20
Packungsbeilage Notice d’emballage Foglietto illustrativo Basamax ALPINAMED ®

PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

PackungsbeilageNotice d’emballageFoglietto illustrativo

BasamaxALPINAMED®

Foglietto illustrativo

Page 2: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt
Page 3: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Basamax – mehr als ein gewöhnliches Basenpulver Mit Basamax leisten Sie einen aktiven Beitrag zum Wohlbefi nden und er-gänzen Ihre tägliche Nahrung mit natürlichen und bekömm lichen Gemüse-inhaltsstoffen sowie Naturmineralien aus Meeresalgen und fossilem Dolomit. Basamax enthält zudem stoffwechselaktives organisches Zink und Mangan sowie Extrakte aus Birken- und Brennes selblättern. Die in Basamax enthaltenen Mineralstoffe dienen der Regulierung des Säure-Basen-Haushaltes.

Was unterscheidet Basamax von herkömmlichen Basenpulvern- und Tabletten?Herkömmliche Basenprodukte enthalten oftmals chemisch-synthetische Mineralstoffe in Form von Karbonaten, Bikarbonaten oder Citraten, sowie Süssungsmittel und Aromen. Schnell lösliche Bikarbo nate und Karbonate führen zu einer raschen Neutralisierung der Magensäure. Dabei können blähende Gase entstehen. Zudem ist es auf Dauer nicht sinnvoll, die Magen-säure zu neutralisieren, da dadurch der Schutz gegen die mit der Nahrung eindringenden Keime reduziert und die Verdauung beeinträchtigt wird. Die Natur kennt ein besseres Rezept gegen Übersäuerung: Eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst und Gemüse sowie Basamax für Ihr Wohlbefi nden.

Dosierung und ZubereitungDie Tagesdosierung beträgt 1 bis 2 Sticks.

Den Inhalt von 1 Stick in 1 Glas kaltem oder warmem Wasser aufl ösen und trin-ken. Anstelle von Wasser können auch andere Getränke (z. B. Tee, Milch etc.) ver-wendet werden. Nach Belieben süssen. Ideal auch als Zusatz zu Smoothies, Gemüse- und Fruchtmixturen.

Basamax kann auch direkt eingenom-men werden. Dabei empfi ehlt es sich, den Inhalt vom Stick portionenweise mit etwas Flüssigkeit einzunehmen. Basa-max kann auch über Speisen gestreut (z. B. Müesli, Joghurt) oder in Speisen eingerührt werden.

DE

Page 4: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Säure-Basen-StoffwechselTrägt zu einem normalen Säure-Basen-Stoffwechsel bei ZnTrägt zum Elektrolytgleichgewicht bei Mg

BewegungsapparatWird für die Erhaltung normaler Knochen benötigt Ca, Mg, Zn, MnWird für die Erhaltung normaler Zähne benötigt Ca, MgWird für ein gesundes Wachstum und eine gesunde Entwicklung der Knochen bei Kindern benötigt

Ca

Trägt zu einer normalen Muskelfunktion bei Ca, Mg

Energie – Müdigkeit – psychische Funktion – NervensystemTrägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei MgTrägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei Ca, Mg, MnTrägt zur normalen psychischen Funktion bei MgTrägt zu einer normalen kognitiven Funktion bei ZnTrägt zu einer normalen Funktion des Nervensystems bei MgTrägt zu einer normalen Signalübertragung zwischen den Nervenzellen bei

Ca

Stoffwechsel – VerdauungTrägt zu einem normalen Fettsäurestoffwechsel bei ZnTrägt zu einem normalen Kohlenhydrat-Stoffwechsel bei ZnTrägt zu einer normalen Eiweisssynthese bei Mg, ZnTrägt zur normalen Funktion von Verdauungsenzymen bei CaTrägt zu einem normalen Stoffwechsel von Makronährstoffen bei

Zn

Die in Basamax enthaltenen Mineralstoffe leisten einen Beitrag zu folgenden vitalen Körperfunktionen:

Page 5: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Ca – CalciumMg – MagnesiumZn – ZinkMn – Mangan

Haut – Haare – Nägel – BindegewebeTrägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt zur Erhaltung normaler Nägel bei ZnTrägt zur Erhaltung normaler Haut bei ZnTrägt zu einer normalen Bindegewebsbildung bei MgHat eine Funktion bei der Zellteilung Ca, Mg, Zn

Zelle – DNA – Blut – Testosteron Trägt zu einer normalen DNA-Synthese bei ZnTrägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen

Zn, Mn

Trägt zu einer normalen Blutgerinnung bei ZnTrägt zur Erhaltung eines normalen Testosteronspiegels im Blut bei

Zn

SehkraftTrägt zur Erhaltung normaler Sehkraft bei Zn

Immunsystem – Fruchtbarkeit – ReproduktionTrägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei ZnTrägt zu einer normalen Fruchtbarkeit und einer normalen Reproduktion bei

Zn

Page 6: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Was enthält Basamax?Die Calciumalge (Lithothamnium calcareum) enthält viel basen-bildendes Calcium, welches vom Körper besonders vorteilhaft aufgenommen wird. Die aussergewöhnliche Alge hat die Fähigkeit, Calcium und Magnesium auf den Zellwänden zu fi xieren und die im Meerwasser vorhandenen Nährstoffe zu konzentrieren.

Das Dolomit-Mineral ist eine natürliche Quelle von Calcium- und Magnesiumsalzen, welche sich durch eine optimale Verwertung im Organismus auszeichnen.

Der Birkenblätter- und Brennesselblätterinfus hat einen besonderen Bezug zu den Ausscheidungsfunktionen.

Die Pastinake ist eine alte Rübensorte. Das basenreiche Wurzel-gemüse schmeckt mild, nussig und leicht süsslich.

Die Rande (Rote Bete) ist ein vorzüglicher Basenspender und wird dem Knollengemüse zugeteilt. Wegen ihres Eisengehalts ist sie ein wichtiger Bestandteil der täglichen Nahrung.

Der Broccoli stammt ursprünglich aus Italien und gehört zur Gruppe der Blütengemüse. Im Vergleich mit anderem Gemüse enthält Broccoli viel basenspendendes Calcium.

Der basenbildende Fenchel ist ein Stängelgemüse und sehr leicht verdaulich. Für den «Anisgeschmack» verantwortlich ist das ätherische Fenchelöl.

Die Karotte gehört zum Wurzelgemüse und wird auch Rüebli oder Möhre genannt. Sie besteht aus einem inneren Teil (Mark) und einem äusseren Ring. Nebst Beta-Carotin enthalten Karotten auch Kalium.

Zink trägt zu einem normalen Säure-Basen-Stoffwechsel bei.

Mangan trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei.

10 g Basamax (2 Sticks) enthalten 863 mg Dolomit-Mineral aus natürlichen Quellen, 740 mg Calciumalge (Lithothamnium calcareum), fermentierte Ge müseextrakte aus 41 g Pastinaken, 41 g Randen, 21 g Broccoli, 21 g Fenchel und 21 g Karotten.

CaMgZn Ca Mn

CaMgZn Mn

CaMgZn Mn

CaMgMgZn Mn

Page 7: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Allergiker-InformationBasamax ist glutenfrei, lactosefrei, frei von zugesetzten Farb-, Aroma- oder Konservierungsstoffen und enthält keine zugesetzten Zuckerarten oder Süssungsmittel. Basamax enthält keine tierischen Bestandteile.

Kontrollierte QualitätDie Auswahl der Rohstoffe sowie die Herstellung von Basamax unterliegen einem anspruchsvollen Qualitätsmanagement. Die hochwertigen Rohstoffe werden in aufwändigen Laboranalysen auf Identität, Frische, Reinheit, Gehalt, Schadstoffe, Umweltgifte und mikrobielle Verunreinigungen über-prüft. Während des Herstellprozesses (GMP) werden von spezialisierten Fachpersonen mehrere Inprozesskontrollen durchgeführt. Bevor Basamax für den Verkauf frei gegeben wird, durchläuft das Produkt ein mehrstufiges Qualitätssicherungsverfahren. Alpinamed bürgt als zertifizierter Schweizer Hersteller von hochwertigen Arzneimitteln und Nahrungsergänzungs- Produkten für höchste Qualität und Reinheit.

Wie lange soll ich Basamax verwenden?Basamax ist kein Ersatz für eine ausgewogene Ernährung und gesunde Lebensweise mit viel Bewegung. Basamax führt dem Körper basenbildende Mineralstoffe (insbesondere Calcium und Magnesium) sowie Pflanzenstoffe aus Gemüse und Meeralgen zu. Basamax kann in Zeiten eines erhöhten Bedarfs (Sport, Alter, Erholungsphasen, erhöhte Anforderungen, erhöhter Mineralstoffbedarf etc.) oder begleitend zu einer speziellen Ernährungsform eingenommen werden. Basamax ergänzt die tägliche Nahrung mit Vital-stoffen aus der Natur. Eine zeitliche Beschränkung ist nicht vorgesehen. Verwenden Sie Basamax so lange, wie es Ihnen gut tut. Basamax ist kein Arzneimittel. Wenden Sie sich bei gesundheitlichen Beschwerden an eine Fachperson Ihres Vertrauens.

Kann ich Basamax für eine Schlankheitsdiät verwenden?Basamax ist kein eigentliches «Schlankheitsmittel». Basamax führt dem Körper während einer «Fastenzeit» wertvolle basenbildende Vitalstoffe zu und unterstützt damit den Stoffwechsel. Lassen Sie sich von einer in Ernäh-rungsfragen geschulten Fachperson beraten, falls Sie abnehmen möchten.

Page 8: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Die Sache mit den Säuren und BasenEine ausgewogene, gesunde Ernährung ist für unsere körperliche und geistige Leistungsfähigkeit und damit unser Wohlbefinden unerlässlich. In den letzten Jahrzehnten hat sich unsere Ernährung grundlegend verändert. Überwog vor der Industrialisierung noch eine voluminöse ballaststoff- und kohlenhydratreiche, fettarme Ernährung, essen wir heute zu viel Eiweiss, Fett und raffinierte Kohlenhydrate. Die Ernährung ist energiereicher gewor-den, obwohl wir körperlich immer weniger leisten.

Unser Stoffwechselsystem ist hochkomplex und funktioniert wie eine klas-sische Waage. Damit diese im Lot ist, braucht es auf beiden Seiten (Hebel-armen) die gleichen Kräfte (Gewichte). Wenn sich die Gewichte auch nur leicht verschieben, kippt das System und die Waage gerät aus der Balance.

In der Ernährungslehre teilt man Nahrungsmittel in Säurebildner und Basen-bildner ein. Säurebildner bewirken einen Säureüberschuss und machen den Körper sauer. Basenbildner dagegen neutralisieren überschüssige Säure und stellen so das neutrale Gleichgewicht wieder her. Natürlich ist das Ganze in der Realität viel komplizierter, da der Körper über verschiedene Puffersysteme verfügt, um kurzfristige Überschüsse oder Defizite auszu-gleichen. Auch ist es ein Irrtum zu glauben, dass der Geschmack eines Nahrungsmittels einen Hinweis auf einen Säure- oder Basenüberschuss zulässt. Saures Obst ist zumeist basenbildend, obwohl es sauer schmeckt. Genauso sind Weissmehlprodukte oder Zucker, welche überhaupt nicht sauer schmecken, starke Säurebildner. Wichtig ist, was nach der Verstoff-wechselung der Nahrung im Körper anfällt.

Unser Körper kann auf verschiedene Arten die Säure-Basen-Balance herstellen. In der Regel produzieren wir durch Stoffwechselvorgänge ein Übermass an Säuren, welche der Körper über die Lunge (Ausatmung/Kohlensäure), die Haut (Schwitzen) oder über die Nieren (Harn lassen) aus-scheidet. Sind diese Ausscheidungskapazitäten hingegen nicht ausreichend oder erschöpft, besteht die Gefahr einer schleichenden Übersäuerung.

Wichtig ist zu wissen, dass der Körper selbst nur Säuren bilden kann; Basenbildner müssen über die Nahrung zugeführt werden.

Page 9: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

FRBasamax: plus qu’une poudre basique habituelle Avec Basamax, vous participez activement à votre bien-être et vous complétez votre alimentation quotidienne avec des nutriments naturels et digestes issus de légumes ainsi que des sels minéraux d’algues marines et de la dolomite fossile. Basamax contient en outre du zinc et du manganèse organiques et métaboliquement actifs ainsi que des extraits de feuilles de bouleau et d’orties. Les sels minéraux contenus dans Basamax servent à réguler l’équilibre acido-basique de l’organisme.

Qu’est-ce qui différencie Basamax des poudres et comprimés basiques habituels?Les produits basiques habituels contiennent souvent des minéraux syn-thétisés par voie chimique sous forme de carbonates, de bicarbonates ou de citrates ainsi que des édulcorants et des arômes. Les carbonates et les bicarbonates rapidement solubles conduisent à une neutralisation rapide de l’acide gastrique. Des gaz causant des fl atulences peuvent alors se former. En outre, il n’est pas logique de neutraliser de façon durable l’acide gastrique, car cela réduit la protection contre les germes présents dans les aliments et altère la digestion. La nature connaît un meilleur moyen pour lutter contre l’hyperacidité: une alimentation équilibrée avec beaucoup de fruits et légumes ainsi que Basamax pour augmenter votre bien-être.

Dose et préparationLa dose journalière est de 1 à 2 sticks.

Dissoudre le contenu d’1 stick dans 1 verre d’eau froide ou chaude puis boire la solution. D’autres boissons peuvent être utilisées à la place de l’eau comme de la tisane, du lait, etc. Sucrer selon les envies. Idéal pour compléter les smoothies ou les mixtures de fruits ou de légumes.

Basamax peut aussi être pris directe-ment. Il est recommandé de prendre le contenu du stick en proportion avec un peu de liquide. Basamax peut aussi être saupoudré sur la nourriture (par ex. müesli, yaourt) ou mélangé avec les aliments.

Page 10: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Métabolisme acido-basiqueParticipe à un métabolisme acido-basique normal ZnParticipe à l’équilibre électrolytique Mg

Appareil locomoteurSont nécessaires pour l’entretien d’une ossature saine Ca, Mg, Zn, MnSont nécessaires pour l’entretien d’une dentition saine Ca, MgEst nécessaire pour une croissance normale et un développement normal de l’ossature chez les enfants

Ca

Participe à une fonction musculaire normale Ca, Mg

Énergie, fatigue, fonction psychique, système nerveuxParticipe à la diminution de la fatigue et de l’épuisement MgParticipe à un métabolisme énergétique sain Ca, Mg, MnParticipe à une fonction psychique normale MgParticipe à une fonction cognitive normale ZnParticipe à une fonction nerveuse normale MgParticipe à une transmission normale du signal entre les cellules nerveuses

Ca

Métabolisme, digestionParticipe à un métabolisme des acides gras normal ZnParticipe à un métabolisme glucidique normal ZnParticipe à une synthèse protéique normale Mg, ZnParticipe à une fonction des enzymes digestives normale CaParticipe à un métabolisme des macronutriments normal Zn

Les sels minéraux contenus dans Basamax participent aux fonctions corporelles vitales suivantes:

Page 11: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Ca – CalciumMg – MagnésiumZn – ZincMn – Manganèse

Peau, cheveux, ongles, tissus conjonctifsParticipe à l’entretien d’une chevelure saine Zn Participe à l’entretien d’ongles sains ZnParticipe à l’entretien d’une peau saine ZnParticipe à la formation de tissus conjonctifs sains MgJoue un rôle dans la division cellulaire Ca, Mg, Zn

Cellules, ADN, sang, testostérone Participe à la synthèse normale de l’ADN ZnParticipe à la protection des cellules contre le stress oxydatif

Zn, Mn

Participe à une coagulation sanguine normale ZnParticipe au maintien d’un taux normal de testostérone dans le sang

Zn

Acuité visuelleParticipe au maintien de l’acuité visuelle Zn

Système immunitaire, fertilité, reproductionParticipe à une fonction normale du système immunitaire ZnParticipe à une fertilité normale et une reproduction normale

Zn

Page 12: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Que contient Basamax?Le lithotamne (Lithothamnium calcareum) contient du calcium, un élément basique absorbé par l’organisme de manière particulière-ment avantageuse. Cette algue hors du commun a la capacité de fi xer le calcium et le magnésium dans ses parois cellulaires et de concentrer les nutriments présents dans l’eau de mer. La dolomite est un minéral et une source naturelle de sels de calcium et de magnésium, qui se caractérisent par une assimilation optimale par l’organisme. Les feuilles de bouleau et d’orties exercent un effet particulier sur les fonctions d’élimination. Le panais est une variété ancienne de légume racine. Il est riche en éléments basiques et a un goût doux de noix ainsi qu’une saveur légèrement sucrée.La betterave rouge est un excellent donneur d’éléments basiques et fait partie des légumes tubercules. En raison de sa haute teneur en fer, elle est une composante importante de l’alimentation quotidienne. Le brocoli est originaire d’Italie et fait partie des légumes fl eurs. Par rapport aux autres légumes, le broccoli contient beaucoup de calcium, un élément basogène. Le fenouil est également basogène. Il s’agit d’un légume tige très digeste. L’huile essentielle de fenouil est responsable du goût anisé de cette plante.La carotte fait partie des légumes racines. Elle se compose d’une partie interne (moelle) et d’une couche externe. Outre le bêta-carotène, les carottes contiennent du calcium.Le zinc participe à un métabolisme acido-basique normal.

Le manganèse participe à un métabolisme énergétique normal.

10 g de Basamax (2 sticks) contiennent 863 mg de dolomite de source naturelle, 740 mg de lithotamne (Lithothamnium calcareum), des extraits de légumes fermentés composés de 41 g de panais, 41 g de betterave rouge, 21 g de broccoli, 21 g de fenouil et 21 g de carottes.

CaMgZn Ca Mn

CaMgZn Mn

CaMgZn Mn

CaMgMgZn Mn

Page 13: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Information pour les personnes allergiquesBasamax est dépourvu de gluten, de lactose, de colorants, d’arômes ou de conservateurs ajoutés. Aucun sucre ou édulcorant n’a été ajouté. Basamax ne contient aucune composante d’origine animale.

Qualité contrôléeLe choix des matières premières ainsi que la fabrication de Basamax font l’objet d’une gestion exigeante de la qualité. Les matières premières de qualité supérieure sont testées au cours d’analyses poussées en labora-toire. L’identité, la fraîcheur, la pureté, la teneur, les toxines, les composés toxiques environnementaux ainsi que les impuretés microbiologiques sont examinés. Au cours du processus de fabrication (GMP), plusieurs contrôles «in process» sont réalisés par des spécialistes. Avant l’autorisation de mettre Basamax en vente, le produit est soumis à un processus d’assurance qualité en plusieurs étapes. Alpinamed est un fabricant suisse certifié de médicaments et de compléments alimentaires connu pour la qualité et la pureté de ses produits.

Pendant combien de temps dois-je utiliser Basamax? Basamax ne peut pas remplacer une alimentation équilibrée et un style de vie sain avec beaucoup d’exercice physique. Basamax apporte au corps les éléments minéraux basiques (surtout le calcium et le magnésium) ainsi que des composantes végétales issues de légumes et d’algues marines. Basamax peut être pris en cas d’augmentation des besoins (sport, âge avancé, phases de rétablissement, augmentation des exigences, élévation des besoins en sels minéraux, etc.) ou en accompagnement d’un régime alimentaire spécial. Basamax complète l’alimentation quotidienne avec des éléments vitaux issus de la nature. Une limitation dans le temps n’est pas prévue. Vous pouvez utiliser Basamax aussi longtemps que vous le souhai-tez. Basamax n’est pas un médicament. En cas de problèmes de santé, consultez un professionnel auquel vous faites confiance.

Puis-je utiliser Basamax pour un régime amincissant?Basamax n’est pas un produit destiné aux régimes amincissants. Basamax apporte au corps des éléments vitaux basiques et soutient donc le métabo-lisme lors des périodes de jeûne. Demandez conseil à un(e) spécialiste en diététique si vous souhaitez perdre du poids.

Page 14: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Les acides et les basesUne alimentation équilibrée et saine est indispensable pour nos perfor-mances physiques et intellectuelles ainsi que notre bien-être. Au cours des dernières décennies, notre alimentation a considérablement changé. Avant l’industrialisation, elle contenait beaucoup de fibres alimentaires, de glucides et peu de graisses. Actuellement, nous consommons énormément de protéines, de graisses et de glucides raffinés. L’alimentation est devenue plus riche en énergie bien que nous fassions de moins en moins d’exercice.

Notre système métabolique est hautement complexe et fonctionne comme une balance à l’ancienne. Pour que cette dernière soit à l’équilibre, il faut le même poids sur les deux plateaux. Lorsque les poids sont différents, même légèrement, le système est déséquilibré et la balance penche d’un côté.

En diététique, on classe les aliments en acidogènes et basogènes. Les aliments acidogènes induisent une formation excessive d’acide et rendent le corps acide. Les aliments basogènes, par contre, neutralisent les acides en excès et rétablissent ainsi l’équilibre à la neutralité. Bien entendu, en réalité, la situation est largement plus compliquée, car le corps dispose de différents systèmes de tampons pour compenser les excès ou déficits passagers. Il est également faux de croire que le goût des aliments indique un excès d’acide ou de base. Les fruits acides sont généralement baso-gènes bien qu’ils aient un goût acide. De même, les produits à base de farine blanche ou le sucre, qui n’ont pas du tout un goût acide, sont fortement acidogènes. C’est ce qui résulte du métabolisme dans le corps qui est important.

Notre organisme peut moduler l’équilibre acido-basique de différentes manières. En général, nous produisons par le métabolisme un excès d’acide que l’organisme élimine par les poumons (expiration de l’acide carbonique), la peau (sudation) ou les reins (élimination d’urine). Si ces capacités d’élimination sont insuffisantes ou épuisées, le corps risque une acidification progressive.

Il est important de savoir que ce dernier ne peut fabriquer que des acides, les éléments basogènes doivent être apportés par la nourriture.

Page 15: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

ITBasamax – più di un semplice preparato basico in polvere Con Basamax contribuite attivamente al vostro benessere e integrate la vostra alimentazione giornaliera con ingredienti naturali e digeribili di origine vegetale, con minerali naturali derivati dalle alghe marine e dolomite fossile. Basamax contiene inoltre zinco organico e manganese che stimolano il metabolismo, nonché estratti di foglie di betulla e ortica. I minerali contenuti in Basamax servono alla regolazione dell’equilibrio acido-base.

Cosa differenzia Basamax dai comuni preparati basici in polvere e in compresse?I comuni preparati basici spesso contengono minerali di sintesi chimica sotto forma di carbonati, bicarbonati o citrati, nonché dolcifi canti e aromi. I bicarbonati e i carbonati prontamente solubili portano ad una rapida neutralizzazione degli acidi gastrici. Questo processo può provocare la for-mazione di gas. Inoltre, nel lungo termine, non è consigliabile neutralizzare gli acidi gastrici, perché così facendo si riducono le difese nei confronti dei germi introdotti con gli alimenti e si compromette inoltre la digestione. La natura ha una ricetta migliore per contrastare l’iperacidità: un’alimentazione equilibrata ricca di frutta e verdura, con l’aggiunta di Basamax per il vostro benessere.

Posologia e preparazioneLa dose giornaliera è di 1 – 2 stick.

Sciogliere il contenuto di 1 stick in 1 bic-chiere d’acqua fredda o calda e bere la soluzione. Al posto dell’acqua si possono utilizzare anche altre bevande (p.es. tè, latte ecc.). Dolcifi care a piacere. Ideale anche come additivo per frullati e mix di frutta e verdura.

Basamax può essere assunto anche tal quale. In questo caso si raccomanda di intervallare l’assunzione del contenuto dello stick con qualche sorso di liquido. Basamax si può anche spargere su ali-menti come p.es. müesli o yogurt oppure mescolare alle pietanze.

Page 16: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Metabolismo acido-baseContribuisce al mantenimento del normale metabolismo acido-base

Zn

Contribuisce al mantenimento dell’equilibrio elettrolitico Mg

Apparato locomotoreNecessario per il mantenimento della normale salute delle ossa

Ca, Mg, Zn, Mn

Necessario per il mantenimento della normale salute dei denti

Ca, Mg

Necessario per una sana crescita e per il sano sviluppo delle ossa dei bambini

Ca

Contribuisce al mantenimento della normale funzione muscolare Ca, Mg

Energia – Stanchezza – Funzione psichica – Sistema nervosoContribuisce a ridurre stanchezza e affaticamento MgContribuisce a mantenere il normale metabolismo energetico Ca, Mg, MnContribuisce a mantenere la normale funzione psichica MgContribuisce a mantenere la normale funzione cognitiva ZnContribuisce a mantenere la normale funzione del sistema nervoso

Mg

Contribuisce a mantenere la normale trasmissione dei segnali tra le cellule nervose

Ca

Metabolismo – DigestioneContribuisce al mantenimento del normale metabolismo degli acidi grassi

Zn

Contribuisce al mantenimento del normale metabolismo dei carboidrati

Zn

I minerali contenuti in Basamax contribuiscono alle seguenti funzioni vitali dell’organismo:

Page 17: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Ca – calcioMg – magnesioZn – zincoMn – manganese

Contribuisce al mantenimento della normale sintesi proteica Mg, Zn

Contribuisce al mantenimento della normale funzione degli enzimi digestivi

Ca

Contribuisce al mantenimento del normale metabolismo dei macronutrienti

Zn

Pelle – Capelli – Unghie – Tessuto connettivo

Contribuisce a mantenere la normale salute dei capelli Zn

Contribuisce a mantenere la normale salute delle unghie Zn

Contribuisce a mantenere la normale salute della pelle Zn

Contribuisce alla normale formazione del tessuto connettivo Mg

Influisce sulla divisione cellulare Ca, Mg, Zn

Cellule – DNA – Sangue – Testosterone Contribuisce alla normale sintesi del DNA ZnContribuisce a difendere le cellule dallo stress ossidativo Zn, MnContribuisce al mantenimento della normale coagulazione del sangue

Zn

Contribuisce al mantenimento di un normale livello ematico di testosterone

Zn

Acuità visiva

Contribuisce al mantenimento della normale acuità visiva Zn

Sistema immunitario – Fertilità – Riproduzione

Contribuisce alla normale funzione del sistema immunitario Zn

Contribuisce al mantenimento della normale fertilità e funzione riproduttiva

Zn

Page 18: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Cosa contiene Basamax?Il Lithothamnium calcareum è un’alga ricca di calcio alcalinizzante che viene assorbita dall’organismo in modo particolarmente vantaggioso. Questa straordinaria alga ha la capacità di fi ssare calcio e magnesio alla parete cellulare e di concentrare le sostanze nutritive presenti nell’acqua di mare. La dolomite è una fonte naturale di sali di calcio e magnesio, che si distinguono per l’ottimale utilizzo da parte dell’organismo. L’infuso di foglie di betulla e di ortica favorisce la funzione escretoria. La pastinaca è un’antica varietà di rapa. Le sue radici ricche di sostanze alcaline hanno un gusto delicato, nocciolato e leggermente dolce.La barbabietola è un’eccellente fonte di basi e appartiene alla categoria dei tuberi. Grazie al suo abbondante contenuto di ferro è un ingrediente importante dell’alimentazione quotidiana. I broccoli sono una verdura originariamente proveniente dall’Italia e fanno parte della famiglia degli ortaggi a fi ore. Rispetto ad altre verdure i broccoli hanno un elevato contenuto di calcio alcalinizzante.Il fi nocchio, alcalinizzante, è un ortaggio a stelo di facile digestione. Il suo «gusto di anice» è dato dall’olio essenziale del fi nocchio.La carota appartiene alla famiglia degli ortaggi radice. Essa è composta da una parte interna (midollo) e da un anello esterno. Oltre al beta-carotene le carote contengono anche potassio.

Lo zinco contribuisce a mantenere un normale equilibrio acido-base.

Il manganese è utile per un sano metabolismo energetico.

10 g di Basamax (2 stick) contengono 863 mg di dolomiteda fonti naturali, 740 mg di Lithothamnium calcareum, estratti di verdura fermentati ottenuti da 41 g di pastinaca, 41 g di barbabietola, 21 g di broccoli, 21 g di fi nocchio e 21 g di carota.

CaMgZn Ca Mn

CaMgZn Mn

CaMgZn Mn

CaMgMgZn Mn

Page 19: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

Informazione per gli allergiciBasamax è senza glutine e senza lattosio, senza coloranti, aromatizzanti o conservanti aggiunti. Basamax non è addizionato di zuccheri o di dolcificanti di nessun tipo. Basamax non contiene ingredienti di origine animale.

Qualità controllataLa scelta delle materie prime e la produzione di Basamax sono sottoposti a un rigido sistema di gestione della qualità. I suoi pregiati ingredienti vengono testati con elaborate analisi di laboratorio per verificarne l’identità, la freschezza, la purezza, il contenuto e per determinare l’eventuale pre-senza di sostanze nocive, inquinanti ambientali e impurezze microbiche. Durante la produzione (GMP) personale specializzato esegue numerosi controlli in-process. Prima di ottenere l’autorizzazione alla vendita, Basa-max viene sottoposto ad una procedura di assicurazione della qualità a vari livelli. Alpinamed, come fabbricante svizzero certificato di medicamenti e inte gratori alimentari d’alto valore, garantisce l’eccellente qualità e purezza dei propri prodotti.

Per quanto tempo devo usare Basamax?Basamax non può sostituire un’alimentazione equilibrata, uno stile di vita sano e l’esercizio fisico. Basamax apporta all’organismo minerali alcalinizzanti (in particolare calcio e magnesio), nonché sostanze vegetali ottenute da verdure e alghe marine. Basamax può essere assunto in periodi di aumentato fabbisogno (sport, età avanzata, convalescenza, aumentate prestazioni, maggior fabbisogno di minerali ecc.) o ad integrazione di speciali regimi alimentari. Basamax integra l’alimentazione quotidiana con sostanze vitali naturali. L’assunzione non è limitata nel tempo. Utilizzate Basamax per tutto il tempo che lo ritenete utile per il vostro benessere. Basamax non è un medicamento. In caso di problemi di salute rivolgetevi a uno specialista di vostra fiducia.

Posso usare Basamax per una dieta dimagrante?Basamax non è un vero e proprio «prodotto dimagrante». Durante un «periodo di digiuno» Basamax apporta all’organismo preziose sostanze vitali alcalinizzanti e favorisce così il metabolismo. Se desiderate dimagrire, chiedete consiglio a uno specialista dell’alimentazione.

Page 20: PB Basamax DFI 0317 - nurnatur.ch · Ca– Calcium Mg – Magnesium Zn– Zink Mn – Mangan Haut – Haare – Nägel – Bindegewebe Trägt zur Erhaltung normaler Haare bei Zn Trägt

20614-03/17

Mein Körper im Gleichgewicht

Mon corps en équilibre

Il mio corpo in equilibrio