71
Peer Mediation deutsc h españo l englis h

Peer Mediation

Embed Size (px)

Citation preview

Peer Mediation

deutsch

español

english

Peer Mediation

Ein Comenius Projekt der

Staatlichen Wirtschaftsschule Bad Neustadt (Deutschland)

HAK Oberpullendorf (Österreich)

IES Santo Tomás de Aquino en Puerto del Rosario (Fuerteventura)

Kemnayacademy (Schottland)

Streitschlichter - worum geht es eigentlich?

Streit in der Schule

• In der Schule entsteht oft Streit durch - Aussehen - Verhalten (Charakter) - Nationalität des Schülers - Altersunterschied

Wie gehen Streitschlichter vor?• Streitschlichter versuchen Lösungswege zu

vereinbaren• Sie helfen den Streitenden selbst

herauszufinden, was sie falsch gemacht haben• Sie treten als Vermittler zwischen zerstrittenen

Schülern auf

Voraussetzung:Die Streitenden sollten freiwillig kommen.

Allgemeines zu Streitschlichtern

• An vielen Schulen in Deutschland gibt es Streitschlichter

• Streitschlichter haben mehr Erfolg als Lehrer

• Sie sind keine Richter

Peer-Mediation an der HAK & HAS Oberpullendorf

Was ist Peer-Mediation?

• Vermittlung bei Konflikten• Unterstützung von Mitschülern• Lösungsfindung bei Konflikten• Freiwilligkeit

Ziele der Peer-Mediation

• Verbesserung des sozialen Klimas• Gewaltprävention • Förderung von Toleranz und

Konfliktfähigkeit • Entwicklung eines Rechtsbewusstseins • Eigenverantwortung • Vermittlung von sozialer Kompetenz• Entlastung der Lehrkräfte

Grundregeln für die Peers

• Freiwillige Basis• Gleichbehandlung• Gesprächsregeln einhalten• Wir hören euch aktiv zu

• Schweigepflicht

Die Peers lernen in den Seminaren

• Grundlagen von Konflikten• Theorie und Praxis der Mediation • Neutralität• Aktives Zuhören • Lösungen finden helfen• Sich in der Schule zu präsentieren

Vermittlung wichtiger Kompetenzen

• Soziale Kompetenz • Konfliktlösungskompetenz • Kommunikations- und

Gesprächsführungskompetenz • Mediationskompetenz • Selbstkompetenz

• Teamkompetenz

Mediationsworkshop

• Kennenlernen untereinander• Einführung zum Thema Klassenrat

• Verschiedene Spiele• Gemeinsame Zubereitung des Essens

Peer-Mediationsgruppe im Hochseilgarten

• Selbstvertrauen• Gruppenzusammenhalt

• Gegenseitige Unterstützung• Entwicklung von Strategien

Streitschlichtung an unserer Schule

Die Streitschlichter

Daten und Fakten:

• bestehend seit 2004

• 18 Streitschlichter

• mehrtägige Ausbildung

Grundsätze der Streitschlichtung an unserer

Schule

• Freiwilligkeit

• Neutralität

• Wiedergutmachung statt Strafe

Grundsätze der Streitschlichtung an unserer

Schule

Vertraulichkeit(Unterliegen der Schweigepflicht)

Selbstbestimmung(nichts ohne Einwilligung des Betroffenen)

Tätigkeiten

• gegen Mobbing vorgehen

• Kompromisse finden

• Probleme unter Schülern lösen

• Probleme mit Lehrern lösen

Streitschlichterseminar

Informationen über...

• Umgang miteinander

• Ich-Botschaften

• grundlegende Kommunikation

• aufeinander zugehen

This project is funded by the EU

Peer Mediation

deutsch

español

english

Peer Mediation

A Comenius Project of

Staatliche Wirtschaftsschule Bad Neustadt (Germany)

HAK Oberpullendorf (Austria)

IES Santo Tomás de Aquino en Puerto del Rosario (Fuerteventura)

Kemnay Academy (Scotland)

Peer Mediation – what exactly is it about?

Disputes at school happen because of:

- appearance/look

- behaviour, character

- different nationalities

- difference in age

How do peer mediators work?

- they try to negotiate solutions

- they help the disputing pupils to

discover their wrong behaviour

themselves

- they function as mediators between disputing

pupils

- Precondition: the disputing pupils must come

voluntarily

General information

- peer mediators exist in many German

schools

- they are generally more successful than

teachers

- they are non-judgemental

Peer Mediation at the HAK and the HAS Oberpullendorf

What is Peer Mediation?

- dialogue in case of conflicts

- support of fellow students

- finding a solution for conflicts

- voluntary participation

Aims of Peer Mediation

- improvement of the social climate at

school

- prevention of violence

- encouragement of tolerance and the

ability to deal with conflicts

Aims of Peer Mediation

- develop an awareness of justice

- self-responsibility

- encourage social skills

- provides more teaching time for

teachers

Basic rules

- voluntary participation

- equal treatment for everyone

- keeping with communication rules

- active listening

- confidentiality

What do peers learn in their workshops?

- basic features of conflict

- theory and practice of mediation

- neutrality

- active listening

- helping to find solutions

- presenting oneself at school

Mediation: important skills

- social competence

- skills to solve conflicts

- communicative competence and ability

to lead communications

- competence to mediate

- self-competence

- team-skills

Mediation Workshop

- getting to know each other

- introduction to the topic of a

class-/group-council

- different games

- joint cooking

A peer mediation group at a team-building course

- fosters self-confidence and team spirit

Peer mediation at our school

Principles of peer mediation at our school

- neutrality

- expressing apology appropriately, but

compensation instead of penalty

- always voluntary

- discretion (professional secrecy!)

- self-determination (nothing is done

without acceptance of the pupils

concerned)

activities

- fighting against bullying

- finding compromises

- solving problems amongst pupils

- solving problems with teachers

Workshop for peer mediators

information about:

- social relations

- positive language

- basic

communication

- reconciliation

This project is funded by the EU

Peer Mediation

deutsch

español

english

Peer Mediation

Un proyecto Comenius de

Staatliche Wirtschaftsschule Bad Neustadt (Alemania)

HAK Oberpullendorf (Austria)

IES Santo Tomás de Aquino en Puerto del Rosario (Fuerteventura)

Kemnayacademy (Escocia)

Mediación escolar – ¿qué es?

Disputas en el colegio surgen de

• En el colegio surgen conflictos debido a - el aspecto - el comportamiento/ carácter - diferentes nacionalidades - diferencias de edad

¿Cómo trabajan mediadores?

• Intentan negociar soluciones• Ayudan a los litigantes a descubrir sus propios comportamientos erróneos• Actúan como mediadores entre alumnos

litigantes

Condición: Alumnos acuden voluntariamente

Informaciones generales

• Hay mediadores escolares en muchos colegios alemanes

• Mediadores tienen más éxito que profesores

• No son jueces

Mediación escolar en la HAK & HAS y en la BHAS Oberpullendorf

¿Qué es mediación escolar?

• Mediación en caso de conflictos• Apoyo para compañeros• Encontrar una solución en caso de

conflictos• Voluntariedad

Metas de la mediación escolar

• Mejora del clima social del colegio• Prevención de violencia• Promoción de la tolerancia y la

capacidad de resolver conflictos

• Desarrollo de un sentido de la justicia• Responsabilidad propia• Mediación de competencia social• Descargo de los profesores

Reglas básicas para los mediadores

• Participación voluntaria• Trato igual para todos• Aprobar reglas de comunicación• Escuchamos de una manera activa• Discreción

¿Qué aprenden los mediadores en los seminarios?

• Las bases de los conflictos• Teoría y práctica de la mediación • Neutralidad• Escuchar activamente• Ayudar a encontrar soluciones• Presentarse en el colegio

Transmisión de competencias importantes

• Competencia social• Competencia en la resolución de

conflictos• Competencia comunicativa y de ser el

líder de una comunicación• Competencia de mediación• Auto-competencia• Competencia de trabajar en equipo

El seminario para mediadores

• Conocer a los otros• Introducción al tema de las “tutorías de

mediación”

• Diferentes juegos• Cocinar juntos

Un grupo de mediadores en un circuito de cuerdas

• Autoconfianza• Cohesión del grupo

• Apoyo mutuo• Desarrollo de estrategias

Mediación escolar en nuestro colegio

Los mediadores

Datos y hechos:

• Existen desde 2004

• 18 mediadores

• Formación de varios días

Principios de la mediación en nuestro colegio

• Voluntariedad

• Neutralidad

• No hay castigos sino diferentes maneras de disculpa y “reparación”

Principios de la resolución de conflictos en nuestro colegio

Discreción (secreto profesional)

Autodeterminación(no se toman decisiones sin la aprobación

de los afectados)

Actividades

• Luchar contra el acoso escolar

• Encontrar acuerdos y arreglos

• Resolver conflictos entre alumnos

• Resolver conflictos entre alumno y profesor

El seminario para mediadores:

Informaciones sobre

• El trato con otros/relaciones interpersonales

• “mensajes positivos”

• Comunicación general

• Reconciliación

This project is funded by the EU

Peer Mediation

deutsch

español

english