Percakapan Bahasa Inggris Dan Artinya Part II

8/17/2019 Percakapan Bahasa Inggris Dan Artinya Part II

1/24

PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA PART II

PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA PART II

CONVERSATION AT SCHOOL

Pencil Sharpener

A : Do you bring pencil sharpener?B : Yes, (I) bring. Here.

A : I borrow for a momen. !ine is brough by my siser.B : Ya, "us use i.

A : How much #i# you buy i?

B : $wo for one housan#.A : %h, no so e&pensi'e. lease buy wo for me *an you buy wo for me?

B : Yes, his afernoon I will buy i for you.

A : Here is he money. $han+ you.B : Youre welcome.

Peruncing Pensil A : Apa+ah +amu membawa peruncing pensil?

B : Ya, bawa. Ini.A : A+u pin"am sebenar. unya+u #ibawa oleh a#i++u.

B : Ya, pa+ai sa"a.A : Berapa +amu membelinya?

B : -eribu #apa #ua.

A : %h, i#a+ begiu mahal. A+u iip beli #ua ya?B : Ya, nani sore a+u a+an membelinya unu+mu.

A : Ini uangnya. $erima +asih.B : $erima +asih +embali.

Buying Ballpoint

A : Yeser#ay I wen o $o+o /// (/// shop).B : $o+o ///? 0ha is i?

A : $o+o /// is a shop which mos of he iems sol# for 1p /// aau

price# 1p /// (fi'e housan# rupiahs).B : %h yes? (aau Is i?) I "us +now. 0here is he locaion?

A : %n 2ao -ubroo sree, no far from my house.B : 0ha iems are sol# here (a'ailable here)?

A : Is 'ary. -aring from school nee#s, boo+s, papers, ballpoin, an# also

house ools.B : 0ha #i# you buy yeser#ay?

A : I "us bough a #o3en of ballpoins.B : How much?

A : Ya4, 1p .///. $he name is $o+o ///.

http://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya_21.htmlhttp://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya_21.html


2/24

B : %ne #o3en of ballpoins for 1p ///? -o, less han 1p // per piece? Ishe 5ualiy goo#?

A : Ya.., is fair enoughgoo# enough. I bough ihem for me an# mybrohers.

B : I also wan o buy ihem. *an I see one of your ballpoin?

A : Here.B : $han+ you. $his afernoon I go here4.

Me!eli Pulpen A : 6emarin a+u pergi +e o+o ///

B : $o+o ///? Apa iu?

A : $o+o /// a#alah o+o yang raa7raa barangnya berharga 1p .///,7B : %h ya? A+u baru ahu. Di mana lo+asinya?

A : Di 8alan 2ao -ubroo, i#a+ "auh #ari rumah+u.B : Barang7barang apa sa"a yang #i"ual #i sana?

A : !acam7macam, mulai #ari +ebuuhan se+olah, bu+u7bu+u, +eras,

pulpen, #an "uga peralaan rumah angga.B : Apa yang +amu beli #i sana +emarin?

A : A+u hanya membeli selusin pulpen.B : Berapa harganya?

A : Ya 1p .///. 9amanya "uga $o+o ///.B : -elusin pulpen 1p .///? 8a#i +urang #ari 1p .// per bi"i? Apa+ah

+ualiasnya bagus?

A : Ya, lumayan. A+u membelinya unu+ a+u #an a#i+7a#i++u.B : A+u "uga ingin membelinya. Boleh liha sau pulpenmu?

A : Ini.B : $erima +asih. 9ani sore a+u +e sana.

*%9;1-A$I%9 I9 H%$;<

Han"ling a Roo Reser#ation

A = 1eser'aion saff B = !r *hris -coA : 2oo# morning 1eser'aion (of 6imuni Hoel), how may I help you?

B : I wan o boo+ a room (ma+e a room reser'aion)A : 0hen woul# you li+e o say wih us?

B : Aroun# he en# of hishe year.A : All righ -ir. 0e ha'e > ypes of room, san#ar#, #elu&e, an# suie. $he

price of he san#ar# room is

1p /./// (fify housan# rupiah) per nigh, #elu&e room is 1p //./// (onehun#re# housan# rupiah) per nigh,

an# he suie is 1p @//./// (wo hun#re# housan# rupiah) per nigh.0ha(which) ype of room woul# you li+e o

boo+?

B : I wan o boo+ a #elu&e room for me an# my wife.A : lease wai a momen. I will chec+ if he #elu&e room is sill a'ailable for

he en# of he year.


3/24

444444444444444444A : All righ -ir, we sill ha'e #elu&e room a'ailable for he en# of he year.

!ay we +now your arri'al an##eparure #ae?

B : I will arri'e on @h December an# #epar on 8anuary />r#.

A : All righ -ir I will ma+e a room reser'aion for you. *oul# I ha'e+nowyour name please?

B : *hris -coA : *oul# you spell i for me please?

B : * for *harlie, H for Hoel, 1 for 1omeo, I for In#ia - for -ierra. - for

-ierra, * for *harlie, % for %scar,$ for $ango, $ for $ango44

A : All righ !r -co, I ha'e ma#e a room reser'aion for you. You will chec+in on December @ an# chec+ ou

on 8anuary />, oal (se'en) nighs. I will sen# he confirmaion by fa&.

*oul# I ha'e your fa& number?B : I am sorry I #on ha'e fa&.

A : How abou email?B : Yes, his is my email a##ress : scoyahoo.com

A : $han+ you. I will sen# he confirmaion by email.B : $han+ you

;1*A6AA9 DI H%$;<

Meneria Peesanan $aar

A = -aff 1eser'asi B = !r *hris -coA : -elama pagi 1eser'aion (6imuni Hoel), bagaimana saya bisaboleh

membanu An#a?B : -elama pagi. -aya mau memesan +amar.

A : 6apan an#a ingin inggal bersama +ia?

B : -e+iar a+hir ahun iniA : Bai+ $uan. 6ami mempunyai iga "enis +amar, yaiu san#ar, #elu&e #an

suie. Harga +amar san#ar 1p /.///per malam, +amar #elu&e 1p //./// per malam, #an suie 1p @//./// per

malam. 6amar "enis mana yang ingin uanpesan?

B : -aya ingin memesan #elu&e room unu+ saya #an isri saya.

A : !ohon unggu sebenar. -aya a+an mengece+ apa+ah +amar #elu&emasih erse#ia unu+ a+hir ahun ini

4444444444444A : Bai+ $uan, +ami masih punya +amar #elu&e unu+ a+hir ahun. Boleh

+ami ahu +apan anggal +e#aangan #an

+eberang+aan an#a?B : -aya a+an #aang anggal @ Desember #an berang+a anggal >

8anuari.


4/24

A : Bai+ $uan, saya a+an membua+an pemesanan +amar unu+ an#a. Bisasaya ahu nama $uan?

B : *hris -coA : Bisa+ah uan meng7e"a7nya unu+ saya?

B : * unu+ *harlie, H unu+ Hoel, 1 unu+ 1omeo, I unu+ In#ia - unu+

-ierra. - unu+ -ierra, * unu+ *harlie,% unu+ %scar, $ unu+ $ango, $ unu+ $ango44

A : $erima +asih !r -co. -aya su#ah membua reser'asi unu+ an#a. An#aa+an chec+ in anggal @ Desember #an

chec+ ou anggal > 8anuari. -emuanya malam. 6ami a+an mengirim+an

+onfirmasi lewa fa&. Bisa+ah +ami minanomor fa& An#a?

B : !aaf saya i#a+ punya fa&A : Bagaimana #engan email?

B : Ya, ini alama email saya : scoyahoo.com

A : $erima +asih. -aya a+an +irim+an +onfirmasinya lewa email.B : $erima +asih.

Han"ling Chec% In &I' A : 1ecepionis B : !r *hris -co

A : 2oo# morning. 0elcome o 6imuni Hoel. !ay I help you?B : 2oo# morning. I wan o chec+ in.

A : Do you ha'e a reser'aionHa'e you go a reser'aion?

B : Yes, un#er (he name of) *hris -co.A : lease wai a momen. I will chec+ i firs.

44444444444444444444444..A : Yes !r -co. 0e ha'e your reser'aion for one #elu&e room. *hec+ in

o#ay an# chec+ ou on 8anuary />,oal (se'en) nighs. Is ha correc (in or#er)?B : Yes, Is correc.

A : *oul# you fill in his regisraion form, please.44444444444444444444444.

B : Here you are. (reurning he form o he recepionis).

A : $han+ you. How will you pay(sele) your bill?B : *an I pay by cre#i car#?

A : -ure*erainly. 0e accep Ame&, isa, !aser, B*A an# 8*B car#.B : I will pay by isa *ar#.

A : *oul# I imprin your car#, please*oul# I a+e an imprin of your cre#icar#, please?B : -ure. Here you are.

A : $han+ you.444444444444444444..

A : Here you are (reurning he car# o he gues).B : !r -co, your room number is CC@. Here is he room +ey. %ur bell boy

will escor you o he room.


5/24

;n"oy your say wih usHa'e a nice say wih us.Meneria Tau Chec% In &I'

A : 1ecepionis B : !r *hris -coA : -elama pagi. -elama #aang #i Hoel 6imuni. Bisa saya banu (an#a)?

B : -elama pagi. -aya mau chec+ in.

A : Apa+ah an#a punya reser'asi?B : Ya, aas nama *hris -co

A : !ohon unggu sebenar. -aya a+an mengece+ #ulu.4444444444444444444444444

A : Ya, $uan -co. 6ami punya reser'asi an#a unu+ sebuah +amar #elu&e.

*hec+ in hari ini #an chec+ ou anggal> 8anuari, oalnya malam. Apa+ah benar begiu?

B : Ya, Benar.A : !ohon isi formulir regisrasi ini.

4444444444444444444444444.

B : Ini (mengembali+an formulir +epa#a recepionis)A : $erima +asih. Bagaimana an#a a+an membayar agihan(accoun) an#a?

B : Bisa+ah saya membayar #engan +aru +re#i?A : $enu. 6ami menerima Ame&, isa, !aser, B*A #an 8*B car#.

B : -aya a+an membayar #engan isa *ar#A : Bisa+ah saya meng7imprin +aru an#a?

B : $enu. Ini.

A : $erima +asih.444444444444444444444444.

A : Ini $uan (mengembali+an +aru +e amu)B : $erima +asih

A : $uan -co, +amar an#a nomor CC@. Ini +unci +amarnya. Bell boy a+anmenganar an#a +e +amar. 9i+mai inggalbersama +ami.

Escorting guest to the roo &II' Arri'e in fron of he room.

Bell boy opens he #oor an# ener he room firs (wihou luggage), followe#

by he gues. Bell boy reurno a+e he luggage.

Afer puingplacing he luggageA : !r -co, woul# you li+e me o e&plain your room faciliies?

B : Yes, please.A : 0e sar from here.$his is he maser swich for he power. Inser your +ey car# here, an# he

power will be on. If you lea'ehe room, a+e your +ey car# from here, an# he power in he room will be

off.444444444444444.

$his is he elephone, which can be use# o ma+e an Inernaional Direc Dial


6/24

(IDD) call. lease press EF firs an# hen he elephone number4..

$his is he remoe conrol for your ele'ision, an# your minibar is here. $hisis he form for he minibar.

lease fill in his form if you a+e a #rin+ or somehing from he minibar. An#

his is he remoe conrol foryour Air *on#iioner.

Here is your safey #eposi bo&. lease pu your 'aluable hings here. Youcan rea# how o use i here.

9ow we go o he bahroom4.

$his is he ho an# col# waer ap. $he re# one is for he ho waer, an# heblue one is for he col# waer.

Here here are wo boles complimenary mineral waer per #ay. $oohbrush an# ooh pase are here, while

he ra3or bla#e is here.

-hower cap is here, an# here is garbage bag4.$his is he laun#ry bag, an# he laun#ry form. lease fill in he form if you

wish o #o he laun#ry4A : I hin+ has all. Is here any 5uesions?

B : 9o, han+ you.A : Youre welcome. Ha'e a nice say wih us.

Mengantar tau %e %aar &II'

$iba #i #epan +amar.Bell boy membu+a pinu #an masu+ +e +amar lebih #ulu (anpa barang),

#ii+ui oleh amu. Bell boy +embali unu+mengambil barang amu.

-eelah menaruh barangA : $uan -co, apa+ah an#a ingin saya men"elas+an fasilias +amar?B : Ya, sila+an.

A : 6ia mulai #ari sini.Ini a#alah panel uama unu+ lisri+. !asu++an +aru +unci (+ey car#) an#a

#i sini, #an lisri+ a+an menyala.

8i+a an#a meninggal+an +amar, ambil +aru an#a #ari sini, #an lisri+ #i+amar an#a a+an mai.

4444444444444444444444444444444444.Ini elephonenya, yang bisa #iguna+an unu+ menelephone langsung +e luar

negeri. $e+an EF erlebih #ahulu,#ii+ui #engan nomor elephonenya..Ini remoe conrol unu+ ele'ise, #an minibar an#a #i sini. Ini formulir unu+

minibar. !ohon isi formulir ini "i+a an#a mengambil minuman aau yang lainnya #ari minibar.

Dan ini remoe conrol unu+ A* an#a.Ini safey #eposi bo& an#a. !ohon aruh barang7barang berharga an#a #i

sini. An#a bisa membaca bagaimana cara


7/24

mengguna+annya, #i sini.-e+arang +ia +e +amar man#i4.

Ini +ran unu+ air panas #an #ingin. Yang merah unu+ air panar, #an yangbiru unu+ air #ingin. Ini a#a @ bool

air mineral grais per hari. -i+a gigi #an pasa gigi #i sini, #an pisau cu+ur #i

sini.enuup shower #i sini, #an ini empa sampah4

Ini as unu+ laun#ry, #an formulir laun#rynya. !ohon isi+an formulir ini "i+aingin mengguna+an "asa laun#ry4.

A : -aya +ira, iu sa"a. Apa+ah a#a peranyaan?

B : $i#a+, erima +asih.A : $erima +asih +embali. 9i+mai inggal bersama +ami.

*%9;1-A$I%9 I9 BA96 ;1*A6AA9 DI BA96

Changing oneyA : $eller B : isior

A : 2oo# morning, can I help you?B : 2oo# morning. I wan o change money. 0ha is he rae of G-D (G-

Dollar) o#ay?

A : $he buying rae is 1p E.@// (nine housan# wo hun#re#), while heselling price is 1p E.//

(nine housan# fi'e hun#re#). 0oul# you li+e o buy or sell G-D?B : I wan o sell G-D ino 1upiah.

A : How much?

B : G-D ./// (one housan# Dollars).A : lease fill in his form firs.

B : $han+ you.444444444444444444444

B : Here is he form, an# here is he G-D.

A : $han+ you. I will coun firs. lease wai a momen.B : *an I ha'e hun#re# housan# noes?

A : I will chec+ firs.444444444444444444444.

A : -ir, here is he money. All are in 1p //./// noes. lease coun firs.B : $han+ you. *an I ha'e a plasic bag?

A : -orry we #on ha'e plasic bag. You can use his en'elope.

B : $han+ you.Menu%ar uang

A : $eller B : engun"ungA : -elama pagi, bisa saya banu (an#a)?

B : -elama pagi. -aya ingin menu+ar uang. Berapa harga G-D hari ini?

A : Harga beli unu+ sau #ollar a#alah 1p E.@//, se#ang harga "ualnya 1pE.//. Apa+ah an#a ingin membeli

aau men"ual G-D?


8/24

B : -aya ingin men"ual G-D +e 1upiah.A : Berapa?

B : G-D .///,7A : !ohon isi formulir penu+aran ini #ulu.

B : $erima +asih.

4444444444444444444B : Ini formulirnya, #an ini G-D nya.

A : $erima +asih. -aya a+an hiung #ulu. !ohon unggu sebenar.B : Apa+ah saya bisa mina pecahan 1p //.///?

A : -aya a+an ce+ #ulu.

4444444444444444444A : a+, ini uangnya. -emua #alam pecahan //.///. !ohon hiung erlebih

#ahulu.B : $erima +asih. Bisa saya mina as +rese+?

A : !aaf +ami i#a+ punya as +rese+. Bapa+ bisa guna+an amplop ini.

B : $erima +asih.Trans(ering Money

A : $eller B : isiorA : 2oo# morning, -ir

B : 2oo# morning. I wan o ransfer money o raama Ban+ in -urabayaA : How much?

B : 1p //./// (i'e Hun#re# $housan# 1upiahs)

A : 0oul# you li+e he normal ransfer or 1$2- (1eal $ime 2ross-elemen)?

B : 0ha is he #ifferen?A : $he normal ransfer will a+e @7>(wo or hree) wor+ing #ays, an# 1$2-

will a+e aroun# > hours.B : How abou he fee?A : $he normal ransfer 1p ./// (fi'e housan# rupiahs), #an 1$2- 1p

@./// (weny fi'e housan# rupiahs)B : 8us he normal ransfer

A : $han+ you. lease fill in his form firs.

B : $han+ you.4444444444444444444444444

B : Here is he form, !a#am.A : $han+ you. *an I coun he money?

B : All righ, here you are.A : $han+ you. lease wai a momen.4444444444444444444444444.

A : -ir, here is he ransfer receip. lease +eep well.B : $han+ you.

A : Youre welcomeMentrans(er )ang

A : $eller B : engun"ung


9/24

A : -elama pagi, a+.B : -elama pagi. -aya ingin menransfer uang +e Ban+ raama -urabaya

A : Berapa "umlahnya?B : 1p //.///

A : Apa+ah an#a ingin ransfer biasa aau 1$2-?

B : Apa be#anya?A : $ransfer biasa a+an iba #alam @7> hari +er"a, #an 1$2- a+an iba se+iar

> "am.B : Bagaimana #engan biayanya?

A : $ransfer biasa 1 .///, #an 1$2- 1 @.///,7

B : $ransfer biasa sa"a.A : $erima +asih. !ohon isi+an formulir ini erlebih #ahulu.

B : $erima +asih444444444444444444.

B : Ini formulirnya, Bu

A : $erima +asih. Bisa saya hiung uangnya?B : Bai+, ini.

A : $erima +asih. !ohon unggu sebenar4..444444444444444444.

A : a+, ini bu+i ransfernya. !ohon #isimpan #engan bai+.B : $erima +asih.

A : $erima +asih +embali.

DAI


10/24

B : If you #on min#, I can escor you ill here by car.A : Are you serious4?

B : Yes, I am.A : I a+es abou @ hours, you +now.

B : Is o+ay, william.

A : You are 'ery +in# o me. $han+ you so much, ;ric+.B : You are my frien#. An# #on be silly.

A : %h, o+ay. lease, forgi'e me.B : $hen, shall we go now?

A : %6.

B : 2oo#.


11/24

Roaste" ,ish A : Do you li+e eaing fish?

B : Yes, I li+e sale# fish. How abou you?A : I also li+e eaing fish. I li+e roase# fish.

B : 0here #o you usually buy i?

A : If I ha'e ime, I usually buy i in a small warungshop on he beach.B : 0ha ime #o you usually go here?

A : I opens from />.// ! (hree ocloc+) unil abou /.// J .// ! (enor ele'en ocloc+!).

B : How much is i?

A : If is small $he small one is, aroun# 1p @/./// (weny housan#1upiahs), an# he big one is aroun#

1p >./// (hiry fi'e housan# 1upiahs) up o 1p /./// (fify housan#1upiahs).

B : Is he price inclu#ing rice an# 'egeable?

A : Yes, inclu#ing rice, 'egeable, an# ho or swee sauce.B : How abou (he) #rin+?

A : Drin+ is no inclu#e#. You shoul# pay e&ra for he #rin+.B : %ne #ay, please a+e me here.

A : Yes, my pleasure.B : $han+ you.

I%an Ba%ar

A : Apa+ah +amu su+a ma+an i+an?B : Ya, a+u su+a i+an asin. Bagaimana #engan +amu?

A : A+u "uga su+a ma+an i+an. A+u su+a i+an ba+ar.B : Dimana biasanya +amu membelinya?

A : 6alau a+u punya wa+u, a+u biasanya membelinya #i sebuah warung+ecil #i pinggir panai.B : 8am berapa biasanya +amu +e sana?

A : Bu+anya mulai "am > sore sampai se+iar "am / aau malam.B : Berapa harganya?

A : 6alau yang +ecil, se+iar 1p @/.///, #an yang besar se+iar 1p >.///

sampai 1p /.///.B : Apa+ah harga iu su#ah ermasu+ nasi #an sayur?

A : Ya, su#ah ermasu+ nasi, sayur, #an sambal pe#as aau manis.B : Bagaimana #engan minuman?

A : !inuman i#a+ ermasu+. 6amu harus membayar e&ra unu+ minuman.B : 6apan7+apan, a"a+ a+u +e sana ya.A : Ya, #engan senang hai.

B : $erima +asih.Cat

A : Do you ha'e ca a home?B :


12/24

ofen play wih him.B : Do you ma+e a special house for him?

A : 9o, I #on ma+e i for him.B : 0here #oes he sleep?

A : !ore ofen ousi#e he house. Bu, if i rains, in he li'ing room.

B : 0ha #o you usually fee# him?A : He li+es sale# fish. -omeimes I buy special ca foo# for him.

B : Acually I wan o ha'e a ca again, bu my moher #oesn allowprohibime.

A : $emporary #on ha'e i firs. !aybe laer, if she has change# her min#.

B : $han+ you for your a#'ice.$ucing

A : Apa+ah +amu punya +ucing #i rumah?B : Dulu a+u punya, api se+arang i#a+. Ibu+u i#a+ su+a +ucing.

Bagaimana #engan +amu?

A : A+u punya sau +ucing "anan. 0arna bulunya +uning #an puih. A+usanga menyu+ainya. A+u sering bermain

#engannya.B : Apa+ah +amu membua+annya +an#ang +husus?

A : $i#a+. A+u i#a+ membua+annya +an#ang.B : Dimana #ia i#ur?

A :


13/24

A : Apa+ah +amu sering membaca +oran?B : 6a#ang7+a#ang. Ibu+u +a#ang membawanya #ari empa +er"anya.

A : Apa yang paling su+a +amu baca?B : A+u paling su+a beria, eruama beria enang luar negeri. -uau saa

a+u ingin pergi +e luar negeri.

A : 6amu harus bisa berbahasa Inggris +alau +amu ingin +e luar negeri.B : Ya, a+u a+an mempela"arinya #ari se+arang.

A : Apa+ah #i +oran "uga a#a pela"aran Bahasa Inggris?B : A#a "uga, api sanga se#i+i se+ali.

A : %h ya, 6oran apa yang sering +amu baca?

B : 6oran os 6oa. Bagaimana #engan +amu? Apa+ah +amu su+a membaca+oran "uga?

A : -ebenarnya su+a, api a+u a+ punya +oran unu+ #ibaca. Ibu+u i#a+pernah membawanya unu++u.

B : 6apan7+apan a+u a+an membawa+annya unu+mu.

A : $erima +asih4.

Posted by ali amran at 10!" No #omments

PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA

PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA

Contoh 1 :Percakapan Seputar Makanan (Eating) perjalanan

How Do You Want Your Beef?

(Anda Ingin Daging Seperti Apa?)

Farida makan diluar bersama temanna! Dia memesan daging panggang dan pelaan

ingin ta"u daging panggang seperti apa?Waitress # Are ou read to order now?

(Apa anda suda" siap memesan sekarang?)

Farida # Yes! I$ll "a%e some salad& roast beef& and mas"ed potatoes!

(Saa ingin selada& daging panggang dan kentang tumbuk)

Waitress # How do ou want our beef? 'are& medium& atau welldone?

(Anda ingin daging seperi apa? agak menta"& setenga" matang )

Farida # Welldone! And as on salt& please!

(*atang! +aram sedikit sa,a& a)

Waitress # Sure! Ant"ing to drink ?

(-entu! *inumanna apa?)

Farida # I.ed -ea& /lease! And as on t"e I.e

(s -"e sa,a& dan sedikit esna)

Contoh 2 :Percakapan Seputar Perjalanan (Traveling)

We$re 0nl Staing 0%ernig"t

(1ami "ana akan bermalam satu malam sa,a)

https://plus.google.com/105036756849919963923http://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya_21.htmlhttps://www.blogger.com/comment.g?blogID=2910256177818101616&postID=3582802896527042730&isPopup=truehttp://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya.htmlhttps://plus.google.com/105036756849919963923http://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya_21.htmlhttps://www.blogger.com/comment.g?blogID=2910256177818101616&postID=3582802896527042730&isPopup=truehttp://amrannet.blogspot.com/2013/09/percakapan-bahasa-inggris-dan-artinya.html


14/24

Dalam per,alanan ke 2akarta& 'o memutuskan untuk menginap semalam di

Semarang!

'e.eptionist # +ood e%ening sir& *a I "elp ou?

(Selamat malam pak& Adaang bisa saa bantu)

'o # Yes& W"at 1ind of 'ooms do ou "a%e?

( Ya& ,enis kamar ang seperti apa anda puna?)'e.eptionist # How large is our part ?

(Berapa orang ang akan menginap?)

'o # -"ree! -wo adults and one ."ild!

(Dua orang dewasa dan satu anak ke.il)

'e.eptionist # 3et$s see! We "a%e a room wit" two double beds! How man nig"t?

( Sebentar! 1ami memiliki satu kamar dengan dengan 4 tempat tidur! Berapa malam?)

'o # 2ust 0ne! We$re 0nl Staing 0%ernig"t

(Satu malam! 1ami "ana bermalam satu malam sa,a)

Contoh 3 :Percakapan Seputar Pekerjaan (Work)

I$m 0%erw"elmed Wit" a Hea% Workload(/eker,aan ku benarbenar menumpuk dan Berat Sekali)

Der mengelu" pada teman baikna -edi ba"wa peker,aanna benarbenar menumpuk!

-ed # Der& Don$t ou t"ink ou s"ould take a %a.ation? %en one or two da would be

fine!

(Der bukan ka" kamu perlu berlibur? Satu atau dua "ari akan bagus bagi mu)Der # -"ere$s no wa! -"ere$s too mu." work!

(-idak ada kesempatan& terlalu banak perke,aan)-edi # But ou look so e5"austed! You need break!

(-api kamu keli"atan lela"! 1amu perlu istira"at)Der # I know! * ."an.e would be better if t"e would "ire more people!

(Aku ta"u& aku akan dapat kesempatan berlibur ,ika perusa"aan merekrut lebi" banakorang)

-edi # -"e wont "ire more people?(*ereka tidak akan merekrut banak orang lagi?)

Der# 6o! -"e alwas want to keep t"e .ost down! I am reall o%erw"elmed wit" "ea%workload!

(-idak& mereka selalu berusa"a meng"emat biaa&se"ingga peker,aan ku benarbenarmenumpuk dan berat sekali)

-edi # *abe ou s"ould talk to t"e manager!(*ungkin kamu "arus berbi.ara sama manager)

Der # Yes& I$m going to bring t"is up in tomorrow$s meeting!(Ya& aku akan membi.arakanna "al ini dalam rapat besok)


15/24

7onto" Dialog /er.akapan Ba"asa Inggris dan Artina/ergi Berkema" (+oing 7amping)(Ara& 'aka& and Yunus spending t"eir times for .amping on a mountain)

Ara # He& 7omrades8 Is t"e .ampfire read?

(Hei& kawan 8 apa api unggun suda" siap ?)

'aka # Yes! It$s read! 3et$s get "ere& Ara!

(a& siap& ao kesini& Ara!)

Ara # A se.ond please! I will go get our sna.ks in t"e tent!

(bentar& aku ambil sna.k dulu di tenda)

'aka # Alrig"t!

(baik)

Yunus # Wow& "a%ing a .ampfire is great! *oreo%er& we are up in a mountain! So&

fire is good to warm up our bodies!(wow& api unggunna besar sekali! Bagaimanapun kita diatas sebua" gunung! 2adi

apina bisa untuk meng"angatkan tubu" kita!

'aka # -"at$s rig"t! Furt"ermore& t"e .ampfire is known to be t"e spirit of .amping!

So ou .an$t mention it a .amping if t"ere is no .ampfire!

(benar! Selain itu& api unggun sebagai semangat berkema"! 2adi kamu tidak bisa

menebut berkema" ,ika tidak ada api unggun)

Yunus # -"at$s rig"t8

(tepat sekali)

Ara # Well& "ere are t"e sna.ks!

(baik& ini sna.kna)Yunus # Yum& t"e look deli.ious!

("mm& keliatanna le9at)

'aka # He& b t"e wa Ara& are ou sure t"at t"ere is no su." wild and fero.ious

animals or beasts around "ere? I$m afraid t"e would probabl "arm us!

("ei& o" a Ara& kamu akin tidak ada binatang liar atau buas disekitar sini ? aku

takut mereka men.elakai kita)


16/24

Ara # Don$t worr& 'aka! I "a%e sur%eed t"e lo.ation of t"is mountain and our

.amping site! I found no parti.ular information about dangerous or "armful animals

t"at wander around t"is mountain area! *oreo%er& we "a%e .ampfire! Animals reall

dislike fire! -"at$s w" tra%elers w"o are lost in a forest alwas .reate a fire to keep

wild animals awa! So& I suppose we will be perfe.tl fine!(2angan k"awatir& 'aka! Aku suda" sur%e lokasi gunung dan tempat kema" ini!

-idak aku temukan informasi tentang "ewan berba"aa atau pengganggu! Apalagi

kita puna api unggun! Hewan sangat tidak menukai api! Itula" mengapa

pen,ela,a" ang tersesat di "utan selalu membuat api untuk men,aga dari binatang!

2adi& I kira kita akan baikbaik sa,a)

'aka # Well& I$m glad to "ear t"at!

(ok! Saa lega mendengarna)

Yunus # He& Ara& I saw ou %er skilled at building up our tents! W"ere did ou

learn t"at skill from?("ei& Ara& aku li"at kamu sangat terampil mendirikan tenda kita! Dari mana kamu

bela,ar ketrampilan itu ?)

'aka # Ara was a member of s.out .lub ba.k in "is s."ool& rig"t? Ara?

(Ara adala" seorang anggota pramuka waktu di sekola"na dulu& benar ? Ara ?

Ara # -"at$s rig"t& 'aka! I alwas ,oined s.out .lub from I was still in elementar

s."ool until "ig" s."ool and now in .ollege I$m ,oining nature lo%er .lub! It$s a .lub

t"at .onsists of people w"o lo%es t"e nature! We tra%el and e5plore to man pla.es

in nature like .a%es& forests& mountains! We are edu.ated and trained "ow to sur%i%e

in wild nature! We are also alwas taug"t to alwas be friends wit" t"e nature!

Yunus # Wow! -"at is great! You are mu." like an ad%enturer!

'aka # I$m glad t"at we "a%e ou in t"is trip! I .an$t imagine if I ,ust go along wit"

Yunus! We would probabl get lost somew"ere!

Yunus # He8 W"at did ou sa8? 2ust so ou know& I am :uite good at dealing wit"

wild nature as well! l read t"e book about sur%i%ing in wild nature a lot!

Ara # -"at$s good& Yunus! I$m sure it would be %er useful someda!

'aka # He& I bring m ukulele! Will ou gus sing along wit" me?

Ara # -"at$s :uite a great idea!

Yunus # 7ool8 7ampfire& nature& sk wit" stars& foods& ukulele; I lo%e .amping8

+lossaries /er.akapan Ba"asa Inggris dan Artina /ergiBerkema" (+oing 7amping)

7amping < berkema"

7omrade < teman& rekan& kawan

7ampfire < api unggun


17/24

A se.ond please8 < tunggu sebentar8

-ent < tenda& kema"

Fero.ious animals& beast < binatang buas

Harm < menakiti& men.elakai

Sur%e < mensur%e7amping site < tempat=lokasi berkema"

/arti.ular < k"usus

Harmful& dangerous < berba"aa

Wander < berkeliaran

-ra%eler < orang ang bepergian& pengembara

-o keep wild animals awa < men,au"kan dari binatang liar

Skilled < terampil

S.out .lub < klub pramuka

Ba.k in "is s."ool < da"ulu waktu di sekola"na6atur lo%er .lub < klub pe.inta alam

Sur%i%e < berta"an ("idup)

-o alwas be friend wit" < untuk selalu berteman dengan

Ad%enturer < petualang

+o along wit" < pergi bersama dengan

+et lost < tersesat

2ust so ou know < asal kamu ta"u

Deal wit" < berurusan dengan& meng"adapi

1. How do you do? (salam kenal)

- How do you do. (salam kenal)

2. Do you speak English? (anda bisa bahasa Inggris?)

- Yes I do. (ya saya bisa)

!. Is "here any"hing I #an help? (ada yang bisa saya ban"u?)

- Yes $an you help me "o bring "his luggage please?

(ya %isa "olong bawakan barang bawaan saya?)

- &o "hank you. ("idak "erima kasih)

'. $an I help you? (bisa saya %an"u?)

- Yes $an you help me "o bring "his luggage please?

(ya %isa "olong bawakan barang bawaan saya?)


18/24

- &o "hank you. ("idak "erima kasih)

. $an you help me? (%isa "olong %an"u saya?)

- Yes o #ourse. (ya "en"u sa*a)

- I+m sorry. I #an+". (maa saya "idak bisa)

,. ha" is your name? (iapakah namamu?)- /y name is 0irlangga. (&amaku 0irlangga)

. ha" is your #omple"e name? (iapakah nama lengkapmu?)

- /y #omple"e name is 0ris 0irlangga (nama lengkapku 0ris 0irlngga)

. ha" is your ni#k name? (siapakah nama panggilanmu?)

- You #an #all me 0ngga. (kamu bisa memanggilku 0ngga)

3. &i#e "o mee" you? (enang berkenalan denganmu)

- &i#e "o mee" you "oo. (senang berkenalan dengan anda *uga)

14. 5lad "o see you. (enang berkenalan denganmu)

- &i#e "o mee" you "oo. (senang berkenalan dengan anda *uga)11. How are you? (%agaimana kabarmu?)

- I+m 6ne "hank you. (aku baik-baik sa*a "erima kasih)

- I+m no" really good "o day (kabarku buruk hari ini)

12. here do you li7e? (8amu "inggal dimana?)

- I li7e on 9ayabaya s"ree" %lo#k % number -%.

(aku "inggal di 9l. 9ayabaya %lok % nomor -%

1!. ha" is your phone number? (berapa nomor "eleponmu?)

- /y phone number is 4134''!2 (&omor "eleponku adalah

4134''!2)

1'. ha" is your o##upa"ion? (0pa peker*aanmu?)

- I+m a poli#e (0ku seorang polisi)

1. here do you s"udy? (kamu sekolah dimana?)

- I s"udy a" "a"e enior High #hool amarinda

(0ku sekolah di /0& amarinda)

1,. ha" is your religion? (0gamamu apa?)

- I+m a /oslem (0ku orang Islam)

- I+m a $hris"ian (0ku orang 8ris"en)

- I+m a $a"holi# (0ku orang 8a"olik)

- I+m a %uddhism (0ku orang %udha)

- I+m a Hinduism (0ku orang %udha)

- I+m an 0"heis" (0ku "idak beragama)

1. ha" is your e"hni#? (0pakah sukumu?)

- I+m Dayak e"hni#. (aku orang dayak)


19/24

- I+m 9a7a e"hni# (aku orang 9awa)

- I+m %ugis e"hni# (aku orang %ugis)

- e"#

1. ha" is your ambi"ion? (apakah #i"a-#i"amu?)

- I wan" "o be#ome a do#"or. (aku ingin men*adi dok"er)13. ha" is your hobby? (apakah hobimu?)

- /y hobby is playing musi#. (hobiku adalah bermain musik)

24. ha" is your mari"al s"a"us? (0pakah s"a"us pernikahanmu?)

- I+m marriage (0ku "elah menikah)

- I+m single (aku belum menikah)

- I+m engaged (0ku sudah ber"unangan)

- I+m a widow (0ku seorang *anda)

- I+m a widower (0ku seorang duda)

21. here do you #ome rom? (Dari manakah asalmu?)- I #ome rom $anada. (0ku berasal dari 8anada)

22. here is your home "own? (Dimanakah kampong halamanmu?)

- %on"ang is my home "own. (%on"ang adalah kampong halamanku)

2!. ha" is your na"ionali"y? (0pakah kebangsaanmu?)

- I+m Indonesian (aku orang Indonesia)

2'. How old are you? (%erapakah umurmu?)

- I+m "wen"y one years old (aku berumur 21 "ahun)

2. ha" is your da"e o bir"h? (8apankah "anggal lahirmu?)

- I was born on 2 9anuary 13 (0ku lahir pada "anggal 2 9anuary "ahun

13)

2,. ha" is your a"her *ob? (0pakah peker*aan ayahmu?)

- /y a"her is a "ea#her (0yahku seorang guru)

2. ha" is your mo"her *ob? (0pakah peker*aan ibumu?)

- /y mo"her is a housewie (Ibuku seorang ibu rumah "angga)

2. How many bro"her and sis"er do you ha7e? (%erapa saudara yang kau

miliki?)

- I ha7e "hree bro"hers and one sis"er.

(0ku punya "iga saudara laki-laki dan sa"u saudara perempuan)

23. How do you go "o work? (8amu beker*a naik kendaraan apa?)

- I go "o work by #ar (aku pergi beker*a naik mobil)

!4. How do you go "o s#hool? (8amu ke sekolah naik kendaraan apa?)

- I go "o s#hool by mo"or#y#le (aku pergi ke sekolah naik mo"or)

!1. ha" is your in"en"ion "o #ome here? (0pa "u*uanmu da"ang kemari?)


20/24

- I wan" "o order some ood (0ku ingin memesan makanan.)

!2. Do you ha7e any #hildren? (0pakah kamu punya anak?)

-

!!. How many #hildren do you ha7e? (I %erapa anak yang kau punyai?)

- Yes I ha7e a daugh"er and "wo sons (Ya aku punya seorang anak perempuandan

dua anak laki laki)

!'. Do you ha7e any pe"s? (0pakah kamu memiliki binan"ang peliharaan?)

- Yes I ha7e (ya aku punya.)

- &o I don+" (aku "odak punya)

!. ha" kinds o pe"s do you ha7e? (9enis bina"ang apa yang kamu

pelihara?)

- I ha7e a #a" (aku memelihara ku#ing)

!,. $an you dri7e a #ar? (0pakah anda bisa menye"ir?)- Yes I #an (ya aku bisa)

- &o I #an+" (aku "idak bisa)

!. $an you ride a mo"or#y#le? (0pakah anada dapa" mengendarai sepeda

mo"or?)

- Yes I #an (ya aku bisa)

- &o I #an+" (aku "idak bisa)

!. Do you ha7e any dri7ing li#ense? (0pakah anda punya ura" I:in

/engemudi (I/)?)

- Yes I ha7e (ya aku punya)

- &o I don+" (aku "idak punya)

!3. ha" is your a"her+s name? (iapakah nama ayahmu?)

- /y a"her name is 9ohn (&ama ayahku adalah 9ohn)

'4. ha" is your mo"her+s name? (siapakah nama Ibumu?)

- /y mo"her name is usan (&ama ibuku adlah usan)

'1. ha" is your sis"er+s name? (iapakah nama saudara perempuanmu?)

- Her name is 9oanna (namanya 9uanna)

'2. ha" is your bro"her+s name? (iapakah nama saudara laki-lakimu?)

- His name is %enny (&amanya %enny)

'!. ha" is your husband+s name? (iapakah nama suamimu?)

- His &ame is mi"h (&amanya mi"h)

''. ha" is your wie+s name? (iapakah nama is"rimu?)

- Her name is /aya (&amanya /aya)

'. ha" is your son+s name? (iapakah nama anak laki-lakimu?)


21/24

- His name is 0aron (&amanya 0aron)

',. ha" is your daugh"er+s name? (iapakah nama anak perempuanmu?)

- Her name is ;ily (&amanya ;iliy)

'. ha" is your un#le+s name? (iapakah nama pamanmu?)

- His name is


22/24

- I+m sorry. I #an+" (/aa aku "idak bisa)

,1. here do you usually go "o spend your holiday? (Dimanakah biasanya

kau berlibur?)

- I usually go "o %ali (0ku biasanya pergi ke %ali)

,2. i"h whom do you usually go? (Dengan siapa biasanya engkau pergi?)- I usually go wi"h my amily (0ku biasanya pergi bersama keluarga)

,!. here is your a7ori"e "ourism ob*e#"? (Dimanakah ob*ek wisa"a yang

paling kau sukai?)

- I like &iagara a"erall (aku suka 0ir


23/24

"un*ukkan dimana alama" ho"el nya?)

- ure i" is beside "he /all ("en"u 0da di samping /all)

'. $an you help me please? (%isakah anda menolong saya?)

- #ourse (


24/24

- I usually "ra7el "o %ali (0ku biasa bepergian ke %ali)

. here do you usually wa"#h mo7ie? (Dimanakah kamu suka menon"on

6lm?)

- I usually wa"#h mo7ie in "he $inema (0ku biasa non"on 6lm di %ioskop)

3. here do you usually go or da"ing? ( Dimakah kamu biasanya ken#an?)- I ha7e a da"e in "he res"auran" (0ku ken#an di res"oran)

34. ha" "ime is i"? (9am berapa sekarang?)

- I" is se7en "hir"y p.m. (ekarang *am .!4 malam)

31. ha" day is "o day? (Hari apakah hari ni?)

-

Documents

Percakapan Bahasa Inggris Dan Artinya Part II