Pemanfaatan Smartphone Semaksimal Mungkin: Digitalisasi Produk Kebahasaan ke dalam Aplikasi sebagai Solusi Mitigasi Pergeseran Bahasa Jawa

8/17/2019 Pemanfaatan Smartphone Semaksimal Mungkin: Digitalisasi Produk Kebahasaan ke dalam Aplikasi sebagai Solusi Mitigasi Pergeseran Bahasa Jawa

1/13

LOGO

LOGO

PEMANFAATAN SMARTPHONE SEMAKSIMALMUNGKIN: DIGITALISASI PRODUK

KEBAHASAAN KE DALAM APLIKASI SEBAGAISOLUSI MITIGASI PERGESERAN BAHASA

Eric Kunto [email protected]

KONGRES KEBUDAYAAN JAWA 2014"Revitalisasi Nilai-Nilai dalam Kebudayaan Jawa yang Relevan untuk Kejayaan Bangsa dan Negara"

10-13 November 2014ISI Surakarta

hlm. 00-00

PEMANFAATAN SMARTPHONE SEMAKSIMALMUNGKIN: DIGITALISASI PRODUK

KEBAHASAAN KE DALAM APLIKASI SEBAGAISOLUSI MITIGASI PERGESERAN BAHASA

mailto:[email protected]


2/13

[email protected]

www.facebook.com/name12 Ave. New York

[email protected] KEBUDAYAAN JAWA 2014

ISU KEBAHASAAN TERKINI

Kita manusia yang hidup di dunia dengan 194

negara, yang saling memberi dan menerima,

berbicara dengan menggunakan 6.000-7.000

bahasa. Saat ini, globalisasi media dan

teknologi mempercepat tren yang menuju

"linguistic homogenity".Menurut beberapa ahli bahasa, 90% dari

bahasa-bahasa daerah akan hilang di

penghujung akhir abad ke-21. Meskipun ribuan

bahasa masih ada hari ini, tetapi 80% penduduk

dunia berkomunikas i hanya dengan

menggunakan 83 bahasa.

Secara teoretis, bahasa-bahasa punah (mati)karena tidak digunakan lagi oleh penuturnya

dalam interaksi dan komunikasi verbal dalam

sejumlah ranah penting, terlebih lagi karena

bermula dari tidak "diajarkan" lagi oleh orang

tua kepada anak-anaknya.

Isu pergeseran (yang menujukepunahan) bahasa

1


3/13

[email protected]


ALUR PERGESERAN BAHASA JAWA

5

3

2

1

BIBasa Ngoko, Basa Madya, BasaKrama, basa Kedaton, dan Basa Kasar

5

Basa Ngoko, Basa Madya,

dan Basa Krama3Basa Ngoko danBasa Krama2

Basa Ngoko1

[email protected] KEBUDAYAAN JAWA 2014 2


4/13

[email protected]


BEBERAPA USAHA PELESTARIAN

KENDALA

» Durasi tayang liputan yang berbahasa Jawa yang tidak

diberikan porsi mayoritas, seakan-akan hanya memenuhi

syarat 10% tayangan konten lokal untuk televisi-televisi

nasional.

BEBERAPA KENDALA

» Pertama, sebelumnya, pernah ada majalah serupa seperti

Mekarsari, Kembang Brayan dan Darmo Kondo, serta Darmo

Nyoto yang terbit di kota Solo. Namun, majalah itu hilang

tenggelam ditelan zaman. Ini diprediksi akibat dari mahalnya

biaya produksi cetak dan kalah bersaing dengan media

nasional.» Kedua, kurangnya regenerasi atau penerus sastrawan seperti:

Suparto Brata, Any Asmara, Esmiet, Tiwiek SA, Tamsir AS.

BEBERAPA KENDALA

» Pertama, dari pengamatan sekilas, biasanya didapati

komentar bahwa pembelajaran Bahasa Jawa yang terkesan

monoton dan menjemukan menambah keengganan untuk

mempelajari Bahasa Jawa.

» Kedua, lebih-lebih Bahasa Jawa bukan mata pelajaran inti

yang menentukan lulus tidaknya seorang siswa dalammenempuh pendidikan.

» Ketiga, kurikulum 2013 yang dirasa tidak memihak pada

bahasa-bahasa daerah di lingkungan pendidikan.

» Keempat, belum lagi gagasan atau ide cemerlang yang

disajikan dalam forum-forum ilmiah kurang ditanggapi lebih

serius bagi para pemangku kepentingan.



5/13

[email protected]


LANJUTAN...

KOMENTAR

» Iktikad baik ini sekiranya perlu diadaptasi serta diberlakukan

penambahan durasi agar menjadi lebih terbiasa. Dengan

demikian, penggunaan bahasa Jawa dalam ragam resmi tidak

lagi tersingkirkan (ketersingkiran dari arena sosial dan

berkurangnya arena sosial).

KOMENTAR

» Usaha yang patut diacungi jempol ini seringkali mengalamikendala pada faktor pembiayaan dan anak didik. Tidak sedikittim kesenian Indonesia yang pentas keliling dunia, mendapatsambutan luar biasandi berbagai manca negara. Sementaraitu, di Tanah Airnya sendiri seolah kurang mendapat tempat.

Bahkan regenerasinya pun acap mengalami kendala.

KOMENTAR

» Sebagaimana yang dapat ditemui pada nama jalan, kantor atauinstansi, bank, hotel, bahkan dipasang slogan-slogan berupaparibasan dan ungkapan lainnya di jalan-jalan protokolseputar kota Surakarta. Sayangnya, usaha yang patutdiberikan apresiasi ini belum diterapkan secara merata dan

meluas.



6/13

[email protected]


KEUNGGULAN SMARTPHONE

1. Lebih ekonomis Apabila dibandingkan dengan mediaelektronik lainnya, semisal laptop atautablet, smartphone memiliki daya jualyang lebih tinggi.

2. Aksesibilitas yang tinggi Smartphone dapat diakses masyarakatselama 24 jam sehari, 7 hari seminggu,mulai dari anak-anak hingga orangdewasa.

3. Memiliki nilai keberlanjutan Konten yang ada pada aplikasismartphone sering dilakukan updatesecara berkala. Adapun apabi la

d iband ingkan dengan ca ra -carakonvensional (media cetak) tentunyaaplikasi tidak akan lapuk ataupun rusak.

0 menit

50 menit

100 menit

150 menit

200 menit

Daily Distribution of Screen Minutes (2014)

Smartphone TV Laptop + PC Tablet



7/[email protected]


PELUANG SMARTPHONE

1. Penjualan yang melonjak Kemenkominfo menyatakan "pada tahun2013 Indonesia merupakan pasarsmartphone terbesar di Asia Tenggaradengan total penjualan mencapai 14,8juta unit atau senilai $3,33 miliar setaraRp39,4 triliun.

2. Pengguna berdasarkan OSJumlah pengguna Android di Indonesiamasih menempati peringkat pertama.Peringkat kedua diikuti iOS, WindowsPhone, lalu SymbianOS.

3. Lama penggunaan smartphone Data “Nielsen on Device” sebagaimana

diberitakan Panji (2014) mencatat,“pada akhir tahun 2013 pendudukIndonesia menduduki peringkat pertamadi dunia dalam mengakses smartphone”.

0 menit

14 menit

28 menit

42 menit

56 menit

70 menit

Komunikasi Hiburan Akses aplikasi Browsing



8/[email protected]


PENGEMBANG LOKAL

https://play.google.com/ store

IdeAndroid, INDOMEDIA Group,Mahoni Global, Isnaini, Taringin, S2

TEAM, Menara Games, onoeo,

GITS Indonesia, RazkAndroid,Thirteen Studio, Garuda Games

Studio, Sola interactive,Sangkuriang Studio, Elasitas.

Android iOS

iTunes

Mahogani Global, Bimo Nugroho,Andi Taru Nur Wismono, Novel

Yahya, Yufid Inc., Phase Solusindo,Enervolution, Agranet Multicitra

Siberkom, Dian Agus Triadi, PipinIndrawan, Digi Phoenix Studio,

Bekti Sukarti, Varnion TechnologySemesta, Apps Foundry, WiryaInovasi, Madnine Digital,Arpu

Selaras Cemerlang, Riza Arfa, fadamedia.

Windows Phone

https:// windowsphone.com/en-

us/store

alfiannj, AppGateway, Yayasan

Bina Pengusaha Muslim,wresniwahyu, Kabita Studio, WiraSetiawan, Aksara Games Studio, I

Putu Yoga Permana, DETIKCOM, MFakhri Darmawan.

BlackBerryOS

https:// appworld.blackberry.co

m/webstore

Muhammad Fauzan, Global tech,

sugiyarti, VEELABS INDONESIA,Mishacu, GITS Indonesia,SUITMEDIA, Sirius Indonesia,

Gramedia Majalah, Adi Nugroho,Stepvanus Wijaya, Aksara Studio,Guntur Raharjo, Indra Kuncoro,Madina Technologies, Profilku,

iBNuX - Petani Dihital, Condetsoft.


https://appworld.blackberry.com/webstorehttps://windowsphone.com/en-us/storehttps://play.google.com/store


9/13

>


10/[email protected]


STATISTIK

D3 385

12D4

409S1

14S2

1S3



11/[email protected]


REKOMENDASI

SATU

Pertama, peleburan teknologi danliteratur-literatur khazanah sastra

dan budaya merupakan langkahpenting yang harus ditempuh

Kelima, mengembangkan game-game edukatif seperti TTS,Hangman, Scrabble, dan

permainan kosakata bahasa Jawainovatif lain, sehingga dapat

dimainkan oleh para penggunasmartphone di waktu luangnya.

LIMADUA TIGA EMPAT

Keempat, dengan memberikansentuhan multimedia (gambar,suara, dan video) pada kamusdigital dan buku digital yang

berisikan percakapan sederhanasehari-hari agar lebih efektif.

Kedua, digitalisasi buku-buku tatabahasa, kamus, dan karya sastra

baru maupun klasik ke dalamaplikasi yang dikemas dengan

tampilan antarmuka yangmenarik. Sebagai daya pikat

untuk enerasi muda.

Ketiga, diciptakan aplikasi yangberisi komik digital berbahasaJawa, yang dapat diangkat dari

cerita-cerita rakyat yang hidup disekitar masyarakat agar dapatdipublikasikan ke masyarakat.



12/13

LOGO HERESlogan line here

Kontak kami

Alamat: Jl. Ki Hajar Dewantara, Klaten 57438, Kotak Pos 168

Telepon: (+62272) 322363, 326000

Faksimili: (+62272) 322363, 326000

Pranala: www.unwidha.ac.id

Pos-el: [email protected]

Facebook: www.facebook.com/pbsd.unwidha

KONGRES KEBUDAYAAN JAWA 2014 11

http://www.facebook.com/pbsd.unwidha


13/13

>

Documents

Pemanfaatan Smartphone Semaksimal Mungkin: Digitalisasi Produk Kebahasaan ke dalam Aplikasi sebagai Solusi Mitigasi Pergeseran Bahasa Jawa