Peligros de Electrocución

Administración de Seguridad y Salud Ocupacional Construcción 10 horas

Identificando Peligros de Electrocución & Medidas Preventivas

Entendiendo a la OSHA “Cuatro Principales”

Peligros en el Lugar de trabajo

Peligros de Electrocución

• Uno de los Cuatro Principales de la construcción de OSHA diseñados para – Capataces – Líderes de equipo – Sindicatos de Construcción – Personal de Apoyo de la Construcción – Cualquiera que desee conocimiento

general sobre seguridad de la construcción • Participe en todos los ejercicios interactivos

para continuar con el entrenamiento.

Introducción

Recursos en línea • Herramientas electrónicas OSHA • Publicaciones OSHA • Tarjetas Rápidas OSHA • Página de Temas de Seguridad y Salud de OSHA • Página de Temas de Seguridad y Salud de NIOSH • Programa de Evaluación de Fatalidades y Evaluación de

Control (FACE) de NIOSH • Biblioteca electrónica de seguridad ocupacional de la

construcción y los materiales de salud desarrollada por CPWR - El Centro de Investigación y Entrenamiento de la Construcción ENLACE: enlace a Cuatro Principales del la Construcción: Peligros de

Quedar Atrapado En o Entre

Introducción

Información General • Reconozca los principales peligros de

electrocución en sitios de construcción 1. ¿Qué es un peligro de electrocución? 2. ¿Cuáles son los principales tipos de peligros

de electrocución en la construcción? 3. ¿Cómo puedo protegerme de los peligros de

electrocución? 4. ¿Qué está obligado a hacer mi empleador

para proteger a los trabajadores de electrocución?

Introducción

Folletos de estudiante • "Cuatro Principales de la Construcción:

Electrocución, Sugerencias de Seguridad para Trabajadores”

• Toolbox Talks 1, 2, y 3 sobre los Cuatro Principales producidas por el Fondo Nacional de Capacitación IUOE bajo un número de otorgamiento de OSHA y

• Tarjetas Rápidas OSHA “Seguridad Eléctrica”

Introducción

Objetivos de aprendizaje • Al término de esta sesión de entrenamiento, el estudiante será capaz de:

— Identificar los principales peligros de electrocución. — Describir los tipos de peligros de electrocución. — Protegerlo/la de peligros de electrocución. — Reconocer los requerimientos del empleador para proteger a los

trabajadores de peligros de electrocución.

SUGERENCIA: Aviso Legal: Este producto de Asistencia para el Cumplimiento no es un estándar o reglamento, y no crea ninguna nueva obligación legal. Este producto de Asistencia para el Cumplimiento es de naturaleza consultiva, de contenido informativo, y está diseñado para asistir a los empleadores en la provisión de un puesto de trabajo seguro y saludable. De conformidad con la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional, los empleadores deben cumplir con los estándares de seguridad y salud promulgados por OSHA o por un Estado con un plan estatal aprobado por OSHA. Además, de conformidad con la Sección 5(a)(1), la Cláusula de Obligación General de la Ley, los empleadores deben proporcionar a sus empleados un lugar de trabajo libre de peligros reconocidos que puedan causar la muerte o daños físicos graves. Los empleadores pueden acusados por violar la Cláusula de Obligación General si existe un peligro reconocido y no toman medidas razonables para prevenir o para disminuir el peligro. Sin embargo, el no implementar estas recomendaciones no es, en sí mismo, una violación de la Cláusula de Obligación General. Las acusaciones sólo pueden basarse en estándares, reglamentos y la Cláusula de Obligación General.

Introducción

¿Qué es un peligro? • Un peligro es una situación o condición que tiene el potencial

para causar daño a: — La Vida; — La Salud; — La Propiedad; y el — Medio Ambiente.

• Los controles de ingeniería nos protegen de los peligros conocidos.

• Los peligros latentes pueden convertirse en peligros activos cuando las condiciones cambian.

• Los peligros teóricos son los más difíciles de reconocer.

¿Qué es un peligro de electrocución?

Ejemplos de peligros eléctricos • Antes de que lleguemos más lejos,

– ¿Puede dar un ejemplo de un peligro eléctrico en un sitio de construcción que podría haber causado que un trabajador se electrocute?

– Mire las fotos en la siguiente diapositiva y vea si puede identificar los peligros y cómo mitigarlos.

¿Qué es un peligro de electrocución? Identifique el peligro

Enchufe y cable roto Enrutamiento inapropiado de cable eléctrico Cable eléctrico en borde filoso Conexión eléctrica en el agua

¿Qué es un peligro de electrocución?

Peligro Teórico • Un peligro teórico (¿qué pasaría si?) es un peligro que no es evidente y puede tomar

un evento o una serie de eventos para ocurrir. • Ejemplo:

– Un trabajador está usando una sierra eléctrica para cortar piezas de metal. Él ha estado trabajando en la misma zona durante toda la semana.

– De pronto empieza a llover. El trabajador se pone su impermeable y sigue trabajando sin notar el charco de agua que se está formando alrededor de la conexión del cable eléctrico, y él está parado en el mismo charco.

– Pero ¿“qué pasaría si” él no verificó si un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI) se estaba usando en dicha línea?

– Si no, ahora existe un grave peligro de electrocución, el cual no era evidente 30 minutos antes.

• Cuando las condiciones cambian, ¡es crucial re-evaluar su área de trabajo para identificar peligros evidentes y teóricos!

Peligros de Electrocución

• Los peligros de electrocución representan: – Más de 120 muertes anualmente. – La cuarta causa de muerte en la construcción. – Nueve por ciento de todas las muertes en la construcción. – Una muerte relacionada con arco eléctrico todos los días. – De cinco a 10 contactos accidentales con circuitos

eléctricos cada día. – Miles de lesiones registrables e incapacitantes

¡No permita que se convierta en una de estas estadísticas!

Peligros de Electrocución

• Muertes por contacto con electricidad 2003-2005 – Instaladores de energía eléctrica – 31.8 – Perforadores de la tierra – 13.4 – Ayudantes – 5 – Electricistas – 4.8 – Trabajadores del hierro – 3.5 – Soldadores – 2.3 – Techadores – 1.3

• Evite convertirse en una estadística mediante la identificación y mitigación de peligros eléctricos y siguiendo los procedimientos de trabajo seguro.

Peligros de Electrocución

Principales tipos de electrocución (electricistas) • Exposición a:

– Equipo y cableado eléctrico; – Líneas eléctricas aéreas; y – Aparatos de iluminación.

• La causa principal de electrocuciones: – El no bloquear y etiquetar fuentes de poder energizadas; – El no mantener una distancia segura de la fuente de

alimentación energizada; y – El no usar un interruptor de circuito con pérdida a tierra.

Peligros de Electrocución

Principales tipos de electrocución (no electricistas): • Exposición a:

– Líneas eléctricas aéreas; – Maquinaria y aparatos; – Equipo y cableado eléctrico; y – Objetos energizados.

• La causa principal de estas electrocuciones: – El no mantener una distancia segura de la fuente de

alimentación energizada; – El no bloquear y etiquetar fuentes de poder energizadas; y – El no usar un interruptor de circuito con pérdida a tierra.

15

Peligros de Electrocución

Encuentre y solucione: ¿Reconoce algún peligro?

16

Peligros de Electrocución

• 1. No GFCI (Interruptor de circuito con pérdida a tierra)

• 2. Sistema no conectado a tierra

• 3. Aberturas donde los conductores entraron no fueron cerradas

• 4. Cajas sin cubiertas • 5. Los tableros de

control no fueron de frente muerto

Entendiendo la Electricidad

• Para protegerse de los peligros eléctricos usted debe saber: – Términos eléctricos estándar; – Cómo funciona la electricidad y porqué; – Propiedades peligrosas y medidas de mitigación

de la electricidad; y – Procedimientos para trabajo seguro.

Entendiendo la Electricidad

Cómo funciona la electricidad • La fuerza eléctrica se denomina corriente.

– La tensión se mide en voltios. – El flujo (intensidad) se mide en amperios.

• Controlar la electricidad es la clave para usarla con seguridad. – Asociación Nacional de Protección contra

Incendios (NFPA) – Código Eléctrico Nacional (NEC)

Sugerencia de seguridad: La electricidad es el flujo de electricidad. Este movimiento de carga eléctrica es conocido como corriente eléctrica, usualmente se mide en amperios. La corriente puede consistir en cualquier partícula cargada en movimiento, como los electrones, pero cualquier carga en movimiento constituye una corriente.

Entendiendo la Electricidad

• Electricidad: – Sólo viaja en un circuito completado; – Siempre viaja por la ruta de menor resistencia; – Siempre trata de viajar a tierra; y – Resiste el flujo de electrones para generar calor. • La sobrecarga de circuitos se puede prevenir con

interruptores de circuito.

19

Entendiendo la Electricidad

Descarga eléctrica • Una descarga eléctrica se recibe cuando la corriente

pasa a través del cuerpo. • La severidad de la descarga depende de tres cosas:

– La ruta de la corriente a través del cuerpo; – La cantidad de corriente que fluye a través del

cuerpo; y – La duración en la que el cuerpo está en el circuito.

• Bajo voltaje no significa baja peligrosidad.

20

Entendiendo la Electricidad

Descarga eléctrica • Miliamperio (Miliamp o mA) — 1/1,000 de un amperio • La severidad de la descarga depende del flujo de corriente.

– El flujo de corriente en el voltaje depende de la resistencia. – Bajo voltaje (<600 voltios) causa la mayoría de las lesiones.

• Resistencia del cuerpo humano: – Piel seca, limpia, sana: ≥ 100,000 ohmios – Piel mojada o agrietada: puede ser solo 1,000 ohmios – La corriente puede aumentar 100 veces con la piel mojada.

Entendiendo la Electricidad

Efecto de la electricidad en el cuerpo • 1 miliamperio = Descarga apenas se nota • 5 miliamperios = Descarga leve, no suele ser dolorosa, la

mayoría puede controlar los músculos • 6 a 30 miliamperios = Descarga dolorosa, pérdida de control

muscular • 50 a 150 miliamperios = Descarga extremadamente dolorosa,

la respiración se detiene, severas contracciones musculares • La exposición a apenas 0.05 amperios puede causar la muerte

y a menudo lo hace. Sugerencia de seguridad: Circuitos eléctricos de 120 voltios, 15 amperios son los más comunes y se encuentran en la mayoría de los hogares de EE.UU. Estos mismos circuitos eléctricos comunes son los responsables de la mayor cantidad total de las electrocuciones en EE.UU.

Peligros Eléctricos

Encuentre y solucione • Eche un vistazo a la foto que le pregunta si reconoce

algún peligro. – Note o apunte en una hoja de papel lo que piensa

que pueden ser peligros. – Luego haga clic en la siguiente foto. – Reconozca otros peligros además que lo que

encontramos. – Piense en cómo podría controlar esos peligros.

24

Peligros Eléctricos Encuentre y solucione: ¿Reconoce algún peligro?

25

Peligros Eléctricos

Ruta continua a tierra no se mantiene.

Múltiples cables usados para equipos fijos.

Parece que el enchufe de este alambre de conexión está

deshilachado y roto.

Peligros Eléctricos

Peligros eléctricos generales • Los peligros eléctricos pueden encontrarse en todas

partes. • La mayoría de los peligros son mitigados cuando se

instala según los requerimientos y estándares de seguridad del Código Eléctrico Nacional.

• Muchos no están instalados según el código y son peligrosos.

• Otros caen en un estado inseguro de deterioro.

Peligros Eléctricos

Peligros eléctricos por categoría: • BESAFE (ESTÉ A SALVO)

– Quemaduras (Burns) – Electrocución – DeScarga – Arco eléctrico – Fuego – Explosiones

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) B = Quemaduras: • Una quemadura es la lesión más común relacionada con

descargas. – Las quemaduras por electricidad son una de tres tipos:

• Eléctrica • Arco/destello o • Contacto térmico

• Las quemaduras eléctricas resultan del calor generado por el flujo de corriente eléctrica a través del cuerpo.

• Las quemaduras arco/destello son quemaduras de alta temperatura causadas por un arco eléctrico o una explosión.

• Las quemaduras por contacto térmico ocurren cuando la piel entra en contacto con equipos eléctricos sobrecalentados.

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) E = Electrocución: • Electrocución significa muerte causada por

electricidad y es siempre fatal. – Significa matar con electricidad. – La electrocución se produce cuando un ser humano

está expuesto a una cantidad letal de energía eléctrica.

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) S = Descarga: • La descarga se produce cuando:

– El cuerpo se convierte en parte del circuito eléctrico; la corriente entra al cuerpo por un punto y sale por otro.

– La descarga eléctrica se define como una respuesta refleja al paso de corriente eléctrica a través del cuerpo.

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) A = Arco eléctrico/estallido: • Un arco eléctrico:

– Es la liberación repentina de energía eléctrica a través del aire cuando una abertura de alto voltaje existe y hay una ruptura entre los conductores;

– Emite radiación térmica (calor) y luz brillante e intensa que puede causar quemaduras;

– Puede alcanzar temperaturas de hasta 35,000 grados; y – También puede producir considerables ondas de presión por

el rápido calentamiento del aire, creando un estallido.

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) F = Fuego: • La mayoría de los incendios de distribución eléctrica

resultan de problemas con el cableado fijo, como los enchufes eléctricos defectuosos y cables viejos.

• Problemas con los cables (como cables de extensión y de electrodomésticos), enchufes, tomas e interruptores también pueden causar incendios eléctricos.

Peligros Eléctricos

BESAFE (ESTÉ A SALVO) E = Explosiones: • Una explosión puede ocurrir cuando la electricidad

enciende una mezcla explosiva de material en el aire.

• Tenga en cuenta que aunque la electricidad es la fuente de estos peligros y todos estos peligros son de igual importancia, este módulo de los cuatro principales se enfoca en los peligros de electrocución.

Peligros Eléctricos

Tríptico • "Cuatro Principales de la Construcción: Electrocución,

Sugerencias de Seguridad para Trabajadores” – Tríptico lleno de información útil. Los temas son:

• Efectos de la Corriente Eléctrica en el Cuerpo Humano; • Reglas Generales para la Seguridad Eléctrica en la Construcción; • Información General sobre Seguridad Eléctrica; • Reglas Generales para el Trabajo Eléctrico; y • Glosario Eléctrico Condensado.

SUGERENCIA: Es importante que lea y se familiarice con estas sugerencias dado que pueden ser útiles para responder preguntas en el módulo correctamente, pero más importante aún para protegerse a si mismo y a sus compañeros de trabajo de una descarga eléctrica, electrocución y otros peligros resultantes de incidentes eléctricos.

Peligros de Electrocución en la Construcción

Principales peligros de electrocución • Las principales causas de muerte son:

– El contacto con líneas de energía aéreas y enterradas;

– El contacto con fuentes de energía; y – El uso inapropiado de cables de extensión y

flexibles.

Peligros de Electrocución en la Construcción

Líneas eléctricas aéreas • Cualquier línea eléctrica aérea debe ser considerada

como energizada a menos que la entidad que posee u opere los servicios eléctricos que alimentan dicha línea certifique que está:

— No energizada; — Visiblemente conectada a tierra; y — Probada que está en energía cero.

• La verificación de LOTO debe ser hecha y un sistema debe ser instalado para prevenir la

ó

Peligros de Electrocución en la Construcción

Peligros de electrocución aérea • Las líneas eléctricas aéreas llevan voltaje

extremadamente alto. • No se necesita contacto físico para causar

electrocución. • Las quemaduras y las caídas de altura son también

los peligros. • Las grúas no son el único equipo que está en riesgo.

Peligros de Electrocución en la Construcción

Peligros de electrocución aérea • Trabajar en escaleras y tejados incrementa el

riesgo de electrocución. • La mayoría de las líneas eléctricas están

desprotegidas y sin aislar. • Trabajar en escaleras, azoteas, cestos, elevadores

de aguilón, montacargas, plataformas elevadoras, andamios, etc., incrementan las posibilidades de contacto con las líneas eléctricas aéreas.

Peligros de Electrocución en la Construcción

Peligros de electrocución aérea • Distancias seguras

– Mantenga una distancia segura de las líneas eléctricas aéreas.

– Mantenerse alejado de las líneas eléctricas es la mejor opción.

– Siga las “distancias mínimas de seguridad” en la tabla incluida que muestra el margen de distancia seguro con respecto a la línea eléctrica para voltajes diferentes.

GRÁFICO: La tabla en la página 13 de la guía de instructores.

Tabla A – Márgenes de distancias mínimos

Voltaje (nominal, kV, corriente alterna) Margen de distancia mínimo

hasta 50 10

de 50 a 200 15

de 200 a 350 20

de 350 a 500 25

de 500 a 750 35

de 750 a 1000 45

más de 1000 (Según lo establecido por el propietario/operador de la línea eléctrica o el ingeniero profesional registrado quien es una persona calificada con respecto a la transmisión y distribución de energía eléctrica)

Peligros de Electrocución en la Construcción

41

Peligros de Electrocución en la Construcción

Encuentre y solucione: ¿Reconoce algún peligro?

42

Peligros de Electrocución en la Construcción

• Andamio fue levantado a 4.5 pies de distancia de líneas eléctricas de 7.2 kV

Peligros de Electrocución en la Construcción

Ejercicio en clase #2 • Breve descripción del accidente:

– Un guardalínea fue electrocutado mientras trabajaba en líneas des-energizadas conectadas a tierra.

– Él estaba trabajando en un cesto defectuoso en un ascensor articulado aéreo cuando el cesto hizo contacto con las líneas energizadas que corrían por debajo de las líneas des-energizadas.

– El cesto defectuoso permitió que la corriente pase a través de un orificio de drenaje cortado en el cuerpo del cesto, y luego a través del trabajador, y al suelo a través de la línea des-energizada.

• ¿Cómo hubiera evitado que esto suceda?

Enlace a la hoja de trabajo para estudiante, Resumen de Accidentes de Hechos Fatales No. 28 [Apéndice C]

Peligros de Electrocución en la Construcción

Ejercicio en clase #2 Resultados: • OSHA citó a la empresa por dos violaciones graves y otra violación no

grave de sus estándares de construcción. Si se hubieran erigido barreras para evitar el contacto con líneas energizadas adyacentes, la descarga eléctrica hubiera sido evitada.

Recomendaciones de prevención de incidentes: • Resguardos o barreras deben ser erigidas según sea necesario para líneas

energizadas adyacentes (29 CFR 1926.950(d)(1)(v)). • Las condiciones existentes de equipos mecánicos, líneas energizadas,

equipos, condiciones de postes, y la ubicación del circuito deben ser determinadas por una inspección o prueba antes de empezar a trabajar. (29 CFR 1926.950(b)(1) y .952(a)(1)).

• Los empleados deben ser instruidos sobre cómo reconocer y evitar condiciones peligrosas y en los reglamentos que se aplican a su entorno de trabajo (29 CFR 1926.21(b)(2) ).

Peligros de Electrocución en la Construcción

Peligros eléctricos subterráneos • Alta probabilidad de contacto:

– Puede ser muy difícil encontrar la ubicación exacta; – Pueden tender varias líneas paralelas y no ser detectadas; y – Pueden estar dañadas y llenas de agua, aumentando el peligro; – Los operadores de retroexcavadora están en mayor riesgo de

contacto eléctrico. – Los trabajadores con herramientas de mano tales como

martillos neumáticos y picos pueden tener resultados fatales. o La foto adjunta muestra el resultado de un martillo

neumático penetrando un cable eléctrico enterrado de 13,000 voltios.

Peligros de Electrocución en la Construcción

Prácticas de trabajo • Localice los peligros subterráneos antes de excavar.

– Notificar a los localizadores de servicios públicos. – Excave a mano o haga espeleología. – Excave a mano dentro de las 24 pulgadas de los

servicios públicos. – Siempre use un localizador entrenado.

Sugerencia de seguridad: Debe llamar a su oficina local de localización de servicios públicos tales como Alerta de Servicio Subterráneo, Dig Safe, o Miss Utility. Llame al 811 para conexión directa. Visite este enlace para más información. http://www.constructionweblinks.com/Industry_Topics/Specifications__Technical_Data/Specifications_and_Technical_D/Earthwork_and_Site_Work__Speci/underground_alert_centers/underground_alert_centers.html

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

• Actividades típicas de mayor riesgo de la construcción: — Excavación de la construcción, independientemente de la

profundidad; — Uso de martillo neumático/pala; — Perforación de pozos; — Despeje de terreno; — Zanjado y perforación para instalar tubería; e — Instalación de cerco. • Siempre localice y haga espeleología antes de usar medios

mecánicos para excavar.

48

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Encuentre y solucione: ¿Reconoce algún peligro?

49

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

• Línea eléctrica que cruza debe ser soportada, protegida o retirada para salvaguardar a los trabajadores

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Peligros eléctricos subterráneos Medidas preventivas • Tecnologías nuevas y mejoradas comprenden:

– Cucharones de retroexcavadora no conductores; – Herramientas no conductoras; – Nuevo radar que penetra el suelo; y – Imágenes subterráneas en 3-D.

Haga clic en el enlace para ver el cucharón de retroexcavadora en acción

Oficina de Entrenamiento y Educación de OSHA 51

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Circuitos sobrecargados • Los peligros de exposición eléctrica pueden ser

causados por: – Demasiados dispositivos conectados a un circuito; – Sobrecalentamiento de herramientas dañadas; – La falta de protección contra la sobrecorriente; y – Fusión de los alambres de aislamiento.

• Cada uno de estos puede provocar un incendio, corriente eléctrica expuesta y electrocución.

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Condiciones de humedad • Comunes en la construcción

– Clima o fugas en tuberías • El agua conduce la electricidad • GFCIs (interruptores de circuito con pérdida a tierra)

– Protéjase y a los demás de la electrocución – Puede evitar interrupciones de energía de los

clientes

Oficina de Entrenamiento y Educación de OSHA 53

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Condiciones de humedad • Tocar un alambre u otro componente eléctrico con

corriente mientras está de pie incluso en un pequeño charco de agua probablemente causará una descarga, o mucho peor.

• Daños en el aislamiento, los equipos o las herramientas pueden exponerlo a partes con electricidad.

• Placas de interruptores de metal y luces del techo con conexión a tierra inapropiada son especialmente peligrosas en condiciones de humedad.

• Ropa mojada, alta humedad, y la transpiración incrementan sus posibilidades de ser electrocutado.

Peligros de Electrocución en la Construcción 2

Energía temporal • OSHA requiere GFCIs (preferidos) o un programa

seguro de equipo de puesta a tierra (AEG) en sitios de construcción con energía temporal.

• Inspección de persona competente requerida para: – Conjuntos de cables eléctricos; – Receptáculos temporales; y – Equipo conectado por cordón y enchufe.

Sugerencia de seguridad: Equipo encontrado dañado o defectuoso durante la inspección y pruebas debe ser etiquetado como “defectuoso” y no usado hasta que sea reparado o reemplazado. Las inspecciones deben ser registradas.

Protección contra Peligros Eléctricos

GFCI (interruptor de circuito con pérdida a tierra) • Primer tipo: GFCI Receptáculo

– GFCIs Receptáculos son encontrados en sitios de construcción, áreas al aire libre, y otros lugares donde podrían existir condiciones de humedad.

– El GFCI receptáculo cabe en la caja de salida estándar y protege a los usuarios contra fallas de conexiones a tierra, cuando un producto eléctrico está conectado a la toma de corriente protegida con GFCI.

Sugerencia de seguridad: Si la luz o la herramienta [otro producto] siguen permaneciendo “encendidas” cuando el botón “prueba” es pulsado, el GFCI no está funcionando correctamente o ha sido instalado de forma incorrecta (mal cableado). Si este es el caso, se debe poner en contacto con un electricista calificado (equivalente a un electricista calificado es un electricista licenciado, certificado y/o registrado) para cablear correctamente o reemplazar el dispositivo GFCI.

Protección contra Peligros Eléctricos

GFCI (interruptor de circuito con pérdida a tierra) • Segundo tipo: GFCI temporal/portátil • Un GFCI portátil es un cable de extensión combinado con un GFCI. • Estos deben ser probados antes de todos y cada uno de sus usos

mediante: – Inspeccionar visualmente el dispositivo para encontrar defectos

evidentes y/o partes rotas. – Conectar una luz/herramienta de prueba al cable de extensión. – Pulsar el botón “Reprogramar” en el dispositivo GFCI. – Pulsar el botón “Prueba” para verificar que no hay voltaje en la salida

(por ejemplo, la luz o la herramienta se apaga). – Pulsar el botón “Reprogramar” para verificar que la energía ha sido

restaurada.

Protección contra Peligros Eléctricos

GFCI (interruptor de circuito con pérdida a tierra) • Tercer tipo: Interruptor Automático GFCI

– El interruptor automático GFCI controla todo un circuito, y se instala como un reemplazo de un interruptor automático en el panel principal del circuito.

– Un interruptor automático GFCI puede proteger todo el circuito. – Este tipo de GFCI se instala en cajas de panel para dar

protección a múltiples circuitos.

SUGERENCIA: Los interruptores automáticos GFCI deben ser probados mensualmente. Tenga en cuenta que la prueba desconectará la energía a todo en el circuito.

Protección contra Peligros Eléctricos

Caso de Estudio • “No GFCI en uso”.

– Un trabajador estaba subiendo por una escalera de metal para darle un taladro eléctrico al jornalero instalador en un andamio de unos cinco pies por encima de él.

– Cuando la víctima llegó al tercer peldaño de la parte inferior de la escalera recibió una descarga eléctrica que lo mató.

– La investigación reveló que al cable de extensión le faltaba un terminal a tierra y que un conductor en el alambre a tierra verde estaba haciendo contacto intermitente con el alambre negro energizante por lo tanto energizando todo el alambre a tierra y el marco del taladro.

– Además, el taladro no tenía doble aislamiento. Enlace: insertar enlace a Resumen de Accidentes de Hechos Fatales No. 57

[Apéndice C]

Protección contra Peligros Eléctricos

Inspección • Inspeccionando cables de extensión & herramientas

– Los trabajadores necesitan inspeccionar los cables de extensión antes de su uso para evitar:

• Cortes o abrasión • Aislamiento dañado • Alivio de Tensión

• A veces el aislamiento dentro de una herramienta eléctrica o un aparato está dañado. – Cuando el aislamiento está dañado, las partes metálicas expuestas pueden

energizarse si un alambre con corriente los toca. – Las herramientas eléctricas de mano que estén viejas, dañadas o mal

usadas pueden haber dañado el interior del aislamiento.

ENLACE: a manuales Toolbox Talks [Apéndice D]:

Protección contra Peligros Eléctricos

Inspección • Cables flexibles

– Se usan con luces temporales y portátiles, deberán estar diseñadas para un uso duro o extra duro.

– Deberán ser marcados con el tamaño designado de tipo de uso y número de conductores.

– Podrían ser marcados con un 14/3 significando que el tamaño del conductor (AWG) es 14 y que el número de conductores es 3.

Enlace: a Ficha Técnica B1 – Tamaño del Alambre y Amperaje [Apéndice B].

Protección contra Peligros Eléctricos

Herramientas/Equipos Eléctricos • Utilice herramientas y equipos eléctricos según sea designado

– Sugerencias de seguridad sobre herramientas incluyen: • Use guantes y calzado apropiado. • Almacene en un lugar seco cuando no se usa. • No use en ambientes húmedos/mojados a menos que estén protegidos

por un GFCI. • Mantenga las áreas de trabajo bien iluminadas. • Asegúrese de que los cables no causen un peligro de tropiezo. • Retire las herramientas dañadas inmediatamente. • Use herramientas con doble aislamiento.

Sugerencia de seguridad: ¿Cuáles son los requerimientos de OSHA? • Use solo equipos que estén aprobados [29 CFR 1926.403(a)] • Use todos los equipos de acuerdo a las instrucciones del fabricante [29 CFR

1926.403(b)(2)] ¿Podemos enlazar con estos sitios?

62

Protección contra Peligros Eléctricos Encuentre y solucione ¿Reconoce Algún Peligro?

63

Protección contra Peligros Eléctricos

El cable flexible del taladro fue

empalmado con un conductor

no flexible con aislamiento

dañado.

Encuentre y solucione

Protección contra Peligros Eléctricos Medidas preventivas • General

– Antes que el trabajo comience, asegúrese de que: • equipos/actividad estén localizados dentro de una

distancia segura de trabajo de las líneas eléctricas; • la empresa de servicios públicos haya des-energizado y

conectado visiblemente a tierra las líneas eléctricas o instalado mangas aislantes en las líneas eléctricas;

• las líneas de bandera de advertencia hayan sido instaladas para marcar márgenes de distancias horizontales y verticales de la línea de energía, y

• las herramientas y los materiales usados no sean conductores.

ENLACE: Abra el enlace mostrado y consulte las secciones “Reglas Generales para el Trabajo Eléctrico” y las “Reglas Generales para la Seguridad Eléctrica de la Construcción” del Cuatro Principales de la Construcción: tríptico folleto Electrocución, Sugerencias de Seguridad para Trabajadores

Protección contra Peligros Eléctricos

Medidas preventivas • Escaleras de mano

– SIEMPRE use escaleras aislantes y asegúrese de retractarlas antes de moverlas. Nunca sabe cuando encontrará corriente eléctrica parásita.

– NUNCA se ponga en riesgo extremo de electrocución como la persona en esta foto.

Protección contra Peligros Eléctricos

Caso de Estudio • Hecho Fatal No. 17, Grúa cerca de una línea eléctrica

– En este incidente: Los trabajadores movían una estructura de capota de acero usando una grúa.

– El cable del brazo de la grúa hizo contacto con una línea de distribución de energía eléctrica de 7200 voltios electrocutando al operador de la grúa; él era el capataz en el lugar.

ENLACE a la hoja de trabajo para estudiante, Resumen de Accidentes de Hechos Fatales No. 17 [Apéndice C]

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Controlando las Energías Peligrosas Bloqueo/Etiquetado:

– Es un procedimiento esencial de seguridad que protege a los trabajadores de lesiones mientras trabajan en o cerca de circuitos y equipos eléctricos.

– Evita el contacto con partes del equipo en funcionamiento tales como cuchillas, engranajes, ejes, etc.

– Evita la liberación inesperada de gases, fluidos o materia sólida peligrosa en áreas donde los trabajadores están presentes.

ENLACE: Fuente: Manual de Seguridad Eléctrica NIOSH [2009-113]: http://www.cdc.gov/niosh/docs/2009-113

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Controlando las Energías Peligrosas • Bloqueo - La práctica de usar candados para evitar la

activación no deseada de equipos mecánicos o eléctricos

• Etiquetado – La práctica de usar etiquetas con candados para aumentar la visibilidad y la concientización de que el bloqueo está protegiendo la vida de alguien

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Controlando las Energías Peligrosas • Persona Autorizada - Alguien que bloquea o etiqueta

máquinas o equipos para realizar servicio o mantenimiento

• Persona Afectada - Alguien que opera un equipo en el cual el mantenimiento se realiza bajo bloqueo/etiquetado; o un empleado que trabaja en un área donde se está realizando el servicio y mantenimiento

Protección contra Peligros Eléctricos 2

¡Verifique ENERGÍA CERO! • Verifique que el sistema esté des-energizado

– Después de que usted haya efectivamente bloqueado y etiquetado el equipo, intente iniciar el equipo para verificar que no se iniciará.

– Use equipo de pruebas para probar el voltaje y la corriente de los circuitos y partes eléctricas.

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Lista de Verificación de Bloqueo/Etiquetado • Identifique todas las fuentes de energía peligrosa del

equipo o circuitos en cuestión. • Identifique las fuentes de energía de respaldo, como por

ejemplo generadores y baterías. • Identifique todas las desconexiones para cada fuente de

energía encontrada.

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Lista de Verificación de Bloqueo/Etiquetado • Notifique a todo el personal que los equipos y circuitos deben ser

apagados, bloqueados y etiquetados. • Apague las fuentes de energía y los controles de bloqueo en la posición

APAGADO. • Cada trabajador deberá solicitar su candado individual y sus llaves

individuales mantenidas con cada trabajador. • Pruebe equipos y circuitos para asegurarse de que existe energía cero.

– Esto debe ser realizado por una persona calificada.

SUGERENCIA: OSHA 29 CFR 1926.449 define “persona calificada” como: Alguien familiarizado con la construcción y operación de los equipos y los peligros involucrados.

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Lista de Verificación de Bloqueo/Etiquetado • Agote la energía almacenada (condensadores) por

purga, bloqueo, conexión a tierra, etc. • Aplique un bloqueo o etiqueta para alertar a los

demás trabajadores que una fuente de energía o un equipo han sido bloqueados o etiquetado.

• Asegúrese de que todos los trabajadores están sanos y salvos antes de que los equipos y circuitos sean desbloqueados y vueltos a encender. Sólo una persona calificada puede determinar cuándo es seguro re-energizar los circuitos.

Enlace: Haga un pdf de la lista de verificación que el estudiante pueda descargar o imprimir.

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Cinco Causas Principales de Lesiones de Bloqueo/Etiquetado: • Reinicio accidental de equipo (50%) • El no liberar la energía residual (25%) • El no desconectar la fuente de alimentación (10%) • El no limpiar las zonas de trabajo antes de reiniciar

(10%) • El no parar el equipo (5%)

75

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Alertando a los Demás • Use barricadas para impedir o limitar el acceso a las

áreas de trabajo con conductores energizados o partes de circuitos sin aislamiento.

• Use señales de seguridad, símbolos de seguridad, o etiquetas de prevención de accidentes para advertir a los demás acerca de los peligros eléctricos que pueden amenazarlos.

• Si las señales y barricadas no brindan suficiente advertencia y protección contra peligros eléctricos, un asistente deberá estar presente para advertir y proteger a los empleados.

76

Protección contra Peligros Eléctricos 2 Encuentre y solucione ¿Reconoce algún Peligro?

77

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Ningún empleador debe permitir que un trabajador trabaje con tanta proximidad en ninguna parte de circuitos eléctricos que el trabajador pueda hacer contacto con el circuito de energía eléctrica en el transcurso del trabajo.

Encuentre y solucione

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Personas Calificadas • Solo las personas calificadas pueden trabajar en

– Partes eléctricas del circuito o equipo que no haya sido des-energizado. • Estas personas deben ser capaces de trabajar

con seguridad en circuitos energizados y deben estar familiarizadas con el uso apropiado de técnicas especiales de precaución, PPE, materiales aislantes y de blindaje, y herramientas aisladas.

Protección contra Peligros Eléctricos 2

Caso de Estudio • Resumen de Accidente de hecho fatal Nº 30.

– Un electricista estaba retirando una cinta pasadora de cables metálica de un agujero en la base de un poste de luz metálico. (Una cinta pasadora de cables metálica se usa para jalar alambres a través de un recorrido de conducto.)

– La cinta pasadora de cables metálica se energizó, electrocutándolo.

ENLACE: Resumen de Accidente de hecho fatal Nº 30.

Protección contra Peligros Eléctricos 3

Cables de Extensión/Flexibles: • El deterioro normal de los cables de extensión y flexibles pueden aflojar o

exponer los alambres, creando una condición peligrosa. – Los cables que no son de 3 alambres, no están diseñados para uso

pesado, o que han sido modificados, incrementan el riesgo de contacto con corriente eléctrica.

– Con el amplio uso de herramientas eléctricas en sitios de construcción, los cables de extensión flexibles son a menudo necesarios.

ENLACE: Consulte la sección “Reglas Generales para el Trabajo Eléctrico” de los Cuatro Principales de la Construcción: Tríptico folleto sobre Electrocución, Sugerencias de Seguridad para Trabajadores [Apéndice D]

81

Protección contra Peligros Eléctricos 3 ¿Es Esto un Problema… Por Qué?

82 No puedes reparar un cable eléctrico a menos que sea reparado según las

especificaciones originales del fabricante.

Protección contra Peligros Eléctricos 3

¡No puedes reparar un cable eléctrico a menos que sea reparado según las especificaciones originales del fabricante!

.

Protección contra Peligros Eléctricos 3

• Peligros del Cable de Alimentación – No cause peligros de tropiezos cree puntos

elevados de sujeción para los cables. – Si tiene que tender un cable

temporalmente por el suelo, proteja a sus compañeros de trabajo cubriendo el cable apropiadamente.

– Las puertas de metal pueden causar daños en el aislamiento del cable al abrir y cerrar, creando un peligro de electrocución.

Oficina de Entrenamiento y Educación de OSHA 84

Protección contra Peligros Eléctricos 3

Uso Permisible de Cables Flexibles NO use cableado flexible donde sería difícil una inspección frecuente o donde el daño sea probable. Los cables flexibles no deben • Estar tendidos a través de agujeros en paredes, techos, o suelos; • Atraviesa entradas , ventanas, o aberturas similares (a menos que estén físicamente protegidas); • Estar escondidos en paredes, techos, suelos, conductos u otros canales.

Protección contra Peligros Eléctricos 3

Ejercicio en clase • Pin de Tierra Faltante en el Enchufe del Cable

– Un ventilador conectado a un sistema eléctrico de 120 voltios a través de un cable de extensión proporciona ventilación para un trabajador que realiza una operación de astillado en una escalera de aluminio.

– El aislamiento del cable de extensión estaba gastado y expuesto al conductor descubierto y energizado que hizo contacto con la escalera. El cable a tierra no estaba conectado al extremo macho del enchufe del cable.

– Cuando el conductor energizado hizo contacto con la escalera, el paso a tierra incluyó el cuerpo del trabajador, resultando en su muerte.

ENLACE: https://www.osha.gov/SLTC/etools/construction/electrical_incidents/fatexground.html

86

Protección contra Peligros Eléctricos 3 ¿Reconoce Algún Peligro(s)?

87

Protección contra Peligros Eléctricos 3 El empleador

estaba operando un ventilador de

pie sin protección de

puesta a tierra.

Protección contra Peligros Eléctricos 3

Evitando Daño del Cable • OSHA requiere que todos los cables de energía estén

protegidos contra daños mecánicos y deterioro ambiental. Esto incluye: – Todos tráfico de vehículos y equipos – Materiales filosos, aristas, portales – Luz solar y clima excesivo

Protección contra Peligros Eléctricos 3

Tema 3. • ¿Cómo puedo protegerme de los peligros de

electrocución? – Use interruptores de circuito con pérdida a tierra

(GFCI). – Mantenga una distancia segura de las líneas eléctricas

aéreas. – Inspeccione las herramientas portátiles y cables de

extensión. – Utilice herramientas y equipos eléctricos según sea

designado. – Siga procedimientos de bloqueo/etiquetado.

Protección contra Peligros Eléctricos 4

Fusibles e Interruptores Automáticos – Los fusibles e interruptores automáticos están

destinados principalmente a la protección de los conductores y el equipo.

– Ellos evitan el sobrecalentamiento de cables y componentes que podrían de alguna manera crear un peligro para los operadores.

– También abren el circuito bajo ciertas condiciones peligrosas de pérdida a tierra.

Protección contra Peligros Eléctricos

Equipo de Protección Personal • Protección para los pies

– El calzado estará marcado como “EH” si es aprobado para el trabajo eléctrico.

– EH = Peligro Eléctrico

– El calzado debe mantenerse seco, aún si está marcado como “EH”

Protección contra Peligros Eléctricos

Equipo de Protección Personal • Protección para la cabeza

– Casco de seguridad (con aislamiento - no conductor)

– Clase B & E. – Siempre use su casco con la punta

hacia adelante. – No coloque nada en la parte

superior de su casco mientras lo usa.

Protección contra Peligros Eléctricos

Equipo de Protección Personal • Protección para las manos

– Guantes aislantes de goma – Clasificados por el nivel de voltaje y de

protección que ellos ofrecen – Se deben usar guantes aislantes de

goma para proporcionar la protección mecánica necesaria contra cortes, abrasiones y pinchazos.

Protección contra Peligros Eléctricos

• Equipo de Protección Personal – Use, el almacén y mantenga su PPE eléctrica en

condiciones seguras y confiables. – Use protección para la cabeza no conductora siempre

que exista un peligro de lesión en la cabeza por descarga eléctrica o quemadura debido al contacto con partes energizadas expuestas.

– Use equipos de protección para los ojos o la cara siempre que haya peligro de lesiones en los ojos o la cara por arcos eléctricos o destellos o por objetos que vuelan como resultado de una explosión eléctrica.

Protección contra Peligros Eléctricos

Prácticas de Trabajo Seguras • Trabajar de forma segura con equipos eléctricos requiere de

prácticas de trabajo seguras. – Planificar su trabajo con sus compañeros de trabajo

• le permite coordinar su trabajo y aprovechar el conocimiento de los demás.

• le ayuda a identificar todos los peligros asociados con su tarea

• permite una respuesta colectiva sobre cómo mitigar de manera segura todos los peligros.

• asegura una buena comunicación sobre seguridad entre los compañeros de trabajo.

Protección contra Peligros Eléctricos 4

Prácticas de Trabajo Seguras • No trabaje en condiciones de humedad. • Evite las líneas eléctricas aéreas.

– Debe estar por lo menos a 10 pies de distancia de las líneas de transmisión de alta tensión.

– No es necesario que haga contacto con las líneas de alta tensión para ser electrocutado dado que la electricidad puede “saltar” espacios de aire.

• Use cableado y conectores apropiados – Evite sobrecargar los circuitos. – Pruebe los GFCIs mensualmente. – Asegúrese de que los interruptores y el aislamiento estén en buenas

condiciones. – Nunca use un enchufe si la conexión a tierra ha sido cortado.

Protección contra Peligros Eléctricos 4

Cómo Responder/Informar un Problema • En el evento de un incendio eléctrico:

– Activar el sistema de alarma contra incendios. – Alerte a todos en el área de evacuación. – NUNCA use un extintor de agua Tipo A o agua para

extinguir un incendio eléctrico. ¡Podría ser electrocutado!

– Si está entrenado, use un extintor de incendios de CO2 o químico seco.

– Permanezca a una distancia segura y espere a que el Departamento de Bomberos llegue.

Requerimientos del Empleador

Tema 4 ¿Qué cosas está obligado a hacer mi empleador para proteger a los trabajadores de electrocuciones?

Ahora discutiremos los requerimientos que los empleadores tienen la obligación de implementar y hacer cumplir para asegurar y mantener un ambiente de trabajo seguro y saludable para todos sus empleados.

Requerimientos del Empleador

Líneas eléctricas • Asegure la seguridad de las líneas eléctricas aéreas.

– Las líneas eléctricas aéreas deben estar des-energizadas y conectadas a tierra por el propietario u operador de las líneas, u

– Otras medidas de protección deben ser proporcionadas antes de que el trabajo se inicie, como PPE.

– Medidas de protección deben ser diseñadas para evitar hacer contacto con las líneas.

SUGERENCIA: Estándares OSHA para el contacto con líneas eléctricas: 29 CFR 1926 Subparte K, Eléctrica. 1926.416, Requerimientos generales 1926.416(a), Protección de los empleados Para la seguridad de líneas eléctricas en relación con la operación de grúas y mecanismos elevadores revise el OSHA 29 CFR 1926 Subparte CC

Requerimientos del Empleador

Líneas eléctricas • Tres formas principales en las que los

empleadores deber controlar los peligros de líneas eléctricas: – Mantener una distancia segura de las líneas; – Hacer que la compañía eléctrica des-energice y

conecte a tierra la(s) línea(s) eléctrica (s) con un representante de la compañía eléctrica en el lugar; y

– Hacer que la compañía eléctrica instale mangas con aislamiento (también conocidas como “anguilas”) a través de las líneas eléctricas.

Requerimientos del Empleador

Aísle las partes eléctricas • Todas las cajas de paso, cajas de empalme y

accesorios deberán ser proporcionados con cubiertas. Las cubiertas metálicas deberán estar conectadas a tierra.

• En instalaciones energizadas cada caja de salida deberá tener una cubierta, placa frontal o capota.

• Cubiertas de las cajas de salida que tiene agujeros por los que pase el cable flexible deberán estar provistos de casquillos diseñados para tal propósito o tener superficies suaves y bien redondeadas que los cables pueden soportar.

SUGERENCIA: Para mayor información revise OSHA 29 CFR 1926.405

Requerimientos del Empleador

• La responsabilidad del empleador es proveer ya sea – GFCI en sitios de construcción para salidas

receptáculo en uso y que no sean parte del alambrado permanente del edificio o estructura; o

– Un programa para asegurar la conexión a tierra del equipo en sitios los de construcción, que cubra todos los juegos de cables, receptáculos que no sean parte del alambrado permanente del edificio o estructura, y equipos conectados por cable y enchufe, que estén disponibles o sean usados por los trabajadores.

Requerimientos del Empleador

Programa para Asegurar la Conexión a Tierra del Equipo (AEGCP) • El AEGCP cubre todos los juegos de cables, receptáculos,

que no sean parte del alambrado permanente del edificio o estructura, y los equipos conectados por cable y enchufe, que estén disponibles o sean usados por los empleados. – OSHA requiere que una descripción escrita del programa para

asegurar la conexión a tierra del equipo del empleador, incluyendo los procedimientos específicos adoptados, se mantengan en el lugar de trabajo.

– Este programa debería establecer los procedimientos específicos del empleador para las inspecciones de equipos, pruebas y calendario de pruebas requeridas.

SUGERENCIA: Los estándares OSHA para ruta a la tierra faltante o discontinua: 29 CFR 1926 Subparte K, Eléctrica. Estándar OSHA. 1926.404, Diseño y protección de cableado 1926.404(b)(1)(i), General

Requerimientos del Empleador

Programa para Asegurar la Conexión a Tierra del Equipo • Equipo eléctrico

– en el programa para asegurar la conexión a tierra del equipo debe ser inspeccionado visualmente para detectar daños o defectos antes de su uso cada día.

– que esté dañado o defectuoso no debe ser utilizado por el empleado hasta que sea reparado.

Requerimientos del Empleador

Mantenimiento de Herramienta • El empleador debe asegurar que todas las herramientas eléctricas y

equipos sean mantenidos en una condición segura para: – sistemas de puesta a tierra, circuitos eléctricos, y equipos eléctricos. – inspeccione frecuentemente las instalaciones eléctricas para asegurar que la

ruta a tierra sea continua. – asegúrese de que los trabajadores entienden la inspección de equipos

eléctricos antes de su uso. – asegúrese de que las conexiones a tierra no sean retiradas de las herramientas

o cables de extensión. – entierre las partes metálicas expuestas de los equipos.

Sugerencia: Los estándares OSHA para equipos no usados en forma prescrita: 29 CFR 1926 Subparte K, Eléctrica. Estándar OSHA. 1926.403, Requerimientos generales 1926.403(b)(2), Instalación y uso 1926.951 y Subparte I

Requerimientos del Empleador

Proporcione Entrenamiento • Los trabajadores deben estar entrenados y familiarizados con las

prácticas de trabajo relacionadas con la seguridad que pertenezcan a sus respectivas asignaciones de trabajo. Entrene a los empleados que trabajan con equipos eléctricos en prácticas de trabajo seguras para: – des-energizar el equipo eléctrico antes de inspeccionarlo o

repararlo. – usar cordones, cables y herramientas eléctricas que se

encuentren en buen estado. – practicar reconocimiento y procedimientos de

bloqueo/etiquetado. – usar equipo de protección apropiado.

Requerimientos del Empleador

Cumplimiento de LOTO • Es crucial que los empleadores Cumplan las prácticas de trabajo

LOTO relacionadas con la seguridad. Los temas cruciales de cumplimiento incluyen: – Los equipos o circuitos que estén des-energizados deben

dejarse fuera de servicio y todos los puntos donde tales equipos o circuitos puedan ser energizados deben estar bloqueados y etiquetados y con energía cero verificada, antes de que el trabajo comience. ¡Sin Excepciones!

– Etiquetas deben ser colocadas para identificar claramente los equipos o circuitos en los que se está trabajando, e idealmente, la persona haciendo el trabajo.

SUGERENCIA: Vea los estándares OSHA 29 CFR 1926.416 y .417

Requerimientos del Empleador

Cables flexibles • Asegúrese del uso apropiado de cables flexibles.

– El estándar de construcción de OSHA requiere que los cables flexibles sean clasificados para uso duro o extra duro.

– Estas clasificaciones son necesarias para estar permanentemente marcado sobre cada pie a lo largo de la longitud de la cuerda.

– Algunos ejemplos de estos códigos son: S, ST, SO y STO para servicio duro, y SJ, SJO, SJT, y SJTO para servicio duro junior.

– Los cables de extensión debe ser de 3 alambres para que permitan la conexión a tierra de equipos y herramientas

– Limite la exposición a la humedad mediante el uso de conectores impermeables o sellables.

SUGERENCIA: También vea los estándares OSHA 29 CFR 1926.405(g) y 1926.951

Resumen

• Durante esta lección, se le ha dado una visión general de los principales peligros de electrocución, las maneras de protegerse, y lo que los empleadores deben hacer para proteger a los trabajadores de los peligros de electrocución.

SUGERENCIA: Haga un pdf de la sección “Información General sobre Seguridad Eléctrica” de los Cuatro Principales de la Construcción: Tríptico folleto sobre Electrocución [Apéndice D]

Resumen

• Muchas gracias por su tiempo, su atención y su participación en la sesión. – Referencias/fuentes importantes para este curso

pueden ser encontrados haciendo clic en Sugerencia de Seguridad.

– Estas referencias y fuentes de información pueden ser útiles a medida que continúe su búsqueda sobre la seguridad y la salud en la construcción y peligros y prevención de electrocución.