Per a nens i nenes de fins a 12 anys 3Casals d’estiu 4Casal d’estiu escolta 6Estades musicals 7Casal d’estiu Aventura’t i belluga’t 8Colònies d’estiu Aventura’t i belluga’t 10Activitats esportives 14

Per a joves de 12 a 16 anys 17Itineraris de tallers joves 18Activitats esportives de 12 a 15 anys 22Campaments d’estiu Aventura’t i belluga’t 24

Inscripcions 25

Activitats per a nens i nenes de GranollersTrobareu informació més detallada a la pàgina web de l’Ajuntament:

www.granollers.cat/estiu2013índ

ex d

’act

ivit

ats

Casals d’estiuCasal d’estiu escolta Estades musicalsAventura’t i belluga’tColònies d’estiu Aventura’t i belluga’tActivitats esportives

per a nens i nenes de fins a 12 anys

fin

s a

12 a

ny

s

p. 4

Les dificultats de conciliació de la nostra vida laboral amb l’atenció dels nostres fills i filles ens obliga a trobar fórmules que garanteixin serveis de qualitat pensats per satisfer aquesta necessitat. Els casals d’estiu neixen amb aquest objectiu i amb el compromís d’esdevenir espais d’educació en el lleure pensats per a la socialització, el desenvolupament de les capacitats creatives dels infants i l’aprenentatge de valors.

Els casals s’organitzen per a nens i nenes d’entre 3 i 12 anys (nascuts/udes entre 2001 i 2009) en un entorn proper i conegut com són els centres escolars, i giren al voltant d’uns centres d’interès per treballar els objectius de forma globalitzada, interdiscipli-nar i engrescadora.

ESPAIS

Escola Ferrer i Guàrdia, Escola Salvador Espriu i Escola Ponent.

DATES I HORARIS

Us proposem diferents opcions: • 4 setmanes: de l’01/07 al 26/07

• 1a quinzena: de l’01/07 al 12/07

• 2a quinzena: del 15/07 al 26/07

casals d’estiu

p. 5

fins a 12

any

s

Tots els casals d’estiu es faran de dilluns a divendres, de 9 h a 13 h

SERVEIS OPCIONALS

En els casals d’estiu de l’Escola Ferrer i Guàrdia, Escola Salvador Espriu i Escola Ponent* hi ha la possibilitat de demanar els serveis opcionals següents:

•Servei d’acollida al matí: de 8 h a 9 h

•Servei de menjador: de 13 h a 15 h

•Servei de tarda: de 15 h a 17 h

*En el casal d’estiu de l’Escola Ponent no hi ha la possibilitatde demanar servei de tarda

PISCINA

Els infants nascuts abans de 2006 (inclòs) aniran un dia a la setmana a la piscina municipal. Els de P-3, P-4 i P-5 faran jocs d’aigua al centre mateix.

fin

s a

12 a

ny

s

p. 6

casal d’estiu escoltaSi vols viure un casal d’estiu a l’estil escolta, aquest és el teu lloc. Els monitors som els i les caps actuals de l’Agrupament Escolta de Granollers i tenim preparat un casal d’estiu en el qual farem tot tipus d’activitats.

Durant el juliol ens ho passarem molt bé! Farem jocs de coneixença, activitats mo-gudes, activitats reflexives, tallers i manualitats de tot tipus, tot englobat amb un eix d’animació que durarà durant tot el casal.

Els infants nascuts abans de 2006 (inclòs) aniran un dia a la setmana a la piscina mu-nicipal i els infants de P-3, P-4 i P-5 faran jocs d’aigua al centre mateix.

•Peranensinenesnascuts/udesentre2001i2009

•De l’1 al 26 de juliol(opcióde4setmanes,1aquinzenao2aquinzena)

•Dedillunsadivendres,de9ha13h

•Lloc: Escola Mestres Montaña

En el casal d’estiu de l’Escola Mestres Montaña hi ha la possibilitat de demanar el serveiopcionald’acollidaalmatí:de8ha9h

p. 7

fins a 12

any

s

Vols començar el matí tocant en una orquestra o cantant en una coral? Vols fer tallers i jocs musicals? Doncs aquesta activitat està pensada per a tu. Tant si fas música i ja toques algun instrument com si no n’has fet mai, si aquest estiu tens ganes de divertir-te amb la música, apunta’t a les estades musicals.

No t’ho perdis, cantarem, ballarem, tocarem, construirem instruments i moltes sor-preses més!

Aquest estiu la farem sonar!

A més, els infants nascuts abans de 2006 (inclòs) aniran un dia a la setmana a la pisci-na municipal i els infants de P-3, P-4 i P-5 faran jocs d’aigua al centre mateix.

•Peranensinenesnascuts/udesentre2001i2009

•De l’1 al 26 de juliol (opcióde4setmanes,1aquinzenao2aquinzena)

•Dedillunsadivendres,de9ha13h

•Lloc: Escola Pereanton

estades musicals

fin

s a

12 a

ny

s

p. 8

Casal d’estiu organitzat per l’Esplai Guai! de Palou.

Què faràs aquest juliol? Tornaràs a passar-lo avorrit a casa? Aguantant la calor sense moure’t del sofà? Tenim la solució! Vine al casal de l’Esplai Guai a fer nous amics, tallers, gimcanes, excursions, a remullar-te a la piscina un dia a la setmana... un juliol ple de noves emocions!

Per a infants nascuts entre 2000 i 2008 (ambdós inclosos)

De l’1 al 26 de juliol. L’activitat s’ofereix per quinzenes (de l’1 al 12 de juliol i del 13 al 26)

•Horari del casal: de dilluns a divendres, de 8.30 h a 13.30 h

Servei de permanència al matí de 8 h a 8.30 h Servei de permanència al migdia, de 13.30 h a 15.30 h. No hi ha servei de càtering, però podeu portar el dinar en la carmanyola i dinarem plegats.

•Lloc: Centre Cívic Palou i Escoles de Palou

casal d’estiu aventura’t i belluga’t

p. 9

fins a 12

any

s

•Preu: 100 € (4 setmanes), 70 € (1 quinzena)

Preu del pack Estiu Guai! (casal+colònies) 305 €. Descomptes per família nombrosa o monoparental

•Inscripcions: Preinscripcions fins al dia 11 de maig, a la web de l’Esplai www.esplaiguai.org/estiu, secció de preinscripcions. Si necessiteu suport presencial podeu contactar amb nosaltres i us ajudarem a fer-ho algun dia a l’Esplai. Inscripcions a partir del dia 11 de maig.

•Organització: Esplai Guai! de Palou amb el suport de l’Ajuntament de Granollers

•Més informació de l’entitat: Esplai Guai! de Palou, www.esplaiguai.org i tel. 697 69 30 43

fin

s a

12 a

ny

s

p. 10

Colònies d’estiu, organitzades per l’Esplai Guai! de Palou.

Tens ganes de viure un estiu diferent? Vine uns dies de colònies amb l’Esplai Guai! a viure una gran aventura a la casa el Xalió, a Sant Miquel de Campmajor. Viurem uns dies increïbles envoltats de natura, on farem mil i una activitats innovadores, excursions, gimcanes, tallers creatius, i moltes sorpreses més! No t’ho pensis més! Vine, t’enganxarà!

•Perainfantsnascutsentre2000i2008(ambdósinclosos)

•Desdelmatídeldia25finsalatardadeldia30dejuny

•Lloc: Casa de colònies El Xalió, a Sant Miquel de Campmajor. Pladel’Estany

•Preu:220€ PreudelpackEstiuGuai!(casal+colònies)305€.

Descomptesperfamílianombrosaomonoparental

colònies d’estiu aventura’t i belluga’t

p. 11

fins a 12

any

s

•Inscripcions: Preinscripcions fins al dia 11 de maig, a la web de l’Esplai www.esplaiguai.org/estiu, secció de preinscripcions. Si necessiteu suport presencial podeu contactar amb nosaltres i us ajudarem a fer-ho algun dia a l’Esplai. Inscripcions a partir del dia 11 de maig

•Organització: Esplai Guai! de Palou amb el suport de l’Ajuntament de Granollers

•Més informació de l’entitat: Esplai Guai! de Palou, www.esplaiguai.org i tel. 697 69 30 43

fin

s a

12 a

ny

s

p. 12 p. 13

fins a 12

any

sDELS CASALS D’ESTIU D’ENGUANY

MÉS INFORMACIÓ

Organització: Ajuntament de Granollers. Servei d’Educació festelestiu@ajuntament.granollers.cat

La informació completa i específica de cada activitat es facilitarà durant les reunions de pares i mares i estarà actualitzada a la pàgina web de l’Ajuntament de Granollers: http://www.granollers.cat/estiu2013

Totes les activitats anteriors compten amb el suport de:

*vegeu condicions a la pàgina de descripció del casal

quadre resum

llocacollida 8 h -9 h

menjador 13 h-15 h

tarda 15 h-17 h

per a nens i nenes nascuts/udes

ESCOLA FERRER I GUÀRDIAC/ Roger de Llúria, 25

2001-2009

ESCOLA SALVADOR ESPRIUC/ Joan Camps i Giró, 6-8

2001-2009

ESCOLA PONENTC/ Rafael Casanovas, 71

2001-2009

ESCOLA MESTRES MONTAÑAC/ Esteve Terrades, s/n(Agrupament Escolta i Guia Sant Esteve)

2001-2009

ESCOLA PEREANTONC/ Espí i Grau, 3(Estades musicals)

2001-2009

ESCOLES I CENTRE CÍVIC DE PALOU Pg. del Dr. Fàbregas, s/n (Aventura’t i belluga’t)

2000-2008

fin

s a

12 a

ny

s

p. 14

De l’1 al 26 de juliol (opció d’una quinzena)

Si vols passar un estiu divertit, vine amb nosaltres! Faràs una sessió de l’esport que més t’agradi, una sessió de jocs i una sessió de piscina i/o competicions esportives.

A més, si vols, podràs quedar-te a dinar.

•Peranensinenesnascuts/udesentreel2002iel2007

•Dedillunsadivendresde9ha13h

•Lloc: instal·lacions esportives municipals

•Serveis opcionals:menjadorde13ha15h

•Més informació: Servei d’Esports, OAC, www.granollers.cat/estiu2013 i esports@ajuntament.granollers.cat

activitats esportives

p. 15

fins a 12

any

s

ORGANITZACIÓ PER GRUPS I ESPECIALITAT

Nascuts els anys 2007 i 2006 Categoria prebenjamina:

Poliesportiu

Nascuts els anys 2005 i 2004 Categoria benjamina:

Bàsquet, handbol, futbol, tennis i poliesportiu

Nascuts els anys 2003 i 2002 Categoria alevina:

Bàsquet, handbol, futbol, tennis i bàdminton

Amb el suport de:

passa l’estiu amb el Pop Riu!Pinta, retalla i vesteix el pop amb un munt de complements que trobaràs a les pàgines d’aquest programa

Itineraris de tallers jovesActivitats esportives. Fins a 15 anysCampaments d’estiu Aventura’t i belluga’t

per a joves de 12 a 16 anys

de

12 a

16

any

s

p. 18

ACTIVITATS AL MATÍ DE 12 A 16 ANYS

Itineraris GRA. Tria el teu propi itinerari •Perajovesnascutsentreel1997iel2001(ambdósinclosos)

•Del’1al26dejuliol

•Dedillunsadivendresde9ha13h

•Nohihaserveisopcionals

•Mésinformació:GRA,equipamentjuvenil.Pl.del’Església,8

Dedillunsadijousesproposaferunitineraripersonalitzat,apartird’unapropostavariadadeblocstemàticsqueesdesenvolupaendiferentsespaisdelaciutat,ielsdivendresferactivitatsconjuntes.

Peralaselecciódeblocstemàtics, escolliu-neundecadacolumna:

itineraris GRA

Dilluns i dimecres

Animació digital Cuina creativa Interpretació i expressió dramàtica Breakdance Creativa’t

9 h

a 13

hDimarts i dijous

Fotografia i xarxes socials Còmic i il·lustració Funky Excursionisme i natura Ritme i percussió Imagina Teatre

p. 19

de 12

a 16 any

sDESCRIPCIÓ DELS BLOCS TEMÀTICS:

Animació digital - Lloc: Centre Tecnològic de Granollers

Aprèn a realitzar efectes especials i gràfics en moviment, de manera molt fàcil podràs posar efectes als teus vídeos i editar al·lucinants creacions.

Cuina creativa - Lloc: GRA, equipament juvenil

Taller de cuina enfocat a l’aprenentatge per elaborar petits pastissos i altres dolços com bombons o galetes. D’aquesta manera descobrireu tècniques culinàries que fomentaran la vostra creativitat.

Interpretació i expressió dramàticaDescobrirem els nous llenguatges escènics a través del joc teatral cabussant-nos en les tècniques d’interpretació. Explorarem els diferents camps de l’art dramàtic: el teatre de text, el teatre de gest, el teatre de titelles i objectes i el teatre musical amb l’objectiu de despertar la nostra vessant artística i crear una petita peça dramàtica a base d’improvisacions col·lectives.

Breakdance - Lloc: GRA, equipament juvenil

Taller de break dance encaminat a que els joves coneguin, practiquin i aprenguin els principals passos d’aquest estil de ball, així com també una introducció d’altres estils diferents de street dance.

de

12 a

16

any

s

p. 20

Creativa’t - Lloc: GRA, equipament juvenil

Taller que pretén explorar la creativitat a partir de material recicla’t de modelatge i altres tècniques artístiques i fer del procés creatiu un estímul lúdic, imaginatiu i divertit.

Fotografia i xarxes socials - Lloc: Centre Tecnològic de Granollers

Curs per aprendre a fer fotografies, des de l’aula fins al carrer, passant per les xarxes socials especialitzades en imatges. Tot això utilitzant quatre eines imprescindibles: la càmera, l’ordinador, internet i la creativitat. Aquest curs girarà sobre un tema genèric en el qual es basaran els temes fotogràfics i un treball final que es proposarà.

Còmic i il·lustració - Lloc: GRA, equipament juvenil

Itinerari pensat per aprendre els conceptes principals del món del còmic i la il·lustració, on es practicarà els diferents estils de dibuix i còmic, creant històries i personatges tot utilitzant el llenguatge de la narració gràfica.

Funky - Lloc: GRA, equipament juvenil

Taller que té com a objectiu que els joves coneguin, aprenguin i practiquin els principals passos d’aquest estil de ball, que combina funky, hip-hop i jazz. També es faran activitats d’expressió corporal per treballar l’actitud i l’expressió que s’utilitzen en aquest tipus de dansa.

p. 21

de 12

a 16 any

sExcursionisme i natura - Lloc: GRA i voltants del municipi

Taller amb l’objectiu de conèixer conceptes bàsics de cartografia, excursionisme i flora i fauna locals, i de descobrir indrets del municipi amb valor natural i paisatgístic.

Es combinaran sessions teòriques a l’equipament juvenil amb visites al Museu de Ciències Naturals i Can Cabanyes i sortides, sempre a peu, pels voltants del municipi (El riu Congost, El Pedró, la Font del Ràdium, etc...).

Ritme i percussió - Lloc: NAU B1. Centre de Creació i Difusió Musical de Roca Umbert

Ens cabussarem en el món de la percussió, mostrant-ne la diversitat i despertarem el sentit rítmic i melòdic que tots tenim de manera innata, amb l’objectiu de servir-se de la percussió com a eina expressiva i de creació, valorant la música de conjunt i adquirint l’hàbit d’interpretació amb l’acompanyament d’altres músics per a acabar creant una batucada.

Imagina Teatre - Lloc: La Troca

Taller on els participants podran explorar a través de les seves eines bàsiques: el cos, la veu i el joc. Imagina i juga, imagina i crea, imagina i expressa el que tens per dir. A partir de jocs d’improvisació, d’exercicis d’expressió corporal i del treball amb el text crearem una petita peça de teatre per compartir-la amb el públic.

de

12 a

16

any

s

p. 22

De l’1 al 26 de juliol (opció d’una quinzena)

Si vols passar un estiu divertit, vine amb nosaltres! Faràs una sessió de l’esport que més t’agradi, una sessió de jocs i una sessió de piscina i/o competicions esportives.

A més, si vols, podràs quedar-te a dinar.

•Peranoisinoiesnascuts/udesentreel1998i2001

•Dedillunsadivendresde9ha13h

•Lloc: instal·lacions esportives municipals

•Serveis opcionals:menjadorde13ha15h

•Més informació: Servei d’Esports, OAC, www.granollers.cat/estiu2013 i esports@ajuntament.granollers.cat

activitats esportives de 12 a 15 anys

p. 23

de 12

a 16 any

s

ORGANITZACIÓ PER GRUPS I ESPECIALITAT

Nascuts els anys 2001 i 2000Categoria infantil:

Bàsquet, handbol, futbol, tennis i bàdminton

Nascuts els anys 1999 i 1998Categoria cadet:

Poliesportiu

Amb el suport de:

de

12 a

16

any

s

p. 24

L’Esplai Guai! de Palou organitza aquest any uns campaments d’estiu l’última setma-na de juliol. Apunta’t a viure una gran aventura i a passar uns dies inoblidables amb bona gent i millors amics. Passarem l’última setmana de juliol aïllats de la rutina; viat-jarem, caminarem, dormirem en tendes, fent activitats ben diverses per a conèixer una nova terra, excursions i turisme de foto per tot l’univers.

•Perajovesnascutsentre1996i2000(ambdósinclosos)

•Delmatídel29dejuliolalatardadel4d’agost

•Inscripcions: A la pàgina web de l’Esplai: www.esplaiguai.org/estiu, a la secciód’inscripcions.Sinecessiteusuportpresencialpodeucontactaramb nosaltres i us ajudarem a fer-ho algun dia a l’Esplai.

•Organització: Esplai Guai! de Palou amb el suport de l’Ajuntament de Granollers

•Més informació de l’entitat: Esplai Guai! de Palou, www.esplaiguai.org itel.697693043

campaments d’estiu

inscripcions

insc

rip

cion

s

p. 26

Procés únic d’inscripcions als casals d’estiu, casal escoltes, estades musicals, activitats esportives i itineraris GRA

preinscripcions

S’ha de fer una sol·licitud de preinscripció per participant, i aquesta haurà de ser emplenada pel pare / mare o tutor/a.

per Internet Del 4 al 9 de maig es podran fer les preinscripcions a través de la pàgina web de l’Ajuntament: http://www.granollers.cat/estiu2013. No es necessita certificat digital.

Si no teniu connexió a casa podeu fer servir els ordinadors que hi ha als punts d’accés públic i gratuït a Internet que es detallen a continuació:

•Centre Cívic Nord Horari: de dilluns a dijous, de 16 h a 21 h, i divendres de 17 h a 21 h

•Centre Cívic Jaume Oller Horari: de dilluns a dijous, de 16 h a 21 h i divendres de 17 h a 21 h

•Centre Cívic Can Bassa Horari: de dilluns a dijous, de 16 h a 21 h i divendres de 17 h a 21 h

p. 27

inscrip

cions

•Centre Cívic de Palou Horari: de dilluns a dijous, de 16 h a 21 h i divendres de 17 h a 21 h

•Centre Cívic Can Gili Horari: de dilluns a dijous, de 16 h a 21 h i divendres de 17 h a 21 h

•Gra, equipament juvenil Horari: dilluns de 16.30 h a 20.30 h i de dimarts a divendres, de 10 h a 14 h i de 16.30 h a 20.30 h

presencialsEl 8 i 9 de maig tindrà lloc la preinscripció presencial a:

•L’Oficina d’Atenció al Ciutadà-OAC (c. Sant Josep, 7). Tel. 010 i 93 842 6610(sitruqueudesd’unmòbilodeforadeGranollers). Horari: de 8.30 h a 19 h

•Usajudaremaferlapreinscripcióalesactivitats delFes-tel’Estiu.Tingueuencomptequees requereixuntempsd’uns5a10minuts per ajudar-vos adequadament.

insc

rip

cion

s

p. 28

ASSIGNACIÓ DE PLACES •El20 de maigesfaràelsorteig,enfunciódelnúmeroassignatala

preinscripció.Elnúmeroquesurti,ienordreascendent,marcaràl’ordred’inscripcions.(Elmètodeques’utilitzaéselqueestableixlaRESOLU-CIÓENS/367/2013,d’1demarçdelaGeneralitatdeCatalunya).

•Apartirdeldia21 de maigespenjaranlesllistesal’OAC,alServeid’Educacióiawww.granollers.cat/estiu2013.Totselsparticipantsquehaginfacilitatunaadreçadecorreuelectrònicrebranlainformaciódelaplaçaassignadaielcostdel’activitat.

•El24 de maigesdonaràpertancadalapossibilitatdefercanvisenelsserveisopcionals(sol·licitatspercorreuelectrònicotelèfon).Aconti-nuacióesgeneraranelsrebutsque,comanovetat,seranpersonalitzatsiespodranferefectiusmitjançanttargetaobancaelectrònica.Aquestsrebutss’enviaranpercorreuelectrònicoespodranrecollirdurantelprocésd’inscripciópresencial.

p. 29

inscrip

cions

inscripcions

per Internet (AMB SIGNATURA DIGITAL)Entre el 25 i el 30 de maig es podrà formalitzar la inscripció per Internet. Per fer-ho caldrà:

•ferefectiuelrebutambl’importcorresponent.

•signar digitalmenteldocumentdematrículaques’harebutpercorreuelectrònic.Lesdadesdelapersonaquesignaràdigitalmenthand’haver-seomplertalapreinscripció,ihadeserelpare,lamareotutor/a

•escanejarofotografiarelllibredefamíliaopartidadenaixement.

•enviarafestelestiu@ajuntament.granollers.cateldocumentdematrícu-la,signatdigitalment,il’arxiudelllibredefamíliaopartidadenaixe-ment.

presencialsEntre el 27 i el 30 de maigesformalitzaranlesinscripcionsal’Oficina d’Atenció al Ciutadà-OAC (c.SantJosep,7).Horaride8.30ha19h.

insc

rip

cion

s

p. 30

Per fer-ho només caldrà que la persona que ha fet la preinscripció porti l’original del document d’identitat i del llibre de família o partida de naixement. Per fer la matrí-cula, no caldrà portar fotocòpia de cap document.Tingueu en compte que es disposa de quatre dies per fer la inscripció. El primer i l’últim dia sempre s’acumulen les cues, intenteu evitar aquests dies.

ASPECTES A TENIR EN COMPTE •LesactivitatssónprioritàriamentperalsnensinenesdeGranollers.

•Noespodranferlesquinzenesenactivitatsdiferents.

•Elsserveisopcionalsd’acollidadematí,menjadoritarda,vanlligatsalesdatesdelscasals.Durantlesquinzenesdelscasalselsserveisopcio-nalsvanlligatsaaquestesquinzenes.

•Larealitzaciódetoteslesactivitatsambinscripcióprèviaquedasupe-ditadaal’assolimentd’unnombremínimdeparticipants.L’organitzacióes reserva el dret de fer les modificacions oportunes per tal d’assegurar la viabilitat del servei ofert i adequar-lo a la demanda.

p. 31

inscrip

cions

preusCasals d’estiu, casal escoltes, estades musicals, activitats esportives i itineraris Gra:

*Una vegada iniciat el casal, l’ampliació d’una segona quinzena implica el pagament d’una nova quinzena com si fos una nova matrícula.

SERVEIS OPCIONALS

Servei de menjador ocasional: 8’79 € el dia.

*A la descripció de cada activitat s’indica quins són els serveis opcionals que s’ofereixen. Aquests serveis requereixen un mínim de persones interessades.

*LES TAXES CORRESPONENTS A LES SOL·LICITUDS FETES PASSAT EL PERÍODE DE PREINSCRIPCIÓ SERAN INCREMENTADES EN UN 10 %.

117,47 €

88,42 €

68,00 €

34,00 €

Quatre setmanes

La quinzena

Quatre setmanes

La quinzena

99,88 €

73,79 €

165,00 €

82,50 €

86,60 €

43,30 €

1 fill

Servei d’acollida matí de 8 h a 9 h

Família nombrosa o monoparental

Servei de menjador de 13 h a 15 h

Servei de tarda de 15 h a 17 h

itre

s.ca

t