24
Inglese come seconda madrelingua Soggiorni studio in UK e USA per bambini e ragazzi dai 7 ai 17 anni

Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

1oise.com

Inglese come seconda madrelinguaSoggiorni studio in UK e USA per bambini e ragazzi dai 7 ai 17 anni

Page 2: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

Per informazioni e prenotazioni:

OISE MilanoVia Molino delle Armi 25,20123 MilanoTel: 02 837 5517

Email: [email protected]

OISE RomaVia F.lli Rosselli 2,00195 RomaTel: 06 6220 2627

Email: [email protected]

Page 3: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

3oise.com

Impronta bilingue

Programma Sherbourne Priors (7-13 anni)

Watery LaneSherbourneWarwick CV35 8ALUK

Programma Newbury Hall (13-17 anni)

Enbourne RoadNewburyRG14 6ADUK

Programma di inglese americano (14-17 anni)

Suite 100731 St. James AvenueBoston MA 02116 USA

Programma Oxford college (14-17 anni)

Brasenose CollegeOxford OX1 4AJUK

Programma intensivo OISE (11-17 anni)

Disponibile presso diverse località in Inghilterra:

Swindon, Telford, Badminton (Bristol), Taunton, Folkestone, Dawlish

Page 4: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

4

Il corso giusto per

Corsi unici orientati ai risultati.

Programma Sherbourne Priors 7-13 anni

Un assaggio di scuola elementare in inglese:

• Lezioni d’inglese su misura per i più piccoli

• Lezioni su diverse materie in inglese

• Una prima esperienza all’estero sicura, allegra e piacevole

• Giochi di gruppo rigorosamente in lingua

• Creatività e divertimento

Programma Newbury Hall 13-17 anni

Corso intensivo dedicato ai ragazzi del liceo per:

• Acquisire la piena padronanza della lingua inglese

• Approfondire nuove conoscenze in diverse materie, rigorosamente in inglese

• Ampliare i propri orizzonti

• Consolidare la propria autonomia nello studio

• Imparare a interagire in un ambiente internazionaleVerso un futuro

bilingue grazie all’assimilazione dell’inglese in giovane età

Un’esperienza unica di crescita personale

Sguardo

Massimo 8 studenti per classe in ogni corso.

Ambiente internazionale e partenze individuali.

Page 5: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

5oise.com

1 : 8

Dedicato a chi guarda al futuro accademico

Un soggiorno per rapidi progressi in poco tempo

Programma di inglese americano 14-17 anni

Un’immersione nella lingua e nella cultura americana per:

• Acquisire la piena padronanza dell’inglese americano

• Sviluppare progetti intorno alla storia e alle espressioni culturali tipiche degli Stati Uniti

• Vivere un’esperienza indimenticabile nella città di Boston

Un soggiorno dal respiro internazionale per una formazione a tutto tondo

rivolto al futuro

i ragazzi più ambiziosi

Programma Oxford College 14-17 anni

Corso d’inglese intensivo in uno splendido college nel centro di Oxford per:

• Un programma esclusivo che comprende diverse materie

• Acquisire sicurezza nell’elaborazione di progetti e presentazioni in lingua

• Sviluppare la capacità di analisi critica su tematiche di rilevanza globale

• Perfezionare le writing skills in vista dei test d’ingresso e delle domande d’iscrizione all’università

Programma intensivo OISE 11-17 anni

Un corso d’inglese d’eccellenza, disponibile durante il periodo estivo, per:

• Acquisire sicurezza e sviluppare le competenze nella lingua inglese

• Approfondire diverse materie, rigorosamente in lingua

• Ampliare i propri orizzonti in un ambiente internazionale

• Sviluppare progetti di gruppo e presentazioni in inglese

• Vivere un’esperienza unica immersi nella cultura e nella lingua inglese

Page 6: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

66

Programma Sherbourne Priors (7-13 anni)

I giovani studenti costruiscono la propria abilità linguistica con un programma modellato su quello della scuola elementare inglese, grazie al quale i bambini acquisiscono immediatamente confidenza con l’utilizzo pratico del linguaggio. Le giornate a Sherbourne Priors si dividono tra lezioni durante il corso della mattinata e attività didattiche e ricreative nel pomeriggio.

Un soggiorno a Sherbourne Priors è un’esperienza entusiasmante che influenza in modo straordinario la futura identità bilingue e internazionale dei bambini.

Page 7: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

7oise.com

Corso aperto tutto l’anno, anche in estate

Il programma

L’alloggio e le lezioni si tengono all’interno di una splendida villa vittoriana immersa nella campagna inglese. I corsi a Sherbourne Priors sono riservati ad un numero limitato di studenti: docenti e staff scolastico soggiornano tutti all’interno della struttura creando così un ambiente intimo e familiare in cui i bambini si trovano subito a proprio agio. La villa è circondata da uno splendido parco privato dove i bambini possono giocare e svolgere attività sportive in tutta sicurezza. La supervisione è garantita 24 ore su 24 per tutta la durata del soggiorno. Durante il weekend sono previste gite accompagnate in luoghi di interesse nelle vicinanze della cittadina.

• Lezioni d’ingleseLe classi sono formate in base al livello d’inglese dei bambini e le lezioni sono strutturate su misura per i più piccoli.

• MaterieOltre alle lezioni d’inglese generale sono previste anche lezioni in lingua su materie come geografia, scienze e storia, sempre tenendo conto del livello e dell’età dei bambini.

• WorkshopLa giornata comprende svariate attività didattiche che, attraverso giochi di squadra, disegni e musica, portano i bambini ad assimilare l’inglese in modo spontaneo e naturale

• ProgettiI bambini lavorano in squadra durante tutto il corso della settimana su un progetto specifico (Es. Scienze: la vita dei dinosauri, Inglese: la vita e le opere di Shakespeare).

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Una tipica giornata di scuola

Date

Il corso è aperto tutto l’anno per il numero di settimane desiderato. L’arrivo è previsto la domenica, la partenza il sabato

Prezzi

Alloggio nella villadi Sherbourne Priorsl

1 settimana € 2.060

2 settimanePrezzo a settimana € 1.950

3-11 settimanePrezzo a settimana € 1.920

Per soggiorni superiori alle 11 settimane,vi invitiamo a contattare i nostri uffici.

Il prezzo comprende• Il corso scelto, l’alloggio e la pensione completa• Supervisione 24 ore su 24• Il materiale didattico e il certificato formativo• Le attività ricreative• Una gita di un’intera giornata il sabato • Il trasferimento aeroportuale (andata e ritorno)

secondo gli orari standard

1 : 8

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Lingua inglese

Pausa

Materie diverse in lingua:

Storia, Geografia, Scienze

Pranzo

WorkshopEscursione

Workshop

Attività ricreative Attività ricreative

Progetto

Compiti

Cena

Attività ricreative serali

Le classi sono formate da un massimo di 8 studenti

Page 8: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

8

Programma Newbury Hall (13-17 anni)

Newbury Hall propone un corso che mira a superare il semplice orizzonte delle attuali esigenze scolastiche per formare studenti preparati e pronti a confrontarsi in un contesto internazionale.

Il programma rappresenta un ponte tra gli aspetti teorici del linguaggio e il contesto reale in cui tali aspetti vengono utilizzati, fornendo in tal modo una panoramica eccellente delle sfumature e dei dettagli propri della lingua scritta e parlata.

Oltre alle lezioni d’inglese generale sono proposte svariate materie in lingua, laboratori e progetti di gruppo: durante il corso, la lingua straniera perde gradualmente la sua natura di materia scolastica e diventa una competenza da usare in situazioni reali, per tale ragione imparare a parlare in modo sicuro e fluente è la priorità assoluta di questo corso.

Page 9: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

9oise.com

Il programma

Corso intensivo full time: fornisce ai ragazzi gli strumenti da applicare nelle situazioni che inevitabilmente incontreranno durante la propria formazione superiore e nella loro vita universitaria.

Lezioni d’ingleseIl corso sviluppa le abilità fondamentali della conoscenza dell’inglese (comprensione, conversazione, elaborazione scritta) attraverso l’approfondimento di diverse aree linguistiche. Le lezioni spaziano dalla grammatica (dal livello base all’avanzato) alla scrittura creativa, dall’ascolto ai dibattiti.

• MaterieOltre alle lezioni dedicate all’inglese generale i ragazzi potranno calare le proprie competenze in un contesto reale, grazie alle diverse materie proposte: giornalismo, filosofia, attualità, economia, storia, geografia, scienze e tanto altro. Queste lezioni portano i ragazzi a confrontarsi tra loro sotto la guida dell’insegnante, sviluppando così non solo le proprie abilità linguistiche ma anche le proprie capacità di analisi critica.

• Ricerca e studio individuale Il corso aiuta i ragazzi a perfezionare il proprio metodo di studio: sarà richiesto loro di approfondire alcune tematiche, anche attraverso attività di ricerca, in modo da guidarli e incoraggiarli a diventare pienamente autonomi nello studio, in vista del proprio percorso universitario.

• Preparazione esame IELTSA Newbury è inoltre possibile frequentare un corso di preparazione all’esame IELTS. Il programma prevede lezioni ad hoc e prove a tempo degli anni passati. Ogni studente è costantemente seguito nei progressi e riceve una valutazione personalizzata ogni settimana, in modo da potersi concentrare sulle aree più deboli della propria preparazione.

Una tipica giornata di scuola

Date

Il corso è aperto tutto l’anno per il numero di settimane desiderato. L’arrivo è previsto la domenica, la partenza il sabato.

1 : 8

Corso aperto tutto l’anno, anche in estate

Prezzi

• Il corso di preparazione IELTS, disponibile tutto l’anno, richiede un supplemento di € 350 per sostenere l’esame in loco al termine del corso.

Alloggio in residence

1 settimana € 1.780

2 settimanePrezzo a settimana € 1.670

3-11 settimanePrezzo a settimana € 1.640

Per soggiorni superiori alle 11 settimane,vi invitiamo a contattare i nostri uffici.

Il prezzo comprende• Il corso scelto, l’alloggio e la pensione completa• Il materiale didattico e il certificato formativo• Le attività ricreative• Una gita di un’intera giornata il sabato • Il trasferimento aeroportuale (andata e ritorno)

secondo gli orari standard

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Monday, Tuesday, Thursday Wednesday, Friday

Inglese Inglese

Lezione a tema(storia, giornalismo, etc.)

Lezione a tema(storia, giornalismo, etc.)

Pranzo Pranzo

IngleseAnalisi e dibattito su temi

di rilevanza globaleLezione a tema(storia, giornalismo, etc.)

Cena Cena

Attività ricreative serali Attività ricreative serali

Le classi sono formate da un massimo di 8 studenti

Page 10: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

10

Programma di inglese americano a Boston(14-17 years)

Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling, il lessico e la formulazione delle frasi della lingua americana, e permette loro di assimilare l’inglese che viene parlato negli Stati Uniti. Concentrandosi fortemente sulla società e sui costumi americani, questo corso fornisce ai partecipanti una prospettiva completa sulla lingua, inserendola nel contesto culturale in cui viene praticata. Potranno quindi acquisire una maggiore padronanza linguistica in modo naturale e, nello stesso tempo, ampliare i propri orizzonti culturali.

Page 11: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

11oise.com 11oise.com

Il programmaLa giornata prevede lezioni concentrate su grammatica, vocabolario e comprensione al mattino, seguite da programmi di ricerca ed escursioni nel pomeriggio; queste gite permettono allo studente di scoprire gli elementi culturali che contraddistinguono la società americana.

• Lezioni d’ingleseProgramma focalizzato su lessico, comprensione, strutture grammaticali, vocabolario e conversazione. Gli studenti si mettono alla prova con materiale ed esercizi specifici preparati dai professori, scelti per ottenere il massimo dei progressi sulla base del livello di partenza.

• Cultura americanaGli studenti affrontano diverse materie in lingua, come storia, geografia, politica e giornalismo americani.

• Workshop e progettiNel pomeriggio gli studenti lavorano a progetti di gruppo, ricerche e presentazioni create per portarli a comunicare in inglese in modo spontaneo e naturale. Sono previste gite e visite guidate in luoghi di interesse collegati al progetto su cui stanno lavorando. Vi è inoltre spazio per lo studio individuale in modo da aiutarli a migliorare il proprio metodo di studio.

• Preparazione esame TOEFL o IELTSÈ possibile, inoltre, frequentare un corso di preparazione all’esame TOEFL o all’esame IELTS. Il programma prevede lezioni ad hoc e prove a tempo degli anni passati. Ogni studente è costantemente seguito nei progressi e riceve una valutazione personalizzata ogni settimana, in modo da potersi concentrare sulle aree più deboli della propria preparazione.

Una tipica giornata di scuola

Date

Il corso è aperto tutto l’anno per il numero di settimane desiderato. L’arrivo è previsto la domenica, la partenza il sabato

1 : 8

Corso aperto tutto l’anno, anche in estate

Il prezzo comprende• Il corso scelto, l’alloggio e la pensione completa• Il materiale didattico e il certificato formativo• Le attività ricreative• Una gita di un’intera giornata il sabato • Il trasferimento aeroportuale (andata e ritorno)

secondo gli orari standard

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Prezzi

Alloggio in famiglia

1 settimana € 1.665

2 settimanePrezzo a settimana € 1.555

3-11 settimanePrezzo a settimana € 1.520

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Comprensione ed espressione

Pausa

Grammatica e vocabolario

Cultura americana

Pranzo

Workshop e progetti

Studio individuale

Le classi sono formate da un massimo di 4 studenti

Page 12: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

12

Programma Oxford College (14-17 anni)

Svolto nel college dell’Università di Oxford, questo corso offre ai suoi partecipanti un ambiente altamente formativo. Grazie ad un insegnamento efficace gli studenti raggiungono il massimo della capacità espressiva e una profonda conoscenza delle peculiarità della lingua inglese. Il curriculum prevede l’introduzione di diverse materie in lingua, tra cui giornalismo, filosofia, economia, politica, imprenditoria e diplomazia.

Page 13: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

13oise.com

Corso aperto nel mese di luglio

Il programma

Il corso e l’alloggio si tengono nello splendido Brasenose college, situato in pieno centro a Oxford. Gli studenti potranno respirare il vibrante clima culturale della vita universitaria e avranno l’occasione unica di vivere in uno storico college inglese. Le lezioni al mattino si concentrano sull’inglese generale, le lezioni del pomeriggio vertono invece su un argomento diverso ogni settimana, scelto dagli studenti tra i seguenti:

– Diplomazia e relazioni internazionali–Imprenditoria– Giornalismo e media digitali–Politica, filosofia ed economia– Presentazioni e discorsi in pubblico

Il sabato è prevista una gita presso luoghi d’interesse relativi all’argomento scelto.

• La magia di OxfordGli studenti hanno l’occasione di vivere tutto ciò che una città come Oxford ha da offrire: potranno visitare musei e gallerie d’arte, assistere a spettacoli teatrali e partecipare agli eventi culturali proposti dalla città. Il programma ricreativo e culturale è considerato parte integrante del corso.

• Brasenose CollegeIl Brasenose College fu fondato nel 1509 e si trova nel cuore di Oxford, a pochi passi dalla Radcliffe Camera. Gli studenti potranno vivere in un college storico e rilassarsi nei suoi stupendi giardini. Tutti i pasti vengono serviti all’interno del college in una splendida e suggestiva dining hall.

Date

02.07.17 – 15.07.17

16.07.17 – 29.07.17

1 : 8

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Prezzi

Alloggio in college

2 settimane € 5.325

Il prezzo comprende• Il corso scelto, l’alloggio e la pensione completa• Il materiale didattico e il certificato formativo• Le attività ricreative• Una gita di un’intera giornata il sabato • Il trasferimento aeroportuale (andata e ritorno)

secondo gli orari standard

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Brano del giorno

Attualità - Workshop

Pausa

Inglese generale

Composizione scritta

Pranzo

Conferenza e presentazioni

Analisi di un caso di studio

Progetto di gruppo

Compiti

Cena

Una tipica giornata di scuola

Le classi sono formate da un massimo di 8 studenti

Page 14: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

14

Corso intensivo OISE (11-17 anni)

Un programma esclusivo disponibile nel periodo estivo presso diverse località in Inghilterra. I giovani studenti migliorano in tutti gli aspetti della lingua scritta e parlata e lasciano la scuola avendo raggiunto un livello di sicurezza linguistica tale da trasformarli, permettendogli di esprimere completamente il loro potenziale. Il corso include una vasta serie di materie scolastiche in inglese. L’abilità nella lingua scritta e parlata è arricchita dal confronto con lo studio di discipline come giornalismo, storia, geografia e scrittura creativa.

Page 15: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

15oise.com

Corso disponibile nel periodo estivo

Il programmaLe lezioni proposte vanno oltre il classico corso d’inglese generale e portano gli studenti a utilizzare la lingua straniera con naturalezza e spontaneità. L’introduzione di materie specifiche aiuta i ragazzi a tenere sempre alta l’attenzione e ad applicare subito le competenze linguistiche. Gli studenti sviluppano inoltre un solido senso di autonomia e un’attitudine all’autovalutazione dei progressi fatti..

• Lezioni d’ingleseProgramma focalizzato su lessico, comprensione, strutture grammaticali, vocabolario e conversazione. L’obiettivo è quello di infondere sicurezza e dare agli studenti gli strumenti per padroneggiare la lingua straniera

• Life SkillsDurante questa lezione si aiutano i ragazzi a sviluppare le proprie capacità e a costruire la fiducia in se stessi tramite lavori di gruppo ed esercizi sulla gestione del tempo e il metodo di studio.

• MaterieGli studenti scelgono una materia tra storia, geografia, scienze e attualità.

• ProgettiI progetti di gruppo aiutano gli studenti a confrontarsi tra loro e a utilizzare l’inglese in diversi contesti creando video, giornali scolastici e partecipando a dibattiti. I progetti possono riguardare la recitazione, il giornalismo, l’arte della trattativa e tanto altro.

• ProgressiTutti gli studenti sono al centro dell’esperienza formativa e gli insegnanti misurano i progressi fatti nel corso della settimana fornendo suggerimenti ed esercizi ad hoc per ogni partecipante.

• Preparazione esami Cambridge – FCE and CAEÈ possibile, inoltre, frequentare un corso di preparazione all’esame Cambridge FCE o CAE. Il programma prevede lezioni ad hoc e prove a tempo degli anni passati.

Una tipica giornata di scuola

Prezzi a settimana

famiglia college

1 settimana € 1.430 € 1.780

2 settimane € 1.320 € 1.670

3-11 settimane € 1.290 € 1.640

• Il corso di preparazione esami Cambridge (FCE o CAE) è disponibile a Swindon e Badminton con un supplemento di € 220, incluso il costo dell’esame da sostenere in loco.

La giornata continua al termine delle lezioni. Le scuole propongono svariate attività ricreative la sera e durante il weekend. Gli studenti alloggiati in college partecipano alle attività ogni giorno, gli studenti alloggiati in famiglia hanno l’occasione di vivere completamente immersi nella vita e nella cultura inglese.

Date di apertura di ogni scuolaI corsi sono aperti per il numero di settimane desiderato

Famiglia college

Badminton – 09.07-12.08

Taunton – 09.07-05.08

Dawlish 25.06-05.08 –

Folkestone 02.07-12.08 –

Swindon 25.06-26.08 –

Telford 02.07-29.07 –

Il prezzo comprende• Il corso scelto, l’alloggio e la pensione completa• Il materiale didattico e il certificato formativo

• Le attività ricreative• Una gita di un’intera giornata il sabato• Il trasferimento aeroportuale (A/R) secondo gli orari standard

1 : 8

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Inglese

Pausa

Life Skills

Pranzo

Materia a scelta (storia, geografia, scienze, attualità) Escursione

culturale

Materia a scelta (storia, geografia, scienze, attualità)

Pausa Pausa

Progetto Progetto

Studio individuale

Le classi sono formate da un massimo di 8 studenti

Page 16: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

16

Le destinazioni estive

Swindon (13-17 anni)

Swindon, caratteristica e piena di vita, è una cittadina a poca distanza sia da Oxford che da Londra. La scuola OISE ha la sua sede in un college moderno vicino al centro città e offre eccellenti strutture per l’insegnamento con aree dedicate al relax degli studenti.

Telford (12-16 anni)

OISE Telford si trova in un tipico villaggio inglese a metà strada fra la vivace città di Birmingham e il confine gallese. La scuola si trova all’interno di un bellissimo college storico in mattoni rossi circondato dal verde. Le attrezzature del campus, a disposizione degli studenti, contano campi da tennis, campi da calcio e una piscina.

Badminton (14-17 anni)

La Badminton School si trova nella città universitaria di Bristol. Il college, un elegante edificio storico, è circondato da un parco privato e vanta eccellenti attrezzature, come una piscina coperta, una splendida palestra, campi da basket e da tennis. La scuola è situata in una tranquilla zona residenziale della città.

Una scelta fra diverse località in Inghilterra

Page 17: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

17oise.com

Taunton (11-14 anni)

Taunton è una piccola cittadina situata nel sud ovest dell’Inghilterra, a circa 40 minuti da Bristol. Il college OISE è immerso nel verde ed è circondato dalle colline: la cornice ideale per gli studenti più giovani. Il campus vanta campi da basket, un teatro, una piscina esterna riscaldata e tutte le attrezzature per lo sport e il divertimento.

Folkestone (14-17 anni)

Folkestone è una tradizionale cittadina di mare del Kent situata lungo la costa sud est dell’Inghilterra, non lontano da Dover e a solo un’ora da Londra. La scuola OISE è situata in una splendida zona residenziale e offre ai propri studenti un ambiente accogliente e luminoso oltre ad uno splendido giardino.

Dawlish (12-16 anni)

Questa deliziosa località di mare nel Devon è la meta ideale per gli studenti alla prima esperienza all’estero. La scuola OISE è situata in pieno centro città ed è circondata da degli splendidi giardini, attraversati da un ruscello che arriva fino al mare e alla splendida spiaggia.

del Programma intensivo OISE

Durante il periodo estivo sono disponibili anche:Il programma Sherbourne Priors

Il programma Newbury Hall

Il programma di inglese americano a Boston

Il programma Oxford college

GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC

Page 18: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

18

AlloggioFamigliaL’alloggio in famiglia è un ottimo modo per continuare a mettere in pratica le competenze linguistiche acquisite in classe mentre ci si rilassa in un’atmosfera confortevole e casalinga. Le famiglie ospitanti vengono selezionate secondo rigidi criteri, sulla base della loro esperienza e dell’accoglienza delle loro case, all’interno delle quali gli studenti troveranno un ambiente sicuro e piacevole. Gli studenti vivranno la quotidianità di una famiglia inglese, condivideranno colazione, cena e svariate attività con la propria famiglia ospitante. Al fine di massimizzare le opportunità di parlare in inglese, OISE non assegna mai due studenti della stessa nazionalità alla medesima famiglia.

CollegeI college OISE sono splendide scuole inglesi dotate di tutti i comfort. Molti campus vantano campi da tennis, da calcio, piscina, palestra,etc. La giornata è sempre organizzata nei minimi dettagli e gli studenti prendono parte alle attività ricreative organizzate dalla scuola di sera e durante il weekend.

Tutti i pasti sono compresi sia con l’alloggio in famiglia che con l’alloggio in college.

Il benessere dello studenteOISE è costantemente impegnata a garantire un ambiente di apprendimento sicuro ai propri studenti e ogni membro dello staff è coinvolto nel regalare un’esperienza sicura e piacevole a tutti gli studenti. Lo staff è sempre disponibile ad ascoltare gli studenti in ogni momento e per qualsiasi necessità e a supportarli durante il soggiorno.

OISE mette a disposizione anche una linea telefonica d’emergenza attiva 24 ore su 24 per tutto l’anno..

ViaggioOISE presta la massima attenzione alla sicurezza degli studenti durante i viaggi da e verso le scuole. Lo staff OISE accoglie lo studente al suo arrivo in aeroporto e lo accompagna con servizio minibus o taxi a destinazione. Al ritorno gli studenti vengono accompagnati in aeroporto e assistiti durante il check-in.

Tutti i corsi per ragazzi comprendono il servizio di trasferimento da/per l’aeroporto secondo i giorni e gli orari standard elencati nella tabella sotto.

Trasferimenti

Arrivo: domenica, atterraggio tra le 10 e le 19 ora localePartenza: sabato, decollo tra le 12 e le 19 ora locale

Aeroporto Destinazione

London Heathrow Tutte le scuole in Inghilterra

London Gatwick Tutte le scuole in Inghilterra

Birmingham OISE Telford, OISE Sherbourne Priors

Bristol OISE Badminton, OISE Dawlish, OISE Taunton

Boston Logan OISE Boston

Taxi

Al di fuori dei giorni e orari standard è possibile prenotare un servizio di trasferimento taxi privato: per informazioni sui costi vi invitiamo a contattare i nostri uffici.

Viaggio e alloggio (7-17 anni)

OISE offre ai ragazzi che arrivano e/o partono da Londra Heathrow o Gatwick uno spazio confortevole e riservato per i momenti di attesa: il Welcome Lounge. Appena arrivati gli studenti vengono accolti dallo staff OISE e accompagnati al Welcome Lounge in modo che non siano costretti a passare le attese in aeroporto ma in un ambiente piacevole e sicuro, prima di essere trasferiti a scuola tramite navette private. Il Welcome Lounge è gestito esclusivamente da personale OISE e offre agli studenti cibo e bibite insieme a uno spazio adatto a giochi, alla socializzazione e al relax.

Durante il mese di luglio gli uffici OISE organizzano dei voli accompagnati da Milano o Roma: per maggiori informazioni vi invitiamo a contattare i nostri uffici.

Page 19: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

19oise.com

Impegno sociale

Global Business Coalition for EducationLa Global Business Coalition for Education ha creato la rete #SmartInvestment, di cui OISE fa parte, che consente alle aziende di impegnarsi maggiormente nei progetti di scolarizzazione nei Paesi in via di sviluppo.

La Global Business Coalition for Education è un’organizzazione attiva supportata da UNESCO, UNICEF, e dal Dipartimento Speciale delle Nazioni Unite per l’educazione globale. La coalizione riunisce i leader di diverse società e aziende che si impegnano a fornire l’accesso a un’educazione di qualità a bambini e ragazzi in tutto il mondo. A tal fine OISE ha concentrato il suo impegno sociale su un’organizzazione di beneficenza chiamata Toutes à l’école.

Toutes à l’écoleLe bambine rappresentano meno di un terzo dei minori con accesso all’istruzione in tutto il mondo. Toutes à l’école, fondata nel 2005 in Cambogia, fornisce “un’educazione di alto livello a bambine provenienti dalle famiglie più povere, così da fornire loro un senso di libertà e dignità per il futuro”. Oggi quasi mille bambine frequentano la scuola Happy Chandara, vicino a Phnom Penh, dove seguono un programma scolastico impegnativo che include inglese, francese, informatica, sport, arte e danze tradizionali, così come percorsi di formazione professionale, tutti essenziali affinché queste bambine possano prendere in mano le redini della propria vita.

Fin dall’inizio OISE si è identificata con la dichiarazione della missione e l’obiettivo di Toutes à l’école. Nel 2015 otto studentesse cambogiane della scuola di Happy Chandara, scelte per gli eccellenti risultati negli studi, hanno frequentato un corso OISE per ragazzi di due settimane nel Regno Unito. Il dirigente accademico per l’inglese a Happy Chandara, inoltre, ha partecipato a un corso di formazione per insegnanti nel Regno Unito. Infine, un giovane insegnante OISE si è unito allo staff in Cambogia per insegnare inglese nella scuola di Happy Chandara per un anno. Nel 2016 le ragazze accolte in Inghilterra per un corso OISE sono salite a 30 e altri due insegnanti OISE hanno scelto di unirsi allo staff insegnante di Happy Chandara per la durata di un anno.

Page 20: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

20

Condizioni generaliART. 1 CONCLUSIONE DEL CONTRATTO regolate dal Codice del Consumo (D. Lgs. n. 206/2005 e s.m.i.) e dalle norme in materia di commercio elettronico (D. Lgs. n. 70/2003 e s.m.)Il catalogo cui si fa riferimento nelle presenti Condizioni Generali e nella Domanda di Iscrizione non costituisce proposta contrattuale. La proposta contrattuale è formulata dal Partecipante a OISE Italy srl sottoscrivendo il modulo di iscrizione nel quale precisa il programma al quale intende partecipare ed i servizi accessori richiesti. OISE può accettare o non accettare la domanda ed in questo secondo caso restituisce senza alcun interesse al Partecipante la somma da quest’ultimo versata unitamente alla domanda di iscrizione. Il contratto si intende concluso con l’accettazione da parte di OISE della domanda di iscrizione e con la sottoscrizione da parte del Partecipante delle condizioni generali di contratto pubblicate sul sito oise.com o sulla brochure. Taluni documenti e/o informazioni e/o comunicazioni, anche tenuto conto del tipo di servizio offerto dall’organizzazione, potranno essere forniti al partecipante per iscritto in lingua inglese, anche in fase di esecuzione del contratto: in ogni caso, nessuna responsabilità potrà essere imputata all’organizzatore per eventuali conseguenze derivanti dalla non corretta comprensione delle indicazioni fornite. A fronte dell’impossibilità per OISE, in alcuni casi, di fornire alcune informazioni al momento della sottoscrizione del contratto da parte del partecipante, derivante dalla necessità di organizzare il viaggio a seconda delle esigenze e caratteristiche personali dello stesso e quindi successivamente alla sottoscrizione del contratto, l’esatta data di inizio e di conclusione del viaggio verranno comunicati per iscritto, anche semplicemente a mezzo di posta elettronica, in un momento successivo alla conclusione del contratto e formeranno parte integrante del contratto stesso.

ART. 2 CONDIZIONI GENERALIIl Partecipante dichiara e conferma di avere preso visione delle condizioni generali di vendita inserite nel catalogo OISE e nella sezione “Condizioni Generali” del sito internet e dichiara di accettarle integralmente.

ART. 3 NORME APPLICABILIIl contratto è regolato oltre che dalle presenti condizioni generali, dalle norme di comportamento riportate nella brochure(consultabile sul sito www.oise.com), da ritenersi parte integrante delle presenti condizioni generali, dalle condizioni particolari di cui allo specifico programma richiesto, dalle informazioni utili di cui contenute nel catalogo OISE, dalla legge 27/12/77 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (C.C.V.) firmata a Bruxelles il 23/4/1970, in quanto applicabile e fino al momento in cui diviene efficace la denuncia dello Stato italiano della Convenzione internazionale sul contratto di viaggio del 23/4/1970, in conformità a quanto disposto dall’articolo 37 della medesima; dal c.d. Codice del Consumo di cui al D.Lgs. 6/9/2005 n. 206 succ. Mod. in quanto applicabile; nonché dal c.d. Codice del Turismo di cui al D.Lgs. 23/5/2011 n. 79. E succ. Mod.

ART. 4 PREZZIIl prezzo dei pacchetti deve intendersi a titolo di corrispettivo per il solo soggiorno studio. In caso di richieste di organizzazione di particolari viaggi e/o vacanze studio, non contenuti nel catalogo di riferimento, il preventivo è in ogni caso predisposto sulla base dei prezzi di cui al catalogo, con riferimento ai singoli servizi alla data di pubblicazione.

ART. 5 OBBLIGAZIONI E FACOLTA’ DI OISELe prestazioni a cui si obbliga OISE sono esclusivamente quelle indicate nell’opuscolo e nella sezione apposita sotto la voce “ i prezzi includono”,nonché i servizi accessori richiesti dal Partecipante con la domanda di iscrizione. Il numero di giorni di permanenza nelle località, indicato nelle relative tabelle, è da ritenersi comprensivo dei giorni di viaggio. Se OISE non è in grado di fornire un servizio accessorio è tenuta unicamente a rimborsare il prezzo del relativo supplemento ricevuto a meno che l’impossibilità non sia derivata da cause di forza maggiore, di caso fortuito e/o da fatto proprio del Partecipante. Nell’ipotesi in cui i partecipanti anche se minorenni, rimangano privi della presenza fisica del proprio accompagnatore durante il tempo libero e in occasione delle uscite pomeridiane e serali, OISE declina ogni responsabilità, rimettendosi all’attenzione e buon senso dei partecipanti. OISE, inoltre, declina esplicitamente ogni responsabilità per eventuali eventi lesivi o dannosi verificatisi durante gli spostamenti in località nonchè durante lo svolgimento di attività sportive e/o ricreative. In caso di infortunio e/o malattia del partecipante nessun obbligo di assistenza può essere imputato ad OISE e/o alla famiglia ospitante. Per garantire il regolare ed ottimale soggiorno di tutti gli studenti presso le proprie strutture o presso le strutture gestite da terzi o presso le famiglia, OISE si riserva l’insindacabile diritto di provvedere al rientro a spese dei genitori o del soggetto che si è reso responsabile di comportamenti contrari al buon costume e all’ordinaria diligenza o che si sia reso responsabile di reati di qualsiasi natura, o se minori vengono sorpresi a fumare nei locali OISE o in possesso di alcolici o droghe illegali. L’interruzione forzosa del viaggio non comporterà alcun rimborso da parte di Oise, come meglio specificato negli artt. successivi.

ART. 6 OBBLIGHI DEI PARTECIPANTII partecipanti dovranno essere muniti, a propria cura, del passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. I partecipanti dovranno informarsi presso la Questura o il Comune di appartenenza per l’adempimento di obblighi o formalità legate all’espatrio dei minori quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’Atto di Affidamento. Essi dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro da OISE, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzazione dovesse subire a causa della loro inadempienza alle suindicate obbligazioni.

ART. 7 MODALITÀ DI PAGAMENTOIl Partecipante, al momento della sottoscrizione della domanda di iscrizione versa l’importo indicato nelle modalità di iscrizione. Al momento dell’accettazione della domanda di iscrizione, tale somma è imputata in conto del pagamento delle quote e del prezzo dei servizi, diversamente viene restituita. Il Partecipante è obbligato a versare il saldo entro 30 giorni prima della data prevista per la partenza. Se l’iscrizione avviene entro un termine inferiore ai 30 giorni della data di partenza dovrà essere versato all’atto dell’iscrizione il 100% dell’importo del prezzo del pacchetto. A tutti coloro che non risulteranno in regola con il saldo, non saranno forniti i codici di accesso per visualizzare i dettagli del viaggio sulla pagina web dedicata. In ogni caso al Partecipante verranno addebitati gli interessi al tasso legale. Il pagamento dell’acconto e del saldo può avvenire mediante VISA o Mastercard, bonifico bancario o assegno bancario o postale non trasferibile, che produrrà i suoi effetti salvo buon fine dello stesso. In quest’ultimo caso, il Partecipante assume il rischio dello smarrimento o del furto degli assegni trasmessi per posta.

ART. 8 RECESSO8.1. Il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, senza alcuna penalità nelle seguenti ipotesi:modifiche significative di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto richieste per iscritto da OISE dopo la conclusione del contratto ma prima della partenza e non accettate dal Partecipante. In questo secondo caso il Partecipante che è stato avvisato delle modifiche, deve comunicare a OISE la propria scelta di accettare o di recedere entro 2 giorni lavorativi dalla data in cui ha ricevuto l’avviso scritto, autorizzando esplicitamente la comunicazione a mezzo email, di modifica o di aumento; in mancanza di ricezione da parte di OISE della comunicazione nel termine previsto, le modifiche essenziali si intenderanno accettate dal Partecipante a tutti gli effetti. Al Partecipante che recede, OISE rimborserà la somma di denaro già ricevuta entro i termini di legge. Non costituiscono modificazioni di un elemento essenziale del contratto i mutamenti delle date di partenza per esigenze di traffico aereo o logistico. I partecipanti sono pertanto invitati a non assumere impegni improrogabili per i giorni immediatamente precedenti la data di partenza e successivi a quella del rientro. Non costituisce modificazione di un elemento essenziale del contratto il mutamento della famiglia o della struttura ospitante.8.2. Qualora il Partecipante intenda recedere dal contratto al di fuori delle ipotesi elencate al precedente punto 8.1., il recesso deve avvenire a mezzo lettera raccomandata r.r. ricevuta da OISE indicando le proprie generalità. Al Partecipante che recede dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al precedente punto 8.1., saranno addebitati, a titolo di corrispettivo del recesso indipendentemente dal pagamento effettivo dell’acconto e del successivo saldo di cui al precedente art. 7, l’importo di euro 400,00, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative e/o servizi accessori già richiesti al momento della conclusione del contratto, nonché la somma nella misura di seguito elencata: entro 21 giorni dalla partenza lo studente perderà l’importo corrisposto a titolo di acconto pari ad € 400. Dopo tale termine fino a 3 giorni lavorativi prima della partenza perderà il corrispettivo pari al 50% dell’intera quota. Oltre tali termini non vi è diritto a rimborsi di sorta.

ART. 9 RECESSO PER MOTIVI DI SALUTE O PER MOTIVI SCOLASTICIIl solo Partecipante che abbia stipulato la garanzia facoltativa di annullamento e che abbia comunicato per iscritto (raccomandata r. r.) a OISE la rinuncia correlata dal certificato medico giustificativo, rilasciato dalla competente azienda sanitaria locale, e/o dal certificato scolastico che comprovi l’impossibilità di assentarsi durante il periodo prescelto per il viaggio a causa di corsi di recupero obbligatori (la comunicazione ed il certificato dovranno pervenire ad OISE 72 ore prima della data di partenza) ha diritto alla restituzione di quanto versato detratte la quota d’iscrizione, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative o altri servizi accessori. In nessun caso l’eventuale bocciatura dello studente costituisce valido motivo di recesso ai sensi del presente articolo.

ART. 10 MODIFICHE SIGNIFICATIVE DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI DOPO LA PARTENZADopo la partenza allorché una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non possa essere effettuata, OISE predispone adeguate soluzioni alternative equivalenti per la prosecuzione del soggiorno senza alcun onere aggiuntivo per il Partecipante; altrimenti rimborsa quest’ultimo nei limiti della differenza del prezzo tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Se non è possibile alcuna soluzione alternativa o se il Partecipante non accetta la soluzione proposta, esclusivamente per giustificato motivo, OISE restituisce al Partecipante la differenza tra il costo delle prestazioni previste e quelle effettuate sino alla data del rientro

anticipato e gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o altro luogo convenuto. La mancata disponibilità di determinati servizi accessori richiesti dal Partecipante (alloggio in famiglia con l’amico/parente segnalato o con altro studente; tutti i servizi facoltativi) non costituisce modifica di un elemento essenziale del contratto ed in tali casi OISE è tenuta unicamente a rimborsare il prezzo del relativo supplemento ricevuto, a meno che l’impossibilità non sia derivata da cause di forza maggiore e/o da fatto proprio del Partecipante. OISE si riserva, inoltre, l’eventualità di sostituire il college/hotel/club prescelto con altra struttura di pari prezzo e qualità, qualora il college/hotel/club prescelto dovesse risultare inadatto per motivi di sicurezza o tecnicoorganizzativi e ciò non costituisce modificazione di un elemento essenziale del contratto.

ART. 11 CLAUSOLA DI RIPENSAMENTOSe il Cliente è un “Consumatore”, così come definito all’articolo 3 del Codice del Consumo, gli competono i diritti di cui agli art. 52 e ss. del Codice del Consumo, così come modificato dal D.Lgs del 21/02/2014 n.21, e pertanto il diritto di recedere dal Contratto per qualsiasi motivo, senza spiegazioni e senza alcuna penalità, con le modalità di seguito precisate entro e non oltre i successivi 14 (quattordici) giorni dal giorno in cui il contratto si intende concluso. Pertanto, il Partecipante che abbia sottoscritto la domanda di partecipazione al viaggio studio, e quindi abbia formulato la proposta contrattuale, per corrispondenza, compilando un modulo su internet o comunque fuori dei locali commerciali della OISE Italy S.r.l., oppure in base ad un catalogo consultato senza la presenza di persone che agiscono in nome e per conto di OISE oppure durante la visita di un agente o procacciatore presso il proprio domicilio o il domicilio di un altro Partecipante ovvero sul posto di lavoro o nei locali nei quali il Partecipante si trovi, anche temporaneamente, per motivi di lavoro, studio o cure, ha diritto di recedere dal contratto entro quattordici giorni lavorativi dalla data della proposta contrattuale. Il diritto di recesso si esercita con l’invio entro detto termine di una comunicazione scritta alla sede OISE mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento ovvero telegramma, telex, posta elettronica e fax, a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro i due giorni successivi. OISE si impegna a rimborsare le somme ricevute entro 14 giorni dal ricevimento della comunicazione, ai sensi e per gli effetti dell’art. 56 Codice del Consumo tranne quelle relative a prestazioni eventualmente già eseguite.

ART. 12 CESSIONE DEL CONTRATTOIl Partecipante ai sensi dell’ art. 39, Allegato I, D.Lgs. 79/2011 potrà farsi sostituire da un altro soggetto a condizione che lo comunichi a OISE per iscritto e con lettera raccomandata r.r. da riceversi almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza. La sostituzione sarà effettuata esclusivamente per il medesimo soggiorno e a condizione che il sostituto abbia gli stessi requisiti del Partecipante originario. Il Partecipante rinunciatario ed il subentrante sono solidalmente obbligati al pagamento del prezzo e delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione.

ART. 13 ANNULLAMENTO DEL CONTRATTOOISE si riserva il diritto di modificare il programma per esigenze tecniche ed organizzative o di annullare il viaggio in qualsiasi momento prima della partenza, per caso fortuito, forza maggiore e/o per mancato raggiungimento del numero minimo dei partecipanti. In caso di annullamento per mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, come indicato nel catalogo, OISE ne dà avviso immediato al partecipante, entro 20 giorni dalla partenza.

ART. 14 ESONERO DI RESPONSABILITÀOISE Italy agisce da intermediaria tra le persone partecipanti ai vari corsi e le persone o enti privati e pubblici prestatori dei diversi servizi. OISE Italy non può dunque essere ritenuta responsabile in casi di danno alle persone o cose di loro proprietà in viaggio e per qualsiasi evento dannoso che sopravvenga in albergo, in college o nella famiglia ospitante. Parimenti non è responsabile per perdite o irregolarità che potrebbero comunque verificarsi: ritardi, difetti di trasporto, negligenza delle persone incaricate dei servizi, in genere per qualsiasi inadempienza da parte della compagnia aerea o dei vettori in genere. Fatte salve le ipotesi di responsabilità oggettiva, previste da norme speciali, l’organizzatore è esonerata dalle responsabilità e dagli obblighi del risarcimento di qualsivoglia danno, quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi offerti) o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. OISE appresta con sollecitudine ogni rimedio utile al fine di consentire al Partecipante la prosecuzione del viaggio, salvo in ogni caso il diritto al risarcimento del danno nel caso in cui l’inesatto adempimento del contratto sia a quest’ultimo imputabile.

ART. 15 RIMBORSINessun rimborso e/o risarcimento spetterà a chi non potrà effettuare il viaggio per mancanza ed inesattezza dei previsti documenti personali di espatrio. Nessun rimborso e/o risarcimento è previsto per lo studente che verrà rimpatriato a seguito di violazione anche di una sola clausola del regolamento OISE nonché di violazione della legge del Paese ospitante e/o del regolamento interno della scuola frequentata. Nessun rimborso e/o risarcimento è altresì previsto per gli studenti che a causa di comportamento oltraggioso nei confronti della scuola, famiglia, insegnanti o compagni, vengano allontanati dalla scuola stessa o rimpatriati. Lo stesso vale per lo studente che sia stato sorpreso a rubare; egli subirà un processo secondo le leggi del Paese ospitante e subito verrà rimpatriato a proprie spese. Tutti i costi relativi al rimpatrio secondo i casi previsti dal regolamento OISE saranno a carico del partecipante. Nessun rimborso della quota residua relativa alle prestazioni non effettuate, è previsto nel caso di studente che faccia rientro anticipato in patria per motivi di salute e/o personali. Parimenti, le spese di trasferimento da e per gli aeroporti all’estero di andata e ritorno anticipato e posticipato del partecipante per motivi personali e/o tecnici, sono a carico del partecipante. Nel caso in cui il partecipante comunichi a OISE una condizione di salute sopravvenuta che renda ad insindacabile giudizio di OISE impossibile lo svolgimento regolare della vacanza studio per il partecipante medesimo, nulla è dovuto a titolo di rimborso delle quote già versate.

ART. 16 RECLAMIOgni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere comunicata e motivata per iscritto, senza ritardo, ai responsabili di OISE nella località di studio in modo da dare a questi ultimi la possibilità di porvi tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo per iscritto al più tardi ed a pena di decadenza, a mezzo lettera raccomandata r.r. entro 10 (dieci) giorni dalla data del rientro del partecipante presso la località di partenza alla OISE Italy S.r.l., Via Molino delle Armi 25, 20123 Milano. Reclami tardivi o non comunicati secondo tali modalità e forme non sono esaminabili. La mancata presentazione del reclamo può essere valutata ai fini dell’articolo 1227 c.c.

ART. 17 NORME DI COMPORTAMENTO CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSATutti i partecipanti durante il soggiorno all’estero dovranno attenersi alle norme di comportamento contenute nella brochure e nel sito: www.OISE.it. In caso di inosservanza di tali norme, e in particolare per l’inadempimento degli obblighi dello studente di non consumare alcolici se minorenne o di non assumere sostanze stupefacenti, di rispettare gli orari indicati dalla famiglia ospitante o dello staff scolastico per lo svolgimento delle varie attività, nonché in caso di mancata segnalazione immediata di malattia che renda impossibile o estremamente oneroso il soggiorno del partecipante, ad insindacabile giudizio di OISE, fatta salva la facoltà di chiedere la risoluzione del presente rapporto per qualsiasi altro inadempimento agli impegni contrattuali assunti ed impregiudicata ogni azione per risarcimento danni, le parti convengono che il contratto si intenderà risolto di diritto ai sensi dell’art. 1456 c.c. In tal caso, OISE ha il diritto di allontanare il Partecipante responsabile a spese dello stesso e richiedere il risarcimento di tutti i danni arrecati durante il soggiorno all’estero. In caso di allontanamento per motivi disciplinari, la quota residua relativa alle prestazioni non effettuate, non sarà rimborsata.

ART. 18 ASSICURAZIONITutti gli studenti OISE devono viaggiare con una copertura assicurativa adeguata. Inoltre, è possibile stipulare speciali polizze contro le penali di annullamento dovute a malattia o grave motivo familiare validamente documentati. La polizza, perché sia validamente utilizzabile, deve essere stipulata al momento dell’iscrizione. Qualora il Partecipante non abbia una propria polizza e voglia stipularne una ad hoc, potrà sottoscrivere quella proposta dall’Organizzazione, il cui costo verrà addebitato separatamente rispetto al costo del pacchetto.

ART. 19 DATI PERSONALINel corso del rapporto intercorrente con OISE la società acquisisce alcuni dati personali necessari perla fornitura dei servizi oggetto del contratto. Tali informazioni possono riguardare i dati anagrafici del Partecipante al programma o della sua famiglia ovvero notizie inerenti le attività svolte dallo studente nel programma offerto da OISE. Il trattamento di tali dati verrà svolto da OISE esclusivamente per lafornitura dei servizi dovuti in base al contratto e per adeguarsi alle esigenze specifiche ed alle richieste degli studenti. Questi dati non verranno ceduti a terzi salvo espresso consenso dello studente e dei familiari esercenti la potestà genitoriale, conformemente alle regole generali fissate dal vigente ordinamento. OISE si riserva di utilizzare i dati anagrafici dei partecipanti, eventualmente anche diffondendoli, con il consenso degli interessati, ma solo per finalità di comunicazione istituzionale sulle attività di OISE. L’interessato può chiedere l’aggiornamento, l’integrazione, la modifica o la cancellazione dei dati scrivendo a OISE Italy S.r.l., Via Molino delle Armi 25, 20123 Milano

ART. 20 CONTROVERSIELa procedura di mediazione finalizzata alla conciliazione delle controversie di cui al D. Lgs. 4/3/2010, n.28 costituisce condizione di procedibilità della domanda giudiziale.

ART. 21 FORO COMPETENTELe controversie che dovessero insorgere fra le parti in ordine alla formazione, validità, interpretazione ed esecuzione del contratto saranno devolute obbligatoriamente alle competenza del giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore.

Page 21: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

Modulo d’iscrizione Ragazzi 7-17

1. Dati personali

2. Informazioni Studente

3. Scelta del corso e della scuola

4. Trasferimento

Nome Cognome

Indirizzo Città CAP Prov.

Cel. studente: Numero di emergenza

E-mail: Data e luogo di nascita:

Dati fatturazione:

Nome e Cognome genitore/tutore legale :

Codice fiscale genitore/tutore :

Indirizzo (se diverso da quello dello studente)

Nazionalità: Madrelingua: Seconda lingua (se bilingue )

Diete particolari/allergie Medicine vietate

Sport non permessi:

Personalità: socievole timido Lo studente è autorizzato a fumare? si no

Scuola frequentata in Italia Indirizzo:

Nome e cognome del professore di lingua

Da quanto tempo studia questa lingua? ...... Anni

Livello : 1 principiante 5 avanzato

orale 1 2 3 4 5

scritto 1 2 3 4 5

Scuola Prescelta: Date del corso dal: al

Corso prescelto

Desidero ricevere più informazioni si no

Si richiede il trasferimento aeroportuale (gratuito*) dall’aeroporto d’arrivo alla scuola? si no

* veda condizioni di trasferimento standard

Programma Newbury Hall (14-17 anni) Programma Oxford College

Programma di inglese americano

Passaggio aereo accompagnato: Milano - Londra / Roma - Londra

Alloggio: famiglia college organizzato indipendentemente

Preparazione all’ esame IELTS (14-17 anni) Preparazione agli esami Cambridge

Programma Intensivo Programma Sherbourne Priors

Page 22: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

Modulo d’iscrizione Ragazzi 7-17

5. Uscite senza supervisione

6. Assicurazione

7. Pagamento

8. Trattamento dei dati personali

Lo studente è autorizzato a uscire senza supervisione la sera ?

N.B. A nessuno studente sotto i 14 anni è permesso uscire senza supervisione

Vi preghiamo di notare che gli orari di rientro richiesti dallo staff OISE o dalle famiglie ospitanti avranno la precedenza rispetto a quelli elencati sopra

Lo studente deve viaggiare con una copertura assicurativa di viaggio adeguata.

Desidero ricevere più informazioni su:

OISE Italy può provvedere alla stipula di questa assicurazione con Europ Assistance .

Contanti Assegno allegato Bonifico bancario Carta di credito: VISA MASTERCARD

Nel caso scelga di pagare con la carta di credito, verrà contattato dal nostro staff per prendere i dettagli della Sua carta.

Soldi versati al momento dell’iscrizione

deposito di 400 Euro tariffa intera

Autorizzazione all’uso dell’immagine

Con la sottoscrizione della presente, autorizzo esplicitamente la pubblicazione e divulgazione della mia immagine / dell’immagine

di mia figlia/o sia fotografica sia audiovisiva esclusivamente ai fini di promozione sociale e promozione dell’- Organizzazione, vietando espressamente l’uso in contesti che pregiudichino la dignità personale ed il decoro .

Trattamento dei dati sensibili

Autorizzo espressamente con la sottoscrizione della presente il trattamento dei dati sensibili e personali in ottemperanza della normativa vigente

Data e Firma

Dichiaro di aver letto ed approvato specificamente le condizioni generali di contratto redatte su foglio separato ed in

particolar modo gli art. 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-17 e 20 .

Data e Firma

OISE Italia

Milano - Via Molino delle Armi 25, 20123 Milano Tel:02 837 5517 [email protected] - Via F.lli Rosselli 2, 00195 Roma Tel: 06 6220 2627 Fax 06 6220 1968 [email protected]

Assicurazione Annullamento Viaggio

Alloggio in famiglia

Alloggio in college

*Fino alle 22.00

*Secondo gli orari e le regole stabilite dai singoli college

sì*

sì*

no

no

Page 23: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,
Page 24: Per informazioni e prenotazioni - OISE Idiomas...Verso un futuro ambiente internazionale bilingue grazie ... Il corso mette in contatto gli studenti con la pronuncia, lo spelling,

oise.com