Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 Perfil de mercado PA 4818.40.20- PAÑALES PARA BEBÉS Fecha de elaboración: Marzo 2009 Elaborado por: Sección Económica y Comercial- Embajada de Argentina en Chile Jefe Sección Económica Ministro Mario Veron Guerra – Consejero José María Arbilla Autor: Santiago Aguiar Derechos aduaneros Arancel General de Chile: 6% Preferencia por Acuerdo con Mercosur: 100% Arancel final: 0% Estructura básica de costos generales de internación En Argentina: Impuestos a manufacturas: 5% Flete: según el peso de la carga Certificado de origen: 10 U$S Almacenaje EDCADASSA: : 30 U$S En Chile: Derechos aduaneros Arancel general de Chile: 6% Preferencia por Acuerdo con Mercosur:100% Arancel final: 0% IVA: 19% Fiscalización del camión en Aduana Los Andes: aprox. 20 U$S (10.000 $ chilenos- Cambio: 1 U$S = 600 $ chilenos) Honorarios Despachante de Aduana: U$S 100

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Nociones básicas para realizar una exportación a Chile La siguiente información, corresponde a un estudio más amplio, “Chile. Guía de Negocios 2005”, elaborado por la Sección Económica de la Embajada Argentina en Chile, que se podrá consultar completa en el sitio web www.embargentina.cl Capítulo 6- Exportación, comercializacion y practicas comerciales 6.1. Costos aduaneros asociados a la importación El sistema aduanero es simple. Los documentos que debe presentar el importador son: - Factura comercial - Conocimiento de Embarque (lo provee el transportista internacional) - Informe de importación (antes de embarque, para mercancías cuyos embarques excedan u$s 3.000 FOB). El mencionado Informe se considerará aprobado cuando el Servicio Nacional de Aduanas de la numeración y fecha. Desde esta fecha el importador contará con 120 días para proceder al embarque de la operación. - DD.JJ. de antecedentes financieros (para embarques que no requieren informe de importación pero que superan los 1.500 u$s). - Póliza de seguros (en caso de no asegurar la mercadería la Aduana toma un valor de aforo equivalente al 2% del valor FOB de la mercadería para la determinación del derecho aduanero). - DD.JJ. de Almacén Particular o Admisión Temporal (si la mercadería no se interna temporaria o definitivamente en territorio chileno). - Certificado de Origen (para poder beneficiarse de la preferencia arancelaria). - Certificado Fitosanitario (para productos vegetales o animales). Por operaciones mayores a los 500 U$S debe intervenir un agente aduanero (Despachante de aduanas). Este cobra entre 0,5 y 0,7 % del valor de la mercadería (80 u$s para pequeñas operaciones). Normalmente se desaduana en 24 horas. COSTO DE UNA OPERACION DE IMPORTACION (aproximado, según datos agente aduana) Ejemplo: Valor del producto + Valor del flete Valor del seguro (aprox 1%) = Valor CIF Al valor CIF se aplica el arancel aduanero. Luego se suma el valor CIF más los derechos aduaneros y se aplica el 19 % de IVA. Cuando es aéreo se aplica el 2 % a los derechos.

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 El costo promedio en concepto de honorarios cobrados por las Agencias de Aduana en Chile es el siguiente: Honorarios us$ 0.25 % Honorarios mínimo us$ 50 Gastos de despacho us$ 20 Honorarios mínimos us$ 40 por Carta de Crédito Otros impuestos y gastos si se necesitan certificados SNS, SAG, otros. (tipo de cambio aprox: 1 u$s = 514 $, pero debido a su volatilidad, se recomienda verificar antes), en el caso de alimentos o productos agropecuarios: 1. El Certificado de Destinación Aduanera de los alimentos (CDA), que permite retirar los alimentos del recinto aduanero, tienen arancelamiento: 1 a 500 kg.: $ 15.600 501 a 1.000 kgs.: $ 17.000 1.001 a 2.000 kgs.: $ 20.500 Por cada 2 ton se cobra un adicional de $ 3.500 con un máximo de $ 71.379. 2. El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) cobra por la destinación aduanera una suma fija, independientemente de la cantidad de 1 U.T.M. (Unidad Tributaria Mensual para agosto de 2004 equivale 30.007 $ chilenos). 6.2. Procedimiento para el ingreso de muestras y materiales de publicidad

1. Procedimiento de ingreso de muestras: El procedimiento varía según que el objetivo sea que las muestras ingresen con ánimo de permanecer en Chile o bien regresen al país de origen. 1.1. Muestras que permanecen en Chile: La norma que se refiere al ingreso de muestras de mercaderías sin valor comercial se encuentra en la Sección 0 - “Tratamientos Arancelarios Especiales” - del Arancel Aduanero de Chile . La posición arancelaria 0019 establece:

“Muestras de Mercancías, sin carácter comercial. 0019.0100 – Destinadas a Ferias Internacionales Oficiales 0019.8900 - Otras Nota Legal: La Subpartida 0019.0100 sólo comprende el material necesario para

demostraciones del funcionamiento de las máquinas y equipos que se exhiban durante el transcurso de las Ferias Internacionales que se efectúen en el país, como publicidad de las mercancías expuestas, hasta un valor equivalente a u$s 200 FOB por expositor. Los Directores Regionales o Administradores de Aduana autorizarán la importación por la Subpartida 0019.8900 previo cumplimiento de la Regla 2 sobre procedimiento de aforo (inutilización de muestras), salvo que se trate de mercancías tales como productos químicos u otras que no admitan su inutilización sin detrimento de su identidad o propiedades que les son inherentes.”

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 Tasa a pagar: Tasa de Verificación de Aforo del 6 % más IVA (19%) o el derecho correspondiente por Acuerdo MERCOSUR, sobre el valor de la factura. 1.2. Muestras que regresan al país de origen: Deberán ingresar bajo el procedimiento de Admisión Temporal, reglamentado por el Decreto con Fuerza de Ley N° 2/97 del Ministerio de Hacienda (Ordenanza de Aduanas), que establece que la admisión temporal de mercancías estará gravada con una tasa cuyo monto será un porcentaje variable sobre el total de los gravámenes aduaneros e impuestos que afectarían su importación, determinados según el plazo que vayan a permanecer en el país”. Tales porcentajes son los siguientes: De A % 1 día 15 días 2,5 16 días 30 días 5,0 31 días 60 días 10 61 días 90 días 15 91 días 120 días 20 121 días en adelante 100 La mencionada norma también establece la exención del pago de estas tasas a una serie de casos, entre los cuales están las muestras destinadas a ser exhibidas en exposiciones que cuenten con el auspicio o patrocinio del Gobierno; el material destinado a espectáculos artísticos, los receptáculos metálicos denominados "dravos" o "containers" y otros similares destinados a servir de envase general, películas cinematográficas, etc. 2. Documentación a presentar - Factura Pro-forma - Certificado de Origen (para acceder a las preferencias por Acuerdo Mercosur) - Seguro (optativo) - Carta de porte (si el ingreso es por tierra)

La factura deberá contener: - Los datos de la empresa fabricante de los productos - La leyenda clara y visible “Muestra Sin Valor Comercial” - Una descripción del producto, con sus precios unitarios y totales. Es muy importante consignar los precios con un monto lo más bajo posible para evitar el cobro de derechos muy elevados.

3. Honorarios del Despachante de Aduana Para las mercaderías cuyo monto es inferior a los u$s 15.000, los honorarios son de u$s 70 (u$s 50 como honorarios del despachante y u$s 20 como gastos de despacho). Si el monto es superior a los u$s 15.000 se aplica una tasa porcentual de 0,3 %. Estos montos se aplican para cada una de las empresas participantes. 4. Casos especiales 1) Alimentos Envasados: requieren de una inspección del SESMA (Servicio de Saludo y Medio Ambiente) 2) Verduras, frutas, carnes, semillas, etc: interviene el SAG (Servicio Agrícola Ganadero) 3) Joyas: para aquellas que contengan oro, platino y piedras preciosas deberá abonarse adicionalmente una sobretasa del 15% del valor de la factura (impuesto interno a las joyas) 4) Cosméticos: se debe realizar una inscripción previa ante el Instituto de Salud Pública.

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 5. Citación fáctica Más allá de las mencionadas normas, la experiencia demuestra que los vistas de Aduana se han mostrado volátiles en sus decisiones, admitiendo en algunos casos el uso de la figura “Admisión Temporal” y, en otros, las mercaderías ingresan como equipaje del pasajero, sin realizar declaraciones ni pagar derecho alguno. A fin de facilitar la tramitación del ingreso y tal como esta Sección Económica y Comercial ha procedido en otras oportunidades, se sugiere el envío de una nota dirigida al Director del Servicio Nacional de Aduanas informándoles previamente sobre la realización del evento y la necesidad que las empresas participantes ingresen a Chile con muestras de sus productos. Esta nota puede ser reforzada con certificados de participación para cada una de las empresas, a fin de ser presentados ante la Aduana en el caso de ser necesario. Ambos tipo de notas suelen ser confeccionadas por esta Embajada. 6.3. Cobranzas de una exportación Existen diversas formas de pago. La más usuales y de validez internacional son el crédito documentario y la cobranza extranjera, las otras son: pago contado, orden de pago, cheque internacional y recibo en fideicomiso y facturas de exportación. Cobranza documentaria: Es aquella en la cual los documentos representativos de la mercancía pueden ser acompañados de una letra de cambio, Cheque o Pagaré los que son entregados al comprador previo pago o aceptación de éstos. Este documento es entregado a un Banco Comercial para que lo envíe o remita a un Banco ubicado en el país del proveedor para su cobro o cancelación. A la vez es importante destacar que con este tipo de documento el banco solo cumple las instrucciones dadas por el girador y no existe responsabilidad alguna en lo relacionado con el pago. Carta de Crédito: Es un instrumento de pago, mediante el cual un banco (banco emisor) obrando a petición y de conformidad con las instrucciones de un cliente se obliga a hacer un pago a un tercero (beneficiario) a aceptar y pagar letras de cambio (instrumentos de giro) librados por el beneficiario o a través de otro banco (banco notificador), contra la presentación de documentos relativos a la venta de mercancías o prestación de servicios, los cuales deben cumplir estricta y literalmente con los términos y condiciones estipulados en la Carta de Crédito. Toda carta de crédito deberá especificar claramente si el pago se realizará contra la presentación de los documentos requeridos o bien a una fecha posterior. Entre los diferentes tipos de carta de crédito podemos distinguir: • Carta de crédito a la vista: Es aquella que indica que el pago se efectuará contra la presentación de los documentos de embarque, siempre condicionado a que ellos cumplan con todos los términos y condiciones indicadas en el acreditivo. • Carta de crédito a plazo del proveedor: Es aquella que en sus condiciones estipula que el pago al exportador se efectuará al término del plazo que este último le haya otorgado al

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 importador. Habitualmente este plazo está determinado por la fecha de embarque de la mercadería. • Carta de crédito de pago diferido: El mecanismo de este crédito es lo mismo que un crédito de pago a la vista, excepto que el banco se compromete a pagar en una fecha segura, específica o a la ocurrencia de un evento específico, después de la presentación de documentos. En este caso no existe letra de cambio. • Carta de crédito contra aceptación: Es aquella que ofrece un método más corriente de permitir el pago en condiciones diferidas. El beneficiario presenta una letra de cambio pagadera a él mismo y girada al término acordado sobre el banco que va aceptarla. El banco firma su aceptación sobre la letra de cambio y la devuelve al beneficiario. Este puede entonces volver a presentarla para pago a su vencimiento. Pago Contado: El exportador envía las mercancías al extranjero bajo el compromiso de que el importador pagará en el momento de recibirlas o en un plazo previamente acordado. El proceso de pago se efectúa a través de giros bancarios, transferencias de fondos, abonos en la cuenta corriente del exportador (cuenta abierta) u otras modalidades. Si el exportador no conoce al cliente, esta forma de pago implica un alto riesgo. Se utiliza en el caso de exportaciones de bienes altamente perecibles, como animales e insectos vivos y cuando el importador no acepta una carta de crédito. Los pasos a seguir son: • El exportador se contacta con el importador y elaboran un contrato de compraventa. • El exportador despacha la mercadería. • El exportador envía los documentos al importador. • El importador recibe los documentos de la exportación y envía a Chile el pago de la mercadería. • El exportador recibe el pago. Para conocer datos financieros de la contraparte, se puede consultar a servicios privados (equivalente a Veraz u otras empresas del rubro), entre los cuales DICOM o TWS (www.dicom.cl, o www.tws.cl).

Impuestos internos IVA: 19%

Exigencias específicas No se registran

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Breve descripción del mercado Mercado infantil. La industria de productos infantiles en general (pañales, coches y rodados, accesorios, textiles, alimentación, juguetes, muebles y decoración, material didáctico y educativo, publicaciones especializadas, etc) mueve US $850 millones anuales. Este total, puede descomponerse por segmentos, destacando entre los principales:

US $150 millones de leche en polvo US $120 millones en pañales US $11 millones en coches

Su mercado objetivo se compone de 840.000 niños, y se caracteriza por el nacimiento, anualmente, de 220.000 bebés. Las características especiales de este mercado es el ser cautivo. Las tendencias demográficas, además, resultan favorables: la decisión de las parejas de tener uno o dos hijos, permite concentrar en ellos una mayor atención y mayor capacidad de compra de los nuevos productos, servicios y tecnologías existentes. Si se estima que un niño en promedio utiliza unos 180 pañales en un mes, en Chile se podrían llegar a usar anualmente más de mil millones y medio de pañales. Estrategias de negocios. Anualmente, se realiza desde hace 11 años la exposición Expo Bebé. La versión del 2008, permitió negocios por más de $ 200 millones espera concretar la 12° versión de Productos y Servicios para el recién nacido y su mamá, EXPOBEBE 2008, que se realizará el fin de semana de los días 23, 24 y 25 de mayo próximos en el salón de eventos CasaPiedra, con atractivas novedades e invitados. Mercado específico de los pañales desechables para bebés. En Chile este mercado es relativamente joven: a pesar de que en Estados Unidos los pañales desechables fueron introducidos a principios de los años 60, en el mercado local recién a fines de los ’80- principios de los ‘90 se comenzó a masificar. Referencia de precios. Los precios unitarios promedio para todas las marcas por tamaño de pañal son los siguientes • Extra extra grande: $184 • Extra grande: $173 • Recién nacido: $138 • Grande: $138 • Extra pequeño: $127 • Mediano: $115 • Pequeño: $106 Principales estrategias de comercialización. Encontramos dos grandes alternativas:

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Por un lado, las empresas medianas, de origen local, que aunque comercializan directamente sus productos, principalmente fabrican para las marcas propias de los supermercados y farmacias (Líder (Wal Mart, D&S), Unimarc, Farmacias Ahumada)

Por otro lado, las grandes empresas internacionales del sector, recurren a una variada gama de estrategias, entre ellas, y considerando el caso de Huggies: fuertes campañas publicitarias (con su jingle característico “Don't Worry, Be Huggies”), permanente innovación de productos (calzoncitos desechables que se ven y se sienten como ropa interior, calzoncitos desechables para nadar, etc), instalación de un Centro de Servicio al Cliente.

Principales actores. Esta industria se caracteriza por una dura competencia entre grandes actores locales e internacionales, entre ellos: CMPC, Procter&Gamble, Kimberley Clark. Estas dos últimas, suman en torno al 70% de las ventas. P&G: controla entre el 45% y el 50% de participación, principalmente con su marca Pampers. Kimberly: entre el 20% y 25%, con Huggies y Cariñito. Estas dos dominan en los segmentos socioeconómicos más acomodados: el alto y el medio-alto. Las firmas locales, apuntan al segmento socioeconómico medio y medio bajo (que reúnen más del 80% del total). Entre éstas, podemos mencionar a Prodesa. Prodesa. Marcas: Pilucho, Para Tí

CMPC Tissue Marcas: Babysec

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Tres variedades Babysec:Premium, Ultra, Clásico Cuatro alternativas de tamaño: Chico 3-6Kg; Mediano 5-10Kg; Grande 9-13Kg; Extra Grande mas de 12Kg Procter & Gamble Marca: Pampers

Kimberly Clark/ Mimo S.A. Marcas: Huggies

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 Cuatro variedades: Huggies Recién Nacidos, Huggies Natural Care, Huggies Active Sec, Huggies Classic Lider

Simond’s

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Estadísticas de importación Ranking por país de origen Período: año 2008

Nombre Unidad Volumen %Vol. Cif %Cif ARGENTINA Kgr.Netos 15232948,5 65,817842 43108414,2 60,73074 MEXICO Kgr.Netos 3460047,92 14,95002 13783419,9 19,417956 SINGAPUR Kgr.Netos 1560590 6,742927 4632167,98 6,525755 COSTA RICA Kgr.Netos 832082,423 3,595224 2901994,03 4,088302 CHINA Kgr.Netos 898667,654 3,882922 2679236,6 3,774484 URUGUAY Kgr.Netos 723466 3,125919 1996133,33 2,812134 ESTADOS UNIDOS Kgr.Netos 298055,966 1,287826 1356432,37 1,910929 REPUBLICA CHECA Kgr.Netos 50312,5 0,217387 263623,44 0,37139 ALEMANIA Kgr.Netos 84342,461 0,364423 233106,37 0,328398 PERU Kgr.Netos 1405,55 0,006073 12792,77 0,018022 COLOMBIA Kgr.Netos 2006,308 0,008668 11990,33 0,016891 REINO UNIDO Kgr.Netos 55 0,000237 2874,49 0,004049 BRASIL Kgr.Netos 122,5 0,000529 670,22 0,000944 Total US$: 70982856 Período: año 2007

Nombre Unidad Volumen %Vol. Cif %Cif ARGENTINA Kgr.Netos 15988319,2 77,023643 42310718,1 72,219998 SINGAPUR Kgr.Netos 1389119,62 6,692076 4658475,98 7,951534 COSTA RICA Kgr.Netos 1353286,63 6,519451 4495369,28 7,673128 MEXICO Kgr.Netos 1242968,2 5,987992 4152890,08 7,088551 USA. - ESTADOS UNIDOS Kgr.Netos 353005,749 1,700603 1519631,13 2,593852 URUGUAY Kgr.Netos 208633 1,005088 559043,35 0,954228 TAIWAN (FORMOSA Kgr.Netos 132563 0,638621 500118,4 0,85365 ALEMANIA Kgr.Netos 62982,963 0,30342 251558,81 0,429384 REPUBLICA CHECA Kgr.Netos 13537,5 0,065216 70464,06 0,120274 PERU Kgr.Netos 7504,493 0,036152 41079,93 0,070119 COLOMBIA Kgr.Netos 423 0,002037 11028 0,018823 EL SALVADOR Kgr.Netos 4230,769 0,020381 8175,06 0,013953 BRASIL Kgr.Netos 959,92 0,004624 6359,86 0,010855 CHINA Kgr.Netos 143,637 0,000691 963,91 0,001645 Total US$: 58585876

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 Período: año 2006

Nombre Unidad Volumen %Vol. Cif %Cif ARGENTINA Kgr.Netos 14223139,2 89,323787 33653410 85,242767 MEXICO Kgr.Netos 871004,006 5,470056 2304441,03 5,837058 USA. - ESTADOS UNIDOS Kgr.Netos 443371,336 2,784449 1959194,64 4,962563 TAIWAN (FORMOSA Kgr.Netos 234890,2 1,475151 921623,47 2,334436 COLOMBIA Kgr.Netos 132789,8 0,833943 544282,23 1,378645 ALEMANIA Kgr.Netos 17559,79 0,110278 95540,34 0,241999 CHINA Kgr.Netos 371,839 0,002335 998,55 0,002529 Total US$: 39479490,2 Ranking anual

Año Unidad Volumen %Vol. Cif %Cif '2009 Kgr.Netos 1564260,23 1,377087 5242133,84 1,771482 '2008 Kgr.Netos 23144102,8 20,37477 70982856 23,987348 '2007 Kgr.Netos 20757677,7 18,273895 58585876 19,798017 '2006 Kgr.Netos 15923126,1 14,017827 39479490,2 13,341366 '2005 Kgr.Netos 13533754,2 11,914358 32147715,2 10,863728 '2004 Kgr.Netos 15786453,6 13,897508 35413042,7 11,967185 '2003 Kgr.Netos 12460525,4 10,969548 28196960,8 9,528643 '2002 Kgr.Netos 10422067,6 9,175004 25869813,3 8,742226 Total US$: 295917888

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009

Agencia de Aduana Georama Fono: 4361-5164 P. Web: www.e-georama.com.ar E-mail: georama@e-georama.com.ar Contacto: Sr. Roberto J. Lippi

Importadores y comercializadores KIMBERLY CLARK CHILE S.A. Av. Del Valle 725, Piso 4- Ciudad Empresariales Huechuraba Tel.: (056-2) 394-4800 Fax: (056-2) 394-4909 kcchile@kcc.com www.kimberly-clark.com Gte. Gral. Sr. Gonzalo Eguiguren Correa PROCTER & GAMBLE CHILE LTDA. Av. Pdte. Riesco 5335, Piso 17- Las Condes Tel.: (056-2) 816-5000 Fax.: (056-2) 816-5001 www.pg.com Gte. Gral. Marcio Andreazzi CMPC TISSUE S.A. Eyzaguirre 01098- Puente Alto Tel.: (056-2) 366-6400 Fax.: (056-2) 366-6469 www.cmpc.cl Gte. Gral. Chile Sr. Eduardo Serrano Spoerer LABORATORIO DURANDIN S.A.I. Manuel Rodríguez 1052- Santiago Tel.: (056-2) 698-3381 Fax.: (056-2) 696-9351 svasquez@durandin.cl www.durandin.cl Gte. Gral. Sr. Patrick Durandin Lavanchy PRODESA S.A.

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 Aldunate 1497 Santiago Tel.: (056-2) 551 5353 Fax: (056-2) 544 2286 www.prodesachile.cl Farmacias FARMACIAS AHUMADA Dirección: Casa Matriz: Calle Miraflores 383 Piso 6 – Edificio Torre Centenario Santiago Centro Fono: (056-2) 222-1122 Fax: (056-2) 204-1742 Email: lpelroth@fasa.cl P.Web: www.farmaciasahumada.cl Contacto: Leonardo Pelroth – Gte. Compras- Teléfono directo: 631 3640 Maria De Los Angeles Toledo (Compra Vida Sana) Email: mtoledo@fasa.cl 631-3581 BRAND Y SALCO FARMACIAS Dirección: Av. General Velásquez 9981 San Bernando – Santiago - RM Fono: (056-2) 362-9602 Fax: (056-2) 650-8260 / 650-8109 P. Web: www.salcobrand.cl Email: fteuber@salcobrand.cl Contacto: Fernando Teuber – Adquisiciones Maria Julia Plasencia (Jefe Compra) Email: jplasencia@salcobrand.cl FARMACIAS CRUZ VERDE FARMACIAS CRUZ Dirección: Lord Cochrane 326, Santiago Centro Fono: (056-2) 694-4000 anexo 3000 Fax: (056-2) 694 4050 Email: sac@cruzverde.cl P.Web: www.cruzverde.cl Contacto: Sra. Cristina Mora (Jefe Producto) Email: cmora@cruzverde.cl 694-4091 FARMALIDER Dirección: Av. Los Pajaritos 5100 Maipú – Santiago – RM Tel.: (56-2) 399 6500 Fax. (56-2) 399 6501 www.farmalider.cl Contacto: Gastón Gutierrez (Jefe Compra)

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 E-mail: ggutierrez@dys.cl FARMACIAS REUNIDAS S.A. Dirección: Avenida 11 de Septiembre 2058 - Providencia Fono: (056-2) 231-4342 Fax: (056-2) 233-6780 Email: farmacia@farmaciasreunidas.cl P. Web: www.farmaciasreunidas.cl Contacto: Sr. Charles Lasserre FARMACIAS RECCIUS S.A. Dirección: San Antonio 229 – Santiago - RM Fono: (056-2) 633-3104 Fax: (056-2) 633-7707 Email: farmacia@farmaciareccius.cl P. Web: www.farmaciareccius.cl Contacto: Sra. María Teresa Vásquez Budinich Sra. Maria Angélica Fuentes (Adquisiciones) FARMACIA FARMAVIDA Recoleta 5377 Loc. 4-5 Huechuraba – Santiago - RM Tel: (056 2) 626-2195 Contacto: Sr. Esteban España (Químico Farmacéutico) E-mail: estebanespana@hotmail.com E-mail: marielaiturra@hotmail.com - secretaria Supermercados DISTRIBUCION Y SERVICIOS D&S (LIDER) DIRECCION: Panamericana Norte 8301 TELEFONO: (56-2) 200-5000 FAX: (56-2) 200-5100 E/MAIL: info@dys.cl Pweb: www.dys.cl UNIMARC DIRECCION: Amunategui 178 Piso 7 TELEFONO: (56-2) 818-8000 PWEB : www.unimarc.cl Gerente Comercial: Sr. Guy Barroilhet gbarroilhet@unimarc.cl Jefe de Importados Sr. Rodrigo Sarmiento 540-6344 rsarmiento@grupoerrazuriz.cl no tiene poder de compra JUMBO DIRECCION: Av. Pte. Kennedy 9001. Piso 5. Las Condes TELEFONO: (56-2) 959-0000

Embajada Argentina en Chile Marzo de 2009 PWEB : www.jumbo.cl Contacto: Gte. Gral. Claudio Haase, te. 9590411Email: chaase@jumbo.cl Viviana Hernández -Secretaria Gerencia General 9590408 vhernandezl@cencosud.cl Pamela Concha -Secretaria Gerencia Comercial 9590608 pconcha@santaisabel.cl Pedro Colombo, Gerente Comercial Food 9590514 pcolombo@cencosud.cl Patricio Olivares, Jefe Area Marcas Propias 9590426 polivares@jumbo.cl Carlos Palma, Asistente Marcas Propias 9590637 cpalma@santaisabel.cl Paulina, Asistente Productos Importados 9590066