PCN 105 dt 170205 - porsche.com

Porsche Club News 1/05

13

Vom 12. bis 14. November 2004 fandauf der werkseigenen Einfahr- und Prüfstrecke (mit FIA Zertifikat) in Leipzig die zweite internationaleInstrukteurskonferenz aller Instruk-teure der Porsche Sportfahrschulenweltweit statt.

Neben den deutschen Instrukteurenfanden sich die Trainer aus Dubai,Latein Amerika, Frankreich, Italien,Australien, England, Österreich undsogar Japan in der Porsche LeipzigGmbH zu diesem Meeting ein.

Die Instrukteure hatten Gelegenheit,einander kennen zu lernen und mitein-ander zu arbeiten. Konferiert wurdeüber Themen wie: Status der PorscheSportfahrschulen weltweit, Informatio-nen über Neuerungen und Entwicklungder Sportfahrschule, Erfahrungsaus-tausch, einheitlicher Wissensstand,Wahrnehmung von Synergieeffektensowie über eine zukünftige gemeinsa-me Politik und die nächsten Schritte.

Da 100 Prozent der maßgeblichenTochtergesellschaften weltweit inzwi-schen ein Sportfahrschulprogrammanbieten, verfügt Porsche über ein globales Angebot an Fahr- und Sicher-heitstrainings, die so perfekt aufein-ander abgestimmt sind wie die einzel-nen Bauteile eines Porsche.

Die Termine 2005 der Porsche Sport-fahrschule erhalten Sie im Internetunter: www.porsche.com –> News –> (Porsche Sport Driving Schools).

Porsche SportfahrschuleProjektleiterin RennstreckenClaudia SchäffnerTel.: +49 (0)711 911 783 15Fax: +49 (0)711 911 786 85E-Mail:[email protected]

Trainingsinhalte wie die aktuellenModelländerungen des Cayenne, 997,987 und Carrera GT standen ebensoauf dem Programm wie praktischeFahrübungen, die natürlich auch in diesem Kreis das bekannte Lächeln aufdie Gesichter schrieb.

Die Vorstellung des geplanten undüberarbeiteten internationalen Instruk-teursleitfadens fand ebenso großenAnklang wie die Möglichkeit, über ein sogenanntes Datarecording neueWege in puncto Sicherheitstraining zu beschreiten und dadurch für den Kunden beziehungsweise Teilnehmermehr Attraktivität zu bieten.

Der Gedanken- und Praxisaustauschbei dieser Konferenz garantiert derPorsche Sportfahrschule ein weltweitgleichartiges Trainings-Niveau durchdie Einführung einheitlicher PorscheQualitätsstandards und die Zusammen-führung aller internationalen Sport-fahrschulaktivitäten unter einemMarkendach.

3. InfobörsePorsche Sportfahrschule

Internationale Instrukteurskonferenz der PorscheSportfahrschule


14

In diesem Jahr gibt es wieder eine gan-ze Reihe von Porsche Club Jubiläen zufeiern. Laut Datenbank der PorscheClubbetreuung ergibt sich folgendeListe:

50 Jahre (Gründungsjahr 1955)• Porsche Club of America• Porsche Club Nürburgring

45 Jahre (Gründungsjahr 1960)• Porsche Sport Club Zürich• Porsche Club Solingen• Ostschweizer Porsche Club

20 Jahre (Gründungsjahr 1985)• Porsche Club Donau• Porsche Club Rheinhessen• Porsche Club Unterfranken• Porsche Club Graubünden• Porsche Club Zytglogge-Baern

15 Jahre (Gründungsjahr 1990)• Porsche Club Schwalm-Eder• Porsche 914 Club, USA• Club für den klassischen Porsche

911, Deutschland• Porsche Club Hong Kong• Porsche Club Lörrach• Porsche Club Osthessen

10 Jahre (Gründungsjahr 1995)• Porsche Club Leipzig-Halle• Porsche Club 968 Deutschland• Porsche Club Westsachsen-Erzge-

birge• Porsche Club Sverige Racing• Porsche Club of the Philippines

Die Porsche Clubbetreuung gratuliertim Namen der Porsche AG allengenannten Clubs zu Ihrem Jubiläum.Wir wünschen allen Clubmitgliedern fürdie Zukunft ein aktives und harmoni-sches Clubleben und bedanken uns beiIhnen für Ihre langjährige Treue zur Marke Porsche.

Ihre Porsche Clubbetreuung

35 Jahre (Gründungsjahr 1970)• Porsche Club Seetal-Luzern• Porsche Club Oberösterreich• Porsche Club Oberfranken

30 Jahre (Gründungsjahr 1975)• Porsche Club Luxembourg• Porsche Club Monasteria• Porsche 356 Club Deutschland• 356 Club Porsche de Fance• Porsche Club of South Australia• Porsche Club New Zealand

25 Jahre (Gründungsjahr 1980)• Porsche Club Lüneburger Heide• Porsche Club Aargau• Porsche Club do Brasil

Weltweite Clubbetreuung der Porsche AG

Porsche Club Jubiläen 2005


15

Am 13. September 1955 trafen sicheine Handvoll von Enthusiasten im Blackie’s Grill in Alexandria, Virginia.Sie gründeten den „Porsche Club ofAmerica (PCA)“ und suchten umge-hend den Kontakt zu Porsche, um dieAnerkennung als offizieller PorscheClub zu beantragen.

Bereits im August 1956 trafen sichdann 64 Mitglieder des frisch gegrün-deten Clubs bei einer viertägigen Ver-anstaltung in Gaithersburg/Maryland.Der heute weltweit genutzte Begriff der „Porsche Parade“ ging dabei aus einer tatsächlichen Parade der teilnehmenden Fahrzeuge durch Gaithersburg hervor.

Aus dieser ersten Zusammenkunft wurde eine traditionelle Sommerver-anstaltung, die rasant wuchs. Schonbei der Parade 1959 kamen 150 Fahr-zeuge zusammen, zwei Jahre späterwaren es um die 250. Zur Jubiläums-parade in Hershey/Pennsylvania, dieinnerhalb von 3 Tagen ausgebucht war,werden 2.000 Teilnehmer erwartet.

Der Porsche Club selbst nahm einenoch beeindruckendere Entwicklung.Aus den 12 Gründungsmitgliedern sindheute knapp 55.000 Mitglieder gewor-den, die sich in 139 Regionalclubs auf-teilen. Die geographische Ausdehnungreicht dabei von Hawaii bis Alaska undvon Puerto Rico bis nach Kanada.

Weltweite Clubbetreuung der Porsche AG

50 Jahre Porsche Club of America /50. Porsche Parade

1. USA-Parade,Gaithersburgh, Maryland, 1956

Logo des Porsche Club of America

Rallye bei der 18. USA-Parade, Monterey, Kalifornien, 1973

Anläßlich des Doppeljubiläums hat derPorsche Club of America für 2005 einProgramm der Superlative ausgear-beitet, deren Mittelpunkt die Jubiläums-parade in Hershey ist.

Vom 25. Juni bis zum 2. Juli 2005 wirdHershey zum Mekka nationaler undinternationaler Porsche Freunde.Neben den traditionellen Programm-punkten der Parade wie einem der schönsten Porsche Concours d’Élégance der Welt, zu dem in diesemJahr mehrere Tausend Zuschauererwartet werden, einem zweitägigenSlalom Wettbewerb (Autocross), verschiedenen Rallyes sowie zahlrei-chen Technikseminaren und diversen Banketts stehen in diesem Jahr anläß-lich des Jubiläums einige besondereHöhepunkte auf dem Programm. Sowird es z.B. • tatsächlich eine Parade durch

Hershey geben, zu der mehr als 500 Porsche Fahrzeuge aller Baujahre erwartet werden. EinPunkt, der heute aus logistischen


16

6. USA-Parade, Lime Rock, Connecticut, 1961

6. USA-Parade, Lime Rock, Connecticut, 1961

6. USA-Parade, Lime Rock, Connecticut,1961




17

Gründen nur noch sehr selten auf dem Programm der PorscheParaden weltweit steht.

• auf 21.000 qm eine Sonderaus-stellung „Porsche Club of America“geben, die Jahrzehnt für Jahrzehntdie Vergangenheit des PorscheClub of America und der Paradesowie des Club Magazins „Panorama“ wiederauferstehenläßt. Porsche wird zur Sonderaus-stellung einige Museumsfahr-zeuge beisteuern, die speziell fürdiesen Anlaß von Stuttgart in dieUSA verschifft werden.

Darüber hinaus lädt Porsche alle Para-den Teilnehmer am ersten Abend derParade zur so genannten „PorscheAnniversary Night“ ein, die unter demMotto „Porsche in den 50er Jahren“steht. Bei Live-Entertainment und mitzahlreichen Ehrengästen können dieTeilnehmer bis in die frühen Morgen-stunden feiern. Absoluter Höhepunktdes Abends werden aber sicherlich

zwei Überraschungen werden, die Porsche für den Porsche Club of America vorbereitet hat, um das gol-dene Jubiläum des größten PorscheClubs der Welt angemessen zu bege-hen. Wir werden zu gegebener Zeit darüber in der Porsche Club Newsberichten.

Unterstützen wird Porsche die Veran-stalter der Parade auch bei der Aus-richtung des Concours d’Élégance, deram 26.6.2005 stattfindet.

Geplant ist seitens des Clubs in die-sem Jahr auch wieder ein umfang-reiches Kinder- und Familienunter-haltungsprogramm bei der Parade.Hier ist der Porsche Club of Americaweltweit Vorreiter und sorgt damit nichtnur für seine eigene Zukunft, sondernauch für künftige Kunden des Unter-nehmens Porsche.

Dem Engagement des Clubs trägt auchdie Teilnahme seitens der Porsche

Familie und hochrangigen Vertreterndes Unternehmens Porsche Rech-nung. Die Porsche Familie wird in die-sem Jahr in Hershey vertreten durchPeter Porsche und seinen Sohn Daniellmit Frau Aglaia, Dr. Wolfgang Porschemit seiner Gattin Prof. Susanne Porschesowie Oliver Porsche mit seiner FrauClaudia. An dieser Stelle sei erwähnt,daß die Teilnahme der Familie Porschean der Porsche Parade inzwischen einevom Club hochgeschätzte Traditiongeworden ist. So nahm Dr. Ferry Porsche schon anno 1960 erstmalsan einer USA-Parade teil, Peter Porsche konnte inzwischen bei 27 der49 Paraden begrüßt werden, und auchDr. Wolfgang Porsche kann auf 13Besuche zurückblicken.

Seitens Porsche werden in diesemJahr als Vertreter des Vorstandes HansRiedel, Vorstand Marketing und Sales,sowie seitens der amerikanischenTochtergesellschaft der Geschäfts-führer Peter Schwarzenbauer erwartet.

Rallye Mitternachtssonne, Hummerlund, 1955 23. USA-Parade, Aspen, Colorado, 1978

Der Porsche Club of America wird dieJubiläums-Feierlichkeiten aber keines-wegs auf die Parade begrenzen. Sohat der Club Vorstand ein ausgespro-chen professionelles „Tool Kit“ vorbe-reitet, das den 139 Regionalclubsbereitgestellt wird, um ihnen die Orga-nisation von regionalen Jubiläums-feierlichkeiten zu erleichtern bzw. sieauch dazu zu motivieren. Das „Tool Kit“enthält u.a.:• eine CD-ROM mit dem Artwork für

das Jubiläumslogo, das der Clubentwickelt hat (s. Abbildung aufSeite 15).

• eine DVD mit einem beein-druckenden 35-minütigen Jubi-läumsvideo, das alle wichtigenStationen des Clubs und derParade dokumentiert.

• eine Broschüre mit speziellenJubiläums-Merchandizing-Artikeln.

• ein Angebot für ein Jahr kosten-lose Mitgliedschaft in derinternat. Motorsports Association(IMFA).

• den America Le Mans Series(ALMS) Rennkalender 2005.

Selbstverständlich wird auch das Club-magazin „Panorama“, das ebenfallssein 50. Jubiläum feiert, in Form vonregelmäßigen Jubiläumsberichten ein-bezogen.

Und auch Porsche ist nicht nur bei derParade aktiv involviert. Seit vielenMonaten arbeiten sowohl die nationaleClubbetreuung der amerikanischenTochtergesellschaft „Porsche CarsNorth America“ als auch die zentraleClubbetreuung der Porsche AG mitdem PCA-Jubiläums-Komitee, demRuben Ledesma vorsteht, zusammen.So wird u.a. die Porsche PR-Abteilungden Club aktiv bei seiner Öffentlich-keitsarbeit rund um die Jubiläumsakti-vitäten unterstützen, um PorscheBesitzer in den USA auf den PorscheClub aufmerksam zu machen und siemöglichst als Mitglieder zu akquirie-ren.


18

49. USA-Parade, Fort Worth, Texas, 2004

49. USA-Parade, Fort Worth, Texas, 200447. USA-Parade, Boise, Idaho, 2002


19

Und Porsche wird für den Club einespezielle Jubiläums-Website entwickeln,die ab Ende April 2005 einfach überein Banner auf der Porsche Homepagewww.porscheusa.com zugänglich seinwird. Diese Website wird immer aktuellüber die Jubiläumsaktivitäten in denUSA berichten und somit interessanteNeuigkeiten für Porsche Enthusiastenin der ganzen Welt bieten. Auf der Web-site wird u.a. über das Jubiläumspro-gramm berichtet, es wird detaillierteInformationen zur Historie des Clubsund der Parade geben, und eine Multi-media Sektion mit Videoclips, Screen-savers, Wallpapers etc.. Nach derParade im Juli 2005 wird dann nocheine Picture-Gallery eingerichtet in derBilder der Parade und des Museums(virtuelles Museum) zum download ein-gestellt werden. Und dort wird auchals erstes über die weiteren Überra-schungen berichtet, die Porsche fürden Club vorbereitet hat. Also, schau-en Sie regelmäßig „rein“.

An dieser Stelle dürfen wir dem Clubund seinen Mitgliedern ganz herzlichzum Jubiläum gratulieren und uns fürdas außerordentliche Engagement unddie Treue zur Marke Porsche bedan-ken. Wir freuen uns auf die nächsten50 Jahre mit allen PCA-Mitgliedern undwünschen ihnen bei allen Aktivitätenviel Erfolg und natürlich Spaß rund umihre Porsche Fahrzeuge!

Nicht versäumen möchten wir aberauch, uns bei den Kollegen unsereramerikanischen Tochtergesellschaftsowie hier bei der Porsche AG zubedanken, die es uns ermöglichthaben, den Porsche Club of Americabei seinen Jubiläumsaktivitäten inangemessener Weise zu unterstützen.

Jutta AldenhoffLeiterin, weltweite Clubbetreuung derPorsche AG

Porsche Club of America Präsident: Tom BobbittTel.: +1 757 259 78 23E-Mail: [email protected]

38. USA-Parade, Cincinnati, Ohio, 1993 Kinder Slalom bei der USA-Parade


20

Porsche Design Driver’s SelectionFür Sport und Spaß im Schnee

Die Piste lacht. Mit dem vielseitigenMocean®-Board und dem Aluminium-schlitten von Porsche Design Driver’sSelection wird jede Hanglage zum rei-nen Vergnügen. Auch die Skifahrer kön-nen beherzt abschwingen. Mit demsportlichen und hochwertigen Outfit istman für alle Wetterlagen gerüstet –und behält die nötige Bewegungsfrei-heit für Sport und Spaß im Schnee.

Wilder Ritt auf Schnee und Was-ser: Mocean®-Board Vielseitiger Freizeitspaß: Das Mocean®-

Board mit der Schale aus Hoch-leistungsthermoplast läßt sich im Winter zum Rodeln und im Sommer(ohne die zwei abnehmbaren Alumini-umbremsen) als BodyBoard zum Wellenreiten nutzen. Das eingelegteSchaumvlies sorgt für bestmöglicheDämpfung. Zum TÜV-geprüften Board(bis 90 Kilogramm Körpergewicht)gehören Schnur und Leash sowie dieAnti-Rutsch-Oberfläche für sicherenHalt. Maße: 110 x 50 x 8 cm.

Nicht nur wenn es eisig kalt ist: SkiTechno WindstopperEin herrlicher Skitag wird erst durchrichtige Kleidung perfekt. Der schwarz-gelbe Ski Techno Windstopper bietetbestmöglichen Komfort. Die im Kra-gen verstaubare Sturmkapuze und derFleeceschal – beide abnehmbar –schützen vor rauem Klima. Dank desinnovativen Material-Mix aus Nylon undPolyester trotzt die elastische High-Tech-Ski-Jacke dem Wind und ist was-serabweisend und atmungsaktiv. BeimPolyester-Innenfutter wird zur Klima-regulierung Schoeller ComfortTemp®

eingesetzt. Besonders praktisch: dieEinstellmöglichkeiten an Ärmeln undBund sowie die vier Außentascheninklusive der Ärmeltasche für den Ski-paß.

Jeder Schwung sitzt: Ski JeansGORE-TEX®

Im Freizeit-Look über die Buckelpiste:Die moderne Skihose in Jeansoptik mitdem hohen Bund am Rücken ist reif fürjede Piste. Das hochwertige Materialmit GORE-TEX®-Membran ist atmungs-

aktiv sowie wind- und wasserdicht. ZurKlimaregulierung wird partiell Schoel-ler ComfortTemp® eingesetzt. Die vor-geformten Knie garantieren optimaleBewegungsfreiheit und sorgen dafür,daß jeder Schwung richtig sitzt. Dieelastischen Hosenträger lassen sichabnehmen. Dank des Schneefangs mitGummizug an den Hosenbeinen blei-ben die Füße trocken. Mittels Reißver-schluß läßt sich die Hose auch bequemüber die Skistiefel anziehen. Beste Vari-ationsmöglichkeiten werden zudem mitder Innenhose aus Fleece geboten, dieauch allein getragen werden kann.

Perfekte Hanglage: Porsche Alu-miniumschlitten Der TÜV-geprüfte Aluminiumschlittenmit Stahlkufen sorgt – bis zu einemKörpergewicht von 120 kg – auf jedemHang für rasantes Vergnügen. Erbesteht aus drei Hauptteilen, diemittels Schnellspanner leicht zerlegtund in der mitgelieferten Tragetaschetransportiert werden. Der Sitz bestehtaus Textil, auf die Mittelstege ist derPorsche-Schriftzug geprägt. Maße:102 x 30 x 46 cm.

Weitere Informationen zu unseremkompletten Produktangebot von

Porsche Design Driver’s Selectionsowie den aktuellen Katalog erhal-ten Sie bei Ihrem Porsche Partner

in Ihrer Nähe oder im Internetunter www.porsche.com


21

Sie sind konstruiert für extreme Agilität und Sicherheit und ausgelegtauf hohe Geschwindigkeiten: Die Rad- Reifen-Kombinationen von PorscheTequipment. Angeboten werden sieerst nach ausgiebigen Tests. Die Reifen aller Tequipment Komplettrad-sätze sind gekennzeichnet mit einem„N“ an der Reifenseitenwand, der sogenannten N-Spezifikation. Diesebezeichnet Reifen, die nach PorscheSpezifikation gebaut werden und spe-ziell auf die Fahreigenschaften von Porsche Fahrzeugen abgestimmt sind.Reifen in gleicher Dimension ohne N-Spezifikation bieten nicht zwingendoptimale Fahreigenschaften.

19-Zoll Carrera Classic Sommer-komplettradsatz für 911 (997) undBoxster (987)

Teilenummer für Boxster (987): 987 044 602 01

Teilenummer für 911 (997):

ohne RDK*: 997 044 602 01

mit RDK*: 997 044 602 02

Mehr Power, mehr Leistung, mehrFahrspaß: Für die neue Generation desPorsche 911 wurden auch entspre-chende Reifen mit einem größerenAbrollumfang entwickelt. Erstmalswerden 19- Zoll Räder für 911 und denneuen Boxster angeboten. Der 19-ZollCarrera Classic Sommerkomplettrad-

Das besonders sportliche, gewichts-optimierte Design des 18-Zoll GT3Rades weist hervorragende Festig-keitswerte auf. Die 11-Zoll breiteHinterachsfelge sorgt bei 295er Berei-fung für absolute Außenhautbündigkeitbeim 911 Carrera und 911 Carrera 4.

20-Zoll SportTechno Sommerkom-plettradsatz für Cayenne

Teilenummer

ohne RDK*: 955 044 602 13

mit RDK*: 955 044 602 14

Der 20-Zoll SportTechno Sommer-komplettradsatz mit 10-Zoll breiterHinterachsfelge zeichnet sich sowohldurch das SportTechno Felgendesign,als auch durch die breitere Dimen-sionierung an der Hinterachse aus.Eine Kombination, die den kraftvollenLook und den hohen Anspruch des Cayenne unterstreicht.

* RDK: Reifendruckkontrolle 433 MHz

satz besticht durch sein traditionellesFünf-Speichen-Design.

19-Zoll SportDesign Sommerkom-plettradsatz für 911 (997) undBoxster (987)

Teilenummer für Boxster (987): 987 044 602 03

Teilenummer für 911 (997):

ohne RDK*: 997 044 602 03

mit RDK*: 997 044 602 04

Die Vielspeichen-Konstruktion des 19-Zoll SportDesign Sommerkomplett-radsatzes für den neuen 911 und denneuen Boxster ist ein klares Bekennt-nis zum Motorsport.

18-Zoll GT3 Sommerkomplettrad-satz für 911 (996)

Teilenummer: 000 044 602 01

Porsche TequipmentSommerkomplettradsätze

Weitere Informationen zumSommerkomplettrad-

angebot von Porsche Tequipmenterhalten Sie bei Ihrem PorschePartner oder im Internet unter

www.porsche.com

Documents

PCN 105 dt 170205 - porsche.com