Pedra Sina

Residência artística Pedra Sina

Memória Descritiva A Pedra Sina residência artística é fundada em Outubro de 2012, na rua Pedra Sina, nº68, no Funchal, fruto do desejo de Søren Jakobsen de trazer para à ilha da Madeira grupos de artistas oriundos de vários países com o objectivo de desenvolverem os seus próprios projectos artísticos e ainda promover, em conjunto com os residentes, eventos culturais com as mais diversas entidades regionais. A ideia surge da necessidade do seu fundador de transpor para a Região alguns dos modelos culturais vigentes em outros locais mundo, nomeadamente, a Dinamarca, o seu país de origem. !!Em termos das residências artísticas propriamente ditas, os artistas são convidados à pesquisa e à experimentação de forma livre, num espaço onde essa necessidade fundamental é igualmente respeitada. Atualmente, existe uma mistura eclética de projetos, mas no futuro algumas atividades podem ser mais orientadas para os novos medias.!A Pedra Sina Residência Artística têm sido até ao momento auto-suficiente. Todos os eventos e actividades são organizados em comunidade com outros artistas residentes ou organizações locais envolvidos com o projecto. Trata-se de uma instituição que oferece alojamento aos artistas residentes, áreas de trabalho e até 5 artistas podem acomodados em quartos privados ao mesmo tempo. !

�1

Processo de inscrição dos candidatos:

!Cada artista envia a descrição do projecto artístico, fornece resumos e informações mais extensas como CV, amostras de trabalho , etc que podem ser anexadas num arquivo PDF.

!Contribuições:

!Financeiramente a residência de Pedra Sina funciona por um modelo que não esta dependente de financiamento, ou aprovação externa. Mantém-se através de um baixo orçamento e trabalha estritamente sem fins lucrativos. A contribuição padrão para cada artista é de 250 euros por mês. Isto inclui algumas compras básicas para a cozinha e gestão da casa, como sejam luz, água e internet. Uma menor contribuição também é possível, mas depende da solidariedade dos restantes residentes (alguém com capacidade de contribuir com mais do que os 250 euros exigidos).

PEDRA SINA Cultura | Arte | Educação


O restante espaço engloba uma cozinha equipada que possui alimentos básico vegetarianos, duas casas de banho e duas salas onde os residentes podem desenvolver os seus projectos, que ao mesmo tempo funcionam como salas de exposições.!A gestão do espaço oferece assistência e apoio logístico e ainda há uma pequena comunidade em seu redor de artistas e pessoas locais envolvidos em projetos na ilha da Madeira.!As residências são planejadas numa base mensal e há artistas que podem ficar de 1 a 6 meses, dependendo dos objectivos a que se propõem, que são previamente analisados e avaliados, através da candidatura online, por Søren Jakobsen !!A casa propriamente dita é aberta ao público em geral uma vez por mês. Um convite que é dirigido a toda população local e estrangeiros via meios de comunicação social regionais e as mais diversas redes sociais, em press releases bilingues. O objectivo destes eventos é que o artista apresente individualmente o projecto artístico que pretende desenvolver no decurso da sua estadia, quer seja oralmente com os suportes adequados, através de uma mini-exposição, ou ainda de um pequeno concerto. !!!

�2

Processo de selecção:

!De acordo com os valores da Pedra Sina Residência Artística qualquer pedido é abertamente recebido. Em situações de prioridade, quando o número de candidatos ultrapassa o número desejável, ou devido a própria natureza do projecto apresentado considera-se( por ordem de importância ):

• A motivação do requerente ( e originalidade ) do projeto.

• Como o candidato se encaixa no grupo de artistas que se reuniram.

• Se o projeto combina com interesses especiais da organização. !

Participação no seio da comunidade:

!Outro dos requisitos para participar numa residência é assumir o compromisso de realizar uma performance / exposição / oficina / palestra / etc . com um dos nossos colaboradores locais.


Colaboradores :!Søren Jakobsen, fundador da Residência artística da Pedra Sina, licenciado em engenharia informática, músico nos tempos livres, criou o website, encarrega-se da selecção dos artistas convidados e de toda a logística inerente durante a sua estadia. !Olga Grigori, gestora cultural e outro dos membros fundadores da residência artística Pedra Sina, licenciada em sociologia, origem moldava, residente na ilha da Madeira, mas que possui uma vasta experiência em termos de organização e divulgação de eventos culturais no seu país de origem e em São Petersburgo, na Rússia. Um conhecimento fundamental no contacto com os artistas locais e demais entidades culturais regionais com quem a Pedra Sina tem efectuado parcerias. !Yvette Vieira, jornalista, licenciada em comunicação social, cuja função é encaminhar e traduzir toda a documentação necessária para os vários meios de comunicação social da região, nomeadamente press releases. !Fábio Remesso, empresário, frequência do curso em gestão na Universidade Autónoma de Lisboa, sócio do Barreirinha Bar Café e da mercearia Dona Mécia, locais privilegiados para as performances musicais e exposições dos artistas residentes da Pedra Sina. !!Parceiros institucionais:!Espaço 116-Funchal, Casa das Muda-Calheta, Estalagem da Ponta do Sol, Cowork Funchal, Maktub- Jardim, Paúl do Mar, Grutas de São Vicente, Machico Forum, Universidade da Madeira, Barreirinha Bar Café, Mercearia D. Mécia, SCAT, Living Room, Mini Eco Bar. !Equipamentos:!Projector LED (LG HW300G), Impressora a cores A3 (HP Designjet 30), Sistema de som PA (LD Dave 10 G2), Iluminação do estúdio para foto (2 x Minilite 200) Instrumentos musicais (kit de bateria básico, guitarra baixo). !!!!!!!!!!!!!!!

�3


!01 Oct 2012 - 01 Feb 2014 !!

Artistas recebidos !Outubro 2012 Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

!!Novembro/Dezembro 2012 Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

!!!!!!!

Ilaria Biotti Itália novos media, instalações

Espaço Pedra Sina, Festa de Arte no Parque do Casino.

Jina Lee Coreia do Sul desenho, video, instalações

Espaço Pedra Sina

Ana Belpor Espanha pintura Espaço Pedra Sina

Naza del Rosal & Juan Rico

Espanha arte urbana Pontinha, Espaço Pedra Sina

Martin Loyato Argentina música SCAT, Espaço Pedra Sina

Susana Paiva Portugal fotografia Espaço Pedra Sina

Davin Watne EUA escultura, pintura Espaço Pedra Sina

Lukatoyboy Sérvia música electrónica, arte sonora.

Espaço 116, Praia Barreirinha, Pontinha

�4


Janeiro 2013 Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

!!Fevereiro 2013 Curadora: Olga Grigori Mes de artistas Russos Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

!Março 2013 Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina !

!!

Elsie Yi Shen China fotografia, video Espaço Pedra Sina

Jane Ward GB digital/visual, impressões

Espaço Pedra Sina

Patricia Alessandrini EUA-França arte sonora Espaço Pedra Sina

Margot Holtman Holanda desenho Espaço Pedra Sina

Ekaterina Vasilchenko

Rússia pintura Espaço Pedra Sina

Kirill Lysenko Rússia pintura. Espaço Pedra Sina

Alexander Ulaev Rússia música, desenho Espaço Pedra Sina, BBC, Jardim do Mar, SCAT, concert hall Casino, Paul do Mar, Madalena do Mar.

Natalia Balchyunayte Rússia fotografia Espaço Pedra Sina

Nome Pais Actividade Lugar

Sarah Linhares Cánada música BBC/ SCAT

Sophie Mollart GB filmes, literatura Espaço Pedra Sina

Stephanie Hanna Alemanha video, instalações Espaço Pedra Sina

Natercia Caneira Portugal escultura, instalações Espaço Pedra Sina

�5


Abril 2013 Curadora Convidada: Margot Holtman (Holanda) Dear Madeira Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

!Maio 2013

!Junho- 2013 Exposição de trabalhos de artistas madeirenses: Espaço Pedra Sina 9 de Julho, 18 horas. Curadora: Olga Grigori

Bridget Collins EUA fotografia Espaço Pedra Sina

Karoline Swiezynski Alemanha desenho gráfico Espaço Pedra Sina

Kate Kornberg EUA fotografia Espaço Pedra Sina

Byrthe Lemmens Holanda desenho gráfico Espaço Pedra Sina

Margot Holtman Holanda desenho gráfico Espaço Pedra Sina

Neja Tomsic Eslóvenia desenho, escrita Espaço Pedra Sina

Chris Wood GB artista sonoro Grutas de SãoVicente BBC

Elisa Fernández Arteta

Espanha dança Grutas de São Vicente BBC,

Tim Shaw GB música BBC

Sarah Linhares Canada musica Grutas de São Vicente SCAT, BBC

Marta Sofia Vieira Madeira- Funchal sculptura espaço Pedra Sina

Olga Drak Poland/Madeira- Calheta

pintura, mural espaço Pedra Sina

Rigo33 Madeira- Funchal video-instalação espaço Pedra Sina

Fátima Spínola Madeira- Santana pintura espaço Pedra Sina

Alberto dos Santos Silva

Venezuela/Madeiara- Funchal

pintura espaço Pedra Sina

�6


!!Julho 2013 !

!!!Agosto/Setembto 2013 Curadora convidada : Patricia Alessandrini (EUA), compositora.

!Outubro 2013- Não houve candidaturasNovembro/Dezembro 2013

Roberto Jardim Huber

Madeira- Funchal pintura espaço Pedra Sina

Jacinto Rodrigues Madeira- Porto da Cruz

escultura espaço Pedra Sina

Pedro Vasconselos Madeira- Santa Cruz fotografia subaquática video-instalação

espaço Pedra Sina

Eduardo Freitas Madeira- Funchal pintura espaço Pedra Sina

nome pais actividade lugar

Sissel Marie Tonn Dinamarca artes visuais Espaço Pedra Sina

Fátima Cué & Antonio Sanchez Blanco

Espanha performance Espaço Pedra Sina

Grant C. Dull EUA música BBC

Roman Moshenskiy Rússia realizador de cinema Espaço Pedra Sina


Xenia Pestova GB música/piano, compositora

Casa Das Mudas

Gilbert Nouno França música Casa Das Mudas

Benjamin Thigpen (EUA-França) música Casa Das Mudas

Jean-François Laporte

Canadá música Casa Das Mudas

�7


Festival Multimadeira Curadores convidados: Luka Ivanovic´(Sérvia), Luka Kneževich-Strika (Sérvia) !nome pais actividade lugar

Dunja Jankovi (Sérvia) desenho gráfico cowork

Viktor Šekularac França fotografia cowork

Ivan Ikic Sérvia instalações fotografia cowork

Luka Strika Sérvia fotografia cowork

Gretchen Blegen Alemanha dança performativa cowork

Jelena Mijich Sérvia fotografia cowork

Ivan Selimbegovich Sérvia programação coworc

Jovan Vesi Sérvia instalações, músico studio21, BBC

Jonas Bohatsch Aústria instalações, músico BBC, cowork

Lena Gold Aústria instalações, músico cowork

Ana Labudovi Croácia desenho gráfico cowork

Nina Zeljkovi Sérvia fotografia cowork

Jovan Mikonjich Sérvia instalações cowork

Katarina Šoški (Sérvia), fotografia.

Sérvia fotografia cowork

Bojana Petkovi Sérvia ilustração cowork

Stephanie Hanna Alemanha reciclagem instalações

cowork, BBC

Anna-Sophie Berger Bélgica instalações, moda. espaço Pedra Sina

Jonathan Reus, Holanda música electrónica. BBC

Tijana Todorovic, Sérvia música electrónica. BBC

Kiko Essevia Suíça música, instalação BBC

Scillia Lorga Suíça música, instalação BBC

Nadja Haas Alemanha dança, performance artística.

praia Barreirinha

Torsten TheHasse Alemanha coreógrafo praia Barreirinha

Rita Braga Portugal música BBC, Dona Mecia

Helene Kuhn França artes performativas Pontinha

Ivan IKic' Sérvia música BBC

nome

�8


!!Janeiro 2014 - Fevereiro 2014 !

!

Jennifer Lucy Allan Alemanha música electrónica. BBC

Frances Morgan ( GB performances de luz e som

BBC

Jan Nemecek Sérvia música electrónica BBC

Simon Pomery GB música electrónica BBC

Jonas Reindhart EUA produção musical BBC

Igor Strangliczky Sérvia pintura em azulejo espaço Pedra Sina

Katarina Soskic Sérvia ilustração. espaço Pedra Sina

Tijana T Sérvia música BBC

Inje DJ Sérvia música electrónica BBC

Mina Vucetic Alemanha dança BBC

pais actividade lugarnome


Baccara Smart GB pintura exposição “espaço 116”

Sam Douglas GB pintura exposição “espaço 116”

Sara Alden EUA música/ viola concerto SCAT club

Katja Šulc Eslóvenia música/ voz conserto/performance BBC, SCAT, Caspa, espaço -Pedra Sina.

Matteo Marangoni Itália artista sonoro Procissão de som no Funchal. Performance BBC

Dewi de Vree Holanda artista sonora Procissão de som no Funchal. Performance BBC

Neja Tomsic Eslóvenia escrita analítica do Arte contemporan, desenho.

exposição BBC, performance- espaço Pedra Sina

Sebastien Lemonon Holanda música experimental Procissão de som no Funchal. Performance BBC

�9

2 OCT 2012 Exposição

!Convite à população em geral para apresentação dos trabalhos desenvolvidos pelos artistas durante a sua estadia na residência.

!1

Artistas !

NAZA DEL ROSAL JUAN RICO

ILARIA BIOTTI NOVOS MEDIA INSTALAÇÕES

ANA BELPOR PINTURA

JINA LEE DESENHO, VIDEO

INSTALAÇÕES

Exposição- apresentação conjunto

Espaço Pedra Sina

21 NOV 2012 - 07 DEC 2012 EXPOSIÇÃO

Convite à população em geral para apresentação dos trabalhos desenvolvidos pelos artistas durante a sua estadia na residência.

!1

Artistas !

DAVIN WATNE ESCULTURA

PINTURA LUKATOYBOY MÚSICA

ELECTRÓNICA

SUSANA PAIVA FOTOGRAFIA

MARTIN LOYATO MÚSICA

Exposição- apresentação conjunto

Espaço Pedra Sina

14 JAN 2014 EXPOSIÇÃO

!Convite à população em geral para apresentação dos trabalhos desenvolvidos pelos artistas durante a sua estadia na residência.

!1

Artistas !

JANE WARD DIGITAL/VISUAL

IMPRESSÕES ELSIE YI SHEN FOTOGRAFIA, VIDEO

PATRICIA ALESSANDRINI ARTE SONORA

MARGOT HOLTMAN DESENHO

Exposição- apresentação conjunto Espaço Pedra Sina

28 FEB 2013 EXPOSIÇÃO


!1

Artists !

ANTONIO DANTES

ALEXANDER ULAEV & NATALIA

MÚSICA, DESENHO FOTOGRAFIA

KIRILL LYSENKO PINTURA

EKATERINA VASILCHENKO

PINTURA


19 MAR 2013 EXPOSIÇÃO


!1

Artistas !

SOPHIE MOLLART FILMES

LITERATURA SARAH LINHARES MÚSICA

STEPHANIE HANNA VIDEO

INSTALAÇÕES

NATERCIA CANEIRA ESCULTURA

INSTALAÇÕES


7 APR 2013 EXPOSIÇÃO

Dear Madeira ! Trata-se de um projecto transparente do processo de trabalho dos artistas residentes. A documentação e o seu desenvolvimento pode ser seguido através site, desde o início da estadia na ilha até o fim, permitindo um diálogo entre o público e os artistas. O local é composto por imagens encontradas e tiradas na ilha, agora tornou-se um arquivo de processo para o projeto. http://dearmadeira.com

Curadora Convidada: Margot Holtman (Holanda)

!1

Artistas !

BYRTHE LEMMENS MARGOT HOLTMAN DESENHO GRÁFICO BRIDGET COLLINS

FOTOGRAFIAKAROLINE

SWIEZYNSKI DESENHO GRÁFICO

KATE KORNBERG FOTOGRAFIA


http://dearmadeira.com

7 APR 2013 EXPOSIÇÃO

!

!Dear Madeira, is a collaborative project that took place on the island of Madeira, Portugal in April 2013. The five involved artists, listed below, are all from different countries and different artistic disciplines. They were given the opportunity to live and work together at the Pedra Sina artist residency for the duration of this project.

Margot Holtman, visual artist/project manager (NL, 1984) Bridget Collins, photographer (USA, 1989) Kate Kornberg, photographer (USA, 1988) Byrthe Lemmens, graphic designer (NL, 1989) Karoline Swiezynski, graphic designer (D, 1982)

During weekly open studios at the Pedra Sina residency, the artists invited the local community to see their developing work and participate in their artistic dialogue. To document and make public their artistic process on the island, they created the website dearmadeira.com, an online archive that still lives and grows with the artists' continual progress.

After these four intensive weeks of producing work and collecting inspiration on the island, the artists are working on a printed publication of their experience. Exhibitions of their work will also be presented at selected project spaces in Amsterdam, New York, and Madeira, in the upcoming year.

!2

7 MAY 2013 SOUND

!!‣ Workshop Espaço Pedra Sina

‣ Workshop Universidade da Madeira

‣ Workshop Studio 21

!

!1

Artistas !

TIM SHAW SARAH LINHARES ARTISTA SONORO NEJA TOMSIC

DESENHO, ESCRITACHRIS WOOD

ARTISTA SONOROELISA FERNÁNDEZ

ARTETA DANÇA

MADEIRA SOUND

7 MAY 2013 SOUND

!

Espectáculo de som e dança Grutas de São Vicente Chris Wood Elisa Arteta Sarah Linhares !A caverna é um instrumento composto do ambiente reflexivo e os materiais no seu interior. É também um espaço performativo cujas ações lento ter sido praticado ao longo de milhões de anos. Com essa concepção como ponto de partida, a dançarina Elisa Arteta, o sonoro Chris Wood e a cantora Sarah Linhres irão explorar as grutas de São Vicente através do som e do movimento. Eles vão preparar um desempenho específico em resposta a este ambiente vulcânico usando os materiais, acústica e dimensões das cavernas. !!29 de Maio, Barerrinha Bar Café, 18horas. !Concerto de Chris Wood. !20 de Maio, Barreirinha Bar Cafe, 18horas. !Concerto de Tim Shaw. !14 de Maio até d19 de Maio, Bareirinha Bar Café, 20horas. !Videodance- Work-in-progress !A dançaraina Elisa Arteta trabalhara o tema "videodança ' na plataforma abaixo do BBC. !12 de Maio, Barreirinha Bar Café,18horas. !Madeira Soundscapes !Concerto Chris Wood !

!2

A dançaraina Elisa Arteta trabalhara o tema "videodança ' na

plataforma abaixo do BBC.

1 JUN 2013 EXPOSIÇÃO

!1

Artistas !MARTA SOFIA VIEIRA

OLGA DRAK RIGO33

FÁTIMA SPÍNOLA ROBERTO J. HUBER PEDRO VASCONTES

ALBERTO DOS SANTOS SILVA

PINTURA

JACINTO RODRIGUES ESCULTURA

EDUARDO FREITAS DESENHO

Exposição de trabalhos de artistas madeirenses.

7 JUL 2013 PARDA SINA

Premiere de Film “Another Island” Estréia de um filme criado pelo cineasta residente russo Roman Moshensky. Romana tem estado conosco por quase 3 meses criando este filme que conta a história de relações humanas através dos "olhos" de uma casa (a Pedra Sina). Roman apresenta seu filme, intitulado "A outra Ilha" da seguinte forma: "Os budistas dizem que a vida é um sonho coletivo, uma ilusão, uma miragem, Maya. A realidade não existe. Eu sou apenas o seu sonho, e você é apenas meu. Tudo o que nos acontece faz parte do sonho, e poucos as pessoas vão acordar e entender que era tudo um sonho. Eu tive um sonho sobre esta casa na Ilha da Madeira .. "

!!1

Artistas !

SISSEL MARIE TONN ARTES VISUAIS

FÁTIMA CUÉ & ANTONIO SANCHEZ

PERFORMANCE

GRANT C. DULL MUSICA

ROMAN MOSHENSKIY REALIZADOR DE

CINEMA


7 JUL 2013 PARDA SINA

Workshop de criação coletiva. !28 de Julho, Pedra Sina, 19h às 22horas. !Temporada de pesca na... MADEIRA. "A tua voz é um instrumento musical do vento . É uma extensão do teu corpo. Unificada, agindo e reagindo. É o músculo escondido manifestando-se através do som. Se o teu corpo está fechado a tua voz estatá fechada também. . .” !Exposição de trabalhos de Sissel Marie Tonn no Espaço Pedra Sina.

!2

10 SEP 2013 CONCERTO

!!

!

!1

Artistas !

GILBERT NOUNO

AENEAN IACULIS LAOREET ARCU COMPOSITOR

XENIA PESTOVA PIANO-COMPOSITORA

JEAN-FRANÇOIS LAPORTE

ARTISTA SONORO

CONCERTO

10 SEP 2013 CONCERTO

!2

1 NOV 2014 /27 DEC 2014 MULTIMADEIRA

Exposição MultiMadeira !A exposição MultiMadeira apresentará os trabalhos realizados na ilha pelos artistas que ficaram no Pedra Sina Residência. A exposição foi patente até 23 de dezembro no Espaço Cowork Funchal. Os trabalhos apresentados são em diferentes medias e incluem projeções, fotografias, gravuras , desenhos, instalações sonoras, um fanzine colaborativo ligado manualmente, um conjunto de cartões postais personalizados, uma escultura e uma instalação interativa de arte generativa.

!1

Artistas !HELENA KUHN

IVAN IKJC JENNIFER ALLAN

FRANCES MORGAN SIMON POMERY

JONAS REIDHART IGOR STRANGLICZKI

KATARINA SOSKI TIJANA TINJE

MINE VUCETIC

DUNJA JANKOVI VIKTOR ŠEKULARAC

IVAN IKIC LUKA STRICA

JOVAN MIKONJICH BOJANA PETKOVI STEPHANI HANNA

HELENA KUHN !

GRETCHEN BLEGAN JENELA MIJICH

IVAN BERGOVICH JOVAN MIKONICH

ANNA BERGER JONATAN REUS,

TIJANA TODOROVICH KIKO ESSEVIA !

JONAS BOHATCH LENA GOLD

ANA LABUDOVICH NINA ZELJKOVI SECILIA LORGA

NADJA HAAS TORSTEN THEHASSE

RITA BRAGA

MULTIMADEIRA

1 NOV 2014 /27 DEC 2014 MULTIMADEIRA

Festival Atlântico Digital

"Atlântico Digital" é um ciclo de eventos que o Barreirinha Bar Café terá em parceria com Festival MultiMadeira Festival e a Residência Artística da Pedra Sina.Com um conjunto de 16 artistas, os eventos vão decorrer no Largo do Socorro, lugar onde a nossa esplanada se liga com a imensidão do Atlântico, havendo uma harmonia entre a música electrónica digital, pelas criações e ambientes sonoros dos artistas convidados complementados com a vista oceânica, que caracteriza o espaço do BBC.

!2

4 JAN 2014 PROCISSÃO DE SOM

Funchal Procissão de Som !Funchal Procissão de Som é uma performance em que os olhos vendados onde artistas e o público que pretenda participar serão levados num passeio pela cidade do Funchal, na Madeira. Os performers usam instrumentos feitos pelos próprios para interagir com o ambiente sonoro da cidade, ouvindo as propriedades acústicas dos edifícios e tornando audíveis os campos eletromagnéticos invisíveis que permeiam o ambiente .

!

!1

Artists !

MATTEO MARANGONI DEWI DE VREE

SEBASTIEN LEMONON BACCARA SMART SAM DOUGLAS

PINTURA

NEJA TOMSIC ESCRITA ANALÍTICA

DO ARTE CONTEMPORAN

KATJA ŠULC SARA ALDEN

MÚSICA

SOM, MUSICA E PINTURA

4 JAN 2014 PROCISSÃO DE SOM

O projeto é uma colaboração entre Matteo Marangoni e Dewi de Vree , dois artistas com sede na Holanda que estão actualmente participam na residência artística em Pedra Sina . O trabalho de Matteo Marangoni investiga a percepção do espaço e da dicotomia sujeito-objeto por meio de processos que articulam o real dentro rituais idiossincráticos encenação . Dewi de Vree trabalha com eletrônica self-made para fazer fenômenos invisíveis perceptíveis que são uma parte da experiência cotidiana .

!!!Http:://www.humbug.me/ http://www.dewidevree.org/site/ !!

!

!2

!A exposição no Museu CAFA de Pequim da artista Elsie Yi Shen (China) com trabalhos desenvolvidos durante a sua residência na Ilha da Madeira.!http://shen-yi.com/works/hydroponics/ !!A exposição no ART14 London de da artista JANE WARD (UK) com trabalhos desenvolvidos durante a sua residência na Ilha da Madeira.http://janewardart.wordpress.com/?s=bear+space/!!!!Emissão no Vice Photo, e “the Vice” anual foto exposição em New York e Los Angeles com trabalhos desenvolvidos durante a sua residência na Ilha da Madeira.http://www.vice.com/read/manic-botanic-0001200-v20n7!!!!A exposição no The Cellar Gallery da artista Sissel Marie Tonn( Dinamarca) com trabalhos desenvolvidos durante a sua residência na Ilha da Madeira.https://www.facebook.com/events/445495858897238/!!!!!!!!!!!

Elsie Yi Shen !Museu CAFA China

PELO MUNDO

Sissel Marie Tonn !!The Cellar Gallery Berlin

Margot Holtman Kate Kornberg Karoline Swiezynski Bridget Collins !New York Los Angeles

JANE WARD!ART14 London

http://shen-yi.com/works/hydroponics/

http://janewardart.wordpress.com/?s=bear+space/

http://www.vice.com/read/manic-botanic-0001200-v20n7

https://www.facebook.com/TheCellarGalleryBerlin

https://www.facebook.com/sisselmarie?hc_location=timeline

https://www.facebook.com/events/445495858897238/





Xenia Pestova

Proposed dates: August 17 - 24, 2014 !!We propose to create a welcoming and nurturing environment in an inspiring setting that will introduce students and young professionals to new sound worlds and encourage creative collaborations. This will take place in a multidisciplinary summer workshop combining our unique skills and inviting promising young musicians from around the world to Madeira for a workshop for electronic music performance and composition. The workshop will take place over the course of ten days with masterclasses, presentations and performances by the faculty and collaborative sessions between the students, culminating in a concert of premieres of specially-created student works that use new technologies. !We would like to discuss ways of bringing this event to Madeira in collaboration with the Conservatorio and the Pedra Sina Artist Residency. We are also happy to consider the possibility of masterclasses for the conservatory students during the academic year in order to prepare for and publicise the summer workshop. !We will need: Four teaching rooms, at least one with a grand piano Access to practice rooms for students for the duration of the workshop !!!We appreciate your support and consideration. Sincerely yours,

!Xenia Pestova

Residência Artística Pedra Sina !!

Proposta de recuperação da prática de Gravura na R.A.M.

!Chama-se "gravura" ao múltiplo de uma Obra de Arte, reproduzida a partir de uma matriz. Mas trata-se aqui de um reprodução "numerada e assinada uma a uma", compondo desta forma uma edição restrita, diferente do "poster", que é um produto de processos gráficos automáticos, e reproduzido em larga escala sem a intervenção do artista.

O termo “gravura” é facilmente reconhecido pela maioria das pessoas devido à sua longevidade histórica, no entanto a multiplicidade técnica deste género costuma ser confundida entre si, ou com outras formas de reprodução gráfica de imagem.

!1

No contexto da Região Autónoma da Madeira a técnica de Gravura está actualmente em desuso pelo simples facto de não haver nenhum espaço devidamente preparado para a sua prática.

Dentro do que conseguimos apurar, existem meios técnicos para a prática de gravura nas Instalações da Universidade da Madeira que até há alguns anos tinha “Gravura” como uma das disciplinas do Curso de Artes-plástica. Com a extinção deste curso, os materiais foram armazenados, não havendo neste momento nenhum espaço para a prática de Gravura em toda a Região autónoma da Madeira.

No intuito de preservar a prática desta técnica com mais de 500 anos de história, propomos que os meios técnicos ainda existentes e que estejam em boas condições possam ser recolocados num espaço público de forma a serem rentabilizados artisticamente por artistas e pessoas que dominem a técnica ou que pretendam aprender de forma monitorizada.

Com a apresentação desta proposta de reactivação da prática da Gravura na RAM, pretendemos criar dinâmicas que permitam às novas gerações, nascidas neste espaço geográfico, o contacto directo e indirecto com a técnica e com as suas múltiplas potencialidades, entre elas a sua característica reprodutiva.

A dinamização de um espaço preparado tecnicamente para a prática da Gravura seria assegurado por vários grupos e associações, bem como por artistas residentes na Ilha da Madeira e na Ilha do Porto Santo. Os Colectivos Artísticos da Madeira a Residência Artística Pedra Sina e outros artistas a título individual que preponderante na realização de workshops, de formações e na criação de propostas artísticas individuais e colectivas.

Para além da recuperação e da dinamização pedagógica da técnica de Gravura este espaço seria um ponto fulcral para a construção de um roteiro que tem sido construído com vista ao desenvolvimento do Turismo cultural da Região Autónoma da Madeira, uma mais-valia para a economia Madeirense e Portosantense. Com esse intuito seria possível criar uma linha de Merchandising cultural que represente a linguagem artística de vários artistas Madeirenses e Portosantenses bem como a divulgação de endemismos culturais e naturais da R.A.M.

Esta proposta surge da necessidade sentida, nos últimos tempos, de encontrar um espaço para a prática da Gravura. A artista Angela Costa com formação na área viu-se impossibilitada de realizar um workshop nesta área, bem como artistas Russos que estiveram na Ilha da Madeira no âmbito da Residência Artística Pedra Sina no mês de fevereiro, não conseguiram por em prática projectos que tinham em vista o uso desta técnica.

!!

!2

Por tudo o que foi referido anteriormente, vimos por este meio propor que:

● sejam facultados pela Universidade da Madeira os meios técnicos disponíveis para a prática da técnica de Gravura.

● que o Museu de arte Contemporânea da Madeira, pela sua localização e relação directa à divulgação e coleccionismo de arte contemporânea e pela dinamização de práticas pedagógicas, disponibilize um espaço no seu interior para a implementação de um laboratório de gravura.

!3

Documents

Pedra Sina