168
Poradíme Vám Inšpirácie pre Vašu kúpeľňu Unikátny sortiment na trhu www.sapho.sk KÚPEĽNE OD ČESKÉHO VÝROBCU

pdf | 55 mb

  • Upload
    donga

  • View
    287

  • Download
    14

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: pdf | 55 mb

Poradíme Vám

Inšpiráciepre Vašu kúpeľňu

Unikátnysortiment na trhu

www.sapho.sk

KÚPEĽNEOD ČESKÉHOVÝROBCU

Váš predajca:

UBC s.r.o.250 65 Líbeznice u Prahy, Mělnická 87, tel.: 283 090 760, fax: 283 090 761

e-mail: [email protected], www.sapho.sk

TRADÍCIAsme na trhu už 25 rokov

DESIGNsledujeme aktuálne trendy a vývoj

VLASTNÁ VÝROBA V ČRpodporujeme zamestnanosť a um českých ľudí

ZAUJÍMAVÉ CENYa za kvalitu Vám ručíme

SK/JN676/N 20000/2016/04/20

PEOPLE_OBALKA_2015_cela_SK.indd 1 18.4.2016 14:52:29

Page 2: pdf | 55 mb

Nemusíte byť práve priateľom počítačov - myslíme aj na Vás.Vystrihnite si naše výrobky a posúvajte ich na štvorčekovom papieri, navrhnete tak optimálny vzhľad Vašej kúpeľne.

Štvorčekový papier 1:20 (1 štvorček = 5 mm = 10 cm)Platnosť katalógu od 1. 4. 2016

UBC s.r.o. nepreberá zodpovednosť za prípadné tlačové chyby a omyly. Preto informácie uvedené v tomto katalógu podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Jednotlivé detaily si prosím overte u svojho najbližšieho obchodníka alebo na www.sapho.sk.

60x45 cm

36x55 cm 36x55 cm 36x60 cm

65x48 cm

90x90 cm 90x90 cm

80x120 cm

180x80 cm

160x100 cm, L 160x100 cm, P

150x150 cm

175x80 cm

60x45 cm 90x50 cm 125x50 cm

Katalóg, ktorý práve držíte v rukách, Vám predstavuje kúpeľňové výrobky značky SAPHO. Značka SAPHO už 25 rokov ponúka KÚPEĽNE PRE VŠETKY GENERÁCIE. Tisíce spokojných zákazníkov Vám môžu potvrdiť, čo sa Vy práve snažíte zistiť - teda, že Vám ochotne budeme asistovať pri výbere novej kúpeľne.

Viete, čo nás odlišuje od konkurencie?

TradíciaSpoločnosť so značkou SAPHO bola založená v roku 1990 pánom Jiřím Ježkem, ktorý je do tejto chvíle jediným majiteľom a vlastníkom. Jedná sa o českú výrobnú a distribučnú spoločnosť, ktorá sa v priebehu rokov stala zaujímavou alternatívou zavedených značiek na trhu kúpeľňového vybavenia. Tento rok oslavujeme 25 rokov na trhu v ČR - a dúfame, že Vy budete oslavovať s nami.

SúčasnosťVďaka svojej stratégii rozvoja, inovatívnemu potenciálu a drobnej mravenčej práci zamestnancov, Vám teraz môžeme pod značkou SAPHO ponúknuť kompletný servis v oblasti kúpeľňového vybavenia. Práve kombinácia moderného spôsobu riadenia výroby a skladových zásob, spolu s on-line komunikáciou so SAPHO zákazníkmi, nám umožňuje tak výrazný rozvoj.

Vyrábame v Českej republikeV našich závodoch v ČR je vyrábaný kúpeľňový nábytok, vane, vaničky, sprchové zásteny a komponenty do hydromasážnych systémov. Zamestnávame pracovníkov z Českej republiky, pretože bez ich umu by sme sa nikdy nedostali tam, kde sme teraz.

Kompletný sortimentOkrem vlastnej výroby exkluzívne ponúkame kompletný sortiment kúpeľňového vybavenia ako sú vodovodné batérie, sprchy, sanitárna keramika, kúpeľňové doplnky, obklady a dlažby. Zastupujeme na českom a slovenskom trhu nielen talianskych výrobcov sanitárnej keramiky a vodovodných batérií, či španielskych výrobcov obkladov a dlažieb, ale ponúkame tiež svoje vlastné modely vodovodných batérií a kúpeľňových doplnkov.

Jednoduchý nákupKaždý zákazník má prístup do nášho informačného systému B2C. Tu sú mu k dispozícii všetky informácie o kompletnom ponúkanom sortimente, stavy tovaru na sklade, inšpiratívnych fotografi í, technické údaje o tovare či návody. Zákazník tu uvidí aj stav svojej prípadnej objednávky. Disponujeme vlastnými skladovými priestormi a logistickým centrom. Naše široké skladové zásoby-Vaša výhoda. Dodávky do 48 hodín. Z Líbeznic a z Příbrami zabezpečujeme priebežné zásobovanie pre celú ČR, SR, HU, PL.

Jednoduchá dosiahnuteľnosťTeraz nás nájdete nielen v Českej a Slovenskej republike, ale aj v Maďarsku, Poľsku, Nemecku, Litve či Chorvátsku. Na našich webových stránkach www.sapho.sk nájdete všetky informácie potrebné k pohodlnej komunikácii s fi rmou SAPHO, rovnako ako zoznam predajní, kde môžete výrobky nakúpiť. Každým rokom tiež vydávame veľké množstvo tlačovín, ktoré pomáhajú našim zákazníkom uľahčiť ich rozhodnutie.

Staňte sa aj Vy našim spokojným zákazníkom.Prajeme Vám veľa inšpirácií načerpaných z nášho katalógu.

Váš SAPHO Team

UBC s.r.o.Mělnická 87250 65 Líbeznice u Prahytel.: 283 090 760fax: 283 090 761e-mail: [email protected]

rokov

KÚPEĽNE

Oslavujeme

25

PEOPLE_OBALKA_2015_cela_SK.indd 2 18.4.2016 14:52:32

Page 3: pdf | 55 mb

3

Vaňové batérie

70-71

ObsahKúpeľňový nábytok

7-23Umývadla

24-33

Sprchové kúty

34-50

Sprchové kanáliky

51-52

Sprchový program

53-57

Vane

58-69

Wellness

72-73

Toalety

74-80

Klasikinšpirácie

81-95

Vodovodné batérie

96-115Drezové batériea drezy

116-118Vykurovacie

telesá

119-129

Osvetlenie

130-135Zrkadlá

136-140

Inštalačný materiál

141-148Kúpeľňové doplnky

149-163

Odpadkové koše

166

Program senior

164-165

003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 3003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 3 18.4.2016 18:09:1118.4.2016 18:09:11

Page 4: pdf | 55 mb

4

InternetKatalóg, ktorý teraz držíte vo svojich rukách, Vám ponúka produkty a informácie, ktoré boli aktuálne v čase, keď sa tento katalóg tlačil.Stále aktuálne a čerstvo dopĺňané informácie nájdete na webových stránkach www.sapho.sk a na http://novyeshop.sapho.cz/sk/.Každá z webových stránok Vám poskytne iné informácie.

Ako pri tom postupovať?

Po otvorení detailu tovaru máte k dispozícii všetky informácie o produkte vrátane aktuálnej skladovej zásoby, ktorá súhlasí so stavom centrálneho skladu. Ak nie je tovar skladom, vidíte aj dobu potrebnú pre dodanie Vami vybraného výrobku. V doplnkovom menu ďalej nájdete:• POPIS produktu a to veľmi podrobný• PRÍSLUŠENSTVO, ktoré odporúčame zakúpiť k produktu• V SÉRII nájdete ďalšie výrobky, ktoré priamo súvisia s prehliadaným produktom• GALÉRIA s množstvom detailných fotografi í• OPÝTAJTE SA Vám ponúka možnosť priamo sa opýtať na technické parametre• K STIAHNUTIU nájdete návody a technickú dokumentáciu

Ak budete potrebovať poradiť, potom nás kontaktujte na email: [email protected] alebo na tel: +420 283 090 760. Poradíme Vám, kde najbližšie k Vášmu byd-lisku je možné výrobky vidieť alebo kde si dohovoriť prípadnú konzultáciu.

Na adrese www.sapho.sk nájdete tzv. HLAVNÝ WEB, kde nájdete všetky informácie o značke SAPHO a potrebnú inšpiráciu. Pod záložkou SORTIMENT sa nachádza prezentácia skupín sorti-mentu. Tu nájdete výrobky, ktoré značka SAPHO ponúka. Pod záložkou INŠPIRÁCIE nájdete množstvo vzorových kúpeľňo-vých riešení, vrátane fotogalérie a článkov, ktoré Vám môžu po-môcť pri výbere tovaru. Vzorové kúpeľne sú v podobe 3D vizuali-zácií s interaktívnym náhľadom.Pod záložkou PODPORA môžete požiadať o radu, môžete tu nájsť odpovede na najčastejšie kladené otázky alebo pod názvom KA-TALÓGY NA STIAHNUTIE si môžete stiahnuť alebo len prelistovať virtuálne katalógy nielen značky SAPHO. To všetko z pohodlia do-mova na svojich počítačoch alebo tabletoch.Pod záložkou PREDAJCOVIA nájdete zoznam predajní, kde môže-te zakúpiť výrobky našej spoločnosti.Pod záložkou E-SHOP alebo vpravo na stránke vždy nájdete ikonu e-shopu, ktorá Vás presunie na produktové stránky, kde nájdete cez 10.000 produktov do Vašej kúpeľne.Úplne dole napravo nájdete políčko HĽADANIE, kam môžete vy-plniť hľadaný výraz a počítač Vám pomôže s jeho nájdením.

Na adrese http://novyeshop.sapho.cz/sk/ nájdete tzv. PRODUKTOVÝ WEB, kde si v pohodlí domova môžete vybrať/nakúpiť z niekoľkých tisícov produk-tov.

Pri vyberaní Vám pomôže:Prehľadné centrálne menu, ktoré sa ďalej roztvára na veľmi podrobné rozčlenenie

Do okna VYHĽADAŤ napíšte Vašu požiadavku - funguje aj ako „fulltextové“ vy-hľadávanie. Prípadne je možné otvoriť vyhľadávací fi lter, kde si pomocou para-metrov spresníte Váš výber (napr. farba nábytku, rozmer vane, šírka umývadla).

003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 4003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 4 18.4.2016 18:10:0918.4.2016 18:10:09

Page 5: pdf | 55 mb

5

Ako si navrhnúť svoju novú kúpeľňuNež sa vydáte do obchodu vyberať vybavenia pre Vašu novú kúpeľňu, bude dobré, keď si dopredu zodpoviete pár jednoduchých otázok:• Aký priestor mám k dispozícii?• Čo všetko by malo v novej kúpeľni byť?• Aká je moja predstava o obkladoch a zariaďovacích predmetoch?

Nasledujúce typy by Vám mali pomôcť na nič nezabudnúť a vytvoriť základ, s ktorým bude výber novej kúpeľne jednoduchší.

Pomocou priloženého merítka a napríklad štvorčekovaného papiera si nakreslite pôdorys plánovanej kúpeľne. Do tohto pôdorysu potom môžete po vystrihnutí priložených základných výrobkov rozvrhnúť možnú dispozíciu priestoru. Pri tom je potrebné myslieť na to, že každý predmet v kúpeľni alebo na WC potrebuje svoj priestor. Mala by byť dodržaná určitá vzdialenosť medzi jednotlivými predmetmi či stenou a tiež by mal byť zachovaný potrebný voľný priestor pre pohodlný pohyb v miestnosti. Nie vždy to rozmery miestnosti dovoľujú, potom je možné vyjsť do určitej miery aj s menším miestom, ale je potrebné počítať s tým, že to už nemusí byť úplne komfortné alebo, v extrémnom prípade, ani plne funkčné. Do pôdorysu je nutné doplniť, okrem všetkých základných rozmerov, tiež výšku stropu, rozmery dverí (u nich nezabudnúť na orientáciu otvárania) a okien so zameraním výšky parapetu. Čím viac informácií, tým lepšie. Bližšie informácie o možnosti spracovania grafi ckého návrhu na www.sapho-kupelne.sk.

Vzorový pôdorys, v ktorom sú vyznačené najdôležitejšie informácie, na ktoré je dobré nezabudnúť.

Takto vytvorený pôdorys potom môže slúžiť aj ako podklad pre prípadné spracovanie grafi ckého návrhu plánovanej kúpeľne, ktorý Vám môže pomôcť s konečným rozhodovaním a uvedomeniu vašich predstáv.

Pred samotným fi nálnym výberom konzultujte uvažované úpravy tiež so stavebnou fi rmou či remeselníkom, ktorý bude následne prestavbu realizovať. Tí zhodnotia, s čím je v danom priestore pri plánovaní možno počítať a s čím by naopak mohol nastať problém. Príkladom môžu byť v poslednej dobe veľmi žiadané nízke sprchové vaničky položené na podlahe alebo do podlahy dokonca zapustené. V takom prípade je potrebné myslieť na to, že bude potrebné zapustiť do podlahy tiež odpad sprchovej vaničky. Nie vždy bohužiaľ stavebné podmienky, hrúbka a skladba podlahy, napojenie na odpad, takúto úpravu umožňujú. Podobné je to u rozvodov vody a odpadov, ktoré býva nutné schovať do inštalačných primuroviek a ktoré potom môžu uberať miesto. Podobných situácií môže nastať viac.

Doporučené/štandardné výšky inštalácií (od podlahy)120 cm výška inštalačnej prímurovky pre podomietkovú nádržku závesného WC58 cm odpad umývadlaPOZOR: V prípade umývadlových skriniek je potreba výšku prispôsobiť konkrétnemu nábytku85 – 90 cm horná hrana umývadla75 – 80 cm výška osy nástennej vaňovej batérie80 – 90 cm výška osy podomietkovej vaňovej batérie120 – 130 cm výška osy sprchovej batérie (nad dnom sprchovej vaničky)220 – 230 cm výška vývodu vody pre sprchové ramienko hlavovej sprchy120 cm umiestnenie el. zásuviek

Odporúčané miery pre voľný pohyb pred zariaďovacími predmetmi:

100x70 cm 80x60 cm

100x70 cm

80x90 cm

Zaujalo Vás niečo z vyššie uvedeného? Tak sa poďme spoločne pozrieť na jednotlivé skupiny sortimentu, kde Vám o zariaďovaní povieme viac.

003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 5003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 5 18.4.2016 18:10:1218.4.2016 18:10:12

Page 6: pdf | 55 mb

6

Výborná kvalita za čo najlepšie cenyV katalógu kúpeľní značky SAPHO nájdete kompletnú ponuku produktov pre vybavenie Vašej kúpeľne. Naším cieľom nie je predaj výrobkov, ktorých jedinou prednosťou je nízka cena. Značka SAPHO predáva výrobky, ktorých kvalita je podporená dobrou cenou. Nižšie Vám predstavíme len malý výber zo širokej ponuky. Viac samozrejme nájdete na ďalších stránkach katalógu alebo na e-shope http://novyeshop.sapho.cz/sk/.

Sprchovú vaničku DEEP môžeme považovať, vďaka svojim rozmerom 100x90x26 cm, ako za plytkú vaňu, tak aj za hlbokú vaničku väčších rozmerov. Vaničku môžete uzavrieť klasickým

vaňovým prepadom a opatriť sprchovou zástenou. Zásteny majú zníženú výšku a ich výplň je vyrobená z bezpečnostného skla s hrúbkou 6 mm.

Hlboká sprchová vanička, biela s podstavcom, DEEP, 100x90x26cm 235 €.Sprchové dvere posuvné, DEEP, 1000x1500mm, číré sklo 223 €.

Predstavujeme Vám nadčasový štýl klasickej termostatickej batérie KIMURA. Batéria je vybavená bezpečnostným systémom HI-TECHTERM. Vďaka tejto technológii je povrch batérie oddelený od prívodu horúcej vody. Telo batérie tak nie je nikdy horúce ako u starších modelov a chráni užívateľa pred obarením.Teleskopický sprchový stĺp KIMURA s termostatickou batériou, chróm stojí 345 €.

Kúpeľňový nábytok ELLA s harmonicky zaoblenými rohmi a s keramickým umývadlom CITY Vás zaujme bezúchytkovým systémom s 2 zásuvkami. Závesná umývadlová skrinka ELLA o rozmere 76,5x50x43cm v bielom prevedení s umývadlom CITY stojí 414 €.

Vďaka moderným a pritom jednoduchým tvarom je kolekcia vaní CLEO jednou z najobľúbenejších a najpredávanejších. Pre svoju širokú radu rozmerov je vhodná prakticky do každého interiéru. Veľmi vydarený vnútorný priestor, s hĺbkou vane 48 cm, umožňuje pohodlnú kúpeľ a zároveň pri kombinácii s vaňovou zástenou získate pohodlný sprchovací kút. Obdĺžniková vaňa CLEO s podstavcom 170x75x48cm, biela stojí 376 €.

NEZABUDNITE!V priebehu roka môžete vyhľadať ešte zaujímavejšie ceny na e-shope pri jednotlivých skupín výrobkov po zaškrtnutí tlačidla „akčná ponuka.“ Prajeme Vám úspešný výber.

Dizajnovo tvarované kúpeľňové vykurovacie teleso je vyrobené z chrómovaných oceľových trubiek. Oceníte najmä jeho praktickosť, pretože umožňuje pohodlné zave-senie uterákov zo strany na horizon-tálne tyče. Radiátor je univerzálny, možno ho zavesiť obojstranne a zvoliť si tak ľavú aj pravú variantu. Praktická rozteč 50 mm pripojenia, Vám umožní použiť dizajnové venti-ly z našej ponuky a aj kombináciu s elektrickým vykurovaním.Vykurovacie teleso DORLION, 500x900mm, chróm stojí 179 €.

Závesná WC misa CLAUDIA je vybavená technológiou RIMLESS - nemá „klasické“ splachovanie. Oplachovacia voda vyteká rozdeľovačom vody iba zo zadnej časti WC misy a vďaka špeciálnemu tvaru keramiky dokonale opláchne vnútorný priestor. Horný okraj má malý ohyb zabraňujúci možnému úniku vody z WC misy. Ďalšou výhodou je kompaktný dizajnový tvar bez akýchkoľvek rušivých výstupkov na vonkajšom povrchu. WC misa sa na nádržku fi xuje cez otvory pre upevnenie sedátka.Závesné WC CLAUDIA so systémom splachovania RIMLESS, o rozmere 35,5x52 cm, stojí 165 €.

Do miest, kde je nedostatok priestoru pre inštaláciu bidetu môžete použiť umývadlovú batériu s bidetovou sprškou. Umývadlová batéria s ručnou bidetovou sprškou v prevedení chróm stojí 85 €.

003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 6003-006_PEOPLE_uvod_SK.indd 6 18.4.2016 18:10:2218.4.2016 18:10:22

Page 7: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

ÚLOŽNÉ PRIESTORY V KÚPEĽNINajprv sa zamyslite, koľko vecí do kúpeľne budete ukladať.Potom pozrite priestor.

Zvážte:• Stačia police alebo budete potrebovať skrinku pod umývadlo?• U skrinky stačia dvierka alebo preferujem zásuvku?• Postačuje 1 zásuvka alebo radšej dve?• Budem potrebovať doplnkovú skriňu?• Zmestí sa mi kozmetika na policu k zrkadlu, alebo ju radšej uschovám do galérky?

TRENDY V KÚPEĽŇOVOM NÁBYTKU Dnešný kúpeľňový nábytok preferuje prírodné materiály (drevo) alebo verné imitácie týchto materiálov, ďalej kvalitný PU lak vo vysokom lesku a dôraz na komfort. Prevažujú jednoduché riešenia, tlmená farebnosť v prírodných tónoch, vzory či dekorácie sú užívané veľmi triezvo. A farby? Hoci vychádzajú z prírody a preferované sú odtiene béžovej, hnedej či sivej, biela farba si stále udržiava svoje výsadné postavenie. Túto škálu doplňujú ďalšie odtiene, napríklad fi alová, červená, zlatá, tradičná modrá, modrozelená či zelená, avšak v tlmenejšom poňatí. Dvierka či šuplíky majú komfortné dovieranie, nábytok je mnohokrát modulárny a je pripravený vyplniť v kúpeľni každé voľné miesto.

KROMA biela/dub strieborný

viz str. 8

MITRA bordó

viz str. 15

LUCIE tyrkysová

viz str. 11

PRIM céder

viz str. 21

BRAND starobiela

viz str. 17

MARIOKA ll viz str. 12

ELLAviz str. 14

JULIEviz str. 8

Pár tipov pre Vás: Aby vybavenie pôsobilo vzdušne, voľte pri nábytku závesné varianty. Menšia hĺbka kúpeľňového nábytku znamená viac voľného priestoru. Štandardná hĺbka nábytku s umývadlom je medzi 45 a 50 cm, ale ponúkajú sa aj skrinky hlboké 37 centimetrov. Ak skrinka pod umývadlom obsahuje dve zásuvky, pozrite si tú hornú - rozraďovač na drobnosti Vám uľahčí život. V kúpeľni zvážte umiestnenie doplnkovej skrine vo vysokom prevedení. Horná polica poslúži na uloženie drogistického tovaru, ktoré ste si kúpili do zásoby alebo pre menej využívané predmety. Ďalším úložným priestorom môže byť galérka, ktorá poskytne ideálny priestor pre uschovanie kozmetiky či holiaceho strojčeka a väčšinou vyrieši aj problém osvetlenia či elektrickej zásuvky. Zväčšiť priestor pomáhajú i zrkadlá.

LARITAviz str. 9

TIPPRE VÁS

Umývadlové skrinky sa dnes vybavujú umývadlami, ktoré sú vyrobené tak z keramiky, ako aj z liateho mramoru. Každý materiál má svojich obdivovateľov a nepriateľov. V katalógu je materiál umývadieldobre popísaný a je na Vás, vybrať si svojho favorita.

pomalé zatváranie

inštalácia bez vŕtania

dostupné vo farbách RAL

dostupné v ďalších farbách RALa drevených dekoroch

osvetlenie LED

bezúchytkové otváranie „push systém“

spomaľovacie pánty

Čo premyslieť dopredu?Kúpeľňový nábytok, zvlášť závesné typy, sa pripevňujú pomocou kotviacich skrutiek do steny. Pokiaľ sa jedná o stenu zo sadrokartónu, musí sa vopred pripraviť zosilnenie konštrukcie steny.Niektoré dizajnové radu umývadlových skriniek sú nižšie a výška umiestnenia prívodu vody a odpadu nie je štandardná.Pri rozhodovaní o osadení zásuviek a vypínačov už musíte mať jasno o type a umiestnení zrkadla a doplnkových skriniek.Umiestnenie vývodov pre osvetlenie nad zrkadlom sú priamo závislé od typu svetla i zrkadla.Prezrite si jednotlivé produktové rady a nezabudnite, že na www.sapho.sk alebo na http://novyeshop.sapho.cz/sk/ zoženiete ďalšie informácie, rozmery, technické podklady a hlavne aktuálne novinky.

Vysvetlivky:

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 7

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 7007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 7 18.4.2016 15:02:4918.4.2016 15:02:49

Page 8: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

90, 105, 120, 150 cm

JULIE

90x50x50,5 cm

723 €105,2x55x50,5 cm

773 €120x55x50,5 cm

834 €150x60x51 cm

984 €35x140x30 cm

289 €40x140x20 cm

229 €

Zaoblenie čelných plôch umývadlových skriniek

zjemňuje línie hrán a podľa šírky sú k dispozícii

dvierkové alebo zásuvkové prevedenie. Umývadlá

z liateho mramoru tvarovo korešpondujú s tvarom

čelných plôch skriniek a ponúkajú sa v šírkach od

90 do 150 cm.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr.

umývadiel.

L P

KROMA

70x45x45 cm

637 €80x45x45 cm

688 €

120x45x45 cm

1 038 € 90x45x45 cm

723 €

Dostupné šírky umývadiel

70, 80, 90, 120 cm

40x140x20 cm

365 € 35x140x30 cm

395 €28x140x20 cm

345 €

50x140x30 cm

408 €28x80x20 cm

305 €

40x40x16 cm

289 €

80x45x45 cm

biela/mali wenge, umývadlo YUKON

120x55x50,5 cm

biela

90x50x50,5 cm

fi alová RAL 4001

Zapustené bezúchytkové zásuvky so

systémom Push, po zatlačení čela zásuvky

dochádza k jej automatickému otvoreniu.

Umývadlo je vyrobené z liateho mramoru.

Uvedené ceny sú vrátane umývadiel.

120x45x45 cm

biela/dub strieborný, dvojumývadlo YUKON

80x45x45 cm

biela/mali wenge, umývadlo PURUS

Zrkadlo LORDEviz str. 136

Zrkadlo GEMINI IIviz str. 137

Galérka ALIXviz str. 9

80x45x45 cm

biela/dub strieborný, umývadlo YUKON

Galérka TAMARAviz str. 12

DESIGNčelných plôch čelných plôch

zjemňuje ich zaoblenie

zjemňuje ich zaoblenie

a podčiarkuje umývadlo

a podčiarkuje umývadlo

korešpondujúce s korešpondujúce s

líniou hrán.líniou hrán.

8

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 8007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 8 18.4.2016 15:03:0418.4.2016 15:03:04

Page 9: pdf | 55 mb

AL160

61x74,5x15 cm

328 €

AL165

100x74,5x15 cm

435 €

AL170

120x74,5x15 cm

539 €Galérka ALIXZrkadlové dvierka so spomaľujúcimi pántami, vertikálne LED osvetlenie v hliníkovom profi le s mliečnym vypuklým tienidlom, elektronický vypínač / stmievač, nastaviteľné police, integrovaná el. zásuvka, korpus vo farbe Titan Alu.

Kúpeľňový nábytok

Dostupné šírky umývadiel

70, 80, 100 cm

PURAOstré hrany tohto moderného nábytku zjemňuje zaoblenie čiel

zásuviek kopírujúcich tvar keramického umývadla, v hornej

zásuvke je umiestnený praktický organizér. Skladom ponúkame

nábytok v prevedení biela, dub starmood a graphite line.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

100x50x47 cm

graphite line

80x50x50 cm

biela

70x50x47 cm

biela

35x140x30 cm

279 €40x140x20 cm

255 €35x140x30 cm

289 €40x140x20 cm

259 €

80x50x50 cm

558 € 100x50x50 cm

663 €70x50x47 cm

424 €

Zrkadlo LUMINARviz str. 136

Galérka LUCIEviz str. 11

40x140x30 cm

435 € 40x140x30 cm

425 €

40x90x25 cm

285 €

60x65x50 cm

694 € 75x55x50 cm

818 €90x55x50 cm

937 €125x55x50 cm

1 324 €Zrkadlo v ráme

50x75x2 cm

128 €

71x86x2 cm

149 €

120x75x2 cm

248 €

LARITAPrevedenie skriniek z prírodného duba dopĺňa plastický drevený dekor

na všetkých pohľadových stranách a dve praktické zásuvky s hladkým

chrómovým madlom, vo vnútri hornej zásuvky nájdete aj praktický organizér.

Nábytok ponúkame v prevedení dub graphite a dub natural.

Uvedené ceny sú vrátane umývadiel.

125x55x50 cm

dub natural

75x55x50 cm

dub graphite

60x65x50 cm

dub natural

Zrkadlo

LARITA

Dostupné šírky umývadiel

60, 75, 90, 125 cm

DESIGNtohto nábytku zaujme

výrazným lemovaním okolo

zásuviek a korpusu, ktoré vytvára

zaujímavý a originálny prvok.

Prednosťou sú aj keramické

umývadlá s odkladacou

plochou.

Galérka LARITAGalérka z masívneho dubu, spoma-ľovacie pánty, elektrická zásuvka, tri nastaviteľné sklenené police.

60x70x17 cm 399 € LA056 dub graphite

LA058 dub natural

80x70x17 cm 469 €LA080 dub graphite

LA085 dub natural

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 9

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 9007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 9 18.4.2016 15:03:2318.4.2016 15:03:23

Page 10: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

60, 75, 90, 121 cm

KALIZávesný korpus so šikmou čelnou plochou je vybavený dvomi zásuvkami s elegantnými

chrómovými úchytkami, ktoré uľahčujú ich otváranie. Doplnený je keramickým umývadlom SLIM.

Skladom ponúkame nábytok v prevedení biela/wenge a biela.

Uvedené ceny sú za skrinky vr. umývadiel.

Dostupné šírky umývadiel

70, 80, 90 , 100, 120 cm

AMELIESkrinky sú dodávané s keramickým umývadlom a dvoma

zásuvkami s chrómovou úchytkou. Skladom ponúkame

nábytok v prevedení biela a eben.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

70x50x45 cm

468 €80x50x45 cm

524 €90x50x45 cm

557 €100x50x45 cm

654 €120x50x45 cm

854 €

35x140x30 cm

289 €40x140x20 cm

259 €

L P

120x50X44 cm

červená

80x50x45 cm

biela

70x50x45 cm

biela

90x50x45 cm

eben

60x50x46 cm

418 €75x50x46 cm

464 € 90x50x46 cm

543 € 121x50x46 cm

873 € 40x140x20 cm

259 € 35x140x30 cm

309 €

L

60x50x46 cm

biela/wenge

90x50x46 cm

biela

121x50x46 cm

biela

Galérka KLÁRAviz str. 13

Zrkadlo MAJAviz str. 138

PRAKTICKÉ

zošikmenie prednej

plochy Vám zabezpečí

príjemný postoj pri

hygiene10

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 10007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 10 18.4.2016 15:03:4118.4.2016 15:03:41

Page 11: pdf | 55 mb

60x40x45 cm

oranžová RAL 2008

80x45x45 cm

biela

90x45x45 cm

biela

60x40x45 cm

420 €60x65x45 cm

444 €90x45x45 cm

553 €80x45x45 cm

498 €120x50x45 cm

737 €

40x140x30 cm

328 €40x140x20 cm

259 €28x140x16 cm

229 €

58607

60x70x17 cm

229 €

58609

80x70x17 cm

248 €

Galérka LUCIEGalérka so zaoblenými rohmi, dizajn galérky nenarušuje

žiadny úchyt. Vybavenie: spomaľovacie pánty, elektrická

zásuvka, tri nastaviteľné sklenené police, biela.

Galérka LUCIEDostupné šírky umývadiel

60, 80, 90, 120 cm

Dostupné šírky umývadiel

60, 80, 90, 120, 150, 180 cm

LUCIE

WAVE II

Nábytok so zaoblenými rohmi a

bezúchytkovým systémom. Hranaté

umývadlá z liateho mramoru

kopírujú tvar skrinky a sú ponúkané

v šírkach od 60 do 120 cm.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie

skriniek vr. umývadiel.

Hranatý korpus je vždy doplnený tromi zásuvkami s tvarovanou

hornou hranou na ľahké vysúvanie. Umývadlo z liateho mramoru vás

zaujme svojím vnútorným členením. Skladom ponúkame nábytok v

prevedení biela, biela/mali wenge a biela/dub strieborný.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

120x50x50 cm

biela/dub strieborný

90x45x48 cm

biela/mali wenge

80x45x48 cm

biela

35x140x30 cm

325 €40x140x20 cm

269 €

60x65x48 cm

404 €80x45x48 cm

454 €

120x50x50 cm

783 €150x50x50 cm

894 €180x50x50 cm

1 007 €

90x45x48 cm

508 €

L P

Zrkadlo LENAviz str. 136

Kúpeľňový nábytok

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 11

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 11007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 11 18.4.2016 15:03:5518.4.2016 15:03:55

Page 12: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

60, 80, 100, 120 cmMARIOKA IIHranatý korpus skrinky s umývadlom z liateho mramoru je vybavený

dvomi zásuvkami s plnovýsuvom a úzkou kovovou úchytkou pre jednoduché

uchopenie. Skladom ponúkame nábytok v prevedení mali wenge,

creme line, dub strieborný, dub starmood, čierna senosan a bordó.

Uvedené ceny sú za prevedenie mali wenge, creme line a dub strieborný vr. umývadiel.

P

60x65x48 cm

bordó

100x45x48 cm

dub strieborný

40x140x20 cm

265 €35x140x30 cm

315 €

60x65x48 cm

338 €80x45x48 cm

424 €100x45x48 cm

477 €

120x45x48 cm

628 €

LZrkadlo ALIXviz str. 136

80x45x48 cm

dub starmood

120x45x48 cm

creme line

Galérka GRETAviz str. 13

100x45x48 cm

čierna

Zrkadlo LENAviz str. 136

TOP

PRODUKT

Galérka TAMARAVýklopné LED podsvietené zrkadlo, pneumatické

zdvíhacie piesty, korpus vo farbe Titan Alu, tenký

hliníkový rám okolo zrkadla, vnútorné kozmetické

zrkadlo a dve sklenené police, integrovaná elektrická

zásuvka, úchytka pre jednoduché otváranie.

22100

100x50x18 cm

399 €

22370

70x50x18 cm

328 €

22385

85x50x18 cm

365 €

MELODY

Dostupné šírky umývadiel

50, 60, 80 cm

Skrinky s malou hĺbkou a skoseným tvarom čelnej plochy sú ideálne

do menších priestorov, elegantná vsadená úchytka uľahčuje vysunutie

zásuvky. Dizajn podtrhuje umývadlo z liateho mramoru s extra štíhlou

čelnou stranou. Uvedené ceny sú za skrinky vr. umývadiel.

50x38x34 cm

336 €60x38x34 cm

373 €80x38x34 cm

442 €

35x140x30 cm

328 €40x140x20 cm

259 €60x38x34 cm

12

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 12007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 12 18.4.2016 15:04:1118.4.2016 15:04:11

Page 13: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

75x50x46 cm

biela mat/dub starmood

75x50x46 cm

biela mat/dub starmood

90x50x46 cm

biela mat/zebráno

60x40x46 cm

254 €75x50x46 cm

290 €90x50x46 cm

363 €

121x50x46 cm

583 €

40x140x20 cm

229 €35x140x30 cm

289 €

Dostupné šírky umývadiel

60, 75, 90, 121 cm

RIANADecentná elegancia je podčiarknutá nielen štíhlym keramickým

umývadlom, ale aj bezúchytovými dvierkami so zrazenou hornou

hranou, ktorá uľahčuje ich otváranie. Skladom ponúkame nábytok v

prevedení biela mat/zebráno a biela mat/dub starmood.

Uvedené ceny sú za skrinky vr. umývadiel.

Galérka KLÁRA

Galérka GRETAZrkadlo v tenkom hliníkovom ráme, nastaviteľné

police, možnosť inštalácie závesnej police a

osvetlenia, spomaľovacie pánty, korpus v bielej farbe.

Galérka KLÁRAVýklopné zrkadlo v tenkom hliníkovom ráme, pneumatické zdvíhacie

piesty, vnútorné zrkadlo a dve sklenené police, integrovaná elektrická

zásuvka, korpus v bielej farbe.

56316

70x51x18 cm

269 €

56317

90x51x18 cm

309 €

56321

115x54x18 cm

338 €

55112

50x70x12 cm

159 €

44012

Polica 50 cm

65 €

55113

60x70x12 cm

168 €

44013

Polica 60 cm

65 €

55114

75x70x12 cm

189 €

44014

Polica 75 cm

68 €

50x50x42 cm

354 € 70x50x42 cm

414 €60x50x42 cm

377 €40x140x20 cm

265 €35x140x30 cm

289 €

L

Dostupné šírky umývadiel

50, 60, 70 cmNATYTvarovo jednoduché skrinky s keramickým umývadlom.

Po vysunutí hlavnej zásuvky máte k dispozícii skrytý

kozmetický organizér. Skladom ponúkame nábytok

v prevedení biela, mali wenge, dub strieborný, dub

starmood, zebráno a creme line.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

50x50x42 cm

biela

50x50x42 cm

biela

Obrátená skriňa

40x140x20 cm

creme line

225 €

DESIGN

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 13

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 13007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 13 18.4.2016 15:04:3218.4.2016 15:04:32

Page 14: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

50, 60, 80 cm

ELLA Hranatý korpus je doplnený dvierkami a zásuvkami so zaoblenými rohmi,

ktoré tvarovo korešpondujú s keramickými umývadlami a sú vybavené

bezúchytovým systémom. Skladom ponúkame nábytok v prevedení biela.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

50x39x40 cm

biela/čierna

60x39x45 cm

294 €60x65x45 cm

328 €60x65x45 cm

248 €

80x50x45 cm

414 €

50x39x40 cm

244 € 50x65x40 cm

274 €50x65x40 cm

214 €

80x50x45 cm

biela

Zrkadlo GEMINI llviz str. 137

Dostupné šírky umývadiel

50, 60, 80,105 cm

THEIAPrepracovaný korpus s keramickým umývadlom

umožňuje výber zásuvkového alebo dverového

prevedenia. Skladom ponúkame nábytok v prevedení

biela. Doplnkové skrinky nájdete u série AMELIE.

Uvedené ceny sú za skrinky vr. umývadiel.

50x70x46 cm

194 €

60x70x46 cm

220 €

80x50x46 cm

378 €

50x70x46 cm

254 €

60x70x46 cm

320 €

105x43x46 cm

434 €28x140x16 cm

229 €

Zrkadlo KROMAviz str. 138

50x70x46 cm

105x43x46 cm

60x70x46 cm 60x70x46 cm

1141130

100x71x16 cm

399 €

44009

50x60x11 cm

149 €

44010

60x60x11 cm

165 €

44011

75x60x11 cm

178 €

Galérka SANDRAZrkadlo v bielom ráme, nastaviteľné

police, možnosť inštalácie závesnej police,

spomaľovacie pánty, korpus v bielej farbe.

Galérka BATUGalérka s LED osvetlením,

integrovaná el. zásuvka,

nastaviteľné police, biela.

44012

Polica 50 cm

65 €

44013

Polica 60 cm

65 €

44014

Polica 75 cm

68 €

Kúpeľňový

nábytok

nemusíte pracne

skladať, dostanete

ho v krabici už

zmontovaný

40x140x20 cm

255 €

14

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 14007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 14 18.4.2016 15:04:5118.4.2016 15:04:51

Page 15: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

60x70x46 cm

biela, umývadlo MARIA

121x55x46 cm

biela, umývadlo SLIM

75x55x46 cm

antracit, umývadlo SLIM

60x70x46 cm

235 €75x55x46 cm

265 € 75x70x46 cm

299 €

90x55x46 cm

299 €90x70x46 cm

338 €121x55x46 cm

469 €

SLIM 129 € SLIM 145 € SLIM 145 €

SLIM 178 € SLIM 178 € SLIM 328 €

MARIA 145 € MARIA 169 € MARIA 169 €

MARIA 208 € MARIA 208 € MARIA 288 €

35x140x30 cm

315 €40x140x20 cm

255 €

28x140x16 cm

229 €

Dostupné šírky umývadiel

60, 75, 90, 120 cm

MITRAPrepracovaný korpus v duchu najmodernejších trendov zaujme

svojou veľkou úložnou kapacitou a možnosťou výberu 2 alebo 3

zásuviek s elegantným frézovaním.

Voliť môžete medzi dvoma rôznymi typmi umývadiel, ktoré menia

celkové vyznenie nábytku. Na výber sú keramické umývadlá SLIM a

umývadlá z liateho mramoru MARIA o šírkach od 60 do 120 cm

Skladom ponúkame nábytok v prevedení biela, antracit a bordó.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek.

DESIGN

zaujme svojou variabili-

tou, skrinky možno kom-

binovať s umývadlami z

rôznych materiálov.

Zrkadlo MITRAviz str. 138

Zrkadlo MITRAviz str. 138

Zrkadlo MITRAviz str. 138

90x70x46 cm

bordó, umývadlo MARIA

72x52x4 cm

79 €

92x72x4 cm

105 €

Zrkadlo v ráme

Galérka AURIGAZvlnené zrkadlo mierne presahuje korpus

skrinky, nastaviteľné police, možnosť

inštalácie osvetlenia, korpus v bielej farbe.

44024

40x70x13 cm

138 €

44002

60x70x13 cm

155 €

44025

80x70x13 cm

195 €

CL100

100x50x18 cm

355 €

CL070

70x50x18 cm

275 €

CL060

60x50x18 cm

235 €

CL085

85x50x18 cm

309 €

Galérka CLOEVýklopné zrkadlo, korpus vo farbe Titan Alu, tenký hliníkový rám

okolo zrkadla, vnútorné kozmetické zrkadlo a dve sklenené police,

integrovaná elektrická zásuvka, úchytka pre jednoduché otváranie.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 15

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 15007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 15 18.4.2016 15:05:2118.4.2016 15:05:21

Page 16: pdf | 55 mb

AVICE Dosky pod umývadlo v moderných dekoroch dreva i kameňa sú k

dispozícii v rozsahu šírok od 70 do 250 cm. Hrúbka 50 mm pôsobí

dostatočne masívne, zároveň však doska zostáva prijateľne ľahká pre

ľahkú montáž na akúkoľvek stenu.

Povrch je tvorený vysokotlakovým laminátom, ktorý je odolný voči vode

i poškriabaniu.

Dosky možno upevniť na stenu pomocou dizajnových konzol, ktoré slúžia

aj ako praktický držiak uterákov. Doplnkové zásuvky rozširujú využiteľnosť

tohto konceptu a možno ich ľubovoľne inštalovať pod zvolenú dosku.

Doplnkové skrinky nájdete u série ELLA.

AVICE zásuvka, biela

60x15,5x45 cm

(zásuvka nepodopiera dosku)

AV060 145 €

170x50 cm

orech rustik

Ceny dosiek:

70x50 cm 98 €80x50 cm 105 €90x50 cm 109 €100x50 cm 115 €110x50 cm 119 €120x50 cm 125 €130x50 cm 129 €140x50 cm 135 €150x50 cm 139 €160x50 cm 148 €170x50 cm 149 €180x50 cm 158 €190x50 cm 165 €200x50 cm 169 €210x50 cm 178 €220x50 cm 185 €230x50 cm 189 €240x50 cm 199 €250x50 cm 208 €

Podporná konzola, nerez mat

490x150 mm (pár)

30380 168 €

Podporná konzola, metal. strieborná

490x200 mm 55 €VC315 pravá, VC316 ľavá

120x50 cm

dub Rover

200x50 cm

céder tmavý

130x50 cm

travertin Tivoli

120x50 cm

dub starobiely

ELSA

100x44 cm

dub tmavý

zásuvka 40x36x42 cm 100x44 cm

dub starmood

zásuvka 40x36x42 cm

Dostupné šírky dosiek

70, 80, 90, 100, 120, 140, 160 cm

Doska otvor uprostred

70x44 cm 145 €80x44 cm 149 €90x44 cm 159 €

Doska otvor vľavo (vpravo)

100x44 cm 169 €120x44 cm 199 €

Doska 2 otvory

140x44 cm 215 €160x44 cm 229 €

Madlo na uteráky

59603

38x10 cm

12,90 €40x36x42 cm

175 €50x36x42 cm

179 €90x36x42 cm

218 €

SALMA Skrinky v retro prevedení majú štyri výrazne tvarované nohy. Nábytok umožňuje použitie samostatného umývadla,

umývadla umiestneného na dosku alebo umývadla zapusteného pod dosku. Nábytok ponúkame v bielom prevedení.

Uvedené ceny sú vrátane Rockstone dosky a umývadiel.

Dostupné šírky skriniek

90, 104, 124 cm

104x71x59 cm

962 €90x86x45 cm

833 €124x71x62,5 cm

1 059 €104x86x62 cm

879 €124x86x62 cm

919 €

35x119x33 cm

505 €L P

Nábytok je vytvorený z robustnej vodeodolnej laminátovej

dosky, jej využiteľnosť môžete rozšíriť inštaláciou držiakov

osušiek alebo doplnkových zásuviek.

Uvedené ceny sú za dosky v prevedení dub tmavý, dub starmood a bielej zásuvky.

90x86x45 cm

833 €104x71x59 cm

962 €

16

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 16007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 16 18.4.2016 15:05:4018.4.2016 15:05:40

Page 17: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

TREOSStavebnicový systém TREOS umožňuje vytvore-

nie originálneho kúpeľňového interiéru podľa

predstáv každého zákazníka. Pre inšpiráciu

sme pre Vás pripravili niekoľko rôznych varian-

tov, stačí si len vybrať farbu dosky a skriniek.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek

svetlo zelená RAL6027

biela

Dostupné šírky skriniek

106 - 230 cm

40x53x42 cm

119 €

70x53x44 cm 299 €95x53x44 cm 328 €110x53x44 cm 349 €

53x140x22 cm

255 €

40x40x16 cm

109 €

53x53x44 cm

178 €

Skrinka

40x40x18 cm

159 €

Zrkadlá 61047 80x40 cm 88 €61048 100x40 cm 105 €61049 120x40 cm 128 €

Príklady kombinácií zostáv

š. 159 cm š. 180 cm š. 230 cm š. 201 cm š. 193 cm š. 220 cm š. 216 cmš. 176 cm

š. 106 cm š. 123 cm š. 110 cm š. 110 cm š. 150 cm š. 135 cm š. 140 cmš. 146 cm š. 163 cm š. 148 cm

BRANDJednoduchý tvar stola z masívneho dreva s 2 alebo 3 zásuvkami,

prevedenie zásuviek umožňuje ľubovoľné umiestnenie umývadiel a

umožňuje tak kreatívne riešenie interiéru kúpeľne.

Nábytok ponúkame v prevedení morený

smrek a starobiela.Dostupné šírky skriniek

100, 130, 160 cm

100x73x50 cm

655 € 130x73x50 cm

689 €160x73x50 cm

728 €

130x70x2 cm

175 €

Polica

40x3x12 cm

49 €

90x3x12 cm

65 €

35x46x35 cm

139 €

80x46x35 cm

455 €

48x110x33 cm

418 €40x140x30 cm

565 €35x140x25 cm

309 €

LAVICAs úložným

priestorom

Zrkadlá v ráme

80x80x2 cm

138 €

Vhodné umývadla nájdete na str. 30-34.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

100x73x50 cm

morený smrek

160x73x50 cm

starobiela

17

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 17007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 17 18.4.2016 15:06:0018.4.2016 15:06:00

Page 18: pdf | 55 mb

Kompozícia č. 2 CE02 CORNELI umývadlová batéria 75 €10PL50060 PURITY keramické umývadlo 169 €RW090P-548 ROCKSTONE doska 90x48 cm 149 €WA091KP WAVE II skrinka umývadlová, pravá 285 € 90x45x48 cm

pravé prevedenie, v našej ponuke nájdete aj ľavé prevedenie

Kompozícia č. 1 AU526 HANBO osvetlenie 48 € LO41476 LONDON ll, umývadlová batéria 279 €MT191 MITRA zrkadlo 79 €8683111 NORM keramické umývadlo 60x50cm 199 €VI060 VIOLETA skrinka umývadlová 245 € 56,5x52x47,5 cm, biela mat

VI140LP VIOLETA skrinka vysoká 279 € 35x140x30 cm, ľavá/pravá, biela mat

Rockstone doska

548 Rare Rock

Kompozícia č. 3 KR050 KROMA zrkadlo 149 €OR050 ORINOKO umývadlo z liateho mramoru 139 €RK090-101 ROCKSTONE doska 90x45 cm 145 € KR091K KROMA skrinka umývadlová 515 € 89x45x45 cm

Rockstone doska

101 Glacier white

18

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 18007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 18 18.4.2016 15:06:1718.4.2016 15:06:17

Page 19: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

Kompozícia Predstavujeme Vám vzorové zostavy, zobrazujúce možné kombinácie umývadlových skriniek so zrkadlami a galérkami. Veríme, že uvedené zostavy podporia Vašu kreativitu a umožnia Vám tak zostaviť kúpeľňový nábytok podľa Vašich predstáv.

Kompozícia č. 4 MIRL4 ASTRO zrkadlo s LED osv. a podsvieteným zrkadielkom 209 €417/S ARTECH umývadlová batéria 138 €55601 (ľavé), 55602 (pravé) LINN umývadlo z liat. mram. 110x55 cm 245 €55621 (ľavá), 55622 (pravá) AILA skrinka umývadlová

110x50x54,5 cm, 2x zásuvka, 2x dvierka, biela/strieborná 545 €doplnkové skrinky a ďalšie farby nábytku nájdete na www.sapho.sk

Kompozícia č. 5 22572 FLOAT zrkadlo s LED osvetlením 269 €LN02 LINE umývadlová batéria 125 €26130101 EDGE keramické umývadlo 248 €RP100-201 Rockstone doska 100x50cm 175 €PR101K PURA skrinka umývadlová 375 € 99x50x47 cm

Rockstone doska

201 Midnight

Kompozícia č. 6 GM055 GEMINI II zrkadlo s LED osvetlením 128 €TRO001 JOYSTICK umývadlová batéria 209 €LP072 LUPO umývadlo z liateho mramoru 72x45 cm 165 €ZE072 ZEUS skrinka umyvadlová vrátane sifónu

1x zásuvka, 60x26x45 cm, čierna/titan alu 205 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 19

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 19007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 19 18.4.2016 15:06:4918.4.2016 15:06:49

Page 20: pdf | 55 mb

Kompozícia č. 7 AG457 ISHAPE zrkadlo so zaoblenými rohmi 14,50 €5522/S RHAPSODY umývadlová batéria 105 €71111105 BABEL keramické umývadlo 60x50 cm 98 €71611112 BABEL skrinka umývadlová, 1x dvierka,

43,5x40x43,5 cm, pravá, biela 139 €

Kompozícia č. 8 AL873 ALIX zrkadlo 218 €55033 ASTORIA umývadlo z liateho mramoru 99 €RM100P-548 Rockstone doska 100x48 cm pravá 169 €MK310K MARIOKA II skrinka umývadlová 298 € 100x45x48 cm, pravá

pravé prevedenie, v našej ponuke nájdete aj ľavé prevedenie

Rockstone doska

548 Rare Rock

Kompozícia č. 9 22556 FLOAT zrkadlo s LED osvetlením 189 €1101-02 GINKO stojanková umývadlová batéria 145 €354501 CENTO keramické umývadlo 60x45 315 €35060 CENTO skrinka umývadlová, 1x zásuvka

59x40x44cm, lesklá čierna s ornamentom 275 €

20

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 20007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 20 18.4.2016 15:07:1318.4.2016 15:07:13

Page 21: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

Kompozícia č. 10 22561 FLOAT zrkadlo s LED osvetlením 90x55 cm 289 €TRO001 JOYSTICK umývadlová batéria 209 €50133 PURUS umývadlo z liateho mramoru 208 €55900 YUKON umývadlo z liateho mramoru, 90x45 cm 208 €BX090 BRIX skrinka umývadlová, 1x zásuvka

90x27x45 cm, biela/dub strieborný 315 €

Kompozícia č. 11 PM001 PRIM zrkadlo v ráme s policou

70x84x14 cm, céder/biela 299 €LK06 LUKA umývadlová batéria 95 €BH7007 TERUEL keramické umývadlo 79 € PRIM skr. umývadlová, 1x zásuvka, céder/biela

PM090 92x72x50 cm 579 €PM120 125x72x50 cm 688 €PM140 146x72x50 cm 835 €PM180 183x72x50 cm 945 €

Kompozícia č. 12GM100 GEMINI II podsvietené zrkadlo LED, 100x70 cm 199 €5522/S RHAPSODY umývadlová batéria 105 €OR101 ORINOKO umývadlo z liateho mramoru 100x42 cm 229 €LA100 LARGO umývadlová skrinka 100x50x42cm, dub strieborný 295 €

Umývadlo

YUKON

Umývadlo

PURUS

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 21

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 21007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 21 18.4.2016 15:07:3518.4.2016 15:07:35

Page 22: pdf | 55 mb

Kompozícia č. 13 22456 EMA zrkadlo s LED osvetlením 155 €1102-02 LATUS stojanková umývadlová batéria 99 €OR050 ORINOKO umývadlo z liat. mramoru 50x42 cm 139 €EP050 EPPA skrinka umyvadlová, 2x zásuvka

50x40x42 cm, biela/orech 259 €

Kompozícia č. 14 10AR65075 DYNASTY keramické umývadlo 135 €RJ120-514 ROCKSTONE doska 120x50 cm 209 €59120KRAL4001 JULIE skrinka umývadlová 645 €

Rockstone doska

514 Edelwise

Kompozícia č. 15 IN123 INVERNO zrkadlo 239 €5502N/S RHAPSODY um. batéria 135 € SISTEMA X keramické umývadlo

10SX51101 100x51 cm 179 € 10SX50121 120x51 cm 255 €AVEO skrinka umývadlová, biela/čierna

AV100 94x58x49 cm 375 €AV120 114x58x49 cm 455 €AVEO skrinka vysoká, biela/čierna

AV147 40x140x20 cm 365 €

22

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 22007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 22 18.4.2016 15:07:5618.4.2016 15:07:56

Page 23: pdf | 55 mb

Kúpeľňový nábytok

Kompozícia č. 16 PU078P pravá PU077L ľavá

PULSE galérka s halogenovým osvetlením

75x80 cm, biela/antracit 259 €GL62376/S GLAM umývadlová batéria 135 €BM658 pravé BM752 ľavé

PULSE umývadlo z liateho mramoru 75x45 cm 145 €PU076P pravá PU075L ľavá

PULSE skrinka umývadlová, 2x zásuvka, 1x dvierka

75x52x45 cm, biela 488 €PU076P

DESIGN

Ondřej Petr

Kompozícia č. 17 22572 FLOAT zrkadlo s LED osvetlením 269 €BH7013 BALENA keramické umývadlo 48x37 cm 79 €RL090-518 ROCKSTONE doska 90x44,5 cm 149 €58900K LUCIE skrinka umývadlová 338 € 89,5x45x44,5 cm

Rockstone doska

518 Savannah

Policový systém STELASklenená policová skrinka

extra číre sklo 8 mm

20600 20x60x10 cm (2*) 109 €20100 20x100x10 cm (4*) 115 €* počet vnútorných políc

Polica, mliečne sklo

22479 30x0,8x10 cm 6,90 €22481 50x0,8x10 cm 8,70 € 22482 60x0,8x10 cm 10,50 €22483 70x0,8x10 cm 12,40 €22484 80x0,8x10 cm 14,20 €22485 90x0,8x10 cm 16 €22486 100x0,8x10 cm 18 €

QE515

18 €

IP515

18,50 €

102202112

11,30 €

TU039

5,10 €

Držiaky poličky

pár, chróm

QE525

21,50 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 23

007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 23007-023_PEOPLE_nabytek_SK.indd 23 18.4.2016 15:08:2518.4.2016 15:08:25

Page 24: pdf | 55 mb

905811

55x85x38 cm

1 345 €

Sifón do podlahy

SIFSP

85 €

9031111

60x19x50 cm 215 €

9084111

40x19x32 cm

149 €

9086111

55x19x40 cm 205 €

9031111

60x19x50 cm 215 €

9022111

80x19x50 cm 289 €

9023111

100x19x50 cm 369 €

Držiak uterákov

PASAND55

109 €

PASAND60

119 €

PASAND80

129 €

PASAND100

149 €

Držiak uterákov

PATQ40

95 €

PATQ52

98 €

PAFL61

109 €

PASQ75

128 €

PAFL90

135 €

8684111

42x17x34 cm 135 €

8686111

55x18x47 cm 175 €

8683111

60x18x50 cm 199 €

8687111

75x18x50 cm 269 €

8688111

90x18x50 cm 328 €

Držiak uterákov

PAFL120

179 €

Dvojumývadlo

8625111

125x18x50 cm

509 €

7558011

55x85x38 cm

1 345 €

8623111

100x18x50 cm

365 €

Držiak uterákov

PAKQ100

138 €

8650111

35x12x26 cm

109 €

8831111

60x19x50 cm 229 €

8822111

80x19x50 cm 239 €

8824111

120x19x50 cm 469 €

Držiak uterákov

PAPR60

129 €

PAPR80

139 €

PAPR120

175 €

Držiak uterákov

PAPR100

149 €

PURA 8823111

100x19x50 cm

288 €

Glazura

Extraglaze®

dodáva keramike

dokonale hladký

povrch, vysoký lesk

a ochranu proti

vápenným

usadeninám.

NORMPU

RA

SAND

Sifón do podlahy

SIFSP

85 €

24

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 24024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 24 18.4.2016 15:14:3318.4.2016 15:14:33

Page 25: pdf | 55 mb

6939111

55x19x43 cm

225 €

6949111

60x18x44 cm

265 €

Držiak uterákov

PATF55

89 €

Držiak uterákov

MMB60C

95 €

6982011

52x16,5x36 cm

229 €

6940111

75x18x44 cm

305 €

Držiak uterákov

MMB75C

119 €

GlazuraEUROWHITE

324101

50x17x40 cm

229 €

324201

60x17x43 cm

249 €

6932111

65x19x48 cm

235 €

Držiak uterákov

PATF65

98 €

324401

90x16,5x43 cm

448 €

TRACCIA

EGO

353001

50x12,5x45 cm 245 €

353101

60x12,5x45 cm 269 € 353601

140x12,5x45 cm

789 €

Stĺp

357001

24,5x28x78,5 cm

149 €

353201

70x12,5x45 cm

325 €

354501

60x20x45 cm 315 €Držiak uterákov

911701 čelný 50 cm 79 €

911601 bočný 41 cm 79 €

353301

80x12,5x45 cm

339 €

353401

120x12,5x45 cm

519 €len umývadlo - bez konzoly

CENTO

Umývadla

324301

75x17x43 cm

328 €

KERAMIKA, KAMEŇ ALEBO SKLO?Dnešná ponuka sanitárnej keramiky do kúpeľne ohromí svo-jou šírkou a množstvom ponúkaných materiálov. Napríklad umývadlá môžete v kúpeľni zavesiť na stenu, položiť na dos-ku, vložiť do dosky alebo zapustiť pod dosku. Môžu byť vyro-bené z keramiky, z liateho mramoru, zo skla, či kameňa. Každý materiál iným spôsobom dotvorí Vašu kúpeľňu. Hoci výrobco-via ponúkajú výrobky v tzv. sériách, tak súčasným trendom je naopak miešanie týchto sérií. To znamená napríklad použitie závesnej keramickej WC misy a naproti tomu umývadlo z lia-teho mramoru alebo skla. V súčasných kúpeľniach je všetko povolené a je na Vás, či svoj výber dokážete zladiť sami, či fi nálnu verziu necháte na návrhu architekta alebo predajcu. Pre Vašu jednoduchú orientáciu sme pre Vás umývadla v na-šom katalógu roztriedili: začíname od tých dizajnových, pre-važne od značkových dodávateľov (GSI, KERASAN) a postup-ne prechádzame na neznačkové umývadlá. Podobne sme umývadlá roztriedili podľa materiálov: začíname keramikou so špeciálnou povrchovou úpravou extrémne odolnou proti usadeninám a končíme umývadlami z liateho mramoru, ktoré svojím tvarovaním dokážu to, čo keramika nedokáže. Každá z týchto skupín má určité výhody a benefi ty, a je len na Vás, čo preferujete, a čo Vás zaujme.

353701

45x12,5x25 cm 215 €

354401

45x12,5x45 cm 269 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 25

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 25024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 25 18.4.2016 15:14:5018.4.2016 15:14:50

Page 26: pdf | 55 mb

čierna lesk - 04 art 1 - zebra - 33 Odkladacia doska biela - 01 čierna mat - 31 biela mat - 30 art 2 - voda - 34

3415 12x35,5 cm 109 € 145 € 145 € 265 €3416 22x35,5 cm 139 € 179 € 179 € 305 €3417 32x35,5 cm 169 € 218 € 218 € 338 €3418 52x35,5 cm 199 € 255 € 255 € 365 €

biela lesk 01 / mat - 30

čierna lesk 04 / mat - 31

art 1 - zebra - 33

art 2 - voda - 34

341101

60x17x40 cm

248 €

341201

40x17x40 cm

205 €

341131

60x17x40 cm

309 €

341231

40x17x40 cm

265 €

INKA

FLO

314601

50x16x31 cm

208 €

314201

60x16,5x42 cm

235 €

314101

50x16,5x40 cm

218 €

314301

75x16,5x42 cm

309 €

314401

90x16,5x42 cm

429 €

10PL51070

70x14,5x45 cm 189 €

10PL51090

90x14,5x45 cm 218 €

10PL50120

120x14,5x45 cm 399 €

10PL52120

120x14,5x45 cm

328 €

10PL51100

100x14,5x45 cm 265 €

10PL52100

100x14,5x45 cm 265 €

10PL53120

120x14,5x45 cm 328 €

PURITY

26

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 26024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 26 18.4.2016 15:15:0618.4.2016 15:15:06

Page 27: pdf | 55 mb

BABEL

71111104

55x18,5x45 cm 95 €

BH7011

56x16x45 cm 119 €

71111105

60x19x50 cm

98 €

Polostĺp

pre umývadla 55 a 60 cm

71110235

43,50 €

71111197

35x16,5x30 cm

49 €

Polostĺp

pre umývadielko 35 cm

71111234 39,50 €

BH7010

47x16x46 cm

109 €

Umývadla

MCITY83111

50x18x40 cm 95 €

MCITY82111

60x18x45 cm 99 €

MCITY36111

80x18x45 cm

145 €

Držiak uterákov

PACITY50

49 €

PACITY60

55 € Držiak uterákov

PACITY80

58 €

CITY

10PL66050

50x11,5x42 cm 138 €

10PL50050

50x13x42 cm 159 €

10PL50060

60x13x42 cm 169 €

10PL50080

80x14,5x45 cm

205 €

10PL50070

70x13x42 cm

189 €

10VL50066SV

66x17x49 cm 109 €

10VL50075SV

75x17x49 cm 128 €

MCITY30111

58x18x45 cm 69 €

MCITY31111

64x18x48 cm 75 € 807111

43,50 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 27

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 27024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 27 18.4.2016 15:15:2318.4.2016 15:15:23

Page 28: pdf | 55 mb

OR060

60x11x45 cm

175 €

OR070

70x10x42 cm

178 €

68121 120x10x50 cm 289 €

68154 150x10x50 cm 345 €

68164 160x10x50 cm 365 €

68141

140x10x50 cm

319 €

68061 60x10x50 cm 149 €

68071 70x10x50 cm 165 €

68081 80x10x50 cm 179 €

68091 90x10x50 cm 195 €

68101 110x10x50 cm 225 €

OR100

100x10x42 cm 229 € 55032

90x9x46 cm

218 €

OR042

42x10x36 cm 125 €

OR050

50x10x42 cm 139 €

NADJA

ORINOKO

OR101

100x10x42 cm 229 €2 otvory pre batériu

DESIGN

originálne

riešenie z liateho

mramoru

DYNASTY

10AR65075

75x16x42 cm 135 € 10SF52060

60x18x51 cm 109 €

10SF50075

75x18x51 cm

125 €

10AR65060

60x16x42 cm

109 €

10AR65041

Ø 41x15 cm

95 €

Vyrobené

z liateho mramoru

1 otvor

2 otvory

28

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 28024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 28 18.4.2016 15:15:4118.4.2016 15:15:41

Page 29: pdf | 55 mb

Umývadla

PURA

884111

70x17,5x42 cm

239 €

884811

Ø 42x17,5 cm

195 €

884911

60x17,5x42 cm

205 €

SISTEMA X10SX51101 100x15,5x51 cm 179 €10SX50121 120x15,5x51 cm 255 €

SEKURA 10SK50057

57x15,5x44 cm 145 €

EDGE 26100301

44x16x44 cm 199 €

EDGE 26130101

59x16x54 cm 248 €

BALENA BH7013

48x13,5x37 cm

79 €

ELCHE BH7008

41x13x41 cm

69 €

TAXI WD38205

63x13x42 cm 245 €STIL 71107153

60x17x45 cm 145 €

PIREUS PR045

45x10x40 cm 145 €

QUADRO PLUS 25110301

49x17,5x38 cm

179 €

EDGE 26150101

69x16x54 cm

255 €

UBEGA BH7006

38x13,5x38 cm

69 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 29

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 29024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 29 18.4.2016 15:16:0518.4.2016 15:16:05

Page 30: pdf | 55 mb

ARCO PLUS 25100301

Ø 47x17 cm 169 €

CARITA CR613

61,5x38x16,5 cm 109 €

ZERO 71118158

60x13,5x40 cm 168 €

RING 028501

65x12x40 cm

289 €

THIN WN213, biela mat

60x11x40 cm 229 €

ETERNAL 71134158

Ø 45x12 cm

175 €

THIN WN185

Ø 39x14,5 cm

209 €

BASIC 71122157

Ø 45x15 cm 99 €

NARO NR654

65x42x11 cm 119 €

TULIP BIG 24110301

Ø 45x17 cm 165 €

YAKARTA BH7021

Ø 46x15,5 cm

88 €

HELEN HE063

63x10x43 cm

175 €

TERUEL BH7007

58,5x14x39 cm

79 €

JOKER DISH 29210301

90x15x50 cm

418 €

EDGE TONDO 26190301

54x16x54 cm

289 €

UMÝVADLÁ NA DOSKUDôležitým prvkom v kúpeľni je umývadlo, ktoré často rozhoduje o celkovom štýle kúpeľne.Ak nemáte doma malé deti a nevadí Vám občas-né utretie vody, potom jedným z obľúbených artiklov sú umývadlá na dosku. Používajú sa na sklenenú či kamennú dosku, na výklenok oblo-žený obkladmi či mozaikou, alebo k niektorým sériám kúpeľňového nábytku, napríklad TREOS, ELSA či AVICE. Veľmi obľúbené sú umývadlá s priestorom pre stojankovú batériu, ale nemali by sme zabúdať ani krásu a eleganciu moder-ných „lavórov“ v kombinácii s nástennou baté-riou alebo pristavaným„chrličom“ v podobe zvýšenej batérie.

TIPPRE VÁS

Niektoré z umývadiel môžete do dosky za-pustiť, iné môžete do-konca vlepiť pod dosku. Pre zápustné umývadlá do dosky a pod dosku možno použiť Rocks-tone dosku na konzolách. Maximálny rozmer tejto dosky je 240x75 cm. Viac informácií nájdete na strane 16.

CALEO CA590

59x41x14 cm 79 €

CELESTE CS500

Ø 50x14,5 cm 99 €

30

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 30024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 30 18.4.2016 15:16:1618.4.2016 15:16:16

Page 31: pdf | 55 mb

Umývadla

Rohové umývadlá

SOLUZIONE10SZ70039

28x28x38 cm

88 €

PULSE BM658

75x45 cm, liaty mramor

145 €

Držiak uterákov

BM823

69 €

BASIC 71122138

45x45x58 cm 79 €RONDA 10SZ70052

36x36x56 cm 89 €PULSE BM752

75x45 cm 145 €

OBLIQUO 23120101

65x48 cm

249 €

Zápustné umývadlá

TP216

57x19x43 cm

vnútorný rozmer 51x37 cm

69 €

KAMA 50134

50x12x26 cm, liaty mramor

vnútorný rozmer

44,3x22,4 cm

95 €JAPURA 50135

55x12x36 cm, liaty mramor

vnútorný rozmer 49x32 cm

98 €

TAXI WD38205

63x13x42 cm 245 €

SAVANA 3065

65x17x45 cm 119 €TROPICO TP230

58x18,5x46 cm 65 €

SLIM 1601-60 60x18x46 cm 129 €

1601-75 75x18x46 cm 145 €

SLIM 1601-120

120x18x46 cm

328 €

SOTT 10SQ51050

50x14,5x38 cm 128 €

10SQ50060

60x14,5x38 cm 139 €

LIMA BH7022

59,5x17,5x39,5 cm

95 €

GODIA 233001

58,5x21,5x44 cm

165 €

ASTORIA 55033

55x12x37 cm, liaty mramor

99 €

SLIM 1601-90

90x46 cm

178 €

CITYMCITY83111 50x18x40 cm 95 €

MCITY82111 60x18x45 cm 99 €

MCITY36111 80x18x45 cm 145 €

, liaty mramor

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 31

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 31024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 31 18.4.2016 15:16:4418.4.2016 15:16:44

Page 32: pdf | 55 mb

FENIX 2501-02

Ø 42x14 cm 119 €

SKIN 2501-16

Ø 42x14 cm 99 €

ORANGE 2501-08

Ø 42x14 cm 69 €

SUN 2501-03

Ø 42x14 cm 69 €

OLIVIER 2501-06

Ø 42x11,5 cm 109 €

MAGIC 2501-10

42x13,5x42 cm 95 €

ICE 2501-04

Ø 42x14 cm

69 €

ROCK 2501-07

Ø 42x14 cm

95 €

VENEZIA 2501-11

Ø 42x14 cm 89 €

MURANO

BEAUTY

MURANO a BEAUTY

PRIORI

Jedinečný dizajn a hravá farebnosť sklenených umývadiel po-

môže vytvoriť originálny priestor pre relaxáciu. Séria MURANO

ponúka originalitu talianskych sklárov, nechajúc vyniknúť

sklenenú krásu vo Vašej kúpeľni.

Keramické umývadlá sú vyrobené klasickým postupom s rozdielnym spôsobom fi nálnej úpravy. Niektoré

umývadla sú opatrené vonkajšou dekoračnou razbou, iné grafi ckým dekorom.

BLU AL5318-65

Ø 40x13 cm 215 €

WENGE AL5318-66

Ø 40x13 cm 255 €SOFT BROWN AL5318-67

Ø 40x13 cm 255 €

ARGENTO AL5318-52

Ø 40x13 cm 218 €

SILVER AL5318-68

Ø 40x13 cm

255 €

ORO AL5318-51

Ø 40x13 cm

218 €

PI012

Ø 42x15 cm 138 €PI013

Ø 42x15 cm 138 €

PI016

Ø 43x16 cm

205 €

PI014

Ø 43x16 cm 205 € PI015

Ø 43x16 cm 205 €

PI010

Ø 42x15 cm

145 €

PI011

Ø 42x15 cm 145 €

PI017

Ø 43x16 cm 205 €

ROSSO AL5318-63

Ø 40x13 cm

215 €

PURE 2501-12

52x13,5x37,5 cm 79 €oválne číre

2501-17

70x50 cm biela

225 €Vrátane podpery s madlom

MADLEN 2501-01

70x50 cm číra biela

225 €

32

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 32024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 32 18.4.2016 15:17:0518.4.2016 15:17:05

Page 33: pdf | 55 mb

Umývadla

ATTILA

BLOK Textúra prírodného kameňa dodá interiéru potrebnú

originalitu a zároveň podporuje trend použitia

prírodných materiálov pri zariaďovaní kúpeľní.

DK004 Ø 42,5x14 cm 218 €DK014 Ø 46,5x14 cm 235 €

DK005 Ø 42,5x14 cm 218 €DK015 Ø 46,5x14 cm 235 €

DK001 Ø 44x14 cm 218 €DK011 Ø 46x14 cm 235 €

DK003 Ø 42,5x14 cm 218 €DK013 Ø 46,5x14 cm 235 €

DK007 Ø 42,5x14 cm 218 €DK017 Ø 46,5x14 cm 235 €

DK006 Ø 42,5x14 cm 218 €DK016 Ø 46,5x14 cm 235 €

DK002 Ø 42,5x14 cm 218 €DK012 Ø 46,5x14 cm 235 €

BLOK 1 2401-03

Ø 40x12 cm 215 €BLOK 10 2401-10

40x12 cm 179 €

BLOK 13 2401-15

Ø 45x15 cm 289 € BLOK 3 2401-05

Ø 45x11 cm 268 €

BLOK 4 2401-07

45x12x45 cm 275 €

BLOK 11 2401-12

Ø 42x14 cm

269 €

BLOK 16 2401-22

58x14x38 cm

308 €

BLOK 15 2401-19

70x10x38 cm

485 €

BLOK 1 2401-01

Ø 40x12 cm

215 €

BLOK 14 2401-16

40x10x40 cm

305 €

BLOK 2401-25

60x35x11 cm

268 €

BLOK 2401-27

56x46x15 cm

318 €

BLOK 2401-17

60x35x11 cm

275 €

BLOK 17 2401-23

60x9x38 cm

348 €

BLOK 1 2401-02

Ø 40x12 cm

149 €

Ručne vyrábané keramické umývadlá. Glazovaná keramika je veľmi príjemná na dotyk.

Textúra každého kusu je originálna.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 33

024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 33024-033_PEOPLE_umyvadla_SK.indd 33 18.4.2016 15:17:3818.4.2016 15:17:38

Page 34: pdf | 55 mb

Štvrťkruhové kúty

str. 35 - 37

Bezdverové kúty

str. 49

Dvere do niky

str. 38 - 41

Nástenné kúty

str. 50

Obdĺžnikové kúty

str. 42 - 45

Ostatné kúty

str. 50

Štvorcové kúty

str. 46 - 48

Kúty na mieru

str. 50

Ochranný štít pre jednoduchú údržbu skiel. nájdete u zásten:

VITRA LINE, ALTIS LINE, LUCIS LINE, MODULAR SHOWER

Povrchová úprava, uľahčujúca čistenie. nájdete u zásten:

FONDURA, DRAGON, LEGRO, ONE

Varianty bezpečnostných skiel

ČÍRE BRICK STRIPprináša väčšiu intimitu pri

sprchovaní a menšie nároky

na údržbu.

WINDOWSpotlač dekoru zakryje drobné

nečistoty na skle.

Za príplatok 10% je možné

objednať pre zásteny VITRALINE

okrem atypických rozmerov.

PREFERUJETE SPRCHU?Ak nie je miesto pre umiestnenie vane alebo ak preferujete úsporu vody, tak o  to starostlivejšie vyberáte sprchový kút. Veď pri dnešnom nedostatku času je sprchovanie tak rýchle a  jednoduché! Veľmi často sa ale zväčšuje plocha, ktorú sprcha v kúpeľni zaberá a sprchovací kút je často vybavovaný sprchovými hlavicami či tryskami, ktoré umožnia masírovať Vaše telo prúd vody dopadajúcim v rafi novaných uhloch. A ako sprchovací kút uzavrieť? Zvyšuje sa popularita otváraných dverí pred posuvnými, čo znižuje nároky na údržbu celej zásteny a  svoju obľubu tiež potvrdzujú systémy Walk-In, ktoré sú úplne bezúdržbové.

TIPPRE VÁS

Zásteny série ONE možno vyrobiť na mieru podľa Vašich požiadaviek. Technológia umožňuje aj zrezávanie rohov, a tak ponúka riešenie takmer do každého priestoru. Sprchová zástena s bočnou stenou ONE. Spojením sprchových dverí a bočné steny môžete vytvoriť až 20 variantov obdĺžnikových alebo štvorcových zásten. Jednoduché a lacné riešenie bez príplatkov.

SPRCHA V SPRCHOVACOM KÚTENie je jednoduché sa dnes vyznať v  ponuke, ktorá je veľmi široká. Niektoré možnosti možno aj počas používania kúpeľne meniť, iné treba premyslieť už pred rekonštrukciou kúpeľne. Ako možno prepo-jiť vodovodnú batériu so sprchovou koncovkou?

- Vodovodná batéria spojená hadicou s  ručnou sprchou. Štan-dardné, predtým často používané riešenie. V katalógu na str. 113-115 nájdete veľké množstvo ručných spŕch aj potrebných úchytov.

- Vodovodná batéria spojená hadicou so sprchovacím stĺpom. Umožní jedným pripojením mať v sprchovacom kúte hlavovú a ruč-nú sprchu. Je na Vašej fantázii, aké kombinácie zvolíte. V katalógu na str. 57 a 69 nájdete širokú ponuku v prevedení CR i Bronz.

- Vodovodná batéria priamo spojená so sprchovacím stĺpom. Te-raz k dispozícii takmer pre každú sériu - nielen v pákovom a kohúti-kovom prevedení, ale aj v spojení s termostatickou batériou. Viac na str. 55 a 56.

- Vodovodné batérie zabudované v stene, ktoré sú rúrkami pre-pojené so sprchovými hlavicami. Jedno z najlepších ponúkaných riešení umožňujúce úplnú voľnosť pri Vašom rozhodovaní.

Vhodné pre nové či zrekonštruované kúpeľne. Zabudované prepí-nače umožňujú až 3-cestné prepínanie alebo aj súčasnú prevádzku všetkých sprchových koncoviek.

- Sprchové panely. Možno ich umiestniť pred stenu, alebo aj zasunúť do steny. Panely často obsahujú aj integrované bočné spršky, termo-statické batérie alebo aj hlavovú kaskádu. V katalógu na str. 53 a 54.

TIP: Viete, že sprchovú vaničku DEEP, rovnako ako vaničky pre sprchové zásteny CARMEN a SELMA, možno použiť ako malú vaňu? Ich hĺbka je 260mm, výška horného okraja vaničky od podlahy je 400mm a v malých kúpeľniach Vám zabezpečí možnosť kúpania alebo príjemného posedenia pri sprchovaní. Ďalším riešením pre malé kúpeľne je aj minivaňa LILY s hĺbkou klasickej vane 42 cm a dĺžkou 120 a 130 cm.

34

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 34034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 34 18.4.2016 15:36:2018.4.2016 15:36:20

Page 35: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

Kód Rozmer Sklo číre

BN2218L 1000x800 1 192 €BN2218R 1000x800 1 192 €BN2318L 1200x800 1 210 €BN2318R 1200x800 1 210 €

VITRA LINE - obdĺžniková zástena so zaobleným rohom

L R

Bezrámové pántové zásteny doplnené

úzkymi stenovými lištami

DESIGN

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

GL5590 900x900 700 641 €GL5510 1000x1000 730 717 €

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

GL6590 900x900 690 675 €Variabilné prevedenie L/R

3 roky

ZÁRUKA

L R

LEGRO - zástena R 550 - dvojdielne dvere

LEGRO - zástena R 550 - jednodielne dvere

Bezrámové pántové zásteny doplnené masívnymi

stenovými lištami s rohovou vzperou zabezpečujúce

stabilitu.

Mož

nosť

výbe

ruz t

roch

mad

iel

Štandardne dodávané

GM873022 €

GM447024 €

Madlá a pánty sú z pochrómovanej mosadze

oválne prevedeniehranaté prevedenie

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

GO5880 800x800 700 566 €GO5890 900x900 700 603 €

Otočné profi ly so zdvíhacím mechanizmom zaručujú dlhú

životnosť, umožňujú jednoduché otváranie a maximálnu šírku

vstupu do sprchovacieho priestoru.

ONE - zástena R 550

3 roky

ZÁRUKA

Kód Rozmer Sklo číre

BN2518L 800x800 968 €BN2518R 800x800 968 €BN2618L 900x900 1 008 €BN2618R 900x900 1 008 €

VITRA LINE - zástena R 550

L R

Kód Rozmer Sklo číre

BN8918L 1000x800 1 076 €BN8918R 1000x800 1 076 €BN4918L 1200x900 1 129 €BN4918R 1200x900 1 129 €

VITRA LINE - zástena R 550 s predĺženou stenou

L R

Výška 1900 mm

Výška 2000 mm Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

Štvrťkruhové sprchové kúty

Štvrťkruhová zástena BN2618

je tvorená tromi odlišnými diely

skiel, pričom samotné dvere sú

navrhnuté na optimálnu šírku

55 cm. To zaisťuje ideálny vstup

a pohodlné otváranie, ktoré

nevyžaduje veľký priestor pred

sprchovacím kútom.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 35

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 35034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 35 18.4.2016 15:36:3118.4.2016 15:36:31

Page 36: pdf | 55 mb

Mož

nosť

výbe

ruz t

roch

mad

iel

Štandardne dodávané

GM873022 €

GM447024 €

Kód Rozmer Vstup Číre sklo

DL2615 900x900 520 541 €DL3015 1000x1000 520 541 €

Kód Rozmer Vstup Číre sklo

DL4815L 1000x800 460 746 €DL4815R 1000x800 460 746 € DL5015L 1200x900 520 857 €DL5015R 1200x900 520 857 €

Púzdra guličkových pojazdov posuvných dverí sú ukryté v hranatých profi loch, vzhľad série podčiarkujú dlhé a štíhle

madlá. Horizontálne tesnenie je elegantne vsadené do hliníkových profi lov a tým je výrazne predĺžená jeho životnosť.

LUCIS LINE - zástena R 550

LUCIS LINE - zástena R 550s predĺženou stenou.

L

R

Pre jednoduché

čistenie jednoduchým

zatlačením spodných

pojazdov odklopíte

dvere smerom

dovnútra kúta.

DESIGN

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Posuvné, sklopné a otváracia dvere nájdete v tejto cenovo prístupnej sérii. Hliníkové profi ly

s povrchom z lesklého chrómu, dômyselné kovové madlo a zvislé silikónové a magnetické

tesnenie, ktoré zabezpečuje vodotesnosť dverí.

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1184 800x800 430 414 € Sklo Brick

SG3158 800x800 430 425 €

SIGMA - zástena R 550

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1290 1200x900 520 566 €Variabilné prevedenie L/R

SIGMA - zástena R 550 s predĺženou stenou

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

3 roky

ZÁRUKA

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1205 1000x1000 490 471 €SG1199 900x900 460 452 € Sklo Brick

SG3159 900x900 460 466 €

LR

SIGMA - zástena R 550 - jednodielne dvere

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1160 800x800 440 437 €L

SIGMA - zástena R 590- jednodielne dvere

DITA 80x80x4 cm

GD608 218 €Hĺbka vaničky je 2 cm.

Obkladový panel

GP608 68 €

R

Variabilné provedenie L/R

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

36

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 36034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 36 18.4.2016 15:36:4518.4.2016 15:36:45

Page 37: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

Kód Rozmer Vstup Sklo STRIP

GE6580 800x800 450 324 € GE6590 900x900 540 354 € Sklo BRICK

GE7590 900-900 540 366 €

Výška 1900 mm, výplň STRIP

Ekonomická séria sprchových zásten. Profi ly

na madlá sú bielo lakované, na výber sú

neprehľadné dekoračné sklá BRICK alebo skla

s dekorom STRIP.

ETERNO - zástena R 550Zdvojený ložiskový pojazd

zaručuje bezchybný chod

posuvných dverí. Spodný

výklopný systém uľahčuje

čistenie.

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

EL2515 800x800 470 298 € EL2615 900x900 540 335 €

EASY LINE - zástena R 550

3 roky

ZÁRUKA

Kód Rozmer Vstup Cena

MD2515 900x900 540 291 €

Kód Rozmer Cena

28611 Vanička akrylát 900x900x300 196 €28812 Čelný panel ABS 900x430 88 €28909 Čelný panel TIFA 900x420 119 €71679 Sifón s prepadom, kliklak, chróm 41 €

SELMA - zástena R 550

Zástena v sebe spája sprchovací kút a hlbokú vaničku,

u ktorej možno uzavrieť odpad a použiť ju ako malú vaňu.

Otvor pre sifón 52 mm

Výška 2000 mm

LUSSA R 55071602 90x90x4 299 €SERA R 550

40511 80x80x4 209 €41511 90x90x4 231 € 62111 100x100x4 252 €

RENA R 55075511 L 100x80x4 274 €76511 R 100x80x4 274 €64611 L 120x90x4 318 €65611 R 120x90x4 318 €

STYX R 55066611 L 120x80x4 298 €68611 R 120x80x4 298 €

Vaničky z liateho mramoru

Keramické vaničky

Liaty mramor MICADOR je nadčasový materiál s dlhou život-

nosťou a vysokou odolnosťou, ktorý sa vyznačuje dokonale

hladkým, rovným povrchom. Hlavnou prednosťou je vysoká

pevnosť a stabilita s nulovým prehnutím. Viz str. 45.

Obľúbené keramické vaničky od talianskeho výrobcu GSI.

Séria EXTRA FLAT s výškou iba 6 cm umožňuje okrem inštalácie

na podlahu so zapusteným sifónom aj klasické podmurovanie

vaničky. Hlavnou prednosťou keramických vaničiek je ich

maximálna tuhosť a robustnosť za prijateľnú cenu.

Vaničkový sifón Ø 90 mm, odpad 40 mm

výška 83 mm, krytka leštená nerez

1711C 9,80 €

Sifón Ø 90 mm

odpad 40 mm, výška 60 mm

nerezová príruba

71672 16,90 €

BETA 90 R 550 GB559H 90x90x25 308 €

Obkladové panely

GP559H 81 €Hĺbka vaničky je 13 cm.

Kód Rozmer Kód a cena

VIVA R 550 obklad. panelov

GV558 80x80x4 202 € GP558 68 €GV559 90x90x4 226 € GP559 69 €GV551 100x100x4 260 € GP551 70 € LAURA R 500GL508 80x80x4 198 € GP508 68 €GL509 90x90x4 222 € GP509 69 €GL501 100x100x4 264 € GP501 70 €Hĺbka vaničky je 2 cm.

RIVA R 550GR1290L 120x90x4 cm 302 € GR1290R 120x90x4 cm 302 €Hĺbka vaničky je 2 cm.

K tejto vaničke možno

použiť vaničkové sifóny

Ø 90 mm

odpad 40 mm

1711C a VR836

Vaničkový sifon Ø 60 mm

odpad 40mm, výška 65 mm

krytka chróm 7981 12,50 €

3 roky

ZÁRUKA EXTRA FLAT R 550 348611 80x80x6 145 €349711 90x90x6 178 €

STANDARD R 550 448011 80x80x11 115 €449011 90x90x12 145 €

Náhradná krytka

7981K 4,50 €

Rozmery vaničiek sú v cm.

Výška 77 mm, krytka bronz

VR836 34 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 37

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 37034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 37 18.4.2016 15:36:5818.4.2016 15:36:58

Page 38: pdf | 55 mb

Dvere do nikyBezrámové pántové zásteny doplnené

úzkymi stenovými lištami

DESIGNMadlá a pánty sú z pochrómovanej mosadze

oválne prevedeniehranaté prevedenie

L

L

R

RVýška 2000 mm

Kód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN3015 1200±10 604 €BN4015 1300±10 628 €BN4115 1400±10 648 €BN4215 1500±10 686 €BN4315 1600±10 720 €

VITRA LINE - dvere s 2 pevnými stenami

Kód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN2715 800±10 440 €BN2815 900±10 466 €BN2915 1000±10 480 €BN3915 1100±10 502 €

VITRA LINE - dvere s pevnou stenou

Praktický potlač dekoru

WINDOWS je možné ob-

jednať s príplatkom 10%

pre zásteny označené

symbolom .

Výška 2000 mm

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GF5011 1070-1110 445 600 €GF5012 1170-1210 495 618 €GF5013 1270-1310 545 637 €GF5014 1370-1410 595 660 €Variabilné prevedenie L/R

Posuvné dvere sú zavesené na robustných

profi loch z lešteného hliníka. Unikátny systém

SOFT CLOSE pre pohodlné a ľahké zatváranie

a otváranie dverí.

L R

FONDURA - posuvné dvere do niky

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GD4870 1680-1710 665 762 €GD4810 1780-1810 665 792 €Nie je možné kombinovať s bočnou stenou.

VzperaGDV300 300x150 mm, chróm 49 €Pre vyššiu stabilitu je možné zásteny

spevniť vzperou.

DRAGON - posuvné dvere

Posuvné dvere sú zavesené na koľajnici a pohybujú sa na masívnych

ložiskových kolesách, ktoré zaručujú bezchybný chod po mnoho rokov.

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

AL3915 1070-1110 425 522 € AL3015 1170-1210 475 541 €AL4015 1270-1310 525 559 €AL4115 1370-1410 575 578 €AL4215 1470-1510 625 597 €AL4315 1570-1610 675 615 €Variabilné prevedenie L/R

L R

Dvere sa posúvajú na vodiacich dieloch, takže pri otváraní nezaberajú

žiadny priestor okolo sprchového kútu.

ALTIS LINE - posuvné dvere do nikyKód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GD4611 1020-1110 420 551 €GD4612 1120-1210 470 573 €GD4613 1220-1310 520 603 €GD4614 1320-1410 570 637 €GD4615 1420-1510 620 668 €GD4616 1520-1610 670 717 €Variabilné prevedenie L/R

DRAGON - posuvné dvere

Výška 2000 mm

3 roky

ZÁRUKA

3 roky

ZÁRUKA

38

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 38034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 38 18.4.2016 15:37:1418.4.2016 15:37:14

Page 39: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

LEGRO - dvere s pevnou stenou

LUCIS LINE - skladacie dvere

LUCIS LINE - posuvné dvere do niky (dvojdielne)

LUCIS LINEposuvné dvere do niky (štvordielne)

L R

ONE - otočné dvere do niky ONE - sprchové dvere do niky dvojkrídlové

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GL1280 780-820 500 377 €GL1290 880-920 600 411 €GL1210 980-1020 600 441 €GL1211 1080-1120 600 464 €GL1212 1180-1220 600 490 €Variabilné prevedenie L/R

Nastavovací profi lGOL25 25 mm 90 €

Bezrámové pántové zásteny sú doplnené masívnymi stenovými

lištami s rohovou vzperou zabezpečujúcu stabilitu.

Výška 1900 mm

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL2715 790±20 575 447 €DL2815 890±20 675 470 €Variabilné prevedenie L/R

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL1015 990±20 375 447 € DL1115 1090±20 425 466 €DL1215 1190±20 475 485 €DL1315 1290±20 525 503 €DL1415 1390±20 575 522 €Variabilné prevedenie L/R

Kód Inštal. rozmer Vstup Číre sklo

DL4215 1490±20 560 597 €DL4315 1590±20 610 634 €

Púzdra guličkových pojazdov

posuvných dverí sú ukryté v hranatých

profi loch, vzhľad série podčiarkujú

dlhé a štíhle madlá. Horizontálne

tesnenie je elegantne vsadené

do hliníkových profi lov a tým je

výrazne predĺžená jeho životnosť.

Stenové profi ly umožňujú toleranciu

v nastavení 20 mm a ukrytie

nastavovacích skrutiek do krycej lišty.

DESIGN

L

R

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GO4480D 785-825 670 384 €GO4490D 885-925 770 403 €GO4410D 985-1025 870 434 €Variabilné prevedenie L/R

Rozširujúca stena k otočným dverám 300 mmGO3030 300 mm 173 €

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GO2880 780-820 650 432 €GO2890 880-920 750 445 €GO2810 980-1020 850 464 €GO2811 1080-1120 950 475 €GO2812 1180-1220 1050 501 €Variabilné prevedenie L/R

L R

Otočné profi ly so zdvíhacím mechanizmom zaručujú

dlhú životnosť, umožňujú jednoduché otváranie

a maximálnu šírku vstupu

do sprchovacieho priestoru.

Rozširovacia stena v kombinácii

s otočnými dverami do niky vytvorí dvere

v šírkach 1100, 1200 a 1300 mm.

Možnosť

výberu

z troch madiel

nájdete ich na str. 36.

3 roky

ZÁRUKA

3 roky

ZÁRUKA

Výška 1900 mm

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 39

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 39034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 39 18.4.2016 15:37:2618.4.2016 15:37:26

Page 40: pdf | 55 mb

R

RL

Kód Inštal. rozmer Vstup Sklo číre

GO7990R 880-915 730 528 € GO7290L 880-915 730 528 €

ONE - otočné dvere do niky, skladacie

Skladacie dvere umožňujú

maximálnu šírku vstupu,

možno ich zložiť dovnútra

aj mimo.

Oceníte najmä v obmedzenom

priestore malej kúpeľne.

V tejto cenovo prístupnej sérii nájdete posuvné, skladacie a otáčacie dvere,

hliníkové profi ly s povrchom z lesklého chrómu, dômyselné kovové madlo

a zvislé silikónové a magnetické tesnenie, ktoré

zabezpečuje vodotesnosť dverí.

3 roky

ZÁRUKA

SIGMA - dvere posuvné do niky

EASY LINE - posuvné dvere do niky (dvojdielne)

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1240 990-1010 400 332 €SG1241 1090-1110 440 339 €SG1242 1190-1210 500 351 €SG1243 1290-1310 540 372 €SG1244 1390-1410 550 391 € Sklo BRICK

SG3260 990-1010 400 339 €SG3261 1090-1110 440 353 €SG3262 1190-1210 500 362 €Variabilné prevedenie L/R

SIGMA - sprchové dvere otočné do niky

SIGMA - dvere skladacie do nikyKód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1828 785-815 600 392 €SG1829 885-915 700 403 € Sklo BRICK

SG3848 785-815 600 403 €SG3849 885-915 700 415 €

Variabilné otváranie dverí

vpravo i vľavo. dvere sa

skladajú len dovnútra.

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1216 780-920 560 264 €SG1223 900-1040 560 286 €

Pivotové dvere s nastaviteľnou

šírkou. Dômyselný systém profi lov,

ktoré sa zasúvajú do seba, umožnuje

variabilné nastavenie inštalačnej šírky

v rozsahu až 140 mm. Oceníte najmä

pri montáži do atypického priestoru,

kde sa nemôžete prispôsobiť

štandardizovaným rozmerom.

3 roky

ZÁRUKA

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

SIGMA - dvere posuvné do nikyKód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1415 1490-1510 600 452 €SG1416 1590-1610 630 471 €

Kód Inštal. rozmer Vstup Sklo číre

EL1015 995±20 400 260 €EL1115 1095±20 450 272 €EL1215 1195±20 490 283 € Variabilné prevedenie L/R

L R

Výška 1900 mm

Nastavovací profi lGOL25 25 mm 90 €

40

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 40034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 40 18.4.2016 15:37:4418.4.2016 15:37:44

Page 41: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

RL

L

ETERNO - otočné dvere do niky

ETERNO - posuvné dvere do niky

Kód Inštal.rozmer Vstup Sklo STRIP

GE6680 785-825 590 275 €GE6690 885-925 690 283 € Sklo BRICK

GE7680 785-825 590 271 €GE7690 885-925 690 284 €Variabilné prevedenie L/R

Výplň STRIP

ľavé prevedenie

Výplň STRIP

ľavé prevedenie

Kód Inštal. rozmer Vstup Sklo STRIP

GE6910 980-1020 400 313 € GE6911 1080-1120 445 328 €GE6912 1180-1220 495 339 €Variabilné prevedenie L/R

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

Kód Rozmer Vstup Číre sklo

MD1015 1000x1500 400 223 €MD1115 1100x1500 450 235 €MD1215 1200x1500 490 242 €Variabilné prevedenie L/R

Vanička

72340 1000x900x260 235 €72363 1100x900x260 256 €71564 1200x750x260 235 € 72383 1200x900x260 274 €Panel čelný TIFA

72358 1000x360 66 €72381 1100x360 66 € 78702 1200x360 74 €Sifón s prepadom

71679 , ovládanie kliklak, chróm 41 €

L R

3 roky

ZÁRUKA

Dvere sa posúvajú na zdvojených guličkových pojazdoch,

takže pri otváraní nezaberajú žiadny priestor okolo

sprchového kúta. Štandardná výška zásteny je 1500 mm.

DEEP - posuvné dvere do niky (dvojdielne)

Ekonomická séria sprchových zásten, profi ly a madlá

sú bielo lakované, na výber sú nepriehľadné dekoračné

sklá BRICK alebo skla s dekorom STRIP.

Kód Inštalačný rozmer Cena

26717 650-1060x1820 559 €

Pneumatická sprchová zástena VARIA vychádza

z produktovej rady pneumatických vaňových

zásten. Jej prednosťou je možnosť zdvihnutia o 5

cm a sklopenia k stene.

Vďaka variabilnej veľkosti zásteny v rozloženom

stave (od 65 do 106 cm) možno túto zástenu

použiť do rôzne veľkých sprchových kútov do niky.

Zástena je ľavopravá, vyrobená z bezpečnostného

číreho skla 3 mm, profi l zásteny je v prevedení

chróm (leštený hliník). Vďaka svojej konštrukcii

je zástena ideálna pre osoby so zdravotným

postihnutím.

Pneumatická zástena VARIA

Vaničky z liateho mramoru FLEXIAVaničky FLEXIA majú hladké dno. Štandardná farba vaničiek je biela s možnosťou farebného prevedenia v ľubovoľnom odtieni podľa vzorkovníka RAL za

príplatok + 30%. Vaničky je možné nainštalovať bezbariérovo do podlahy alebo položiť na podlahu. Priemer odpadu vaničiek je 90 mm. Vaničky možno upraviť

na požadovaný rozmer a prispôsobiť ich tak úplne netypickým priestorom. Súčasťou vaničky je krycia nerezová mriežka 15x15 cm. Rez nie je pohľadový.

71539 160x90x3 cm 475 € 71532 180x75x3 cm 449 €71578 180x100x3 cm 575 €

71546 90x90x3 cm 272 €71552 100x100x3 cm 299 €71563 120x100x3 cm 399 €

71672 Sifón Ø 90 mm

odpad 40 mm, výška 60 mm

nerezová príruba 16,90 €

71511 140x140x3 cm 610 €HC27SCPB-N Sifón pre vaničku 71511 49 €

Cena za dm rezu

71999 3 €

DEEP PLAIN NIKA panel

84825 1000x360 72 €84872 1100x360 72 € 84899 1200x360 72 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 41

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 41034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 41 18.4.2016 15:37:5818.4.2016 15:37:58

Page 42: pdf | 55 mb

Kód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN5315 874x774±10 922 €BN5415 974x774±10 941 €BN5715 1074x774±10 955 €BN5515 1174x774±10 965 €BN8015 774x874±10 941 €BN8215 974x874±10 960 €BN5815 1074x874±10 974 €BN5615 1174x874±10 984 €Bočnú stenu je možné objednať

v rozmeroch 700-1200 mm.

VITRA LINE - zástena s bočnou stenou

Výška 2000 mm

L

R

Obdĺžnikové sprchové kútyBezrámové pántové zásteny doplnené

úzkymi stenovými lištami

DESIGNL R

Kód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN0115 1180x780±10 1 420 €BN0215 1180x880±10 1 436 €BN0315 1180x980±10 1 452 €Zástenu je možné objednať v šírke 1200-1600 mm

a hĺbke 800, 900 a 1000 mm.

VITRA LINE - zástena (dvere + bočná stena)

Posuvné dvere sú zavesené na robustných

profi loch z lešteného hliníka. Unikátny systém

SOFT CLOSE pre pohodlné a ľahké zatváranie

a otváranie dverí. Spojením sprchových dverí

a bočnej steny môžete vytvoriť až 12 variantov

obdĺžnikových zásten.

Výška 2000 mm

Výška 2000 mm

Posuvné dvere

Kód Inštalačný rozmer* Vstup Sklo číre

GF5011 1085-1125 445 600 €GF5012 1185-1225 495 618 €GF5013 1285-1325 545 637 €GF5014 1385-1425 595 660 €Variabilné prevedenie L/R

Bočná stena Sklo číre

GF5080 780-800 302 €GF5090 880-900 328 €GF5001 980-1000 351 €Variabilné prevedenie L/R

* Inštal. rozmer je uvedený vr. bočnej steny.

FONDURA - zástena s bočnou stenou

DRAGON - zástena s bočnou stenou

Prietoková lišta bráni úniku vody.

Zástenu možno inštalovať priamo na

podlahu bez sprchovej vaničky.

Vodiaca lišta v sebe skrýva soft close

mechanizmus s doťahom, ktorý

zaisťuje pohodlné zatváranie dverí.

Stenové profi ly umožňujú jednoduchú

inštaláciu skla bez nutnosti vŕtania.

sklo CANVAS

Bočná stena

Kód Inštal. rozmer Sklo číre

GD7270 680-700 252 € GD7280 780-800 271 €GD7290 880-900 301 €GD7210 980-1000 317 €Variabilné prevedenie L/R

Posuvné dvere

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo CANVAS

GD4912SL 1120-1210 470 603 €GD4512SR 1120-1210 470 603 €

Bočná stena Sklo CANVAS

GD7990SL 880-900 302 €GD7890SR 880-900 302 €

L

L

R

R

Spojením sprchových dverí a bočnej

steny môžete vytvoriť až 24 variantov

obdĺžnikových alebo štvorcových zásten.

3 roky

ZÁRUKA

Výška 2000 mm

Posuvné dvere

Kód Inšt. rozmer Vstup Sklo číre

GD4611 1020-1110 420 551 €GD4612 1120-1210 470 573 €GD4613 1220-1310 520 603 €GD4614 1320-1410 570 637 €GD4615 1420-1510 620 668 €GD4616 1520-1610 670 717 €Variabilné prevedenie L/R

42

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 42034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 42 18.4.2016 15:38:1018.4.2016 15:38:10

Page 43: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

Posuvné dvere

Kód Inštalačný rozmer * Vstup Sklo číre

AL3915 1082-1122 425 522 €AL3015 1182-1222 475 541 €AL4015 1282-1322 525 559 € AL4115 1382-1422 575 578 €AL4215 1482-1522 625 597 €AL4315 1582-1622 675 615 €Variabilné prevedenie L/R

Bočná stena Sklo číre

AL5915 780-800 250 € AL6015 880-900 261 €Variabilné prevedenie L/R

* Inštal. rozmer je uvedený vr. bočnej steny.

R

ALTIS LINE - zástena s bočnou stenouSpojením sprchových dverí a bočnej steny môžete

vytvoriť až 12 variantov obdĺžnikových zásten.

L

R

LEGRO - zástena s bočnou stenouSpojením sprchových dverí a bočnej steny môžete vytvoriť

až 16 variantov obdĺžnikových alebo štvorcových zásten.

Sprchové dvere

KÓD Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GL1190 880-900 600 388 €GL1110 980-1000 600 415 €GL1111 1080-1100 600 476 €GL1112 1180-1200 600 503 €

Bočná stena

GL5670 680-700 264 €GL5680 780-800 285 €GL5690 880-900 308 €GL5610 980-1000 332 €GL5612 1180-1200 415 €Variabilné prevedenie L/R

L

LUCIS LINE obdĺžniková zástenaPosuvné dvere

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL1015 980±10 375 447 €DL1115 1080±10 425 466 €DL1215 1180±10 475 485 €DL1315 1280±10 525 503 €DL1415 1380±10 575 522 €

Bočná stena

DL3215 700±10 224 €DL3315 800±10 238 €DL3415 900±10 250 €DL3515 1000±10 261 €Variabilné prevedenie L/R

QE509G 600x70 držiak na uteráky 85 €1301-09 600x760 závesný držiak 69 €

RL

Výška 2000 mm

Výška 2000 mmVýška 1900 mm

Púzdra guličkových pojazdov posuvných dverí sú

ukryté v hranatých profi loch, vzhľad série podčiarkujú

dlhé a štíhle madlá. Horizontálne tesnenie je

elegantne vsadené do hliníkových profi lov a tým je

výrazne predĺžená jeho životnosť.

Výška 2000 mm

Sprchové dvere

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GO4880 770-790 500 385 €GO4890 870-890 500 396 €GO4810 970-990 600 413 €GO4811 1070-1090 600 434 €GO4812 1170-1190 600 441 €

3 roky

ZÁRUKA

3 roky

ZÁRUKA

Spojením sprchových dverí a  bočnej

steny môžete vytvoriť až 25 variantov

obdĺžnikových alebo štvorcových zásten.

Otočné profi ly so zdvíhacím mechaniz-

mom zaručujú dlhú životnosť, umožňujú

jednoduché otváranie a maximálnu šír-

ku vstupu do sprchovacieho priestoru.

Výška 1900 mm

ONE - sprchová zástena s bočnou stenouBočná stena

GO3570 670-690 215 €GO3580 770-790 226 €GO3590 870-890 241 €GO3510 970-990 255 €GO3512 1170-1190 320 €Variabilné prevedenie L/R

LUCIS LINE obdĺžniková zástena (dvere + bočná stena)

Posuvné dvere štvordielne

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL4215 1490±20 560 597 €DL4315 1590±20 610 634 €

Bočná stena

DL3215 700±10 224 €DL3315 800±10 238 €DL3415 900±10 250 €DL3515 1000±10 261 €

Možnosť

výberu

z troch madiel

nájdete ich na str. 36

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 43

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 43034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 43 18.4.2016 15:38:2218.4.2016 15:38:22

Page 44: pdf | 55 mb

V tejto cenovo prístupnej sérii nájdete posuvné a skladacie dvere, hliníkové profi ly s povrchom

z lesklého chrómu, dômyselné kovové madlo a zvislé silikónové a magnetické tesnenie, ktoré

zabezpečuje vodotesnosť dverí.

Skladacie dvere (pravé i ľavé otváranie)

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1828 785-815 600 392 €SG1829 885-915 700 403 € Sklo Brick

SG3848 785-815 600 403 €SG3849 885-915 700 415 €

Bočná stena

(b. stenu možno umiestniť na pravú aj ľavú stranu)

Kód Rozmer Sklo číre

SG1567 700 226 €SG1568 800 236 €SG1569 900 249 € SG1570 1000 258 € Sklo Brick

SG3677 700 232 €SG3678 800 249 €SG3679 900 264 €SG3680 1000 282 €Variabilné otváranie dverí vpravo i vľavo.

Dvere sa skladajú len dovnútra.

TIP: Kombinácie skiel

dvere - sklo Číre + bočná stena - sklo BRICK

SIGMA - zástena s bočnou stenoua priamym vstupomMožné varianty dvere + stena

800x700, 800x900, 900x700, 900x800,

800x1000, 900x1000

SIGMA - posuvné dvere s bočnou stenouDvere posuvné

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1240 990-1010 400 332 €SG1241 1090-1110 440 339 €SG1242 1190-1210 500 351 €SG1243 1290-1310 540 372 €SG1244 1390-1410 550 391 € Sklo Brick

SG3260 990-1010 400 339 €SG3261 1090-1110 440 353 €SG3262 1190-1210 500 362 € Variabilné prevedenie L/R

Bočná stena

Kód Rozmer Sklo číre

SG1567 700 226 €SG1568 800 236 €SG1569 900 249 €SG1570 1000 258 € Sklo Brick

SG3677 700 232 €SG3678 800 249 €SG3679 900 264 €SG3680 1000 282 €Variabilné prevedenie L/R

L R

ČÍRE BRICK

3 roky

ZÁRUKA

Výška 1900 mm Výška 1900 mm

Skladacie dvere

umožňujú maximálnu

šírku vstupu.

Dvere sa skladajú len

dovnútra, naľavo aj

napravo.

Posuvné dvere

Kód Inštalačný rozmer* Vstup Sklo STRIP

GE6910 980-1000 400 313 € GE6911 1080-1100 445 328 €GE6912 1180-1200 495 339 €

Bočná stena

GE3380 785-805 151 €GE3390 885-905 162 €Variabilné prevedenie L/R

ETERNO - zástena s bočnou stenouSpojením sprchových dverí a bočnej steny

môžete vytvoriť až 6 variantov obdĺžnikových zásten.

L

Výška 1900 mm

Ekonomická séria sprchových zásten, profi ly a madlá

sú bielo lakované, na výber sú neprehľadné dekoračné

sklo BRICK, alebo sklo s dekorom STRIP.

3 roky

ZÁRUKA

EASY LINE - zástena (dvere + bočná stena)Kód Inštalačný rozmer* Vstup Sklo číre

Posuvné dvere

EL1015 1010±20 400 260 €EL1115 1110±20 450 272 €EL1215 1210±20 490 283 €* Inštal. rozmer je uvedený vr. bočnej steny.

Bočná stena

EL3115 690±10 126 €EL3215 790±10 134 € EL3315 890±10 145 €Variabilné prevedenie L/R

L

RVýška 1900 mm

Štandardne dodávané

GM873022 €

GM447024 €

Možnosť výberu madiel

44

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 44034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 44 18.4.2016 15:38:3118.4.2016 15:38:31

Page 45: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

L R

Dvere sa posúvajú na zdvojených guličkových pojazdoch, nezaberajú teda žiadny

priestor okolo sprchovacieho kúta, štandardná výška zásteny je 1500 mm.

DEEP - zástena (dvere + bočná stena)Kód Rozmer Vstup Číre sklo

Posuvné dvere

MD1015 1000x1500 400 223 €MD1115 1100x1500 450 235 €MD1215 1200x1500 490 242 €

Bočná stena

MD3115 750x1500 111 €MD3315 900x1500 130 €Variabilné prevedenie L/R

Vanička

72340 1000x900x260 235 €72363 1100x900x260 256 €71564 1200x750x260 235 €72383 1200x900x260 274 €

SARA Obkladové panely

HS8090 80x90x4 cm 263 € GP8090 L/P* 76 €HS9070 90x70x4 cm 237 € GP9070 L/P* 75 € GS10080 100x80x4 cm 269 € GP10080 L/P* 76 €HS10090 100x90x4 cm 286 € GP10090 L/P* 77 €HS11080 110x80x4 cm 286 € GP11080 L/P* 78 €HS11090 110x90x4 cm 302 € GP11090 L/P* 79 €GS12080 120x80x4 cm 313 € GP12080 L/P* 80 €GS12090 120x90x4 cm 323 € GP12090 L/P* 82 €Hĺbka vaničky je 2 cm. *L/P čelného panelu k vaničkám SARA sa

určuje podľa pozície kratšej strany.

IRENAHI12080 120x80x3,5 cm 394 € HI12090 120x90x3,5 cm 433 €HI120100 120x100x3,5 cm 473 €HI13080 130x80x3,5 cm 425 €HI13090 130x90x3,5 cm 452 €HI130100 130x100x3,5 cm 527 €HI14080 140x80x3,5 cm 482 € HI14090 140x90x3,5 cm 500 €HI140100 140x100x3,5 cm 583 €HI15080 150x80x3,5 cm 528 €HI15090 150x90x3,5 cm 565 €HI150100 150x100x3,5 cm 641 €HI16090 160x90x3,5 cm 613 €HI160100 160x100x3,5 cm 679 €Hĺbka vaničky je 2 cm.

Sifón pre vaničku IRENA

výška 60 mm, extra nízky

PB90EXNMINUS 19 €

Otvor pre sifón 60 mm

Vaničky z liateho mramoru Liaty mramor MICADOR je nad-

časový materiál s dlhou životno-

sťou a vysokou odolnosťou, ktorý

sa vyznačuje dokonale hladkým,

rovným povrchom. Hlavnou

prednosťou je jednoduchá údrž-

ba, vysoká pevnosť a stabilita

spolu s nulovým prehnutím.

Štandardná farba vaničiek je

biela s možnosťou farebného

prevedenia v ľubovoľnom

odtieni podľa vzorkovníka RAL za

príplatok + 30%.

Vaničky je možné nainštalovať

bezbariérovo do podlahy alebo

postaviť na nožičky a klasicky

obmurovať, prípadne osadiť

obkladovým panelom.

Ø odpadu vaničiek 90 mm.

Hmotnosť vaničky sa podľa

rozmerov pohybuje v rozmedzí

35-70 kg.

3 roky

ZÁRUKA

KARIA44511 90x70x4 cm 236 € 63511 90x80x4 cm 270 €71565 100x70x4 cm 279 €45511 100x80x4 cm 275 €51111 100x90x4 cm 305 €46511 110x80x4 cm 286 €59111 110x90x4 cm 319 €47511 120x70x4 cm 283 €48511 120x80x4 cm 300 €49511 120x90x4 cm 319 €26611 120x100x4 cm 359 €

VARESA 71606 90x80x4 cm 308 €71605 100x80x4 cm 340 €71604 120x80x4 cm 390 €71603 120x90x4 cm 419 €

Vaničkový sifón Ø 90 mm,

odpad 40 mm, výška 83 mm

krytka leštená nerez

1711C 9,80 €

Sifón pre vaničky VARESA, Ø 90 mm

odpad 40 mm, výška 60 mm

nerez. príruba, 71672 16,90 €

Keramické vaničkyObľúbené keramické vaničky od talianskeho výrobcu GSI. Séria EXTRA FLAT

s výškou iba 6 cm umožňuje okrem inštalácie na podlahu so zapusteným

sifónom aj klasické podmurovanie vaničky. Hlavnou prednosťou keramických

vaničiek je ich maximálna tuhosť a robustnosť za prijateľnú cenu.

359711 72x90x6 cm 179 €358911 70x100x6 cm 195 €359911 70x120x6 cm 229 €359811 80x120x6 cm 255 €

259011 90x72x11 cm 99 €299111 100x72x11 cm 175 €499411 120x80x11 cm 209 €

Vaničkový sifón Ø 90 mm,

odpad 40 mm, výška 77 mm

krytka bronz

VR836 34 €

Panel rohový TIFA

72359 1000x900x360 102 €72382 1100x900x360 102 €78711 1200x750x360 109 €72402 1200x900x360 109 €

Extra Flat Otvor pre sifón 90 mm

StandardOtvor pre sifón 90 mm, u vaničky

499411 otvor 60 mm

Vaničkový sifón Ø 60 mm

odpad 40 mm, výška 65mm

krytka chróm

WJ1005 4,90 €

DEEP PLAIN NIKA panel 72 €84825 1000x360

84872 1100x360

84899 1200x360

DEEP PLAIN čelný panel 72 €83626 L 1000x360

83631 P 1000x360

83648 L 1100x360

83659 P 1100x360

83666 L 1200x360

83674 P 1200x360

DEEP PLAIN bočný panel 62 €89476 750x360

89781 900x360

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 45

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 45034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 45 18.4.2016 15:38:4318.4.2016 15:38:43

Page 46: pdf | 55 mb

VITRA LINE - zástena s rohovým vstupom

ALTIS LINE - zástena s rohovým vstupom

Výška 2000 mm

Štvorcové sprchové kútyBezrámové pántové zásteny doplnené

úzkymi stenovými lištami

VITRA LINE - zástena s bočnou stenouKód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN5015 774x774±10 829 €BN5115 874x874±10 874 €BN5215 974x974±10 922 €BN9315 1074x1074 ±10 974 €BN9915 1174x1174 ±10 1 032 €

Kód Inštalačný rozmer Sklo číre

BN1515 774x774±10 886 €BN1615 874x874±10 926 €

Madlá a pánty sú z pochrómovanej mosadze

oválne prevedeniehranaté prevedenie

DESIGN

L

L

R

R

Výška 2000 mm Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

Al1615 880-900 475 671 €Al1715 980-1000 520 709 €

Dvere sa posúvajú na vodiacich dieloch, takže

pri otváraní nezaberajú žiadny priestor okolo

sprchového kúta.

LEGRO - zástena s rohovým vstupomKód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GL2290 880-900 595 641 €

Bezrámové pántové zásteny sú doplnené

masívnymi stenovými lištami s rohovou

vzperou zabezpečujúce stabilitu.

Výška 1900 mm

Možnosť

výberu

z troch madiel

nájdete ich na str. 36

Rohová vzpera zaisťujúca stabilitu

sprchovej zásteny. Umožňuje

inštaláciu aj mimo kúta.

Stenový profi l umožňuje nastavenie v rozsahu až 20 mm.

Skladacie dvere

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL2715 780±10 575 447 € DL2815 880±10 675 470 €

Bočná stena

DL3315 800±10 238 €DL3415 900±10 250 €Variabilné prevedenie L/R

3 roky

ZÁRUKA

Výška 2000 mm

LUCIS LINE - zástena so skladacími dverami

46

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 46034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 46 18.4.2016 15:38:5418.4.2016 15:38:54

Page 47: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL1615 900x900±10 440 559 €

Otočné dvere do niky

Kód Inštalačný rozmer* Vstup Sklo STRIP

GE6680 785-825 590 275 €GE6690 885-925 690 283 € Sklo BRICK

GE7680 785-825 590 271 €GE7690 885-925 690 284 €

ETERNO - zástena s bočnou stenou

L

Výplň STRIP, ľavé prevedenie

Výška 2000 mm

Púzdra guličkových pojazdov posuvných dverí sú

ukryté v hranatých profi loch, vzhľad série podčiarkujú

dlhé a štíhle madlá. Horizontálne tesnenie je

elegantne vsadené do hliníkových profi lov a tým je

výrazne predĺžená jeho životnosť.

LUCIS LINE - zástena s rohovým vstupom

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1929 900x900 480 411 € Sklo Brick

SG3618 800x800 440 394 €SG3619 900x900 480 415 €

V tejto cenovo prístupnej sérii nájdete posuvné a sklopné

dvere, hliníkové profi ly s povrchom z lesklého chrómu,

dômyselné kovové madlo a zvislé silikónové a magnetické

tesnenie, ktoré zabezpečuje vodotesnosť dverí.

Skladacie dvere (pravé i ľavé otváranie)

Kód Rozmer Vstup Sklo číre

SG1828 785-815 600 392 €SG1829 885-915 700 403 € Sklo Brick

SG3848 785-815 600 403 €SG3849 885-915 700 415 €

Bočná stena

(b. stenu je možné umiestniť na pravú aj ľavú stranu)

Kód Rozmer Sklo číre

SG1568 800 236 €SG1569 900 249 € Sklo Brick

SG3678 800 249 €SG3679 900 264 €Variabilné otváranie dverí vpravo i vľavo.

Dvere sa skladajú len dovnútra.

SIGMA - zástena s bočnou stenou a priamym vstupom 3 roky

ZÁRUKA

3 roky

ZÁRUKA

Výška 1900 mm

Výška 1900 mm

Štandardne dodávané

GM873022 €

GM447024 €

Mož

nosť

výbe

ru m

adie

l

SIGMA - zástena s rohovým vstupom

Bočná stena Sklo STRIP

GE3380 785-805 151 €GE3390 885-905 162 € Sklo BRICK

GE4380 785-805 157,GE4390 885-905 166 €Variabilné prevedenie L/R, výška 1900 mm

*Inštal. rozmer je uvedený vrátane bočnej steny.

Ekonomická

séria sprchových

zásten, profi ly

a madlá sú bielo

lakované, na výber

sú neprehľadné

dekoračné sklo

BRICK, alebo sklo

s dekorom STRIP.

Výplň BRICK

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

GO4880 770-790 605 385 €GO4890 870-890 605 396 €GO4810 970-990 705 413 €GO4811 1070-1090 705 434 €GO4812 1170-1190 705 441 €Variabilné prevedenie L/R Cena je za jedny dvere

Spojením dvoch dverí získate štvorcovú alebo obdĺžnikovú

zástenu s rohovým vstupom.

ONE - sprchová zástena s rohovým vstupom

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 47

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 47034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 47 18.4.2016 15:39:1018.4.2016 15:39:10

Page 48: pdf | 55 mb

Kód Inštalačný rozmer Vstup Sklo číre

EL5215 790x790±10 425 309 € EL5115 890x890±10 475 347 €

CARMEN - zástena, rohový vstup

Zástena v sebe spája sprchovací kút s hlbokou vaničkou,

u ktorej možno uzavrieť odpad a použiť ju ako malú vaňu.

Otvor pre sifón

52 mm

Kód Typ Rozmer Vstup Cena

MD5115 Zástena 900x900x1500 475 298 €

Kód Rozmer Cena

29611 Vanička 900x900x300 199 €29909 Čelný panel TIFA 900x420 66 €29919 Rohový panel TIFA 900x900x420 102 €71679 Sifón s prepadom, ovládanie kliklak, chróm 41 €

Výška 1900 mm

EASY LINE - zástena, rohový vstup

Dvere sa posúvajú na zdvojených guličkových pojazdoch, takže

pri otváraní nezaberajú žiadny priestor okolo sprchového kúta.

Pevné sklo u zvislého profi lu

možno prispôsobiť až o 20 mm.

Vaničky z liateho mramoru

Liaty mramor MICADOR je nadčasový

materiál s dlhou životnosťou a vysokou

odolnosťou, ktorý sa vyznačuje dokonale

hladkým, rovným povrchom a ľahkou

údržbou.

Vaničkový sifón Ø 90 mm

odpad 40 mm, výška 83 mm

krytka leštená nerez, 1711C 9,80 €

Sifón pre vaničky ARENA

Ø 90 mm, odpad 40 mm

výška 60 mm, nerez. príruba

71672 16,90 €

Keramické vaničkyObľúbené keramické vaničky od talianskeho výrobcu GSI. Séria

EXTRA FLAT s výškou iba 6 cm umožňuje okrem inštalácie na

podlahu so zapusteným sifónom aj klasické podmurovanie

vaničky. Hlavnou prednosťou keramických vaničiek je ich

maximálna tuhosť a robustnosť za prijateľnú cenu.

Vaničkový sifón Ø 90 mm

odpad 40 mm, výška 77 mm

krytka bronz, VR836 34 €

AURA42511 80x80x4 cm 214 €43511 90x90x4 cm 234 €60511 100x100x4 cm 253 €

ARENA

71601 90x90x4 cm 312 € ANETAGA008 80x80x4 cm 215 €GA009 90x90x4 cm 237 € GA001 100x100x4 cm 294 €Hĺbka vaničky je 2 cm.

Obkladové panely

GP008 69 €GP009 71 €GP001 73 €

3 roky

ZÁRUKA

Extra Flat Otvor pre sifón 90 mm

StandardOtvor pre sifón 60 mm

338611 80x80x6 cm 145 €339711 90x90x6 cm 178 €

438011 80x80x10 cm 89 €439011 90x90x12 cm 119 €

VISLA

Otvor pre sifón 60 mm

50111 80x80x27 cm 159 €

Sifón pre vaničku VISLA, Ø 60 mm

odpad 40 mm, výška 65 mm

krytka chróm, WJ1005 4,90 €

Akrylátovávanička

48

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 48034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 48 18.4.2016 15:39:1718.4.2016 15:39:17

Page 49: pdf | 55 mb

Sprchové kúty

MODULAR SHOWERRiešenie zásten na mieru s neobmedzenou

variabilitou. V spojení s odtokovými kanálikmi zásteny

umožňujú bezbariérový vstup. Sú z bezpečnostného

skla s hrúbkou 8 mm a štandardnej výške 2000

mm s povrchovou úpravu ANTIDROP. K sprchovacím

zástenám MODULAR SHOWER odporúčame vaničky

FLEXIA zo str. 41 alebo odtokové kanáliky.

DESIGN

7 rokov

ZÁRUKA

A

180°� �

180°� �

180°� �

MS110*

A = 782-1182

B = C+D

C = 380

D<500

Cena od 794 €

MS120

A = 795-1195

C = 380

D<500

Cena od 458 €

MS130

A = 782-1182

B = 780-880

C = 380

Cena od 1 102 €MS140

A = 782-1182

B = 782-882

C = 380

D = 402-502

Cena od 694 €

MS80

A = 795-995

B = 780-1180

C = 380

Cena od 716 €

MS150

A = 767-1167

B = 782-1182

Cena od 572 €

MS160*

A = 752-1152

B = 850-1050

Cena od 454 €

MS170*

A = 780-1180

Cena od 372 €

Výsuvná vzpera

850-1050 mm

chróm

921-105-C

204 €

Rohová vzpera

chróm

765-C

105 €

Praktický potlač dekoru WINDOWS

zakryje drobné nečistoty na skle.

Možno objednať za príplatok 10%.

MODULAR SHOWER

s pohyblivou stenou „C“

- šírka steny 380 mm

(možnosť výroby inej šírky)

- otočný profi l o 180 °, chróm

- sklo v čírom prevedení

Príplatok za otočný

profi l 132 €

180°

Pre zvýšenie stability zásteny je možné objednať prídavnú vzperu.

*) U označených zostáv je vzpera súčasťou ceny.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 49

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 49034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 49 18.4.2016 15:39:3318.4.2016 15:39:33

Page 50: pdf | 55 mb

VITRA LINE - bočná stena

Výška 2000 mm

Nástenné sprchové kúty

Atypické sprchové kúty

Bezrámové pántové zásteny,

doplnené úzkymi stenovými lištami DESIGN

Kód Inštalačný rozmer Vstup Číre sklo

DL3615 885x885 670 932 €

ISA vanička z liateho mramoru

50511 900x900x40 357 €

Púzdra guličkových pojazdov posuvných dverí

sú ukryté v hranatých profi loch, vzhľad série

podčiarkujú dlhé a štíhle madlá. Horizontálne

tesnenie je elegantne vsadené do hliníkových

profi lov a tým je výrazne predĺžená jeho

životnosť. Stenové profi ly umožňujú toleranciu

v nastavení 20 mm a ukrytie nastavovacích

skrutiek do krycej lišty

LUCIS LINE - polkruhová zástena

Kód Inštal. rozmer Sklo číre

BN5915 755±10 360 €BN6015 855±10 379 €BN6115 955±10 398 €BN7415 1055±10 418 €BN7515 1155±10 437 €

Výška 2000 mm

L R

GO3780

Inštal. rozmer: 780-800

Vstup: 650

Sklo číre: 717 €Variabilné prevedenie L/R

Atypická skrátená bočná stena

GO3045ATYP 367 €Šírka: 650-1000 mm

Výška: 500-1900 mm

otvor

pre sifón

90 mm

ONE zástena so skrátenou bočnou stenou oddeľujúcu vaňu

500

- 210

0 m

m

500 - 1000 mmZásteny na mieruVýroba zásten série ONE na

mieru podľa požiadavky klienta.

Predstavuje riešenie takmer do

každého priestoru.

Pre viac informácií

kontaktujte svojho predajcu.

3 roky

ZÁRUKA

Skladacie dvere (pravé i ľavé otváranie)

Rozmer Vstup Sklo číre Sklo Brick

785-815 600 SG1828 392 € SG3848 403 €885-915 700 SG1829 403 € SG3849 299 €

SIGMA - zástena s dvomi bočnými stenami

VITRA LINE - zástena s dvomi bočnými stenami

Madlá a pánty sú z pochrómovanej mosadze a ponúkame ich v hranatom a oválnom prevedení.

Kód Inštal. rozmer Sklo číre

BN6415 872x769 1 824 €BN6315 972x769 1 843 €BN6215 1172x769 1 882 €

L R

Bočná stena

Rozmer Sklo číre Sklo Brick

700 SG1567 226 € SG3677 232 €800 SG1568 236 € SG3678 249 €900 SG1569 249 € SG3679 264 €1000 SG1570 258 € SG3680 282 €Variabilné otváranie dverí vpravo i vľavo.

Dvere sa skladajú len dovnútra.

50

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 50034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 50 18.4.2016 15:39:4018.4.2016 15:39:40

Page 51: pdf | 55 mb

Sprchové kanáliky MANUS

ESSEFLOWelegantný úzký rošt vsadený do masívneho rámu. Nastaviteľná výška roštu umožňuje

dodatočné vyrovnanie s položenou dlažbou.

Nastaviteľné vnútorné nohy Vám pomôžu usadiť

rošt kanálika do potrebnej polohy a výšky (15-25

mm) podľa výšky dlažby.

Celková dĺžka L2 (mm)

6973.101.8 380 195 € 6973.901.8 780 319 €6973.201.8 880 339 €6973.301.8 980 365 €6973.401.8 1 080 389 €

Technická špecifi káciamateriál kanálika: brúsená nerez oceľ

materiál roštu: brúsená nerez oceľ

priemer odpadu DN50, vyberateľný sifón s mriežkou

plný prístup do odpadového potrubia

prietok 45 l/min podľa EN1253, príruba pre hydroizoláciu

nastaviteľné nohy, vnútorný spád kanálika

nastaviteľná výška roštu 15-25 mm, hydroizolačná fólia v balení

min. inštalačná výška 80 mm, šírka roštu 37,5 mm

NEREZ

Sprchové kanáliky

Celková dĺžka L2 (mm)

GMQ32 650 188 €GMQ33 750 196 €GMQ34 850 203 €GMQ35 950 211 €GMQ36 1050 218 €GMQ37 1150 237 €GMQ38 1250 252 €

Celková dĺžka L2 (mm)

GMP82 650 196 €GMP83 750 203 €GMP84 850 211 €GMP85 950 218 €GMP86 1050 226 €GMP87 1150 245 €GMP88 1250 260 €

Technická špecifi kácia:materiál kanálika: brúsená nerez oceľ, materiál roštu: brúsená nerez oceľ

priemer odpadu DN50, vyberateľný sifón, plný prístup do odpadového potrubia

prietok 42 l/min. podľa EN1253, celonerezový sifón, príruba pre hydroizoláciu

nastaviteľné nohy, vnútorný spád kanálika, min. inštalačná výška 55 mm, šírka roštu 70 mm

Inštaláciu do priestoru sprchovacieho kúta, výška 55 mm

ONDA Celková dĺžka L2 (mm)

GMO12 650 192 €GMO13 750 200 €GMO14 850 207 €GMO15 950 215 €GMO16 1050 222 €GMO17 1150 241 €GMO18 1250 256 €

QUADRO

PIASTRA

NEREZ

Inštalácia k stene sprchovacieho kútavýška 55 mm

Inštalačné rozmery

L1 dĺžka roštu (mm) 590 690 790 890 990 1 090 1 190 L2 dĺžka žľabu (mm) 650 750 850 950 1 050 1 150 1 250

55

130

60

13,5

Ø 5

0 55

Ø 5

011260

13,5

45

L2

L1

ONDA

PIASTRA

Celková dĺžka L2 (mm)

GMO22 650 200 €GMO23 750 207 €GMO24 850 215 €

Celková dĺžka L2 (mm)

GMP92 650 203 €GMP93 750 211 € GMP94 850 218 €

Rošt PIASTRA je bez dekoru a je určený pre dlaždice.

Umožňuje dokonale zladiť sprchovací kút

s dekorom dlažby vo Vašej kúpeľni.

Odtokové kanáliky slúžia k odvodneniu podlahových plôch sprchových kútov. Nahrádzajú tak vaničku alebo podlahovú vpusť. Toto riešenie umožňuje neobmedzenú veľkosť sprchovacieho kúta, bezbariérovú podlahu v kúpeľni a možnosť použitia podlahového vykurovania.

Čo majú všetky odtokové kanáliky ponúkané fi rmou SAPHO spoločného?- vyberateľný sifón - ľahké čistenie odpadu- spádovanie smerom k odpadu vnútri kanálika- nastaviteľné nožičky - ľahké ustavenie pred zabetónovaním- príruby pre hydroizoláciu - dokonalé spojenie s podkladom

Čím sa kanáliky líšia? (okrem dĺžok)- telo je vyrobené z nerezovej ocele alebo veľmi odolného polypropylénu- nerezové rošty sú buď lesklé alebo satinované- sifóny sú buď pevné alebo otočné o 360 ° C- ESSEFLOW má nastaviteľnú výšku odtokového roštu pre dodatočnévyrovnanie- inštalačná výška sa pohybuje od 55 mm do 82 mm (ovplyvňujehrúbku podlahy)- šírka roštov sa pohybuje od 38 mm do 75 mm (viditeľná časť), niektorérošty umožňujú vloženie rovnakej dlažby ako u podlahy (odtok úplne splýva)

TIP: Ak sa obávate dlhodobej spoľahlivosti a tesnosti sprchových kanálikov, potom je tu pre Vás liata podlaha FLEXIA, ktorú pre Vás môžeme upraviť na mieru a priamo z výroby ju dodáme až k Vám. Postačí položiť, prilepiť a je hotovo. Viac na str. 41.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 51

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 51034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 51 18.4.2016 15:39:5018.4.2016 15:39:50

Page 52: pdf | 55 mb

FLOW, CORNER a TRIANGL

Celková dĺžka L (mm)

FP405 670 199 €FP412 770 215 €FP427 870 229 €FP439 970 249 €

Celková dĺžka L (mm)

FP507 670 229 €FP513 770 255 €FP521 870 265 €FP538 970 289 €

Nerezové kanáliky do priestoru alebo do rohu miestnosti s otočným

plastovým sifónom pre jednoduché pripojenie k odpadu.

Inštalácia do priestoru sprchového kútavýška 82 mm

Celková dĺžka L (mm)

FP136 670 179 €FP142 770 189 €FP153 870 189 €FP168 970 218 €

Celková dĺžka L (mm)

FP202 670 209 €FP214 770 229 €FP228 870 245 €FP231 970 259 €

FLOW kanálik s roštom CORNER kanálik s roštom

FLOW kanálik s roštom pre dlažbu CORNER kanálik s roštom pre dlažbu

Inštalácia k stene sprchového kútavýška 82 mm

TRIANGL rohový kanálik s roštom

FP790 290x290 239 €

Nerezová lišta pre dokončenie prechodu

medzi vyspádovanú

a rovnou podlahou

dĺžka: 1000 mm 28,50 €

ľavé prevedenie

Technická špecifi káciamateriál kanálika: brúsená nerez oceľ

materiál roštu: leštená nerez oceľ

priemer odpadu DN50, vyberateľný sifón,

plný prístup do odpadového potrubia,

prietok 48 l /min., otočný sifón,

príruba pre hydroizoláciu,

nastaviteľné nohy, vnútorný spád

kanálika, hydroizolačná butylová páska

v balení, min. inštalačná výška 82 mm

šírka roštu 75 mm

tl. T

SPD10-L ľavá 10 mm

SPD10-P pravá 10 mm

SPD12-L ľavá 12 mm

SPD12-P pravá 12 mm

ROAD, SCENE a TILE plastové odtokové kanáliky s nerezovým roštom s výškou

68 mm, od spoločnosti POLYSAN predstavujú ideálny pomer

ceny a výkonu. Plastové telo kanálika prekrýva elegantný

nerezový rošt

Celková dĺžka L2 (mm)

72834 520 88 €71673 720 120 €71674 820 128 €71675 920 136 €

Technická špecifi káciamateriál kanálika: polypropylén, materiál roštu: leštená nerez, priemer odpadu DN40

vyberateľný sifón, plný prístup do odpad. potrubia, prietok 48 l /min. podľa EN1253

príruba pre hydroizoláciu, nastaviteľné nohy 8 ks, vnútorný spád kanálika,

hydroizolačná butylová páska v balení, min. inštalačná výška 66 mm, šírka roštu 59 mm

Celková dĺžka L2 (mm)

72835 520 88 €71676 720 120 € 71677 820 119 €71678 920 136 €

ROAD

SCENE

Celková dĺžka L2 (mm)

72836 520 95 €72837 720 115 €72838 820 125 €72839 920 129 €

a L2 (mm)

0 95 €€€0 115 €0 125 €0 129 €

TILE

52

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 52034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 52 18.4.2016 15:40:0318.4.2016 15:40:03

Page 53: pdf | 55 mb

Sprchový program

TRIO – nová fi lozofi a pre sprchovanieVeľmi obľúbené v našej ponuke sú sprchové stĺpy a podomietkové sety Trio. Stĺpy sú vybavené funkciou PROtherm a integrovanými

prepínačmi pre Vaše bezpečie. Podomietkové sety ponúkajú čistotu fi nálneho prevedenia a možnosť využitia aj v menších sprchovacích

kútoch. Oba varianty v sebe integrujú tri funkcie: hlavovú sprchu, kaskádu a ručnú sprchu. Sety i stĺpy ponúkame ako v okrúhlej verzii - séria

GLAM, tak i v hranatej verzii - séria AQUARAMA.

GL625151

Sprchový stĺp

hlavová sprcha

Ø 250 mm

928 €

Sprchový stĺp s termostatickou

batériou s funkciou PROtherm

3 funkcie:

hlavová sprcha 240x360 mm

kaskáda a ručná sprcha

materiál:

pochrómovaná mosadz

AM645151 1 035 €

Podomietkový sprchový set guľatý:

- podomietková termostatická

batéria 3 výstupy

- hlavová sprcha s kaskádou

Ø 250 mm

- ručná sprcha s hadicou

- držiak ručnej sprchy

GL621169 965 €

Hlavová sprcha podomietková, kruh

dve funkcie: dážď a kaskáda

Ø 250 mm

SF079 545 €

Hlavová sprcha podomietková, obdĺžnik

dve funkcie: dážď a kaskáda

rozmer 240x360 mm

SF080 615 €

5 rokov

ZÁRUKA

Podomietkový sprchový set hranatý:

- podomietková termostatická

batéria, 3 výstupy

- hlavová sprcha s kaskádou

240x360 mm

- ručná sprcha s hadicou

- držiak ručnej sprchy

AM641169 1 069 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 53

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 53034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 53 18.4.2016 15:40:2018.4.2016 15:40:20

Page 54: pdf | 55 mb

Multifunkčné panely

1300 aluminium

0335 kokos

0203 wenge

MOLA210x1300 mm, biele ABS

Ø hlavovej sprchy 190 mm

Nástenná inštalácia 80365 552 €Rohová inštalácia 80372 575 €

LUK250x1300 mm, biele ABS

Ø hlavovej sprchy 190 mm

Nástenná inštalácia 80312 606 €Rohová inštalácia 80325 629 €

IDESK250x1550 mm

biele sklo

Ø hlavovej sprchy 300 mm

WN765 509 €

SOUL 200210x1500 mm

hlavová sprcha s kaskádou

78761 - Biela materiál akrylát

78772 - Aluminium

78782 - Kokos

78792 - Wenge

materiál kompozit

1 185 €

NEREZ

AIKO155x1630 mm

kartáčovaná nerez oceľ

WN163 469 €

MESA150x1680 mm

bielo lakovaný hliník

WN852 355 €

5SIDE SQUARE250x1550 mm

hlavová sprcha

300x300 mm

80216 - Biela

materiál akrylát

826 €

80221 - Aluminium

80222 - Kokos

80223 - Wenge

materiál kompozit

826 €

5SIDE ROUND250x1550 mm

Ø hlavovej sprchy

300 mm

80217 - Biela

materiál akrylát

795 €

80211 - Aluminium

80212 - Kokos

80213 - Wenge

materiál kompozit

795 €

Farebné prevedenie

kompozitného

materiálu

54

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 54034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 54 18.4.2016 15:40:2718.4.2016 15:40:27

Page 55: pdf | 55 mb

Sprchový program

Multifunkčné stĺpySprchové stĺpy s termostatickou batériou

materiál: pochrómovaná mosadz

UNAhlav. sprcha 250x250 mm

celková výška 1022 mm

UN57SP2151 579 €

NABOhlavová sprcha

SLIM 250x250 mm

NA79SM2151 895 €

AQUARAMAhlav. sprcha 240x360 mm

celková výška 1021 mm

AM64SP2151 818 €

KIMURAØ hlav. sprchy 200 mm

nastav.výška 879-1329 mm

KU500 379 €

KIMURAØ hlav. sprchy 200 mm

nastav. výška 877-1327 mm

KU322 345 €

GLAMØ hlav. sprchy 250 mm

celková výška 1126 mm

GL62RP2151 509 €

VIETE, ŽE...hlavové sprchy umocňujú pôžitok pri sprchovaní?

Výška hlavovej sprchy by mala byť 200 cm nad dnom sprchovej vaničky alebo

aspoň 15 cm nad najvyššou osobou rodiny. Kombináciou hlavovej a ručnej sprchy

dokonale vyhoviete potrebám osobnej hygieny. Ak je Vaša rodina výškovo veľmi

rôznorodá, potom hľadajte u jednotlivých produktov obojstrannú šípku ukazujúcu

možnosť nastaviteľnej výšky hlavovej sprchy (napríklad u sprchového stĺpa ROXY

je hlavová sprcha nastaviteľná v rozmedzí 94 až 140 cm) .

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 55

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 55034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 55 18.4.2016 15:40:4418.4.2016 15:40:44

Page 56: pdf | 55 mb

TREVIAØ hlavovej sprchy 200 mm

nastaviteľná výška

929-1439 mm

TN139 269 €

RHAPSODYØ hlavovej sprchy 200 mm

nastaviteľná výška

920-1270 mm

R139 309 €

LUKAØ hlavovej sprchy 200 mm

nastaviteľná výška

940 –1400 mm

LK139 249 €

ROXYØ hlavovej sprchy 200 mm

nastaviteľná výška

940-1400 mm

RO139 255 €

RHAPSODYØ hlavovej sprchy 200 mm

celková výška 1053 mm

CL59RP2251 435 €

Sprchový stĺp bez batérie

Ø hlavovej sprchy 200 mm

nastav. výška 830-1280 mm

990E 255 €Sprchová batéria

AX12 189 €486R 109 €586 98 €

materiál: pochrómovaná mosadz, ak nie je uvedené inak

NEREZ

Sprchové stĺpy

ESPADAØ hlavovej sprchy 230 mm

nastaviteľná výška

920-1270 mm

ES139 289 €

LATUShlavová sprcha 200x200 mm

celková výška 1183 mm

1102-03 429 €

GINKOhlavová sprcha 200x200 mm

celková výška 1183 mm

1101-43 429 €

MINIMALØ hlavovej sprchy 200 mm

nastaviteľná výška

1000-1500 mm

brúsená nerez

MI140 399 €

56

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 56034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 56 18.4.2016 15:40:5518.4.2016 15:40:55

Page 57: pdf | 55 mb

Sprchový program

SLIM hlavová sprcha

400x250 mm

celková výška 1024 mm

1202-12 328 €

Stĺp bez pevnej a ručnej sprchy

nastaviteľná výška

980-1330 mm

1202-14 145 €

Ø SLIM hlavovej

sprchy 300 mm

celková výška 1100 mm

1202-11 269 €

Hlavová sprcha 200x200 mm

celková výška 1060 mm

1202-16 235 €

Hlavová sprcha 200x200 mm

celková výška 1062 mm

CL139 245 €

Ø hlavovej sprchy 200 mm

celková výška 1100 mm

1202-13 179 €

Ø hlavovej sprchy 200 mm

celková výška 1100 mm

1202-15 189 €

Sprchové stĺpy na napojenie na batériu (nie je v cene), prívod vody 1/2 ‚‘ 800 mm hadicou

Sprchové stĺpy s pevným prívodom vodyprívod vody 1/2 ‚‘ zo steny

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 57

034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 57034-057_PEOPLE_zasteny_SK.indd 57 18.4.2016 15:41:1118.4.2016 15:41:11

Page 58: pdf | 55 mb

58

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 58058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 58 18.4.2016 16:10:5918.4.2016 16:10:59

Page 59: pdf | 55 mb

Vane

RELAXUJETE RADI VO VANI?Ak Vám veľkosť kúpeľne umožní umiestnenie vane, neváhajte. Kúpeľ v horúcej vani neslúži iba ako očistný proces, ale hlavne ako relaxačný prostriedok. Ak však chcete v kúpeľni skutočne relaxovať, musíte venovať pozornosť detailom.

Pri výbere zvážte veľkosť kúpeľne, tvar vane, kvalitu i praktické vlastnosti,ktoré od vane očakávate:- kúpete sa vo vani sám/sama alebo aj vo dvojici?- hľadáte miesto pre samotné opláchnutie alebo aj pre relaxáciu, vrátane pohodlných podhlavníkov?- má vaňa umožniť ako kúpanie, tak sprchovanie, vrátane inštalácie vaňovej zásteny?- hľadáte malé vonkajšie rozmery a napriek tomu prekvapivo veľký vnútorný priestor?- potrebujete dostatok odkladacích plôch v podobe širokých lemov či integrovanýchsedátok?

TIPPRE VÁS

NAPÚŠŤANIE VANEAk vaňa stojí aspoň jednou stranou pri stene,možno vyberať z nasledujúcich možností:• batériu zapustiť na bok vane alebo zabudovať do steny.• na bok vane umiestniť napúšťaciu hubicu (alebo zabudovať napúšťaciu štrbinu), alebo vaňu napúšťať pomocou vaňového prepadu. Ovládanie je možné umiestniť aj na iné miesto ako je hubica.Ak vaňa stojí v priestore, je možné využiť nasledujúce možnosti:• batéria na stĺpe v prevedení nerez alebo chróm.• nožičky pre batérie do priestoru v prevedení chróm alebo bronz. Možno kombinovať s ľubovoľnou batériou v našej ponuke.• nožičky na bok vane.

MOŽNÉ SCHÉMA NAPÚŠŤANIA VANEPripravili sme pre vás prehľad možností, ako si vytvoriť vlastnú zostavu pre napúšťanie vane, ktorá bude vyhovovať Vašim potrebám. V našom sortimente nájdete jedno, dvoj a trojcestné podomietkové batérie, nástenné sprchové batérie a batérie na okraj vane, ktoré môžete kombinovať s napúšťacími hubicami alebo s vaňovými prepadmi. Vhodné výrobky nájdete na str. 70 a 71 alebo na http://novyeshop.sapho.cz/sk/, kde môžete do vyhľadávača zadať napríklad parameter „podomietkové batérie“.

VIETE, ŽE...jednoduchým riešením, ako sa pohodlne sprchovať vo vani a pritom nenašpliechať, je vaňová zástena?

Sprchovanie bude oveľa pohodlnejšie, pretože:

- už nemusíte voliť medzi kúpaním a sprchovaním, doprajte si sprchovanie vo vani

- vďaka vaňovým zástenám sa budete aj pri sprchovaní cítiť pohodlne

- montáž vaňových zásten je veľmi jednoduchá, stačia zvyčajne tri skrutky a je hotovo

- vaňové zásteny sú ponúkané v rade tvarov a veľkostí

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 59

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 59058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 59 18.4.2016 16:11:0118.4.2016 16:11:01

Page 60: pdf | 55 mb

Volne stojace vane

dub ferrara

1334

metallo

F633

orech dijon

3734

Dekory laminátu:

dub chateau

H3304

wenge

1555

ZASU69611 180x81x58 cm 1 834 €Sklolaminát

VIVA OW72200 185x80x61 cm 2 086 €79939 175x80x61 cm 1 944 €Akrylát s laminátovým obložením

IO W16939 180x85x61 cm 1 980 €Akrylát s laminátovým obložením

ASTRA OW30939 165x75x61 cm 1 920 €Akrylát s laminátovým obložením

STADIUM W72160 190x95x61 cm 2 492 €Akrylát s laminátovým obložením

SAIMA

72360

176x95x60 cm

2 029 €Akrylát

ROHIA69111 187x98x58 cm

2 094 €Akrylát

Baterie ANTEAviz str. xy

Batéria RHAPSODYviz str. 107

Batéria RHAPSODYviz str. 61

MATRIX W175x80x46 cm 2 261 €Sklolaminát

MATRIX C39113 175x80x46 cm 2 261 €Sklolaminát

MATRIX L39143 175x80x46 cm 2 040 €Sklolaminát

Drevenépodstavce

39133 mahagon

39123 svetlý dub

39134 bez náteru

Súprava

pre vane MATRIX

kliklak

71691 chróm 218 €

71692 bronz 328 €

Batéria ANTEAviz str. 92

7 rokov

ZÁRUKA

60

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 60058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 60 18.4.2016 16:11:1318.4.2016 16:11:13

Page 61: pdf | 55 mb

Vane

TESS09613

160x72x53 cm

2 764 €Liaty mramor

HERHIS10613

170x72x63 cm

3 008 €Liaty mramor

Súprava

pre vane bez prepadu

FLORA, TESS, HERHIS,

IPANEMA a NIGRA.

71704 chróm 39,50 € kliklak

FLORA09713 180x80x67 cm

2 996 €Liaty mramor

Batéria AIRTECHviz str. 110

Batéria AIRTECHviz str. 110

Batéria AXAMITEviz str. 61

IPANEMA69911 170x70x54 cm 2 186 € Liaty mramor

(sifón zapustený do podlahy)

NIGRA82511

158x82x60 cm

1 970 €Liaty mramor

(sifón zapustený do podlahy)

Baterie AXAMITEviz str. 61

Vaňové vodovodné batérie do priestoru

GINKO1101-21

chróm

669 €

CORNELI CE21

chróm

579 €

LATUS 1102-10

chróm

669 €

AMALY AM21

chróm

579 €

9881 chróm

409 €

Pripojenie pre inštaláciuvaňovej batérie do priestoru (pár)

Zvýšený dopyt našich klientov po voľne stojacich vaniach nás inšpirovala k vytvoreniu úplne nových sérií vaňových

batérií. Ide o  pákové batérie, ktoré na voľne stojacom stĺpe umožní jednoduché napúšťanie voľne stojacej vane

(balenie obsahuje sprchu, hadicu a teleso pre zabudovanie do podlahy).

MINIMALMI021

nerez

728 €

RHAPSODYR5021

chróm

579 €

AXAMITE AX21

chróm

669 €

9841 chróm

409 €9846 bronz

435 €

Batéria: 9881 + 481

+ 1204-13

+ FSACC293

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 61

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 61058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 61 18.4.2016 16:11:3818.4.2016 16:11:38

Page 62: pdf | 55 mb

GARDA14111 190x90x44 cm 438 € Vhodný podhlavník Ufo, Star.

KAILA26111 190x88x43 cm 558 € Vrátane bieleho podhlavníka Junior.

DUPLA13611 180x120x54 cm 905 €Vhodný podhlavník Star.

DUO16111 200x120x45 cm 1 036 €Vhodný podhlavník Ufo, Star, Space.

SATINA30111 180x80x42 cm 360 €Vhodný podhlavník Ufo, Star.

CAME23611 175x175x50 cm 1 696 €

MARLENE71607 190x90x48 cm 586 € 72034 180x80x48 cm 511 € Vhodný podhlavník Ufo, Star.

QUEST78511 180x100x49 cm 579 €Vhodný podhlavník Ufo, Star.

Obdĺžnikové vane

KRYSTA71710 180x80x39 cm 320 €Vhodný podhlavník Star.

UL - PANEL pre klasické vane 192 €

VIVA B71968 185x80x47 cm 432 € 88119 175x80x47 cm 399 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

D - PANEL L

pre vane ALIA a VIVA B 193 €

KVADRA17611 180x80x47 cm 420 € 18611 170x80x47 cm 396 € Vhodný podhlavník Star.

SALSA44119 190x100x47 cm 599 €Vhodný podhlavník Junior.

62

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 62058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 62 18.4.2016 16:11:5718.4.2016 16:11:57

Page 63: pdf | 55 mb

Vane

UL - PANEL pre klasické vane 192 €

D - PANEL L

pre vane ALIA a VIVA B 193 €

KAMELIE35111 170x80x43 cm 337 €Vhodný podhlavník Star, Space.

ADRIANA48111 180x74x45 cm 382 €36111 170x74x45 cm 354 € 43111 160x74x45 cm 309 € Vhodný podhlavník Star.

MIMOA71709 170x75x39 cm 280 €Vhodný podhlavník Star.

LAURA25611 170x75x39 cm 260 € 24611 160x70x39 cm 240 € Vhodný podhlavník Star.

CLEO13111 180x90x48 cm 498 €05611 180x80x48 cm 399 €04611 170x75x48 cm 376 €74611 170x70x48 cm 350 €03611 160x75x48 cm 330 €73611 160x70x48 cm 308 €27611 150x75x48 cm 309 € Vhodný podhlavník Star.

ASTRA B32611 165x75x48 cm 366 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

LILY72273 150x70x39 cm 267 €72201 140x70x39 cm 262 €77511 130x70x39 cm 257 €25111 120x70x39 cm 240 €Vhodný podhlavník Star.

MIRELA 40111 160x75x43 cm 280 €45111 150x75x43 cm 255 €Vhodný podhlavník Star.

LISA87111 170x70x47 cm 312 €86111 160x70x47 cm 288 €85111 150x70x47 cm 272 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

NOEMI71708 170x70x39 cm 260 €71707 160x70x39 cm 240 €Vhodný podhlavník Star.

7 rokov

ZÁRUKA

ALIA34119 180x80x45 cm 438 €41119 170x80x45 cm 419 €Vhodný podhlavník Star. MARLENE

72403 170x80x48 cm 448 € Vhodný podhlavník Ufo, Star.

PANELU - bočný 60 €U - čelný 120 €

PANELPLAIN FLAT čelný 120 €PLAIN FLAT bočný 60 €

TIPZAKRYTÝ

ODPAD

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 63

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 63058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 63 18.4.2016 16:12:1818.4.2016 16:12:18

Page 64: pdf | 55 mb

Excentrické vane

CHIQUITA L01619 170x100x45 cm 558 €01819 rohový panel 198 €

CHIQUITA R02619 170x100x45 cm 558 €02819 rohový panel 198 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

EVIA L21611 170x100x47 cm 558 € 21813 rohový panel 183 €

11611 160x100x47 cm 438 €11813 rohový panel 175 €

EVIA R22611 170x100x47 cm 558 € 22813 rohový panel 183 €

12611 160x100x47 cm 438 €12813 rohový panel 175 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

TIGRA L00111 170x80x46 cm 375 €00312 čelný panel 156 €

TIGRA R00611 170x80x46 cm 375 €00812 čelný panel 156 €Vhodný podhlavník Star, Ufo,

Junior.

PROJEKTA L20111 160x80x44 cm 357 €20312 čelný panel 152 €

PROJEKTA R21111 160x80x44 cm 357 €21312 čelný panel 152 €

TANDEM L 06611

TANDEM R 07611

170x130x50 cm 738 €06813 rohový panel 192 €Vhodný podhlavník Star.

L

L

R

R

7 rokov

ZÁRUKA

L

L

L

L

R

R

R

R

TANYA L65119 160x120x49 cm 594 €65319 čelný panel 183 €

TANYA R66119 160x120x49 cm 594 € 66319 čelný panel 183 €Vhodný podhlavník Star.

NAOS R47111 180x100x43 cm 540 €46312 čelný panel 180 €

09111 170x100x43 cm 495 € 08312 čelný panel 177 €

12011 158x100x43 cm 396 €11312 čelný panel 168 €

19111 150x100x43 cm 381 €18312 čelný panel 168 €

NAOS L46111 180x100x43 cm 540 €46312 čelný panel 180 €

08111 170x100x43 cm 495 €08312 čelný panel 177 €

11011 158x100x43 cm 396 €11312 čelný panel 168 €

18111 150x100x43 cm 381 €18312 čelný panel 168 €

Vhodný podhlavník Star, Ufo, Junior. Vhodný podhlavník Star, Ufo, Ola, Junior.

L R

64

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 64058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 64 18.4.2016 16:12:3518.4.2016 16:12:35

Page 65: pdf | 55 mb

VIVA L72099 185x80x47 cm 513,72118 čelný panel 180 €

70119 175x80x47 cm 399 €70319 čelný panel 180 €

VIVA R72129 185x80x47 cm 513 €72149 čelný panel 180 €

78119 175x80x47 cm 399 €78319 čelný panel 180 €

Vhodný podhlavník Star, Ufo.

ASTRA L33611 165x80x48 cm 378 €33812 čelný panel 180 €

ASTRA R34611 165x80x48 cm 378 €34812 čelný panel 180 €

Vane

Sprchové vane

VERSYS L70111 170x85/70x47 cm 419 €14611 160x85/70x47 cm 381 €

VERSYS R70611 170x85/70x47 cm 419 €15611 160x85/70x47 cm 381 €Vhodný podhlavník Star, Oasis.

MAMBA L76111 170x100x45 cm 476 €76312 rohový panel 177 €

27111 160x95x45 cm 427 €27312 rohový panel 177 €

MAMBA R77111 170x100x45 cm 476 €77312 rohový panel 177 €

28111 160x95x45 cm 427 €28312 rohový panel 177 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

L

L

R

R

L

L

R

R

Zástena TARUSBS-96 96 (45)x140 cm 298 €Vhodná pre vane MAMBA, TANDEM,

TANYA a EVIA.

Zástena PALOMABS-90 90 (50)x140 cm 272 € Vhodná pre VERSYS a klasické vane.

ASTRA WR31611 165x90x48 cm 394 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

ASTRA WL30611 165x90x48 cm 394 €

L

R

TRIANGL L19611 180x120x50 cm 674 €

TRIANGL R20611 180x120x50 cm 674 €Vhodný podhlavník Star, Oasis.

ANDRA L81111 170x90x45cm 455 €

ANDRA R81511 170x90x45cm 455 € Vhodný podhlavník Star, Oasis.

L

L

R

R

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 65

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 65058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 65 18.4.2016 16:12:5218.4.2016 16:12:52

Page 66: pdf | 55 mb

Rohové vane7 rokov

ZÁRUKA

BERMUDA 29219 165x165x49 cm 960 € 29319 čelný panel 192 €

33219 155x155x47 cm 780 €33319 čelný panel 192 €Vhodný podhlavník Star.

ROSANA 63119 150x150x49 cm 580 €63319 čelný panel 177 €

64119 140x140x49 cm 516 €64319 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star.

SIMONA 04111 150x150x44 cm 504 €04312 čelný panel 177 €

06111 140x140x44 cm 456 €06312 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

EDERA 01111 152x152x54 cm 639 €01312 čelný panel 159 €Vhodný podhlavník Star.

MAREA 02111 150x150x43 cm 600 €02312 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star.

TANGO 03111 145x145x47 cm 558 € 03312 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star.

LIDIE 07111 140x140x45 cm 474 €07312 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star.

66

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 66058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 66 18.4.2016 16:13:0618.4.2016 16:13:06

Page 67: pdf | 55 mb

Vane

FLOSS

08611 145x145x50 cm 539 €Vhodný podhlavník Star.

ALEXANDRA 05111 140x140x42 cm 456 € 05312 čelný panel 168 €Vhodný podhlavník Star.

SIRIUS

49111 130x130x43 cm 433 €49312 čelný panel 153 €Vhodný podhlavník Star.

NILA

10111 120x120x41 cm 399 €10312 čelný panel 162 €Vhodný podhlavník Star.

Oválne vane

LINDA22111 190x88x43 cm 558 €Vrátane bieleho podhlavníka Junior.

TOSCANA23111 190x97x57 cm 708 €Vrátane madiel.

Vhodný podhlavník Star, Ufo, Ola.

STADIUM82111 190x95x46 cm 518 €

EOLA15111 190x113x48 cm 678 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

ASTRA O35611 165x75x48 cm 369 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

IO16611 180x85x49 cm 459 €Vhodný podhlavník Star.

VIVA O72179 185x80x47 cm 542 €79119 175x80x47 cm 399 €Vhodný podhlavník Star, Ufo.

Batéria

TG2RDTML 128 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 67

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 67058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 67 18.4.2016 16:13:1818.4.2016 16:13:18

Page 68: pdf | 55 mb

SAMORA75111 163x139x51 cm 618 €Vhodný podhlavník Ufo.

FUGA31111 180x80x43 cm 478 €Vhodný podhlavník Ola, Ufo, Star.

ROYAL ROUND73211 Ø 172x49 cm 982 € Vhodný podhlavník Ufo, Star.

TOKATA17111 136x136x44 cm 456 € (190x90 cm)

17312 obkladový panel 159 €Vhodný podhlavník Ola, Ufo, Star.

ROYAL CORNER74211 173x173x49 cm 1 006 €Vhodný podhlavník Ufo, Star.

VIVA D89119 175x80x47 cm 399 €Vhodný podhlavník Ola.

VERVA78798 180x85(65)x40 cm 410 €78732 obkladový panel 198 €

Nepravidelné vane

MIRELA40414 126 €*

biela

čierna

strieborná

zelená

Podhlavníky a  madlá tvoria ne-

oddeliteľný doplnok vaní Polysan.

Sú vyrobené z  mäkkého polyure-

tánového materiálu a  vybavené

prísavnými držiakmi. Mäkčený

materiál umožňuje použitie týchto

vankúšikov takmer do akejkoľvek

vane. Zvlášť podhlavník STAR vy-

niká svojou univerzálnosťou.

STAR 27 €250070 biela

250071 čierna

250072 strieborná

BASIC250160 biela 34 €250161 zelená 34 €250162 strieborná 38 €

UFO 24 €250080 biela

250081 čierna

250082 strieborná

OLA

250170 biela 68 €250171 zelená 68 €250172 strieborná 75 €

SATINA30414 126 € *

SIMONA61414 88 €

SYMETRIC250420 48 €

SPACE 38 €250090 biela

250093 čierna

250092 strieborná

JUNIOR 68 € 250000 biela

250001 zelená

OASIS250120 biela 37 €250121 zelená 37 €250122 strieborná 40 €

MASTER250150 biela 48 €250151 zelená 48 €250152 strieborná 52 €

OASIS 72 €250040 biela

250041 zelená

250042 strieborná

DUNA250141 zelená 34 €250142 strieborná 38 €

Podhlavníky a madlá

Uvedené ceny madiel sú za 1 kus

OLA 68 € 250010 biela

250011 zelená

OBLO72840 Ø 165x48 cm 1 038 €

7 rokov

ZÁRUKA

250012 strieborná

75 €

* cena za pár68

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 68058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 68 18.4.2016 16:13:3518.4.2016 16:13:35

Page 69: pdf | 55 mb

Vane

Pneumatické vaňové zásteny

Klasické vaňové zásteny

NAOS 08117 117(64)x140 cm, rám biely 548 € Vhodná pre vane NAOS 150, 158, 170, 180.

OLBIA 30117 123(67)x140 cm, rám biely 479 €30317 123(67)x140 cm, rám leštený hliník 520 €Vhodná pre klasické vane.

ODESSA 37127 97(53)x140 cm, rám leštený hliník 639 €Vhodná pre vane VERSYS a klasické vane.

LANKA 2 37517 82(41)x140 cm, rám biely 339 €37817 82(41)x140 cm, rám leštený hliník 359 €Vhodná pre vane MAMBA, EVIA a klasické vane.

LANKA 3 35117 121(41,5)x140 cm, rám biely 476 €Vhodná pre klasické vane.

VENUS 2 36127 106(67)x140 cm, rám biely 399 €Vhodná pre klasické vane.

Prednosťou pneumatických zásten je ich možnosť zdvihnutia o 28 cm vďaka integrovanému

pneumatickému piestu a sklopenia k stene nad nástennú batériu (výkyv ± 90 °).

Klasické zásteny sú praktickým riešením tam, kde nechcete alebo nemôžete použiť sprchovací kút.

Vyrobené sú z číreho bezpečnostného skla s hrúbkou 6 mm, profi ly sú z lešteného hliníka.

rozmery ŠxV - rozmer zloženej zásteny je uvedený v zátvorke

VÝHODY PNEUMATICKÝCH ZÁSTEN

PRÍSTUP

MANIPULÁCIA

VODOTESNOSŤ

ČISTENIE

PRIESTOR

RENDE BS-97 97(53)x140 cm 298 €Vhodná pre klasické vane.

VITRA LINE L/R BN3715 95(24)x150 cm - pevná + otočná stena 319 €BN3815 75x150 cm - pevná stena 199 €Vhodná pre klasické vane.

PALOMA BS-90 90(50)x140 cm 272 €BS-120 120(60)x150 cm 332 €

RUIZ BSR-90 90(50)x140 cm 317 €Vhodná pre VERSYS a klasické vane.

SPERA 65

BS-65 65x150 cm 186 €Vhodná pre vaňu TIGRA a klasické vane.

TARUS

BS-96 96(45)x140 cm 298 €Vhodná pre vane MAMBA, TANDEM, TANYA a EVIA.

SPERA 75

BS-75 75x150 cm 205 € pre Versys a klasické vane

pre klasické vane

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 69

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 69058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 69 18.4.2016 16:13:5318.4.2016 16:13:53

Page 70: pdf | 55 mb

530

349 €MG052

279 €

Vodovodné batérie na okraj vaneMôžete ich umiestniť na akúkoľvek akrylátovú vaňu, ktorá má dostatočne široký okraj.

Batériu, výtokovú hubicu a sprchu možno inštalovať spoločne alebo samostatne

kamkoľvek na okraj vane (prepojenie fl exi hadicami).

Batérie môžete kombinovať s napúšťaním výtokovou

hubicou, napúšťaním prepadom alebo so

sprchou na okraj vane.

Batérie sú v prevedení chróm.

GLAMTECH4

429 €

TDTECH4

369 €Možno použiť aj na vane

s úzkym okrajom od 8 cm.

TH102

298 €

GLAMTECH3

399 €

QM18051

689 €

3931

899 €8730

435 €

TH101

389 €

Batéria so systémom výsuvu hadice

FOLLOW ME pre montáž na okraj vane.

Sprcha sa vratnou pružinou navracia

späť a hadica je tak zároveň

osušená. Systém pomocou

drenáže zamedzuje zatekaniu

vody pod vaňu.

430

399 €

a) Pákový prepínač

TMC12CT 95 €

b) Termostatická hlavica

TMT34BVML 135 €

a) Páková batéria

TMC12 75 €

b) Vaňový prepínač

TDT 55 €

IFTECH5

545 €

IFTECH4

bez výtokovej hubice

399 €

BD31051

Výtoková hubica na vaňu

88 €

a

ab

b

QM12751

218 €

TV13151

269 €

1112-33

bez výtokovej hubice

209 €

TG2RDTML

128 €

BD12751

165 €

TGMCD

138 €

Batéria s termostatickou hlavicou.

Bezpečný systém proti obareniu.

70

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 70058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 70 18.4.2016 16:14:2218.4.2016 16:14:22

Page 71: pdf | 55 mb

Vane

Výtokové hubice na vaňu

Vaňové súpravy

Medzikus

k sprchovej hadici

na vaňu 1/2˝, chróm

AR067 2,20 €1205-11

55 €1205-04

49 €PD467

125 €PD468

145 €

Priechodky na sprchuPriechodky vrátane hadice, výsuv 1700 mm, 1/2˝, chróm Priechodka plochá na sprchu vrátane hadice so systémom FOLLOW ME

Dodacia lehota artiklov PC10031 a PC1089 je 2 týždne.

Zoznam vhodných vaní pre montáž napúšťacej a prepadovej štrbiny: Astra, Came,

Cleo, Duo, Dupla, Eola, Floss, Chiquita, Io, Kvadra, Lily, Lisa, Tango, Toscana, Triangl,

Versys, Viva, Andra, Marlene, Quest, Stadium, Verva, Tandem, Tigra, Evia, Projekta,

Krysta, Mimoa, Noemi.

Štrbinu je možné namontovať len na rovnú plochu vane.

Montáž štrbín len u výrobcu Polysan pri objednávke.

Montáž je v cene výrobku.

SH1001

šírka 100 mm, hrúbka 5 mm

109 €

BD31051

šírka 80 mm

88 €

48B100

šírka 170 mm

105 €

BD30051

šírka 160 mm

145 €

1112-49

dĺžka 195 mm

69 €

LK49

dĺžka 130 mm

36 €

VN49

dĺžka 180 mm

55 €

CR210CRO

210 mm

59 €

AT96151

výška výtoku 95 mm

65 €

5107

šírka 145 mm, otvorená

399 €

5106

šírka 145 mm

399 €

BD31451

šírka 130 mm

279 €

5108

šírka 145 mm, otvorená

399 €

1205-03

dĺžka 140 mm

55 €

5109

šírka 153 mm, náklopná

495 €

Nástenné výtokové hubice

Materiál: mosadz/chróm

Materiál: mosadz/chróm Ďalšie vaňové súpravy nájdete na strane 146-147.

1102-49

dĺžka 200 mm

55 € AVI004

Šírka 240 mm

299 €

CR260CRO

260 mm

69 €

CUT Napúšťacia štrbina 170x24 mm

PC10031 140 €

Vaňová súprava 170x24 mm

prepadová štrbina, odpad KLIKLAK

PC1089 144 €

Vaňová súprava s napúšťaním

prepadom - Viac informácií

nájdete na str.146-147.

Pripojenie pre inštaláciu

vaňovej batérie na okraj

vane (pár), 3/4˝

9851 chróm 69 €9856 bronz 75 €

rukoväť - mosadz

zátka Ø 42 mm - mosadz

KLIKLAK

prepad - mosadz

zátka Ø 72 mm - mosadz

s napúšťanímVR2690

dĺžka: 900 mm*

chróm (51): 65 €brúsená nerez (28) 99 €* Možno skrátiť na požadovanú dĺžku.

bez napúšťaniaVR1055

dĺžka: 550 mm

chróm (51): 21,50 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 71

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 71058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 71 18.4.2016 16:14:3918.4.2016 16:14:39

Page 72: pdf | 55 mb

Hydromasážne systémy POLYSAN

HYDROVírivý systém HYDRO je založený na prin-

cípe cirkulácie vody. Telo je masírované

vodou zmiešanou so vzduchom, ktorá prúdi

z trysiek umiestnených na bokoch vane.

Vybavenie: trysky MICRO SLIM 8 + 4 + 2 ks

(8 na boku, 4 na chrbát a 2 na chodidlá) re-

spektíve pre symetrické vane 8 + 4 + 4 ks (8

na boku, 4 + 4 na chrbát), možnosť výberu

z 6 typov ovládania.

HYDRO LUXVírivý systém HYDRO LUX má oproti sys-

tému HYDRO 22 trysiek NANO na chrbát

miesto 4 trysiek MICRO SLIM.

Vybavenie: trysky MICRO SLIM 8 + 2ks (8

na boku, 2 na chodidlá) a 22ks NANO (na

chrbát) alebo pre symetrické vane MICRO

SLIM 8ks na boku a 22 + 22ks NANO (na

chrbát), možnosť výberu z  6 typov ovlá-

dania.

TURBO AIRPerličkový systém TURBO AIR masíruje

telo pomocou predhriateho stlačeného

vzduchu, ktorý preniká z dna vane ma-

lými otvormi.

Vybavenie: 30-50 vzduchových kaná-

likov na dne vane, možnosť výberu z  6

typov ovládania.

KOMBIVírivý a perličkový systém KOMBI využíva

prednosti systémov HYDRO a TURBO AIR.

Vybavenie: trysky MICRO SLIM 8 + 4 +

2ks (8 na boku, 4 na chrbát a 2 na cho-

didlá) respektíve pre symetrické vane 8 +

4 + 4ks (8 na boku, 4 + 4 na chrbát), 30-

50 vzduchových kanálikov na dne vane,

možnosť výberu z 6 typov ovládania.

KOMBI LUXVírivý a perličkový systém KOMBI LUX využíva

prednosti systémov HYDRO LUX a TURBO AIR.

Vybavenie: trysky MICRO SLIM 8 + 2ks (8 na

boku, 2 na chodidlá) a 22 ks NANO (na chr-

bát) alebo pre symetrické vane MICRO SLIM

8 ks na boku a 22 + 22ks NANO (na chrbát),

30-50 vzduchových kanálikov na dne vane,

možnosť výberu z 6 typov ovládania.

Celý sortiment vaní značky Polysan (okrem voľne stojacich) je ponúkaný s možnosťou inštalácie masážneho systému. V ponuke nájdete 5 typov týchto systémov s výberom z 6 typov

ovládania. Najnovším typom ovládania je L-Light dotykové ovládanie. Vaňa je dodávaná vrátane nosnej konštrukcie a vaňovej odpadovej súpravy. Na výpočet celkovej ceny masážne

vane je nutné k uvedeným cenám masážnych systémov pripočítať cenu zvolenej vane s podstavcom.

Ovládanie HYDRO HYDRO LUX TURBO AIR KOMBI KOMBI LUXPneumatické typ P HDP 968 € HXP 1 212 € TBP 732 € KMP 1 448 € KXP 1 680 € Elektronické typ A HDA 1 128 € HXA 1 388 € TBA 932 € KMA 1 664 € KXA 1 896 €Diaľkové ovládanie typ Z HDZ 1 328 € HXZ 1 588 € TBZ 1 132 € KMZ 1 864 € KXZ 2 096 €Elektronické s podsvietením typ L HDL 1 318 € HXL 1 578 € TBL 1 118 € KML 1 854 € KXL 2 087 €Elektronické s displejom typ B HDB 1 612 € HXB 1 836 € TBB 1 300 € KMB 2 008 € KXB 2 240 € Elektronické s displejom typ D HDD 1 612 € HXD 1 836 € TBD 1 300 € KMD 2 008 € KXD 2 240 €

K uvedeným cenám masážnych systémov je potrebné prirátať vybraný typ vane.

typ P typ D

typ B

typ A typ Z typ L

ORIGINÁLNE TRYSKY POLYSANTrysky MICRO SLIM a NANO - najtenšie dostupné trysky na trhu vynikajú o 40% vyšším masážnym účinkom ako bežné trysky.

Polohovateľné otočné guľôčky lepšie riešia situáciu, kedy dochádza k zaľahnutiu chrbtových trysiek. Pretože výška trysiek je len

1 mm, sú tieto trysky účinnejšie a príjemnejšie pri použití hydromasážneho kúpeľa než bežné vysoké trysky.

TURBOAIR(otvory pre vzduch - dno vane)

Hydromasážne trysky

NANOHydromasážne trysky

MICRO SLIMSací kôš

SLIM

VOLITEĽNÉ DOPLNKY K HYDROMASÁŽNYM SYSTÉMOM130301 COOLLIGHT SLIM biele LED 274 €91401 CHRÓMO SLIM farebná chromoterapia RGB LED 382 €91405 CHRÓMO PLANE bodová farebná chromoterapia RGB LED 513 € 16 ks zapustených zdrojov svetla (povrch vane nie je narušený vŕtaním)

91406 Príplatok k cene za inštaláciu týchto osvetlení do vane bez HM systému 68 €

72

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 72058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 72 18.4.2016 16:14:5618.4.2016 16:14:56

Page 73: pdf | 55 mb

Wellness

Vyrábame a uvádzame na trh nielen jednotlivé

komponenty, ale aj navrhujeme, realizujeme a dodávame

kompletné wellness prevádzky. Obráťte sa na nás a my

Vám radi poradíme a navrhneme najlepšie riešenie

s ohľadom na Vaše fi nančné a priestorové možnosti.

Dodávame tri štandardné typy whirlpoolov. Jednotlivé typy

majú takmer identickú technológiu, ktorá sa líši len spôsobom

umiestnenia a napojenia na daný typ. Hlavný rozdiel je materiál

skeletu:

• Murovaný whirlpool, najčastejšie obkladanie mozaikou• Nerezový whirlpool• Samonosný akrylátový skelet so sklolaminátovým nástrekom

Nerezový bazénikMurovaný bazénik

Masážne bazény

Parné sauny

Samonosný akrylátový skelet

Parné sauny sú dodávané na kľúč a spĺňajú parametre pre domácu i ve-

rejnú prevádzku. Pre realizáciu používame výhradne špeciálnu stavebnú

chémiu MAPEI pre parotesné miestnosti, pre typizované a atypické profi ly

materiál EPS, ktorý zaručuje rýchlu a  jed-

noduchú montáž a  ľahkú manipulo-

vateľnosť. Celý vnútorný priestor

vrátane podlahy a stropu je naj-

častejšie obložený sklenenou

mozaikou Ezarri (možno

voliť aj iné alternatívy),

ktorá je zárukou vynikaj-

úceho vzhľadu, extrémne

ľahkej údržby a  vysokej

životnosti.

Dvere do parnej sauny Parná sauna

Strop s osvetlením (5 W - biele a bodové farebné) a hlavovou sprchou

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 73

058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 73058-073_PEOPLE_vany_SK.indd 73 18.4.2016 16:15:1418.4.2016 16:15:14

Page 74: pdf | 55 mb

NORM 861211

36x55 cm

269 €

NORM 861011

35x45 cm

259 €

NORM 8665111

36x28x55 cm

285 €CITY MCITY64111

35x53 cm

128 €CITY MCITY1811

35x53 cm

109 €

BABEL 71110385

35,5x56 cm

128 €

BABEL 71110363

35,5x56 cm

128 €

PURITY10PL02001

34,5x33,5x55,5 cm

218 €

PURITY10PL41001

34,5x33,5x55,5 cm

225 €

PURITY 10PL02001-DL

34,5x33,5x55,5 cm

229 €

Bidetová sprška

WC a bidety závesné

WC sedátko

MS76S11 129 €s pomalým zatváraním

WC sedátko so systémom EASY TAKE

MS86N11 85 €

MS86CN11 125 €s pomalým zatváraním

NORM 861211

36x55 cm

269 €

SAND 9064111

37x28x50 cm

285 €

SAND 901811

37x33,5x50 cm

269 €

TRACCIA 691511

35x56 cm

269 €

TRACCIA 6921111

35x56 cm

339 €

TRACCIA 691611

35x50 cm

235 €

TRACCIA 6920111

35x50 cm

289 €

WC sedátko

so systémom EASY TAKE

MS9011 85 €

MS90C11 119 €s pomalým zatváraním

GlazuraEUROWHITE

EGO 321501

36x35x50 cm

289 € EGO 322501

36x23x50 cm

299 € CENTO 352401

36x31x50 cm

255 €

WC sedátko

328901

98 €WC sedátko

358901 135 € s pomalým zatváraním

WC sedátko

40S30100E

43,50 €

WC sedátko 40S30200E 69 € s pomalým zatváraním

WC sedátko

70110720 49 €

70110729 88 € s pomalým zatváraním

CENTO 351401

36x35x50 cm

249 €

WC sedátko

so systémom EASY TAKE

MSCITYN11 58 €

MSCITYCN11 79 €s pomalým zatváraním

* Vš

etky

WC

sedá

tka

sú b

iele

a sú

vyr

oben

é z 

duro

plas

tu.

WC sedátko

s pomalým zatváraním

MS69CN11

119 €

WC sedátko

MS69N11

79 €

WC sedátko SLIM

a systémom EASY TAKE

MS86CSN11 149 €s pomalým zatváraním

TOALETY, PISOÁRE, BIDETY, BIDETOVÉ SPRCHYToalety sú pri zariaďovaní kúpeľne mnohokrát špecifi ckou kategóriou. Dnes sú v mnohých prípadoch súčasťou väčšej kúpeľne a tvar WC misy musí v tomto prípade korešpondovať s ostatnými zariaďovacími predmetmi. Úplne iné riešenie je potrebné v prípade samostatného WC, kde sa naopak mnohokrát bojuje s nedostatkom miesta. Preto u WC mís nájdete novo aj ponuku umývadiel a nábytkových skriniek, ktoré sú vhodné do stiesnených priestorov. Prajeme Vám príjemný výber.

74

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 74074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 74 18.4.2016 16:05:0818.4.2016 16:05:08

Page 75: pdf | 55 mb

PURA 881811

36x33,5x50 cm

245 €

Novinkou je WC misa vybavená

splachovacím systémom

SWIRLFLUSH®, ďalej systémom

SAFE WATER, ktorý umožňuje

splachovať iba 4,5 litrami vody

a sedátkom so systémami SOFT

CLOSE a EASY TAKE.

PURA 8864111

36x28x50 cm

255 €

PURA 881511

36x33,5x55 cm

325 €

FLO 311501

36x34x50 cm

269 € FLO 312501

36x20x50 cm

269 €

Technolgióu RIMLESS je docielenie

hladkého povrchu keramiky bez

dutín a  záhybov. Voda vyteká

rozdeľovačom zo zadnej časti WC

misy a  vďaka špeciálnemu tvaru

keramiky dokonale opláchne jej

vnútorný priestor. Výhodou

je aj ľahká údržba

a čistenie

WC misy.DYNASTY 10AR02002

36x50 cm 165 €

PAULA TP325

35,5x50 cm 135 €

CLAUDIA 71125364

35,5x52 cm 165 €

DYNASTY 10AR41002

36x50 cm 179 €

Toalety

WC sedátko SLIM

so systémom EASY TAKE

MS86CSN11 149 €s pomalým zatváraním

WC sedátko so systémom EASY TAKE

MS86N11 85 €

MS86CN11 125 € s pomalým zatváraním

WC sedátko

1703-746 39,50 €s pomalým zatváraním

WC sedátko SLIM

319101 109 €s pomalým

zatváraním

WC sedátko

40D30200E 69 €s pomalým zatváraním

WC sedátko so systémom EASY TAKE

1703-113 39,50 €s pomalým zatváraním

WC sedátko so systémom EASY TAKE

70113730 69 €s pomalým zatváraním

Podomietkové moduly Geberit pre inštaláciu záves-ných a stojacich WC a bidetov. Široký výber riešení pre suchú výstavbu aj klasické zamurovanie s moderným dizajnom tlačidiel v  rôznych farbách a  prevedeniach. Vhodné pre moderné systémy RIMLESS či SAFEWATER s jednoduchým nastavením splachovacej vody.

WC a bidety na postavenie

EGO 321601

spodný/zadný odpad

36x43x53 cm

309 €

EGO 322001

36x43x53 cm

309 €

WC sedátko

328901 98 €

FLO 311601

spodný/zadný odpad

36x42x52 cm

259 €

FLO 312001

36x42x52 cm

269 €

WC sedátko

1703-746 39,50 €s pomalým zatváraním

Tlačítka od 30,90 € Moduly od 129,60 € 110.302.00.5

115.778.KJ.1

115.770.11.5

GEBERIT

VIETE, ŽE...závesné WC misy môžete kúpiť s odkrytými či zakrytými skrutkami? V dnešnej dobe, kedy sa pri výrobku posudzuje nielen estetická kvalita, ale aj následné nároky na údržbu, sa postupne rozširuje ponuka závesných mís, kde pripevňovacie prvky sú úplne zakryté a viditeľný je len hladký a kompaktný povrch. Výroba tohto vyhotovenia je veľmi náročná a prejavuje sa aj zvýšenou cenou. Výrobky pasujú na štandardné zabudované nádržky všetkých výrobcov, nie je potrebné sa obávať prípadnej „nekompatibility. Ak preferujete čistý dizajn a ľahkú údržbu, potom sú tieto výrobky určené práve pre Vás.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

EASY TAKE - systém ľahkého sňatia/nasadenia sedátka pre jednoduché čistenie.

75

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 75074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 75 18.4.2016 16:05:2518.4.2016 16:05:25

Page 76: pdf | 55 mb

21x92,5x30 cm

373001

379 €

Urinaly

WC kombi

TRACCIA spodný/zadný odpad

638,90 €

WC sedátko

MS69CN11

119 €

Uvedené ceny obsahujú WC misu kombi, nádržku k WC, duálny splachovací mechanizmus a kotviace

skrutky. WC sedátka sú z duroplastu, biele a všetky okrem 70122720 sú s pomalým zatváraním.

WC sedátko

328801

135 €

EGO spodný/zadný odpad

573 €

FLO spodný/zadný odpad

546 €

WC sedátko

318701

109 €

WC sedátko

358901

135 €

CENTO spodný/zadný odpad

533 €

WC sedátko

70122720

49 €

WC sedátko

EASY TAKE

1703-113

39,50 €

Umývadielko, 39x15x29 cm

CK035.000F0 65 €

WC sedátko

KC3041.0F

43,50 €

spodný alebo

zadný odpad

211,50 €

PURITY spodný/zadný odpad

197,50 €

WC sedátko

70122729

88 €

PURITY spodný/zadný odpad

s bidetovou sprškou

223,50 €

Senzorová splachovacia sada

PS01T pre napájací zdroj

(nie je súčásťou) 229 € PS02B pre 4xAA batérie

(nie sú súčasťou) 289 €

Napájací zdroj 12 V

PS03T 1-3 pisoáry 65 €PS08T 1-8 pisoárov 85 €

36x55x34 cm

71129394

69 €

Oddelovacia stena

medzi pisoáre

12x60x36 cm

TP660

55 €

NORM31x57x35 cm

869811

255 €

21x53,5x30 cm

373501

309 €

PURA39x60x31 cm

769711

305 €

36x51x35 cm

TP636

129 €

Veko k pisoáru

KC2017

69 €

Pred výberom je nutné si ujasniť, či máte záujem

o klasický alebo o bezdotykový pisoár s automatickým

splachovaním. Pisoáre, kde je možné umiestniť

senzorovú splachovaciu sadu, sú v našom katalógu

označené piktogramom.

NORM31x57x35 cm

869711 255 €

Veko SLIM k pisoáru

s pomalým zatváraním

MS86SN11

98 €

PURA39x60x31 cm

769711

305 €

Veko k pisoáru

MSORN

89 €

DYNASTY spodný/zadný odpad

181,50 €

Sanitárna keramika KIDTvarom, veľkosťou a tlačenými motívmi je určená do detských kúpeľní

nielen v domácnostiach, ale aj v škôlkach a iných zariadeniach

pre deti.

Bidetové spršky

integrované do sanitárnej

keramiky uľahčujú

hygienu intímnych partií

a zbytočne nenavyšujú

cenu.

76

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 76074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 76 18.4.2016 16:05:4718.4.2016 16:05:47

Page 77: pdf | 55 mb

Toalety

• Lady sprška bola

špeciálne vyvinutá

pre intímnu hygienu

modernej ženy.

• Urológovia odporúčajú

použitie bidetu aspoň

raz denne.

• Čistenie toaletným

papierom nie je

dostatočné, opláchnutie

vodou výrazne znižuje

riziko možného vzniku

hemoroidov.

Štandardný D tvar sedátka

je prispôsobený európskemu

trhu. Zariadenie pasuje na

väčšinu toaliet európskych

výrobcov.

Elektronické bidety BLOOMING

WC sedátka

LENA1703-113 39,50 €

DARJA 1703-504 32,50 €

LISA1703-746 39,50 €

ADINA1703-322 28,50 €

Pomocou hydraulického systému zaručujú nielen pomalé a plynulé dosada-

nie na okraj záchodu, ale sú vybavené aj nerez pántami a systémom

Easy Take pre dokonalejšiu údržbu. Sedadlá sú z vysoko odolné-

ho materiálu Duroplast, ktorý zaručuje veľmi dlhú životnosť.

Všetky WC sedátka okrem sedátok URAN sú z duroplastu,

biele s nerez pántami a systémom SOFT CLOSE

EASY TAKE - systém ľahkého sňatia/nasadenia sedátka pre jednoduché čistenie.

SILVA1703-916 36 €

Mechanické bidety

URAN PROJECT1010 25 €

URAN1011 18,90 €

WC sedátka univerzálne

duroplast, biela,

univerzálne plastové

pánty

Clean StarWC sedátko Soft close so zabudovaným bidetom

Vám umožní dosiahnuť pocit úplnej čistoty.

Dokonalé spracovanie sedátka, čistý dizajn

a jednoduché ovládanie.

370x500 mm

LB402 138 €

370x480 mm

LB802 129 €

Jednoduché použitie jedným ovládačom

Nepotrebuje k funkcii elektrickú energiu

Výška je 6 cm

Jednoduché použitie jedným ovládačom

Dokonale padne na väčšinu WC

Soft Close bezpečné zatváranie

Rýchla demontáž uľahčuje údržbu

Samočistiaca funkcia trysiek

Filter a spätná klapka v prívode vody

BLOOMING LUXelektronický bidet s diaľkovým ovládaním

a prietokovým ohrevom vody

NB-R1273 728 €

BLOOMING elektronický bidet

s diaľkovým ovládaním

NB-R770 618 €

BLOOMING EKO PLUS elektronický bidet

NB-1160 455 €

NB-R1273

NB-R770

NB-1160

BIDET AJ PRI NEDOSTATKU MIESTANiekedy Vám na existujúcej to-alete, a  to ani po rekonštrukcii, nezostáva dostatok priestoru pre samostatný bidet. Jednoduchou a dnes aj cenovo výhodnou vari-antou je použitie elektronického či mechanického bidetu. V  prí-pade elektronického bidetu sa jedná o WC sedadlo so štandard-ným tvarom, ktoré pasuje na väčšinu WC mís a v ktorom sú in-tegrované všetky bidetové funk-cie. Teda funkcie spršky, vrátane pulzného oplachu a  kmitavého pohybu trysky. Samozrejmosťou je individuálne nastavenie polo-hy trysky, tlaku a  teploty vody, teplovzdušné sušenie, vyhrieva-né sedátka, automatické čistenie trysiek atď. Ešte lacnejším varian-tom je prídavný mechanický bi-det, ktorý namontujete pod svo-je existujúce WC sedátko. Jedná sa o relatívne malú investíciu do Vášho zdravia, ktorá Vám ľahko pomôže vyriešiť každodennú intímnu hygienu. Poslednou možnosťou, ktorá sa ponúka, sú externé bidetové spršky, ktoré možno umiestniť do ľubovoľne stiesnených priestorov.

SOFT

CLOSE

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

SOFT CLOSE - systém pomalého sklápania.

77

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 77074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 77 18.4.2016 16:06:1618.4.2016 16:06:16

Page 78: pdf | 55 mb

Bidetová sprcha

s držiakom

JS129 36 €

Bidetová sprcha

s držiakom

1209-02 36 €

Bidetová sprcha

DELUXE s držiakom

12327205017 15,10 €

Podomietková batéria

s bidetovou sprškou

vrátane hadice

1209-07 218 €

Podomietková batéria

s bidetovou sprškou

vrátane hadice

1102-07 239 €

Umývadlová batéria

s bidetovou sprchou

vrátne hadice

a úchytu na stenu

1209-05 85 €

Dvojventil pre napojenie

bidetovej spršky na WC

1209-04-B 36 €

Bidetová sprcha

hranatá

BS129 48 €

Bidetová sprcha

guľatá

1209-08 14,20 €

Bidetová sprcha s dvojventilom pre

napojenie vody na WC nádržku

hadica 1150 mm

1209-04 58 €

Bidetová sprcha s ventilom

vrátane hadice a držiaku

bezpečnostná poistka

SG108 149 €

Bidetová sprcha s ventilom

vrátane hadice a držiaku

bezpečnostná poistka

SG107 138 €

Bidetové sprškySvojou funkčnosťou plne nahrádzajú bidet a využitie nájdu najmä v kúpeľniach, kde priestor nedovoľuje

inštaláciu samotného bidetu. Sprška slúži najmä pre osobnú hygienu na toaletách, uplatnenie ale nájde aj

pri starostlivosti o domáce zvieratá alebo upratovacích prácach.

Zmiešavací

podomietkový ventil

1209-03 55 €

Ventil pre

bidetové sprchy

s hadicou 1200 mm

JS121 55 € MOSADZ

MOSADZ MOSADZ

Podomietkové batérie obsahujú

podomietkové teleso (súčasť balenia).

Po použití odporúčame uzatvoriť

ventil bidetovej spršky.

Stop ventil na sprške slúži na

okamžité spustenie vody.

K bidetovým sprškám odporúčame

hadicu FLEX100

Podstavec k toaleteKombinuje zdravotné výhody podrepu

a použitia záchodovej misy, 445x280x200 mm

ST002 22 €

Ukážka kompletu

pre studenú vodu.

Ukážka kompletu pre teplú vodu.

78

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 78074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 78 18.4.2016 16:06:3118.4.2016 16:06:31

Page 79: pdf | 55 mb

ORION 7045

50x12x26,5 cm

55 €

SAND 9084111

40x19x32 cm

149 €

NORM 8650111

35x12x26 cm

109 €

NORM 8684111

42x17x34 cm

135 €

RONDA 10SZ70052

36x36x56 cm

89 €

SOLUZIONE 10SZ70039

28x28x38 cm

88 €

Umývadielka SMALLPestrá škála priestorovo nenáročných umývadiel. Pre svoje malé rozmery a rôzne designové

spracovanie sa stanú elegantnou súčasťou akejkoľvek kúpeľne alebo miestnosti s WC.

ALABAMA 36x11x23 cm

liaty mramor

AL794 ľavé

AL565 pravé

69 €

MELINDA BH7004

46x11x26,5 cm

65 €

AVE BH7003

50x13x27,5 cm

59 €

JAVEA BH7014

28x11x33,5 cm

55 €

MERANDA BH7019

40x14x31 cm

79 €

GEORGIA BH7015

45,5x11x33,5 cm

55 €

GIULIA BH7002

33,5x11,5x29 cm

59 €

ARIANA50x10x25 cm, liaty mramor

SM012 batéria vľavo

SM016 batéria vpravo

95 €

Vodovodné ventily na studenú vodu SMALL

AXIA 512

výška 180 mm

85 €

SMALL SM23

výška 113 mm

32,50 €

SMALL SM25

výška 92 mm

36 €

SMALL SM24

výška 145 mm

32,50 €

TRIUMPH 3912

výška 160 mm

135 €

L

P

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

MYRA MR430

43x31x12,5 cm

65 €

IBARA IB361

36x18,5x9,5 cm

55 €

PATERNA 4907

umývadielko rohové

s držiakom na uterák

41x12,5x26,5 cm

135 €

79

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 79074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 79 18.4.2016 16:06:4718.4.2016 16:06:47

Page 80: pdf | 55 mb

Nábytok LATUS

Nábytok MELODY

LATUS IIIbiela

LATUS IVdub strieborný

LATUS IIdub strieborný

LATUS IV49,5x50x24,5 cm

188 €

LATUS VI50x50x22 cm

234 €

LATUS III45x50x23 cm

195 €

LATUS II42x50x25 cm

174 €

LATUS V36x40x23 cm

138 €

PP

Dostupné šírky umývadiel

36, 42, 45, 50 a 80 cm

Dostupné šírky umývadiel

50, 60, 80 cm

Nábytok LATUS II - V obsahuje univerzálne dvierka s možnosťou

inštalácie na ľavú aj pravú stranu. Umývadlá pri nábytku LATUS

sú z liateho mramoru. Pozíciu batérie možno u LATUS III, LATUS

IV a LATUS VI meniť otočením umývadla.

Skrinky s malou hĺbkou a skosenou čelnou plochou

sú ideálne do menších priestorov, elegantne vsadená

úchytka uľahčuje vysunutie zásuvky.

Uvedené ceny sú za biele prevedenie skriniek vr. umývadiel.

Umývadlo

AS080

80x11x22 cm

Toalety

Umývadlo

AL794 ľavé

AL565 pravé

LATUS VIdub strieborný

LATUS VIdub starmood

LATUS Vorech

50x38x34 cm

336 €60x38x34 cm

373 €80x38x34 cm

442 €50x38x34 cm60x38x34 cm

Vodovodné batérie na zmiešanú vodu SMALL

RHAPSODY 5512

výška 150 mm

115 €

SMALL SM07

výška 155 mm

58 €

SMALL SM09

výška 130 mm

55 €

MASTERMAX 8722/S

výška 170 mm

229 €

SM08

výška 122 mm

59 €GINKO 1101-06

výška 156 mm

109 €

Elegantné riešenie pre menšie umývadlá a umývadielka používané

predovšetkým v malých kúpeľniach alebo v miestnostiach s WC.

Malým umývadlám veľké batérie jednoducho nepristanú!

SMALL SM06

výška 139 mm

58 €

80

074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 80074-080_PEOPLE_wc_SK.indd 80 18.4.2016 16:07:0418.4.2016 16:07:04

Page 81: pdf | 55 mb

2. Budeme kombinovať staré s novým?Pokiaľ Vaša predstavivosť a estetické cítenie dokáže spájať zdanlivo nezlučiteľné (napríklad „retro obklady“ s moderným umývadlom zasadeným do sklenenej či nerezové dosky), máte vyhrané. V tejto kategórii je všetko dovolené - je na Vás, v akom prostredí sa budete cítiť dobre.

3. Nie ste rozhodnutí ani pre jedno vyššie spomínané riešenie, len sa Vám nepáčia moderné kúpeľne?Potom si skúste vybrať z niekoľkých variantov klasiky:

• ROMANTICKÁ - Biely alebo svetlo krémový nábytok príjemných zaoblených tvarov a k tomu červená, ružová či fi alová farba doplnená kvetinovým dekorom.

• GLAMOUR - Biela a čierna, prípade doplnená o fi alovú - to je farebný základ glamour štýlu. Môžete sa u neho stretnúť so striebornými a zlatými doplnkami, zdobenými zrkadlami či sklom. Nábytok imituje zdobené baroko a rokoko, napríklad v bielom, čiernom alebo striebornom laku.

• VIDIECKY - Základom tohto štýlu je drevený nábytok, malo by ísť o kvalitné a dobre opracovaný masív. Pristane mu aj doplnky z dreva, ratanu či porcelánu. Farby voľte v prírodných odtieňoch.

• KOLONIÁLNY - od tlmenej zelenej cez hnedú či pieskovú farbu až po bielu - to je základ koloniálneho štýlu. Žiadané sú ratanové výrobky, napríklad kreslá, nábytok, alebo rámy zrkadiel.

Produkty pre väčšinu vyššie zmieňovaných možností nájdete na ďalších stránkach alebo priamo na webe www.sapho-kupelne.sk

Klasik

RETRO KÚPEĽNETáto časť katalógu sa venuje RETRO segmentu kúpeľní v našej ponuke. Značka SAPHO ponúka kompletný sortiment pre tento štýl kúpeľní, preto sme pre Vás na jednom mieste zhromaždili ponuku klasického, roky prevereného dizajnu, ktorý je vhodný do štýlových retro kúpeľní. Nájdete tu všetko od nábytku cez sanitárnu keramiku, sprchové kúty, vane a batérie až po kúpeľňové doplnky.

Pri zvažovaní, aký štýl do kúpeľne zvoliť, si položte pár jednoduchých otázok:

1. Bude perfektne štýlová?So štýlom, ktorý sa presne viaže na storočie či štýlovú epochu, vám najlepšie pomôže architekt. Ten Vám aj navrhne jednotlivé prvky. Nezabudnite, že jedným z najviditeľnejších prvkov sú obklady, koľkokrát pripomínajúce staromódne tapety či drevené zámocké obloženie. Ďalej nezabudnite na:• veľkú samostatne stojacu vaňu s ozdobnými nohami s  najrôznejšími dekormi a záhybmi• vodovodné batérie z mosadze či bronzu, ktoré vyzerajú, ako by boli vyrobené pred desiatkami rokov• klasické toalety na postavenie, ktoré sú opatrené samostatnou nádržkou na vodu. Tvarovo by mal tento prvok korešpondovať s inými prvkami v kúpeľni• nezabudnite na retro doplnky, či už bronzové alebo drevené

81

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 81081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 81 18.4.2016 16:20:1118.4.2016 16:20:11

Page 82: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

60, 75, 90 cm

CROSSMasívne bukové drevo mahagónového odtieňa v klasickom dizajne

doplnené štýlovým keramickým umývadlom a symbolom X na

presklených dvierkach.

Uvedené ceny sú vr. umývadiel.Zrkadlo v ráme

60x80x3,5 cm

138 €

70x80x3,5 cm

155 €

Polica

70x1,9x10 cm

49 €

47x120x39 cm

418 € 47x170x39 cm

579 € 47x170x39 cm

655 €

60x81x46 cm

518 €75x81x50 cm

664 € 90x81x50 cm

860 €

LL L PP P

75x81x50 cm

SALMAViac o tomto nábytku nájdete na strane 16.

CROSSCR011 60x80 cm 138 €CR012 70x80 cm 155 €

RETRO

65x91 cm 179 €735241 - buk, 1685 - starobiela

MANDRENL533 66x86 cm 189 €Možno vyrobiť aj na mieru.

BOHEMIA

NL483 68,6x88,6 cm 165 € Možno vyrobiť aj na mieru.

Zrkadlá v drevenom ráme

82

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 82081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 82 18.4.2016 16:20:1818.4.2016 16:20:18

Page 83: pdf | 55 mb

Dostupné šírky umývadiel

69, 93 cm

RETROKlasický retro nábytok s keramickým umývadlom ponúkame

v tmavom prevedení z masívneho bukového dreva alebo vo svetlom

prevedení zo smrekového masívu.

Uvedené ceny sú vr. umývadiel.

35x119x33 cm

909 €

94x115 cm

289 €70x115 cm

239 €

60x80x38 cm

689 €

65x91 cm

179 €

60x120x47 cm

715 €60x120x38 cm

945 €

33x45x33 cm

205 €

25x115x20 cm

359 €

50x17 cm

125 €69x80x52 cm

724 €93x81x55,5 cm

1 043 €

P

P P L

buk

69x80x52 cm

starobiela

69x80x52 cm

buk

93x81x55,5 cm

buk

Zrkadlá v ráme

Skrinka

k zrkadlu

60x120x47 cm

buk

BRINDISI

MC052 bronz

109 €

BARI MC811 bronz

69 €

APUANEC3004AS402CR chróm 48 €C3004AS402ZL zlato 36 €C3004AS402BR bronz 55 €

MONTANA

8100 55x66,5 cm 105 €

NATURALNL513 71,3x91,3 cm 165 €Možno vyrobiť aj na mieru.

Klasik

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 83

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 83081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 83 18.4.2016 16:20:4218.4.2016 16:20:42

Page 84: pdf | 55 mb

INVERNOIN123 93x123 cm 239 €

BERGARANL526 64x84 cm 189 € Možno vyrobiť aj na mieru.

DAHLIANL495 67,3x87,3 cm 145 €Možno vyrobiť aj na mieru.

AMBIENTENL506 71,9x91,9 cm 155 €Možno vyrobiť aj na mieru.

EUROPA, 93x123 cm 365 €NL479 - biela, NL466 - zlatá patina

TELLUS

1669 65x90 cm 119 €

MARSALAMC077 bronz

69 €

SORENTO MC098 bronz

55 €

Dostupné šírky umývadiel

65, 75, 85, 105 cm

GALANTANa výrobu jednej skrinky je použité drevo

z masívneho dubu, lipy a tropického liliovníku.

Skrinky GALANTA ponúkajú viac úložných možností

od dvierok až po kombinácie dvierka/zásuvky.

Súčasťou nábytku je štýlové keramické umývadlo. Uvedené ceny sú vr. umývadiel.

46x120x35 cm

455 €

Zrkadlo v ráme

65x90x2,3 cm

119 €

75x82x50 cm

540 €65x82x50 cm

494 €85x82x50 cm

618 €

105x82x50 cm

656 €

30x48x30 cm

88 €

105x82x50 cm

85x92x50 cm

75x82x50 cm

Zrkadlá v ráme

TARANTOMC936 bronz

69 €

Závesné

kozmetické zrkadielko

Ø 133x395mm

106101697 bronz

59 €

84

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 84081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 84 18.4.2016 16:20:5418.4.2016 16:20:54

Page 85: pdf | 55 mb

Viola, skrinka s umývadlom - cena od 1 305 €.

Giglio, skrinka s umývadlom - cena od 2 618 €.

Iris, skrinka s umývadlom - cena od 2 018 €. Gelso, skrinka s umývadlom - cena od 4 155 €.

Calla, skrinka s umývadlom - cena od 2 829 €. Giove, skrinka s umývadlomm - cena od 3 775 €

Isotta, skrinka s umývadlom - cena od 2 808 €.Iris, skrinka s umývadlom - cena od 2 018 €.

Rozšírená ponuka nábytku GALLOWOODPre náročných zákazníkov sme pripravili

širokú ponuku nábytku z  masívneho

dreva. Vyberať môžete z  niekoľkých

sérií v  retro štýle. Umývadlové skrinky

sú kombinované s  keramickými umý-

vadlami alebo s  mramorovou doskou

a  zápustným umývadlom. Kompletný

sortiment nábytku GALLOWOOD nájdete

na www.sapho.sk.

Dodacia lehota tovaru na objednávku je

8 týždňov.

Klasik

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 85

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 85081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 85 18.4.2016 16:21:2318.4.2016 16:21:23

Page 86: pdf | 55 mb

Tradičná elegancia preverených tvarov. Umývadlá možno doplniť nábytkom

CROSS, ktorý s ich tvarmi vhodne korešponduje. WC misy sú vybavené

systémom SAFE WATER, ktorý umožňuje splachovať

iba 4,5 litrami vody a sedátkami so

systémom SOFT CLOSE a EASY TAKE.

CLASSIC

871211

37x34x55 cm

309 €8765111

37x28x55 cm

315 €

877011

Univerzálny stĺp

k umývadlám

60-90 cm

168 €

Bidet

37x54 cm

281,90 €

WC

spodný/zadný odpad

773,90 €

8725111

125x20x54 cm 569 €

Držiak uterákov

PACL90

129 €

877211

Noha k dvojumývadlu

výška 73 cm, 1 ks

128 €

874911

60x18x40 cm 275 €

8731111

60x20x46 cm 199 €

8787111

75x20x50 cm 289 €

8788111

90x23x50 cm 395 €

Držiak uterákov

PACL60

119 €

PACL75

128 €

PACL90

129 €

WC

spodný/zadný odpad

574,90 €

WC

spodný/zadný odpad

779,90 €

WALDORFCharakteristickým prvkom

tejto série je obdĺžnikový tvar,

ktorý je zmäkčený zaoblenými

rohmi a výraznými prvkami

odkazujúcimi na klasický

štýl. Štýlovou zaujímavosťou

je vodorovne umiestnený

prepadový otvor s ozdobným

zakončením.

411501

37x33,5x55 cm

315 €

4125K1

37x33,5x55 cm

319 €

4141K1

80x20,5x55cm

328 €

4140K1

60x20,5x55cm

255 € 4143K1

150x20,5x55cm

1 018 €

Držiak uterákov 40 cm

740890 chróm 128 €740893 bronz 145 €

417001

Stĺp k umývadlám

60 a 80 cm

179 €

4142K1

100x21,5x55 cm

579 €

WC sedátko, biela/bronz

419301 138 €

Ceny WC neobsahujú sedátka.

WC sedátko s pomalým zatváraním

a systémom EASY TAKE, duroplast

MSC87CN11 biela/chróm 135 €MSC87CN20 čierna/chróm 155 €MSB87CN11 biela/bronz 168 €

86

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 86081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 86 18.4.2016 16:21:4118.4.2016 16:21:41

Page 87: pdf | 55 mb

RETROPoctivé štýlové tvary z doby, kedy splachovacie

toalety vôbec neboli samozrejmosťou.

Umývadlá je možné dodať s jedným alebo troma

otvormi, WC misy nielen stojace, ale aj závesné

v rovnakom tvarovom prevedení. S keramikou

možno zladiť aj ostatné vybavenie kúpeľne -

ponúkame batérie ANTEA či LONDON, kúpeľňové

doplnky DIAMOND či ASTOR, nábytok RETRO či

GALANTA, alebo vane RECTIME či CHARLESTON.

413001

Pisoár 44x69x37 cm

639 €

4120K1

Bidet 37x42x65 cm

365 €

WC

spodný/zadný odpad

928 €

WC kombi

spodný/zadný odpad

636 €

WC kombi

spodný/zadný odpad

543 €

104601 69x27x52 cm 255 €104701 73x27x54 cm 269 €

41x30 cm 179 €103301 bez otvoru

103301DX s otvorom vpravo

103301SX s otvorom vľavo

104501

56x27x46,5 cm

218 €

107001

Univerzálny stĺp

k umývadlam 56 až 73 cm

155 €

105001

100x54,5 cm

579 €

108301

Nohy k umývadlu 100 cm

(cena za kus) 119 €

WC sedátko

biela/chróm

419001 98 €

103001

62x22x45,5 cm

218 €

103201

57,5x58 cm

289 €

103101

50x23x41 cm

235 €

105001 100x54,5 cm 579 €

Konzola k umývadlu 100 cm,

107901 (cena za kus) 89 €

102001 Bidet

38,5x41x60 cm

279 €

WC

spodný/zadný odpad

838 €

102601

38x34x52 cm 289 €

101601

spodný/zadný odpad

39x43x61 cm 289 €

102201

39x43x61 cm 289 €

101501

38x34x52 cm 279 €

WC sedátko

masiv, orech/chróm

109040 169 €

WC sedátko

109401 85 €

WC sedátko

109001 95 €

Klasik

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 87

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 87081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 87 18.4.2016 16:22:0218.4.2016 16:22:02

Page 88: pdf | 55 mb

Otočné dvere do zásteny alebo do niky Bronz

GQ1280L 800 635 1 094 €GQ1290L 900 735 1 132 € GQ1380R 800 635 1 094 €GQ1390R 900 735 1 132 € Chróm

GQ1580L 800 635 943 €GQ1590L 900 735 981 €GQ1680R 800 635 943 €GQ1690R 900 735 981 €

Bočná stena Bronz

GQ5680 800 452 €GQ5690 900 471 €GQ5610 1000 501 € Chróm

GQ5180 800 377 € GQ5190 900 396 €GQ5110 1000 434 €

ANTIQUEDvere sú buď posuvné alebo otvárateľné pomocou štýlovo pre-

pracovaných pántov. Spojením dverí a  bočnej steny vytvoríte

12 rozmerov štvorcových a obdĺžnikových zásten v chrómovom

alebo bronzovom prevedení.

Bezpečnostné sklo s hrúbkou 8 mm

a  štandardnej výške 1900 mm

s  povrchovou úpravou CO-

ATED GLASS, ktorá uľahčuje

čistenie.

Rozmery sú uvedené v mm.

Posuvné dvere do zásteny alebo do niky Bronz

GQ4211 1100 430 1 018 € GQ4212 1200 480 1 056 €GQ4213 1300 530 1 094 €GQ4214 1400 580 1 132 € Chróm

GQ4511 1100 430 868 €GQ4512 1200 480 905 € GQ4513 1300 530 943 €GQ4514 1400 580 981 €Variabilné prevedenie L/R

Štvrťkruhová zástena R550 - posuvné dvereKód Rozmer Vstup Číre sklo s dekorom

Bronz

GQ5290 900x900 530 1 430 €GQ5210 1000x1000 530 1 509 € Chróm

GQ5090 900x900 530 1 245 €GQ5010 1000x1000 530 1 320 €

Štvrťkruhová zástena R550

posuvné dvere, bronz

Štvrťkruhová zástena R550

posuvné dvere, chróm

Sprchová zástena s bočnou stenou

posuvné dvere, chrómSprchová zástena s bočnou stenou

otočné dvere, bronz

Otočné dvere do niky, bronz

3 roky

ZÁRUKA

Posuvné dvere do niky, chróm

Vzpera pre zaistenie stability bočnej steny

v kombinácii s otočnými dverami.

GQV320 bronz 139 € GQV370 chróm 113 €

88

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 88081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 88 18.4.2016 16:22:2118.4.2016 16:22:21

Page 89: pdf | 55 mb

Multifunkčné sprchové stĺpy

Sprchové vaničky

133801 Štvorec

90x20x90 cm

keramika

579 €

133901 Štvrťkruh , R550

90x20x90 cm

keramika

655 €

Vaničkový sifón Ø 90 mm

905601 chróm 55 €905691 zlato 79 €905693 bronz 79 €

ANTEAnastaviteľná výška

963-1288 mm

chróm 413 €bronz 597 €

ANTEAnastaviteľná výška

963-1288 mm

chróm 480 €bronz 727 €

Balenie obsahuje

ručnú sprchu a hadicu.

ANTEAnastaviteľná výška 1100-1400 mm

SET041 chróm 739 € SET046 bronz 1 085 €

VANITYSprchový stĺp

napojený na batériu

1 / 2˝ prívod vody 800

mm hadicou, nastaviteľná

výška 977-1302 mm

chróm 524 €bronz 808 €

LONDONLO41RM2150

chróm 1 235 €

LO41RM2150BR

bronz 1 999 €

LONDONLO41RM1151

chróm 1 018 €

LO41RM1151BR

bronz 1 635 €

LONDON llLO41RM2251

chróm 695 €

LO41RM2251BR

bronz 1 539 €

LONDON llLO41RM2250

chróm 965 €

LO41RM2250BR

bronz 1 539 €

Klasik

VANITY Sprchový stĺp

s pevným prívodom vody

1 / 2˝ prívod vody zo steny

nastaviteľná výška

977-1302 mm

SET051 chróm 429 € SET056 bronz 669 €

HERA 90 R 550GH559 90x90x7,5 cm 415 €Hĺbka vaničiek DIONA a HERA je 5 cm

Materiál: liaty mramor.

AQ785 chróm 179 € SOF3006 bronz 429 € Ø 300 mm

SOF2001 chróm 125 € SOF2006 bronz 208 € Ø 200 mm

BR351 chróm 69 €BR356 bronz 129 €350 mm

DIONA 90GD009 90x90x7,5 cm 434 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 89

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 89081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 89 18.4.2016 16:22:4018.4.2016 16:22:40

Page 90: pdf | 55 mb

RECTIME175x76x73 cm

36622 nohy chróm 1 778 €36612 nohy biele 1 747 €36632 nohy bronz 1 808 €

170x78 cm

42122 nohy chróm 1 652 €42112 nohy biele 1 623 €42132 nohy bronz 1 664 €

160x73 cm

37122 nohy chróm 1 636 €37112 nohy biele 1 607 €37132 nohy bronz 1 648 €

CHARLESTON

188x80 x71cm

38122 nohy chróm 2 023 €38112 nohy biele 1 990 €38132 nohy bronz 2 052 €

VICTORIA

170x75x64 cm

68122 nohy chróm 1 438 €68112 nohy biele 1 421 €68132 nohy bronz 1 473 €

Súprava pre RECTIME

so zátkou a retiazkou

71689 chróm 179 €71690 bronz 288 €

Súprava pre Charleston

a Victoriu so zátkou a retiazkou

71687 chróm 169 €71688 bronz 288 €

MILAN 180x79 cm

B-71-1 135 kg, 225 l

3 349 €

MOULIN 170x77 cm

B-89 135 kg, 200 l

2 625 €

LYON 170x72 cm

B-76-1 200 kg, 215 l, s podstavcom

4 359 €

VILLANDRY 182x76 cm

B-83 140 kg, 190 l

3 169 €

BORDEAUX 156x78 cm

B-88 115 kg, 160 l

2 808 €

CHAMOUT 170x77

B-89-2 185 kg, 200 l, s podstavcom

3 269 €

Dostupné farby vaní: všetky odtiene RAL.

Vane sú dodávané vrátane nôh vo farbe chróm.

Ostatné farebné prevedenia nôh s príplatkom 85 € Dostupné farby: leštený nikel, brúsený nikel, bronz,

zlatá, RAL

Voľne stojace vaneakrylátové

Liatinové vaneVane sú dodávané priamo k zákazníkovi v drevenom boxe

s rozmermi 190x100x60 cm. U vaní s otvormi pre batériu

je rozstup otvorov 180 mm, Ø otvorov 35 mm.

K vaniam s nohami odporúčame vaňové súpravy 71689

a 71690. K vaniam s podstavcom potom súpravy 71689,

71690, 71687 a 71688.

90

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 90081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 90 18.4.2016 16:23:0418.4.2016 16:23:04

Page 91: pdf | 55 mb

Liatinové vykurovacie telesá

COLLEZIONEKlasik

VICTORIA OXFORD

UNOK vytvoreniu pekného interiéru v retro štýle nie

je potreba originálov svojej doby. Vykurovacie

teleso UNO s masívnymi líniami v kombinácii

s ostatnými prvkami v štýle retro dodá Vašej

kúpeľni ten správny dobový nádych.

Doporučené pripojovacie sady:

COMPACT

STAR len pre ústredné kúrenie

NR816 545 €rozmer: 493x951 mm

rozteč pripojenia: 446 mm

75/65/20°C Δt 50°C: 415 W

vykurovacie teleso: 400 W

leštená nerez

UNO

VICTORIAVykurovacie teleso v retro štýle je

kombináciou klasického rebrového

radiátora a pochrómových rúrok.

Doporučené pripojovacie sady:

VICTORIA, STAR

RE100 728 €rozmer: 675x960 mm

rozteč pripojenia: 420 mm

75/65/20°C Δt 50°C: 1032 W

chróm/biela

VICTORIA

OXFORDMenšia varianta retro radiátora s kombináciou

klasických rebier a chrómovaných trubiek.

Doporučené pripojovacie sady:

VICTORIA, STAR

RE101 669 €rozmer: 538x960 mm

rozteč pripojenia: 305 mm

75/65/20°C Δt 50°C: 777 W

chróm/biela

OXFORD

DAISY Cena vyobrazeného radiátora: 939 € Povrchová úprava kov patina

PRINCESS Cena vyobrazeného radiátora: 1 319 €Povrchová úprava kov patina

ART NOUVEAU Cena vyobrazeného radiátora: 829 € Povrchová úprava RAL 7016

ROCOCOCena vyobrazeného radiátora: 648 € Povrchová úprava kov patina

Vás vrátia do starých čias a dobre doplnia Váš interiér

v retro alebo rustikálnom štýle. Jednotlivé sekcie

radiátora sú samostatné odliatky, ktoré sú ručne

zostavované v jeden celok. Radiátory majú na zvolenej

povrchovej úprave lesklý lak. Prívod vody a spiatočka

sú umiestnené štandardne na jednej strane radiátora,

na požiadanie sa dodáva aj inú variantu. Radiátor

je možné objednať s ľubovoľným počtom sekcií do

maximálnej dĺžky 120 cm, a dostanete ho zmontovaný.

Liatinové radiátory majú vysokú hmotnosť, pripravte

sa teda na neľahkú manipuláciu. Oproti bežným

radiátorom majú tie liatinové dlhú výhrevnosť.

Radiátory sú dodávané vo zvolenom

odtieni farby RAL. Ostatné povrchové

úpravy sú za príplatok:

sekcia

AO300 kov patina 43,50 €AO301 čiernostrieborný lesk 4,40 €AO302 čiernozlatý lesk 21,50 €AO303 starobronz, starostriebro 10,50 €AO304 Old Penny bronz 1,80 €

ROCOCO

Kov patina

PRINCESS

Old Penny bronz

DAISY

Starobronz

ART NOUVEAU

Čiernostrieborný

lesk

Ručná sada ventilov bez termostatickej

hlavice vhodná pre všetky vykurovacie

telesá v retro štýle. RE102 69 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 91

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 91081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 91 18.4.2016 16:23:2218.4.2016 16:23:22

Page 92: pdf | 55 mb

ANTEATvarové vyhotovenie v retro štýle s moderným 90 ° ovládaním s keramickou

kartušou. Tri rôzne povrchové úpravy.

6 rokov

ZÁRUKA

Bidetová batéria

3181 chróm 119 €3182 chróm/zlato 129 €3186 bronz 178 €

Nástenná batéria

3061 chróm 88 €3062 chróm/zlato 95 € 3066 bronz 109 €

Umývadlová batéria

s otočnou hubicou

3371 chróm 129 €3372 chróm/zlato 139 €3376 bronz 179 €

Umývadlová batéria

3271 chróm 138 €3272 chróm/zlato 145 €3276 bronz 195 €

Umývadlová batéria

3171 chróm 119 €3172 chróm/zlato 129 €3176 bronz 178 €

Umývadlová batéria

3021 chróm 135 €3022 chróm/zlato 145 €3026 bronz 179 €

Batéria s prepínačom na okraj vane

3311 chróm 309 €3312 chróm/zlato 349 €3316 bronz 365 €

Vaňová batéria

3011 chróm 179 € 3012 chróm/zlato 208 €3016 bronz 229 €

Sprchová batéria

3861 chróm 85 €3862 chróm/zlato 89 €3866 bronz 109 €

Batéria s  prepínačom na okraj vane

3881 chróm 309 €3882 chróm/zlato 349 €3886 bronz 365 €

VANITYBatériu možno dodať vo farebnej kombinácii chróm lesk / mat,

keď telo batérie a hlavná časť páky zostávajú vždy v lesklom

chróme a doplnky batérie, ako horný kryt páky, perlátor

a pripojovacie matky sú v matnom chróme. Zaujímavou

farebnou variantou je bronz, ktorý je veľmi obľúbený v retro

kúpeľniach.

Bidetová batéria

77031 chróm 109 €77033 chróm/ch. mat 115 €77036 bronz 169 €

Umývadlová batéria

77021 chróm 109 €77023 chróm/chróm mat 115 €

Umývadlová batéria

77026 bronz 169 €Vaňová batéria

77811 chróm 125 €77813 chróm/ch. mat 129 €77816 bronz 195 €

Sprchová batéria

77841 chróm 95 €77843 chróm/ch. mat 115 €77846 bronz 139 €

Nástenná batéria

77061 chróm 98 €77063 chróm/ch. mat 115 €77066 bronz 145 €

Podomietková sprchová batéria

s prepínačom pre 2 výstupy

77851 chróm 119 €77853 chróm/ch. mat 128 €77856 bronz 175 €

Výtoková hubica pre

podomietkové batérie

77491 chróm 65 €77496 bronz 88 €

6 rokov

ZÁRUKA

Ventil na studenú vodu

výška 83 mm

3201 chróm 39,50 €3206 bronz 58 €

Ručná sprcha 180 mm

DOC21 mosadz/chróm 21,50 € DOC26 mosadz/bronz 39,50 €

Bidetová sprcha

DOC61 chróm 36 €DOC66 bronz 48 €

92

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 92081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 92 18.4.2016 16:23:4418.4.2016 16:23:44

Page 93: pdf | 55 mb

LONDON II

LONDONKlasik

Vaňová termostatická batéria

LO41100 chróm 565 €LO41100BR bronz 909 €

Sprchová termostatická batéria

LO41255 chróm 269 € LO41255BR bronz 425 €

Podom. term. sprchová batéria

s  ventilom pre 1 výstup

LO41161 chróm 418 €LO41161BR bronz 599 €

s  prepínačom pre 2 výstupy

LO41163 chróm 489 €LO41163BR bronz 655 €

Umývadlová batéria

LO41191 chróm 289 €LO41191BR bronz 418 €

5 rokov

ZÁRUKA

Bidetová batéria

LO41321 chróm 259 €LO41321BR bronz 355 €

Umývadlová batéria

LO41276 chróm 259 €LO41276BR bronz 355 €

Ventil

na studenú vodu

výška 113 mm

LO41230/B chróm 145 €LO41230BR/B bronz 208 €

Batéria s prepínačom

LOPX01D30930 chróm 775 €LOPX01D30930BR bronz 1 088 €

Bidetová batéria

LO41421 chróm 279 €LO41421BR bronz 389 €

Podomietková umýv. batéria

LO41876 chróm 298 €LO41876BR bronz 419 €

Vaňová batéria

LO41800 chróm 389 €LO41800BR bronz 625 €

Sprchová batéria

LO41855 chróm 218 €LO41855BR bronz 309 €

Podomietková sprchová batéria

LO41861 chróm 145 €LO41861BR bronz 208 €

Podomietková sprchová batéria

s prepínačom pre 2 výstupy

LO41863 chróm 225 €LO41863BR bronz 315 €

Výtoková hubica

AC224 chróm 115 €AC224BR bronz 179 €

Batéria na okraj vane

LOM27D30930 chróm 775 €LOM27D30930BR bronz 1 088 €

Umývadlová batéria

LO41476 chróm 279 €LO41476BR bronz 389 €

Umývadlová batéria

výška 368 mm

LO41477/S chróm 335 €LO41477BR/S bronz 465 €

Ručná sprcha 180 mm

DOC101 mosadz/chróm 48 €DOC106 mosadz/bronz 59 €

Bidetová sprcha

s hadicou a držiakom

9101 chróm 79 €9106 bronz 115 €

Klasické pákové batérie v retro štýle so štýlovou

ovládacou pákou. Dve rôzne výšky umývadlových

batérií vrátane podomietkového prevedenia.

Batérie LONDON umožňujú zariadiť kúpeľňu v retro štýle a pritom

využiť pokročilých technológií. Podomietkové varianty sú vhodné aj

do interiérov kombinujúcich moderný a retro dizajn. Séria je doplnená

dvoma druhmi sprchových stĺpov v rozdielnom tvarovom prevedení.

5 rokov

ZÁRUKA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

CRYSTALUmývadlová

batéria

23037DS

1 818 €

90°

93

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 93081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 93 18.4.2016 16:24:1018.4.2016 16:24:10

Page 94: pdf | 55 mb

DIAMOND

ASTOR

Mydelnička

1317-02 chróm 21,10 €1318-02 bronz 28,50 €

Držiak, pohárik a mydelnička

1317-04 chróm 36 €1318-04 bronz 48 €

Háčik

1317-01 chróm 13,80 €1318-01 bronz 19,60 €

Polička, 500 mm

1317-15 chróm 48 €1318-15 bronz 69 €

Držiak uterákov, 600 mm

1317-09 chróm 32 €1318-09 bronz 49 €

Držiak uterákov, 600 mm

1317-11 chróm 55 € 1318-11 bronz 68 €

Držiak toaletného papiera

1317-17 chróm 28,50 €1318-17 bronz 43 €

WC kefa

1317-08 chróm 36 €1318-08 bronz 55 €

Dávkovač mydla

1317-19 chróm 32,50 €1318-19 bronz 36 €

Séria mosadzných doplnkov navrhnutá pre

vyznávačov retro štýlu. Dávkovač mydla, pohár

a mydlovnička sú vyrobené z mliečneho skla.

Povrchová úprava bronz farebne ladí s vodovodnými

batériami ANTEA a ďalším doplnkovým sortimentom.

Dávkovač mydla, poháre a mydelníčka sú vyrobené z bielej

keramiky. Povrchové úpravy bronz aj chróm sú farebne

zladené s ďalším sortimentom v našom katalógu.

10 rokov

ZÁRUKA

Polička na uteráky s hrazdou

1317-14 chróm 88 €1318-14 bronz 135 €600 mm

Držiak, pohára

1317-05 chróm 32 €1318-05 bronz 43 €

Kôš

2609 3 l, bronz 42 €

Držiak uterákov

1317-06 chróm 24,50 €1318-06 bronz 32 €

Mydelnička

1325-02 chróm 28,50 €1326-02 bronz 36 €

Dvojháčik

1325-01 chróm 21,50 € 1326-01 bronz 28,50 €

Dávkovač mydla

1325-19 chróm 36 €1326-19 bronz 39,50 €

Polička

1325-15 chróm 55 €1326-15 bronz 79 €7 mm sklo, 650 mm

Držiak, pohára

1325-05 chróm 39,50 € 1326-05 bronz 49 €

Držiak uterákov

1325-06 chróm 32,50 €1326-06 bronz 39,50 €

Držiak

toaletného papiera

1325-17 chróm 36 € 1326-17 bronz 49 €

WC kefa

1325-08 chróm 55 €1326-08 bronz 69 €

Držiak uterákov, 670 mm

1325-11 chróm 58 €1326-11 bronz 69 €

Kôš závesný, 3 l

125115051 19,40 €

Držiak uterákov, 670 mm

1325-09 chróm 48 €1326-09 bronz 59 €

10 rokov

ZÁRUKA

Držiak na toal. papier

a WC kefu

MC132 128 €

Polička na uteráky s hrazdou

1325-14 chróm 95 €1326-14 bronz 138 €670 mm

94

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 94081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 94 18.4.2016 16:24:3318.4.2016 16:24:33

Page 95: pdf | 55 mb

AU556 LAURA150x220 mm

bronz

65 €

AU563 LAURA150x220 mm

chróm

58 €

MONTANA

Stropné osvetlenie

Závesné osvetlenie

KlasikSéria je vyrobená z dreva kaučukovníka a je kombinovaná s bielou keramikou.

Drevo je ľahké a tvrdé s rovnomernou štruktúrou a dlhou životnosťou, je

odolné proti hubám, baktériám či plesniam, nepraská a neláme sa. Doplnky sa

výborne hodia k nábytku Galanta alebo Retro.

10 rokov

ZÁRUKA

Zrkadlo, 550x665x16 mm

8100 105 €

Mydelnička

8111

26,50 €

Dávkovač mydla

81810

36 €

Dvojháčik

8126

15,80 €

Držiak toal. papiera

8125

26 €

Polička

811955

550 mm 36 €

Držiak uterákov, 380 mm

8123 35,50 €

Kôš na prádlo, 363x495x312 mm

8138 105 €

Sklenka

8110

29,50 €

Držiak uterákov

812135 350 mm 27,50 €812145 450 mm 31 €812160 600 mm 36 €

WC kefa

813303

45 €

Kôš na odpadky, 4 l

8109 45 €

PROVENZA

WC kefa

PR17

28,50 €

Mydelnička

PR21

5,30 €

Dávkovač

mydla

PR21D

16,40 €

Pohár

PR22

10,50 €

biela keramika s modrou

kvetinovou potlačou

Držiak uterákov

8170

33,50 €

AU514 GLOSTERØ 310x180 mm

bronz 98 €

MC613 NAPOLI425x200x425 mm

bronz 145 €

LAURA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 95

081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 95081-095_PEOPLE_retro_SK5.indd 95 18.4.2016 16:24:5718.4.2016 16:24:57

Page 96: pdf | 55 mb

THORstr. 98

FLOstr. 98

VENETAstr. 99

AXAMITE str. 99

TRIUMPHstr. 101

MORADAstr. 101

GINKOstr. 102

UNAstr. 102

LINEstr. 104

MIXONAstr. 104

GLAMstr. 105

ESPADAstr. 105

RHAPSODYstr. 107

KIMURAstr. 108

TREVIAstr. 108

LUKAstr. 107

AIRTECHstr. 110

AXIAstr. 110

SOLITERstr. 111

BATÉRIE SENZORstr. 111

96

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 96096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 96 18.4.2016 16:33:4818.4.2016 16:33:48

Page 97: pdf | 55 mb

Vodovodné batérie

BELINDAstr. 100

CHICstr. 100

LATUSstr. 103

NABOstr. 103

KAIstr. 106

MINIMALstr. 106

CORNELIstr. 109

ROXYstr. 109

SPRCHYa príslušenstvostr. 112-115

DREZOVÉ BATÉRIE A DREZYstr. 116-118

VODOVODNÉ BATÉRIE A SPRCHOVÝ PROGRAMVodovodné batérie patria medzi základné vybavenie každej kúpeľne. Pri výbere batérie sa rozhodujeme podľa jej využitia. To znamená, či potrebujeme, vaňovú, umývadlovú, sprchovú, alebo bidetovú batériu. Významnou mierou sa podieľa na celkovom vzhľade interiéru, preto sa väčšinou kupujú ako komplet, u nás nájdete širokú ponuku sérií, z ktorej si určite vyberiete.

Hlavné typy konštrukcií vodovodných batérií- kohútiková - nové typy týchto batérií obsahujú keramické doštičky - otvorenie/zatvorenie otočením o 90 alebo 180 stupňov. (Tým odstraňujú hlavné nevýhody starých kohútikových batérií - dlhú dobu pre nastavenie teploty zmiešanej vody.)

- páková - najrozšírenejší typ, jednoduché ovládanie jednou rukou. Srdcom batérie je kartuša s keramickými doštičkami. Pohybom páky ovládame prietok a teplotu vody. Možno vyberať z viacerých priemerov kartuše (35-40-42 mm), v princípe čím väčší priemer, tým rýchlejšie voda tečie (napríklad do vane).

- termostatické - spotreba energie závisí na rýchlosti prechodu zo studenej vody na teplú. Princípom termostatu je pripraviť vodu požadovanej teploty v čo najkratšom čase a v prípade výkyvov túto teplotu stabilne udržiavať (výkyvy teploty ohrievača vody, kolísanie tlaku vo vodovodnej sieti atď.) .

V našej ponuke nájdete až 3 veľkosti batérií v jednej sérii. Iný

pohľad bude na batériu na umývadle o šírke 60cm než na

batériu na umývadle o šírke 90cm. Design batérie by mal ladiť

s umývadlom, ale nie je nutné, aby batéria na umývadle bola

z rovnakej série ako vaňová či sprchová. Ďalej odporúčame

používať klik-klak uzávery bez nutnosti inštalácie tiahla

vedúceho telom batérie.

VIETE, ŽE......veľkosť batérie voči

umývadlu by mala byť

vyvážená?

TIPPRE VÁS

Inštalácia vodovodných batérií do steny.Vodovodné batérie zabudované v  stene sú rúrkami prepojené so sprchovými hlavicami, to je jedno z  najlepších ponúkaných riešení umožňujúce úplnú voľnosť pri Vašom rozhodo-vaní.Vhodné pre nové či zrekonštruované kúpeľne. Zabu-dované prepínače umožňujú až 5-cestné prepínanie, alebo aj súčasnú prevádzku všetkých sprchových koncoviek. Na ďalších stránkach nájdete široký sortiment hlavových spŕch, držiakov, vyústení a hadíc, ktoré Vám pomôžu pri vytváraní svojrázneho vzhľadu Vašej kúpeľne.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 97

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 97096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 97 18.4.2016 16:34:1918.4.2016 16:34:19

Page 98: pdf | 55 mb

THOR

FLO

• unikátny dizajn pre veľmi náročných klientov

• hubica vodovodnej batérie je vŕtana v zbrojnej továrni Beretta

• väčšina batérií je ovládaná joystickom, iba podomietkové

batérie majú klasickú ovládaciu páku

• charakteristikou tejto série je oválny tvar

• batéria s masívnou pákou, ktorá kopíruje hubicu batérie

• ovládanie páky je aj napriek jej veľkosť veľmi ľahké

Sprchová batéria

9149 618 €

Bidetová batéria

9086 599 €

Vaňová batéria

9008 979 €

Umývadlová batéria

9034 889 €

Sprchová batéria

9188 485 € 2 výstupy

Sprchová batéria

9187 579 € 3 výstupy

Na okraj vane

9007 1 040 €

Umývadlová batéria

9032 599 €

10 rokov

ZÁRUKA

Umývadlová batéria

7032 489 €

Sprchová batéria

7189 309 € 1 výstup

Umývadlová batéria

výška 335 mm

7030AL 615 €

Umývadlová batéria

7034 858 €

Bidetová batéria

7086 489 €

Vaňová batéria

7008F 869 €

Sprchová batéria

7151 395 €

Sprchová batéria

7188 449 €2 výstupy

DESIGN

DESIGN

98

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 98096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 98 18.4.2016 16:34:3318.4.2016 16:34:33

Page 99: pdf | 55 mb

• dizajnovým prvkom tejto série sú plné oblé tvary

• subtílna ovládacia páčka, pohybujúca sa v kĺbe,

ponúka bezchybnú funkčnosť

• séria obsahuje aj podomietkovú umývadlovú batériu

Umývadlová batéria

VN02 145 €

Umývadlová batéria

výška 274 mm

VN06 169 €

Bidetová batéria

VN03 149 €

Sprchová batéria

VN42 139 € 2 výstupy

Výtoková hubica

VN49 55 €

Sprchová batéria

VN41 105 €1 výstup

Umývadlová batéria

VN08 179 €

Vodovodné batérie

VENETA

AXAMITE

6 rokov

ZÁRUKA DESIGN

Umývadlová batéria

AX02 149 €

Bidetová batéria

AX03 155 € Umývadlová batéria

výška 225 mm,

dĺžka hubice 180 mm

AX06 199 €

Umývadlová batéria

AX08 255 €

Sprchová batéria

AX11 189 €

Vaňová batéria

AX10 218 €

• moderný dizajn rovných a ostrých hrán je doplnený precízne prehnutou krivkou

• premyslenosť konštrukčných detailov ukazujú aj zakryté pripojovacie matice, čo oceníte pri pravidelnom čistení

• veľmi malá sila na ovládacej páke podčiarkuje užívateľský komfort

Sprchová batéria

AX42 165 €2 výstupy

Sprchová batéria

AX41 105 € 1 výstup

Vaňová batéria

AX09 289 €

Vaňová batéria

AX21 669 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 99

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 99096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 99 18.4.2016 16:34:5018.4.2016 16:34:50

Page 100: pdf | 55 mb

• túto sériu charakterizuje elegantné úzke telo

• dizajn série umožňuje použitie ako v modernej, tak v retro kúpeľni

• zaujímavosťou je vaňová batéria s ručnou sprchou, ktorá sa vešia

priamo na bok tela batérie

Umývadlová batéria

12034-01 328 €

Bidetová batéria

12086-01 165 €

Vaňová batéria

12008-01 378 €

Sprchová batéria

12189-01 109 €1 výstup

Sprchová batéria

12188-01 189 €2 výstupy

BELINDA

CHIC

10 rokov

ZÁRUKA

DESIGN

Umývadlová batéria

12032-01 159 €

Vaňová batéria

42008 chróm 305 € 42008-06 bronz 469 €

Bidetová batéria

42086 chróm 205 € 42086-06 bronz 289 €

Umývadlová batéria

42032 chróm 199 €42032-06 bronz 288 €

Sprchová batéria

42189 chróm 129 € 42189-06 bronz 179 € 1 výstup

Sprchová batéria

42188 chróm 215 €42188-06 bronz 298 € 2 výstupy

Umývadlová batéria

42034 chróm 545 €42034-06 bronz 765 €

• hlavným znakom tejto série sú elegantné a ostré hranaté tvary

• vďaka kombinácii hranatých a oblých prvkov možno produkty kombinovať s rôznymi tvarmi

doplnkov aj sanitárnej keramiky

42032

42008

100

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 100096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 100 18.4.2016 16:35:0218.4.2016 16:35:02

Page 101: pdf | 55 mb

Vodovodné batérie

• hranatý dizajn, ktorý je u niektorých batérií zjemnený

mierne prehnutou hubicou

• možnosť výmeny ovládacích pák za prevedenie

DECORMAX či MAX

Vaňová batéria

3981 415 €

Umýv. baterie SMALL

3912 135 €

Umývadlová batéria

3902/S 288 €Umývadlová batéria

3902L/S 345 €

Páčka DECORMAX

chróm/drevo

LEDM 30,50 €

Páčka MAX

chróm/matný chróm

LEMA 19,60 €

Sprchová batéria

8705 125 € 1 výstup

Umývadlová batéria

8752 269 €

Sprchová batéria

8785 218 €1 výstup

Sprchová batéria

8795 209 € 2 výstupy

Baterie na okraj vane

8730 435 €

Vaňová batéria

8779 345 €

• tvarovou charakteristikou tejto série je kombinácia rovných plôch

s naklonenou osou všetkých prvkov, ktoré idú svojim tvarom akoby ústrety užívateľovi

• premyslenosť konštrukčných detailov ukazujú aj zakryté pripojovacie matice, čo oceníte pri pravidelnom upratovaní

• táto ultra moderná séria vo svojej ponuke zahŕňa všetky potrebné prvky

Umývadlová batéria

MR02 165 €

Umývadlová batéria

výška 280 mm

MR06 248 €

Vaňová batéria

MR10 235 €

Sprchová batéria

MR41 105 € 1 výstup

Bidetová batéria

MR03 168 €

Sprchová batéria

MR11 159 €

Sprchová batéria

MR42 145 €2 výstupy

Sprchová batéria

MB453 509 €

TRIUMPH

MORADA6 rokov

ZÁRUKA

DESIGN

batéria s termostatickou hlavicou

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 101

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 101096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 101 18.4.2016 16:35:1718.4.2016 16:35:17

Page 102: pdf | 55 mb

GINKO

UNA

Umývadlová batéria

1101-02 145 €

Bidetová batéria

1101-03 145 €

Sprchová batéria

1101-41 105 € 1 výstup

Umývadlová batéria

1101-06 109 €

Sprchová batéria

1101-11 145 €

Sprchová batéria

1101-42 179 €2 výstupy

Umývadlová batéria

výška 296 mm

1101-04 159 €

Umývadlová batéria

1101-05 128 €

Sprchová batéria

1101-44 218 €3 výstupy

Umývadlová batéria

1101-07 178 €

Vaňová batéria

1101-10 199 €

Výtoková hubica

1205-03 55 €

• aj cez kombináciu ostrých hrán a rovných plôch si séria zachovala ľahkosť a eleganciu

• séria obsahuje 3 rôzne veľkosti umývadlových stojankových batérií vrátane batérie s napúšťaním kaskádou

6 rokov

ZÁRUKA

• hranaté tvary a termostaty sú hlavnou charakteristikou tejto série

• okrem umývadlovej a bidetovej batérie sú všetky modely

ovládané termostatom

• tela batérií aj ovládacie rukoväte sú z pochrómované mosadze

• podomietkové modely majú otočné prepínače až pre 5 výstupov

• vaňové a sprchové batérie pracujú so systémom PROtherm

Vaňová batéria

UN57306 365 €

Sprchová batéria

UN57163 328 € 2 výstupy

Sprchová batéria

UN57169

3 výstupy 435 €

UN57168

5 výstupov 579 €

Umývadlová batéria

UN45276/S* 248 €

Umývadlová batéria

výška 325 mm

UN45277/S* 328 €

* Batéria nie je termostatická

5 rokov

ZÁRUKA

Sprchová batéria

UN57155 189 €Bidetová batéria

UN45201/S* 199 € Umývadlová batéria

UN45176/S* 175 €

batéria s termostatickou hlavicou

102

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 102096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 102 18.4.2016 16:35:3418.4.2016 16:35:34

Page 103: pdf | 55 mb

• túto sériu charakterizujú jemne hranaté tvary

• kompletná ponuka modelov vrátane podomietkového prevedenia

• nové je v ponuke aj umývadlová batéria pre inštaláciu do priestoru

Umývadlová batéria

výška 280 mm

1102-04 125 €

Vaňová batéria

1102-09 269 €Sprchová batéria

1102-21 175 €

Umývadlová batéria

1102-02 99 €

Umývadlová batéria

1102-08 229 €

Vaňová batéria

1102-12 269 €

Vaňová batéria

1102-22 235 € Sprchová batéria

1102-41 105 € 1 výstup

Sprchová batéria

1102-44 179 € 3 výstupy

Sprchová batéria

1102-42 145 € 2 výstupy

Umyvadlová

batéria

1102-16

599 €

• hranaté subtílne tvary v kombinácii so zmiešavacím termostatom

• Vaňová batéria s napúšťaním kaskádou, umývadlovej batérie v prevedení s náklopným perlátorom

• vaňová a sprchová batéria môžu byť vybavené odkladacou poličkou

Umývadlová batéria

výška 302 mm

dĺžka hubice 180 mm

NA79177/S* 299 €

Umývadlová batéria

NA79176/S* 175 €

Bidetová batéria

NA79321/S* 178 €Vaňová batéria

NA79106 399 €Sprchová batéria

NA79156 355 €

Vaňová batéria

NA79107 489 €

Sprchová batéria

NA79155 269 €

LATUS

NABO

6 rokov

ZÁRUKA

5 rokov

ZÁRUKA

* Batéria nie je termostatická

Vodovodné batérie

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 103

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 103096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 103 18.4.2016 16:35:5618.4.2016 16:35:56

Page 104: pdf | 55 mb

LINE

MIXONA

• k hranatému základu je pridaný zjemňujúci oblý prvok

• umývadlové batérie v dvoch výškach

• jednoduché otočné prepínanie u vaňovej batérie

Umývadlová batéria

LN02 125 €

Umývadlová batéria

výška 283 mm

LN06 145 €

Vaňová batéria

LN10 155 €Sprchová batéria

LN42 109 €2 výstupy

Sprchová batéria

LN41 89 €1 výstup

Bidetová batéria

LN03 135 €

Sprchová batéria

LN11 129 €

6 rokov

ZÁRUKA

Sprchová batéria

MG011 145 €

Sprchová batéria

MG042 115 € 2 výstupy

Sprchová batéria

MG041 89 € 1 výstup

Umývadlová batéria

MG002 98 €Umývadlová batéria

výška 290 mm

dĺžka hubice 199 mm

MG006 135 €

Umývadlová batéria

MG001 95 €

DESIGN

Vaňová batéria

MG010 179 €

Vaňová batéria zo série

MIXONA prepína vodu

medzi vaňou a sprchou

sklopením výtokovej hubice.

• zaoblený dizajn s jemnými hranami evokuje ľahkosť prevedenia

• malé rozmery kartuše umožnili vyrobiť subtílne telo batérie

• páka u vaňovej a sprchovej batérie vďaka svojej orientácii neprekáža v priestore

• otočná výtoková hubica na vaňovej batérii - ak chcete napúšťať vaňu, jednoducho hubicu vyklopíte

104

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 104096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 104 18.4.2016 16:36:1318.4.2016 16:36:13

Page 105: pdf | 55 mb

• klasická valcová forma s elegantným stvárnením bezpečnostnej poistky

• otočné prepínače integrované do ovládacej páky

• vaňové a sprchové batérie pracujú so systémom PROtherm

Sprchová batéria

pro 3 výstupy

GL62169 519 €

pre 5 výstupov

GL62168 579 €

Vaňová batéria

GL62106 265 €

Sprchová batéria

GL62155 179 €

Umývadlová batéria

GL62376/S* 135 €

Bidetová batéria

GL62221/S* 169 €Sprchová batéria

GL62163 435 €2 výstupy

Vaňová batéria

GL62806* 229 €

Sprchová batéria

GL62855* 149 €

Sprchová batéria

MB623 485 €

Sprchová batéria

ES11 109 €

Umývadlová batéria

ES02 109 €

Vaňová batéria

ES10 135 €

Bidetová batéria

ES03 115 €

Umývadlová batéria

výška 305 mm

dĺžka hubice 181 mm

ES07 165 €

Umývadlová batéria

ES08 179 €Vaňová batéria

ES09 209 €

Nástenná batéria

ES15 128 €

Sprchová batéria

ES42 109 € 2 výstupy

Sprchová batéria

ES41 79 € 1 výstup

Umývadlová batéria

výška 300 mm

dĺžka hubice 114 mm

ES06 145 €

• kombinácie valcovej formy tela a hranatého prvku v podobe výtokovej hubice a páky

• batérie sú vybavené perlátorom, ktorý zaručuje nižšiu spotrebu vody (11 l vody / min. v 

batérii Espada oproti 18 l vody / min. v štandardnej batérii)

• séria obsahuje podomietkovú umývadlovú a vaňovú batériu

GLAM

ESPADA

5 rokov

ZÁRUKA

6 rokov

ZÁRUKA

Vodovodné batérie

* Batéria nie je termostatická

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 105

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 105096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 105 18.4.2016 16:36:2918.4.2016 16:36:29

Page 106: pdf | 55 mb

KAI

MINIMAL

• valcové telo a hranatá hubica alebo hranaté telo a hranatá hubica, tieto varianty nájdete v ponuke tejto série

• masívna páka tvarovo korešponduje s výtokovými hubicami

Sprchová batéria

KA42 109 €2 výstupy

Sprchová batéria

KA41 69 € 1 výstup

Umývadlová batéria

KA02 69 €

Bidetová batéria

KA03 75 €

Vaňová batéria

KA10 109 €

Sprchová batéria

KA11 89 €

• kvalita brúsenej nerezovej ocele v kombinácii s príjemne oblými tvarmi

• 2 rôzne veľkosti umývadlových stojankových batérií

• ponuka doplnkových produktov umožňujúca v tomto materiáli zariadiť kompletnú kúpeľňu Umývadlová batéria

výška 158 mm

MI002 179 €

Umývadlová batéria

MI004 189 € Bidetová batéria

MI003 179 €

Vaňová batéria

MI010 218 €

Vaňová batéria

MI110 225 €

Umývadlová batéria

výška 300 mm

MI202 218 €

Sprchová batéria

MI011 175 € Sprchová batéria

MI042 218 € 2 výstupy

Hlavová sprcha

MI093 288 € Sprchové ramienko

MI091 69 €

Sprchová hadica

MI096 28,50 €Ručná sprcha

MI097 58 €

Sprchová batéria

MI041 168 € 1 výstup

Držiak ručnej sprchy

MI034 32,50 € Držiak ručnej sprchy

MI035 69 €Umývadlová výpusť

MI057 48 €

Umývadlový sifón

MI036 115 €

Rohový ventil

MI058S (studená) MI058T (teplá)

43,50 €

NEREZ

6 rokov

ZÁRUKA

106

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 106096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 106 18.4.2016 16:36:4718.4.2016 16:36:47

Page 107: pdf | 55 mb

• univerzálny dizajn v podobe valcového tvaru s decentnou hranou

• veľké množstvo artiklov plne pokrýva ponuku všetkých mysliteľných

variantov

• nové je v ponuke aj umývadlová batéria pre inštaláciu do priestoru

• zaoblená páka sa príjemne ovláda a pohodlne čistí

• ekonomicky výhodná série zahŕňajúca kompletný

sortiment

RHAPSODY

LUKA

Umývadlová batéria

5593 179 €

Umývadlová batéria

5522/S 105 €

Umývadlová batéria

výška 327 mm

5522L/S 138 €

Umývadlová batéria

výška 292 mm

5502L/S  155 € dĺžka hubice 124 mm

5502LL/S  179 € dĺžka hubice 205 mm

Umývadlová batéria

5552 189 €

Nástenná batéria

5506 139 €

Umývadlová batéria

5502/S 115 € Vaňová batéria

5578 209 €

Bidetová batéria

5503/S 119 €

Sprchová batéria

5585Q 129 € 2 výstupy

Umývadlová batéria

5502B 208 €

Sprchová batéria

55053 279 €3 výstupy

Sprchová batéria

5505Q 79 € 1 výstup

Sprchová batéria

NU55169

3 výstupy 509 €

NU55168

5 výstupov 579 €

Sprchová batéria

GO52163 435 € 2 výstupy

Umývadlová

batéria

5516 535 €

Vaňová batéria

5581 169 €

Vaňová batéria

CL40806 195 € Sprchová batéria

5584 128 €Sprchová batéria

CL40855 139 €

Sprchová batéria

55052 185 € 2 výstupy

Umývadlová batéria

LK02 58 €

Umývadlová batéria

výška 308 mm

LK06 95 € Sprchová batéria

LK11 69 €

Sprchová batéria

LK42 69 €2 výstupy

Sprchová batéria

LK41 58 € 1 výstup

Vaňová batéria

LK10 95 €

Výtoková hubica

LK49 36 €

6 rokov

ZÁRUKA

Vodovodné batérie

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 107

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 107096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 107 18.4.2016 16:37:0218.4.2016 16:37:02

Page 108: pdf | 55 mb

KIMURA

TREVIA

Sprchová batéria

2 výstupy

KU385 179 €

Sprchová batéria

3 výstupy

KU392 265 €

Vaňový stĺp

KU500 379 €

• priaznivý pomer cena - výkon bez kompromisu

• moderná termostatická kartuša umožňuje pohodlné a 

presné ovládanie

• kovové ovládacie prvky znesú aj väčšiu záťaž

• vaňový stĺp s otočnou výtokovou hubicou, ktorá slúži

ako prepínač

• rafi nované striedanie rovinných a zaoblených plôch

• štíhla ovládacia páka svojím tvarom korešponduje s 

výtokovou hubicou

* Batéria nie je termostatická

Umývadlová

batéria

MG001* 95 €

Vaňová batéria

KU292 169 €

Umývadlová batéria

MG002* 98 €

Sprchová batéria

KU245 135 €

6 rokov

ZÁRUKA

Sprchová batéria

TN042 109 €2 výstupy

Sprchová batéria

TN041 79 € 1 výstup

Umývadlová batéria

TN002 75 €

Bidetová batéria

TN003 79 €Sprchová batéria

TN011 79 €

Vaňová batéria

TN010 109 €

VIETE, ŽE......u termostatických batérií

nemôže voda na výstupe

prekročiť 38°C?

Teplotu je možné zvýšiť až po

odblokovaní STOP poistky, čo

ocenia hlavne rodiny s malými

deťmi.

...so systémom PROTHERM

sa povrch termostatickej

batérie neohrieva?

Horúca voda je oddelená od

povrchu batérie a nemôže

dôjsť k nechcenému spáleniu.

108

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 108096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 108 18.4.2016 16:37:2218.4.2016 16:37:22

Page 109: pdf | 55 mb

• rovné plochy, ktoré plynulo prechádzajú v prehnutej línii

• kryty podomietkových batérií korešpondujú s tvarom ovládacej páky

• vaňová batéria do priestoru (str. 61) bola doplnená tiež voľne stojacou umývadlovou batériou

Umývadlová batéria

CE08 179 €

Umývadlová batéria

CE02 75 €

Umývadlová batéria

výška 306 mm

dĺžka hubice 180 mm

CE07 165 €Vaňová batéria

CE10 109 €

Bidetová batéria

CE03 79 €

Sprchová batéria

CE11 89 €

Sprchová batéria

CE42 115 € 2 výstupy

Umývadlová batéria

CE16 525 €

Sprchová batéria

CE41 79 € 1 výstup

Nástenná batéria

CE15 95 €

Vodovodné batérie

CORNELI

ROXY• neobvyklý tvar, ktorý zaujme na prvý pohľad

• ovál dominuje aj u podomietkových a oblých nástenných batérií

• ponuka je kompletne zladená s ostatnými doplnkami, napríklad vyústením alebo sprchovou tyčou

Umývadlová batéria

1111-02 69 €

Bidetová batéria

1111-03 75 €

Sprchová batéria

1111-11 89 €

Sprchová batéria

1111-41 69 € 1 výstup

Sprchová batéria

1111-42 109 € 2 výstupy

Vyústenie sprchy pre

podomietkové batérie

1205-10 21,50 €

Výtoková hubica

1112-49 69 €

Vaňová batéria

1111-10 109 €

6 rokov

ZÁRUKA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 109

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 109096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 109 18.4.2016 16:37:3518.4.2016 16:37:35

Page 110: pdf | 55 mb

AIRTECH

AXIA

• elegantný dizajn valcovej formy je umocnený 90 ° ovládaním s keramickou kartušou

• podomietkové ventily a prepínače umožňujú individuálne riešenia

• neprehliadnite podomietkovú umývadlovú batériu, vaňovú batériu s možnosťou

inštalácie do priestoru alebo batériu kombinovanú so sprchovacím stĺpom

Umývadlová batéria

452 179 €

Nástenná batéria

406 128 €

Bidetová batéria

418/S 138 €

Vaňová batéria

481 168 €

Umývadlová batéria

417/S 138 €

Umývadlová batéria

402/S 138 €

Sprchová batéria bez

sprchy k použitiu so

sprchovacím stĺpom

990 E

486R 109 €

Sprchová batéria

486 115 €

Podomietkový ventil

405 43,50 € Prepínač do steny

DEVIN4 125 €

Sprchový stĺp

990E 255 €90°

• klasické valcové prevedenie zakončené kohútikmi v tvare krížikov

• 90 ° ovládanie keramickou kartušou

• podomietkové ventily a prepínače umožňujú individuálne riešenie sprchovacieho kúta

Vaňová batéria

581 138 € Sprchová batéria

586 98 €

Nástenná batéria

506S 115 €

Umývadlová batéria

517/S  129 €

Umývadlová batéria

552 175 €

Umývadlová batéria

502/S 135 €

Bidetová batéria

518/S  129 €

Podomietkový ventil

505 48 €Prepínač do steny

DEVIN5 115 €

6 rokov

ZÁRUKA

110

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 110096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 110 18.4.2016 16:37:5218.4.2016 16:37:52

Page 111: pdf | 55 mb

SOLITERUmývadlové batérie sú vôbec najpoužívanejším typom batérií, preto sme pre Vás rozšírili ponuku.

Možno ich kombinovať s termostatickými batériami do sprchovacieho kúta alebo so samostatnými

batériami na okraj vane. Hoci uvedené série nie sú ponúkané ako kompletné, iste nájdu svojich

priaznivcov.

TWINW5110 209 €

JOYSTICKTRO001 209 €

SOLOSO80276/S 288 €

PARIS1104-05 105 €

FLYDF004 109 €

MODICA1116-02 109 €

JAMIEJA002* 105 €

RHAPSODY5502N/S 135 €

SPRING 77081 chróm 145 € 77096 bronz 179 €výška 317 mm

SOLOSO80279/S 355 € výška batérie 286 mm

SO80277/S 399 € výška batérie 346 mm

BATÉRIE SENZOR

SAMOUZATVÁRACIE VENTILY

Prenasleduje vás veľká spotreba vody a energií?V kanceláriách, v reštauráciách,

hoteloch a penziónoch potrebujete

obmedziť spotrebu vody, ale bez

zníženia obslužného komfortu.

Riešením sú batérie s časovým

spínačom, ktorý automaticky

uzavrie vodu. Ďalšiu úsporu

ponúkajú regulátory teploty alebo

termostatické zmiešavače, ktoré

ľahko upravia výstupnú teplotu vody.

PS111 228 € napájací zdroj 12 V

PS112 285 €6 V (4xAA)

Napájacie zdroje nie sú súčasťou batérií

QK23051

59 € TR15LP

48 €QK23551

55 € QK24051

69 € TR20PP

39,50 €Q523051

65 €

PS311 365 €napájací zdroj 12 V

PS312 428 €6 V (4xAA)

PS211 305 €napájací zdroj 12 V

PS212 339 €6 V (4xAA)

* Otvor pre batériu na umývadle

musí byť minimálne 7 cm od steny.

PS561 259 €6 V (4xAA)

Vodovodné batérie

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 111

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 111096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 111 18.4.2016 16:38:0618.4.2016 16:38:06

Page 112: pdf | 55 mb

HLAVOVÉ SPRCHY METAL

1203-02 Ø 230 mm 79 € 1203-03 Ø 300 mm 109 € 1203-04 Ø 400 mm 199 €

MS581

400x250 mm 179 €MS574 Ø 250 mm 79 € MS573 Ø 300 mm 109 €

MS523

300x300 mm

239 €

MS550

554x204 mm

328 €

MS495

550,5x204 mm

435 €

1203-01 200x200 mm 79 € 1203-05 250x250 mm 88 € 1203-06 300x300 mm 119 € AQ716 400x400 mm 218 €

1203-08

300x200 mm 145 € MS564 250x250 mm 88 €MS563 300x300 mm 119 € MS565 500x500 mm 315 €

Nástenná sprcha

9041 chróm 43,50 € 9042 chróm/zlato 43,50 € 9046 bronz 79 €

MS533 Ø 300 mm 218 €

Masážna sprcha, 3 funkcie

SOF3J ABS/chróm 17,80 € Sprchové ramienko

BR904 32,50 €

Nástenná sprcha Ø 80 mm

sprchové ramienko 185 mm

1/2”, chróm

905 17,80 €

Sprchová náklopná hubica

5109 495 €

HLAVOVÉ SPRCHYPripravili sme pre Vás naozaj veľký výber tvarov a veľkostí týchto spŕch. Z našej ponuky si zaručene vyberú milovníci moderny, zástancovia klasiky i vyznávači extravagancie. Každý nájde svoj zdroj sprchového osvieženia.

NEREZ

NEREZ

NEREZ

NEREZ NEREZ

MOSADZ MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ MOSADZ

SOF3006

bronz

Ø 300 mm

429 €

S128

300x200 mm 48 € SL250

250x250 mm 36 € SF078

220x220 mm 55 €

380

Ø 300 mm 48 € SF077

Ø 200 mm 43,50 €

SK824

204x204 mm 32,50 €

SK188

Ø 200 mm 25 €

S703

500x200 mm

165 € Obsahuje podomietkové teleso

HLAVOVÉ SPRCHY ABS/CHRÓM

SPRCHOVÉ RAMIENKA

1205-18

400 mm 34 €D30A

450 mm 39,50 €

1205-06 150 mm 20 € 1205-07 200 mm 23 €

SL400

400 mm 43,50 €1205-20

400 mm 32,50 €

1205-08 150 mm 19,30 € 1205-05 200 mm 21,50 €

1205-17

400 mm 45 € 1205-16

380 mm 36 €

SK351

350 mm 28,50 €

9002

329 mm 49 € 9005

371 mm 48 €

112

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 112096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 112 18.4.2016 16:38:2318.4.2016 16:38:23

Page 113: pdf | 55 mb

Ručné sprchy

Sprchový program

MOSADZ MOSADZ MOSADZ

1204-18

Ø 120 mm

16,40 €

1204-04

Ø 120 mm

16,40 €

1204-06

Ø 110 mm

16,40 €

1204-05

Ø 110 mm

16,40 €

dážď

masáž

hmla

perličkový dážď

dážď / masáž

dážď / hmla

dážď / perličkový dážď

Aqua stop - dočasné zastavenie vody

masáž / úspora vody

dážď / masáž úspora vody

systém miešania

vzduchu a vody

SK514

Ø 100 mm

15,60 €

SK315

Ø 110 mm

14,20 €

2503

Ø 30 mm

7,20 €

1205

Ø 24 mm

6,90 €

1204-01

230 mm

31 €

1204-13

200 mm

25 €

AX52

200 mm

32,50 €

1204-03

Ø 120 mm

9,50 €

2755

Ø 80 mm

6,90 €

SK112

Ø 93 mm

8,70 €

SK308

Ø 100 mm

14,20 €

SK116

Ø 86 mm

8 €

1204-25... mat

1204-26... lesk

Ø 110 mm 14,20 €

SK114

Ø 103 mm

12 €

DC052

Ø 100 mm

21,50 €

1204-09

245 mm

10,70 €

2800

260 mm

8,70 €

2655

Ø 80 mm

8,70 €

1101-16

226 mm

10,40 €

2622

230 mm

7,20 €

F28

220 mm

7,10 €

1204-14

200 mm

14,20 €

1204-08

210 mm

16,40 €

SK190

Ø 32 mm

9,10 €

1204-23

225 mm

10,70 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 113

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 113096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 113 18.4.2016 16:38:5018.4.2016 16:38:50

Page 114: pdf | 55 mb

1202-02

dĺžka 890 mm

28,50 €

1206-06

dĺžka 810 mm

36 €

MS610

dĺžka 689 mm

105 €

1111-08

dĺžka 700 mm

36 €

1202-03

dĺžka 600 mm

99 €

SAL006

dĺžka 900 mm

218 €

SAL0031 chróm

85 €

SAL0036 bronz

99 €dĺžka 570 mm

1206-05

dĺžka 700 mm

99 €

možnosť

nastavenia

rozstupov

úchytov

(vhodné pre

rekonštrukcie)

(oválný tvar)

(oválný tvar)

prívod vody

1/2˝

zo steny

1206-07

dĺžka 680 mm

43,50 €

1202-04

dĺžka 600 mm

109 €

s vývodom vody

v kombinácii

s podomietkovou

batériou

Posuvné držiaky

Nástenné spršky

AB535

Ø 60 mm

40,50 €

AB536

45x45 mm

43,50 €

AQ731

Ø 100 mm

36 €

AQ116

100x100 mm

39,50 €

SOFDX137CR

Ø 120 mm

55 €

SLQp

35x35 mm

69 €

MOSADZ

prívod vody

1/2˝

zo steny

1202-08

dĺžka 700 mm

89 €

s vývodom vody

v kombinácii

s podomietkovou

batériou

MOSADZ1202-06

dĺžka 600 mm 79 €

1202-07

dĺžka 900 mm 89 €

MOSADZMOSADZ MOSADZMOSADZ

MOSADZ MOSADZ MOSADZ

MOSADZ

Všetky nástenné spršky sú 1/2˝, v prevedení chróm.

Posuvná polica

pre sprchové stĺpy

a posuvné držiaky

o Ø 18, 20 a 22 mm

76160 55 €

Posuvná mydelnička

pre sprchové stĺpy

a posuvné držiaky

o Ø 18, 20, 22 a 25 mm

SK111 17,80 €

114

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 114096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 114 18.4.2016 16:39:0918.4.2016 16:39:09

Page 115: pdf | 55 mb

SOFTFLEXAntitwist, strieborná

1208-11 1500 mm 8 € 1208-14 2000 mm 9,10 €

POWERFLEXAntitwist 1500 mm, bronz

FLE10BRO 32,50 €

POWERFLEXAntitwist, chróm

FLEX100 1000 mm 6,20 € FLEX150 1500 mm 6,90 € FLEX200 2000 mm 8,70 €

Medzikus proti pretočeniu

sprchovej hadice 1/2˝, chróm

AR066 5,10 €

MINIMAL

s dvojitým zámkom

v opletení, nerez satin

MI096 1500 mm 28,50 €

LUXs dvojitým zámkom v opletení, Antitwist,

možnosť natiahnutia, chróm

FSACC293 1500-1800 mm 10,50 € FSACC548 2000-2400 mm 12,50 €

SPYROFLEXAntitwist, chróm

FSAR150 1500 mm 12 € FSAR200 2000 mm 13,10 €

SET

pre výsuvné sprchy z vane F1/2˝- F1/2˝

2750 mm, chróm

FLE18 21,50 €

Sprchová hadica

k batériam na okraj vane

1750 mm, F1/2-M3/8˝, chróm

FLE16 11,60 €

QUADROFLEX hranatá hadica, 1500 mm

1208-13 strieborná 10,50 € 1208-15 biela 8,70 €

1205-10

21,50 €

1205-13

21,50 €

1205-02

25 € 9811 chróm 11,60 € 9816 bronz 18,50 €

1205-09 chróm 31 € 981M6 bronz 48 €

SUP4B

26 €

1301-51

20 €

1205-22

43,50 €

1205-01

21,50 €AQ573

28,50 €

AQ586

23 €

AQ591

36 €

1205-12

25 €

SUP21 chróm 12,40 € SUP26 bronz 25 €

1205-15

7,30 € 1205-14

8 €

MI034

32,50 €

AQ615

32,50 €

Držiaky sprchy s vyústením pre podomietkové batérie, otočné a pevné

Držiaky sprchy, otočné a pevné

Vyústenie sprchy pre podomietkové batérie

Hadica

1205-33 ABS/chróm

6,50 €

MI035

69 € NEREZ

NEREZ

NEREZ

NEREZ NEREZ NEREZ

MOSADZ

MOSADZ

MOSADZMOSADZ

MOSADZ

MOSADZMOSADZ

MOSADZ MOSADZ MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ

MOSADZ MOSADZ

Systém Antitwist je ukrytý v prevlečnej matke a zamedzuje prekrútenie sprchovej hadice.

Sprchový program

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 115

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 115096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 115 18.4.2016 16:39:2418.4.2016 16:39:24

Page 116: pdf | 55 mb

PROFESSIONAL 1210/150/485 mm

5547 325 €

SALY220/200/270 mm

SA611 69 €

a

b

c

Rozmery a/b/c sú uvedené v mm.

TRIUMPH200/300/425 mm

3907 269 €

PRIM215/261/416 mm

PR21619 135 €

PE215/260/410 mm

PE015 168 €

MAYA210/146/430 mm

MA780 189 €

RHAPSODY 210/243/270 mm

SD330 69 €

LATUS202/270/347 mm

HU330 145 €

BETTA186/264/291 mm

1105-65 95 €

MINIMAL185/219/302 mm

MI016 165 €

RHAPSODY 196/287/366 mm

1105-64 69 €

NEREZ

NEREZ

Drezové vodovodné batérie sú nezanedbateľným detailom dotvárajúcim Vašu kuchyňu. Výberom vhodnej batérie môžete

podčiarknuť podobu kuchyne, od rustikálnej až po modernú, s možnosťou využitia batérie s vyťahovacou sprškou.

Vodovodné drezové batérie KITCHEN

VANITY

250/180/235 mm

77071 chróm 99 € 77076 bronz 129 €

RHAPSODY 203/163/248 mm

5587 285 €

AXUS 250/170/200 mm

1112-50 109 €

SALY 240/140/165 mm

SA050 59 €

ECO - STOP

ECO - STOP

MIXONA200/192/210 mm

MG055 129 €

batérie s funkciou úspory vody

Batéria JESSYviz str. 116

Granitový drez

86,2x18,4x50 cm

obojstranné prevedenie, 2

205 €GR1801 biela

GR1802 béžová

GR1803 čierna

Granitový drez

100x19,6x53 cm

obojstranné prevedenie, 2

269 € GR1401 biela

GR1402 béžová

GR1403 čierna

MINIMAL

200/260/278 mm

MI015 275 €

NEREZ

Granitový drez

86x18,8x50 cm

obojstranné

prevedenie, 2

208 €GR1201 biela

GR1202 béžová

GR1203 čierna

116

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 116096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 116 18.4.2016 16:39:5518.4.2016 16:39:55

Page 117: pdf | 55 mb

Batérie sklopné pod okno

RHAPSODY195/255/310 mm

5507S 168 €

Farebné varianty

SALY195/240/290 mm

SA060 135 €

SALY180/230/280 mm

SA511 chróm 69 € SA516 bronz 109 €SA515 meď 109 €

JAFAR190/205/285 mm

1113-52 chróm 169 € 1113-53 bronz 239 €

KAYRA270/218/290 mm

K1052 chróm 139 € K1053 bronz 179 €

Kohútikové s keramickými diskami

AIRTECH 210/280/380 mm

409 138 €

AXIA210/277/335 mm

509 139 €

ANTEA

200/210/265 mm

3111 chróm 88 €3112 chróm/zlato 95 €3116 bronz 109 €

ANTEA

195/175/240 mm

3121 chróm 109 €3122 chróm/zlato 115 €3126 bronz 145 €

CONCORDE 216/71/135 mm

CO625 69 €

NEREZ

RHAPSODY230/225/290 mm

5550 178 €

SALY225/140/200 mm

SA070 99 €

AXUS265/285/345 mm

1112-72 169 €

DUNA215/237/469 mm

DU015 255 €

VOGUE204/191/388 mm

1105-63 159 €

ECO - STOP

Batérie s výsuvnou sprškou

JUSTIME197/220/350 mm

JS6771 215 €

Nástenné batérie

ANTEA230/150/175 mm

3061 88 €

CORNELI255/55/115 mm

CE15 95 €

Drezové batérie

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 117

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 117096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 117 18.4.2016 16:40:1218.4.2016 16:40:12

Page 118: pdf | 55 mb

Vstavané drezy GRANITOVÉ

Nerezové drezy

• špeciálne zloženie materiálu a jeho vysoká hustota garantuje bezpečné používanie

• povrch je odolný proti poškriabaniu a voči teplotám do 180 ° C

• čistí sa obvyklými prostriedkami alebo prostriedkami na riad s jemným abrasivami

Batéria LATUSviz str.116

Batéria BETTAviz str. 116

Batéria JUSTIMEviz str. 117

76,5x17,3x53,5 cm 215 €obojstranné prevedenie, 2

GR1501 biela

GR1502 béžová GR1503 čierna

86x18,8x43,5 cm

obojstranné prevedenie, 2

195 €GR1601 biela

GR1602 béžová

GR1603 čierna

77x18,8x51 cm 199 €obojstranné prevedenie, 2

GR1101 biela

GR1102 béžová

GR1103 čierna

88x18,8x50 cm

obojstranné prevedenie, 2

209 €GR1701 biela

GR1702 béžová

GR1703 čierna

0, 2 - počet otvorov (pre batériu a ovládanie výpuste).

Drezová výpust, prepad a excenter sú súčasťou balenia.

Drezový drtič

kuchynského odpadu

230V, 380W

vr. pneu. spínača

MODEL56 288 €

95,8x19,1x53,4 cm

obojstranné prevedenie, 0

285 €GR1301 biela

GR1302 béžová

GR1303 čierna

105x18,2x56 cm

rohový, 2

245 €GR1901 biela

GR1902 béžová

GR1903 čierna

• ručne vyrobené z prvotriednej nereze s hrúbkou 1,2 mm, vnútorný rádius R10

• protihlukové podložky nielen na spodnej strane, ale aj po stranách

• sifón a sitková výpust súčasťou balenia

• univerzálne prevedenie - všetky drezy sú použiteľné pre hornú i spodnú montáž

KIVA86x41x22 cm 399 €KI8641L ľavé prevedenie

KI8641P pravé prevedenie ľavé prevedenie

ZONDA60x47x25 cm

ZO6047 289 €

ETTA63x53x22 cm

ET6353 338 €

EPIC22x46x16 cm

EP2246 155 €

EPIC44x46x23 cm

EP4446 215 €

50x46x23 cm

EP5046 239 €

60x46x23 cm

EP6046 275 €

DESIGN

118

096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 118096-118_PEOPLE_baterie_SK.indd 118 18.4.2016 16:40:2518.4.2016 16:40:25

Page 119: pdf | 55 mb

VIETE, ŽE......vykurovacie sušiaky do kúpeľní majú rôzne druhy zapojenia aj rôznu výšku vývodov pre vykurovaciu kvapalinu? Rozmery je preto nutné poznať už vo fáze hrubej stavby kúpeľne. Pre vykurovanie sušiakov mimo sezónu je nutné elektrické pripojenie v ich blízkosti.

Vykurovacie telesá

KÚRENIEKúpeľňové vykurovacie telesá sú určené na vykurovanie kúpeľní, ale aj iných obytných miestností. Spríjemňujú teplotu vo svojom okolí, slúžia na predhrievanie a dosušovanie uterákov, a uceľujú dizajn kúpeľne. Ich povrchová úprava, a farebné prevedenie v kombinácii s vhodnými dizajnovými doplnkami a ventilmi urobia z každého vykurovacieho telesa funkčný a neprehliadnuteľný doplnok Vašej kúpeľne.V sekcii kúpeľňového vykurovania nájdete kombinované elektrické radiátory, klasické liatinové radiátory, čisto elektrické rebríky a v neposlednom rade vykurovacie podlahové rohože a káble.

SPRIEVODCA TEPLOM VO VAŠEJ KÚPEĽNI5-15 °CToľko stupňov by mala mať studená voda z kohútika, ideálna pre osvieženie a tiež na čistenie zubov.

22-24 °CV tomto rozsahu by sa mala pohybovať teplota vo Vašej kúpeľni. V kúpeľni Vám oveľa častejšie ako kdekoľvek inde v byte hrozí prechladnutie. Kúpeľňa by teda mala byť najteplejšou miestnosťou v byte.

37-38 °CTo je nielen telesná teplota človeka, ale tiež ideálna teplota vody pre príjemnú a uvoľňujúcu kúpeľ.

50-60 °CToľko stupňov by mala mať voda, ktorá vteká do radiátora, aby mohol ohriať vzduch v miestnosti. Kúrenie v podlahe a špeciálne veľkoplošné telesá môžu mať aj výrazne nižšie teploty.

BLOCK GEMINI

TIPPRE VÁS

TEPELNÝ VÝKON PRE VAŠU KÚPEĽŇU. Pred nákupom je vhodné zistiť, aký výkon vykurovacieho telesa potrebujete pre veľkosť Vašej kúpeľne. Kúpeľňa by mala byť najteplejšou miestnosťou v byte - odporúčaná teplota je 22-24 ° C.Vynásobte plochu kúpeľne (v m2) jej výškou (v m) pre výpočet objemu. Tento objem vynásobte číslom 75 a výsledkom je potrebný výkon vykurovacieho telesa vo wattoch.

Príklad: Šírka kúpeľne 1,8m x dĺžka 2,2m x výška 2,7m = 10,7m3 x 75 = 800W.

Vďaka tejto pomôcke môžete ľahko zvoliť vhodné vykurovacie teleso do Vašej kúpeľne.

Vykurovacie teleso EXTRO

Nábytok KROMA

Komfort vykurovania Vašej kúpeľne môžete zvýšiť použitím vykurovacích rohoží a káblov. Pri zachovaní jednoliatej plochy (aj ak použijete napríklad sprchové kanáliky) Vás poteší teplá podlaha. Pomocou nástenného termostatu zvolíte požadovanú teplotu podlahy a čas spínania. Podlaha tak môže byť teplá iba ráno a večer, kedy kúpeľňu používate najčastejšie. Samotná inštalácia počas pokládky dlažby je veľmi jednoduchá.

119

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 119119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 119 18.4.2016 17:03:0918.4.2016 17:03:09

Page 120: pdf | 55 mb

QUATRO QB QUATRO QSo vstavaným pripojením a termostatickým

ventilom (možnosť inštalácie vykurovacej

tyče po oboch stranách).

Dekoratívny kúpeľňový radiátor s mierne

prehnutými plochými rúrkami. Možná

kombinácia ústredného a elektrického

vykurovania. rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

QB-612 485 € 595x1185 586 W 300 W

QB-617 539 € 595x1698 849 W 600 W

strieborná

QB-612S 629 € 595x1185 586 W 300 W

QB-617S 705 € 595x1698 849 W 600W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

Q-611 289 € 595x1097 553 W 300 W

Q-616 379 € 595x1667 849 W 600 W

strieborná

Q-611S 419 € 595x1097 553 W 300 W

Q-616S 549 € 595x1667 849 W 600 W

Rozteč pripojenia 500 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, MONO ONE

CORNER COMBI

COMPACT

EQB HIACYNTElektrické vykurovanie - s integrovaným vykurovacím

telesom vrátane kábla so zástrčkou.

Moderný hranatý dizajn

s rovnými dlhými rúrami.

rozmer vykurovacia

biela šxv (mm) tyč

EQB-608 488 € 595x786 300 W

EQB-612 579 € 595x1185 600 W

EQB-617 709 € 595x1698 900 W

strieborná

EQB-608S 728 € 595x786 300 W

EQB-612S 869 € 595x1185 600 W

EQB-617S 1 075 € 595x1698 900 W

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

H-608 218 € 555x773 396 W 300 W

H-610 279 € 555x1043 495 W 300 W

H-616 365 € 555x1583 763 W 600 W

strieborná

H-608S 319 € 555x773 396 W 300 W

H-610S 408 € 555x1043 495 W 300 W

H-616S 528 € 555x1583 763 W 600 W

Rozteč pripojenia je 515 mm.

Doporučené pripojovacie sady

COMPACT, CORNER

CORNER COMBI, CUBE

kombinácia ústredného a elektrického vykurovania

elektrické vykurovanie

ústredné vykurovanie

BOSTONDizajnový radiátor so stredovým

pripojením.

Nie je možné použiť vykurovaciu tyč.

rozmer 75/65/20 oC

biela šxv (mm) Δt 50 K

B-609 218 € 550x904 301 W

B-611 269 € 550x1120 362 W

B-613 309 € 550x1336 424 W

strieborná

B-609S 255 € 550x904 301 W

B-611S 305 € 550x1120 362 W

B-613S 365 € 550x1336 424 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, COMPACT, TWIN

ELIT P, LElegantný radiátor s jedinečnou

konštrukciou založenou na dekoratív-

nom kolektore s chrómovou lištou.

strieborná rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

prevedenie pravé šxv (mm) Δt 50 K tyč

E-611P 615 € 575x1070 530 W 300 W

E-614P 689 € 575x1364 662 W 600 W

E-617P 749 € 575x1658 791 W 600 W

prevedenie ľavé

E-611L 615 € 575x1070 530 W 300 W

E-614L 689 € 575x1364 662 W 600 W

E-617L 749 € 575x1658 791 W 600 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

prevedenie pravé

P

L

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI, COMPACT

5 rokov

ZÁRUKA

Pripojovacie ventily

nie sú súčasťou radiátorov.

120

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 120119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 120 18.4.2016 17:03:1118.4.2016 17:03:11

Page 121: pdf | 55 mb

FOCUSUniverzálny rúrkový radiátor s ľahkou

konštrukciou v oblom prevedení.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

chróm šxv (mm) Δt 50 K tyč

FCH-609 378 € 595x818 273 W -

FCH-613 509 € 595x1238 421 W 300 W

FCH-617 719 € 595x1742 599 W 600 W

biela

F-609 135 € 595x818 470W 300 W

F-613 179 € 595x1238 726 W 600 W

F-617 218 € 595x1742 1032 W 900 W

Rozteč pripojenia je 500 mm.

Doporučené pripojovacie sady

COMPACT, MONO ONE,

CORNER, CORNER COMBI

FOCUS FXBSo vstavaným pripojením a termostatickým ventilom

(možnosť inštalácie vykurovacej tyče

po oboch stranách).

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

bronz šxv (mm) Δt 50 K tyč

FXB-608br 409 € 595x776 440 W 300 W

FXB-612br 449 € 595x1154 669 W 600 W

FXB-617br 535 € 595x1742 1031 W 900 W

strieborná štrukturálna

FXB-608S 328 € 595x776 440 W 300 W

FXB-612S 359 € 595x1154 669 W 600 W

FXB-617S 425 € 595x1742 1031 W 900 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

RAMA LUXModerný a elegantný radiátor so

zrkadlom s možnosťou kombinácie

ústredného a elektrického vykurovania.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

grafi t šxv (mm) Δt 50 K tyč

RML-609 645 € 595x944 448 W 300 W

RML-614 848 € 595x1448 651 W 600 W

strieborná štrukturálna

RML-609S 775 € 595x944 448 W 300 W

RML-614S 1 018 € 595x1448 651 W 600 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI, COMPACT

RAMADekoratívny radiátor s možnosťou

kombinácie ústredného

a elektrického vykurovania.

rozmer 75/65/20 oC

bronz šxv (mm) Δt 50 K

RM-609* 349 € 595x944 479 W

Vykurovacia tyč 300 W.

chróm

RMXCH-609 715 € 595x944 479 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené

pripojovacie sady

* TWIN COMBI

TWIN

COMPACT

LIBRA/LIBRA DUAL/LIBRA TRIALGeometrický tvar vhodný do moderného

interiéru určený pre ústredné vykurovanie.

Doporučené pripojovacie sady

CUBE

COMPACT

TWIN

LIBRA SOFTModerný radiátor geometrických tvarov

vhodný do moderného interiéru určený

pre ústredné vykurovanie.

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, COMPACT, TWIN

grafi t rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

LS-707 399 € 650x650 466 W

strieborná

štrukturálna

LS-707S 399 € 650x650 466 W

L-606 � L-611 �� L-616

���

strieborná

štrukturálna

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

L-606S 399 € 600x600 428 W

L-611S 575 € 600x1110 694 W

L-616S 745 € 600x1620 909 W

grafi t

L-606G 399 € 600x600 428 W

L-611G 575 € 600x1110 694 W

L-616G 745 € 600x1620 909 W

Vykurovacie telesá

5 rokov

ZÁRUKA

Rozteč pripojenia je 50 mm.Rozteč pripojenia je 50 mm.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 121

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 121119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 121 18.4.2016 17:03:2318.4.2016 17:03:23

Page 122: pdf | 55 mb

LARISElegantný radiátor

kompaktných rozmerov, ktorý

je určený do malých priestorov,

predovšetkým kúpeľní

a toaliet, zároveň môže slúžiť

ako dekorácia interiéru.

brúsená rozmer 75/65/20 oC

nerez šxv (mm) Δt 50 K

0311-01 365 € 600x430 210 W

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 500 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, MONO ONE, CUBE, CORNER COMBI, COMPACT

NEREZ

RADORadiátor s plochými obdĺžnikovými

profi lmi môže byť praktickým doplnkom

do Vašej kúpeľne. Zaujímavý dizajn

radiátora Vám nikdy nezovšednie.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN

TWIN COMBI

CUBE

COMPACT

NEREZ

VISTAPloché obdĺžnikové profi ly v tenkom

prevedení sú praktické a poskytujú vyšší

vykurovací výkon radiátora. Radiátor možno

zavesiť obojstranne, môžete si zvoliť

ľavú alebo pravú variantu inštalácie.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI

CUBE, CORNER COMBI

COMPACT

leštená rozmer 75/65/20 oC

nerez šxv (mm) Δt 50 K

NR612 728 € 500x1190 452 W

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

brúsená

nerez

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

NR650 509 € 600x1190 254 W

SILVANARadiátor možno zavesiť obojstranne a môžete si

tak zvoliť ľavú alebo pravú variantu inštalácie.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

šxv (mm) Δt 50 K tyč

IR153 strieborná 328 € 500x1236 561 W 500 W

IR154 antracit 328 € 500x1236 561 W 500 W

IR157 slon. kost 328 € 500x1236 561 W 500 W

IR155 strieborná 395 € 600x1500 771 W 700 W

IR156 antracit 395 € 600x1500 771 W 700 W

IR158 slon. kosť 395 € 600x1500 771 W 700 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, CUBE, COMPACT,

TWIN COMBI

VOLGADokonalý dizajn, ktorý je zároveň veľmi praktický.

Radiátor možno zavesiť obojstranne, môžete si zvoliť

ľavú alebo pravú variantu inštalácie.

brúsená rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

nerez šxv (mm) Δt 50 K tyč

NR510 519 € 500x976 308 W 200 W

NR512 595 € 500x1238 378 W 300 W

NR515 635 € 500x1500 465 W 400 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI

CUBE, CORNER COMBI

COMPACT

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

NEREZ

NEREZ

ALTALENARadiátor je veľmi praktický pre sušenie uterákov a jednoduché

upratovanie. Radiátor možno zavesiť obojstranne.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, CUBE, COMPACT,

TWIN COMBI

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

šxv (mm) Δt 50 K tyč

IR171 strieborná 399 € 600x1210 642 W 600 W

IR172 antracit 399 € 600x1210 642 W 600 W

IR173 biela 365 € 600x1210 642 W 600 W

IR175 strieborná 488 € 600x1610 885 W 800 W

IR176 antracit 488 € 600x1610 885 W 800 W

IR177 biela 435 € 600x1610 885 W 800 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

122

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 122119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 122 18.4.2016 17:03:3318.4.2016 17:03:33

Page 123: pdf | 55 mb

SIERRAElegantný nerezový radiátor moderných

hranatých tvarov, pôsobiaci veľmi

vzdušným dojmom. Radiátor možno zavesiť

obojstranne, môžete si zvoliť ľavú alebo

pravú variantu inštalácie.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI

CUBE, COMPACT

SAGITTARadiátor atypického

tvaru.

Doporučené pripojovacie sady: CUBE

NEREZ

NEREZ

brúsená

nerez

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

NR220 469 € 500x1000 213 W

leštená

nerez

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

NR712 579 € 850x450 307 W

OLIVIADizajnový prvok do kúpeľne či interiéru

zaujme svojím horizontálnym tvarom,

ktorého možno využiť i v menších priestoroch.

Doporučené pripojovacie sady

CUBE

leštená

nerez

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

NR710 399 € 1000x200 178 W

SANTINAKúpeľňové vykurovacie teleso elegantného tvaru, ktoré

spĺňa náročné požiadavky na dizajn, za veľmi priaznivú

cenu.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

šxv (mm) Δt 50 K tyč

IR212 strieborná 279 € 550x1120 598 W 600 W

IR213 antracit 279 € 550x1120 598 W 600 W

IR225 strieborná 355 € 550x1520 800 W 800 W

IR226 antracit 355 € 550x1520 800 W 800 W

Rozteč pripojenia je 512 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, CORNER COMBI, CORNER,

COMPACT

TRUVAPloché obdĺžnikové profi ly v tenkom

prevedení sú praktické a poskytujú vyšší

vykurovací výkon radiátora.

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, CUBE, MONO ONE,

CORNER COMBI, COMPACT

brúsená

nerez

rozmer

šxv (mm)

75/65/20 oC

Δt 50 K

NR312 435 € 500x1200 317 W

NR325 618 € 600x1500 384 W

NEREZ

Vykurovacie telesá

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Rozteč pripojenia je 370 mm.

Rozteč pripojenia je 1090 mm.

Vykurovacia tyč 300 W.

Rozteč pripojenia je 400 mm.

Klenoty medzi radiátormiDokonalé prevedenie i materiál predurčujú niektoré vykurovacie telesá na inštaláciu nielen v kúpeľni, ale prakticky kdekoľvek v interiéri Vášho bytu. Rovnako dobre totiž poslúžia i v obývacej izbe či hale a navyše o svojom majiteľovi prezradí jeho vycibrený vkus.

JALOUSIHranatý dizajn tvorený obdĺžnikovými profi lmi,

ktoré dokonale splynú so zvislými kolektormi

z trubiek s kruhovým profi lom.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

1801-10 179 € 500x940 328 W 300 W

1801-08 245 € 500x1500 765 W 600 W

1801-09 279 € 600x1500 900 W 600 W

Rozteč pripojenia 440-540 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, CUBE, MONO ONE, CORNER

COMBI, COMPACT

Pripojovacie ventily

nie sú súčasťou radiátorov.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 123

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 123119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 123 18.4.2016 17:03:5418.4.2016 17:03:54

Page 124: pdf | 55 mb

METRORadiátor METRO využívajúci hranatých profi lov

vďaka svojmu elegantnému a subtílneho

vzhľadu nepôsobí rušivo v žiadnom interiéri.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

chróm šxv (mm) Δt 50 K tyč

0411-03 249 € 450x890 289 W 200 W

0411-01 269 € 500x1200 472 W 400 W

0411-02 328 € 600x1530 684 W 600 W

0411-10 229 € 1000x450 328 W 300 W

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, CORNER COMBI,

COMPACT

ONDA

MAGNIFICAVertikálny radiátor v troch farebných prevedeniach.

Iba so stredovým pripojením s odstupom 50 mm.

rozmer 75/65/20 oC

šxv (mm) Δt 50 K

IR137 biela 429 € 608x1806 1070 W

IR135 biela 325 € 456x1206 549 W

IR132 strieborná 328 € 456x1206 549 W

IR139 brús.. nerez 365 € 456x1206 384 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady TWIN.

MAGNIFICA držiak uterákov k radiátoru

šírka 456 mm

IRPA13 pochrómovaná mosadz 78 €IRPA15 brúsená nerez 40,50 €

šírka 608 mm

IRPA17 pochrómovaná mosadz 85 €IRPA19 brúsená nerez 42 €

COLONNARadiátor v tvare vertikálnej vlny.

Osobitý dizajn.

rozmer 75/65/20 oC rozteč

chróm šxv (mm) Δt 50 K pripojenia

1801-03 218 € 300x1700 400 W 200 mm

1801-05 255 € 400x1700 425 W 300 mm

1801-06 328 € 600x1700 678 W 502 mm

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, COMPACT

Háčik na vykurovacie telesá, chróm

104506122 10,70 €

Doporučené pripojovacie sady TWIN.

COLONNA držiak uterákov k radiátoru

šírka 298 mm

IRPA10 pochróm. mosadz 69 € IRPA12 brúsená nerez 39,50 €

šírka 450 mm

IRPA14 pochróm. mosadz 78 €

IRPA16 brúsená nerez 40,50 €

šírka 602 mm

IRPA18 pochróm. mosadz 85 €IRPA20 brúsená nerez 42 €

rozmer 75/65/20 oC

šxv (mm) Δt 50 K

IR143 metal. strieborná 229 € 298x1800 614 W

IR144 bridlica s text. 229 € 298x1800 614 W

IR145 metal. strieborná 265 € 450x1800 910 W

IR147 bridlica s text. 265 € 450x1800 910 W

IR146 metal. strieborná 325 € 602x1800 1205 W

Rozteč pripojenia je 50 mm.

ATLASTradične tvarovaný radiátor v hranatom prevedení.

Obľúbený model, ktorý má priaznivú cenu.

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

QD1255/500 175 € 500x1255 578 W 600 W

QD1755/600 189 € 600x1755 941 W 900 W

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, CORNER COMBI,

COMPACT

LOFTNerezový radiátor, ktorý sa svojím výrazne

vertikálnym tvarom hodí nielen do Vašej kúpeľne,

ale vďaka svojmu osobitému dizajnu si nájde

miesto i v obývacej izbe alebo hale.

brúsená rozmer 75/65/20 oC

nerez šxv (mm) Δt 50 K

NR415 559 € 440x1500 565 WRozteč pripojenia je 530 mm.

LOFT Držiak uterákov, brúsená nerez

NR123 69 €

Doporučené pripojovacie sady

CUBE, COMPACT

NEREZ

Pripojovacie ventily

nie sú súčasťou radiátorov.

124

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 124119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 124 18.4.2016 17:04:1018.4.2016 17:04:10

Page 125: pdf | 55 mb

CARISMATeleso je vyrobené z chrómovaných

oceľových trubiek a oceníte najmä jeho

praktickosť. Vďaka svojej konštrukcii

umožňuje jednoduché a pohodlné

zavesenie uterákov na horizontálne tyče.

Radiátor je dodávaný len v pravej variante.

rozmer 75/65/20 oC

chróm šxv (mm) Δt 50 K

1801-14 218 € 500x1000 210 W

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

ALYATradične tvarovaný radiátor z chrómovaných

oceľových rúrok v rovnom a oblom prevedení.

rovné chróm rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

šxv (mm) Δt 50 K tyč

1120-01 98 € 450x800 266 W 200 W

1120-02 95 € 500x688 274 W 200 W

1120-05 109 € 500x1118 412 W 300 W

1120-08 189 € 500x1760 664 W 500 W

1120-10 135 € 600x1118 454 W 400 W

1120-12 215 € 600x1760 736 W 600 W

oblé

1110-01 99 € 450x800 274 W 200 W

1110-02 98 € 500x688 284 W 200 W

1110-05 109 € 500x1118 428 W 300 W

1110-08 199 € 500x1760 689 W 500 W

1110-10 139 € 600x1118 475 W 400 W

1110-12 218 € 600x1760 765 W 600 W

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, MONO ONE, CORNER COMBI, COMPACT

DESERTO

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI

COMPACT, CORNER

CORNER COMBI

NYMPHA

rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

šxv (mm) Δt 50 K tyč

1801-12 chróm 205 € 500x1200 489 W 400 W

1801-13 biela 175 € 600x1600 759 W 700 W

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, COMPACT, MONO ONE

Moderný designový radiátor tvorený guľatými profi lmi,

ktoré dokonale splynú so zvislými kolektormi z trubiek

s kruhovým profi lom.

Vďaka pripojeniu s rozstupom 50 mm je

možné kombinovať s dizajnovými ventilmi

z našej ponuky. Radiátor je univerzálny,

možno ho zavesiť obojstranne a môžete si tak

zvoliť ľavú alebo pravú variantu inštalácie.

rozmer 75/65/20 oC

chróm šxv (mm) Δt 50 K

1805-15 469 € 600x1122 354 W

Vykurovacia tyč 300 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI

CUBE, COMPACT

DORLIONVykurovacie teleso s výnimočným vzhľadom je vyro-

bené z chrómovaných oceľových trubiek. Radiátor je

univerzálny, možno ho zavesiť obojstranne a môžete

si tak zvoliť ľavú alebo pravú variantu inštalácie.

rozmer 75/65 oC

chróm šxv (mm) Δt 50 K

1130-10 179 € 500x900 235 W

1130-11 328 € 500x1200 295 W

Vykurovacia tyč 200 W.

Rozteč pripojenia je 50 mm.

Doporučené pripojovacie sady

TWIN, TWIN COMBI, CORNER COMBI

COMPACT

Vykurovacie telesá

LINAElegantné kúpeľňové radiátory z nerezovej ocele

s brúseným alebo lešteným povrchom.

brúsená rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

nerez šxv (mm) Δt 50 K tyč

0111-01 299 € 500x800 151 W 100 W

0111-03 385 € 500x1200 226 W 200 W

0111-04 408 € 600x1200 257 W 200 W

NR126 458 € 500x1600 287 W 200 W

leštená nerez

NR108 328 € 500x800 151 W 100 W

NR112 415 € 500x1200 226 W 200 W

NR116 509 € 500x1600 287 W 200 W

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, MONO ONE,

CORNER COMBI, COMPACT

NEREZ

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 125

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 125119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 125 18.4.2016 17:04:2718.4.2016 17:04:27

Page 126: pdf | 55 mb

EXTROElegantný hliníkový radiátor v čistom dizajne. Vysoký

vykurovací výkon pri minimálnom obsahu vody. Praktické

otvory umožňujú zavesenie uterákov.

matná rozmer 75/65/20 oC vykurovacia

biela šxv (mm) Δt 50 K tyč

3031150050SB 835 € 500x1500 680 W 600 W

3031180050SB 928 € 500x1800 815 W 700 W

Rozteč pripojenia je 330 mm.

Doporučené pripojovacie sady

CORNER, COMPACT

CORNER COMBI

OTHELLODizajnový hliníkový radiátor v troch

farebných prevedeniach. Praktický

chrómovaný držiak uterákov je súčasťou

balenia. Jednobodové pripojenie.

Doporučené pripojovacie sady

MONO ONE

PLUS

rozmer 75/65 oC

biela šxv (mm) Δt 20 K

RDP50012 169 € 978x581 1404 W

RDP50015 215 € 1218x581 1755 W

RDP50017 245 € 1378x581 1989 W

RDP50020 275 € 1618x581 2340 W

Rozteč pripojenia je 500 mm.

Zverné šrobenie pre meď 15 mm

CP1271 rovný 950 €

CP1231 rovný 890 €CP1273 axiálny 950 €

CP1299 99 €

Doskové hliníkové radiátory poskytujú vynikajúci vykurovací výkon aj pri nízkej teplote média.

Vertikálna rozteč 500 mm je vhodná pre výmenu starých oceľových a liatinových radiátorov.

rozmer 75/65/20 oC

šxv (mm) Δt 50 K

2011181030SB mat. biela 399 € 300x1810 421 W

2011181030SN mat. čierna 435 € 300x1810 421 W

2011181030SS metal. strieb. 435 € 300x1810 421 W

Vykurovacia tyč 300 W.

Rozteč pripojenia je 40 mm.

Nová kolekcia hliníkových radiátorov od renomovaného talianskeho výrobcu RIDEA v sebe spája moderný dizajn a výhody hliníka, ktorý má pre prenos tepla a použitie vo vykurovacích systémoch ideálne predpoklady.

Výhody hliníkových radiátorov:• úspora nákladov na vykurovanie• vysoký vykurovací výkon vďaka lepšej tepelnej vodivosti• vyššiu rýchlosť vykurovania• výrazne ľahšie ako oceľové radiátory rovnakých rozmerov• menší obsah vody• dlhá životnosť - výborné antikorózne a mechanické vlastnosti• sú ekologické - radiátory sú vyrobené z recyklovaného hliníka

Rozšírená ponuka vykurovacích telies RIDEA

ROUNDTOWEL BAR FLOWER POWER LEAVES

Pre náročných zákazníkov sme pripravili širokú ponuku exkluzívnych hliníkových radiátorov.

Luxusný dizajn a kvalitné spracovanie umožňuje využitie radiátorov nielen v kúpeľni, ale rovnako tak

môžu zdobiť i vašu halu či obývačku. Dodacia lehota tovaru na objednávku je 8 týždňov.

Komletný sortiment radiátorov RIDEA nájdete na www.sapho.sk

Pripojovacie sady ventilov s termostatickou hlavicou.

Ventily so závitom 1/2“ na strane radiátorov, vnútor-

ný závit 1/2 „na strane pripojenia.

126

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 126119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 126 18.4.2016 17:04:4318.4.2016 17:04:43

Page 127: pdf | 55 mb

ESKINADOElegantný nerezový sušiak s hranatými

profi lmi vhodný do moderných

domácností zvýraznia čistý štýl Vašej

kúpeľne. Pripojovací kábel krútený 1,5 m,

farba šedá, prevádzkové napätie 230V.

leštená rozmer príkon

nerez šxv (mm)

ER410 175 € 800x500 60 W

TH420 215 € 620x1160 120 W

ER450 255 € 600x1500 130 W

REDONDO

PASADOR

Nerezový sušiak s guľatými profi lmi vhodný do

všetkých kúpeľní. Prepojovací kábel krútený 1,5

m, farba šedá, prevádzkové napätie 230V.

Dizajnový vertikálny vešiak na

uteráky s guľatými profi lmi oceníte

nielen v malých priestoroch.

Pripojovací kábel krútený 1,5 m, farba

šedá, prevádzkové napätie 230V.

leštená rozmer príkon

nerez šxv (mm)

ER220 179 € 500x900 75 W

TH250 209 € 630x1160 130 W

ER250 218 € 600x1500 130 W

ER550 178 € 1000x500 65 W

leštená rozmer príkon

nerez šxv (mm)

ER175 145 € 150x1500 30 W

Adaptér pre priame napojenie kábla do steny 17,80 € ER100 pre okrúhle profi ly

ER200 pre hranaté profi ly

Ukryje napájací kábel a umožní externé ovládanie

sušiaku vypínačom na stene.

Vykurovacie telesá

Elektrické sušiaky uterákov

Sušiaky uterákov

SE101 biela štrukturovaná 78 €

SE102 brúsená nerez 95 € SE103 leštená nerez 169 € 550x1700x70 mm (ŠxVxH)

NEREZ

TH420

ER410, ER450

TH250ER220, ER250, ER550

Háčiky a držiaky uterákov v najrôznejších prevedeniach.

Háčik na vykurovacie teleso

mosadz, chróm

104506122 10,70 €

Magnetický háčik

na vykurovacie teleso, Ø 20 x 40 mm

nosnosť 11 kg, chróm

1301-11 6,90 €

190x600 mm mosadz, chróm

1306-10 43,50 €

214x600 mm

oceľ, biela

1306-09B 28 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 127

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 127119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 127 18.4.2016 17:04:5718.4.2016 17:04:57

Page 128: pdf | 55 mb

Pripojovacie sady

CP1011L ľavý, chróm 128 €CP1012R pravý, chróm 128 €CP1511L ľavý, brúsená nerez 189 €CP1512R pravý, brúsená nerez 189 €

CORNER

1. Zverné šrobenie pre meď 15 mm

CP6015 chróm 10,70 € CP6515 brúsená nerez 15,30 €2. Zverné šrobenie pre Alupex 16 mm

CP6020 chróm 14,40 € CP6520 brúsená nerez 19,30 €3. Krycia rozeta

CP6035 chróm 20,70 € CP6535 brúsená nerez 28,50 € 4. Krycia rozeta k sade TWIN, TWIN COMBI

CP7035 chróm 32,50 € CP7535 brúsená nerez 49 € Krycia rozeta k sade MONO ONE

CP8035 chróm 32,50 € CP8535 brúsená nerez 49 €

CP5015 chróm 55 €

COMPACT

CP5020 chróm 128 €

STAR

CP2050 chróm 138 € CP2550 brúsená nerez 189 €Pripojovacia rozteč 40 mm

MONO ONE

TWIN

CP3010 pravý, chróm 145 € CP3012 ľavý, chróm 145 €CP3520 pravý, brúsená nerez 195 €CP3525 ľavý, brúsená nerez 195 €Pripojovacia rozteč 50 mm

CP4010 chróm 128 € CP4510 brúsená nerez 165 €CP4520 strieborná 179 €

CUBE

Kombinácia ústredného a elektrického vyku-rovania• pripojovacia sada CORNER COMBI, sada MONO ONE

• ľubovoľná elektrická vykurovacia tyč

• pripojovacia rozteč podľa šírky telesa

Telesá s klasickým pripojením

Ústredné vykurovanie• pripojovacia sada CORNER, CORNER COMBI,

CUBE, COMPACT

• pripojovacia rozteč podľa šírky telesa

Elektrické vykurovanie• ľubovoľná elektrická vykurovacia tyč

• Kombinácia ústredného a elektrického vyku-rovania

• pripojovacia sada CORNER COMBI, TWIN COMBI

• ľubovoľná elektrická vykurovacia tyč

• pripojovacia rozteč 50 mm

Telesá so stredovým pripojením

Elektrické vykurovanie• ľubovoľná elektrická vykurovacia tyč

Ústredné vykurovanie• pripojovacia sada TWIN, CUBE, COMPACT

• pripojovacia rozteč 50 mm

V súčasnej dobe vzrastajú nároky zákazníkov na dizajn ako radiátorov, tak i doplňujúcich komponentov, ako sú pripojovacie

sady či termostaty. Tento záujem nás priviedol k zaradeniu novej línie pripojovacích sád a termostatov, ktoré svojim

dizajnovým a technickým riešením uspokojí požiadavky aj tých najnáročnejších zákazníkov.

1.

2.

3.

4.

Zverné šrobenia a krycie rozety

CP3021 ľavý, chróm 165 €CP3022 pravý, chróm 165 €CP3521 ľavý, brúsená nerez 225 €CP3522 pravý, brúsená nerez 225 €

CORNER COMBI

Vykurovacia

tyč nie je

súčasťou

CP5010 pravý, chróm 165 € CP5510 pravý, brúsená nerez 229 € CP5012 ľavý, chróm 165 €CP5512 ľavý, brúsená nerez 229 €Pripojovacia rozteč 50 mm

TWIN COMBI

Vykurovacia

tyč nie je

súčasťou

128

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 128119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 128 18.4.2016 17:05:2018.4.2016 17:05:20

Page 129: pdf | 55 mb

WARM TILES vykurovacia rohož do kúpeľneTechnické parametre:

• napájacie napätie: 230 V / 50 Hz

• merný výkon: 160 W / m2

• druh kábla: dvojžilový s ochranným ople

tením do vlhkých priestorov

• priemer kábla: 3-4 mm

• dĺžka studeného prívodného kábla: 3 m

• šírka rohože: 0,5 m

• rozteč slučiek: 7 cm

Vyhrievaná Dĺžka

plocha Príkon rohože

WTM08 0,8 m2 130 W 1,6 m 39,50 €WTM21 2,1 m2 340 W 4,2 m 88 €WTM30 3,0 m2 500 W 6 m 135 €WTM42 4,2 m2 670 W 8,4 m 159 €WTM51 5,1 m2 810 W 10,2 m 189 €WTM76 7,6 m2 1210 W 15,2 m 245 €

Vykurovacie rohože a káble

WARM TILES vykurovací kábel do kúpeľneTechnické parametre:

• napájacie napätie: 230 V / 50 Hz

• merný výkon: 10 W / m

• druh kábla: dvojžilový s ochranným oplete

ním do vlhkých priestorov

• priemer kábla: 3-5 mm

• dĺžka studeného prívodného kábla: 3 m

• rozteč slučiek: 6 - 8 cm

Vyhrievaná Dĺžka

plocha Príkon kabelu

WTC12 0,9 - 1,5 m2 200 W 18,9 m 48 € WTC20 2,0 - 2,5 m2 320 W 31,6 m 59 € WTC29 2,8 - 3,5 m2 450 W 45,9 m 69 € WTC40 3,8 - 4,6 m2 600 W 63,9 m 98 € WTC48 4,7 - 5,8 m2 750 W 75,8 m 109 € WTC83 8,1 – 10 m2 1300 W 131,3 m 169 €

Dĺžku vykurovacieho kábla nemožno ďalej upravovať.

TFT dotykový

univerzálny termostat, CZ menu

P04763 109 €

TFT dotykový

univerzálny termostat

124091 89 €

Analógový

univerzálny termostat

WTZ458 69 €

WARM TILES PRÍSLUŠENSTVO

ISOLA izolačné dosky

60x120 cm, tl. 6 mm

WTZ606 95 € (cena za balenie 6 ks dosiek = 4,32 m2)

Elektrické vykurovacie tyče

Elektrická vykurovacia tyč

11950 200 W 38 € 7145 300 W 39 € 7146 400 W 39,50 € 7585 500 W 41,50 €7586 600 W 42,50 € 7587 700 W 43,50 €7148 900 W 45 €7590 1000 W 48 €

Priestorový termostat

s funkciou časovača

ST311 32 €

7926

T-kus 4,50 €

MOA

Elektrická vykurovacia tyč s termostatom

chróm

119 €MOA-C-200 200 W

MOA-C-300 300 W

MOA-C-400 400 W

MOA-C-600 600 W

MOA-C-800 800 W

GV Elektrická vykurovacia tyč

s termostatom

biela

GV-300 98 € 300 W

GV-600 99 € 600 W

GV-900 105 € 900 W

strieborná

GV-300S 105 € 300 W

GV-600S 109 € 600 W

GV-900S 109 € 900 W

ONEElektrická vykurovacia tyč

s designovým termostatom, chróm

128 € ONE-C-200 200 W

ONE-C-300 300 W

ONE-C-400 400 W

ONE-C-600 600 W

KTX2Elektrická vykurovacia tyč s termostatom

strieborná 98 €KTX-S-300 300 W KTX-S-600 600 W KTX-S-800 800 W

chróm 109 €KTX-C-200 200 W

KTX-C-300 300 W

KTX-C-400 400 W

KTX-C-600 600 W

KTX-C-800 800 W

ONE-DElektrická vykurovacia tyč

s designovým termostatom, chróm

125 €ONE-D-C-200 pravá, 200 W ONE-D-C-300 pravá, 300 W ONE-D-C-400 pravá, 400 W ONE-D-C-600 pravá, 600 W

Vykurovacie telesá

zvyšujú komfort pri užívaní kúpeľne, WC alebo kuchyne. Pomocou nástenného termostatu možno

zvoliť požadovanú teplotu podlahy a čas spínania. Podlaha tak môže byť teplá iba ráno a večer, kedy

kúpeľňu používate najčastejšie. Samotná inštalácia počas pokládky dlažby je veľmi jednoduchá.

Výhody:• minimálna montážna výška 3-5 mm

• montáž priamo pod dlažbu do fl exibilného lepidla

• vhodné na akýkoľvek podklad, pri rekonštrukcii

možné použiť i na existujúcu dlažbu

• rýchlejší nábeh vykurovania než u bežných systémov

• jednoduchá a rýchla inštalácia počas pokládky dlažby

• možnosť využiť ako celoročné alebo doplnkové vykurovanie

• možnosť vyhrievania vybraných miest alebo celých plôch

• jednoduché ovládanie pomocou nástenného termostatu

• tovar je vyrábaný v Českej republike a poskytujeme

naň záruku 10 rokov

10 rokov

ZÁRUKA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 129

119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 129119-129_PEOPLE_topeni_SK.indd 129 18.4.2016 17:05:3818.4.2016 17:05:38

Page 130: pdf | 55 mb

DOSTATOK SVETLA PRE POHODU V KÚPEĽNI Osvetlenie v kúpeľni býva rozdelené na stropné (centrálne) a osvetlenie nad zrkadlom či umývadlom.Stropné centrálne osvetlenie je väčšinou prisadené alebo zabudované do podhľadu. Toto osvetlenie možno dnes jednoducho zabezpečiť LED pásikmi, ktoré umožňujú zmenu farby. Osvetlenie zrkadla a galerky môže byť integrované alebo externé. Zvážte svoje najčastejšie vykonávané činnosti, napríklad holenie či líčenie.

• Niektoré zrkadlá vyžarujú svetlo cez vypieskované časti a dodávajú tak

kúpeľni jemné osvetlenie, zvlášť príjemné pri rannej hygiene.

Príkladom sú zrkadlá s LED osvetlením.

• Pri niektorých zrkadiel preniká do kúpeľne rozptýlené svetlo

štrbinou medzi rámom a zrkadlom. Príkladom sú zrkadlá FLOAT

s LED osvetlením.

Ku každému zrkadlu či skrinke môžete dokúpiť prídavné osvetlenie. Na nasledujúcich stránkach nájdete osvetlenie rozdelené na podhľadové, závesné, nástenné a osvetlenie vhodné na zrkadlo.Pokiaľ nenájdete v našej ponuke to správne svetlo, môžete si osvetlenie vyrobiť pomocou fl exibilných LED pásikov a hliníkových profi lov. Podľa Vašich predstáv môžete ovplyvniť dĺžku osvetlenia, vzhľad i svietivosť. Pripomíname, že niektoré LED pásiky sú vodotesné a spĺňajú krytie IP65. Do kúpeľne je štandardom IP44. Inšpirujte sa aj na našich webových stránkach. Ďalšie podrobnosti nájdete na http://novyeshop.sapho.cz/cz/led-svetelne-zdroje

Kúpeľňový nábytok NATYZrkadlo GEMINI

TIPPRE VÁS

Väčšina z Vás sa hneď na začiatku bude zamýšľať nad tým, čo umiestni nad umývadlo. Bude to zrkadlo alebo galerka? Uvidím sa napríklad pri líčení očí, alebo pri holení? A je lepšie osvetlenie integrované alebo externé? Dáme Vám pár tipov, ktoré uľahčia Vaše

rozhodovanie:- Kúpeľňové galerky poskytujú ideálny priestor pre uskladnenie kozmetiky alebo holiaceho strojčeka, a to v ideálnej výške vašich očí. Všetko bude prehľadne uskladnené. Niektoré typy galériek ponúkajú integrovanú elektrickú zásuvku alebo je možné osadiť vybraným osvetlením. - Podsvietené zrkadlá (napr. GEMINI II) osvetľujú kúpeľňu jasným a homogénnym svitom vďaka modernému zdroju LED. Svetlo vyžarované skrz vypieskované časti dodá kúpeľni jemné osvetlenie.- Podsvietené zrkadlá FLOAT svojou konštrukciou evokujú dojem, akoby zrkadlá plávali v ráme. Štrbinou medzi rámom a zrkadlom preniká do kúpeľne rozptýlené tlmené svetlo. Zrkadlá sú opatrené bielym LED osvetlením. - Zrkadlá s LED väčšinou nie sú vybavené vypínačom, ktorý je vzhľadom k ich spotrebe zbytočný. Osvetlenie sa aktivuje spoločne s celkovým osvetlením kúpeľne.- Zrkadlá možno vybaviť fóliou proti zahmlievaniu, ktorá sa automaticky aktivuje pri zapnutí osvetlenia.

LED PÁSIKY

Závesné osvetlenie

MICK

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/130

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 130130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 130 18.4.2016 17:10:3618.4.2016 17:10:36

Page 131: pdf | 55 mb

Podhľadové osvetlenie

Stropné osvetlenie

MARINØ 85x36 mm 6,50 € 04703 chróm

04704 saténový nikel

04710 bronz

NAVI - výklopné

81x81x30 mm 5,80 €02551 chróm

02553 matný chróm

LILI-CØ 81x51 mm, sklo

LIA3 21,50 €

LILI-BØ 68x51 mm, sklo

LIA2 28,50 €

LILI-AØ 100x45 mm, sklo

LIA1 28,50 €

DAVID 70x70x70 mm, saténový nikel

04965 7,20 €

HOLYØ 60x75 mm, chróm

08663 5,40 €

NAVI

81x81x30 mm 4 €04694 chróm

04695 saténový nikel

04693 bronz

DORINØ 52x20 mm, hliník

LDC130 9,80 €

LUTO

Ø 85x30 mm

2,90 €02581 chróm

02583 matný chróm

02584 bronz

02790 biela

LUTO - výklopné

Ø 88x30 mm 4 €02591 chróm

02593 matný chróm

02594 bronz

02780 biela

2,4 m

2,25 m

0

1

2

2 30,6 m

0

01

2

3

IP66 - IP65 - IP44

IP66 - IP65 - IP44 - IP43 - IP21

ASTA130x60x130 mm, nerez

AS13 21,50 €

ASTAØ 280 mm, nerez

AS28 48 €

Svietidlo obsahuje žiarovku.

PALERMOØ 225 mm, chróm

93292 119 €

Ø 295 mm, chróm

93293 179 €

FLUSH

Ø 230 mm, chróm

AU491 36 €

GLOBE

Ø 250 mm, chróm

AU502 85 €

TABYØ 240x100 mm, chróm

AU594 109 €

MORAVAØ 340 mm, biela

AU456 59 €

ONTARIO300x300 mm, nikel mat

AU472 89 €

RESARO240x100x240 mm. nikel mat

AU571 69 €

Osvetlenie

rozmery: š x v x H

131

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 131130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 131 18.4.2016 17:10:4318.4.2016 17:10:43

Page 132: pdf | 55 mb

Závesné osvetlenie

Nástenné osvetlenie

MICK90x300 mm

AU542 105 €

HASUN18,5x15,5 mm

ED382 750 mm 128 €ED391 1000 mm 145 €ED396 1250 mm 179 €

FROMT18,5x15,8 mm

ED047 470 mm 79 €ED077 770 mm 89 € ED102 1020 mm 98 €

FROMT TOUCHdotykový spínač/stmievač

ED647 470 mm 89 € ED677 770 mm 99 €ED692 1020 mm 109 €

POULE1x3 W, 230 V

dĺžka kabelu 850 mm

Ø tienidla 70 mm

LR235 29 €

HASUN TOUCHdotykový spínač/stmievač

ED405 750 mm 145 €ED418 1000 mm 159 € ED425 1250 mm 195 €

EKOS 110x170 mm

LR211 13,30 €

CAILIN185x115 mm

91988 55 €

PALMERA125x270 mm

87218 36 €

VERITA145x180x225 mm

AU537 36 €

ANAISS130x90x90 mm

E24952CI 25 €

AMARAL60x60x80 mm

E24926CI 25 €

ROSA300x120x200 mm

AU589 79 €

LUNA220x130x130 mm

C2022AMCR 79 €

HANBO 175x225x250 mm

AU526 48 €

PALMERA460x110 mm

87219 48 €

CAILIN270x115 mm

91989 88 €

PALERMO275x90x115 mm

88194 59 €

KIO300x75 mm

83732 89 €

VICO185x125x140 mm

C2001AMCR 88 €

RODE280x90x105 mm

AU445 36 €

ABAS280x90x105 mm

AU421 32,50 €

OLYMPMW1210 400x60x130 mm 79 €MW612 600x60x130 mm 95 €

OSSAML501 590x55x38 mm 85 €

ZOLA83405 570x80x60 mm 48 € 83406 390x80x60 mm 37 € 83407 280x80x60 mm 26 €

REVARE60 605x108x60 mm 65 € RE90 905x108x60 mm 85 €

132

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 132130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 132 18.4.2016 17:11:0718.4.2016 17:11:07

Page 133: pdf | 55 mb

Osvetlenie na zrkadlo

OLYMP30x25x180 mm

1210-04 43,50 €

ALBA 130x30x140 mm

C6001ATCR 98 €

OLYMP400x30x130 mm

ML202 79 €

IRENE286x100x25 mm

25861CI 58 €

OLYMP120x54x48 mm

ML302 39,50 €

KARIN300x80x80 mm

E26052CI 65 €

ALBA 2250x30x110 mm

C6005ATCR 145 €

OLYMP 600x30x110 mm

ML612 89 €

OLYMP300x30x109 mm

1210-01 65 €

400x30x109 mm

1210-02 69 €

ALBA 4500x30x120 mm

25868CI 69 €

TUSCY50x138x185 mm

AU245 21,50 €

DELNE263x30x120 mm

AU387 28,50 €

BEEN30x95x100 mm

AU279 25 €

DIAMANTINA210x150x160 mm

1506-02 25 €

DOUBLE BEEN174x80x125 mm

AU356 58 €

CORTA90x150x200 mm

AU268 14,30 €

SIMET50x70x100 mm

AU196 14,20 €

STROMBOLI135x205x105 mm

C1024AT112 69 €

FROMTED847 470 mm 69 €ED877 770 mm 85 €ED899 1020 mm 89 €

TREXED163 470 mm 65 €ED172 770 mm 79 €ED186 1020 mm 89 €

TREX TOUCHdotykový spínač/stmievač

ED463 470 mm 79 €ED472 770 mm 95 €ED486 1020 mm 105 €

FROMT TOUCHdotykový spínač/stmievač

ED547 470 mm 85 €ED577 770 mm 98 €ED599 1020 mm 109 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

Osvetlenie

svietidlo obsahuje žiarovku 133

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 133130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 133 18.4.2016 17:11:3718.4.2016 17:11:37

Page 134: pdf | 55 mb

9 W, 65x117 mm

LDB158 teplá biela, 680 Lm 6,50 €LDB159 denná biela, 710 Lm 7,20 €

LDB156 7 W, teplá biela, 520 Lm

60x113 mm 6,50 €LDB155 5 W, teplá biela, 380 Lm

55x105 mm 3,60 €

12 W, 75x130 mm, 955 Lm

LDB121 teplá biela 7,20 €12 W, 60x116 mm 8,30 €LDB165 teplá biela, 1020 Lm

stmievacia funkcia

LDB167 denná biela, 1050 Lm

LED bodová žiarovka s päticou MR16, 12 V

LED bodová žiarovka s päticou GU10, 230 V

LED žiarovka so závitom E14, 230 V

LED žiarovka so závitom E27, 230 V

3 W, 37x107 mm, 240 Lm

LDB150 teplá biela 3,20 €4 W, 45x78 mm, 290 Lm

LDB162 teplá biela 4 €

3,5 W, 50x57 mm, 230 Lm, 120°

LDP120 teplá biela 2,50 €

4,5 W, 50x73 mm, 340 Lm, 120°

LDP134 teplá biela 4 €

5 W, 50x57 mm, 480 Lm, 120°

LDP140 teplá biela 5,80 €

3,5 W, 50x45 mm, 230 Lm, 120°

LDP126 teplá biela 2,50 €4,5 W, 50x48 mm, 260 Lm, 60°

LDP304 teplá biela 4 €denná biela, číre sklo

LDT064 600 mm, 835 Lm, 10 W 17,80 €LDT094 900 mm, 1070 Lm, 16 W 21,50 €LDT124 1200 mm, 1605 Lm, 18 W 25 €

2,5 W, 18x60 mm,180 Lm, 140°

LDB925 teplá biela 3,60 €

1,5W, 10,2x23mm, 90 Lm, 350°

LDB965 teplá biela 2,70 €

4,5 W, 50x54 mm, 120° 4 €LDP130 teplá biela, 340 Lm

LDP139 denná biela, 360 Lm

3,5 W, 50x73 mm, 230 Lm, 120°

LDP124 teplá biela 2,50 €

LED bodová žiarovka s päticou

G4 12 V

LED trubica T8, 230 V

LED žiarovka s päticou G9, 230 V

12 W

75 W

3 W

25 W

5 W

50 W

4 W

30 W

4 W

30 W

4,5 W

35 W

3,5 W

25 W

4,5 W

30 W

3,5 W

25 W

1,5 W

10 W

3,5 W

25 W

2,5 W

20 W

12 W

75 W

9 W

60 W 5 W

40 W

7 W

50 W

FARBA SVETLA

Každý typ svetla má inú farbu:

Teplá biela – s nádychom žltého odtieňa podobné svetlu klasickej žiarovky.

Denná biela – pocitovo neutrálne svetlo, podobné dennému svetlu.

Studená biela – jasné svetlo s modrým nádychom.

LED žiarovky predstavujú ideálny zdroj svetla v domácnostiach i vo fi rmách

s  minimálnou spotrebou elektrickej energie a  dlhou životnosťou. Možno

nimi nahradiť ako klasické žiarovky, úsporné žiarovky, tak kompaktné

halogénové žiarovky alebo žiarivkové trubice. Farba svetla je buď teplá

biela s nádychom žltého odtieňa alebo denné biela.

Výhody LED svetelných zdrojov:

NÍZKA SPOTREBA - úspora nákladov až 85% oproti klasickým žiarovkám.

DLHÁ ŽIVOTNOSŤ - LED svetelné zdroje vydržia až 40 000 hodín, čo

znamená pri bežnom svietení 5 hodín denne až 22 rokov! Priemerná

životnosť je u klasickej žiarovky 1 000 hodín, u halogénovej žiarovky 2 000

hodín a pri úspornej žiarovke je 6 000 hodín.

NÍZKA TEPLOTA - pretože dochádza k zahrievaniu svetelného zdroja na vysoké

teploty, znižuje sa riziko vzniku požiaru. LED sa zahrieva na max. 60-80 °C, oproti

halogénovej žiarovke (cca 250 °C) a klasickej žiarovke (niekoľko sto °C).

OKAMŽITÝ ŠTART - LED svetelné zdroje ponúkajú hneď po zapnutí plný výkon.

MECHANICKÁ ODOLNOSŤ – nevadí časté zapínanie a vypínanie ani

otrasy, vďaka vhodnej technológii sú ideálne aj na vonkajšie použitie.

KOMPAKTNOSŤ - malé rozmery sú vhodné pre ľubovoľné aplikácie.

ZDRAVIU BEZPEČNÉ –LED svetelné zdroje majú stále nekmitajúce svetlo,

neprodukujú UV žiarenie, neobsahujú škodlivé látky ako sú ťažké kovy

alebo halogény a sú plne recyklovateľné.

REGULÁCIA – vybrané modely sú vhodné pre použitie so stmievačom.

3 roky

ZÁRUKA

134

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 134130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 134 18.4.2016 17:11:5618.4.2016 17:11:56

Page 135: pdf | 55 mb

Flexibilné LED páskyLED hliníkové profi ly ponúkajú široké uplatnenie v osvetlení interiéru. Ich lineárne svetlo nabáda

k nasvetleniu pracovných plôch alebo len na podčiarknutie atmosféry moderných priestorov. Skrátením

hliníkového profi lu s krytom a výberom vhodného LED pásiku môžete získať individuálne osvetlenie

podľa vašich potrieb. Profi ly zároveň plnia funkciu chladenia LED a predlžujú tak ich životnosť.

Plastové záslepky všetkých profi lov nájdete na

www.novyeshop.sapho.cz/sk/

Profi l vhodný pre LED pásiky do šírky 18 mm

(LDS3192, LDS4192).

LED driver, 230/12 V, vodotesný

LDR020 20 W 10,50 €LDR030 30 W 14,20 €LDR060* 60 W 25 €LDR100* 100 W 43,50 €LDR200* 200 W 69 €

Eloxované hliníkové profi ly pre LED pásikmi do šírky 10,8 mm.

Oceľová pozinkovaná

úchytka profi lov

KL1072 univerzal 1,50 €KL1399 pre KL4023 1,50 €

Zápustný profi l 19,2x8,5 mm

KL1889-1 1 m 5,60 €KL1889-2 2 m 10,90 €

Mliečny akrylátový kryt

KL0945-1 1 m 6 €KL0945-2 2 m 11,60 €

Nástenný profi l 15,2x6 mm

KL1888-1 1 m 4,20 €KL1888-2 2 m 8 €

Rohový profi l 19x19 mm

KL4023-1 1 m 7,10 €KL4023-2 2 m 13,80 €

Nástenný profi l 16x12 mm

KL1718-1 1 m 4,90 €KL1718-2 2 m 9,50 €

Univerzálny mliečny kryt

KL17071-1 1 m 4,20 € KL17071-2 2 m 8 €

Zápustný profi l 22x6 mm

KL3775-1 1 m 5,50 €KL3775-2 2 m 10,50 €

Univerzální průhledný kryt

KL17072-1 1 m 4,20 € KL17072-2 2 m 8 €

Zápustný profi l 22x12 mm

KL3776-1 1 m 5,50 €KL3776-2 2 m 10,50 €

Hliníkový profi l vhodný do kúpeľne na

zapustenie do obkladov.

Zabudovateľný stmievač/spínač do LED profi lov.

Plynulý nábeh a dobeh svetla. Pridržaním tlačidla

možno meniť intenzitu osvetlenia. KL8155 14,21 €

Najkratšia predajná dĺžka je 50 cm. Led pásiky sú deliteľné po 10 cm.

IP67

Nástenný profi l 30x7 mm

KL4369-1 1 m 7,10 €KL4369-2 2 m 13,80 €Mliečny kryt

KL00155-1 1 m 4,20 €KL00155-2 2 m 8 €

Nástenný profi l 26x7 mm

KL4574-1 1 m 7,10 €KL4574-2 2 m 13,80 €Mliečny kryt 24x17 mm

KL00413-1 1 m 10,50 €KL00413-2 2 m 20,70 €

Konektor pre

napájenie LED pásikov 0,58 €LDR828 s chipom 3528

LDR850 s chipom 5050

Stmievač LED pásikov

s dialkovým ovládačom

LDR851 17,80 €

Riadiaca jednotka RGB

s IR diaľkovým ovládačom

RGB74 10,50 €

s dotykovým diaľk. ovládačom

RGB15 48 €

*

DC konektor

pre pripojenie driveru, 5,7 mm

LDR857 0,54 €

LED driver, 230/12 V

plastový, nie je vodotesný

LDR122 12 W 6,90 € LDR124 24 W 10,50 €LDR160 60 W 17,80 €LDR120 120 W 43,50 €

Svetelné zdroje LED

Vodotesné LED pásikyLED fl exibilné pásiky zaliate v silikóne sú vodotesné, spĺňajú krytie IP65.

Zospodu opatrené samolepiacou 3M páskou.

Denná biela 4000-5000 K Studená biela 6000-8000 K

výkon svetelný tok € / 10 cm € / 10 cm

2,4 W/m 140 Lm/m LDS2024 0,54 € -

4,8 W/m 300 Lm/m - LDS1048 0,69 € 14,4 W/m 900 Lm/m - LDS1144 1,16 €

Interiérové LED pásikyLED fl exibilné pásiky pre interiérové použitie bez silikónu, krytie IP33.

Zospodu opatrené samolepiacou 3M páskou.

Denná biela 4000-5000 K Teplá biela 2700-3500 K

výkon svetelný tok € / 10 cm € / 10 cm

2,4 W/m 140 Lm/m LDS3024 0,40 € -

4,8 W/m 300 Lm/m LDS3048 0,54 € -

7,2 W/m 450 Lm/m LDS3072 0,69 € LDS4072 0,58 € 9,6 W/m 600 Lm/m - LDS4096 0,69 €

14,4 W/m 900 Lm/m - LDS4144 0,80 €19,2 W/m 1200 Lm/m LDS3192 1,50 € LDS4192 1,50 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 135

130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 135130-135_PEOPLE_osvetleni_SK.indd 135 18.4.2016 17:12:1018.4.2016 17:12:10

Page 136: pdf | 55 mb

136

rozmery: Š x V

ALIXvstavaný snímač/spínač

AL855 495x660 mm 165 €AL862 610x745 mm 179 €AL873 1000x745 mm 218 €

LUMINARhliníkový rám

NL556 500x700 mm 209 € NL557 600x800 mm 225 €NL558 700x700 mm 225 €

NL559 900x500 mm 218 €NL560 1200x550 mm 259 €

VERA

podsvietená polica

22581 800x600 mm 225 €22510 1000x600 mm 255 €

ALIX

vstavaný snímač/spínač

AL893 1190x745 mm 288 €

BORA

hliníkový rám

AL746 400x600 mm 109 €AL757 500x700 mm 135 €AL768 600x800 mm 149 €AL716 1000x600 mm 169 €

EMA 22456 500x700 mm 155 €22397 500x700 mm RGB 239 €

LENA

22223 700x500 mm 225 €22224 1200x500 mm 299 €

MONA

DL440 700x1000 mm 245 €

TOLOSA

v hliníkovom ráme

šnúrkový spínač

NL623 500x800 mm 139 € NL635 600x800 mm 159 €

LORDE

šnúrkový spínač

NL602 900x600 mm 179 €

PRIMAVERAPV120 1200x800 mm 249 €

136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 136136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 136 18.4.2016 17:17:0018.4.2016 17:17:00

Page 137: pdf | 55 mb

137

Zrkadlá

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

NYX

NY050 500x700 mm 139 €

NY060 600x800 mm 159 €NY090 900x500 mm 169 €NY100 1000x500 mm 179 €NY120 1200x600 mm 218 €

REFLEX RE067 Ø 670 mm 179 €

FLOAT 22555 550x550 mm 218 €22391 550x550 mm RGB 285 €

FLOAT22561 900x550 mm 289 €22562 900x550 mm RGB 328 €22558 1150x520 mm 325 €22394 1150x520 mm RGB 368 €

FLOAT 22556 400x600 mm 189 €22392 400x600 mm RGB 275 €22557 500x700 mm 259 €22393 500x700 mm RGB 289 €

FLOAT22571 500x700 mm 245 €22577 500x700 mm RGB 305 €22572 600x800 mm 269 €22578 600x800 mm RGB 325 €

FLOAT

22559 Ø 600 mm 219 €22575 Ø 600 mm RGB 328 €22574 Ø 740 mm 279 €22576 Ø 740 mm RGB 339 €

FLOAT

22573 500x700 mm 235 € 22579 500x700 mm RGB 305 €

GEMINI II GM040 400x600 mm 125 €GM055 550x550 mm 128 €GM050 500x700 mm 129 €GM070 700x700 mm 149 €GM060 600x800 mm 149 € GM090 900x500 mm 159 €GM100 1000x700 mm 199 €GM110 1100x650 mm 199 €GM120 1200x600 mm 208 €GM130 1300x600 mm 218 €GM140 1400x550 mm 225 €GM150 1500x550 mm 235 €GM160 1600x550 mm 245 €

Vyhrievaná fólia proti zahmlievaniu zrkadla

aktivácia po zapnutí osvetlenia

230 V/38 W

MTF14 15,80 €

MIRL4 1000x700 mm 209 €

ASTROs podsvieteným kozmetickým zrkadlom

MIRL2 600x800 mm 179 €

Možno variabilne

otočit o 90°

osvetlenie LED

136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 137136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 137 18.4.2016 17:17:2718.4.2016 17:17:27

Page 138: pdf | 55 mb

138

INOX leštený nerezový rám

PCM003 400x600 mm 55 €PCM004 500x700 mm 85 €PCM001 600x800 mm 88 €

MITRA720x520 mm

MT191 biela 79 €MT192 antracit 88 €MT193 bordó 88 €

MITRA920x720 mm

MT181 biela 105 €MT182 antracit 115 €MT183 bordó 115 €

COMADE

drevený rám

NL546 550x750 mm 129 €Možno vyrobiť aj na mieru.

MAJA

drevený rám

900x300 mm

22433 135 €

900x400 mm

22434 138 €

KROMA drevený rám, 800x500 mm

KR050 149 €

GLAMOUR zrkadlo na dekorovanom skle

M5568 600x800 mm 49 €M55107 1000x700 mm 69 €

MERE

zrkadlo na čírom skle

BR002 500x700 mm 39,50 €BR004 600x800 mm 43,50 €

Možno variabilne

otočit o 90°

starobiela

BA052 800x800 mm 138 €BA062 1300x700 mm 175 €

BRAND drevený rám

morený smrek

BA051 800x800 mm 138 €BA061 1300x700 mm 175 €

LARITA drevený rám

dub natural

LA052 500x750 mm 128 €LA072 710x860 mm 149 €LA126 1200x750 mm 248 €

dub graphite

LA050 500x750 mm 128 €LA071 710x860 mm 149 €LA125 1200x750 mm 248 €

136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 138136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 138 18.4.2016 17:17:4718.4.2016 17:17:47

Page 139: pdf | 55 mb

139

Zrkadlá

PLAIN bezpečnostné zaoblené rohy

1501-25 500x700 mm 17,80 €1501-26 600x800 mm 21,50 €1501-27 500x900 mm 21,50 €Samolepiaci úchyt zrkadla ZS123 2,20 €

COSMETICO

s integrovaným kozmetickým zrkadlom

MIR2 600x800 mm 69 €MIR4 1000x700 mm 109 €Samolepiaci úchyt zrkadla ZS123 2,20 €

CORTINA11021 600x800 mm 32,50 €

WEGAzrkadlo s policou

(výška zrkadla 720 mm)

60092-4 400x800 mm 49 €60092-5 500x800 mm 55 €60092-6 600x800 mm 55 €60092-7 700x800 mm 58 € 60092-8 800x800 mm 59 €60092-9 900x800 mm 59 €60092 1000x800 mm 65 €

FRAISER 25047 600x800 mm 36 €

LAINE10002 600x800 mm 39,50 €

ISHAPE zrkadlo so zaoblenými rohmi

AG457 500x700 mm 14,50 €AG468 600x800 mm 20 €AG495 500x900 mm 18,10 €

AG510 1000x500 mm 55 €AG612 1200x600 mm 29 €Samol. úchyt zrk. ZS123 2,20 €

ACCORD zrkadlo s minifazetou

MF422 400x600 mm 16 €MF436 500x700 mm 19,60 € MF441 600x800 mm 25 €MF453 1200x800 mm 40 €Samol. úchyt zrkadla ZS123 2,20 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 139136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 139 18.4.2016 17:18:1918.4.2016 17:18:19

Page 140: pdf | 55 mb

140

Kozmetické zrkadielka

rozmery: Š x V x H

155x200x340 mm

112201612

45 €

Ø 150x330 mm

106301122

28 €

Ø 180x330 mm

112201252

38,50 €

190x370x115 mm

112201312

40,50 €

Ø 200x320 mm

112201512

48 €

200x200 mm

1503-10

255 €

Ø 200x400 mm

BL715

219 €

Kozmetické zrkadielko

s prísavnými držiakmi

Ø 150x30 mm

CO2020 12,90 €

Ø 150x365mm

106101697, bronz

59 €

136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 140136-140_PEOPLE_zrcadla_SK.indd 140 18.4.2016 17:18:4018.4.2016 17:18:40

Page 141: pdf | 55 mb

Inštalačný materiálNeodmysliteľnou súčasťou umývadiel sú sifóny a výpuste. Tieto drobné a často opomínané súčasti veľmi ovplyvňujú celkový výsledný vzhľad. Je zvláštny pohľad na dizajnové umývadlo, z ktorého na spodnej strane čnie plastový sifón. Aká márnosť a zbytočne minuté peniaze.

Pri výbere je dobré si dopredu rozmyslieť nasledujúce varianty:

- Umývadlové výpuste.

Možno rozdeliť podľa typu zátky: a) hranatáb) guľatá veľká - napr. Ø 72 alebo 64 mm (hodí sa len do niektorých umývadiel)c) guľatá malá - napr. Ø 38 mm (vhodná pre malé umývadlá)d) mriežka (vhodná pre umývadlá na dosku bez prepadu)

Ďalej možno rozdeliť podľa ovládania: a) tiahlom, ktoré je umiestnené na tele batérieb) systémom KLIKLAK - zátku ovládate jednoduchým zatlačením.

- Sifóny. Odvádzajú vodu pod umývadlom a elegantne podčiarkujú vzhľad. Ak máte hranaté umývadlo, vyberte hranatý sifón, pre oválne umývadlá možno zvoliť guľatý hladký sifón. Ak je sifón zakrytý napríklad keramickým krytom, potom na vzhľade nezáleží.

TIPPRE VÁS

Niektoré perlátory dokážu usmerniť prúd vody dopadajúcej do umývadla. Možno použiť napríklad art. AERGIR za cenu 2,90 €. Jedná sa o perlátor s naklápacím plastovým sitkom od fi rmy NEOPERL. Perlátor je určený pre umývadlové, vaňové či drezové batérie. Drobnosť, ktorá vám pomôže od mnohých problémov.

VIETE, ŽE...... existujú sifóny, ktoré Vám pomôžu ušetriť miesto? Ide o systém, kedy plastová trubka tesne pod umývadlom odvedie vodu k stene a až tam ju odvádza zvisle dolu. Toto riešenie je vhodné napríklad do kúpeľňového nábytku, kedy sifón nebráni využitiu zásuvky, alebo pre umývadlá s policou. Sifóny sa dobre čistia, sú lacné, dobre vyzerajú a vyrábajú sa aj pre dvojumývadlá. Napríklad art. 2126.054.6 sifón šetriaci miesto, biely, cena 9,60 €.

Systém KLIKLAKNapríklad art. CV1007uzatvárateľná guľatáumývadlová výpustso systémom KLIKLAKveľká zátka, chróm14,40 €.

Spoločným parametrom je druh materiálu, z ktorého sú prestupy a sifóny vyrobené: a) pochrómovaná či pobronzovaná mosadzb) ABS plast v bielej či chrómovej úpravec) nerez je najtrvanlivejším a zároveň aj najdrahším materiálom

Napríklad art. 8540.360.5uzatvárateľná hranatáumývadlová výpustso systémom KLIKLAKv prevedení chróm27,50 €.

G 1“ Max. prietok vody: 4 m3/hod

IPSPLG1 225 €

G 3/4“ Max. prietok vody: 1,2 m3/hod

IPSPLG34 198 €

G 5/4“ Max. prietok vody: 5 m3/hod

IPSPLG54 419 €G 1/2“ Max. prietok vody: 1 m3/hod

IPSPLG12 145 €

Zabudnite na vodný kameňIonizační polarizačný systém (IPS)je zložený z prietokového telesa so vstupným a výstupným otvorom. Možno ho efektívne využiť v malých bytoch, rodinných domoch i veľkých prevádzkach, kde je predpoklad tvorby vodného kameňa. IPS nemení chemické zloženie vody. Vyznačuje sa dlhou životnosťou a rýchlou návratnosťou investícií.

Výhody:• bezobslužné• bez vonkajšieho zdroja energie• bez chemikálií, ekologické• jednoduché na prevádzku a inštaláciu• bez ďalších prevádzkových nákladov• zlepšuje kvalitu vody• úspora vstupných a prevádzkových nákladov

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 141

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 141141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 141 18.4.2016 18:20:3618.4.2016 18:20:36

Page 142: pdf | 55 mb

1˝1/4, V 5-60 mm

UD85051 26,50 €

1˝1/4, V 32-52 mm

8530.360.5 20,40 € 1“1/4, V 25-45 mm

CV1007 14,40 €

1˝1/4, V 32-52 mm

8540.360.5 27,50 €

1˝1/4, V 30-45 mm

4830.360.5 10,90 € ABS/mosadz

1˝1/4, V 30-70 mm

MI057 48 € nerez

Uzatvárateľná výpusť pre umývadlá s prepadom KLIKLAK

1˝1/4, V 40-64 mm

UD39992 75 €

1“1/4, V 25-45 mm

CV1008 12,40 €

1˝1/4, V 1-90 mm

WA43451 23 € ABS/chróm

1“1/4, V max 80 mm

7533.370.5 28,50 €

1˝1/4, V 3-50 mm

UD45051 36 €

1˝1/4, V 3-25 mm

UD36951 42 € chróm

1˝1/4, V 3-25 mm

UD36992 69 € bronz

Systém KLIKLAK

Uzatvárateľná výpusťpre umývadlá bez prepadu KLIKLAK

Uzatvárateľná univerzálna výpusťpre umývadlá s i bez prepadu KLIKLAK

1˝1/4, V 5-60 mm

UD95051 26,50 € 1“1/4, V 30-45 mm

147.555.5 21,50 €

1“1/4, V 30-50 mm

555.060.5 13,50 €

1“1/4, V 30-45 mm

147.545.5 17,50 €

1˝1/4, V 3-25 mm

UD30951 41,50 €

1“1/4, V 30-45 mm

447.555.5 25 €

Neuzatvárateľná výpusť pre umývadlá bez prepadu

KLIKLAK vymeniteľná

zátka do umývadla

WR00251 9,10 €

Podložka

medzi umývadlo a dosku

WP94051 7,10 €

1˝1/4, V 1-90 mm

WF43451 22 € ABS/chróm

Neuzatvárateľná univerzálna výpusť pre umývadlá s i bez prepadu

1“1/4 - 32 mm

9591 25,50 € MULTI JOB

1“1/4 - 32 mm s možnosťou natočenia

tela mimo os odpadu

504.135.5.K 69 €

QUASAR 1“1/4 - 32 mm

810.135.5.K 69 €

PIQUADRATO1“1/4 - 32 mm, ABS/chróm

0510OT25K7 32,50 €

ROYAL FAMILY1“1/4 - 32 mm, mosadz/ABS/chróm

0220AB20K7 12,20 €

1“1/4 - 32 mm

mosadz/bronz

9596 48 €

KING1“1/4 - 32 mm, ABS/chróm

0595PR25K7 25 €

MINITOTI

1“1/4 - 32 mm

510.135.5.K 39,50 €

TOTI1“1/4 - 32 mm

710.135.5.K 59 €

MINIMAL 1’’1/4 - 32 mm, nerez

MI036 115 €

Umývadlové výpuste

Umývadlové sifóny

Materiál: mosadz, pokiaľ nie je uvedené inak

142

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 142141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 142 18.4.2016 18:20:4218.4.2016 18:20:42

Page 143: pdf | 55 mb

Inštalačný materiál

1“1/4 - 32 mm

mosadz/bronz

9606 49 €

Sifón šetriaci miesto

1“1/4 - 32 mm, ABS/chróm

126.013.5H 19,60 €

Predĺženie

medzi výpusť a sifón

F 1“1/4 - M 1“1/4,

dĺžka 62 mm

mosadz/chróm

0599OT50B7 9,40 €

1“1/4 - 32 mm

mosadz/chróm

9601 27,50 €

THERMOTRAPABS/chróm

1“1/4 - 32 mm

0570OT25K7 13,10 €

1“1/4 - 40 mm

0570OT23K7 16,40 €

ROYAL FAMILY 1“1/4 - 32 mm, ABS/chróm

0370OT25K7 12,40 €

„BAZOOKA SPACE” sifón šetriaci

miesto pre dvojumývadlo

1”1/4 32x230, biela

2920CP32B0 9,30 €

Sifón šetriaci miesto

1“1/4 - 40 mm, biela

2126.054.6 9,60 €

Sifón s prevlečnou matkou

1“1/4 - 40 mm

CV1009 2,70 €

retiazka + zátka 1“1/4 - 40 mm

CV1011 4,70 €

zátka s uchom 1“1/4 - 40 mm

CV1012 4 €

Sifón s prevlečnou matkou

1“1/2 - 50 mm

CV1015 3,50 €

zátka s uchom

1“1/2 - 50 mm

CV1017 5,30 €

Podomietkový sifón práčkový

40/50 mm

CV1024 nerez doska 3,30 € CV1023 biela ABS doska 2,50 €

Sifón s výpusťou a odbočkou na práčku

zátka s uchom, 1“1/2 - 50 mm

CV1018 6,40 €

Sifón s prevlečnou matkou

a odbočkou na práčku

1“1/4 - 40 mm

CV1010 3,50 €

Odtoková mriežka, nerez

223065 Ø 65 mm 0,70 € 223070 Ø 70 mm 0,70 €

Nerezová skrutka

pre odtokovú

mriežku, M6x80 mm

223570 0,70 €

Pisoárový sifón

s manžetou 40 mm

CV1021 3,60 €

Sifón s prevlečnou matkou

a odbočkou na práčku

1“1/2 - 50 mm

CV1016 4 €

Pisoárový sifón

50 mm

CV1022 12,70 €

Drezová výpusť

zátka s uchom1“1/2

CV1020 2,20 €

Umyvadlová výpusť

zátka s uchom 1“1/4

CV1019 2 €

Sifón s odbočkou

na práčku retiazka + zátka

1“1/4 - 40 mm

CV1013 5,80 €

Sifón s odbočkou

na práčku, zátka s uchom

1“1/4 - 40 mm

CV1014 5,10 €

Vonkajší sifón práčkový

32 mm

5303CR chróm 3,30 €5303 biela 2,50 €

Plastové sitko

univerzálne, biela

1868GZ80B0 0,47 €

Sifón s prevlečnou matkou nízky

1“1/4 - 40 mm

CV1025 4,50 €

BAZOOKA bidetový sifón

1“1/4 - 32 mm

2314CP32B0 6,40 €

Sifón samočistiaci

1“1/4 - 40 mm

1491CP40B0 4,70 €

Bidetové sifóny

Drezové sifóny

Práčkové sifóny Pisoárové sifóny

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 143

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 143141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 143 18.4.2016 18:20:5618.4.2016 18:20:56

Page 144: pdf | 55 mb

Krycia rozeta pre sifón

T905D40 40 mm 0,40 € T905D50 50 mm 0,80 €

Gumová prechodka

E4/73G 32/40 mm 0,60 € E4/73F 40/50 mm 0,70 € E4/72H 32/50 mm 0,70 €

Pevná pripojovací trubička

dĺžka 300 mm

TUB31 chróm 3,30 € TUB36 bronz 9,10 €

Dopojenie

Pripojovacia hadica

Ø 40 mm, dĺžka 800 mm

9140CC80B0 4,20 €

Univerzálna odbočka

k práčke

1“1/4 - 32 mm, PP/biela

1822AR54B0 1,60 €

Univerzálna odbočka

k práčke

1“1/2 - 1“1/2, PP/biela

1825AR64B0 2,90 €

Redukcia

1“1/2 M - 1“1/4 F, PP/biela

1874NN54B0 0,73 €

Redukcia

1“1/4 M - 1“1/2 F, PP/biela

1875NN64B0 0,73 €

Nadstavec pre dvojdrez

1“1/2, PP/biela

1850NN64B0 4,40 €

Predlžovací kus

medzi sifón a stenu

Ø 32 mm, ABS/chróm

0632AB25B7 250 mm 3,60 € 0632AB50B7 500 mm 15,30 €

Predlžovací kus s

odbočkou k práčke

1“1/4 - 32 mm,

dĺžka 200 mm

mosadz/ABS/chróm

0710AR54B7 7,20 €

Predlžovací kus

medzi umývadlo a sifón

Ø 32 mm, dĺžka 250 mm,

ABS/chróm

0632CC25B7 3,80 €

Pripojenie k WC

Výtokové hubice

WC manžeta excentrická

WJ1011 1,60 € WC manžeta centrická

WJ1012 1,60 € Flexibilné napojenie na WC

misu, 250-560 mm

WJ1003B 4,90 €

WC koleno 90°

Ø 110 mm

3390 3,50 €

WC koleno 45°

Ø 110 mm 45°

3345 3,50 €

Krycia rozeta nízka pre kolená

a priame kusy k WC, Ø

110 mm, výška 25 mm

101671 1,10 €

WC koleno 90°

Ø 110 mm, ABS/biela

8439PP11C0 7,50 €

Priamy kus pre odpad WC

Ø 110 mm

3215 150 mm 3,50 € 3225  250 mm 3,60 € 3240  400 mm 5,50 €

Excentrický kus

pre odpad WC, Ø 110 mm

103231 5,30 €

WC koleno 90°

Ø 110 mm

KK94000 s prípojkou DN 40

KK95000 s prípojkou DN 50

18,10 €

Krycia rozeta pre kolená a

priame kusy k WC, Ø 110 mm,

výška 100 mm

A980 2,90 €

Výtoková hubica „S“ 3/4“

15S200 227 mm 6,50 € 15S250 277 mm 7,20 € 15S300 334 mm 8,70 €

Výtoková hubica „U“ 3/4“

15U200 227 mm 6,50 € 15U250 278 mm 7,20 €

Výtoková hubica 3/4“

43995 200 mm 6,80 € 43996 330 mm 8,50 €

Výtoková hubica „J“ 3/4“

15J140 164 mm 6,90 € 15J200 229 mm 7,60 € 15J250 284 mm 9,50 €

Výtoková hubica 3/4“

43994 200 mm 8,50 €

60150 1“1/4 x 32/40 mm, max. dĺžka 850 mm 0,90 €

60143 1“1/2 x 40 mm

(plastová matka) 0,50 € GSD4400 40/32 - 32/40 mm, max. dĺžka 870 mm 1,90 € GSD5500 50/40 - 40/50 mm, max. dĺžka 980 mm 2,10 €

GSP5400 1“1/4 x 32/40 mm, max. dĺžka 850 mm 2,10 €GSP6500 1“1/2 x 40/50 mm, max. dĺžka 950 mm 2,10 €

Flexi pripojovacie hadice

60145 1“1/4 x 32 mm

(kovová matka) 0,50 €

60147 1“1/2 x 40 mm

(kovová matka) 0,50 €

144

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 144141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 144 18.4.2016 18:21:0518.4.2016 18:21:05

Page 145: pdf | 55 mb

Inštalačný materiál

Opravné sady

TOUCH-UP STICK

opravný lak so

štetčekom

12 ml, biela

CA-15080 9,10 €

CERAMIC ENAMEL SPRAY

- keramický

emailový sprej,

biela

400 ml

CA-19001 10,50 €

RADIATOR TOUCH-UP STICK

opravný lak

so štetčekom

12 ml, biela

CA-15011 9,10 €

REPAIR SPRAY - farba pre opravu

keramiky, smaltu

a akrylu, biela

50 ml

CA-17080 10,70 €

PREMIUM RADIATOR SPRAY

- emailový sprej

na radiátory, biela

400 ml

CA-19011 10,10 €

FUGI PROFESSIONAL-KIT3 šablóny na silikónové škáry

16 profi lov

CA-40401 10 €

FUGI DIY-KIT odstraňovač silikónových škár a

šablóny, 8 profi lov

CA-40402 6,70 €

REPAIR KIT opravná sada

- keramika, smalt a akryl

biela

CA-16080 18 €

BATH RUBBER

odstraňovač kovových škvŕn

z keramiky

CA-30303 6,90 €

Perlátor

F22x1

3072.600 1,10 €

Perlátor

3070.100 M20x1 1,80 € 3070.200 M24x1 1,10 € 3070.300 M28x1 2 €

Perlátor

ANTICALC NEOPERL

M24x1, chróm

AER1G 4 €

Perlátor s naklápacím

sitkom NEOPERL

M24x1, chróm

AERGIR 2,90 €

Mosadzná prechodka

3/4"-1/2", chróm

DO375 1,50 €

Tefl ónová páska

12 m x 12 mm x 0,075 mm

RCT 0,44 €

Obmedzovač tlaku 4 bar,1 x 1‘‘

mosadz

VL031 20,50 €

Perlátor s kĺbom

F22x1, chróm

3248.01 3,80 €

Záslepka Ø 43 mm

chróm

5320C 1,60 €

Rohový ventil 1/2“x 3/8“

bronz

2020BRO 39 €

MINIMALLRohový ventil 1/2‘‘ x 3/8‘‘

chróm

0599OT24S7 27 €

Rohový ventil 3/8’’ x 1/2’’

nerez 43,50 €MI058S (studená)

MI058T (teplá)

Rohový ventil 1/2‘‘ x 3/8‘‘

chróm

1CLAS 17,50 €

Rohový ventil 1/2‘‘ x 3/8‘‘

chróm

1CUBO 13,80 €

Práčkový ventil 1/2“ x 3/4“

chróm

A-80 FILTER 8,20 €

Práčkový ventil 1/2“ x 3/4“

ANTICALC, chróm

L-85 MAC 4,70 €

Práčkový ventil s odbočkou

1/2“ x 3/8 “ x 3/4“ chróm

COMB5 12,70 €

Rohový ventil s fi ltrom

1/2‘‘ x 3/8‘‘, ANTICALC chróm

A-80 MAC FILTER 5,60 €

Rohový ventil 1/2“ x 3/8“

ANTICALC, chróm

A80MAC 4,40 €

Perlátor s kĺbom

M24x1, chróm

3258.01 3,80 €

Predĺženie, mosadz, 1/2“

F102-10 10 mm 1 € F102-15 15 mm 1,20 € F102-20 20 mm 1,50 € F102-25 25 mm 1,70 €

F102-30 30 mm 2 €F102-40 40 mm 2,50 € F102-50 50 mm 2,90 € F102-80 80 mm 3,60 € F102-100 100 mm 5,30 €

Náhradná kartuša vysoká

Ø 35 mm

2121A 10,70 €

Náhradná kartuša nízká

Ø 35 mm

521601 6,50 €

NEREZ

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 145

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 145141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 145 18.4.2016 18:21:1518.4.2016 18:21:15

Page 146: pdf | 55 mb

Vaňové sifóny

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

U1A1100 900* 72 99 €

KLIKLAK

prepad - ABS

zátka Ø 72 mm - ABS

* Možno skrátiť na požadovanú dĺžku.

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

D611600 475 72 115 €D631600 675 72 115 €D651600 875 72 125 €

rukoväť - ABS

zátka Ø 72 mm - ABS

rukoväť - mosadz

zátka Ø 42 mm - mosadz

dĺžka (D) zátka (51) (47) (92) (94)

(mm) Ø (mm) chróm biela bronz chróm/mat

A612200 475 42 145 € - - -

A632200 675 42 149 € - - -

A652200 875 42 155 € - - -

A612100 475 42 - - 235 € 209 €A632100 675 42 - - 235 € 209 € A652100 875 42 - - 245 € 218 €

Sifón s prevlečnou matkou, nízky

1“1/2, výška 42 mm

AS07800 8 €

Sifón s prevlečnou matkou

1“1/2, výška 52 mm

71693 3,90 €

Sifón s prevlečnou matkou

1“1/2, výška 74 mm

WJ607 2 €

bez napúšťania

s napúšťaním

dĺžka D

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

U2A1100 900* 72 27,50 €

KLIKLAK

prepad - ABS

zátka Ø 72 mm - ABS

* Možno skrátiť na požadovanú dĺžku.

Vaňové súpravy SILFRA

rukoväť - mosadz

zátka Ø 72 mm - mosadz

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

0617700 475 72 49 € 0637700 675 72 49 € 0657700 875 72 58 €

rukoväť - mosadz

zátka Ø 42 mm - mosadz

dĺžka (D) zátka (51) (47) (92) (94)

(mm) Ø (mm) chróm biela bronz chróm/mat

0612200 475 42 29 € - - -

0632200 675 42 42 € - - -

0652200 875 42 48 € - - -

0682200 1 175 42 49 € 0612100 475 42 - 59 € 88 € 69 € 0632100 675 42 - 65 € 89 € 75 € 0652100 875 42 - 95 € 79 €

Vaňový sifón 1“1/2

viditeľné časti z nerez. ocele

retiazka 450 mm

218300 4,70 €

Dĺžky vaňových súprav pre jednotlivé vane 475 mm ostatné vane POLYSAN

675 mm Bermuda, Edera, Eola, Duo, Salsa, Alia, Samora, Rosana,

Tanya, Viva, Astra, Versys, Cleo, Floss, Chiquita, Tandem,

Marlene, Stadium, Mimoa, Krysta, Rohia, Zasu

875 mm Toscana, IO, Dupla, Quest, Andra

1 175 mm Came

146

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 146141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 146 18.4.2016 18:21:2818.4.2016 18:21:28

Page 147: pdf | 55 mb

Vaňové súpravy SENATORbez napúšťania

s napúšťaním

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

VR1055 550 42 21,50 € VR1070 700 42 23 €

rukoväť - mosadz

zátka Ø 42 mm - mosadz

rukoväť - mosadz

zátka Ø 72 mm - mosadz

dĺžka (D) zátka (51) (28)

(mm) Ø (mm) chróm brúsená nerez

VR1155 550 72 27,50 € 65 € VR1170 700 72 28,50 € 65 € VR1190 900 72 36 € 69 €

KLIKLAK

prepad - mosadz

zátka Ø 72 mm - mosadz

* Možno skrátiť na požadovanú dĺžku.

rukoväť - mosadz

zátka Ø 72 mm - mosadz

dĺžka (D) zátka (51) (28)

(mm) Ø (mm) chróm brúsená nerez

VR2690 900* 72 65 € 99 €

dĺžka (D) zátka (51)

(mm) Ø (mm) chróm

VR3650 550 72 65 €VR3670 700 72 69 €VR3690 900 72 69 €

Podlahové vpuste

Sifóny k sprchovým vaničkám

Bočná vpusť 105x105 mm

odpad 50 mm, krytka nerez

SI5OCOO 8,90 €

Priebežná vpusť 105x105 mm

odpad 50 mm, krytka nerez

SI5TC00 14,50 €

Priama vpusť 105x105 mm

odpad 50 mm, krytka nerez

SI5PC00 8,90 €

Bočná vpusť 149x149 mm

odpad 50 mm

SI50000 krytka biela 4,40 € SI50100 krytka béžová 1,10 €

Suchá klapka

pre podlahové vpuste

SI5TCO2 2,70 €

Inštalačný materiál

Ø 90 mm, odpad 50 mm

výška 83 mm, krytka nerez

EWN0850 16,70 €

Ø 90 mm, odpad 40 mm

výška 83 mm, krytka leštená nerez

1711C 9,80 €

Ø 60 mm, odpad 40 mm

výška 65 mm, krytka chróm

WJ1005 4,90 €

Ø 90 mm, odpad 40 mm

výška 77 mm, krytka bronz

VR836 34 €

Hranatý sifón, Ø 90 mm, odpad 40 mm,

výška 85 mm, krytka chróm

(len k vaničke Avelin a Luneta)

5241.076.6 22 €

Ø 60 mm

odpad 40 mm, výška 65 mm

krytka chróm

7981 12,50 €Náhradná krytka k sifónu 7981

7981K 4,50 €

Ø 90 mm, odpad 40 mm

výška 60 mm, krytka chróm

EWCN940 15,60 €

Ø 50 mm, odpad 40 mm, výška 87 mm

EWNO540 krytka nerez 8 € EWPO540 krytka biela 7,20 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 147

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 147141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 147 18.4.2016 18:21:3418.4.2016 18:21:34

Page 148: pdf | 55 mb

Ø potrubia: 100mm, príkon: 15 W, výkon: 70 m3/h, hluk: 33 dB (A)

rozmery (mm): A=94, B= 150, C=86, D=34

• axiálny ventilátor s výnimočným dizajnom na stenu alebo do stropu

• prevedenie s panelom z nerezovej ocele (INOX) alebo v bielej farbe

• ľahko odnímateľný čelný panel pre jednoduché čistenie

• vrátane spätnej klapky

LX101 STANDARD biela 22,50 €LX102 TIMER biela 34,50 €LX103 STANDARD inox 29 €LX104 TIMER inox 42 €

Ø potrubia: 100mm, príkon: 15 W, výkon: 70 m3/h, hluk: 30 dB (A)

rozmery (mm): A=98, B= 150, C=72, D=21

• vrátane spätnej klapky

• krycí panel z akrylového skla

LT101 STANDARD biela 25,50 €LT102 TIMER biela 40 €LT103 STANDARD čierna 25,50 €LT104 TIMER čierna 40 €

Ventilátory LEX Teplovzdušné ventilátory

Ventilátory LITE

Výbava:

STANDARD – spúšťa sa samostatným vypínačom alebo vypínačom ovládajúcim osvetlenie

TIMER – s dobehovým časovačom - spúšťa sa tlačidlovým vypínačom a po uplynutí

nastavenej doby sa automaticky vypne

Stropný ventilátor TECTO

Ventilátory E-100, E-120, E-150 Kód Typ Ø potrubia Príkon Výkon Hlučnosť Ø A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

00900000 E-100 G / STANDARD 100 mm 8 W 90 m3/h 31 dB (A) 98 150 94 33 55 € 00900100 E-100 GT / TIMER 100 mm 8 W 90 m3/h 31 dB (A) 98 150 94 33 69 € 00900200 E-100 GTH / HYGRO 100 mm 4 W/ 8 W 36 m3/h / 90 m3/h 17 dB (A) / 31 dB (A) 98 150 94 33 125 € 00901000 E-120 G / STANDARD 120 mm 15 W 210 m3/h 33 dB (A) 118 170 94 35 79 €00901100 E-120 GT/ TIMER 120 mm 15 W 210 m3/h 33 dB (A) 118 170 94 35 99 €00901200 E-120 GTH / HYGRO 120 mm 15 W 210 m3/h 33 dB (A) 118 170 94 35 155 €00902000 E-150 G / STANDARD 150 mm 21 W 350 m3/h 35 dB (A) 148 190 94 45 99 € 00902100 E-150 GT/ TIMER 150 mm 21 W 350 m3/h 35 dB (A) 148 190 94 45 125 € 00902200 E-150 GTH / HYGRO 150 mm 21 W 350 m3/h 35 dB (A) 148 190 94 45 205 €

STANDARD - Aktivácia externým vypínačom v miestnosti.

TIMER - Nastaviteľný elektronický časovač od 3 do 15 minút.

HYGRO - Nastaviteľný senzor vlhkosti od 40 - 90%. Nastaviteľný elektronický časovač

od 0 do 15 minút. E-100GHT 2 rýchlosti: Režim mikroventilácie so spotrebou

iba 4 W a hlučnosťou len 17 dB (A) + režim rýchleho odvetrania 90 m3/h.

Displej s teplomerom a vlhkomerom.

Spätné klapky Ø potrubia

01990097 Klapka 100F 100 mm 4,20 € 01990094 Klapka 120F 120 mm 6,10 € 01990095 Klapka 150F 150 mm 7,20 €

Jednoduchá údržba

Ponuka ventilátorov CATA je ako prúd čerstvého vzduchu do všetkých kúpeľní. Prinášame Vám vzhľadovo unikátne ventilátory E-100 s

funkciou mikroventilácie, teplomerom a vlhkomerom.

TOP BAIN

vykurovacie teleso s teplovzdušným

ventilátorom, 1750 W

K1846FPAJ 655 €

DIVONNE3

teplovzdušný ventilátor s

časovačom, 2000 W

L1047AAAJ 229 €

MINI BAIN teplovzdušný ventilátor s

držiakom osušiek, 1800 W

L1037FPAJ 229 €

BC

B

D

A

D

E

A C

Ø potrubia: 100mm, príkon: 20 W, výkon: 150 m3/h

hluk: 38 dB (A), biela

rozmery (mm): A=98, B= 256, C=41, D=10, E=198

• vrátane spätnej klapky

TC201 STANDARD 45 €TC202 TIMER 58 €

148

141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 148141-148_PEOPLE_Instal-mat_SK.indd 148 18.4.2016 18:21:4218.4.2016 18:21:42

Page 149: pdf | 55 mb

ZOSTÁVA VÁM PÁR KROKOV DO CIEĽA.Úplne nakoniec, ale nie v poslednom rade sa kúpeľňa vybavuje doplnkami. Ide o skupinu výrobkov, ktoré zaistia, že sa vo Vašej novej či zrekonštruovanej kúpeľni budete cítiť príjemne.

Kúpeľňové doplnky

WC kefa

násuvný úchyt

BL706 69 €

Mydelnička

LD01 49 €

Dávkovač mydla

LD01D 75 €

Pohár

LD02 49 €

Háčik

LD08 32,50 €

Držiak toaletného papiera

LD11CN 49 €

Držiak uterákov

LD07 58 €

Držiak uterákov, 600 mm

LD03 99 €

• dizajnové stvárnenie oblých línií na pomedzí moderny a retra

• kombinácia materiálov - mosadzný pochrómovaný základ je doplnený

odolným akrylom

• mydelnička, pohár a dávkovač sú z akrylu, tvrdeného plastu,

ktorý je odolný proti poškriabaniu, je farebne stály a takmer nerozbitný

LONDON

FIRENZE

Stojan s držiakom

na uteráky

výška 810 mm

AV81 215 €

• osobitý mix hranatých línií v retro štýle

• kombinácia materiálov - mosadzný pochrómovaný základ je doplnený odolným akrylom

• mydelnička, pohár a dávkovač sú z akrylu, tvrdeného plastu, ktorý je odolný proti

poškriabaniu, je farebne stály a takmer nerozbitný

WC kefa

násuvný úchyt

QE508 98 €

Držiak uterákov

600 mm

FI03 89 €

Polička na uteráky

650 mm

FI40 225 €

Polička

číre sklo, 600 mm

FI10V 125 €

Háčik

FI08 32,50 € Držiak toaletného papiera

FI11D 75 € Držiak uterákov

FI07 95 €

Mydelnička

FI01A 43,50 € Dávkovač mydla

FI01DA 59 €

Pohár

FI02A 49 €

10 rokov

ZÁRUKA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 149

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 149149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 149 18.4.2016 17:53:2218.4.2016 17:53:22

Page 150: pdf | 55 mb

WIZARD

QUELLA

• dizajn tejto série spočíva v kombinácii hranatých a guľatých tvarov

• fi xácia na stenu sa vykonáva pomocou špeciálnej obojstrannej

lepenky

• mydelnička, pohár a dávkovač sú z akrylu, tvrdeného plastu, ktorý je

odolný proti poškriabaniu, je farebne stály a takmer nerozbitný

Držiak toaletného papiera

WZ11 27,50 €

Mydelnička

WZ01 27,50 € Dávkovač mydla

WZ01D 34,50 €

Pohár

WZ02 28,50 €

Držiak uterákov, 600 mm

WZ03 43,50 € Držiak uterákov

WZ07 32,50 €

Háčik

WZ08 25 €

Stojan s držiakom

na uteráky

výška 890 mm

783113 98 €

WC kefa

6933 55 €

Mydelnička

QE502 43,50 €

Dávkovač mydla,

násuvný úchyt

QE519 79 €

Pohár, násuvný úchyt

QE504 39,50 €

Háčik

QE501 12,90 € Držiak toaletného papiera

QE507 36 €

Držiak toaletného papiera

dvojitý

QE527 32,50 €

Držiak uterákov

QE506 49 € Držiak uterákov

600 mm

QE509 75 €

Držiak toaletného papiera s úchytom poličky

170 mm (sklo nie je súčasťou)

FA114 32,50 €

Otočný držiak uterákov

360 mm

1313-21 48 €

Rohová polica do sprchy

170x170 mm

BL752 65 €

Polica do sprchy

220x120 mm

BL751 69 €

WC kefa

násuvný úchyt

QE508 98 €

QE515

Držiak poličky, pár

(sklo nie je súčasťou) 18 €

Polica, mliečne sklo

(držiak police nie je súčasťou)

22478 200x8x100 mm 5,10 € 22479 300x8x100 mm 6,90 € 22481 500x8x100 mm 8,70 € 22482 600x8x100 mm 10,50 € 22483 700x8x100 mm 12,40 € 22484 800x8x100 mm 14,20 € 22485 900x8x100 mm 16 € 22486 1000x8x100 mm 18 €

Stojan s držiakom

na toaletný papier

a WC kefu

výška 700 mm

783213 99 €10 rokov

ZÁRUKAinštalácia bez vŕtania

• rovné čisté línie sú typickým prvkom moderného dizajnu tejto série

• unikátny systém Lift & Clean umožňuje pri niektorých doplnkov tejto série

ľahké čistenie jednoduchým odobratím a opätovným nasunutím doplnku na držiak

150

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 150149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 150 18.4.2016 17:53:4218.4.2016 17:53:42

Page 151: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

• túto sériu charakterizujú ploché a hranaté tvary

• do plochej dosky je vložená kruhová mydelnička či pohár zo satinovaného skla

• zaujímavým prvkom je dvojitý držiak toaletného papieru, ktorý v sebe spája bežný a zásobníkový držiak

• štíhle rovné línie pásiku plochej mosadze s decentne zaoblenými hranami

• decentne hranatá mydelnička, dávkovač či pohár zo satinovaného skla

• na výber sú háčiky či dvojháčiky a rôzne typy držiakov toaletného papiera

QUINNY

Mydelnička

QE512

43,50 €

Dávkovač mydla

QE513 59 €

Háčik

QE501 12,90 €Držiak toaletného papiera dvojitý

QE527 32,50 € Držiak uterákov

QE516 48 €

Madlo, 300 mm

QE517 55 €

Stojan

s držiakom

na uteráky

výška 800 mm

1313-29

235 €Pohár

QE514 40,50 €

Rohová polica do sprchy, oblá

180x180 mm

PT003 32,50 €

Rohová polica do sprchy

180x180 mm

PT004 32,50 €

Rohová polica do sprchy

230x230 mm

CP002 34 €

WC kefa

1313-08

49 €

Polica, mliečne sklo

(držiak police nie je súčasťou)

22478 200x8x100 mm 5,10 € 22479 300x8x100 mm 6,90 € 22481 500x8x100 mm 8,70 € 22482 600x8x100 mm 10,50 € 22483 700x8x100 mm 12,40 € 22484 800x8x100 mm 14,20 €22485 900x8x100 mm 16 € 22486 1000x8x100 mm 18 €

10 rokov

ZÁRUKA

Držiak poličky, 150 mm

(sklo nie je súčasťou)

QE525 21,50 €

EVEREST

Dvojháčik

1313-23

15,60 €

Mydelnička

1313-02 28,50 €

Mydelnička

1313-03

43,50 €Pohár

1313-04

28,50 €

Dávkovač mydla

1313-19

36 €

Sklenená polička, mliečne sklo, 600 mm

1313-15 48 €

Háčik

1313-24

10,40 €

Držiak toaletného

papiera

1313-10 28,50 €

Držiak toaletného papiera

1313-07 55 €

Držiak toaletného papiera dvojitý

1313-27 42 €

Držiak uterákov, 600 mm

1313-09 79 €

Držiak uterákov, 200 mm

1313-06 42 €Polička na uteráky s hrazdou, 510 mm

1313-05 125 €

WC kefa

1313-12

49 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 151

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 151149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 151 18.4.2016 17:54:0918.4.2016 17:54:09

Page 152: pdf | 55 mb

RIMO• hranatý úchyt na stenu je kombinovaný so zaobleným držiakom

• mierne zaoblená mydelnička, dávkovač či pohár zo satinovaného skla

• sériu dopĺňa nástenná WC kefa z mliečneho skla s hlbokou nádobouMydelnička

RM502 24 €

Háčik

RM501 12,40 €

Držiak toaletného papiera

RM507 32,50 €

Pevný držiak uterákov

400 mm

RM520 24,50 €

Pohár

RM504 24 €

Držiak toaletného papiera

RM527 22,50 €

Držiak uterákov dvojitý, 600 mm

možnost skrátenia na požadovanú dĺžku

RM511 55 €

Držiak uterákov, 600 mm

možnost skrátenia na požadovanú dĺžku

RM509 36 €

Dávkovač mydla

RM519 35 €

Držiak uterákov

RM506 23,50 €

WC kefa nástenná

573303 79 €

COLORADO

Držiak toaletného papiera

6924 16,90 €

Držiak toaletného papiera

6925 19,60 €

Mydelnička

691101* 39,50 €

Pohár

691001* 43,50 €

Dávkovač mydla

698101* 43,50 €

Háčik

6926 8,50 €

Dvojháčik

6928 9,60 €

Držiak uterákov, 350 mm

692135 25,50 €

Držiak uterákov, 450 mm

692145 27,50 €

Držiak uterákov, 600 mm

692160 32 €

Držiak uterákov otvorený

6970 20,50 €

WC kefa

na postavenie

6933*

55 €

• séria je charakterizovaná bielym hranatým úchytom na stenu a štíhlymi hranatými profi lmi

• mydelnička, dávkovač, držiak na kefky a WC kefa sú vyrobené z nerezovej pochrómovanej

ocele

10 rokov

ZÁRUKA

*Materiál: úchyt: pochrómovaná mosadz, nádobka: pochrómovaná nerez

152

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 152149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 152 18.4.2016 17:54:2718.4.2016 17:54:27

Page 153: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

• nezvyčajné prepojenie štíhlych hranatých prvkov v kombinácii s plochým pásikom

• hranatý dávkovač a pohár vyrobené zo satinovaného skla sú zapustené do

úchytov, čo výrazne zvyšuje ich stabilitu

• zaujímavosťou je otočný dvojháčik

GLAMOUR

Držiak toaletného papiera

5724 30,50 €

WC kefa

nástenná

573303

79 €

Mydelnička

5711 39,50 €Pohár

5710 39,50 € Dávkovač mydla

5781 48 €

Dvojháčik

5726 16 € Dvojháčik otočný

5728 39,50 €

Držiak uterákov, 300 mm

572130 43,50 €

Držiak uterákov, 450 mm

572145 55 €

Držiak uterákov, 600 mm

572160 59 €

Držiak uterákov

5770 43,50 €

Držiak uterákov, 550 mm

IP509 36 €

Magnetická mydelnička

IP525 23,50 €

Držiak uterákov dvojitý

600 mm

IP511 55 €

Dávkovač mydla

IP519 32 €

Držiak toaletného papiera

IP517 18,50 €

Lepidlo 25ml

(tuba vystačí na nalepenie

cca 10 úchytov)

35003TU 3,60 €

WC kefa

nástenná

IP508

36 €

Držiak rezervného

toaletného papiera, 300 mm

IP506 23,50 €

Pohár

IP504 20,90 €

Háčik

IP501 9,10 € Dvojháčik

IP523 14,40 €

Držiak poličky, pár (sklo nie je súčasťou)

IP515 18,50 €Polica, mliečne sklo

(držiak police nie je súčasťou)

22478 200x8x100 mm 5,10 € 22479 300x8x100 mm 6,90 € 22481 500x8x100 mm 8,70 € 22482 600x8x100 mm 10,50 € 22483 700x8x100 mm 12,40 € 22484 800x8x100 mm 14,20 € 22485 900x8x100 mm 16 € 22486 1000x8x100 mm 18 €

• kombinácia kruhového profi lu s hranatým úchytom s hrúbkou iba 4 mm

• sériu stačí len nalepiť, tým odpadá často problematické vŕtanie

• v sérii nájdete ako magnetický držiak mydla, tak dvojháčik

IPALA

DESIGN

10 rokov

ZÁRUKA

Držiak uterákov, 300 mm

IP506 23,50 €

inštalácia bez vŕtania

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 153

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 153149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 153 18.4.2016 17:54:5518.4.2016 17:54:55

Page 154: pdf | 55 mb

Stojan s držiakom

na uteráky

výška 880 mm

2131 65 €

OLYMP• štíhle obdĺžnikové stenové uchytenie je kombinované s kruhovými profi lmi

• mydelnička alebo pohár kruhového tvaru sú vyrobené z bielej keramiky

• zaujímavosťou tejto série je trojháčik alebo držiak toaletného papiera s poličkou

Pohár

1321-04 23 €

Držiak uterákov dvojitý, 550 mm

1321-12 78 €

Držiak

toaletného papiera

1321-07 41 €

Háčik

1321-01

12 €

Trojháčik

1321-63 26,50 € Držiak uterákov

1321-06 31,50 €

WC kefa

nastavitelná výška

1321-08

59 €

Dávkovač mydla

1321-19 42 €

Mydelnička

1321-02 26,50 €

Dvojitý držiak

toaletného papiera

s poličkou

WH73 36 €10 rokov

ZÁRUKA

TEMPLE

Dvojitý držiak pohárikov

TE005 29 €

Držiak toaletného papiera

TE017 16,50 €Otočný držiak uterákov

370 mm

TE021 39,50 €

Polička na uteráky s hrazdou

580 mm

TE014 85 €

Držiak uterákov dvojitý

TE011 650 mm 39,50 €TE012 550 mm 38 €

Držiak uterákov

TE009 650 mm 32,50 € TE010 550 mm 30,50 €

Držiak

toaletného papiera

TE007 29 €

Otočný držiak uterákov

370 mm

TE022 49 €

WC kefa

keramika

TE008

29 €

Držiak rezervného

toaletného papiera

300 mm

TE018 20,90 €

Háčik

TE001 50 mm 11,50 € TE031 70 mm 12,50 €

Mydelnička

TE002 17,50 € Mydelnička

TE003 20,90 €

Dvojháčik

TE023 14,50 € Dávkovač mydla

TE019 28 €

Držiak poličky, pár

(sklo nie je súčasťou)

TE064 28 €Sklo do poličky, číre

1320-94 520 mm 6,90 €1320-60 750 mm 8,70 €1320-61 900 mm 10,70 €

Stojan s držiakom

na toaletný papier

a WC kefu

výška 630 mm

2132 75 €

Držiak uterákov, 350 mm

TE020 21,30 €

• pochrómovaná mosadz a veľmi štíhly kruhový profi l pre fi xáciu doplnku na stenu

• na výber je mydelnička v sklenenom, drôtenom alebo magnetickom prevedení

• sériu stačí len nalepiť, tým odpadá nutnosť často problematického vŕtania

Magnetická mydelnička

TE025 23,50 €

Pohár

TE004 17,10 €

Držiak uterákov

TE006 18 €

Lepidlo 25ml

35003TU 3,60 €

154

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 154149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 154 18.4.2016 17:55:1818.4.2016 17:55:18

Page 155: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

• tvar kruhu o rozdielnych priemeroch nájdete v celej sérii

• jedna z najuniverzálnejších sérií v našej ponuke za zaujímavé ceny

• nájdete v nej niekoľko druhov mydelničiek, otočných držiakov, sklenených poličiek

až po špeciálne závesné poličky, ktoré nájdu využitie najmä v malých kúpeľniach

CIRCLE

1320-08

WC kefa

25,50 €

Háčik

1320-01 50 mm 7,50 € 1320-31 70 mm 8,70 €

Dvojháčik

1320-23 11,30 €Háčik

1320-54 4,30 €Štvorháčik

1320-24 18,90 €

Mydelnička

1320-03 17,10 €

Dávkovač mydla

1320-19 25,50 €

Pohár

1320-04 13,80 €

Dvojitý držiak pohárikov

1320-05 45 €

Držiak

toaletného papiera

1320-07 25,50 €

Držiak uterákov

1320-06 16,50 €

Držiak toaletného papiera

1320-17 16,20 €

Dávkovač mydla

71169 55 €

Detail

uchytenia

Pevný držiak uterákov, 350 mm

1320-20 18 €

Otočný držiak uterákov dvojitý, 350 mm

1320-21 31,50 €

Otočný držiak uterákov trojitý, 350 mm

1320-22 41,50 €

Mydelnička

1320-02 13,80 €

Magnetická mydelnička

1320-25 18,90 €

Držiak toaletného

papiera rezervný

300 mm

1320-18 16,70 €

Závesný držiak uterákov

na sprchovú zástenu

600x760 mm

vhodný pre sklo s hrúbkou

6-8 mm

1301-09 75 €

Rohová polička, číre sklo

1320-55 200x200 mm 25,50 € 1320-56 250x250 mm 26,50 €

Rohová polička, číre sklo

1320-57 120x220 mm 23 € 1320-58 140x280 mm 25,50 €

Polička na uteráky s hrazdou, 580 mm

1320-14 75 €

Držiak uterákov

1320-09 650 mm 27 € 1320-10 550 mm 24,50 €

Držiak uterákov dvojitý

1320-11 650 mm 34 € 1320-12 550 mm 32 €

Polička 420x395 mm

1320-16 75 €

Držiak uterákov

500x900 mm

1320-26 98 €

Madlo, 360 mm

BL108 58 €

10 rokov

ZÁRUKA

Háčik na sprchovú zástenu

vhodný pre sklo

o hrúbke 6-8 mm

1301-08 5,10 €

Sklo do poličky, číre

1320-94 520 mm 6,90 € 1320-60 750 mm 8,70 € 1320-61 900 mm 10,70 €

Držiak poličky bez skla (pár)

1320-64 18 € Polička na sprchovú zástenu,

vhodný pre sklo s hrúbkou 6-8 mm

1301-15 30 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 155

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 155149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 155 18.4.2016 17:55:5318.4.2016 17:55:53

Page 156: pdf | 55 mb

• dávkovač mydla, pohár a mydelnička sú vyrobené z mliečneho skla

• v ponuke je bronzová a chrómová povrchová úprava

SISSI

Mydelnička

331113 chróm 65 €331144 bronz 85 €

Dávkovač mydla, chróm

338113 75 €

Dávkovač mydla, bronz

338144 89 €

Držiak toaletného papiera

332413 chróm 39 €332444 bronz 48 €

WC kefa

333313 chróm 75 €333344 bronz 89 €

Háčik

332613 chróm 33,50 € 332644 bronz 37,50 €

Pohár, bronz

331044 85 €

Pohár, chróm

331013 65 €

Držiak uterákov, 600 mm

33216013 chróm 65 € 33216044 bronz 95 €

Držiak uterákov otvorený

337013 chróm 49 €337044 bronz 59 €

Držiak uterákov, 400 mm

33214013 chróm 49 €33214044 bronz 75 €

Sklenená polička, 600 mm

33196013 chróm 59 € 33196044 bronz 85 €

10 rokov

ZÁRUKA

Závesná polica do sprchy

FA112 69 €

Polička

1322-102 49 €

Polička

70360 45 €

Mydelnička

1322-108 15,80 €

Polička

FA113 29 € Polička

1322-107 24 €

Polica na sprchové

stĺpy a tyče

o Ø 18, 20 a 22 mm

76160 55 €

Polička

1322-101 23,50 €

Mydelnička

104708182 7,60 €

Háčik

LF001 7,60 €

Polička

1322-104 30 €

1322-106 Trojháčik 15,30 € 1322-105 Dvojháčik 11,10 €

Mydelnička

1322-100 18 €

Polička

72260 65 €

Polička

1322-103 58 €

• drôtené mydelničky a policové systémy sú vyrobené z kvalitnej pochrómovanej mosadze

SMART

156

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 156149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 156 18.4.2016 17:56:2318.4.2016 17:56:23

Page 157: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

400x460x300 mm

nosnosť 150 kg

5370T 229 €

Kôš na prádlo

430x480x260 mm 88 € 2462DB hnedá

2462CR krémová

2462OR oranžová

470x600x300 mm 145 € 2463DB hnedá

2463CR krémová

2463OR oranžová

Odkladacia miska

430x110x260 mm 38 €2604DB hnedá

2604CR krémová

2604OR oranžová

Sklopné sedátko

370x380 mm

92877 179 €

370x435x323 mm

nosnosť 150 kg 75 €217202 biela 217214 čierna

217267 oranžová

217206 červená

217204 zelená

Sedátko výškovo nastaviteľné

od 345-470 mm, nosnosť 150 kg

A00502081 59 €

400x310 mm

nosnosť 150 kg 189 €5368T transparentné 5368B modrá 5368A oranžová 5368R červená

Odkladacie misky 2 ks

196x80x196 mm 38 € 2605DB hnedá

2605CR krémová

2605OR oranžová

LEO sklopné sprchové sedátko

Dávkovače mydla MARPLAST

Dávkovače penového mydla

ECO PELLEYANNIS kúpeľňová stolička

250 ml, 50x180x75 mm

605BI biela 18,90 €605CH chróm 22,50 €

800 ml100x250x95 mm

562 biela 24,50 €

Náhradná gumička do dávkovača

10004 4,60 €170 ml, 50x150x70 mm

583BI biela 17,50 €583CH chróm 21,10 €

Rozmery: ŠxVxH

1000 ml

110x290x137 mm

nerez lesk

A80600A 115 €

Náplň do dávkovača

penového mydla

1000 ml

A99828F 6,90 €

500 ml, 102x216x129 mm

A71611 biela 35,50 €500 ml, 102x216x129 mm

A71600F chróm 45 €

Náplň do dávkovačov penového mydla 500 ml

A99716F 5,50 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 157

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 157149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 157 18.4.2016 17:56:4618.4.2016 17:56:46

Page 158: pdf | 55 mb

GEMINI ARIESGM1108 Mydelnička 10,40 € GM8008 Dávkovač mydla 16,50 € GM9808 Pohár 11,80 €GM3308 WC kefa 30 € materiál - polyresin

AR1103 Mydelnička 10 €AR8003 Dávkovač mydla 16,90 €AR9803 Pohár 11,80 €AR3303 WC kefa 29 €materiál - polyresin

BOB22210306 Mydelnička 8 €22210506 Dávkovač mydla 11,80 € 22210106 Pohár 8,50 €22210206 Držiak kefi ek 9,10 €22210406 WC kefa 23,50 € materiál - polyresin

GEMINIGM1102 Mydelnička 10,40 €GM8002 Dávkovač mydla 16,50 €GM9802 Pohár 11,80 €GM3302 WC kefa 30 €materiál - polyresin

GEMINIGM1152 Mydelnička 10,40 €GM8052 Dávkovač mydla 16,50 € GM9852 Pohár 11,80 € GM3352 WC kefa 30 € materiál - polyresin

ARIESAR1108 Mydelnička 10 €AR8008 Dávkovač mydla 16,90 € AR9808 Pohár 11,80 €AR3308 WC kefa 29 €materiál - polyresin

22210303 Mydelnička 8 €22210503 Dávkovač mydla 11,80 € 22210103 Pohár 8,50 € 22210203 Držiak kefi ek 9,10 € 22210403 WC kefa 23,50 € materiál - polyresin

22210305 Mydelnička 8 €22210505 Dávkovač mydla 11,80 € 22210105 Pohár 8,50 € 22210205 Držiak kefi ek 9,10 €22210405 WC kefa 23,50 €materiál - polyresin

22210304 Mydelnička 8 € 22210504 Dávkovač mydla 11,80 € 22210104 Pohár 8,50 € 22210204 Držiak kefi ek 9,10 €22210404 WC kefa 23,50 € materiál - polyresin

BOB BOBBOB

158

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 158149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 158 18.4.2016 17:57:0118.4.2016 17:57:01

Page 159: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

LITTLE ROCK BRICK

22190307 Mydelnička 10,70 € 22190507 Dávkovač mydla 13,10 € 22190107 Pohár 10,50 €22190207 Držiak kefi ek 12,40 € 22190407 WC kefa 25 € materiál - polyresin

22150301 Mydelnička 7,50 € 22150501 Dávkovač mydla 12,20 € 22150101 Pohár 8,20 € 22150201 Držiak kefi ek 10,70 € 22150401 WC kefa 20,50 € materiál - polyresin

STONE22010311 Mydelnička 7,10 €

22010511 Dávkovač mydla 13,80 €22010111 Pohár 8,70 €

22010211 Držiak kefi ek 9,70 € 22010411 WC kefa 25 € 22010811 Odpadkový kôš 43 €materiál - polyresin

STONE22010310 Mydelnička 7,10 €22010510 Dávkovač mydla 13,80 € 22010110 Pohár 8,70 € 22010210 Držiak kefi ek 9,80 €22010410 WC kefa 25 €22010810 Odpadkový kôš 43 €materiál - polyresin

LITTLE ROCK22190309 Mydelnička 10,70 € 22190509 Dávkovač mydla 13,10 €22190109 Pohár 10,50 €22190209 Držiak kefi ek 12,40 €22190409 WC kefa 25 €materiál - polyresin

BRICK22150310 Mydelnička 7,50 €22150510 Dávkovač mydla 12,20 € 22150110 Pohár 8,20 €22150210 Držiak kefi ek 10,70 €22150410 WC kefa 20,50 €materiál - polyresin

AR1185 Mydelnička 10 €AR8085 Dávkovač mydla 16,90 € AR9885 Pohár 11,80 € AR3385 WC kefa 29 €materiál - polyresin

AG1130 Mydelnička 10,40 € AG8030 Dávkovač mydla 16,90 €AG9830 Pohár 10,70 €AG3330 WC kefa 27,50 €materiál - polyresin

AG1103 Mydelnička 10,40 €AG8003 Dávkovač mydla 16,90 €AG9803 Pohár 10,70 € AG3303 WC kefa 27,50 €materiál - polyresin

ARIES AURIGAAURIGA

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 159

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 159149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 159 18.4.2016 17:57:2818.4.2016 17:57:28

Page 160: pdf | 55 mb

RAINBOW

VEGA

RA1106 Mydelnička 12,20 €RA8006 Dávkovač mydla 27,50 €RA9806 Pohár 13,50 €materiál - plast

VG1102 Mydelnička 10,40 €VG8002 Dávkovač mydla 14 €VG9802 Pohár 11,10 € VG3302 WC kefa 20,50 €materiál - plast

RAINBOWRA1167 Mydelnička 12,20 € RA8067 Dávkovač mydla 27,50 €RA9867 Pohár 13,50 €materiál - plast

RAINBOWRA1102 Mydelnička 12,20 €RA8002 Dávkovač mydlaa 27,50 € RA9802 Pohár 13,50 €materiál - plast

RAINBOWRA1114 Mydelnička 12,20 € RA8014 Dávkovač mydla 27,50 € RA9814 Pohár 13,50 € materiál - plast

VEGAVG1173 Mydelnička 10,40 € VG8073 Dávkovač mydla 14 € VG9873 Pohár 11,10 € VG3373 WC kefa 20,50 € materiál - plast

22070511 Dávkovač mydla 11,60 €22070111 Pohár 8 €22070211 Držiak kefi ek 8,90 €22070411 WC kefa 20,70 €22070811 Kôš 30 €materiál - prírodný bambus

RA1179 Mydelnička 12,20 € RA8079 Dávkovač mydla 27,50 €RA9879 Pohár 13,50 € materiál - plast

AL1135 Mydelnička 16,20 €AL8035 Dávkovač mydla 24 €AL9835 Pohár 16,20 € AL3335 WC kefa 32,50 €materiál - prírodný bambus

BAMBOO RAINBOWALTEA

160

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 160149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 160 18.4.2016 17:57:5418.4.2016 17:57:54

Page 161: pdf | 55 mb

Kúpeľňové doplnky

EVEREST ROMANTIC 1313-32 Mydelnička 23,50 €1313-31 Dávkovač mydla 38 €

1313-33 Pohár 23,50 €materiál – pochrómovaná mosadz, mliečne sklo

90943 Mydelnička 10,70 € 90940 Dávkovač mydla 16,50 €90942 Pohár 10,70 € 90941 Držiak kefi ek 11,80 € materiál - keramika

VG1179 Mydelnička 10,40 € VG8079 Dávkovač mydla 14 € VG9879 Pohár 11,10 € VG3379 WC kefa 20,50 €materiál - plast

1309-32 Mydelnička 18 € 1309-31 Dávkovač mydla 18 € 1309-33 Pohár 10,70 € 1309-34 Dóza 18 €1309-28 WC kefa 25,50 €materiál - keramika

1308-32 Mydelnička 10,70 €1308-31 Dávkovač mydla 18 € 1308-33 Pohár 10,70 € 1308-34 Dóza 21,60 € 1308-28 WC kefa 29 € materiál - nerez ocel/keramika

VEGA JUSTIME 3JUSTIME 1

ELEGANCE22220300 Mydelnička 8,70 € 22220500 Dávkovač penového mydla 14,20 € 22220100 Pohár 9,50 € 22220200 Držiak kefi ek 10,50 € 22220400 WC kefa 25 €materiál - keramika, chróm

ELEGANCE22220307 Mydelnička 8,70 € 22220507 Dávkovač penového mydla 14,20 € 22220107 Pohár 9,50 € 22220207 Držiak kefi ek 10,50 € 22220407 WC kefa 25 € materiál - keramika, s mäkčeným povrchom

SOFTYSO21Q Mydelnička 6,90 € SO21DQ Dávkovač mydla 17,80 € SO22Q Pohár 12 € SO17Q WC kefa 28,50 € materiál - keramika, s mäkčeným povrchom

Stále viac preferovaný trend v oblasti kúpeľňových doplnkov predstavujú doplnky na postavenie. V ponuke nájdete všetky materiály a kombinácia pre Vašu kúpeľňu. Napríklad tenkostennú keramiku v štýlovom i modernom prevedení, nerez oceľ, imitáciu dreva či kameňa, prírodný bambus či farebný plast. VYBERAJTE a KOMBINUJTE.

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 161

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 161149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 161 18.4.2016 17:58:1318.4.2016 17:58:13

Page 162: pdf | 55 mb

Kúpeľňové predložky s protišmykom

729316 60x90 cm 39,50 € 729816 55x50 cm 21,50 €

LA OLA100% Polyester Microfaser

733305 60x90 cm 43,50 € 733805 50x50 cm 25 €

BOB100% Polyester

716307 55x85 cm 31,50 € 716807 55x50 cm 20,40 €

GRAND PRIX100% Micropolyester

RI758311 60x90 cm 45 €RI758811 55x50 cm 23,50 €

JUWEL100% Polyester Microfaser

758308 60x90 cm 45 € 758808 55x50 cm 23,50 €

JUWEL100% Polyester Microfaser

790301 60x90 cm 55 €790801 60x50 cm 32,50 €

ISTANBUL100% Acryl Microfaser

718304 60x90 cm 45 €718804 55x50 cm 24,50 €

DAKAR100% Cotton

720310 60x90 cm 43,50 € 720810 55x50 cm 24,50 €

PEPPLE100% Acryl

720309 60x90 cm 43,50 € 720809 55x50 cm 24,50 €

PEPPLE100% Acryl

740311 60x90 cm 41,50 € 740811 60x60 cm 32 €

ANTIGUA100% Cotton

734309 60x90 cm 32 € 734809 60x50 cm 21,10 €

DUNE100% Cotton

718311 60x90 cm 45 €718811 55x50 cm 24,50 €

DAKAR100% Cotton

Kúpeľňové predložky obojstranné

JUNGLE 43,50 €7953318 svetlá 7953338 tmavá

Predložky pred sprchy z prírodného bambusu, 600x900 mm Protišmykové podložky zo syntetického kaučuku (bez PVC),

uchytenie prísavkami

67063 modrá 380x720 mm

67263 modrá 540x540 mm

67093 fi alová 380x720 mm

67293 fi alová 540x540 mm

67081 biela 380x720 mm

67281 biela 540x540 mm

68303 modrá 380x800 mm

68403 modrá 540x540 mm

68314 oranžová 380x800 mm

68414 oranžová 540x540 mm

PLATFUS 9,50 €

PLAYA 8,70 €

BAMBOO 7950309 31,50 €

162

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 162149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 162 18.4.2016 17:58:3518.4.2016 17:58:35

Page 163: pdf | 55 mb

GRAS42385 28,50 €

BAMBUS47305 28,50 €

MOHN47800 30,50 €

LOOP42346 28,50 €

YUCCA41337 24 €

HOKKAIDO47926 32,50 €

UP & DOWN42935 30,50 €

FISHES47819 30,50 €

GLAMOUR47312 28,50 €

PAILLETE48327 35,50 €

SKYLINE47367 28,50 €

SATIN47851 30,50 €

FLEUR473500 28,50 €

možnosť skrátenia možnosť skrátenia

MADISON

45301 21,10 € 45333 21,10 €

Oceľové lanko na zavesenie

sprchového závesu

9620 20,50 €

Teleskopická tyč na záves

110 - 185 cm, Ø 2,5 cm

55200 hliník/chróm 20,40 € 55201 hliník/biela 21,50 €

Textilné sprchové závesybez závesných krúžkov, 100% polyester, rozmer 180x200 cm (šírka x výška)

hydrofóbna úprava, možnosť prania v práčke a žehlenia pri nízkej teplote, zosilnený otvor pre závesné krúžky

Krúžky na záves

plast, 12 ks v balení 2,50 €49300 číra 49301 biela

80x90x80 cm90x80x90 cm

80x80 cm90x90 cm

70x165 cm

Rohová tyč univerzal

(v balení 3 diely tyče) Ø 2,5 cm

59500 hliník/chróm 26 € 59501 hliník/biela 28,50 €

Podpora rohovej univerzálnej tyče

596000 hliník/chróm 13,50 € 596001 hliník/biela 14,20 €

OMBRELLA

skladacia sprchová kabína

vrátane závesu a uchytenia

priehľadná 100x70 cm

výška závesu 170 cm

58200 35 €

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/

Kúpeľňové doplnky

163

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 163149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 163 18.4.2016 17:59:4118.4.2016 17:59:41

Page 164: pdf | 55 mb

WC misa, spodný odpad, výška 49,5 cm

BD301.410.00 205 €

Splachovacia súprava s dvojtlačítkom

SSUV12 23,50 €

Sklopné sprchové sedátko

440x460x470 mm, nosnosť 200 kg

301102181 139 €

Umývadlo

59x45,5 cm

10TP60060 85 €

Zrkadlo výklopné, 400x600 mm

301401034 biela 88 € 301401031 nerez 109 €

Závesné WC, 37x73 cm

K11-0042 169 €

URAN PROJECT WC sedátko

1010 25 €

Umývadlová batéria

MR67176/S 99 €

WC sedátko zvýšené 100 mm

s madlami

A0072001 69 €

WC kefa, výška

670 mm

A0170101

27 €

WC sedátko zvýšené 100 mm

350x400 mm, nosnosť 150 kg

A0071001 36 €

Madlo podporné tvar U

301102054 600 mm, biela 34 € 301102051 600 mm, nerez 49 € 301102064 813 mm, biela 37 €301102061 813 mm, nerez 59 €

Madlo sklopné tvar U

301102074 600 mm, biela 42 €301102071 600 mm, nerez 88 €301102084 813 mm, biela 48 € 301102081 813 mm, nerez 95 €

Madlo rovné

301100204 200 mm, biela 14,30 €301100201 200 mm, nerez 24 € 301100304 300 mm, biela 16,50 € 301100301 300 mm, nerez 28 € 301100404 400 mm, biela 17,40 € 301100401 400 mm, nerez 30,50 € 301100604 600 mm, biela 23 € 301100601 600 mm, nerez 37 € 301100804 800 mm, biela 29 € 301100801 800 mm, nerez 40,50 €

Madlo podporné

301112104 L 500 mm, biela 48 €301112101 L 500 mm, nerez 89 € 301122114 P 500 mm, biela 48 € 301122111 P 500 mm, nerez 89 € 301112154 L 760 mm, biela 59 € 301112151 L 760 mm, nerez 105 € 301112164 P 760 mm, biela 59 € 301112161 P 760 mm, nerez 105 €

Madlo oporné, 800x850 mm

301112134 L, biela 58 € 301112131 L, nerez 119 € 301122144 P, biela 58 € 301122141 P, nerez 119 €

Madlo nástenné, 550x810 mm

301112044 L, biela 55 € 301112041 L, nerez 79 € 301122044 P, biela 55 € 301122041 P, nerez 79 €

Madlo 120°, 400/400 mm

301102014 biela 31 € 301102011 nerez 48 €

Madlo do sprchy, 670x670 mm

301102034 biela 38,50 €301102031 nerez 78 €

L

L

P

Program pre seniorov a telesne postihnutých• ponúkame riešenie kúpeľní pre osoby so zníženou pohyblivosťou

• nájdete tu produkty pre bezbariérové kúpeľne či doplnky nahrádzajúcu cudziu pomoc

• produkty sú testované podľa DIN a spĺňajú požiadavky vyhlášky MMR č. 369

Madlo odnímateľné

320 mm, nosnosť 100 kg

A0150201 23 €

164

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 164149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 164 18.4.2016 18:00:1818.4.2016 18:00:18

Page 165: pdf | 55 mb

Sedátko s madlom na vaňu

700x300 mm

A0040101 43,50 €

Stolička na nohy

sedák 420x225 mm, nosnosť 150 kg

A0102601 32,50 €

Stolička s operadlom

sedák 490x295 mm

operadlo 390x230 mm

nosnosť 100 kg

A00602101 69 €

Stolička

sedák 490x295 mm

nosnosť 100 kg

A00601101 58 €

Sklopná stolička

sedák 500x310 mm

nosnosť 150 kg

A0050301 43,50 €

Podporné madlo na vaňu

235x535 mm, nosnosť 150 kg

A00300101 59 €

Sklopné sprchové sedátko

310x330 mm, nosnosť 100 kg

A00200101 55 €

Sedátko do vane

400x115x310 mm, nosnosť 150 kg

A00400101 65 €

Sedátko

Ø sedáku 320 mm

nosnosť 150 kg

A00603101 39,50 €

Nastaviteľný rozmer 500 - 635 mm

Nastaviteľný rozmer 530 - 630 mm

Nastaviteľný rozmer 410 - 600 mm

Nastaviteľný rozmer 460 - 485 mm

Nastaviteľný rozmer 340-520 mm

Otočná stolička

Ø sedáku 355 mm

nosnosť 150 kg

A0050401 69 €

Lavica do vane, sedák 700x410 mm

šírka operadla 400 mm

nosnosť 150 kg

A0120101 89 €

Oporný systém madiel u WC

660x715x490 mm, nosnosť 150 kg

A0110101 49 €

Nastaviteľný rozmer 340-520 mm Nastaviteľný rozmer 470-510 mm Nastaviteľný rozmer 415-580 mm

Nastaviteľný rozmer 350-530 mm

Nastaviteľný rozmer 210-260 mmNastaviteľný rozmer 60-130 mm

Sklopné sprchové sedadlo s podperou

230x210 mm, nosnosť 250 kg

A0020301 145 €

Program senior

Viac informácií nájdete na www.novyeshop.sapho.cz/sk/ 165

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 165149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 165 18.4.2016 18:00:4018.4.2016 18:00:40

Page 166: pdf | 55 mb

• v každej kúpeľni je miesto pre odpadkový kôš, a preto Vám ponúkame perfektnú kombináciu

atraktívneho dizajnu a maximálneho dôrazu na kvalitu, hygienu a odolnosť materiálu

• koše s technológiou Soft Close umožňujú tiché a plynulé dovieranie veka

Odpadkový kôš závesný

3 l, Ø 170x235 mm 19,40 €125115051 lesk 125115055 mat

9 l, Ø 200x285 mm 27 €115115031 lesk 115115035 mat

biela

DR142 5 l Ø 205x290 mm 18 € DR12W 12 l Ø 250x400 mm 29 € DR20W 20 l Ø 292x455 mm 37,50 €

béžová

DR155 5 l Ø 205x290 mm 18 € DR12C 12 l Ø 250x400 mm 29 € DR20C 20 l Ø 292x455 mm 37,50 €

6 l, Ø 200x260 mm

DR214 58 € 6 l, Ø 200x300 mm

DR401 58 € 6 l, Ø 200x300 mm

DR402 45 € 9 l, Ø 225x270 mm

DR171 18 € 9 l, Ø 225x270 mm

DR186 18 € 9 l, Ø 225x270 mm

DR163 18 €

PERFECT 12 l, 240x430x240 mm

DR812 79 €

Odpadkový kôš závesný

25 l, 370x460x165 mm

125115041 lesk 98 € 125115045 mat 89 €

E-BIN DR196 20 l 366x445x320 mm 75 € DR205 30 l 360x626x326 mm 95 €

Odpadkový kôš

s popolníkom

Ø 210x585 mm

106315032 45 €

SOFT

CLOSE

SOFT

CLOSE

SOFT

CLOSE

Odpadkové koše

Kôš PERFECT disponuje

pohybovým senzorom,

čím je zaručená

minimálna hygiena

rúk i čistota koša

a jeho okolia

3 l, Ø 165x260 mm

2609 42 €

ARTISTICbrúsená nerez

DR025 5 l Ø 205x290 mm 18 € DR112 12 l Ø 250x400 mm 29 € DR120 20 l Ø 292x455 mm 37,50 € DR130 30 l Ø 292x650 mm 55 €

SOFT

CLOSE

ROOM

REGENT brúsená nerez, strieborná

DR301 6 l 210x287x285 mm 28,50 € DR302 12 l 240x405x328 mm 49 €DR303 30 l 305x623x393 mm 89 €

brúsená nerez, čierna

DR311 6 l 210x287x285 mm 28,50 € DR312 12 l 240x405x328 mm 49 €DR313 30 l 305x623x393 mm 89 €

brúsená nerez, zelená

DR321 6 l 210x287x285 mm 28,50 €

ŠxVxH

166

149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 166149-166_PEOPLE_doplnky_SK.indd 166 18.4.2016 18:00:5218.4.2016 18:00:52

Page 167: pdf | 55 mb

Nemusíte byť práve priateľom počítačov - myslíme aj na Vás.Vystrihnite si naše výrobky a posúvajte ich na štvorčekovom papieri, navrhnete tak optimálny vzhľad Vašej kúpeľne.

Štvorčekový papier 1:20 (1 štvorček = 5 mm = 10 cm)Platnosť katalógu od 1. 4. 2016

UBC s.r.o. nepreberá zodpovednosť za prípadné tlačové chyby a omyly. Preto informácie uvedené v tomto katalógu podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Jednotlivé detaily si prosím overte u svojho najbližšieho obchodníka alebo na www.sapho.sk.

60x45 cm

36x55 cm 36x55 cm 36x60 cm

65x48 cm

90x90 cm 90x90 cm

80x120 cm

180x80 cm

160x100 cm, L 160x100 cm, P

150x150 cm

175x80 cm

60x45 cm 90x50 cm 125x50 cm

Katalóg, ktorý práve držíte v rukách, Vám predstavuje kúpeľňové výrobky značky SAPHO. Značka SAPHO už 25 rokov ponúka KÚPEĽNE PRE VŠETKY GENERÁCIE. Tisíce spokojných zákazníkov Vám môžu potvrdiť, čo sa Vy práve snažíte zistiť - teda, že Vám ochotne budeme asistovať pri výbere novej kúpeľne.

Viete, čo nás odlišuje od konkurencie?

TradíciaSpoločnosť so značkou SAPHO bola založená v roku 1990 pánom Jiřím Ježkem, ktorý je do tejto chvíle jediným majiteľom a vlastníkom. Jedná sa o českú výrobnú a distribučnú spoločnosť, ktorá sa v priebehu rokov stala zaujímavou alternatívou zavedených značiek na trhu kúpeľňového vybavenia. Tento rok oslavujeme 25 rokov na trhu v ČR - a dúfame, že Vy budete oslavovať s nami.

SúčasnosťVďaka svojej stratégii rozvoja, inovatívnemu potenciálu a drobnej mravenčej práci zamestnancov, Vám teraz môžeme pod značkou SAPHO ponúknuť kompletný servis v oblasti kúpeľňového vybavenia. Práve kombinácia moderného spôsobu riadenia výroby a skladových zásob, spolu s on-line komunikáciou so SAPHO zákazníkmi, nám umožňuje tak výrazný rozvoj.

Vyrábame v Českej republikeV našich závodoch v ČR je vyrábaný kúpeľňový nábytok, vane, vaničky, sprchové zásteny a komponenty do hydromasážnych systémov. Zamestnávame pracovníkov z Českej republiky, pretože bez ich umu by sme sa nikdy nedostali tam, kde sme teraz.

Kompletný sortimentOkrem vlastnej výroby exkluzívne ponúkame kompletný sortiment kúpeľňového vybavenia ako sú vodovodné batérie, sprchy, sanitárna keramika, kúpeľňové doplnky, obklady a dlažby. Zastupujeme na českom a slovenskom trhu nielen talianskych výrobcov sanitárnej keramiky a vodovodných batérií, či španielskych výrobcov obkladov a dlažieb, ale ponúkame tiež svoje vlastné modely vodovodných batérií a kúpeľňových doplnkov.

Jednoduchý nákupKaždý zákazník má prístup do nášho informačného systému B2C. Tu sú mu k dispozícii všetky informácie o kompletnom ponúkanom sortimente, stavy tovaru na sklade, inšpiratívnych fotografi í, technické údaje o tovare či návody. Zákazník tu uvidí aj stav svojej prípadnej objednávky. Disponujeme vlastnými skladovými priestormi a logistickým centrom. Naše široké skladové zásoby-Vaša výhoda. Dodávky do 48 hodín. Z Líbeznic a z Příbrami zabezpečujeme priebežné zásobovanie pre celú ČR, SR, HU, PL.

Jednoduchá dosiahnuteľnosťTeraz nás nájdete nielen v Českej a Slovenskej republike, ale aj v Maďarsku, Poľsku, Nemecku, Litve či Chorvátsku. Na našich webových stránkach www.sapho.sk nájdete všetky informácie potrebné k pohodlnej komunikácii s fi rmou SAPHO, rovnako ako zoznam predajní, kde môžete výrobky nakúpiť. Každým rokom tiež vydávame veľké množstvo tlačovín, ktoré pomáhajú našim zákazníkom uľahčiť ich rozhodnutie.

Staňte sa aj Vy našim spokojným zákazníkom.Prajeme Vám veľa inšpirácií načerpaných z nášho katalógu.

Váš SAPHO Team

UBC s.r.o.Mělnická 87250 65 Líbeznice u Prahytel.: 283 090 760fax: 283 090 761e-mail: [email protected]

rokov

KÚPEĽNE

Oslavujeme

25

PEOPLE_OBALKA_2015_cela_SK.indd 2 18.4.2016 14:52:32

Page 168: pdf | 55 mb

Poradíme Vám

Inšpiráciepre Vašu kúpeľňu

Unikátnysortiment na trhu

www.sapho.sk

KÚPEĽNEOD ČESKÉHOVÝROBCU

Váš predajca:

UBC s.r.o.250 65 Líbeznice u Prahy, Mělnická 87, tel.: 283 090 760, fax: 283 090 761

e-mail: [email protected], www.sapho.sk

TRADÍCIAsme na trhu už 25 rokov

DESIGNsledujeme aktuálne trendy a vývoj

VLASTNÁ VÝROBA V ČRpodporujeme zamestnanosť a um českých ľudí

ZAUJÍMAVÉ CENYa za kvalitu Vám ručíme

SK/JN676/N 20000/2016/04/20

PEOPLE_OBALKA_2015_cela_SK.indd 1 18.4.2016 14:52:29