PERFIL GLOBAL

En Burns & McDonnell, nuestros ingenieros, arquitectos, profesionales de la construcción, científicos y consultores

hacen más que planificar, diseñar y construir. Nuestros más de 5300 empleados-dueños se asocian con usted

para desarrollar soluciones y enfrentar los retos más difíciles. Siempre trabajando para hacer del mundo un

mejor lugar para vivir. Desde 1988 nuestra mision ha sido inalterable: lograr que nuestros clientes tengan éxito.

SERVICIÓS

• Arquitectura

• Puesta en funcionamiento

• Construcción

• Asesoramiento

• Ingeniería

• Operaciones y mantenimiento

• Planificación

• Gestión de proyectos y programas

• Estudios

LA DIFERENCIA DE BURNS & McDONNELL

Las verdaderas sociedades llevan a cabo proyectos exitosos. En Burns & McDonnell, dedicamos a su trabajo líderes con experiencia e innovadores, más allá de las necesidades específicas de un trabajo en particular. Construimos relaciones a largo plazo mientras que nuestros profesionales se convierten en valiosas extesiones de sus propia organización.

5%DE LAS PRINCIPALES

EMPRESAS DE DISEÑO

FUNDADA EN

1898MÁS DE

5300 PROFESIONALES

35+OFICINAS

EN TODO EL MUNDO

100%PROPIEDAD DE

LOS EMPLEADOS

HISTORIAHemos crecido desde que dos

graduados de Stanford University

partieron al medio oeste estadounidense,

ganaron 13 centavos en sus primeros

tres años y diseñaron una planta de

agua y energía para un pueblo pequeño

en Kansas.

Nuestra empresa continúa

fortaleciéndose a partir de ese legado

nacido en 1898. Clinton S. Burns y

Robert E. McDonnell se establecieron

en Kansas City, donde pudieron acceder

a las comunidades que más necesitaban

agua y energía a menos de un día de

viaje en tren. Su empresa pronto se

ramificó al transporte, la transmisión

de energía y proyectos militares y

federales. Pronto llegó la experiencia

en arquitectura, aviación, tecnología,

servicios medioambientales, fabricación

y diseño de procesos. Hoy somos una

empresa de $2500 millones en ventas

con oficinas en todo el mundo y nuestro

primer cliente — Iola, Kansas — continúa

siendo un socio habitual y permanente.

CULTURABurns & McDonnell es 100% propiedad

de los empleados y eso promueve

el trabajo en equipo integrado

que genera éxito. Como dueños,

entendemos lo que significa para usted

nuestro proyecto y estamos dispuestos

a hacer todo lo que sea necesario

para brindarle lo que necesita, en el

momento que lo necesite y más allá.

COMUNIDADComo empleados-propietarios,

aprovechamos nuestra responsabilidad

de devolver a nuestras comunidades.

Nutrimos las comunidades donde

vivimos y trabajamos para que

se vuelvan saludables y fuertes.

Compartimos nuestra pasión colectiva

dando en términos económicos e

invirtiendo nuestro tiempo y talento.

Desde caminatas para recaudar

fondos y limpieza de la comunidad

hasta extensión educativa y tutorías

individuales — especialmente cuando

se trata de compartir nuestra pasión

por los proyectos STEM — nuestros

empleados-dueños trabajan para hacer

exitosas a nuestras comunidades.

AVIACIÓNMuchas cosas pasan antes de que el

avión esté en el aire. Nuestra experiencia

en la industria aeronáutica incluye toda

instalación, todo servicio que entra en

contacto con su operación comercial

o privada.

COMERCIAL, VENTA AL DETALLE E INSTITUCIONALSus mercados competitivos hacen

que la perfección en la planificación,

el diseño y la construcción sea

fundamental para el éxito del proyecto.

Nuestros equipos ágiles e integrados

dan vida a nuestra visión.

CONSTRUCCIÓNLo que sea que construya y donde

quiera que sea, nuestros equipos de

construcción llevan su proyecto hasta

el final, proporcionando un sitio de

construcción seguro y eficiente.

AMBIENTALDesde investigaciones y saneamiento

hasta el cumplimiento y los permisos,

tenemos bajo control las normas y las

necesidades ambientales del proyecto

para ayudarlo a determinar sus

soluciones ambientales más efectivas

y rentables.

GUBERNAMENTAL, MILITAR & MUNICIPALLos proyectos públicos requieren

confianza pública. Nuestras soluciones

de respuesta satisfacen y superan

las expectativas en proyectos desde

la infraestructura básica a oficinas

gubernamentales y bases militares.

FABRICACIÓN E INDUSTRIALA través del entendimiento de las

complejidades de su negocio, le traemos

mejores maneras de controlar los costos,

optimizar los sistemas y los procesos, y

brindar resultados.

GAS Y PETRÓLEOPara manejar las necesidades de los

mercados cambiantes, las normas y

la infraestructura, nuestras soluciones

brindan proyectos eficientes y

resistentes — yacimientos petrolíferos,

refinerías, terminales de almacenamiento

y todo lo comprendido entre estos.

ENERGÍALa energía confiable y sustentable es

esencial. Desde la generación hasta

el suministro, ayudamos a forjar el

futuro con soluciones que construyan

su negocio.

TRANSPORTELa infraestructura dirige el crecimiento

económico. Nuestra experiencia en

planificación, diseño y construcción le

permite mantener la afluencia del tráfico

mientras ahorra tiempo y dinero.

AGUA Nuestras soluciones en el tratamiento,

abastecimiento y sistemas de agua

evolucionan con las necesidades en

constante cambio de las comunidades

y las industrias.

OFICINAS

EXPERIENCIA EN PROYECTOS

SEDES MUNDIALES

INDUSTRIAS A LAS QUE PRESTAMOS SERVICIOS

SEGURIDAD La seguridad es el valor fundamental

para todos en Burns & McDonnell,

y es un compromiso que construimos

en nuestros planes, diseños,

construcciones y operaciones para sus

proyectos. Nuestro establecimiento

y el cumplimiento con los planes de

seguridad, los procedimientos y el

rendimiento nos ayuda a estar en el

1% de los principales constructores

estadounidenses en días ausentes,

restricciones y transferencias

(Days Away, Restrictions and Transfers, DART),

tasa de lesiones registrables total

(Total Recordable Injury Rate, TRIR),

y tasa de modificación de experiencia

(Experience Modification Rate, EMR),

de acuerdo a los datos de la agencia

de estadísticas laborales (Bureau of Labor

Statistics) y Lockton Cos.

CLASIFICACIÓNBurns & McDonnell está en el 5%

superior de las 500 mejores empresas

de diseño de Engineering News-

Record y en el cuartil superior de las

100 mejores empresas de gestión de

diseño de edificios y construcción.

También hemos sido clasificados entre

los líderes en las siguientes categorías:

• Aeronáutica

• Aeropuertos

• Reparación química y de suelo

• Plantas químicas

• Producción combinada

• Ensamblado electrónico

• Combustibles fósiles

• Construcción general

• Oficinas de gobierno

• Residuos peligrosos

• Alimentos y Productos de Consumo

• Procesos industriales

• Fabricación

• Plantas nucleares

• Petróleo y Gas

• Energía

• Refinerías y plantas petroquímicas

• Cloacas sanitarias y alcantarillas

• Saneamiento y residuos sólidos

• Cumplimiento y evaluación del sitio

• Transmisión y distribución

• Transporte

• Plantas de tratamiento de agua

y desalinacion

• Abastecimiento de agua

• Plantas de tratamiento de

aguas residuales

HONORESEstamos orgullosos de proporcionar

proyectos ganadores de premios año

tras año. Ser reconocidos en todo el

país por nuestra cultura y servicios

también nos hace sentirnos

muy orgullosos.

#16: Lista de la revista Fortune de las

100 mejores compañías para trabajar

en 2016

#14: Lista inaugural de la revista

Fortune de los 100 mejores lugares

de trabajo para los jóvenes del milenio

en 2015.

21: Publicaciones locales que nombran

a Burns & McDonnell como el mejor

lugar para trabajar año tras año.

Top 25: Lista de las mejores empresas

de diseño, empresas de diseño y

construcción, empresas de gestión

de programas y empresas de gestión

por tarifa de construcción de 2015

de Engineering News-Record

#4: Lista de los 300 gigantes de las

empresas de ingeniería/arquitectura

de Building Design + Construction

de 2015.

burnsmcd.com | Oficinas en todo el mundo

1130

7- M

EX

-10

16

DART0.07

TRIR0.17

EMR0.37

DART TRIR