polling, TysklandTACKE, Michael, Geisenfelder Strasse 7, 80689 Mu-enchen, TysklandGEISTANGER, Andrea, Zeismeringerstrasse 13,81477 Muenchen, TysklandTHIEROLF, Michael, Haydnweg 4, 88400 Biberach,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af protein S100A 12 som en markør forcolorektal cancer

(51) Klasse: G 01 N 33/531 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1459065(21) Ans. Nr. 02790028.1 Se G 01 N 33/53 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/537 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1459065(21) Ans. Nr. 02790028.1 Se G 01 N 33/53 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/543 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1846764(86) EP ans.nr: 05856040.0(86) EP indl.dag: 2005-12-29(87) EP publ.dag: 2007-10-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-09-01(30) Prioritet: 2004-12-29 US 27509(86) Int.ans.nr: US2005047563(87) Int.publ.nr: WO2006072042(71) Ansøger: Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza, Corning NY

14831, USA(72) Opfinder: WEBB, Michael Brian, 10301 Browntown Road, Lind-

ley, New York 14858, USACARRACCI, Stephen J., 131 Halderman Hollow Drive,Elmira, New York 14903, USAFRUTOS, Anthony G., 90 Forest Drive, Painted Post,New York 14870, USAPENG, Jinlin, 14 Timber Lane, Painted Post, NewYork 14870, USAPIECH, Garrett A., 623 Hibbard Road, Horseheads,New York 14845, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til dannelse af en referenceregion ogen prøveregion på en biosensor

(51) Klasse: G 01 N 33/68 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1931998(86) EP ans.nr: 06775965.4(86) EP indl.dag: 2006-09-01(87) EP publ.dag: 2008-06-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2005-09-15 DK 200501293

2005-09-16 US 717942 P(86) Int.ans.nr: DK2006000480(87) Int.publ.nr: WO2007031080(71) Ansøger: Alk-Abello A/S, Bøge Allé 6-8, 2970 Hørsholm, Dan-

mark(72) Opfinder: SEPPÄLÄ, Ulla, Östra Allén 9, SE-254 51 Helsing-

borg, Sverige(74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til kvantificering af allergener

(51) Klasse: G 01 N 33/82 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2126586(86) EP ans.nr: 08708477.8(86) EP indl.dag: 2008-01-30(87) EP publ.dag: 2009-12-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2007-02-01 DE 102007005099(86) Int.ans.nr: EP2008051162(87) Int.publ.nr: WO2008092917(71) Ansøger: Immundiagnostik AG, Stubenwald-Allee 8a, 64625

Bensheim, Tyskland(72) Opfinder: FRIEDL, Sabine, Fr.-Ebert-Str. 6, 64625 Bensheim,

TysklandSCHUMANN, Claudia, Kiefernweg 17, 69469 Wein-heim, TysklandARMBRUSTER, Franz Paul, c/o Immundiagnostik AG,Stubenwald-Allee 8a, 64625 Bensheim, TysklandROTH, Heinz-Juergen, c/o LABOR LIMBACH, ImBreitspiel 15, 69126 Heidelberg, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Direkte bestemmelse af vitamin D i serum eller plas-ma

(51) Klasse: G 01 N 35/02 (2006.01)B 01 L 3/00 (2006.01)G 01 N 21/03 (2006.01)G 01 N 33/49 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1913403(86) EP ans.nr: 05791139.8(86) EP indl.dag: 2005-07-18(87) EP publ.dag: 2008-04-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2004-07-23 FR 0408178(86) Int.ans.nr: FR2005001830(87) Int.publ.nr: WO2006021648(71) Ansøger: ImmunoDiagnostic System France, Z.I. Le Bassin,

21320 Pouilly en Auxois, FrankrigROUSSEAU, Alain, 9, rue de Poissy, F-75005 Paris,Frankrig

(72) Opfinder: ROUSSEAU, Alain, 9 rue de Poissy, 75005 Paris,Frankrig

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Multidisciplinær automatisk analyseindretning til in vi-tro-diagnose

(51) Klasse: G 01 R 33/44 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1772741(21) Ans. Nr. 05767295.8 Se G 01 R 33/46 (2006.01)

Page 32: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1966

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: G 01 R 33/46 (2006.01)G 01 R 33/44 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1772741(86) EP ans.nr: 05767295.8(86) EP indl.dag: 2005-07-27(87) EP publ.dag: 2007-04-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2004-07-29 JP 2004222440(86) Int.ans.nr: JP2005013764(87) Int.publ.nr: WO2006011528(71) Ansøger: OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9, Kandatsu-

kasamachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535,Japan

(72) Opfinder: MIURA, Iwao, 109-17, Aza-Wada, Okuno, Aizumi-cho, I tano-gun, Tokushima 7711202, JapanMIYAKE, Masahiro, OTSUKA PHARMACEUTICALCO., LTD., 224-18 Ebisuno, Hiraishi, Kawishi, Kawau-chi-cho, Tokushima-shi, Tokushima 771-0182, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Fastprøve-kernemagnetisk resonansmålemetode

(51) Klasse: G 01 V 1/16 (2006.01)G 01 V 1/36 (2006.01)G 01 V 3/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2068175(86) EP ans.nr: 08169231.1(86) EP indl.dag: 2008-11-17(87) EP publ.dag: 2009-06-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 2007-12-03 US 998942(71) Ansøger: PGS Geophysical AS, Strandveien 4, 1366 Lysaker,

Norge(72) Opfinder: Ronaess, Marit, Gjettumkollen 16A, N-1346, Lysaker,

NorgeLindqvist, Ulf Peter, Sjostigen 28, SE-141 72, Segel-torp, Sverige

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til reducering af støjfra induktion i målinger, der foretages med et slæbtelektromagnetisk overvågningssystem

(51) Klasse: G 01 V 1/36 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2068175(21) Ans. Nr. 08169231.1 Se G 01 V 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 V 3/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2068175(21) Ans. Nr. 08169231.1 Se G 01 V 1/16 (2006.01)

(51) Klasse: G 02 C 7/02 (2006.01)G 02 C 7/08 (2006.01)G 02 C 7/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1206720(86) EP ans.nr: 00945002.4(86) EP indl.dag: 2000-06-30(87) EP publ.dag: 2002-05-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 1999-07-02 US 142053 P

1999-07-14 US 143626 P1999-08-10 US 147813 P1999-08-25 US 150545 P1999-08-25 US 150564 P1999-10-26 US 161363 P2000-06-23 US 602013

(86) Int.ans.nr: US2000017964(87) Int.publ.nr: WO2001002895(71) Ansøger: E-Vision, L.L.C., 5241 Valleypark Drive, Roanoke, VA

24019, USA(72) Opfinder: BLUM, Ronald, D., 5320 Silver Fox Road, Roanoke,

VA 24014, USADUSTON, Dwight, P., 59 Fairlane, Laguna Niguel, CA92677, USA

(74) Fuldmægtig: MURGITROYD & COMPANY, Scotland House, 165-169 Scotland Street, Glasgow G5 8PL, Storbritannien

(54) Benævnelse: Hybrid progressiv linse med en elektroaktiv linse

(51) Klasse: G 02 C 7/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1206720(21) Ans. Nr. 00945002.4 Se G 02 C 7/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 02 C 7/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1206720(21) Ans. Nr. 00945002.4 Se G 02 C 7/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 05 D 19/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2014835(21) Ans. Nr. 08290636.3 Se E 02 D 7/18 (2006.01)

(51) Klasse: G 06 Q 20/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2043036(86) EP ans.nr: 07116859.5(86) EP indl.dag: 2007-09-20(87) EP publ.dag: 2009-04-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(71) Ansøger: TDS TODOS DATA SYSTEM AB, Fiskhamnsgatan 2,

414 58 Göteborg, Sverige(72) Opfinder: Gullberg, Peter, Tanneskärsgatan 259, SE-421 60,

VÄSTRA FRÖLUNDA, Sverige(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: System, fremgangsmåde og indretning til at muliggøre

interaktion med dynamisk sikkerhed

(51) Klasse: G 06 T 7/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1636104(21) Ans. Nr. 03812534.0 Se B 23 P 19/04 (2006.01)

Page 33: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1967

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: G 08 G 1/16 (2006.01)B 60 R 21/00 (2006.01)E 01 F 9/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1969575(86) EP ans.nr: 06828774.7(86) EP indl.dag: 2006-12-30(87) EP publ.dag: 2008-09-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-02(30) Prioritet: 2006-01-03 DK 200600009

2006-05-05 DK 200600637(86) Int.ans.nr: DK2006000754(87) Int.publ.nr: WO2007076869(71) Ansøger: See-Mi.Com APS, Teglkrogen 12, 8800 Viborg, Dan-

mark(72) Opfinder: SØRENSEN, Carsten, Mulvad, Teglkrogen 12, 8800

Viborg, Danmark(74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31,

8000 Århus C, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forhindring af ulykker forårsaget

af svingende køretøjer

(51) Klasse: G 09 G 3/34 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2056284(86) EP ans.nr: 07021495.2(86) EP indl.dag: 2007-11-05(87) EP publ.dag: 2009-05-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(71) Ansøger: Hisense Beijing Electric Co., Ltd., 36 Qingyuan Road,

Daxing, District, Beijing, 102600, KinaHisense Group Co., Ltd., 17 Donghaixi Road, Qing-dao, Shandong 266071, KinaHisense Electric Co., Ltd, 218 Qian Wangang Road,Qingdao Economic and Development Zone, Qingdao,Shandong 266555, Kina

(72) Opfinder: Qiao, Mingsheng, 218 Qian Wangang Road, QingdaoEconomic and Development Zone, Qingdao, ShanDong Province 266555, KinaLiu, Weidong, 218 Qian Wangang Road, QingdaoEconomic and Development Zone, Qingdao, ShanDong Province, 266555, KinaChen, Xingfeng, 218 Qian Wangang Road, QingdaoEconomic and Development Zone, Qingdao, ShanDong Province, 266555, KinaHuang, Guopeng, 218 Qian Wangang Road, QingdaoEconomic and Development Zone, Qingdao, ShanDong Province, 266555, Kina

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til flydende krystal dis-play

(51) Klasse: H 01 J 1/30 (2006.01)H 01 J 1/308 (2006.01)H 01 J 1/312 (2006.01)H 01 J 31/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0913849(86) EP ans.nr: 98116103.7(86) EP indl.dag: 1998-08-26(87) EP publ.dag: 1999-05-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 1997-10-29 JP 29710897

1998-03-16 JP 6559298(71) Ansøger: Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048 Oaza Ka-

doma, Kadoma-shi, Osaka, Japan(72) Opfinder: Komoda, Takuya, 2-39-3 Yurinokidai, Sanda-shi, Hyo-

go 669-1324, JapanKoshida, Nobuyoshi, 6-5-10-203 Josuihoncho, Ko-daira-shi, Tokyo 187-0022, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Feltemissionselektronkilde, fremgangsmåde til frem-stilling deraf og anvendelse deraf

(51) Klasse: H 01 J 1/308 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0913849(21) Ans. Nr. 98116103.7 Se H 01 J 1/30 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 J 1/312 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0913849(21) Ans. Nr. 98116103.7 Se H 01 J 1/30 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 J 31/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0913849(21) Ans. Nr. 98116103.7 Se H 01 J 1/30 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 L 39/16 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1652240(86) EP ans.nr: 04735911.2(86) EP indl.dag: 2004-06-03(87) EP publ.dag: 2006-05-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2003-07-04 GB 0315663(86) Int.ans.nr: GB2004002370(87) Int.publ.nr: WO2005006455(71) Ansøger: ROLLS-ROYCE plc, 65 Buckingham Gate, London,

SW1E 6AT, Storbritannien(72) Opfinder: SARGENT, Philip, Michael, 27 Greville Road, Cam-

bridge CB1 3QJ, StorbritannienMALKIN, Peter, The Thruff Dipton Mill Hexham, Nort-humberland NE46 2JU, StorbritannienSIMMERS, Brian, Edward, 16 Slade Lands DriveChellaston, Derby DE73 1QB, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fejlstrømsbegrænser

(51) Klasse: H 01 L 41/09 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1481467(21) Ans. Nr. 03719361.2 Se H 02 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 L 41/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1481467(21) Ans. Nr. 03719361.2 Se H 02 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 M 8/04 (2006.01)B 01 D 39/16 (2006.01)H 01 M 8/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1905115(86) EP ans.nr: 06754494.0(86) EP indl.dag: 2006-06-22(87) EP publ.dag: 2008-04-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-28(30) Prioritet: 2005-07-01 DE 102005031182

2005-10-14 US 726777 P(86) Int.ans.nr: EP2006005998(87) Int.publ.nr: WO2007003274(71) Ansøger: Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 69469 Wein-

heim, Tyskland(72) Opfinder: HÜCKER, Verena, An der Steinbüchse 37, 69469

Weinheim, TysklandLEISTER, Klaus, Kleiststrasse 14, 69469 Weinheim,TysklandHINTENLANG, Dieter, Breslauer Strasse 4, 69518Absteinach, Tyskland

(54) Benævnelse: Filterindretning til brændstofcelle

(51) Klasse: H 01 M 8/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1905115(21) Ans. Nr. 06754494.0 Se H 01 M 8/04 (2006.01)

Page 34: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1968

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-10-11 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: H 02 K 3/26 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1166424(86) EP ans.nr: 00919839.1(86) EP indl.dag: 2000-03-29(87) EP publ.dag: 2002-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 1999-03-29 US 280758(86) Int.ans.nr: US2000008374(87) Int.publ.nr: WO2000062402(71) Ansøger: ThinGap, LLC, 2064 Eastman Avenue, Suite 107,

Ventura, CA 93003, USA(72) Opfinder: Yankie, Gerry, 1169 Harbor Hills Drive, Santa Barba-

ra, CA 93109, USAGraham, Gregory, 10056 Brazos. Ct, Ventura, CA93004, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Anker til et elektromotorisk apparat

(51) Klasse: H 02 N 1/00 (2006.01)F 04 B 35/00 (2006.01)F 04 B 43/04 (2006.01)H 01 L 41/09 (2006.01)H 01 L 41/16 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1481467(86) EP ans.nr: 03719361.2(86) EP indl.dag: 2003-03-05(87) EP publ.dag: 2004-12-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-09(30) Prioritet: 2002-03-05 US 362560 P

2002-05-21 US 154449(86) Int.ans.nr: US2003007115(87) Int.publ.nr: WO2003107523(71) Ansøger: Sri International, 333 Ravenswood Avenue, Menlo

Park, CA 94025, USA(72) Opfinder: HEIM, Jonathon, R., 61 Clarendon Road, Pacifica,

CA 94044, USAPELRINE, Ronald, E., 802 Owl Drivet, Louisville, CO80027, USAKORNBLUH, Roy, David, 260 Palo Alto Drive, Palo Al-to, CA 94301, USAECKERLE, Joseph S., Star Route, Box 20, RedwoodCity, CA 94025, USAROSENTHAL, Marcus, 515B Monterey Road, Pacifi-ca, CA 94044, USAHEYDT, Richard, P., 1090 Guinda Street, Palo Alto,CA 94301, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Elektroaktive polymerapparater til styring af en flui-dumstrøm

(51) Klasse: H 04 L 1/00 (2006.01)H 04 N 7/24 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1408637(86) EP ans.nr: 03021993.5(86) EP indl.dag: 2003-09-30(87) EP publ.dag: 2004-04-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-23(30) Prioritet: 2002-10-04 IT to20020858(71) Ansøger: RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA (S.p.A.), Viale

Mazzini 14, 00195 Roma, Italien(72) Opfinder: Morello, Alberto, Via A. Canova 47, 10126 Torino, Ita-

lien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til overførsel af DVB/MPEG-signaler med

adaptiv kodning og modulation

(51) Klasse: H 04 L 29/12 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1254552(86) EP ans.nr: 01904050.0(86) EP indl.dag: 2001-02-02(87) EP publ.dag: 2002-11-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(30) Prioritet: 2000-02-07 FR 0001559(86) Int.ans.nr: FR2001000334(87) Int.publ.nr: WO2001058112(71) Ansøger: Edelcom, 37 rue de Lyon, 75012 Paris, Frankrig(72) Opfinder: Duranton, René, 15 Route Chazeuil, 03500 Contigny,

Frankrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til automatisk alloke-

ring af adresser til en flerhed af moduler, der er ind-byrdes forbundne gennem et kommunikationsnetværkmed kompleks topologi

(51) Klasse: H 04 N 7/24 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1408637(21) Ans. Nr. 03021993.5 Se H 04 L 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 R 25/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1558059(86) EP ans.nr: 05405298.0(86) EP indl.dag: 2005-04-18(87) EP publ.dag: 2005-07-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-16(71) Ansøger: PHONAK AG, Laubisrütistrasse 28, 8712 Stäfa,

Schweiz(72) Opfinder: Allegro Baumann, Silvia, Grossmatt 53, 6314 Unterä-

geri, SchweizLauner, Stefan, Im Trichtisal 39, 8053 Zürich,Schweiz

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Styring af en forstærkningsindstilling i et høreapparat

(51) Klasse: H 04 R 25/00 (2006.01)A 61 B 5/05 (2006.01)A 61 B 17/56 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1820368(86) EP ans.nr: 05818388.0(86) EP indl.dag: 2005-11-01(87) EP publ.dag: 2007-08-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-06-30(30) Prioritet: 2004-11-04 US 981340(86) Int.ans.nr: US2005039419(87) Int.publ.nr: WO2006052527(71) Ansøger: Oticon A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum, Danmark(72) Opfinder: WESTERKULL, Patrik, Hovas Hagstig 26a,

S-SWEDEN 436 54 Hovas, Sverige(54) Benævnelse: Forankringselement til høreapparat

(51) Klasse: H 04 W 52/50 (2009.01)(11) Pat. Nr. 1118170(21) Ans. Nr. 99953000.9 Se H 04 W 72/14 (2009.01)

Page 35: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1969

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: H 04 W 72/14 (2009.01)H 04 W 52/50 (2009.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1118170(86) EP ans.nr: 99953000.9(86) EP indl.dag: 1999-10-01(87) EP publ.dag: 2001-07-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-07-07(30) Prioritet: 1998-10-02 US 165858(86) Int.ans.nr: US1999022750(87) Int.publ.nr: WO2000021213(71) Ansøger: QUALCOMM INCORPORATED, 5775 Morehouse Dri-

ve, San Diego, CA 92121-1714, USA(72) Opfinder: KETCHUM, John, W., 115 Barnard Avenue, Water-

town, MA 02472, USAWALTON, Jay, R., 7 Ledgewood Drive, Westford, MA01886, USAHOWARD, Steven, J., 75 Heritage Avenue, Ashland,MA 01721, USAWALLACE, Mark, S., 4 Madel Lane, Bedford, MA01730, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til hurtig effektstyring afsignaler, som overføres på en multiadgangskanal

(51) Klasse: H 05 B 37/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1535495(86) EP ans.nr: 03791823.2(86) EP indl.dag: 2003-08-28(87) EP publ.dag: 2005-06-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-01-13(30) Prioritet: 2002-08-28 US 407185 P(86) Int.ans.nr: US2003026783(87) Int.publ.nr: WO2004021747(71) Ansøger: Philips Solid-State Lighting Solutions, Inc., 3 Burlingt-

on Woods, Burlington, MA 01803, USA(72) Opfinder: DOWLING, Kevin, J., 23 Village View Road, West-

ford, MA 01886, USAMORGAN, Frederick, M., 157 Butler Road, Quincy,MA 02169, USABLACKWELL, Michael, K., 357 Blue Hills Parkway,Milton, MA 02186, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåder og systemer til belysning af omgi-velser

Page 36: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1970

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: A 61 K 39/215 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/225 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/295 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 31/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 23 B 27/08 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1476266(86) EP ans.nr: 03704971.5(86) EP indl.dag: 2003-01-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2006-03-29(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2010-09-08(30) Prioritet: 2002-02-19 IL 14822802

2002-10-07 IL 15216102(86) Int.ans.nr: IL2003000051(87) Int.publ.nr: WO2003070403(71) Ansøger: Iscar Ltd., P.O. Box 11, 24959 Tefen, Israel(72) Opfinder: FRIEDMAN, Jacob, Erez Street 5, 25147 Kfar Vra-

dim, IsraelBOOKS, Baruch, Dolev Street 24, 25147 Kfar Vra-dim, Israel

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Metalskæreværktøj

(51) Klasse: C 07 D 213/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1238977(21) Ans. Nr. 00962909.8 Se C 07 D 401/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 241/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1238977(21) Ans. Nr. 00962909.8 Se C 07 D 401/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1238977(21) Ans. Nr. 00962909.8 Se C 07 D 401/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01)C 07 D 213/00 (2006.01)C 07 D 241/00 (2006.01)C 07 D 401/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1238977(86) EP ans.nr: 00962909.8(86) EP indl.dag: 2000-09-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2003-11-26(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2010-07-21(30) Prioritet: 1999-12-13 JP 35351499

2000-08-11 WO PCT/JP00/05384(86) Int.ans.nr: JP2000006688(87) Int.publ.nr: WO2001042240(71) Ansøger: Sumitomo Chemical Company, Limited, 5-33, Kitaha-

ma 4-chome, Chuo-ku, Osaka 541-8550, Japan(72) Opfinder: IISHI, E. Sumika Fine C. Co., Ltd., Ctr. Res. Lab., 1-

21, Utajima 3-chome, Nishiyodogawa-ku, Osaka-shi,Osaka 555-0261, JapanYOSHIKAWA, Kanami, 114, Ninji 2-chome, Kashiba-shi, Nara 639-0261, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en pyridinmethanol-forbindelse

(51) Klasse: C 08 L 23/16 (2006.01)C 08 L 53/02 (2006.01)C 09 K 3/10 (2006.01)F 25 D 23/08 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0861293(86) EP ans.nr: 95942714.7(86) EP indl.dag: 1995-12-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2002-09-18(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2010-06-02(30) Prioritet: 1994-12-20 IT MI942570(86) Int.ans.nr: EP1995005061(87) Int.publ.nr: WO1996019534(71) Ansøger: INDUSTRIE ILPEA S.p.A., Viale dell'Industria, 887,

21023 Malgesso (Varese), Italien(72) Opfinder: BUZZONI, Giancarlo, Via Monviso, 6, I-21020 Baras-

so, ItalienCITTADINI, Paolo, Via Campo dei Fiori, 16, I-21020Luvinate, Italien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Pakninger specielt til køleskabe af alfa-olefin polyme-rer

(51) Klasse: C 08 L 53/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0861293(21) Ans. Nr. 95942714.7 Se C 08 L 23/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 09 K 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0861293(21) Ans. Nr. 95942714.7 Se C 08 L 23/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/21 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

Page 37: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1971

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

Dansk Patenttidende 2010-10-11

(51) Klasse: C 12 N 7/04 (2006.01)A 61 K 39/215 (2006.01)A 61 K 39/225 (2006.01)A 61 K 39/295 (2006.01)A 61 P 31/12 (2006.01)C 12 N 1/21 (2006.01)C 12 N 15/50 (2006.01)C 12 N 15/70 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1234024(86) EP ans.nr: 00990628.0(86) EP indl.dag: 2000-11-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2004-05-19(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2010-06-16(30) Prioritet: 1999-12-03 ES 9902673(86) Int.ans.nr: EP2000012063(87) Int.publ.nr: WO2001039797(71) Ansøger: CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES

CIENTIFICAS, Serrano, 117, 28006 Madrid, Spanien(72) Opfinder: ENJUANES SANCHEZ, Luis, Camino Nuevo, 113, La

Moraleja, E-28109 Madrid, Spanien(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Kunstige chromosomkonstruktioner, der indeholder

nucleinsyresekvenser, som er i stand til at dirigeredannelsen af et rekombinant RNA-virus

(51) Klasse: C 12 N 15/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/70 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1234024(21) Ans. Nr. 00990628.0 Se C 12 N 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 D 23/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0861293(21) Ans. Nr. 95942714.7 Se C 08 L 23/16 (2006.01)

Page 38: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1972

Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)

(51) Klasse: D 21 H 27/40 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1159487(86) EP ans.nr: 00900524.0(86) EP indl.dag: 2000-01-05(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2002-12-11(30) Prioritet: 1999-01-05 FR 9900033(86) Int.ans.nr: FR2000000007(87) Int.publ.nr: WO2000040800(71) Ansøger: Georgia-Pacific France, 11, route Industrielle, 68320

Kunheim, Frankrig(72) Opfinder: ROUSSEL, Gilles, 25, rue de Mulhouse, F-68000 Col-

mar, FrankrigLAURENT, Pierre, 42, avenue Clémenceau, F-68000Colmar, FrankrigRUPPEL, Rémy, 6, rue des Vosges, F-68320 Durren-entzen, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Produkt af absorberende papir omfattende to eller trelag

(51) Klasse: H 04 N 5/445 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0745307(21) Ans. Nr. 95943556.1 Se H 04 N 7/025 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 N 7/025 (2006.01)H 04 N 5/445 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0745307(86) EP ans.nr: 95943556.1(86) EP indl.dag: 1995-12-12(87) EP publ.dag: 1996-12-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 1999-12-29(30) Prioritet: 1994-12-14 EP 94203642(86) Int.ans.nr: IB1995001118(87) Int.publ.nr: WO1996019077(71) Ansøger: Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoud-

seweg 1, 5621 BA Eindhoven, Holland(72) Opfinder: VAN DER MEER, Jan, Groenewoudseweg 1, NL-5621

BA Eindhoven, HollandSPIERO, Richard, Cees, Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven, HollandWEMELSFELDER, Armand, Victor, Meteorenstraat83, NL-1200 JD Hilversum, HollandDE HAAN, Wiebe, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BAEindhoven, Holland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Transmissionssystem til undertekster

Page 39: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1973

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiskepatenter, der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark

Dansk Patenttidende 2010-10-11

Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter

0419261 d B 65 B 31/000420332 d C 12 Q 1/560420743 d A 61 K 39/1020494222 d B 05 B 12/000494233 d A 21 D 8/040494268 d C 07 K 14/520494920 d C 04 B 14/420494962 d B 65 D 5/020494991 d H 04 R 25/000831884 b A 61 K 38/181139946 b A 61 F 13/021266965 b C 12 N 15/131477145 b A 61 F 5/441684775 b A 61 K 36/001763520 b C 07 D 311/18

Page 40: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1974

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

2010-10-11 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

00900524.0 T5 D 21 H 27/40

00919839.1 T3 H 02 K 3/26

00945002.4 T3 G 02 C 7/02

00946062.7 T3 B 32 B 27/00

00962909.8 T4 C 07 D 401/04

00990628.0 T4 C 12 N 7/04

01902840.6 T3 C 07 C 233/76

01904050.0 T3 H 04 L 29/12

01907339.4 T3 C 12 Q 1/68

01955436.9 T3 C 08 B 37/10

01985386.0 T3 A 23 J 3/34

01994872.8 T3 D 21 C 3/04

02703990.8 T3 A 61 K 39/395

02736348.0 T3 F 16 D 1/08

02776027.1 T3 B 01 L 3/00

02777359.7 T3 A 61 K 31/546

02789461.7 T3 C 25 D 11/24

02790028.1 T3 G 01 N 33/53

03021993.5 T3 H 04 L 1/00

03704971.5 T4 B 23 B 27/08

03712082.1 T3 B 60 T 13/22

03714044.9 T3 A 61 K 47/48

03719361.2 T3 H 02 N 1/00

03719708.4 T3 A 61 K 31/715

03720856.8 T3 B 26 F 1/20

03736593.9 T3 C 12 N 15/82

03748020.9 T3 B 05 D 5/08

03753618.2 T3 C 07 K 16/42

03767700.2 T3 A 01 N 41/06

03781256.7 T3 B 29 C 44/34

03791823.2 T3 H 05 B 37/02

03812534.0 T3 B 23 P 19/04

03817523.8 T3 A 23 K 1/16

04015348.8 T3 A 61 L 27/32

04077324.4 T3 B 66 C 3/02

04705070.3 T3 C 07 D 401/12

04713441.6 T3 A 61 K 47/48

04714725.1 T3 A 61 M 25/00

04724577.4 T3 C 08 L 23/26

04733762.1 T3 B 21 G 3/12

04735911.2 T3 H 01 L 39/16

04767060.9 T3 B 07 B 13/00

04776083.0 T3 C 07 D 231/56

04810758.5 T3 A 61 M 16/00

04818808.0 T3 C 12 N 15/53

05016553.9 T3 A 61 G 7/10

05026512.3 T3 C 11 D 17/00

05075835.8 T3 A 23 P 1/08

05250329.9 T3 A 47 K 10/38

05405298.0 T3 H 04 R 25/00

05701094.4 T3 C 07 K 14/195

05701163.7 T3 C 07 D 413/10

05719522.4 T3 C 08 J 5/18

05743938.2 T3 E 21 B 17/20

05747975.0 T3 A 61 K 38/18

05748264.8 T3 E 05 F 15/14

05767295.8 T3 G 01 R 33/46

05791139.8 T3 G 01 N 35/02

05804187.2 T3 A 01 N 1/02

05807603.5 T3 A 01 G 3/06

05810409.2 T3 A 61 K 39/395

05815696.9 T3 A 61 K 9/70

05815762.9 T3 A 22 C 25/18

05816237.1 T3 B 63 G 8/26

05816397.3 T3 C 12 Q 1/68

05818388.0 T3 H 04 R 25/00

05856040.0 T3 G 01 N 33/543

06001753.0 T3 B 60 R 21/01

06005938.3 T3 F 24 D 3/10

06009313.5 T3 C 07 D 333/20

06291205.0 T3 C 12 N 15/63

06720651.6 T3 A 61 M 5/168

06724546.4 T3 A 63 B 9/00

06754494.0 T3 H 01 M 8/04

06775965.4 T3 G 01 N 33/68

06776431.6 T3 C 07 D 209/88

06794649.1 T3 C 07 C 317/22

06798076.3 T3 C 12 N 9/10

Page 41: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1975

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

Dansk Patenttidende 2010-10-11

06805377.6 T3 C 02 F 1/50

06817489.5 T3 E 21 D 21/00

06818078.5 T3 C 12 N 5/071

06828774.7 T3 G 08 G 1/16

06829665.6 T3 A 61 K 9/50

06830201.7 T3 C 08 G 18/48

06830529.1 T3 F 16 B 41/00

06847039.2 T3 A 24 F 47/00

06850138.6 T3 C 07 C 235/42

07003173.7 T3 A 47 L 15/42

07007486.9 T3 F 16 H 19/00

07021495.2 T3 G 09 G 3/34

07106897.7 T3 A 61 G 5/10

07116101.2 T3 E 05 B 15/02

07116211.9 T3 A 47 J 31/36

07116859.5 T3 G 06 Q 20/00

07120609.8 T3 E 04 H 12/10

07725293.0 T3 G 01 N 33/53

07730934.2 T3 B 61 L 27/00

07759005.7 T3 A 23 G 4/10

07793872.8 T3 A 47 J 31/40

07801296.0 T3 B 24 D 15/08

07824375.5 T3 C 07 D 213/82

07847381.6 T3 C 02 F 1/68

08020368.0 T3 F 28 D 1/02

08075731.3 T3 A 61 K 38/28

08150027.4 T3 F 16 B 5/02

08169231.1 T3 G 01 V 1/16

08290636.3 T3 E 02 D 7/18

08707084.3 T3 B 67 D 1/04

08708477.8 T3 G 01 N 33/82

08761976.3 T3 G 01 N 33/18

08793832.0 T3 B 65 D 85/804

09158728.7 T3 F 16 L 55/128

09158730.3 T3 F 16 L 55/46

95910331.8 T3 A 61 K 33/14

95942714.7 T4 C 08 L 23/16

95943556.1 T5 H 04 N 7/025

98116103.7 T3 H 01 J 1/30

98917959.3 T3 A 61 K 31/185

99906778.8 T3 C 12 N 15/11

99953000.9 T3 H 04 W 72/14

Page 42: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1976

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

AARHUSKARLSHAMNDENMARK A/S T3 F 28 D 1/02 2023069

ABBOTT LABORATORIES T3 C 07 D 231/56 1638941

ABLOY OY T3 E 05 B 15/02 1903166

ABOLHASSANI, MOHAMMAD T3 C 12 N 15/63 O 1882741

ADD ADVANCED DRUGDELIVERY TECHNOLOGIES,LTD. T3 A 61 K 9/50 1965775

ADNAN, SARMAD T3 E 21 B 17/20 O 1753934

AKZO NOBEL N.V. T3 B 29 C 44/34 1572432

ALGAMIL, HOSS T3 A 01 N 1/02 O 1768490

ALISI, MARIA, ALESSANDRA T3 C 07 D 209/88 O 1910288

ALISI, MARIA, ALESSANDRA T3 C 07 D 401/12 O 1594859

ALK-ABELLO A/S T3 G 01 N 33/68 1931998

ALLEGRO BAUMANN, SILVIA T3 H 04 R 25/00 O 1558059

ANDERSON, SANDRADOREEN T3 A 61 K 33/14 O 0748228

ANDRES, HERBERT T3 G 01 N 33/53 O 2021794

ANTTILA, JUHA T3 D 21 C 3/04 O 1368531

ARMBRUSTER, FRANZ PAUL T3 G 01 N 33/82 O 2126586

ARNASON, INGOLFUR T3 A 22 C 25/18 O 1830656

ASTRAZENECA AB T3 C 07 C 317/22 1937633

ASTRAZENECA AB T3 C 07 D 213/82 2086939

ATLAS COPCO MAI GMBH T3 E 21 D 21/00 1974124

ATLAS ELEKTRONIK GMBH T3 B 63 G 8/26 1827967

AVENTIS PHARMA S.A. T3 C 08 B 37/10 1307491

AZIENDE CHIMICHE RIUNITEANGELINI FRANCESCO A.C T3 C 07 D 209/88 1910288

AZIENDE CHIMICHE RIUNITEANGELINI FRANCESCO A.C T3 C 07 D 401/12 1594859

BANK, THOMAS JOSEPHUSMARIA T3 A 61 G 5/10 O 1985272

BASF SE T3 C 08 G 18/48 1960452

BASF SE T3 C 08 L 23/26 1613694

BATCH, RICHARD, M. T3 A 61 M 5/168 O 1846065

BAUER, GEORG T3 C 12 Q 1/68 O 1246945

BECKER, KLAUS T3 A 61 L 27/32 O 1618904

BERGEMANN, MARCO T3 C 08 L 23/26 O 1613694

BERKY, CRAIG, B. T3 B 01 L 3/00 O 1545775

BERLINER SEILFABRIKGMBH & CO. T3 A 63 B 9/00 1871490

BERTLING, WOLF T3 C 12 Q 1/68 O 1246945

BETSCHART, FREDY T3 A 47 L 15/42 O 1859720

BIERBAUM, SUSANNE T3 A 61 L 27/32 O 1618904

BIESECKER, GREGORY T3 C 12 N 15/11 O 1062226

BIESHEUVEL, ARENDCORNELIS JACOBUS T3 B 65 D 85/804 O 2134611

BIOPATH AUTOMATION,L.L.C. T3 B 01 L 3/00 1545775

BISSEN, MONIQUE T3 C 02 F 1/68 O 2094611

BLACKWELL, MICHAEL, K. T3 H 05 B 37/02 O 1535495

BLOHM, CHRISTIAN T3 B 63 G 8/26 O 1827967

BLUM, RONALD, D. T3 G 02 C 7/02 O 1206720

BOBKOVA, MARIA T3 C 12 N 15/53 O 1685248

BOEHME, THOMAS T3 C 07 D 413/10 O 1711494

BOOKS, BARUCH T4 B 23 B 27/08 O 1476266

BOS, GREORGIUSRUDOLPHIUS T3 B 66 C 3/02 O 1516848

BOSS, ANDERS T3 A 61 K 38/28 O 2027870

BRANDT, GUIDO T3 B 65 D 85/804 O 2134611

BRAVILOR HOLDING B.V. T3 A 47 J 31/40 2046171

BRINGHAM, RICHARD T3 A 01 N 1/02 O 1768490

BRUUN, BO KJELLMAN T3 A 61 M 25/00 O 1599248

BUCAILLE, ARNAUD T3 G 01 N 33/18 O 2118648

BUREAU, MARIO T3 E 21 D 21/00 O 1974124

BUZZONI, GIANCARLO T4 C 08 L 23/16 O 0861293

BWT INTERNATIONALTRADING LTD. T3 C 02 F 1/68 2094611

CALLET, STEPHANE T3 B 61 L 27/00 O 2114746

CARDINAL HEALTH 303, INC. T3 A 61 M 5/168 1846065

CAREFUSION 203, INC. T3 A 61 M 16/00 1773434

CARL FREUDENBERG KG T3 H 01 M 8/04 1905115

CARMELIET, PETER T3 A 61 K 38/18 O 1755647

CARPENTER, DAVID T3 A 01 N 1/02 O 1768490

CARRACCI, STEPHEN J. T3 G 01 N 33/543 O 1846764

CAVASSINI, PAOLO T3 A 23 K 1/16 O 1646289

CAZZOLLA, NICOLA T3 C 07 D 209/88 O 1910288

CAZZOLLA, NICOLA T3 C 07 D 401/12 O 1594859

CECERE, GIOVANNI T3 A 01 N 1/02 O 1768490

CERA PRODUCTS, INC. T3 A 61 K 31/715 1494686

Page 43: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1977

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-10-11

CEVEC PHARMACEUTICALS GMBH T3 C 12 N 5/071 1948789

CHAPPELL, MARK, DONALD T3 C 07 C 235/42 O 1951659

CHARI, RAVI, V.J. T3 A 61 K 47/48 O 1492526

CHEATHAM, WAYMAN WENDELL T3 A 61 K 38/28 O 2027870

CHEMPOLIS OY T3 D 21 C 3/04 1368531

CHEN, XINGFENG T3 G 09 G 3/34 O 2056284

CHEP TECHNOLOGY PTYLIMITED T3 B 23 P 19/04 1636104

CIGOGNANI, PAOLO T3 A 23 K 1/16 O 1646289

CITTADINI, PAOLO T4 C 08 L 23/16 O 0861293

COLETTA, ISABELLA T3 C 07 D 209/88 O 1910288

COLOPLAST A/S T3 A 61 M 25/00 1599248

COMFORT-SINUSVERTEILERGMBH T3 F 24 D 3/10 1717520

CONNER, SCOTT, EUGENE T3 C 07 C 235/42 O 1951659

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS T4 C 12 N 7/04 1234024

CORNING INCORPORATED T3 G 01 N 33/543 1846764

DAI, YUJIA T3 C 07 D 231/56 O 1638941

DALIBEY, AMINE T3 F 16 L 55/128 O 2123962

DANIEL, OLIVIER T3 G 01 N 33/18 O 2118648

DANISCO US INC. T3 C 11 D 17/00 1632561

DAVIDSEN, STEVEN, K. T3 C 07 D 231/56 O 1638941

DAYMARD, JEAN-FRANCOIS T3 F 16 L 55/46 O 2123965

DAZIN, GUILLAUME T3 E 02 D 7/18 O 2014835

DE HAAN, WIEBE T5 H 04 N 7/025 O 0745307

DEGOUGE, REGIS T3 B 61 L 27/00 O 2114746

DELEST, VERONIQUE T3 A 23 J 3/34 O 1383393

DEN OUDEN, ARIEHUIBRECHT T3 A 61 G 5/10 O 1985272

DENIEUL, MARIE-PIERRE T3 G 01 N 33/18 O 2118648

DEVRIES, DOUGLAS, F. T3 A 61 M 16/00 O 1773434

DEY, SAMIR T3 A 47 K 10/38 O 1559356

DIAZ, JACQUES T3 C 08 B 37/10 O 1307491

DICKINSON, MARK T3 C 07 C 317/22 O 1937633

DIEHL, KLAUS T3 C 08 L 23/26 O 1613694

DORMA GMBH + CO. KG T3 E 05 F 15/14 1747340

DOTSON, STANTON B. T3 C 12 N 15/82 O 1504106

DOWLING, KEVIN, J. T3 H 05 B 37/02 O 1535495

DRAGONE, PATRIZIA T3 C 07 D 209/88 O 1910288

DSM IP ASSETS B.V. T3 A 23 J 3/34 1383393

DUDICH, ELENA IVANOVNA T3 C 07 K 16/42 O 1558649

DUDICH, ELENA IVANOVNA T3 C 07 K 16/42 1558649

DUDICH, IGORVYACHESLAVOVICH T3 C 07 K 16/42 O 1558649

DURANTON, RENE T3 H 04 L 29/12 O 1254552

DURECT CORPORATION T3 A 61 K 9/70 1814531

DUSKA SCIENTIFIC CO T3 A 61 K 31/185 1011686

DUSTON, DWIGHT, P. T3 G 02 C 7/02 O 1206720

ECKERLE, JOSEPH S. T3 H 02 N 1/00 O 1481467

EDELCOM T3 H 04 L 29/12 1254552

EDENS, LUPPO T3 A 23 J 3/34 O 1383393

ELBETANONY, AHMED T3 A 01 N 1/02 O 1768490

ELI LILLY & COMPANY T3 C 07 C 235/42 1951659

ELING, BEREND T3 C 08 G 18/48 O 1960452

ELLIOTT, ADAM T. T3 A 47 K 10/38 O 1559356

ENJUANES SANCHEZ, LUIS T4 C 12 N 7/04 O 1234024

ENKOTEC A/S T3 B 21 G 3/12 1631400

ERICSSON, ANNA, M. T3 C 07 D 231/56 O 1638941

EUROPEAN UNION,REPRESENTED BY THEEUROPEAN COM T3 F 16 B 41/00 1960679

E-VISION, L.L.C. T3 G 02 C 7/02 1206720

FEHR, ERICH, K. T3 C 08 L 23/26 O 1613694

FERNANDES, MARY T3 C 12 N 15/82 O 1504106

FERNANDEZ, MATILDE,IBANEZ T3 A 61 K 31/546 O 1446126

F.HOFFMANN-LA ROCHE AG T3 G 01 N 33/53 2021794

FIDIA FARMACEUTICI S.P.A. T3 C 07 D 333/20 1857451

FINKE, ANDREAS T3 E 05 F 15/14 O 1747340

FISHMAN, ROBERT T3 A 01 N 1/02 O 1768490

FRIADENT GMBH T3 A 61 L 27/32 1618904

FRIEDL, SABINE T3 G 01 N 33/82 O 2126586

FRIEDMAN, JACOB T4 B 23 B 27/08 O 1476266

FRIEDR. DICK GMBH & CO.KG T3 B 24 D 15/08 2073956

FRITZ, DOUGLAS, P. T3 A 23 G 4/10 O 2020864

FRUTOS, ANTHONY G. T3 G 01 N 33/543 O 1846764

Page 44: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1978

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-10-11 Dansk Patenttidende

FURLOTTI, GUIDO T3 C 07 D 209/88 O 1910288

FURLOTTI, GUIDO T3 C 07 D 401/12 O 1594859

GAIATREND SARL T3 A 24 F 47/00 1968406

GARCZAREK, URSULA T3 G 01 N 33/53 O 2021794

GARDENA MANUFACTURINGGMBH T3 A 01 G 3/06 1809091

GARRIZ, EMILIO, SANZ T3 A 61 K 31/546 O 1446126

GAY, MICHAEL G. T3 E 21 B 17/20 O 1753934

GDF SUEZ T3 F 16 L 55/128 2123962

GDF SUEZ T3 F 16 L 55/46 2123965

GEISTANGER, ANDREA T3 G 01 N 33/53 O 2021794

GENERAL ELECTRIC COMPANY T3 B 60 T 13/22 1490250

GENZYME CORPORATION T3 A 61 K 39/395 1804835

GEORGIA-PACIFIC FRANCE T5 D 21 H 27/40 1159487

GERKE, VOLKER T3 C 12 Q 1/68 O 1819833

GHANI, MAHMOOD T3 C 11 D 17/00 O 1632561

GIACOMETTI, CLAUDIO T3 B 26 F 1/20 O 1610932

GILEAD SCIENCES, INC. T3 C 12 N 15/11 1062226

GLAXO GROUP LIMITED T3 A 61 K 31/546 1446126

GOCKEL-BOHNER, DORIS T3 A 61 G 7/10 O 1621176

GOFF, LAWRENCE T3 A 01 N 1/02 O 1768490

GOLD, LARRY T3 C 12 N 15/11 O 1062226

GOSSEL, MATTHIAS T3 C 07 D 413/10 O 1711494

GOTTKE, STEPHAN T3 C 08 G 18/48 O 1960452

GRAHAM, GREGORY T3 H 02 K 3/26 O 1166424

GREEN, JAMES, L., III T3 C 25 D 11/24 O 1440186

GREY, RONALD, T. T3 A 23 G 4/10 O 2020864

GUGLIELMOTTI, ANGELO T3 C 07 D 401/12 O 1594859

GULLBERG, PETER T3 G 06 Q 20/00 O 2043036

GUPTA, ANTJE T3 C 12 N 15/53 O 1685248

HAGMANN, MARIE-LUISE T3 G 01 N 33/53 O 2021794

HANSEN, ANDERS KROMAND T3 F 28 D 1/02 O 2023069

HARTANDI, KRESNA T3 C 07 D 231/56 O 1638941

HASSANEIN, WALEED T3 A 01 N 1/02 O 1768490

HEIM, JONATHON, R. T3 H 02 N 1/00 O 1481467

HERGARTEN, REINER T3 F 24 D 3/10 O 1717520

HESSLER, GERHARD T3 C 07 D 413/10 O 1711494

HEYDT, RICHARD, P. T3 H 02 N 1/00 O 1481467

HINTENLANG, DIETER T3 H 01 M 8/04 O 1905115

HIPSKIND, PHILIP, ARTHUR T3 C 07 C 235/42 O 1951659

HISENSE BEIJINGELECTRIC CO., LTD. T3 G 09 G 3/34 2056284

HISENSE ELECTRIC CO., LTD T3 G 09 G 3/34 2056284

HISENSE GROUP CO., LTD. T3 G 09 G 3/34 2056284

HOEVEN, VAN DER,ROBERTUS, ANTONIUS,MIJNDERT T3 A 23 J 3/34 O 1383393

HOLMLUND, THOMAS T3 B 29 C 44/34 O 1572432

HORST, JURGEN T3 C 12 Q 1/68 O 1819833

HOVLAND, GUY T3 B 29 C 44/34 O 1572432

HOWARD, STEVEN, J. T3 H 04 W 72/14 O 1118170

HUANG, GUOPENG T3 G 09 G 3/34 O 2056284

HUCKER, VERENA T3 H 01 M 8/04 O 1905115

HUGGENBERGER, FRITZ T3 A 01 N 41/06 O 1567012

IEP GMBH T3 C 12 N 15/53 1685248

IISHI, E. SUMIKA FINE C. T4 C 07 D 401/04 O 1238977

IMMUNDIAGNOSTIK AG T3 G 01 N 33/82 2126586

IMMUNODIAGNOSTIC SYSTEM FRANCE T3 G 01 N 35/02 1913403

IMMUNOGEN, INC. T3 A 61 K 47/48 1492526

INDUSTRIE ILPEA S.P.A. T4 C 08 L 23/16 0861293

INNAVISIONS LIMITED T3 B 32 B 27/00 1218179

INSTITUTO BIOCLON S.A.DE CV. T3 A 61 K 39/395 1374895

INTERVET INTERNATIONALB.V. T3 C 07 K 14/195 1709067

ISCAR LTD. T4 B 23 B 27/08 1476266

ISHIHARA SANGYOKAISHA, LTD. T3 C 07 C 233/76 1256569

ITO, MITSUYOSHI MATSUDAMICRONICS CORP. T3 B 60 R 21/01 O 1686013

IZAKURA, KENJI T3 C 07 C 233/76 O 1256569

JAUKKURI, TUOMO T3 B 07 B 13/00 O 1663521

JENSEN, J RN, BOIE T3 B 21 G 3/12 O 1631400

JI, ZHIQIN T3 C 07 D 231/56 O 1638941

JOHANN, JURGEN T3 C 02 F 1/68 O 2094611

JORGE F. PANIAGUA SOLIS T3 A 61 K 39/395 O 1374895

JOSTEN, ANDRE T3 C 12 Q 1/68 O 1246945

Page 45: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1979

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-10-11

JUAN LOPEZ DE SILANES T3 A 61 K 39/395 O 1374895

JUNG, OLIVER T3 B 63 G 8/26 O 1827967

KAMERBEEK, RALF T3 B 65 D 85/804 O 2134611

KANE, MICHAEL, J. T3 C 25 D 11/24 O 1440186

KARL, JOHANN T3 G 01 N 33/53 O 2021794

KETCHUM, JOHN, W. T3 H 04 W 72/14 O 1118170

KHAYAL, TAMER T3 A 01 N 1/02 O 1768490

KIRBY, JOHN, KENNETH T3 B 32 B 27/00 O 1218179

KLINGER, ETY T3 G 01 N 33/53 O 1459065

KNIGHT, DANIEL J. T3 A 47 K 10/38 O 1559356

KODAMA, YUKIKO T3 C 12 N 9/10 O 1869172

KOELING, HENDRIKCORNELIS T3 B 65 D 85/804 O 2134611

KOHL, PETER T3 A 01 G 3/06 O 1809091

KOHLER, KARL-HEINZ T3 A 63 B 9/00 O 1871490

KOHLMEYER, MANFRED T3 A 61 K 9/50 O 1965775

KOMODA, TAKUYA T3 H 01 J 1/30 O 0913849

KONINKLIJKE PHILIPSELECTRONICS N.V. T5 H 04 N 7/025 0745307

KOOPMAN, CARLOS,NICOLAAS, JOZEF, MARIA T3 A 47 J 31/40 O 2046171

KORNBLUH, ROY, DAVID T3 H 02 N 1/00 O 1481467

KORPELA, TIMO KALEVI T3 C 07 K 16/42 O 1558649

KOSAK, HANS T3 C 12 Q 1/68 O 1246945

KOSHIDA, NOBUYOSHI T3 H 01 J 1/30 O 0913849

KRAUSE, FRIEDEMANN T3 G 01 N 33/53 O 2021794

KRISTIANSEN, SOREN T3 A 61 M 25/00 O 1599248

KYI, STANLEY T3 A 01 N 1/02 O 1768490

LAMAR, JASON, ERIC T3 C 07 C 235/42 O 1951659

LAMBERTUS, DETLEF T3 B 63 G 8/26 O 1827967

LAUNER, STEFAN T3 H 04 R 25/00 O 1558059

LAURENT, PIERRE T5 D 21 H 27/40 O 1159487

LAW, CHE-LEUNG T3 A 61 K 47/48 O 1594542

LEISTER, KLAUS T3 H 01 M 8/04 O 1905115

LELY ENTERPRISES AG T3 B 66 C 3/02 1516848

LEME, DAVID T3 F 16 L 55/128 O 2123962

LEME, DAVID T3 F 16 L 55/46 O 2123965

LEMMENS, WILLEM T3 E 04 H 12/10 2060705

LEMOINE, CYRILLE T3 G 01 N 33/18 O 2118648

LENNIG, PETRA T3 C 07 D 413/10 O 1711494

LEZBERG, PAUL T3 A 01 N 1/02 O 1768490

LIFE SCIENCES RESEARCHPARTNERS VZW. T3 A 61 K 38/18 1755647

LINDQVIST, ULF PETER T3 G 01 V 1/16 O 2068175

LITTMANN, FRANCOIS T3 F 16 B 41/00 O 1960679

LIU, WEIDONG T3 G 09 G 3/34 O 2056284

LOHNERT, HORST T3 B 24 D 15/08 O 2073956

LOVELL, JOHN R. T3 E 21 B 17/20 O 1753934

LUCAS, MICHAEL, DAVID T3 B 23 P 19/04 O 1636104

LUKER, TIMOTHY, JON T3 C 07 C 317/22 O 1937633

LUNA, GIUSEPPE T3 C 07 D 401/12 O 1594859

LUTTER, HEINZ-DIETER T3 C 08 G 18/48 O 1960452

MALKIN, PETER T3 H 01 L 39/16 O 1652240

MANGANO, GIORGINA T3 C 07 D 209/88 O 1910288

MANGON, DIDIER T3 F 16 L 55/128 O 2123962

MANNKIND CORPORATION T3 A 61 K 38/28 2027870

MARCHAL, GILLES T3 C 12 N 15/63 O 1882741

MAREL TOWNSENDFURTHER PROCESSING B.V. T3 A 23 P 1/08 1591023

MARKOFF, ARSENI T3 C 12 Q 1/68 O 1819833

MARKOFF, NADJA T3 C 12 Q 1/68 O 1819833

MARTZEL, DIDIER T3 A 24 F 47/00 O 1968406

MATSUDA MICRONICS CORP. T3 B 60 R 21/01 1686013

MATZDORF, CRAIG, A. T3 C 25 D 11/24 O 1440186

MCCOULL, WILLIAM T3 C 07 D 213/82 O 2086939

MEIKE, KLAUS T3 B 67 D 1/04 O 2121505

MEINERS, JEAN, ANTOINE T3 A 23 K 1/16 O 1646289

MICHAELIDES, MICHAEL, R. T3 C 07 D 231/56 O 1638941

MITCHELL, CHERYL T3 A 61 K 31/715 O 1494686

MITSUBISHI PLASTICS INC. T3 C 08 J 5/18 1721927

MIURA, IWAO T3 G 01 R 33/46 O 1772741

MIYAKE, MASAHIRO,OTSUKA T3 G 01 R 33/46 O 1772741

MOHAMMED, RUKHSANA,TASNEEM T3 C 07 C 317/22 O 1937633

MONSANTO TECHNOLOGYLLC T3 C 12 N 15/82 1504106

MORELLO, ALBERTO T3 H 04 L 1/00 O 1408637

MORGAN, FREDERICK, M. T3 H 05 B 37/02 O 1535495

Page 46: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1980

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-10-11 Dansk Patenttidende

MORITA, MASAYUKI T3 C 07 C 233/76 O 1256569

MUELLER, JENS T3 C 08 G 18/48 O 1960452

MUURIKAINEN, PETRI T3 E 05 B 15/02 O 1903166

NADENAU, STEFAN T3 B 67 D 1/04 O 2121505

NAKAMURA, YUJI, T3 C 07 C 233/76 O 1256569

NAKAO, YOSHIHIRO T3 C 12 N 9/10 O 1869172

NEFF, KARL T3 F 16 H 19/00 1847729

NEMOTO, TOMOYUKI T3 C 08 J 5/18 O 1721927

NEWELL, SCOTT T3 A 01 N 1/02 O 1768490

NIELSEN, BO RUD T3 A 61 M 25/00 O 1599248

NILSSON, CURT T3 F 16 D 1/08 O 1448907

OCHS, BURT T3 A 01 N 1/02 O 1768490

OTICON A/S T3 H 04 R 25/00 1820368

OTSUKA PHARMACEUTICALCO., LTD. T3 G 01 R 33/46 1772741

PACKER, MARTIN T3 C 07 D 213/82 O 2086939

PADILLA, HENRY T3 B 05 D 5/08 O 1539379

PADOVANI, BRUNO, S. T3 A 23 G 4/10 O 2020864

PANASONIC ELECTRICWORKS CO., LTD. T3 H 01 J 1/30 0913849

PANTEX INTERNATIONALS.P.A. T3 B 26 F 1/20 1610932

PASTEUR, INSTITUT T3 C 12 N 15/63 1882741

PECHAN, PETER T3 A 61 K 39/395 O 1804835

PECQUET, CHRISTELLE T3 C 08 B 37/10 O 1307491

PELLEG, AMIR T3 A 61 K 31/185 O 1011686

PELRINE, RONALD, E. T3 H 02 N 1/00 O 1481467

PENG, JINLIN T3 G 01 N 33/543 O 1846764

PERRIN, ELISABETH T3 C 08 B 37/10 O 1307491

PESTANO, LINDA, A. T3 A 61 K 47/48 O 1594542

PFEFFER, MICHAEL T3 G 01 N 33/53 O 2021794

PGS GEOPHYSICAL AS T3 G 01 V 1/16 2068175

PHILIPS SOLID-STATELIGHTING SOLUTIONS, INC. T3 H 05 B 37/02 1535495

PHONAK AG T3 H 04 R 25/00 1558059

PIECH, GARRETT A. T3 G 01 N 33/543 O 1846764

PINORI, LAURENT T3 B 61 L 27/00 O 2114746

PIZZOCARO, FRANCESCO T3 C 07 D 333/20 O 1857451

POGGIALI, ANDREA T3 C 07 D 333/20 O 1857451

POLENZANI, LORENZO T3 C 07 D 209/88 O 1910288

POLENZANI, LORENZO T3 C 07 D 401/12 O 1594859

POSSELT, DIETMAR T3 C 08 L 23/26 O 1613694

PTC T3 E 02 D 7/18 2014835

QIAO, MINGSHENG T3 G 09 G 3/34 O 2056284

QUALCOMM INCORPORATED T3 H 04 W 72/14 1118170

RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA (S.P.A.) T3 H 04 L 1/00 1408637

RANTASALMEN SCEL OY T3 B 07 B 13/00 1663521

RHEUMA VERPLEEGHUIS T3 A 61 G 5/10 1985272

RICHTER, RALF T3 B 63 G 8/26 O 1827967

RIIKONEN, CHARLENE T3 A 61 K 31/715 O 1494686

RITA MANCILLA NAVA T3 A 61 K 39/395 O 1374895

ROLLINGER, WOLFGANG T3 G 01 N 33/53 O 2021794

ROLLS-ROYCE PLC T3 H 01 L 39/16 1652240

ROMEDIC AB T3 A 61 G 7/10 1621176

RONAESS, MARIT T3 G 01 V 1/16 O 2068175

ROSENTHAL, MARCUS T3 H 02 N 1/00 O 1481467

ROTH, HEINZ-JUERGEN T3 G 01 N 33/82 O 2126586

ROURKE, JOHN T3 A 01 N 1/02 O 1768490

ROUSSEAU, ALAIN T3 G 01 N 35/02 O 1913403

ROUSSEAU, ALAIN T3 G 01 N 35/02 1913403

ROUSSEL, GILLES T5 D 21 H 27/40 O 1159487

ROUSU, ESA T3 D 21 C 3/04 O 1368531

ROUSU, PAIVI T3 D 21 C 3/04 O 1368531

ROUSU, PASI T3 D 21 C 3/04 O 1368531

RUPPEL, REMY T5 D 21 H 27/40 O 1159487

RUSSO, VINCENZO T3 C 07 D 209/88 O 1910288

SAARINEN, JARMO T3 E 05 B 15/02 O 1903166

SACK, DAVID, A. T3 A 61 K 31/715 O 1494686

SANOFI-AVENTISDEUTSCHLAND GMBH T3 C 07 D 413/10 1711494

SARA LEE/DE N.V. T3 B 65 D 85/804 2134611

SARGENT, PHILIP, MICHAEL T3 H 01 L 39/16 O 1652240

SCARIA, ABRAHAM T3 A 61 K 39/395 O 1804835

SCHAERER AG T3 A 47 J 31/36 2036466

SCHAFER WERKE GMBH T3 B 67 D 1/04 2121505

SCHARNWEBER, DIETER T3 A 61 L 27/32 O 1618904

Page 47: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1981

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-10-11

SCHIEDNER, GUDRUN T3 C 12 N 5/071 O 1948789

SCHLUMBERGERTECHNOLOGY B.V. T3 E 21 B 17/20 1753934

SCHLUTERMANN, BURKHARD T3 A 61 K 9/50 O 1965775

SCHMIDTKE, HELMUT T3 C 08 L 23/26 O 1613694

SCHOLLER, NATHALIE T3 A 61 K 47/48 O 1594542

SCHREPFER, BERND T3 B 67 D 1/04 O 2121505

SCHULMAN, EDWARD, B. T3 A 61 K 31/185 O 1011686

SCHUMANN, CLAUDIA T3 G 01 N 33/82 O 2126586

SCHWAHN, HARALD T3 C 08 L 23/26 O 1613694

SCHWINK, LOTHAR T3 C 07 D 413/10 O 1711494

SCOTT, JAMES STEWART T3 C 07 D 213/82 O 2086939

SEATTLE GENETICS, INC. T3 A 61 K 47/48 1594542

SECUTECH INTERNATIONALPTE. LTD. T3 C 12 Q 1/68 1246945

SEE-MI.COM APS T3 G 08 G 1/16 1969575

SEMENKOVA, LIDIANIKOLAEVNA T3 C 07 K 16/42 O 1558649

SEPPALA, ULLA T3 G 01 N 33/68 O 1931998

SHAH, SATISH T3 B 05 D 5/08 O 1539379

SHIMONAGA, TOMOKO T3 C 12 N 9/10 O 1869172

SIDENIUS, MARTIN T3 A 61 M 25/00 O 1599248

SIEMENS TRANSPORTATIONSYSTEMS S.A.S. T3 B 61 L 27/00 2114746

SIMMERS, BRIAN, EDWARD T3 H 01 L 39/16 O 1652240

SINZIG, PETER T3 A 47 J 31/36 O 2036466

SIRONI, MARCO T3 F 16 B 41/00 O 1960679

SKAGINN HF. T3 A 22 C 25/18 1830656

SOLL GMBH T3 C 02 F 1/50 1934144

SOMAS VENTILER,AKTIEBOLAGET T3 F 16 D 1/08 1448907

SOUSA, DENNIS T3 A 01 N 1/02 O 1768490

SPIERO, RICHARD, CEES T5 H 04 N 7/025 O 0745307

SRI INTERNATIONAL T3 H 02 N 1/00 1481467

STENGELIN, SIEGFRIED T3 C 07 D 413/10 O 1711494

STRAUTMANN, WOLFGANG T3 F 24 D 3/10 O 1717520

SU, GUO-CAI T3 F 16 B 5/02 O 2077396

SUMITOMO CHEMICALCOMPANY, LIMITED T4 C 07 D 401/04 1238977

SUNTORY HOLDINGSLIMITED T3 C 12 N 9/10 1869172

SVEDBERG, LARS-OLOF T3 B 29 C 44/34 O 1572432

SYDNEY SOUTH WESTAREA HEALTH SERVICE T3 A 61 K 33/14 0748228

SYNGENTA PARTICIPATIONSAG T3 A 01 N 41/06 1567012

SØRENSEN, CARSTEN,MULVAD T3 G 08 G 1/16 O 1969575

TACKE, MICHAEL T3 G 01 N 33/53 O 2021794

TAIWAN SHAN YININT'L CO., LTD. T3 F 16 B 5/02 2077396

TAKAGI, JUN T3 C 08 J 5/18 O 1721927

TANSKANEN, JUHA T3 D 21 C 3/04 O 1368531

TATULOV, EDUARDBORISOVICH T3 C 07 K 16/42 O 1558649

TATULOV, EDUARDBORISOVICH T3 C 07 K 16/42 1558649

TAYLOR, RONALD T3 A 01 N 1/02 O 1768490

TDS TODOS DATASYSTEM AB T3 G 06 Q 20/00 2043036

TEBALDI, PIERCARLO T3 F 16 B 41/00 O 1960679

TEVA PHARMACEUTICALINDUSTRIES, LTD. T3 G 01 N 33/53 1459065

THEEUWES, FELIX T3 A 61 K 9/70 O 1814531

THIEROLF, MICHAEL T3 G 01 N 33/53 O 2021794

THINGAP, LLC T3 H 02 K 3/26 1166424

THOM, STEPHEN T3 C 07 C 317/22 O 1937633

TOWNSEND, STEVE T3 B 23 P 19/04 O 1636104

TRANSMEDICS, INC. T3 A 01 N 1/02 1768490

TUBERTINI, PAOLO T3 C 07 D 333/20 O 1857451

UNITED STATES OFAMERICA ASREPRESENTED BY THE T3 C 25 D 11/24 1440186

UNIVERSITATSKLINIKUMMUNSTER T3 C 12 Q 1/68 1819833

UPHUES, ULRICH T3 B 60 T 13/22 O 1490250

VALENTINI S.R.L. T3 A 23 K 1/16 1646289

VAN DER EERDEN,HENDRICUS F. J. M. T3 A 23 P 1/08 O 1591023

VAN DER MEER, JAN T5 H 04 N 7/025 O 0745307

VAN DER WIEL, KASPER T3 B 67 D 1/04 O 2121505

VAN DEVENTER, WIM T3 A 61 G 5/10 O 1985272

VAN KERKHOVEN, KOEN T3 E 04 H 12/10 2060705

VANDERVEEN, TIMOTHY, W. T3 A 61 M 5/168 O 1846065

Page 48: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1982

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-10-11 Dansk Patenttidende

VEOLIA EAU -COMPAGNIEGENERALE DES EAUX T3 G 01 N 33/18 2118648

VERHOEVEN, RAMON,EDUARD T3 A 47 J 31/40 O 2046171

VERMEIJ, PAUL T3 C 07 K 14/195 O 1709067

VIB, VZW T3 A 61 K 38/18 1755647

VISKOV, CHRISTIAN T3 C 08 B 37/10 O 1307491

VOLPERS, CHRISTOPH T3 C 12 N 5/071 O 1948789

V-ZUG AG T3 A 47 L 15/42 1859720

WADSWORTH, SAMUEL T3 A 61 K 39/395 O 1804835

WAHL, ALAN, F. T3 A 61 K 47/48 O 1594542

WALLACE, MARK, S. T3 H 04 W 72/14 O 1118170

WALTER, HARALD T3 C 12 Q 1/68 O 1246945

WALTON, JAY, R. T3 H 04 W 72/14 O 1118170

WARD, THOMAS, J. T3 B 01 L 3/00 O 1545775

WAUSAU PAPER TOWEL& TISSUE, LLC T3 A 47 K 10/38 1559356

WEBB, MICHAEL BRIAN T3 G 01 N 33/543 O 1846764

WEMELSFELDER, ARMAND, VICTOR T5 H 04 N 7/025 O 0745307

WERNER, JURG T3 A 47 L 15/42 O 1859720

WESTERKULL, PATRIK T3 H 04 R 25/00 O 1820368

WETTLING, THOMAS T3 C 08 L 23/26 O 1613694

WHITFORD B.V. T3 B 05 D 5/08 1539379

WHITLATCH, STEPHEN, P. T3 B 01 L 3/00 O 1545775

WHITTAMORE,PAUL ROBERT OWEN T3 C 07 D 213/82 O 2086939

WILD, NORBERT T3 G 01 N 33/53 O 2021794

WILLEMS, JACOBUS WILHELMUS T3 A 23 P 1/08 O 1591023

WILLIAMS, MALCOLM T3 A 61 M 16/00 O 1773434

WILLIAMSON, WARREN, P., IV T3 B 01 L 3/00 O 1545775

WILLUWEIT, THOMAS T3 C 02 F 1/50 O 1934144

WM. WRIGLEY JR. COMPANY T3 A 23 G 4/10 2020864

WONG, KON EUAN GERARD T3 B 65 D 85/804 O 2134611

WORCH, HARTMUT T3 A 61 L 27/32 O 1618904

WUJCIK, STEVEN EDWARD T3 C 08 G 18/48 O 1960452

XIE, ZHIDONG T3 C 12 N 15/82 O 1504106

YAJIMA, HIROYUKI MATSUDA MICRONICS CORP. T3 B 60 R 21/01 O 1686013

YANKIE, GERRY T3 H 02 K 3/26 O 1166424

YOSHIKAWA, KANAMI T4 C 07 D 401/04 O 1238977

YUM, SU II T3 A 61 K 9/70 O 1814531

ZEEGERS, JOHANNES G. M. A.T3 A 23 P 1/08 O 1591023

ZEMLAK, KEAN T3 E 21 B 17/20 O 1753934

ZHAO, ROBERT, YONGXIN T3 A 61 K 47/48 O 1492526

ZHU, GUOXIN T3 C 07 C 235/42 O 1951659

ZIMMER, ANKE T3 C 12 N 15/53 O 1685248

ZUBOV, DMITRY LVOVICH T3 C 07 K 16/42 O 1558649

ZWEERS, WILHELM T3 F 24 D 3/10 O 1717520

Page 49: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1983

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

Dansk Patenttidende 2010-10-11

EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0745307 T5 H 04 N 7/025

0748228 T3 A 61 K 33/14

0861293 T4 C 08 L 23/16

0913849 T3 H 01 J 1/30

1011686 T3 A 61 K 31/185

1062226 T3 C 12 N 15/11

1118170 T3 H 04 W 72/14

1159487 T5 D 21 H 27/40

1166424 T3 H 02 K 3/26

1206720 T3 G 02 C 7/02

1218179 T3 B 32 B 27/00

1234024 T4 C 12 N 7/04

1238977 T4 C 07 D 401/04

1246945 T3 C 12 Q 1/68

1254552 T3 H 04 L 29/12

1256569 T3 C 07 C 233/76

1307491 T3 C 08 B 37/10

1368531 T3 D 21 C 3/04

1374895 T3 A 61 K 39/395

1383393 T3 A 23 J 3/34

1408637 T3 H 04 L 1/00

1440186 T3 C 25 D 11/24

1446126 T3 A 61 K 31/546

1448907 T3 F 16 D 1/08

1459065 T3 G 01 N 33/53

1476266 T4 B 23 B 27/08

1481467 T3 H 02 N 1/00

1490250 T3 B 60 T 13/22

1492526 T3 A 61 K 47/48

1494686 T3 A 61 K 31/715

1504106 T3 C 12 N 15/82

1516848 T3 B 66 C 3/02

1535495 T3 H 05 B 37/02

1539379 T3 B 05 D 5/08

1545775 T3 B 01 L 3/00

1558059 T3 H 04 R 25/00

1558649 T3 C 07 K 16/42

1559356 T3 A 47 K 10/38

1567012 T3 A 01 N 41/06

1572432 T3 B 29 C 44/34

1591023 T3 A 23 P 1/08

1594542 T3 A 61 K 47/48

1594859 T3 C 07 D 401/12

1599248 T3 A 61 M 25/00

1610932 T3 B 26 F 1/20

1613694 T3 C 08 L 23/26

1618904 T3 A 61 L 27/32

1621176 T3 A 61 G 7/10

1631400 T3 B 21 G 3/12

1632561 T3 C 11 D 17/00

1636104 T3 B 23 P 19/04

1638941 T3 C 07 D 231/56

1646289 T3 A 23 K 1/16

1652240 T3 H 01 L 39/16

1663521 T3 B 07 B 13/00

1685248 T3 C 12 N 15/53

1686013 T3 B 60 R 21/01

1709067 T3 C 07 K 14/195

1711494 T3 C 07 D 413/10

1717520 T3 F 24 D 3/10

1721927 T3 C 08 J 5/18

1747340 T3 E 05 F 15/14

1753934 T3 E 21 B 17/20

1755647 T3 A 61 K 38/18

1768490 T3 A 01 N 1/02

1772741 T3 G 01 R 33/46

1773434 T3 A 61 M 16/00

1804835 T3 A 61 K 39/395

1809091 T3 A 01 G 3/06

1814531 T3 A 61 K 9/70

1819833 T3 C 12 Q 1/68

1820368 T3 H 04 R 25/00

1827967 T3 B 63 G 8/26

1830656 T3 A 22 C 25/18

1846065 T3 A 61 M 5/168

1846764 T3 G 01 N 33/543

1847729 T3 F 16 H 19/00

1857451 T3 C 07 D 333/20

Page 50: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1984

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

2010-10-11 Dansk Patenttidende

1859720 T3 A 47 L 15/42

1869172 T3 C 12 N 9/10

1871490 T3 A 63 B 9/00

1882741 T3 C 12 N 15/63

1903166 T3 E 05 B 15/02

1905115 T3 H 01 M 8/04

1910288 T3 C 07 D 209/88

1913403 T3 G 01 N 35/02

1931998 T3 G 01 N 33/68

1934144 T3 C 02 F 1/50

1937633 T3 C 07 C 317/22

1948789 T3 C 12 N 5/071

1951659 T3 C 07 C 235/42

1960452 T3 C 08 G 18/48

1960679 T3 F 16 B 41/00

1965775 T3 A 61 K 9/50

1968406 T3 A 24 F 47/00

1969575 T3 G 08 G 1/16

1974124 T3 E 21 D 21/00

1985272 T3 A 61 G 5/10

2014835 T3 E 02 D 7/18

2020864 T3 A 23 G 4/10

2021794 T3 G 01 N 33/53

2023069 T3 F 28 D 1/02

2027870 T3 A 61 K 38/28

2036466 T3 A 47 J 31/36

2043036 T3 G 06 Q 20/00

2046171 T3 A 47 J 31/40

2056284 T3 G 09 G 3/34

2060705 T3 E 04 H 12/10

2068175 T3 G 01 V 1/16

2073956 T3 B 24 D 15/08

2077396 T3 F 16 B 5/02

2086939 T3 C 07 D 213/82

2094611 T3 C 02 F 1/68

2114746 T3 B 61 L 27/00

2118648 T3 G 01 N 33/18

2121505 T3 B 67 D 1/04

2123962 T3 F 16 L 55/128

2123965 T3 F 16 L 55/46

2126586 T3 G 01 N 33/82

2134611 T3 B 65 D 85/804

Page 51: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1985

Udstedte supplerende beskyttelsescertifikat

Dansk Patenttidende 2010-10-11

Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater

(21) Ans. nr: CA 2009 00004(22) Indl.dag: 2009-02-10(11) Reg.nr: CR 2009 00004(94) Udløbsdag: 2023-08-28(68) Grundpatent nr: 1002795(24) GP Løbedag: 1999-11-01(73) Certifikathaver: JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., Turnhoutse-

baan 30, B - 2340 Beerse, Belgien(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/08/468/001(92) Dato for samme: 2008-08-28(95) Produkt: Etravirine(93) Første markeds-

føringstilladelsei EU: EU/1/08/468/001

(93) Dato for samme: 2008-08-28(54) Benævnelse: HIV-replikationsinhiberende pyrimidiner

Page 52: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1986

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. U CR 2009 00004

Page 53: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1987

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

Dansk Patenttidende 2010-10-11

CA 2009 00004 U

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

Page 54: Patent- og varemærkestyrelsentidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1041_111010.pdf · Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi

1988

Andre meddelelser

2010-10-11 Dansk Patenttidende

Patent- og Varemærkestyrelsens økonomisystemvil blive opgraderet i uge 43, dvs. fra fredag den 22.oktober kl. 16 til mandag den 1. november kl. 8.Vi bestræber os på, at dette vil medføre mindst mu-ligt ulejlighed for vores kunder.

Der kan i ovenstående periode fortsat indleveres an-søgninger og foretages betalinger. Alle ansøgninger ogbetalinger registreres med den reelle modtagelsesdato.

Vi sender kvitteringer, modtagelsesbreve samt indbeta-lingskort hurtigst muligt efter mandag den 1. november2010.

For Styrelsens online rettighedsregistre, PVSonline, be-tyder opgraderingen, at information om ind- og udbeta-linger foretaget i ovenstående periode ikke vil være op-dateret i perioden for de pågældende rettighedssager.

For brugere af IP Client betyder opgraderingen, at øko-nomibilledet ikke vil blive opdateret i ovenstående peri-ode. Økonomiske transaktioner foretaget i perioden vilblive vist i IP Client hurtigst muligt efter opgraderingenaf Styrelsens økonomisystem er gennemført.

Har du spørgsmål eller ønsker yderligere oplysninger, erdu naturligvis velkommen til at kontakte vores kunde-center på telefon 4350 8301 eller via e-mail:[email protected].

Andre meddelelser